Centre de Foires de Québec — du 17 au 20 mars 2011
Le consommateur avisé lit les petits caractères : ‡, Ω, ±, ■. Les offres de cette annonce s’appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés entre le 1er mars et le 31 mars 2011 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis. Le transport (1 400 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d’achat. Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés. L’immatriculation, l’assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la livraison. Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial. Un acompte peut être demandé. Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. ‡ Le prix d’achat s’applique à la nouvelle Dodge Grand Caravan SE 2011 (RTKH53 + 29E) : 20 995 $. Le prix d’achat comprend, le cas échéant, une remise au comptant. Ω Les remises au comptant (Dodge Grand Caravan SE 2011 : 7 000 $) sont offertes sur la plupart des modèles neufs 2010-2011 et sont déduites du prix négocié avant l’application des taxes. ± Le taux de 7,84 % pour 84 mois est offert aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par Ally Crédit Canada sur la plupart des modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011. Exemple : Dodge Grand Caravan SE 2011 (RTKH53 + 29E) avec un prix d’achat de 20 995 $ financé à un taux de 7,84 % pour 84 mois équivaut à 364 paiements hebdomadaires de 74,99 $, des frais de crédit de 6 301 $ et une obligation totale de 27 296 $. ■ Le taux variable préférentiel de 3,00 % pour 84 mois offert est aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par TD Canada Trust et Banque Scotia sur la plupart des modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010 et 2011, à l’exception des modèles Caliber Ensemble Valeur Plus et SE Plus, Grand Caravan Cargo Van, Grand Caravan Ensemble Valeur Plus, Journey SE, Ram Châssis-Cabine, Jeep Patriot Sport et Jeep Compass Sport. Exemple : Dodge Grand Caravan SXT (RTKH53 + 29G) avec un prix d’achat de 26 995 $ financé à un taux variable préférentiel de 3,00 % pour 84 mois équivaut à 364 paiements hebdomadaires de 80,72 $, des frais de crédit de 2 387 $ et une obligation totale de 29 382 $. Le taux variable préférentiel est le taux de financement préférentiel de TD et Banque Scotia et fluctue en conséquence. Les paiements ainsi que la durée du financement peuvent varier à la hausse ou à la baisse selon les fluctuations de taux. L’offre TD n’est pas valide pour les résidants de Terre-Neuve-et-Labrador, du Yukon, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest. * Comparé au modèle Dodge Grand Caravan 2010. ** Prix du modèle montré : Dodge Grand Caravan Crew 2011 (RTKP53 + 29K) : 29 495 $, incluant 6 000 $ de remise au comptant. Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada. √ Affirmation basée sur les ventes totales enregistrées de janvier à novembre 2010 selon R.L. Polk. ∆ Données basées sur le Guide de consommation de carburant 2011 de Ressources naturelles Canada (RNCan). Les méthodes d’essai utilisées sont celles de Transport Canada. La consommation d’essence de votre véhicule peut varier. Le Best Buy Seal est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilisée sous licence. MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc. MD Jeep est une marque déposée de Chrysler LLC et utilisée sous licence. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • JeepMD • Dodge • RAM
DAQ_111055_Journal_Qc_CARA.indd 1
PLUS PERFORMANTE* PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUE*
• TOUT NOUVEAU MOTEUR V6 PENTASTARMC DE 3,6 L À VVT DE 283 CH LE PLUS PUISSANT DE SA CATÉGORIE • • • •
19 495 $ PRIX DE DÉPART :
+ 1 400 $
+ 100 $ FRAIS DE TRANSPORT
TAXE SUR LA CLIMATISATION
OU OPTEZ POUR LA
DODGE GRAND CARAVAN SXT 2011 TRANSMISSION 6 VITESSES MODE ÉCONOMISEUR D’ESSENCE AUTOROUTE : 7,9 L/100 KM (36 MPG) ∆ VILLE : 12,3 L/100 KM (23 MPG) ∆
20 995
• Nouveaux sièges Super Stow ‘n Go en 2e rangée avec dossiers rabattables d’un seul geste – exclusifs dans sa catégorie ! • Porte-bagages de toit Stow ‘n Place – exclusif dans sa catégorie ! • Sièges pouvant être placés en position hayon – exclusifs dans sa catégorie !
dossier : DAQ-111055
NO d’annonce : DAQ111055_CARA
client : Chrysler
$ ‡
• Moulures latérales et poignées de portes assorties • Console au plancher avec porte-gobelet • Glaces à écran solaire foncé
PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUÉBEC OU CHOISISSEZ
2 - LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS
Dodge Grand Caravan Crew 2011 montrée**
LA TOUTE NOUVELLE DODGE GRAND CARAVAN SE 2011 VOUS EN OFFRE ENCORE PLUS !
PRIX TOUT INCLUS :
LE PRIX COMPREND 7 000 $Ω DE REMISE AU COMPTANT.
date/modif. rédaction
Mars
GAGNANT « MEILLEUR ACHAT 2011» DE CONSUMER DIGEST
PLUS D’ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE*
• SYSTÈME ÉLECTRONIQUE D’ANTIDÉRAPAGE AVEC ESP • RIDEAUX GONFLABLES LATÉRAUX • CLIMATISATION BIZONE
DES PAIEMENTS DE
75
relecture
$±
PAR SEMAINE POUR 84 MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS
ET OBTENEZ
UN TAUX DE FINANCEMENT VARIABLE PRÉFÉRENTIEL
JUSQU’À 84 MOIS ■
3,00 %
LA MINI-FOURGONNETTE LA PLUS VENDUE AU PAYS DEPUIS PLUS DE 27 ANS√
www.dodge.ca/offres
LA GAMME LA PLUS RENOUVELÉE AU PAYS
16 véhicules totalement nouveaux ou entièrement redessinés
D.A.
11-03-14 15:21
épreuve à
LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS - 3
Chrysler réinventé Le constructeur américain est de retour en force après les années difficiles qu’a vécues l’industrie. En 2010, Chrysler Canada a connu une augmentation des ventes de 26 % par rapport à l’année précédente. Il s’agit de la plus importante augmentation de son histoire. De plus, c’est au Québec que les résultats de ventes sont les plus évocateurs alors que les ventes réalisées en janvier 2011 plaçaient le manufacturier au premier rang.
Et avec 16 véhicules totalement nouveaux ou entièrement redessinés, certains diront que Chrysler Canada a su se réinventer et pour preuve, elle offre maintenant aux consommateurs la gamme de véhicules la plus renouvelée au pays.
LA GAMME LA PLUS RENOUVELÉE
Chrysler Canada peut compter sur des produits de marque bien établis comme Jeep qui nous présente sa meilleure gamme de véhicules. Ou encore les camions Ram dont le rapport qualité-prix est tout simplement imbattable. Sans oublier le nouveau moteur V6 Pentastar qui s’est vu décerner les éloges du très sérieux magazine Ward comme l’un des dix meilleurs moteurs au monde !
Sommaire 300 et 4 Chrysler Town and Country Grand Caravan 5 Dodge et Charger
8 10
Dodge Journey et Durango
11
Jeep Compass et Grand Cherokee
Ram 1500 et Jeep Patriot et Wrangler
Chrysler 200 Rapport qualité-prix et performance incroyable ! La toute nouvelle berline intermédiaire Chrysler 200 2011 promet qualité, technologie novatrice et équipement de série exceptionnel. Les consommateurs qui recherchent dans une voiture un style remarquable, une bonne performance et une faible consommation en carburant seront séduits par la Chrysler 200 2011. Elle est maintenant dotée d’un nouveau groupe motopropulseur comprenant un moteur 4 cylindres de 2,4 litres à 16 soupapes et distribution variable ainsi qu’une transmission automatique optionnelle à 6 rapports. La Chrysler 200 2011 peut aussi être équipée, en option, du moteur V6 Pentastar de 3,6 litres de 283 chevaux, le plus puissant de sa catégorie, et d’une transmission automatique à 6 rapports assurant un rendement exceptionnel, tout en consommant peu de carburant.
CHÂSSIS MODERNE POUR UNE TENUE DE ROUTE SOLIDE La nouvelle Chrysler 200 est munie de réglages de suspension améliorant le confort et la tenue de route. Elle est également équipée de roues de 17 pouces. Autre point digne de mention: les vitres laminées insonorisées du pare-brise et aux portes avant offriront plus de tranquillité aux occupants. Inspirée et séduisante, elle offre aussi la tranquillité d’esprit à ses passagers grâce à sa multitude de systèmes de sécurité. Bref, la Chrysler 200 2011, de grande qualité et à petit prix,
Certains équipements ou caractéristiques mentionnés ne sont disponibles qu’en option. Voyez votre concessionnaire pour les détails.
livre les meilleures performances de sa catégorie. Assurément, la Chrysler 200 saura faire tourner les têtes cet été alors qu’elle sera aussi disponible en version décapotable.
4 - LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS
Chrysler 300 La berline de luxe américaine redéfinie Aucune voiture ne ressemble à la Chrysler 300 et cela est encore plus vrai avec la nouvelle version 2011, élégamment sculptée, dont la distinction, les innovations et les caractéristiques de série ne manqueront pas de plaire aux plus exigeants. Nouvelle calandre, phares avant avec illumination DEL rehaussant sa présence sur la route, carrosserie redessinée, la Chrysler 300 C affiche désormais une ligne encore plus audacieuse par rapport à sa devancière. L’inclinaison du pare-brise est rabaissée et les piliers amincis de l’habitacle améliorent la visibilité et, pour compléter sa touche sportive, la 300 est chaussée d’immenses jantes en aluminium de 20 pouces.
INTÉRIEUR COSSU
La 300 offre des éléments de grand confort pour tous les passagers comme des sièges chauffants en cuir, une belle finition, des chromes lustrés et un impressionnant centre informatique Uconnect sur écran 8,4 pouces. La berline 300 2011 arrivera sous peu dans les salles d’exposition.
Chrysler Town & Country La mini-fourgonnette innovatrice et sécuritaire La toute nouvelle Town & Country 2011 allie design, technologie novatrice et fonctionnalité inégalée à la sécurité dont toute famille rêve. La minifourgonnette a été redessinée et repensée de la suspension jusqu’à l’habitacle. De même, la puissance et l’économie d’essence ont été accrues grâce au tout nouveau moteur V6 Pentastar de 3,6 litres, produisant 283 chevaux et au couple de 260 lb-pi. Ce moteur est accompagné d’une boîte automatique moderne à 6 rapports.
JOLIMENT ÉQUIPÉE ET SPACIEUSE
D’une allure renouvelée, cette mini-fourgonnette se présente avec une carrosserie raffinée et élégante. Son habitacle est, quant à lui, doté, de matériaux de grande qualité, très doux au toucher. Il comprend des rangements astucieux et offre plusieurs options de configuration. La technologie Uconnect comporte plusieurs écrans tactiles et commandes vocales rendant la conduite plus sécuritaire et permet
Autres éléments améliorés dans la Town & Country 2011, le volant chauffant, un nouveau rangement de toit et une console centrale aux deux premières rangées de sièges. La Town & Country 2011 comporte plus de 40 caractéristiques standards de sécurité, dont plusieurs coussins et rideaux gonflables, contrôle électronique, etc., qui offrent aux occupants la tranquillité d’esprit en tout temps.
Certains équipements ou caractéristiques mentionnés ne sont disponibles qu’en option. Voyez votre concessionnaire pour les détails.
l’accès à Internet et aux boîtes de courriels. De plus, la Town & Country 2011 est équipée de systèmes de divertissement: DVD, radio satellite SIRIUS, etc. Elle saura plaire tant aux célibataires à la recherche de polyvalence qu’aux familles, tant aux plus jeunes qu’aux plus vieux. Ses atouts: ses nombreuses caractéristiques de sécurité et son excellent rapport qualité-prix.
LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS - 5
Polyvalence et innovation La Grand Caravan demeure la mini-fourgonnette la plus vendue depuis 27 ans. D’ailleurs, presque huit mini-fourgonnettes sur dix vendues au Canada sont des Grand Caravan. Avec le modèle 2011, Dodge continue à se renouveler et à surprendre avec ses innovations. Dotée d’un habitacle redessiné, du nouveau moteur Pentastar de 3,6 litres, d’une conduite, de caractéristiques de sécurité et d’une tenue de route améliorées, la Grand Caravan 2011 se veut la meilleure minifourgonnette Dodge de tous les temps, rien de moins.
UN DES 10 MEILLEURS MOTEURS DE L’INDUSTRIE SELON LE MAGAZINE WARD !
Le moteur Pentastar de 3,6 litres, couplé à une boîte automatique à 6 rapports, assure puissance et efficacité à la Dodge Grand Caravan 2011. En effet, ce moteur est le plus puissant de sa catégorie grâce à ses 283 chevaux, soit 108 de plus que les versions précédentes. Il est plus économe avec sa moyenne de 7,9 l/100 km. La Grand Caravan comporte également une commande permettant au conducteur de maximiser le rendement énergétique en modifiant le rapport.
L’habitacle moderne de la Grand Caravan 2011 est de qualité supérieure et plus ergonomique. Ses sièges plus spacieux et ses banquettes Stow’nGoMD rabattables permettent un plus grand confort et l’obtention d’un plancher plat encore plus rapidement qu’avant. La console centrale est plus fonctionnelle et offre beaucoup de rangement, ce qui plaira à tous les publics. La Dodge Grand Caravan a été rehaussée sur le plan
de la sécurité : sacs gonflables latéraux, dispositif de contrôle de la stabilité, appuie-tête actifs, système de freinage antiblocage aux quatre roues, etc. Elle est aussi offerte avec l’ensemble de sécurité Safety Sphere qui facilite le stationnement et la détection d’obstacles, ainsi qu’avec le populaire ensemble Valeur Plus. Toutes ces caractéristiques contribueront certainement à maintenir la position enviable de la Dodge Grand Caravan chez les consommateurs.
Dodge Charger La légendaire sportive version améliorée La Dodge Charger 2011, aux allures d’un coupé quatre portes des plus modernes, allie le luxe, la précision et les systèmes de connectivité à un prix incroyable. S’inspirant toujours de la Charger de la fin des années 1960, le modèle 2011 présente une carrosserie profilée qui plaira à toutes les générations. Quant à son habitacle, il évoque l’âge d’or des voitures haute performance et le conducteur s’y sentira roi. Les détails soignés se remarquent dans la finition, le style et le confort. La Dodge Charger 2011 est le porte-étendard de la marque et sa qualité, sa compétence et son raffinement rivaliseront avec les autres berlines européennes, asiatiques et nord-américaines. Sur le plan de la mécanique, la Charger offre une tenue de route qui ravira les amateurs de sensations fortes, grâce à sa suspension évoluée et à sa propulsion arrière.
VERSION INTÉGRALE À QUATRE ROUES MOTRICES
La Charger est offerte en plusieurs versions. Les SE et SXT sont équipées du nouveau moteur Pentastar de 3,6 litres de 290 chevaux et le V6 le plus puissant de sa catégorie alors que la R/T est dotée du légendaire V8 HEMI de 5,7 litres et de la technologie Fuel Saver à mode 4 cylindres. La transmission intégrale AWD, proposée en option, reconnaît le mode de conduite requis et s’ajuste automatiquement afin de réduire la consommation de carburant tout en offrant les performances et la tenue de route typiques des voitures à propulsion.
Certains équipements ou caractéristiques mentionnés ne sont disponibles qu’en option. Voyez votre concessionnaire pour les détails.
La Charger n’est pas en reste sur le plan technologique et est dotée de plus de 65 caractéristiques de sécurité, dont le système de démarrage sans clé et le système électronique d’antipatinage. Enfin, plusieurs de ces caractéristiques sont offertes pour la première fois, comme le régulateur de vitesse adaptatif avec avertisseur de collision avant ou la caméra de recul. Chose certaine, la Dodge Charger 2011 est conçue tant pour plaire aux amateurs de sensations fortes que pour rehausser la confiance au volant.
6 - LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS
DODGE GRAND CARAVAN 2011 A DE NOUVEAU MIS LA BARRE PLUS HAUTE « CHRYSLER EN EFFECTUANT LA RÉVISION COMPLÈTE DE LA GRAND CARAVAN POUR 2011, RENDANT CETTE EXCELLENTE MINI-FOURGONNETTE ENCORE MEILLEURE.
»
CHRYSLER 300 2011 2011 : UNE BENTLEY À UNE FRACTION « CHRYSLER 300 DU PRIX ! […] CETTE NOUVELLE MOUTURE SE VEUT CERTAINEMENT EXCEPTIONNELLE, EN MESURE DE BIEN REMPLIR SON MANDAT. — Antoine Joubert, Sympatico.ca
»
JEEP COMPASS 2011 «
LE COMPASS TRÔNE FIÈREMENT, ET DE FAÇON BIEN MÉRITÉE, AUX CÔTÉS DU GRAND CHEROKEE. … SES SUSPENSIONS NOUVELLEMENT DESSINÉES ONT MÊME RÉUSSI À FRANCHIR SUR TROIS ROUES QUELQUES-UNS DES OBSTACLES LES PLUS DIFFICILES. — Marc Bouchard, Autonet.ca
»
LA GAMME LA PLUS RENOUVELÉE AU PAYS 16 véhicules totalement nouveaux ou entièrement redessinés
Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui seront commercialisés au Canada.
— Andrew McCredie, Vancouver Sun
LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS - 7
PROFITEZ DE VOTRE VISITE AU SALON DE L’AUTO DE QUÉBEC POUR CHOISIR LA VÔTRE.
DODGE JOURNEY 2011
CHRYSLER 200 2011
«C’EST UN GRAND BOND EN AVANT : PRATIQUEMENT
CHAQUE SYSTÈME EST RENOUVELÉ OU AMÉLIORÉ, DE LA CONCEPTION DE L’HABITACLE À LA PERFORMANCE EN PASSANT PAR LA TENUE DE ROUTE ET LA MANIABILITÉ. — Joe Knycha, Sympatico.ca Autos
«ON SE RETROUVE PLUTÔT FACE À UN HABITACLE
TRÈS INTÉRESSANT ET SURTOUT D’UNE QUALITÉ QUI REHAUSSE LES STANDARDS DE LA CATÉGORIE.
»
— Luc-Olivier Chamberland, Autonet.ca
»
JEEP GRAND CHEROKEE 2011
«“GRAND” SIGNIFIE “GRANDIOSE” ! MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIX. PLUS DE RAFFINEMENT, PLUS DE PERFORMANCE ET PLUS POUR VOTRE ARGENT; VOILÀ QUI RÉSUME BIEN LE “GRAND” CHEROKEE 2011.
»
— Rob Rothwell, Auto123.com
DODGE CHARGER 2011
CHRYSLER TOWN & COUNTRY 2011
« CE QUI M’IMPRESSIONNE, OUTRE LA QUALITÉ DES MATÉRIAUX ET DE LA CONSTRUCTION, C’EST LE NIVEAU D’INSONORISATION ET DE DOUCEUR DE ROULEMENT.
« LA T&C DEMEURE ENCORE AUJOURD’HUI LA RÉFÉRENCE
EN MATIÈRE DE LUXE DANS LES FOURGONNETTES. […] LE VÉHICULE GAGNE SUR TOUS LES POINTS EN OFFRANT UN INTÉRIEUR DE GRANDE QUALITÉ, DES PERFORMANCES RELEVÉES ET SURTOUT UN COMPORTEMENT ROUTIER SÉRIEUX.
— Luc-Olivier Chamberland, Autonet.ca
DODGE DURANGO 2011
« LA TOUTE NOUVELLE SUSPENSION INDÉPENDANTE
AUX QUATRE ROUES PROCURE AU DURANGO UNE CONDUITE DYNAMIQUE ET UN COMPORTEMENT ROUTIER DE HAUT NIVEAU. — Simon-Dion Viens, Autonet.ca
»
»
— Lesley Wimbush, Auto123.com
»
RAM HD 2011
« CONFORTABLE ET TRAVAILLEUR, LE RAM
SE POSITIONNE AVANTAGEUSEMENT PAR RAPPORT À SES DEUX RIVAUX AMÉRICAINS AU CHAPITRE DE LA ROBUSTESSE ET DES CAPACITÉS AU TRAVAIL.
»
— Daniel Rufiange, Sympatico.ca
JEEP WRANGLER 2011
« QU’ON ACHÈTE UN WRANGLER UNLIMITED
POUR LE TRAVAIL OU LE LOISIR, OU SIMPLEMENT POUR EXPRIMER UN ÉTAT D’ÂME, LUI TROUVER UN SUBSTITUT RESTE ARDU. — Luc Gagné, Auto123.com
»
JEEP PATRIOT 2011
« SUR LA ROUTE, LE PATRIOT EST TRÈS AGRÉABLE
À CONDUIRE. LA DIRECTION EST ASSEZ DIRECTE POUR RENDRE LA CONDUITE DYNAMIQUE. MAIS CE QUI ÉTONNE LE PLUS EST LA SOUPLESSE DE SA SUSPENSION QUI TRAVAILLE TRÈS BIEN. ELLE PERMET LE BON NIVEAU DE FERMETÉ AU BON MOMENT. — Luc-Olivier Chamberland, Autonet.ca
»
8 - LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS
Dodge Journey Le multisegment le plus vendu au pays Dodge entend maintenir sa position de meilleur vendeur de multisegments avec son Dodge Journey 2011. Au menu : nouvelle silhouette et habitacle somptueux, suspension redessinée, économie d’essence et polyvalence. Le Dodge Journey 2011 convient à tous, peut accueillir jusqu’à sept personnes et offre des solutions de rangement novatrices et de nombreuses caractéristiques de sécurité. En plus des changements déjà cités, le Journey offre un centre de commandes à écran tactile Uconnect Touch, technologie la plus récente en matière de connectivité. Ce système facilitera la vie des occupants du Journey en offrant, par exemple, des commandes de climatisation bizone, des commandes iPod et d’autres menus simples à utiliser sont aussi disponibles.
UN HABITACLE CHALEUREUX ET BIEN DESSINÉ
Le nouveau Journey est équipé du moteur V6 Pentastar de 3,6 litres, offrant 283 chevaux et 260 lb-pi de
couple, ainsi que d’une transmission automatique à 6 rapports. De plus, il est plus économe en carburant que les versions précédentes.
mieux utilisé et est plus pratique, plus vaste et plus attrayant. Les nouveaux sièges très confortables s’avèrent parfaits pour les longs trajets.
Ce multisegment offre une bonne tenue de route en toute condition et offre des pneus de qualité supérieure, montés sur des roues de 19 pouces.
Ce multisegment est doté de multiples caractéristiques de sécurité : nombreux sacs gonflables multimodes, dispositif de contrôle de la stabilité, système antipatinage, assistance au freinage, freins à disque et antiblocage aux quatre roues, dispositif antilouvoiement de la remorque, etc. Le Dodge Journey : parfait pour voyager en toute sécurité !
La plus grande surprise se trouve à l’intérieur du nouveau Journey. L’habitacle révèle un confort et une qualité de finition qui peuvent rivaliser avec ce qui se fait ailleurs dans le monde. L’espace a été
Dodge Durango Le multisegment performant qui a du caractère ! Avec le Durango 2011, Dodge espère renforcer son succès en matière de multisegments, déjà bien amorcé avec le Journey. Spacieux et performant, le Durango mènera l’offensive. Le Durango 2011 présente un extérieur sophistiqué grâce à sa structure monocoque renforcée et un intérieur moderne et spacieux, auxquels s’ajoutent des groupes motopropulseurs conjuguant économie de carburant et puissance. Résultat? performance, capacité de remorquage digne d’un VUS et polyvalence.
TRANSMISSION INTÉGRALE ET COUPURE DE CYLINDRES
Le Dodge Durango est offert en deux versions comportant la transmission intégrale. Le moteur de base est le V6 Pentastar de 3,6 litres de 290 chevaux, d’ailleurs, Dodge estime à 1000 km la distance parcourue avec un seul plein de carburant. On peut obtenir en option le V8 HEMI de 5,7 litres, couplé au système à cylindrée variable MDS qui permet de réduire la consommation d’essence en mode 4 cylindres. En
outre, les deux moteurs assurent une très bonne capacité de remorquage, soit 6200 lb avec le V6 (la meilleure de sa catégorie) et 7200 lb avec le V8.
TROIS RANGÉES DE SIÈGES, 22 CONFIGURATIONS POSSIBLES
L’habitacle du Durango, créé par ceux qui ont conçu l’intérieur très louangé des nouveaux Ram et Jeep Grand Cherokee, est luxueux, confortable, fonctionnel et donc idéal lors des longs trajets. Ses trois rangées de sièges permettent 22 configurations pou-
Certains équipements ou caractéristiques mentionnés ne sont disponibles qu’en option. Voyez votre concessionnaire pour les détails.
vant accueillir de nombreux passagers et tous leurs bagages. Le Durango comporte plus de 45 caractéristiques de sécurité de série, dont de nombreux sacs et rideaux gonflables aux trois rangées de sièges, le système ABS, l’antipatinage, la transmission intégrale, la surveillance des angles morts, l’avertissement de collision avant, etc. Bref, le Dodge Durango 2011 offre luxe, confort, polyvalence, puissance, économie et sécurité à ses passagers.
Le consommateur avisé lit les petits caractères : ‡, Ω, ■, ▼ Les offres de cette annonce s’appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés entre le 1er et le 31 mars 2011 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées sans préavis. Le transport (1 400 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d’achat. Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés au prix tout inclus des véhicules annoncés. L’immatriculation, l’assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la livraison. Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (le cas échéant). Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial. Un acompte peut être demandé. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. ‡ Le prix d’achat s’applique au nouveau Ram 1500 SXT Quad Cab 4X4 2011 (DS6L41 + 24A + AGR) : 25 995 $. Le prix d’achat comprend, le cas échéant, une remise au comptant. Ω Les remises au comptant (Ram 1500 SXT Quad Cab 4X4 2011 : 8 750 $) sont offertes sur la plupart des modèles neufs 2011 et sont déduites du prix négocié avant l’application des taxes. ■ Le taux variable préférentiel de 3,00 % pour 84 mois est offert aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par TD Canada Trust et Banque Scotia sur la plupart des modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010-2011, à l’exception des modèles Caliber Ensemble Valeur Plus et SE Plus, Grand Caravan Cargo Van, Grand Caravan Ensemble Valeur Plus, Journey SE, Ram Châssis-Cabine, Jeep Patriot Sport et Jeep Compass Sport. Exemple : Ram 1500 SXT Quad Cab 4X4 2011 (DS6L41 + 24A + AGR) avec un prix d’achat de 25 995 $ financé à un taux variable préférentiel de 3,00 % pour 84 mois équivaut à 364 paiements hebdomadaires de 79,20 $, des frais de crédit de 2 834 $ et une obligation totale de 28 829 $. Le taux variable préférentiel est le taux de financement préférentiel de TD et Banque Scotia et fluctue en conséquence. Les paiements ainsi que la durée du financement peuvent varier à la hausse ou à la baisse selon les fluctuations de taux. L’offre TD n’est pas valide pour les résidants de Terre-Neuve-et-Labrador, du Yukon, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest. ▼ Le Financement choix du client pour une période de 36, 48 et 60 mois par Services financiers TD Canada Trust et Ally Crédit Canada est offert chez les concessionnaires participants sous réserve de l’approbation de crédit aux clients admissibles sur la plupart des nouveaux modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010 (à l’exception des modèles Grand Caravan Cargo Van et Ram Châssis-Cabine) et sur les modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011 sélectionnés. Les conditions suivantes s’appliquent aux contrats de Services financiers TD Canada Trust. (Les offres d’Ally Crédit Canada comprennent des conditions contractuelles différentes, notamment les frais de disposition de 199 $ seront déduits du montant crédité au client lors de l’exercice de l’option. Voyez votre concessionnaire pour tous les détails.) Les véhicules sont financés pour un terme jusqu’à 96 mois avec l’option de retourner le véhicule selon les conditions du contrat à la date de l’option (36, 48 ou 60 mois après la signature). Si le client se prévaut de l’option, le montant le moins élevé (1) de la valeur résiduelle prédéterminée au terme du contrat moins les frais d’usure et de détérioration, de kilométrage (applicable après 24 000 km/année) et autres frais similaires ou (2) du solde du contrat sera crédité au client. Tout solde qui demeure dû au terme du contrat devra alors être payé par le client. Certaines conditions s’appliquent. Ces offres publicitaires Financement choix du client sont des offres TD. Exemple : Ram 1500 SXT Quad Cab 4X4 2011 (DS6L41 + 24A + AGR) avec un prix d’achat de 25 995 $ financé à un taux annuel en pourcentage de 2,99 %TAP sur une période de 88 mois équivaut à 381 paiements hebdomadaires de 76,19 $, un coût d’emprunt de 3 034 $ et une obligation totale de 29 029 $. * Le montant de remise maximal de 9 345 $ représente la valeur du moteur Cummins diesel offert sans frais sur les nouveaux modèles Ram Heavy Duty 2011 en Alberta, en Colombie-Britannique, dans les Prairies et au Québec. Valide uniquement sur les achats comptant. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. ± Prix du modèle annoncé : Ram 1500 SLT Quad Cab 4x4 2011 : 32 394 $, incluant 6 500 $ de remise au comptant et 1 001 $ de crédit pour le moteur Hemi. ** Prix des modèles montrés : Ram 1500 à cabine d’équipe 4X4 Outdoorsman 2011 : 34 984 $, incluant 6 500 $ de remise au comptant et 1 001 $ de crédit pour le moteur Hemi. Ram 3500 à cabine d’équipe 4x4 2011 : 55 550 $, incluant 9 345 $ de crédit pour le moteur Cummins. Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada. ∞ Selon le système de notation utilisé par l’organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) lors des tests du modèle Ram 1500 2011 (essais de collision latérale). °Selon les gains de parts de marché de l’année 2010. Le Best Buy Seal est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilisée sous licence. MC Financement choix du client est une marque de commerce de Chrysler LLC. MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc. MD Jeep est une marque déposée de Chrysler LLC et utilisée sous licence. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • JeepMD • Dodge • RAM
ACHETEZ-LE POUR :
25 995
OU OPTEZ POUR
UN RAM SLT±
RAM HEAVY DUTY 2011
PUISSANCE LÉGENDAIRE CUMMINSMD
$
LE PRIX INCLUT 8 750 $Ω DE REMISE AU COMPTANT, LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION. OU CHOISISSEZ
‡
80$ PAR SEMAINE
FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS
3,00 UN TAUX VARIABLE PRÉFÉRENTIEL DE
%
POUR 84 MOIS
• Le Ram est le seul camion Heavy Duty Diesel sur le marché qui ne requiert pas de liquide d’échappement de diesel (LED) afin de répondre aux normes rigoureuses canadiennes des émissions • 350 ch à 3 000 tr/min • Jusqu’à 650 lb-pi de couple à 1 500 tr/min • Transmission manuelle 6 vitesses exclusive à sa catégorie • Personne n’offre une meilleure garantie de moteur diesel : 5 ans/160 000 km OU CHOISISSEZ
LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS - 9
Ram 1500 à cabine d’équipe 4X4 Outdoorsman 2011 montré**
UNE PUISSANCE ET UN PRIX QUI LE DISTANCENT DE LA CONCURRENCE.
RAM 1500 SXT QUAD CAB 4X4 2011
LE CAMION LÉGER DE PLUS EN PLUS CHOISI AU PAYS° COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES DE LA NHTSA AUX ESSAIS DE COLLISION LATÉRALE∞
LE FINANCEMENT
CHOIX DU CLIENT
77 PAR SEMAINE FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS
RAM 1500 SLT 2011
• Télédéverrouillage • Roues de 17 po en aluminium • Radio par satellite SIRIUS MD (inclut un an d’abonnement) • Affichage de la température et des points cardinaux • Garniture de porte de qualité supérieure • Console au pavillon • Glace arrière coulissante
$
PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUÉBEC
LA GAMME LA PLUS RENOUVELÉE AU PAYS
16 modèles totalement nouveaux ou entièrement redessinés GAGNANT « MEILLEUR ACHAT 2011 » DE CONSUMER DIGEST
2,99 % TAP POUR 88 MOIS
▼
AUCUN ACOMPTE ET LE CHOIX DE RENDRE LE VÉHICULE APRÈS 60 MOIS
ET RECEVEZ UN MOTEUR
HEMIMD
SANS FRAIS
TOUT NOUVEAU
DISPONIBLE
MOTEUR CUMMINSMD
TURBO DIESEL
SANS FRAIS
D’UNE VALEUR
DE 9 345 $*
camionram.ca
10 - LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS
Ram 1500 Faites-en ce que vous voulez, mais faites-le ! Les camions Ram ont ceci de particulier : ils sont beaux, robustes, puissants, mais surtout, très abordables en fait, des milliers de dollars moins chers que ce que propose la concurrence. Au nombre de récompenses que ce pick-up a reçu en 2009 et 2010, pas étonnant que le Ram 1500 est le Dodge le plus primé de tous, sans qu’il ait été nécessaire de faire des compromis. Par exemple, nulle part ailleurs on ne retrouve une suspension arrière multibras suspendue par ressort hélicoïdal, qui allie confort et tenue de route sans sacrifier aucunement la capacité de charge. Résultat? le Ram 1500 respecte tout autant son équipage que sa marchandise.
NÉ POUR REMORQUER
Côté capacité de remorquage, le Ram peut tracter jusqu’à 4740 kg (10 450 lb), peut bénéficier d’un dispositif antilouvoiement de la remorque, d’un système antipatinage toutes vitesses de série et d’une commande intégrée de freinage de la remorque livrable. Évidemment, les moteurs offerts sont à la hauteur des tâches, dont un V6 3,7 litres et deux V8 : un de 4,7 l et un HEMI de 5,7 l. Pour le premier, une boîte 4 vitesses automatiques est fournie, alors que les
Jeep Patriot
deux autres disposent de la boîte automatique 5 vitesses. Pour les amateurs de performance, le 5,7 l HEMI profite du système MDS de coupure des cylindres servant à économiser du carburant. Quant à l’habitacle, vous serez étonné par la qua-lité de finition, les grands sièges enveloppants, le tableau de bord complet et les nombreux compartiments de rangement. Ce Ram est tout un camion. Vous saurez sûrement quoi en faire !
Jeep Wrangler
Habile et toujours fidèle à lui-même !
Toujours une référence en matière de véhicules tout-terrain sentiers, la transmission à quatre roues motrices s’en charge, peu importe les saisons.
Quand êtes-vous monté pour la dernière fois dans un Jeep comme le Patriot ? Pour certains, cela remonte à trop longtemps, si bien que vous seriez surpris de voir à quel point la conduite et l’intérieur ont évolué et cela, sans que ces Jeep n’aient perdu quoi que ce soit de leur concept original.
Et c’est justement ce qui le distingue, son format compact bien entendu, sa garde au sol relevée de 25 mm, mais surtout ses 4 roues motrices dont le fameux Freedom-Drive II à prise permanente qui distribue le couple moteur aux roues arrière selon les besoins (démultiplication très courte en option). À l’intérieur, l’habitacle a aussi fière allure que sa ligne avec des matériaux de qualité, des sièges confortables qui assurent un bon maintien ainsi qu’un équipement fort relevé.
Le Patriot 2011 offre un roulement plus confortable sur route, quant aux
Le SUV 4x4 le plus abordable de sa catégorie.
Certains équipements ou caractéristiques mentionnés ne sont disponibles qu’en option. Voyez votre concessionnaire pour les détails.
Depuis 1941, le Jeep Wrangler s’améliore constamment et la mouture 2011 n’échappe pas à la règle. Le Jeep Wrangler 2011 offre performance, luxe, confort et polyvalence à ses occupants. Toujours aussi puissant, le Jeep Wrangler 2011 gagne en confort avec son habitacle redessiné. De même, la version Sahara bénéficie dorénavant d’un toit rigide de couleur agencée. Le Jeep Wrangler 2011 a su conserver ses lignes traditionnelles tout en se présentant avec une allure contem-
poraine. Il propose un tableau de bord redessiné, des matériaux de meilleure qualité et des espaces de rangement plus ergonomiques et plus vastes.
AIDES ÉLECTRONIQUES INCLUSES
Tous les modèles Wrangler sont équipés de série d’un moteur V6 de 3,8 litres produisant 202 chevaux et au couple de 237 lb-pi et d’une boîte manuelle à 6 rapports, bien que la boîte automatique à 4 vitesses soit offerte en option. Ils bénéficient également, de série, du contrôle électronique de la stabilité, qui permet de mieux maîtriser le véhicule sur tout type de surface et ils sont munis de plusieurs caractéristiques de sécurité. Essayez-le pour tester ses possibilités !
LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS - 11
Jeep Compass Le frère cadet du Grand Cherokee Jeep homogénéise sa gamme de véhicules afin de la rendre plus fidèle à l’image que la marque veut projeter. Ainsi, le Compass 2011 redessiné se taille logiquement une place comme le petit frère du Grand Cherokee. La marque s’est donné comme mission de dessiner et de concevoir des véhicules fidèles à son image. Ainsi, on reconnaît immédiatement un Jeep, mais chacun possède sa personnalité.
TRACTION AVANT OU INTÉGRALE
Au premier coup d’œil, la calandre du Jeep Compass avec ses entrées d’air verticales nous rappelle le Grand Cherokee. Et la ressemblance ne s’arrête pas là. L’intérieur redessiné prend du galon avec une finition matérialisée par l’emploi de matières nobles et de qualité.
Cela dit, on ressent à son bord un confort similaire à celui d’une berline jusqu’à ce qu’on sorte des routes pavées pour se lancer dans les sentiers où là, les systèmes de rouages intégraux excellent pour faciliter la conduite. Ainsi, les modes quatre roues motrices Freedom-Drive s’ajustent instantanément en fonction de la motricité disponible sans intervention aucune de la part du conducteur.
DEUX MOTEURS 4 CYLINDRES ÉCONOMIQUES
Le volume intérieur a été repensé, offrant 19 % plus d’espace de chargement et un dégagement aux jambes à l’arrière accru de 4 pouces. Les sièges arrière sont également inclinables de 12 degrés.
à une faible consommation de carburant, puisque le VUS peut parcourir 1000 km avec un plein, équivalant à 8,9 l/100 km sur route.
Les moteurs disponibles sont deux 4 cylindres 16 soupapes VVT, l’un d’une cylindrée de 2 litres 158 ch, l’autre de 2,4 l 172 ch, et les boîtes offertes vont de la boîte manuelle 5 vitesses à l’automatique à variation continue. Tous deux bien adaptés pour offrir un rapport performance/consommation fort intéressant.
Jeep Grand Cherokee Le VUS de luxe par excellence Le Jeep Grand Cherokee 2011, toujours aussi performant, propose luxe, raffinement, puissance et style distinctif, une combinaison encore inégalée par la concurrence. Maintenant plus haut et aux voies plus larges, le Jeep Grand Cherokee 2011 est plus stable, rendant la conduite remarquable. Son empattement est plus long qu’avant et il est muni d’une suspension indépendante aux quatre roues. Sa tenue de route exceptionnelle tant sur route que hors route, n’est pas étrangère au fait qu’il a été élaboré et conçu sur la même plateforme que le VUS ML de Mercedes.
DE L’ESPACE PARFAITEMENT RENTABILISÉ
Son habitacle aux détails raffinés et luxueux, à la finition exceptionnelle est des plus agréables. Les sièges avant sont chauffants et ventilés, et les sièges arrière et le volant sont chauffants. Cette attention aux détails s’étend d’ailleurs à toute la gamme Grand Cherokee, offrant un rapport qualité-prix inégalé.
1000 KM AVEC UN PLEIN DE CARBURANT !
Le Jeep Grand Cherokee 2011 est équipé du moteur V6 Pentastar de 3,6 litres, produisant 290 chevaux et au couple de 260 lb-pi, pouvant tirer une charge allant jusqu’à 2269 kilos. Cette puissance est combinée
Certains équipements ou caractéristiques mentionnés ne sont disponibles qu’en option. Voyez votre concessionnaire pour les détails.
Le Jeep Grand Cherokee 2011 peut aussi être livré avec la nouvelle suspension pneumatique QuadraLift. Comportant cinq positions, le VUS peut ainsi atteindre une garde au sol de 10,7 pouces et traverser un cours d’eau haut de 20 pouces. Le tout est accompagné de nombreuses caractéristiques de sécurité.
Le consommateur avisé lit les petits caractères : ‡, Ω , *, ■, ±, ▼ Les offres de cette annonce s’appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés entre le 1er et le 31 mars 2011 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis. Le transport (1 400 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d’achat. Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés. L’immatriculation, l’assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la livraison. Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (le cas échéant). Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les exemples de financement ne comprennent aucun versement initial. Un acompte peut être demandé. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. ‡ Le prix d’achat s’applique aux nouveaux Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2011 (WKJH74 + 26E) : 38 995 $ et Jeep Patriot Sport 4X2 2011 (MKTL74 + 25D) : 15 995 $. Le prix d’achat comprend, le cas échéant, une remise ou un boni au comptant. Ω Les remises au comptant (Jeep Patriot Sport 4X2 2011 : 1 500 $ et Jeep Patriot North Edition 2011 : 500 $) sont offertes sur la plupart des modèles neufs 2010 et 2011 et sont déduites du prix négocié avant l’application des taxes. * Les bonis au comptant (Jeep Patriot Sport 4X2 et Jeep Patriot North Edition 2011 : 1 000 $) sont offerts sur les modèles neufs 2010 et 2011 sélectionnés et sont déduits du prix négocié après l’application des taxes. ■ Le taux variable préférentiel de 3,00 % pour 84 mois offert est aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par TD Canada Trust et Banque Scotia sur la plupart des modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010 et 2011, à l’exception des modèles Caliber Ensemble Valeur Plus et SE Plus, Grand Caravan Cargo Van, Grand Caravan Ensemble Valeur Plus, Journey SE, Ram Châssis-Cabine, Jeep Patriot Sport et Jeep Compass Sport. Exemples : Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2011 (WKJH74 + 26E) avec un prix d’achat de 38 995 $ financé à un taux variable préférentiel de 3,00 % pour 84 mois équivaut à des paiements mensuels de 515,25 $, des frais de crédit de 4 286 $ et une obligation totale de 43 281 $; Jeep Patriot North Edition 2011 (MKTL74 + 25E) avec un prix d’achat de 21 295 $ financé à un taux variable préférentiel de 3,00 % pour 84 mois équivaut à 364 paiements hebdomadaires de 64,88 $, des frais de crédit de 2 320 $ et une obligation totale de 23 615 $. Le taux variable préférentiel est le taux de financement préférentiel de TD et Banque Scotia et fluctue en conséquence. Les paiements ainsi que la durée du financement peuvent varier à la hausse ou à la baisse selon les fluctuations de taux. L’offre TD n’est pas valide pour les résidants de Terre-Neuve-et-Labrador, du Yukon, du Nunavut et des Territoires du Nord-Ouest. ± Le taux de 5,99 % pour 84 mois est offert aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par Ally Crédit Canada sur la plupart des modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011. Exemple : Jeep Patriot Sport 4X2 2011 (MKTL74 + 25D) avec un prix d’achat de 15 995 $ financé à un taux de 5,99 % pour 84 mois équivaut à 364 paiements hebdomadaires de 53,82 $, des frais de crédit de 3 597 $ et une obligation totale de 19 592 $. ▼Le Financement choix du client pour une période de 36, 48 et 60 mois par Services financiers TD Canada Trust et Ally Crédit Canada est offert chez les concessionnaires participants sous réserve de l’approbation de crédit aux clients admissibles sur la plupart des nouveaux modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2010 (à l’exception des modèles Grand Caravan Cargo Van et Ram Châssis-Cabine) et sur les modèles Chrysler, Jeep, Dodge et Ram 2011 sélectionnés. Les conditions suivantes s’appliquent aux contrats de Services financiers TD Canada Trust. (Les offres d’Ally Crédit Canada comprennent des conditions contractuelles différentes, notamment les frais de disposition de 199 $ seront déduits du montant crédité au client lors de l’exercice de l’option. Voyez votre concessionnaire pour tous les détails.) Les véhicules sont financés pour un terme jusqu’à 96 mois avec l’option de retourner le véhicule selon les conditions du contrat à la date de l’option (36, 48 ou 60 mois après la signature). Si le client se prévaut de l’option, le montant le moins élevé (1) de la valeur résiduelle prédéterminée au terme du contrat moins les frais d’usure et de détérioration, de kilométrage (applicable après 24 000 km/année) et autres frais similaires ou (2) du solde du contrat sera crédité au client. Tout solde qui demeure dû au terme du contrat devra alors être payé par le client. Certaines conditions s’appliquent. Exemple : Jeep Grand Cherokee Laredo 4X4 2011 (WKJH74 + 26E) avec un prix d’achat de 38 995 $ financé d’après les termes d’Ally Crédit Canada à un taux annuel en pourcentage de 1,99 % sur une période de 78 mois équivaut à des paiements mensuels de 534,57 $, un paiement final de 478 $, un coût d’emprunt de 2 702 $ et une obligation totale de 41 697 $. ¥ Cette offre spéciale s’applique au Jeep Patriot North Edition 2011 (MKTL74 + 25E). Jusqu’à épuisement des stocks. Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (le cas échéant). ** Prix des modèles montrés : Jeep Grand Cherokee Overland 4x4 2011 (WKJS74 + 26P) : 51 445 $ ; Jeep Patriot Limited 4x4 avec Groupe Off-Road 2011 (MKJH74 + 28F) : 28 245 $, incluant 1 500 $ de remise au comptant. Les modèles montrés peuvent différer légèrement des modèles qui seront commercialisés au Canada. ∆ Données basées sur le Guide de consommation de carburant 2011 de Ressources naturelles Canada (RNCan) pour le modèle Jeep Patriot Sport 4x2 2011. Les méthodes d’essai utilisées sont celles de Transport Canada. La consommation d’essence de votre véhicule peut varier. Le Best Buy Seal est une marque de commerce de Consumers Digest Communications LLC et utilisée sous licence. MC Financement Choix du client est une marque de commerce de Chrysler LLC. MD SIRIUS et le logo du chien sont des marques de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc. MD Jeep est une marque déposée de Chrysler LLC et utilisée sous licence. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • JeepMD • Dodge • RAM
L’UTILITAIRE SPORT PAR EXCELLENCE
38 995
à un taux variable préférentiel de pour 84 mois
JEEP PATRIOT NORTH EDITION 2011¥
DAQ_111055_Journal_Qc_JEEP.indd 1
3,00 %
■
$ ‡
LE PRIX INCLUT LES FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION. GAGNANT « MEILLEUR ACHAT 2011 » DE CONSUMER DIGEST
1- Nouveau moteur V6 PentastarMC à VVT de 290 ch 2- Une autonomie de 1 046 km sur autoroute (8,9 L/100 km [32 mpg]) 3- Nouvel habitacle de catégorie supérieure et suspension indépendante aux quatre roues
dossier : DAQ-111055
UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE DE L’ANNÉE 2011
UN TAUX VARIABLE PRÉFÉRENTIEL DE ■
3,00% 535 1,99
• Climatiseur • Vitres teintées • Télédéverrouillage
NO d’annonce : DAQ111055_JEEP
OU CHOISISSEZ
LE NOUVEAU JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 2011
POUR 84 MOIS
INTÉRIEUR ENTIÈREMENT REPENSÉ ET REDESSINÉ
ACHETEZ-LE POUR :
15 995
client : Chrysler
$
PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | JEEPMD | DODGE | RAM DU QUÉBEC ‡
OU CHOISISSEZ
ACHETEZ-LE POUR :
OU CHOISISSEZ
12 - LE JOURNAL DE QUÉBEC | CAHIER CHRYSLER JEEP DODGE RAM | LE JEUDI 17 MARS
Jeep Grand Cherokee Overland 4x4 2011 montré**
ILS VOUS EMMÈNENT JUSQU’AU SOMMET. À UN PRIX TRÈS TERRE À TERRE. « MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L’IIHS
« MEILLEUR CAMION 2011» SELON AUTOWEEK
LE FINANCEMENT
CHOIX DU CLIENT $+
PAR MOIS FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS
JEEP PATRIOT SPORT 2011
« MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L’IIHS
(AVEC SACS GONFLABLES LATÉRAUX)
DES PAIEMENTS DE
LE PRIX INCLUT 1 500 $ DE REMISE AU COMPTANTΩ, 1 000 $ EN BONI AU COMPTANT* ET LES FRAIS DE TRANSPORT.
Mars
54
date/modif. rédaction
% TAP POUR 78 MOIS
relecture
▼
AUCUN ACOMPTE ET LE CHOIX DE RENDRE LE VÉHICULE APRÈS 60 MOIS + D’APRÈS LES CONDITIONS DE FINANCEMENT D’ALLY CRÉDIT CANADA.
NOUVELLES CARACTÉRISTIQUES POUR LE MODÈLE 2011
4- Démarreur sans clé Enter-n-Go avec détecteur de présence 5- Système 4 roues motrices Quadra-Trac IMC 5- Plus de 45 caractéristiques de protection et de sécurité
AUTOROUTE : 7 L/100 KM (40 MPG) ∆ VILLE : 9 L/100 KM (31 MPG) ∆
ÉCO NOMIQUE LOGIQUE
$±
PAR SEMAINE POUR 84 MOIS
FRAIS DE TRANSPORT INCLUS
Jeep Patriot Limited 4x4 2011 avec Groupe Off-Road montré**
OU OPTEZ POUR UN
• Miroirs chauffants et repliables • Vitres et portes à commande électrique
www.jeep.ca/offres
LA GAMME LA PLUS RENOUVELÉE AU PAYS
16 véhicules totalement nouveaux ou entièrement redessinés
D.A.
11-03-14 15:23
épreuve à