BOKTIPS #1 Våren 2022 // Cappelen Damm by Cappelen Damm Bokmagasiner

#mammalivet

Sara Emilie Tandberg tar deg med bak fasaden

GOD MORGEN

HVORDAN FÅ EN BEDRE START PÅ DAGEN

VÅREN 2022 EAN : 8160254616685

GRATIS magasin

Jomfruene – Ny krim fra forfatteren av Den tause pasienten

PETER F. STRASSEGGER:

Konfronterer bestefarens krigsminner

VERDENS VAKRESTE BOK! KUNNE GITT TERNINGKAST SJU

Boktips er et magasin til inspirasjon for bokelskere. Les mer på www.boktips.no

17.–19. MARS 2022 FØLG MED PÅ :

www.krimfestivalen.no

ANNE HOLT (FESTIVALFORFATTER) ALEX MICHALIDES • JØRN LIER HORST JENS LAPIDUS • ROMY HAUSMANN JØRGEN JÆGER • CLARE MACKINTOSH UNNI LINDELL • HANS OLAV LAHLUM GUNNAR STAALESEN • TORKIL DAMHAUG DAVID LAGERCRANTZ • PASCAL ENGMAN ÅSA LARSSON • JOHAN THEORIN TOVE ALSTERDAL • KRISTINA OHLSSON FABER&PEDERSEN • ASLAK NORE TRUDE TEIGE • JAN-ERIK FJELL THOMAS ENGER • MYRIAM BJERKLI TINA FRENNSTEDT • ANKI EDVINSSON OG MANGE FLERE …

Arnt Steffensen:

Barna som ikke vil på skolen

FREDAGSMOCKTAIL

VERDENS VAKRESTE BOK!

SIDE 106

Jomfruene – Ny krim fra forfatteren av Den tause pasienten SIDE 12

K J E R S T I H A LV O R S E N : DET ER JEG SOM K AN HJELPE DEG

Innhold

14 Romy

Hausmann

#mammalivet

Sara Emilie Tandberg tar deg med bak fasaden SIDE 76

SAR A LOSSIUS:

GOD MORGEN

Vidar Bergum byr på 90 herlige oppskrifter for deg som vil spise mer grønnsaker, uten nødvendigvis å bli vegetarianer. NYDELIG S. 84

HVORDAN FÅ EN BEDRE START PÅ DAGEN

ZULEJKHA ÅPNER ØYNENE

Tiårets mest leste roman i Russland

SIDE

10 0 0 Å R S G L E D E R OG SORGER

MEGAN NOL AN:

Knausgårdyndling

PETER F. STRASSEGGER: Mannen som ble frontkjemper for tyskerne

A I W E I W E I:

104 Hvilken penge-personlighet er du?

LEDER

Håp og «verdens vakreste bok»

fjor på samme tid skrev jeg at 2020 på mange måter var et uår – et «annus horribilis», men at alt så bedre ut for 2021. Coronaen satt dessverre mye lenger i enn vi trodde. Men nå er det håp igjen. Det er uansett deilig med gode leseopplevelser og å kunne reise med bøker bort fra denne mørke tiden. Så hva passer bedre enn en rik bokvår fra Norges største og viktigste forlag?

Høysesong for krim og oversatte romaner Tiden fram mot påske er sesong for oversatt krim, og Cappelen Damm utgir flere av disse enn de andre forlagene til sammen. I år har vi bl.a. nye utgivelser av de siste årenes store krimforfattere, som Alex Michaelides, Romy Hausmann og Arne Dahl. Selvsagt vanker det også flere nye norske krimgodbiter.

Utgave #1 2022 VÅREN 2022 Cappelen Damm EAN : 8160254616685 Ansvarlig utgiver: Cappelen Damm AS Redaktør: Knut Gørvell Design & layout: Lisbeth Skrårudsether Kamilla Ildahl Berg

ØMERKE ILJ T M

Omslagsfoto: Pascal Ito Trykk: AiT Bjerch Papir: 80 g G-Print, 200 g MultiartSilk

Salgs- og markedsdirektør

6 • Boktips

9 Tr y k k s a k 0

Det tas forbehold om endringer i utgivelsesprogram og priser. Cappelen Damm Sentralbord: 21 61 65 00 Besøksadresse: Akersgata 47/49, 0180 Oslo Postadresse: Postboks 1900, 0055 Oslo

Knut Gørvell

Lys i mørke Mørketid er for mange tid for å endre vaner som kan gi mer overskudd. I God morgen gir Sara Lossius oss sine beste tips. Og hvorfor ikke bruke inne-tiden på å strikke en basisgarderobe du vil ha glede av lenge? Dette Boktips-magasinet viser hele Cappelen Damms brede spekter av utgivelser denne vinteren. Vi håper det frister til mer lesning og at bøkene kan bidra til litt lys i mørket.

Boktips

«Verdens vakreste bok» Denne vinterens store snakkis er Valerie Perrins Å vanne blomster om kvelden. Cathrine Krøger i Dagbladet ga den terningkast 6, men mente hun «kunne gitt terningkast sju». Hun skrev: «Tårene strømmer under lesningen av verdens vakreste bok.» Norske lesere har reagert på samme måte som Krøger, og totalopplaget nærmer seg 50 000 etter noen uker i salg. Er det en bok som gir deg håp og tro på livet, er det Å vanne blomster om kvelden.

boktips.no Det du vil lese.

– et nettsted som skaper leselyst.

vårens bøker er her! Katalogen er sendt ut til alle bokhandlere, savner du EN eller ønsker flere? Bestill gjerne gratis fra SD (ISBN: 9788202749552).

SKJØNNLITTER ATUR

8 • Boktips

VA L É R I E P E R R I N : Å VA N N E B L O M S T E R O M K V E L D E N

DAGBLADET

BOK365

– Kunne gitt terningkast sju En italiensk anmelder kalte Å vanne blomster om kvelden av Valérie Perrin «den vakreste boken i verden». Nå tar boken også norske anmeldere og lesere med storm.

ranske Valérie Perrin hadde tidligere skrevet én roman, og egentlig gjort det ganske bra med denne. Men så var det med sin andre bok Å vanne blomster om kvelden at hun virkelig skulle slå igjennom med et brak. Romanen ble en enorm anmelder- og publikumsfavoritt i hjemlandet, og har til nå solgt over en million eksemplarer i Frankrike. Suksessen nådde nye høyder da romanen i 2020 utkom i Italia og ble årets mestselgende bok der. Anmelderen i Corriere della Sera, en av Italias største kulturaviser, vant «superlativ-krigen» med følgende konklusjon: «Den vakreste boken i verden. Den fortjener 10+ av 10.» Boka er foreløpig solgt til 32 land, og en TV-serie er også på vei. Bedre enn John Irving Nå er altså Å vanne blomster om kvelden endelig å få på norsk, og kritikerne er ikke mindre begeistret her

til lands. Dagbladet triller en 6-er, men som overskriften sier: "Kunne gitt terningkast sju." Anmelder Cathrine Krøger skriver videre: "Tårene strømmer under lesningen av verdens vakreste bok. [...] Allerede på første side ble jeg så betatt at jeg nærmest ble euforisk. Sødmen, melankolien, den tørrvittige galgenhumoren, tematikken, personene – alt er så originalt og gråtevakkert og formfullendt at jeg gladelig ville gitt terningkast sju." Krøger mener at årsaken til hovedkarakterens sorg avsløres på en så "sjokkerende elegant måte at den burde være obligatorisk pensum på ethvert forfatterstudium." I tillegg til at boka ikke bare kan sammenlignes med John Irvings Siderhusreglene, men faktisk er bedre enn den. Sist, men ikke minst, er hennes antakelse at bokas suksess ikke bare skyldes det gjennompoetiske språket, men også den uhøytidelige og på sitt vis forsonende omgangen med døden.

Boktips • 9

EN DEILIG BOK

Valérie Perrin behersker underholdningssjangerensgrep til fulle. GURI HJELTNES, VG – En deilig bok Også VG har latt seg begeistre, og gir en sterk 5'er på terningen. Anmelder Guri Hjeltnes slår ganske enkelt fast at Å vanne blomster om kvelden er en «en deilig bok» og «en roman som fenger, det er bare å glede seg.» Valérie Perrin behersker underholdningssjangerens mange grep til fulle, mener hun. Blant forfatterne som allerede har fått lese boka, er Hanne Kristin Rohde. Hun er vilt begeistret, og skriver i en tilbakemelding: «Å lese denne boka føltes som å bli gjødslet, snakket til og massert. Boka er dyp og vakker og gir håp.» Livets små og store spørsmål Å vanne blomster om kvelden er en fortelling om livet og døden – bokstavelig talt. Hovedpersonen, Violette, lever et stille liv som gravlundsvokter i en landsby i Bourgogne. Her steller hun gravene og holder orden, vet nøyaktig hvem som ligger begravet hvor, og har et trøstende ord til alle som trenger det. Bare én uke i året tar hun fri, for å reise til kysten og svømme i havet. Hun bor alene, men vi skjønner at det har vært en ektemann inne i bildet, og en datter, men hvor er de? Og hvorfor er hun så ensom? TEK ST: KNUT GØRVELL

10 • Boktips

SKJØNNLITTER ATUR

Bokomtale Tårene strømmer under lesningen av verdens vakreste bok. Selv tenker jeg at Å vanne blomster om kvelden er en bedre roman enn Irvings Siderhusreglene. CATHRINE KRØGER, DAGBLADET

Den vakreste boken i verden! ANTONIO D’ORRICO, CORRIERE DELLA SERA

Kunne gitt terningkast sju

Et vakkert og sørgmodig mesterverk

CATHRINE KRØGER,

BOK365

Å lese denne boka føltes som å bli gjødslet, snakket til og massert. Boka er dyp og vakker og gir håp HANNE KRISTIN ROHDE

En ekstremt velskrevet bok som er vanskelig å legge fra seg. SAN FRANCISCO BOOK REVIEW

DAGBLADET

VALÉRIE PERRIN: Å VANNE BLOMSTER OM KVELDEN ISBN: 9788202712693 // KR 399,OVERSETTER: KRISTI HEGGLI

Violette lever et stille liv som gravlundsvokter i en liten by i Bourgogne. Hun steller gravene, vanner blomster og tar seg av de sørgende. Flere ganger om dagen kommer folk innom Violettes kjøkken for å få en kopp kaffe, litt portvin eller noen oppmuntrende ord. Men hva som har fått en elegant kvinne i sin beste alder til å arbeide på en gravlund, er det ingen som snakker om.

VALÉRIE PERRIN (f.1967) er fransk fotograf og manusforfatter. I 2018 hadde hun et gjennombrudd med romanen Å vanne blomster om kvelden. Den ble en bestselger i Frankrike og den mestselgende boken i Italia i 2020. Boken er solgt til 30 land.

Boktips • 1 1

ALE X MICHAELIDES: JOMFRUENE

Nytt krimgull fra forfatteren av Den tause pasienten Hvordan følge opp en suksess som Den tause pasienten? Man bruker pandemien til å skrive noe enda bedre.

lex Michaelides’ psykologiske thriller og rekorddebut Den tause pasienten hadde det lille ekstra. «Alle» snakket om den, den ble lest, diskutert og hyllet av anmeldere og bokelskere verden over. Forventningene til andreboka Jomfruene var naturlig nok skyhøye. Heldigvis lykkes Alex Michaelides denne gangen også. Etter at boken utkom i USA, har Jomfruene ligget mange uker på The New York Times’ bestselgerliste, og her hjemme mener Dagbladet at boka står til en femmer. Anmelder Cathrine Krøger trekker fram forfatterens unike stil, eleganse og evne til å overraske som gode grunner til å kaste seg over boka: «Vær på vakt. Ingenting er som du tror det er i denne elegante thrilleren. […] Han skriver liksom på et annet nivå enn den gjengse krimforfatter, med en innsiktsfull, lettlest og nesten borende stil som hele tiden har en mørk undertone – der du aldri riktig vet hvem som er den skyldige.»

1 2 • Boktips

Produktiv pandemitid Britisk-kypriotiske Alex Michaelides besøkte Krimfestivalen i Oslo rett før pandemien gjorde verden uendelig grå og kjedelig. Heldigvis for fansen har den beleste forfatteren brukt pandemien til noe fornuftig; han skrev den vanskelige andreboka. For mens noen lå uvirksomme på sofaen, gikk Alex lange turer i parken i nærheten av leiligheten i London, grublet, plottet, skrev, forkastet og skrev på nytt. Resultatet ble altså elegante, smarte og fengende Jomfruene, som noen kritikere faktisk mener er bedre enn Den tause pasienten. Veldreid visuell thriller «Mariana kjente det i knoklene, gjennom blodstrømmen og dypt i hver celle.» Michaelides bruker sin innsikt fra både filmindustrien og psykiatrien når han danner interessante, sammensatte skikkelser og former uhyre veldreide visuelle thrillere. Psykoterapeuten Mariana Andros er Jomfruenes sammensatte hovedperson. Allerede i første avsnitt stuper vi rett inn i sakens kjerne når Mariana påstår at en viss Edvard Fosca er en manipulerende morder. Det er bare det at politiet tror noe annet. Men Mariana sverger innbitt at hun skal ta ham, koste hva det koste vil.

KRIM & SPENNING

Bokomtale

ALEX MICHAELIDES har gresk far og engelsk mor. Michaelides fikk en drømmestart på forfatterkarrieren med Den tause pasienten, som ble solgt til over 50 land – rekord for en britisk debut. Den tause pasienten har fått glitrende kritikker og har ligget på bestselgerlistene i hele verden. Filmrettighetene ble raskt solgt til Brad Pitt og Plan B. Jomfruene er tittelen på den etterlengtede andreboka.

Universitetskrim Forfatteren tar oss denne gangen med til Universitetet i Cambridge. En ung kvinnelig student blir funnet brutalt drept. Den avdøde jenta og niesen til Mariana var venninner. Slik blir Mariana involvert i saken og tar rollen som fortellingens detektiv. Niesen Zoe og den avdøde var del av en liten utvalgt gruppe kalt Jomfruene, som svermet rundt Edvard Fosca, professoren i gresk litteratur på universitetet. Som i Den tause pasienten krydrer Alex Michaelides romanen med tekster og historier fra gresk mytologi. Disse utgjør også en viktig del av gåten. Edvard Fosca foreleser for studentene om Evripides’ tragedier, og om Persefones, jomfruen og dødens gudinne, og hennes reise ned i underverdenen. Utklipp av originale gammelgreske sitater blir funnet, ikke bare hos ofrene, men på rommet til den nysgjerrige Mariana. Hun bærer også på sin egen tragedie og sorg, som vikles inn i historiens gåte. Og hun nekter å gi seg før den virkelige drapsmannen er tatt. TEK ST: IDA CLE VE

ALEX MICHAELIDES: JOMFRUENE ISBN: 9788202727734 // KR 399,OVERSETTER: LINE GUSTAD FITZGERALD

«Skikkelig uhygge fra Cambridge.» «… vær på vakt. Ingenting er som du tror det er i denne elegante thrilleren.» CATHRINE KRØGER, DAGBLADET

DAGBLADET

ADRESSEAVISEN

BOK365

ALEX MICHAELIDES: DEN TAUSE PASIENTEN ISBN: 9788202704414 // KR 199,OVERSETTER: LINE GUSTAD FITZGERALD

Boktips • 1 3

R O M Y H AU S M A N N

Mørk, innsiktsfull og følsom skildring av menneskesinnet Romy Hausmann følger opp sin bestselgerdebut Elskede barn med thrilleren Marta sover, en bok som allerede har solgt over 100 000 i Tyskland. «Uhyggelig sterk tysk thriller», skrev Ola Hegdal i NRK. «Endelig en bestselger som innfrir forventningene», istemte Dagbladets Cathrine Krøger. Elskede barn av unge Romy Hausmann ble en sensasjonsdebut som lå rekordlenge på bestselgerlista i Tyskland og ble solgt til 20 land. I Marta sover viser Romy Hausman igjen fram sitt unike fortellertalent. Det er en følelsesladet, vakker og skremmende psykologisk thriller om en sårbar kvinne som bærer med seg sterke traumer fra fortiden. Minner og mareritt Nadja ble dømt for en grusom forbrytelse for mange år siden. Hun har sonet straffen sin, og nå vil hun bare leve et vanlig liv, bo i liten leilighet, jobbe, og ha noen få venner. Men kan hun noensinne bli kvitt marerittene og minnene som hjemsøker henne? At Nadja bærer med seg en sterk skyldfølelse, gjør henne dessuten ekstra utsatt i møte med andre. Det gjør henne til det perfekte offer. Og da venninnen Laura ber Nadja om hjelp til å kvitte seg med et lik, blir hun en brikke i et makabert spill. «Jeg er alene. Det er bare meg og liket i bagasjerommet.» 14 • Boktips

Elegant balansegang De som leste Elskede barn, vet at Hausmanns bøker er både uhyggelige, vakre og utfordrende. Det siste på grunn av den snedige oppbygningen. I Marta sover balanserer Hausmann også elegant mellom fortiden og nåtidshistorien og ulike fortellerstemmer. Sprang og temposkifter i form av brev, avisartikler, drømmer og glimt fra fortiden krever en våken leser, men gjør samtidig boka helt umulig å legge fra seg. «På et blunk står jeg på kanten av stupet igjen. Under meg ligger vannet, og berget smuldrer. Vinden fører grå skyer over den lavendelblå himmelen som i fortfilm. Jeg hører at den hvisker, vinden. Den hvisker: Du!» Selv om Marta sover starter ganske rolig, ligger uhyggen og ulmer rett under overflaten helt fra begynnelsen. Og bare vent, spenningen og dramatikken øker i takt med at vendingene og skiftene tiltar utover romanen. Til slutt tar panikken og marerittfølelsen helt over – og du befinner deg på kanten av stupet sammen med Nadja.

TEK ST: IDA CLE VE

ROMY HAUSMANNS (f. 1981) fikk en eventyrlig start på forfatterkarrieren med debuten Elskede barn. Romanen ble en sjelden suksess i hjemlandet Tyskland i 2019, der den lå på bestselgerlista i 45 uker. FOTO: ASTRID ECKERT

KRIM & SPENNING

Bokomtale

ROMY HAUSMANN: MARTA SOVER ISBN: 9788202724344 // KR 399,OVERSETTER: RUNE R. MOEN

Det er mange år siden Nadja ble dømt for en grusom forbrytelse. Hun har sonet straffen sin. Det er ingenting hun heller vil enn å leve et vanlig liv. Men da en av vennene hennes, den vakre og frisinnede Laura, som attpåtil er kona til Nadjas sjef, dreper kjæresten sin, ber hun Nadja om hjelp. De to kvinnene drar til et avsidesliggende hus i skogen for å begrave liket. Men planen deres går fort i oppløsning.

ISBN: 9788202653118 KR 399,OVERSETTER: RUNE R. MOEN

Boktips • 1 5

ELINA BACKMAN:

Finsk krimsensasjon META

DEBUTANT Solgt til til 15 land

Finsk krim er i vinden, og Elina Backmans kjappe, spennende og sjarmerende debut Når kongen dør har blitt en sensasjon.

år kongen dør er en krim med meget sterke karakterer. Hovedpersonen Saana er journalist og reiser til den lille byen Hartola for å komme til et rolig sted for å skrive. Men da hun får vite at en tenåringsjente ble drept i Hartola for 30 år siden, legger hun om planene og begynner å etterforske saken. Saana møter sterk motstand fra lokalbefolkningen. Ingen i bygda ser ut til å ville røre opp i den gamle drapssaken. I Helsinki utreder sjefsetterforsker Jan et besynderlig drap, der kroppen til avdøde har brennmerker som ser ut som symboler. Snart dukker det opp et lik til med liknende arr. Det kan virke som den finske hovedstaden er rammet av en seriemorder. Saana og Jan møtes tilfeldigvis på en blind date, der begge forteller om sakene de etterforsker. Kan det virkelig være en kobling mellom drapene? ELINA BACKMAN: NÅR KONGEN DØR ISBN: 9788202691684 // KR 399,OVERSETTER: MORTEN ABILDSNES

16 • Boktips

ELINA BACKMAN jobber med markedsføring og reklame i Helsinki. Hun bor i et gammel trehus med to barn og mann. Når kongen dør er hennes debut.

KRIM & SPENNING

META

WILBUR SMITH er et globalt fenomen: en verdensberømt spenningsforfatter med en etablert leserskare oppbygd gjennom femtifem års skriving. Bøkene hans har solgt i over 130 millioner eksemplarer.

Kongenes konge i Kairo Kongenes konge er en episk historie om kjærlighet, svik, mot og krig. Vi befinner oss i Kairo i 1887, en vakker septemberdag. Penrod Ballantyne er lykkelig forlovet med Amber Benbrook. Men da Penrods tidligere kjæreste, Lady Agatha, sprer ondsinnede rykter om ham, drar Amber til villmarken i Abyssinia med tvillingsøsteren Saffron og mannen hennes Ryder Courtney. De er på et oppdrag for å etablere en sølvgruve og legger ut på den farlige reisen til hovedstaden Addis Abeba. Der blir de ønsket velkommen av Menelik, kongens konge. I Kairo forsøker Penrod å døyve sorgen i en av byens opiumshuler. Han blir reddet av en gammel venn i den italienske hæren, og lar seg verve til hæren.Kan Penrod og Amber finne tilbake til hverandre – mot alle odds?

WILBUR SMITH: KONGENES KONGE ISBN: 9788202712198 // KR 399,OVERSETTER: HENNING KOLSTAD

Vi minner om

SOLENS FRIUMF ISBN: 9788202355142 // KR 199,OVERSETTER: HENNING KOLSTAD

COURTNEYS KRIG ISBN: 9788202726102 // KR 199,OVERSETTER: HENNING KOLSTAD

Boktips • 31

ANNA GRUE:

Bestselgende dansk hyggekrim

ANNA GRUE: MYSTERIET I GENBRUGSEN ISBN: 9788202699314 // KR 399,OVERSETTER: CECILIE WINGER

Koselig spenning når hverdagsdetektiv Anne-Maj Mortensen går utradisjonelle veier.

et har vært en rekke dødsfall blant de frivillige i en gjenbruksbutikk i Nykøbing på Sjælland. Politiet melder at det ikke er noe mistenkelig ved dødsfallene, men det tror ikke pensjonisten AnneMaj Mortensen noe på. Hun gir seg i kast med å oppklare mysteriet, men snart viser det seg at det er utfordrende å få detektivarbeid til å passe inn i en travel hverdag med matlaging, slankekurer, hundetrening og hagestell.

32 • Boktips

ANNA GRUE debuterte i 2005 og har siden bl.a. skrevet flere kriminalromaner med Dan Sommerdahl i hovedrollen. Med Veien fra Italia og De voksnes rekker har hun nådd ut til nye lesergrupper.

ROBERT HARRIS:

Elegant postapokalyptisk thriller En av verdens mestselgende forfattere med spenningshistorie som maner til ettertanke.

E ROBERT HARRIS: DEN ANDRE SØVNEN ISBN: 9788202683696 // KR 399,OVERSETTER: LARS-ERIK SØRBOTTEN

ROBERT HARRIS (f. 1957) er en av verdens mestselgende og høyest respekterte thrillerforfattere og er oversatt til 37 språk. Diktator er den tredje boken i trilogien om Cicero.

ngland, 1468. Den unge presten Christopher Fairfax er sendt til den avsidesliggende landsbyen Addicott St George for å holde begravelsen til landsbypresten, far Lacy. Området er fullt av gjenstander fra fortiden, mynter, glassfragmenter, menneskelige bein, som far Lacy har samlet. Kan hans besettelse av fortiden ha ledet til hans død? Fairfax er fast bestemt på å finne ut sannheten. I løpet av de neste seks dagene vil alt han tenkte, om seg selv og om verden omkring seg, bli satt på prøve. Den andre søvnen utforsker, uten å forkynne, den moderne sivilisasjonens fart mot sin egen undergang. Med sin fengslende fortellerevne og sine inngående karakterbeskrivelser skaper Harris med dystopisk skarphet en svært konseptuell, post-apokalyptisk thriller som maner til ettertanke.

Vi minner om

ISBN: 9788202647230 KR 179,OVERSETTER: MONICA CARLSEN

Boktips • 3 3

Peter Franziskus Strassegger Om stein og jord

«Å ta leseren med på ferden mot jeg-fortellerens vaklende og tvilende, men gradvis økende erkjennelse, er et av bokas viktigste ærend.» VÅRT LAND 3 4 • Boktips

FOTO: MAJA HATTVANG

SKJØNNLITTER ATUR

P E T E R F. S T R A S S E G G E R : O M S T E I N O G J O R D

Konfronterer bestefarens krigsminner Romenen Om stein og jord begynte som et forsvarsskrift for bestefaren, men endte opp som et oppgjør med mannen som ble frontkjemper.

et begynte med at jeg ville forsvare ham, sier Peter F. Strassegger. Første gang han sier det oppfatter jeg ikke helt hva han sier. Jeg tolker boka som et direkte oppgjør med bestefarens livsvalg og tankegods. At den begynte som et forsvar, er vanskelig å se for en leser. Landssvik Boka forteller om en bedriftseiersønn fra Jæren, som ville forsvare familien sin mot kommunistene og gikk inn i krigen på tysk side, som frontkjemper. Han kom tilbake til Norge som landssviker. – Han ble dømt, men også fordømt og utstøtt, sier Strassegger. Forfatteren forteller at det har tatt tid å forstå hva familien hans måtte gjennomgå i bygda etter at bestefaren hadde sonet sin straff. – Han har vært til stede i meg siden jeg var barn, noe som har vært alt annet enn enkelt å forholde seg til. Men jeg kan ikke forsvare ham. Jeg må opprette et skille mellom det mennesket han var i sin oppvekst og den ideologien han står for, sier forfatteren.

Bestefar i speilet I en scene i boka skriver Strassegger om hvordan det har vært å kjenne seg selv igjen i sin bestefar: "når jeg da ser meg i speilet, ser jeg bare ansiktet til en av overgriperne. Jeg ser bilder av mordere i mitt lyse hår, i mine blå-grønne øyne og den bleike huden. Alt dette fenotyper etter genmateriale som han kalte arisk, og jeg bærer på en kropp etter en som en gang trodde på dette som et ideal. Hadde jeg kledd meg i SS-uniform, ville jeg likna på en mellomting mellom morfar og SS-Obergruppenführer Reinhard Heydrich." Tapernes fortelling I dødsboet etter bestemoren fant familien bestefarens erindringer skrevet som et slags skriftemål. Han ville fortelle sin historie fra synsvinkelen til krigens tapende side. Sånn sett har Strassegger på et vis fullført prosjektet hans, men man kan anta at det ikke er på den måten som bestefaren selv hadde ønsket det. Hvordan var det å lese skriftemålet hans? – Da bodde jeg i Oslo og hadde fått barn. Jeg satte meg ned en kveld og leste alt i ett, sjokkert over hvor bra skrevet det var. Jeg ble helt oppslukt av ham, ble helt oppslukt av hans forsvar. Det tok flere år før jeg skjønte at jeg var i ferd med å skrive en apologi for ham, sier forfatteren. – Men så leste jeg mer om de tingene han skrev om, og jeg forstod at mange av de som støttet NS holdt på sin ideologi etter krigen. Da falt han virkelig. Han forBoktips • 3 5

SKJØNNLITTER ATUR

Bokomtale «... les denne ambisiøse, referanserike romanen. Den fortjener det.» STEINAR SIVERTSEN, STAVANGER AFTENBLAD

«… ikke bare en god roman om krigen, men også en god roman om det å skrive om krigen.» ANNA SERAFIMA S. KVAM, BLA

PETER FRANZISKUS STRASSEGGER : OM STEIN OG JORD ISBN: 9788202720445 // KR 399,-

En dag kommer Peter Strassegger over en tekst skrevet av sin egen morfar om erfaringene som nazisoldat under andre verdenskrig. Oppdagelsen blir startskuddet for en unik roman om livet på Bryne, i Tyskland og ved Østfronten. Strassegger fletter to forskjellige fortellinger sammen, begge like gripende som de er tankevekkende. På den ene siden leser vi om morfarens opplevelser, skildret slik at vi kan lukte festene på bierstubene og smake skyttergravsjorda i munnen. På den andre ser vi Strassegger selv, som kjemper for å forstå sin egen historie.

3 6 • Boktips

svarte Quisling og hans nasjonale prosjekt. Det er viktig å ikke feie tankegodset hans under teppet, for slike strømninger finnes fortsatt i samfunnet, og det skal vi ikke finne oss i. Han kan ha vært en god familiefar og en viktig bedriftseier i bygda, men dette er en prinsipiell sak, sier Strassegger. Hvordan var det å skjønne det? – Det var veldig godt å forstå det. Jeg tenkte at ok, nå har jeg kanskje gått litt videre, sier forfatteren. Historien om det utelatte I Om stein og jord går Strassegger grundig til verks i sin historiske research for å finne ut av hva slags sannhet som ligger i bestefarens beretninger, men kanskje enda viktigere, hvilken sannhet som utelates. Det er her Strasseggers arbeid fortsetter og skjener ut i en helt annen retning enn det hans bestefar hadde ment. – Jeg har lest for å gi korreksjoner. Det er kjempeviktig som en kontrast til hans fortelling. Han skrev ikke så mye som et ord om innbyggerne i Leningrad.

FOTO: ADOBE STOCK

SKJØNNLITTER ATUR

mennesker ble over flere år systematisk sultet i et forsøk på å utrydde dem. Nærmere 800 000 mennesker døde. Strassegger skriver: "Et rykte sier at mange barn ikke engang visste at tyskerne var mennesker, alt de kjente var lyden av bomber og propagandaplakatene som framstilte tyskerne som monstre. Jeg vet ikke om det er sant, men i realiteten var det det tyskerne var. Morfar var et monster for barna i Leningrad..." Har du noen gang angret eller tvilt på at du begynte å skrive dette prosjektet? – Det er ikke et lett prosjekt. Når man har holdt på så lenge, blir det et spørsmål om det oppleves som viktig og relevant for meg og forhåpentligvis flere enn meg. Det er viktig å stå løpet ut. Å lufte ut nazismen. Å lufte ut de fortellingene selv om det smerter, sier forfatteren.

PETER FRANZISKUS STRASSEGGER ble født i 1984 i Graz i Østerrike. 12 år gammel flyttet han til Jæren. For debutromanen Stasia mottok han Tarjei Vesaas' debutantpris. FOTO: © THOMAS WINJE ØIJORD

Da måtte jeg gå veldig hardt imot hans fortelling for å ikke feie det under teppet. Det var vondt å lese at en gammel mann prøver å rasjonalisere holocaust, sier Strassegger. Som SS-soldat var bestefaren hans med under beleiringen av Leningrad. Hitlers hensikt var å tilintetgjøre befolkningen i den russiske storbyen for å skape plass til en ny arisk befolkning. Millioner av

Tilbake til hjembygda Mens han skrev om bestefaren, flyttet Strassegger selv tilbake til bygda på Jæren. Boka forteller glimtvis om samspillet med sønnen mens han samtidig arbeider med å fortelle og bearbeide traumene etter bestefaren. –Frykten min har vært at dette skal gå videre til mine barn etter at jeg flytta tilbake. Jeg tror åpenhet er en god ting selv om det koster, sier Strassegger. Han tror at den litterære tradisjonen med barnebarnas bøker om krigen kan tilføre historien et mer nyansert blikk på andre verdenskrig. –Det er på tide å komme seg videre og å ta med seg noe av denne lærdommen i framtida. Hvis det er en tid for å skrive om det, så er det nå, sier han. TEK ST: KRISTINE KLEPPO

Boktips • 37

SKJØNNLITTER ATUR

– En psykolog burde vite bedre

K J E R S T I H A LV O R S E N : D E T E R J E G S O M K A N H J E L P E D E G

Debutboka hennes Ida tar ansvar ble kritikerrost tv-serie. Nå er stjerneskuddet Kjersti Halvorsen klar med ny roman, om psykologen Edvin som gradvis mister kontroll over situasjonen da han møter igjen mobberen fra barndommen som pasient.

a Edvin ser André igjen, blir han overrumplet av sin egen reaksjon: Han blir både sint og redd, forteller Kjersti Halvorsen. I hennes nye roman Det er jeg som kan hjelpe deg møter vi psykologen Edvin, som jobber på det forfalne Kvervel-slottet, en rusavdeling på det fiktive stedet Dølgvold. Han og kona Therese har nettopp kjøpt seg hus, de skal bli foreldre for første gang, og alt er tilsynelatende på stell. Det vil si: Inntil ruspasienten André en dag legges inn på Slottet. Det skal vise seg at han og Edvin har en hel del uoppgjort fra barndommen. Edvin sniker seg rundt i Slottets trange korridorer for å unngå André, han roter i tingene hans og spionerer på ham for å forsikre seg om at mobberen fra barndommen ikke lenger kan gjøre ham noe. – De sterke følelsene gir Edvin tunnelsyn, han tenker ikke klart. Han vil, men klarer ikke å løsrive seg fra relasjonen de har hatt. Dessuten skammer han seg over disse følelsene – en psykolog burde vite bedre, sier Halvorsen. Sjelden suksess Med sin debutroman Ida tar ansvar (2019) gjorde hun nærmest umiddelbar suksess som forfatter. Boka ble nominert til Tarjei Vesaas’ debutantpris, og kan nå strømmes som tv-serie på ViaPlay, regissert av Rikke Gregersen og med mye omtalte Elli Rhiannon Müller Osborne i hovedrollen. VG, NRK og Aftenbladet gir alle terningkast 5 til serien, og Aftenposten mener den «kan stå igjen som en av årets beste norske». Slik suksess er ikke hverdagskost for en debutant.

Både i «Ida tar ansvar og i årets roman viser Halvorsen sin unike evne til å gripe fatt i alvorlig og aktuell tematikk og krydre den med en rekke uhyggelige – og tidvis morsomme og bisarre – ingredienser. Fra Det er jeg som kan hjelpe deg kan man nevne i fleng: En revesaks som rotes frem fra garasjen, en mytisk bjørn som kanskje eller kanskje ikke patruljerer skogsområdet og heiene rundt Slottet, et grisegjenferd, reseptbelagte sovepiller på avveie, et påkjørt rådyr glemt igjen i en ballsal. Og slik kunne man fortsatt. Halvorsen forteller at hennes bakgrunn som psykolog er et av flere steder hun henter inspirasjon fra når hun skal i gang med en ny bok. – En ting som opptar meg, er spørsmålet om hvorfor vi mennesker ikke alltid klarer å gjøre det rette, selv når vi vet hva som er riktig, sier hun, og understreker at det å være psykolog og å skrive en roman har til felles at det dyrker et oppmerksomt blikk på mennesket. – Passivt bruker jeg den psykologiske kunnskapen og det jeg vet (eller tror) om mennesker i skrivingen, men jeg syns også det er spennende å bruke psykologisk teori aktivt. I denne romanen har jeg prøvd å bruke kunnskap om traumer, følelser, relasjonsscenarioer og overføring/motoverføring for å forstå og gi mening til det Edvin strever med. Roller snudd på hodet I relasjonen mellom Edvin og André har Halvorsen i Det er jeg som kan hjelpe deg særlig ønsket å utforske maktforhold, og den subjektive følelsen av makt eller maktesløshet. Styrkeforholdet som har vært mellom Boktips • 39

SKJØNNLITTER ATUR

Edvin og André da de var barn, er i voksen alder snudd på hodet. André var en mobber, men er nå rusavhengig med dårlig helse og et kaotisk liv. Edvin har opplevd mye vondt, men «har alt» og mestrer livet bra. Eller gjør han egentlig det? – Selv om Edvin egentlig vet at han har «the upper hand», kjenner han det ikke på kroppen, forteller forfatteren. – Tvert imot. Og skammen gjør at han ikke klarer å forholde seg til det som skjer. Men som kjent er unnvikelse en strategi som sjelden fungerer i lengden ... Bedre blir det ikke når Signe, en yngre, mindre erfaren psykologkollega, blir Andrés behandler. At de to har en fortrolig relasjon uroer Edvin, fordi han ikke har kontroll på hva André forteller henne.

Bokomtale

Det å bli sett og tålt som den man er, kan være veldig sterkt. KJERSTI HALVORSEN: DET ER JEG SOM KAN HJELPE DEG ISBN: 9788202742584 // KR 399,-

Boka bak tv-serien «Ida tar ansvar» Vi minner om

ADRESSEAVISEN IDA TAR ANSVAR ISBN: 9788202680329 KR 179,-

«Skremmende og godt skrevet om angst generelt og angst for terror spesielt.» VIGDIS MOE SKARSTEIN, ADRESSEAVISEN

KJERSTI HALVORSEN (f. 1993) er utdannet psykolog fra Universitetet i Oslo. Debutromanen Ida tar ansvar (2019) ble nominert til Tarjei Vesaas' debutantpris, og er også boka bak den kritikerroste tv-serien med samme navn.

– På den ene siden vil han ha Signes anerkjennelse og være en hun ser opp til. Samtidig er han redd for å bli avslørt av henne. Men det å bli sett og tålt som den man er, kan være veldig sterkt. Relasjonen til Signe forsterker og speiler seg dessuten i en stor sorg som Edvin bærer på, sier Halvorsen. I stedet for å stå støtt i sin nåværende rolle som psykolog, blir Edvin revet tilbake i tid, til minner om moren som jobbet som tannlege og de pinefulle ungdomsårene der alt skar seg. Edvin mister gradvis kontrollen over situasjonen, og blir stående i vanskelige dilemmaer som psykolog og menneske. Halvorsen forteller at hun daglig må forholde seg til etikk og dilemmaer i arbeidshverdagen som psykolog. – En skjønnlitterær tekst kan brukes til å utforske potensielle skrekk-scenarier uten å måtte gjennomleve dem. Edvin reagerer forståelig, men katastrofalt på dilemmaet han havner i. Det er langt mer spennende å skrive om, enn hvis han hadde tatt situasjonen på strak arm, avslutter hun.

TEK ST: MARTE FINESS TRE T VOLL

4 0 • Boktips

SKJØNNLITTER ATUR

EDGAR BUR Å S:

En ferd til år 2131 Alfred 2.0 er en vidunderlig ny science fiction-roman fra en mester i faget.

oka er en frittstående oppfølger til Du og jeg, Alfred, som kritikerne kalte «ein underhaldande framtidsfabel til ettertanke». Bli med på en strålende og eventyrlig reise sammen forfatteren som ikke er Tor Åge Bringsværd (og likevel er Tor Åge Bringsværd).

EDGAR BURÅS: ALFRED 2.0 ISBN: 9788202742782 // KR 399,-

EDGAR BURÅS vokste opp i Kongo som barn av et norsk misjonærpar og var utdannet som lærer. I 2009 måtte han førtidspensjonere seg på grunn av malaria, og skrev da flere bøker for barn og voksne.

Vi minner om

DU OG JEG, ALFRED ISBN: 9788202659356 KR 379,-

Elias rømmer østover fra det som en gang var Norge. Øvrighetene er etter ham igjen, fordi de fleste roboter er enten slaver eller forbudt. Elias liker de digitale vesenene like godt som andre, og han synes ikke de skal måtte dø fordi de vil leve fritt. Derfor håper han å finne «Det vidunderlige stedet», den lille enklaven der kybernetiske organismer får leve i fred. Men i år 2131 er verden ødelagt og kaotisk. Det er vanskelig å få tak i næring, og det regner syre fra himmelen. I slike krisetider søker de merkeligste figurene sammen. Elias finner vennskap i Syrin, en opprørsk robot som også er på rømmen, og Alfred, et heldigitalisert, levende husprogram, som rent midlertidig er lasta inn i en kosebamse. Klarer den underlige gjengen å finne «Det vidunderlige stedet»? Og hva skjer etterpå? Vil Elias i det hele tatt bli tatt vel imot, gitt hva menneskene har gjort med robotene? Er det mulig å endelig føle seg fri? Boktips • 4 1

H E D DA R O B E R T S E N

En roadroman og erotisk pageturner

SKJØNNLITTER ATUR

Bokomtale I Rom 66 blir vi kjent med fire kvinner som av helt ulike årsaker ønsker å forlate det livet de lever.

ovedpersonen i Hedda Robertsens nye roman Rom 66 har åpenbare selvbiografiske trekk. Hun – en ung forfatter bosatt like ved Oslos eldste kirke – forleser seg på bøker og sluker filmer om nonner og klosterliv. Hun drømmer om å avstå fra begjæret, om renhet, et strengt og definert liv preget av rutine og dedikasjon til et arbeid, et kall. Lengselen etter klosteret er også lengselen etter å forsvinne, slippe fri fra voksenlivets krav, en forestilling om lindring og helbredelse. Men også andre krefter river i henne: Hun hungrer etter ektefølt kontakt med andre mennesker – menn. Hun treffer flere, men den avgjørende i denne romanen er en navnløs bilmekaniker med polo-skjorte og runde briller. Hun besøker ham på verkstedet, diskuterer bil og motor med ham, før hun endelig bestiller seg en leiebil og legger i vei sørover. Alene. Målet for turen? Et kloster i Frankrike. Så kryssklipper vi til Chris. Alenemor om dagen, stripper om kvelden. I klubben går hun under navnet Alice. Regelen er at ingen får ta på henne mens hun danser. Chléo er resepsjonist og jobber på et strandhotell i Frankrike. Bak disken får hun med seg alt som skjer, hvem som gjør hva, og hun fantaserer om hva som skjer bak de lukkede dørene. Iris er nonne, og hver morgen tar hun på seg den sorte drakten, går til bønnen med bøyd hode. Hun kom til klosteret fordi hun ønsket seg fred, indre ro og sølibat. Ved siden av bønnen består dagene av å koste gulv, tørke støv, vedlikehold. Emma bor i London, og lever i et sexløst forhold med arkitekten James. Hun begynner å ligge med tilfeldige menn. Med James har hun en konkurranse – det er om å gjøre å komme senest tilbake til leiligheten om kvelden.

HEDDA ROBERTSEN: ROM 66 ISBN: 9788202742577 // KR 399,-

En ung forfatter lengter bort fra Oslo. Hun vil søke askese i et fransk kloster. Underveis møter hun fire kvinner med sine grunner til å forlate livene de lever. En nonne, en stripper, en resepsjonist og en kunstner. Rundt et bål i en hotellhage deler de sine historier med hverandre, om begjær og kjærlighet. Rom 66 er en roman om flukt og forsoning, og om å finne nye forbindelser der man minst forventer det.

HEDDA ROBERTSEN (f. 1987) debuterte med romanen Skutt i filler av Mads Mikkelsen i 2008. I 2012 utkom Ildfuglen, og i 2019 Cut Piece. For sitt forfatterskap har hun mottatt Tanums kvinnestipend. FOTO: ANNA-JULIA GRANBERG/BLUNDERBUSS

Boktips • 4 3

SKJØNNLITTER ATUR

KRIS TIAN KL AUSEN

– Jeg skriver min egen psyke og fantasi inn i dem Hva har Anne Frank, Mark Rothko og krigsforbryteren Adolf Eichmann til felles? De hører alle til i Drammen, i alle fall i Kristian Klausens romanunivers.

SKJØNNLITTER ATUR

an har i romanform satt sin hjemby Drammen i sentrum for verdenshistoriske begivenheter. Først kunstneren Mark Rothkos liv i Døden i arbeid (2020), deretter Anne Frank og hennes families skjebne i Anne F. (2021). Med Den lille mannen fra Argentina fullfører Kristian Klausen nå sin løst sammenbundne trilogi hvor personer som har satt dype spor i historien bringes til liv i "elvebyen" i årene rundt andre verdenskrig. I sisteboka ankommer en av tidenes verste krigsforbrytere, Adolf Eichmann, Drammen, og romanen har allerede fått flere gode anmeldelser. «En frittstående, feiende flott og selvstendig roman enhver vil ha glede av», skriver Stavanger Aftenblad, og triller terningkast 5. Vårt Land mener at «Kristian Klausen skriver godt og vakkert».

Følelsen av å være fortapt – Dette er personer som har gått sterkt innpå meg, sier Klausen om hvorfor han valgte å gjendikte historien til akkurat de tre nevnte personene. – Mark Rothkos abstrakte malerier var gåter jeg ville dikte meg inn i. Anne Franks dagbok har fascinert meg siden tenårene. I tilfellet Eichmann var det gjentatte lesninger av Hannah Arendts Eichmann i Jerusalem som førte til et åpningsbilde jeg ikke ble kvitt: en solbrent langveisfarende person med reisekofferter, stående utenfor jernbanestasjonen på Strømsø torg. Klausen forteller at sammenhengen mellom de tre er tragedie og død. – Rothko begikk selvmord, Anne Frank ble drept under holocaust. Eichmanns navn er synonymt med folkemord. På et dypere plan tror jeg alle tre speiler en KRISTIAN KLAUSEN (f. 1971 i Drammen) debuterte i 2008 med novellesamlingen Måltidet i Emmaus. Han mottok i 2014 Bokhandelens forfatterstipend. Samme år ble han nominert til P2-lytternes romanpris. FOTO: ÅSMUND HOLIEN MO Boktips • 4 5

SKJØNNLITTER ATUR

Bokomtale livsfølelse mange går rundt med: Følelsen av å være fortapt.

STAVANGER AFTENBLAD

KRISTIAN KLAUSEN: DEN LILLE MANNEN FRA ARGENTINA ISBN: 9788202732202 // KR 399,-

«... en frittstående, feiende flott og selvstendig roman enhver vil ha glede av» JAN ASKELUND, STAVANGER AFTENBLAD

«Kristian Klausen skriver godt og vakkert [...] Klausen sjonglerer stilsikkert mellom de ulike karakterenes perspektiv og lynne [...] Det er forfriskende og originalt...» KRISTINE HOVDA, VÅRT LAND

4 6 • Boktips

Skriver inn sin egen psyke og fantasi Hva er så hovedforskjellen mellom det å skrive i romanform om mennesker som faktisk har levd og det å skrive om fiktive personer? – Forskjellen ville utvilsomt vært stor dersom jeg skildret Rothko, Frank og Eichmann utelukkende som historiske personer, basert på kilder, påpeker forfatteren. – Men det jeg gjør, er å skrive min egen psyke og fantasi inn i dem. Otto Frank, for eksempel, i Anne F., har en helt annen bakgrunn i virkeligheten enn i min roman. En helt annen sjel. Det samme med Mark Rothko; hans mest skjellsettende opplevelser i romanen er diktet ut fra mitt eget erfaringsmateriale. Rothko selv uttalte en gang at han ønsket at publikum skulle hengi seg helt til maleriene hans, og finne sine egne liv i dem. Det er vel det jeg prøvde på. Hjembyens plass i skrivingen Det at alle romanene er lagt til Drammen, henger naturlig sammen med det å skrive inn egen fantasi i de allerede eksisterende fortellingene. – Jeg er født og oppvokst og bor fortsatt i Drammen, og kjente tidlig at hjembyen og mitt litterære stoff var tett sammenvevd; uadskillelige. Under skrivingen av en roman gjenfinner jeg sanseopplevelser og minner fra barndommen og unge år i Drammen. Disse blir impresjoner, som lader en atmosfære her og der, mens den ytre handlingen skrider fram, forklarer Klausen. Selve opplevelsen av en menneskelig situasjon Med sine tre romaner har ikke forfatteren noe sterkt ønske om å formidle et bestemt budskap til leserne. Snarere er det viktigere for ham å klare å skape en opplevelse av å være i noen bestemte menneskelige situasjoner. – I de tre siste bøkene mine har jeg funnet en (for meg)

SKJØNNLITTER ATUR

ny måte å lage eksperimentelle selv. Ikke med det for øyet å formidle et budskap, selv om det godt kan hende det ligger noen budskaper og synspunkter i mine romaner. Men det viktigste for meg er å skrive meg inn i en menneskelig situasjon; en essens. Hva opplever jeg – helt subjektivt – når jeg skriver meg inn i Anne Frank eller Adolf Eichmann? Hvilke indre bilder får jeg opp? Hvis jeg opplever noe, håper jeg leseren i neste omgang også vil kjenne det, sier Klausen. Den lille mannen fra Argentina (2022)

I Den lille mannen fra Argentina ankommer en av historiens verste krigsforbrytere Drammen. Vi er i mai 1960, og den fremmede mannen har unnsluppet sine forfølgere. Han begynner et nytt liv, leier en leilighet i en blokk i Konnerud-gata, får jobb som nattevakt ved en papirfabrikk, vanker på en lokal kafé og lærer seg det norske språket. Han innleder også et forhold til Martha Dreyer, en forfatter som bor to etasjer over ham i blokka. Gjennom dette forholdet begynner hans sedvanlige forsvarsmekanismer å svikte. Han begynner å erkjenne skyldbevissthet og samvittighet. Men selv om han plages av sine handlinger, har han likevel problemer med å vedstå seg rekkevidden av dem. Anne F. (2021) Anne Frank døde i konsentrasjonsleiren Bergen-Belsen våren 1945. Da hadde hun og familien holdt seg i skjul i øverste etasje av et forretningslokale i Amsterdam i over to år, inntil de ble oppdaget og deportert. Etter krigen ble hennes etterlatte dagbøker utgitt. Romanen Anne F.

opphever grensen mellom historisk materiale og fri diktning, og skildrer Anne og spesielt hennes far, Otto, i Drammen. Hva skjer når man på denne måten flytter noen kjente biografiske skikkelser over til et nytt sted, gir dem nye omgivelser, andre bakgrunner og en alternativ slutt? Døden i arbeid (2020) Som de to ovennevnte bøkene er Døden i arbeid også en kontrafaktisk roman som opphever grensene mellom biografi og fri diktning. Bildekunstneren Mark Rothko begikk selvmord i New York i 1970. Han etterlot seg ingen forklaring, bare et livsverk av gåtefulle non-figurative malerier. Denne romanen er formet som Rothkos fiktive avskjedsbrev, men fra en helt annen virkelighet: Han bor i Drammen. I samme by bor også minimalisten Agnes Martin. Vi følger hennes arbeid som lærer, hennes forsøk på å forsone seg med psykisk sykdom (schizofreni), og får et innblikk i hva som påvirker hennes kunstneriske utvikling. TEK ST: TURID OLINE HEPSØ

ANNE F. ISBN: 9788202680251 // KR 399,DØDEN I ARBEID ISBN: 9788202647513 // KR 379,-

Vi minner om

Boktips • 47

SKJØNNLITTER ATUR

K J E R S T I KO L L B O T H

MARIANNE TEIE

Rasfare

Morsom og mørk

Kjersti Kollbotn har aldri vike unna for dei tunge temaa i forfatterskapen sin, ei heller denne gongen.

Romanen om det å bli voksen, om utfordringene med å være to og om hvor vanskelig det er å finne roen alene på en familiehytte.

edvarande svake lag er ein term ein bruker om eit fenomen som oppstår i snø og som potensielt kan føre til ras. Spesielt med fenomenet er at desse laga kan liggje begrava langt nedi snøen, og derfor er usynlege. Ikkje overraskande er det også det som gjer dei så farlege. Folk på topptur kan med andre ord ikkje sjå nokon fareteikn, det er først når ein startar å grave djupare ned at dei svake laga kjem til syne. I boka møter vi Emil, som legg ut på ei lengre reise for å gå i fjellet. Men han har også eit svakt lag langt nede i seg sjølve som ikkje er synleg på overflata. Når dei to laga møtest, er dei inga heldig kombinasjon.

tter to diktsamlinger romandebuterer Marianne Teie med en sår, desperat og humoristisk roman om en ung kvinne i en livskrise. Den navnløse hovedpersonen, altså «dama til Rune», reiser opp på hytta for å komme vekk fra nettopp Rune, men det viser seg at det å være alene trigger alt hun har av minner og savn. Ikke er hun så alene som hun ønsker, heller.

MARIANNE TEIE (f. 1978 i Oslo) debuterte i 2017 med diktsamlingen Du bestemmer deg for at dette er et minne. Oppfølgeren Jeg lar det være slik kom i 2020. Dama til Rune er hennes første roman.

KJERSTI KOLLBOTN (f. 1959) er frå Nordfjord og bur i Tromsø. Ho debuterte med romanen Eg er mamma. Eg skal vere god i 2009. For den fekk ho Blixprisen, og i 2015 fekk ho Tanums kvinnestipend. DIS: ISBN: 9788202660222 // KR 379,Vi minner om

KJERSTI KOLLBOTN VEDVARANDE SVAKE LAG ISBN: 9788202721695 KR 399,-

4 8 • Boktips

«Sår og vakker» ADRESSEAVISEN

MARIANNE TEIE: DAMA TIL RUNE ISBN: 9788202725174 // KR 399,-

SKJØNNLITTER ATUR

BERNHARD ELLEFSEN

M AT H I A S N Y H A G E N A S P L U N D

Dybdelesninger av nordiske forfatterskap

Å finne vegen heim

Om hva naturen og litteraturen sier om hverandre

et som går tapt byr på kloke og eggende tekster som vekker engasjement for både naturen og litteraturen – og for hva de to sier om hverandre. Bakteppet for kritiker Bernhard Ellefsens bok er klima- og naturkrisen, men forfatteren er vel så opptatt av det vi står i fare for å overse i vår egen natur. Han skriver både om reiselitteratur og om litteratur som forholder seg til naturen. Tilnærmingen er åpen og nysgjerrig, med hovedfokus på nordiske forfattere. Ellefsen gir oss friske blikk på både Fridtjof Nansen og Mikkjel Fønhus. Og han er dessuten innom samtidslitteraturens forhold til naturen, slik den viser seg hos forfattere som Kerstin Ekman, Casper André Lugg og Lars Monsen.

BERNHARD ELLEFSEN (f. 1984) skriver om bøker i Morgenbladet. Han ble kåret til «Årets kritiker» i 2014 og vant Arne Hestenes’ journalistpris i 2016. Av bøker har han utgitt Imot døden og nye Det som går tapt.

BERNHARD ELLEFSEN: DET SOM GÅR TAPT ISBN: 9788202742799 // KR 399,-

I ei nådeløs forteljing med eit meisla språk, som kan gje assosiasjonar til både Faulkner og Fosse, skriv Asplund historia om den unge mannen Halvor som skal finne vegen heim.

alvor har vore i krigen på sjøen, og skal no gå hjem til den gravide kona si. Han vandrar over fjell og gjennom dal, han treff ei kvinne og ein mann som ber på kista med sonen sin, han møter dei to venninnene som har reist frå byen for å "vere fri", han blir freista inn til ei ung kvinne og mora hennar som treng ein mann til å hjelpe seg. Dei kan fortelle at det finst bjørn i området, og at bjørnen er mannevond. Vegen heim er lang, og Halvor vandrar inn i tragedie, freisting, godhug og livsfare. MATHIAS NYHAGEN ASPLUND (f. 1988) kjem no med si tredje bok. I 2018 vart han tildelt Kulturdepartementet sin debutantpris for boka Der ingen finn oss, og i 2021 utkom diktsamlinga eins pust.

EINS PUST: ISBN: 9788202680893 // KR 299,-

MATHIAS NYHAGEN ASPLUND: VANDRE HEIM ISBN: 9788202742669 // KR 399,-

Vi minner om

Boktips • 49

SKJØNNLITTER ATUR

G I N E CO R N E L I A P E D E R S E N

EBBA EIRING

På kanten av stupet

Noveller om nære relasjoner

Hvordan unngå seg selv?

Skarpt fra debutant

enneskene i Åtte står på kanten av stupet, på hver sin måte. De møter sine drifter, sin eiesyke, misunnelse og grådige kjærlighetslengsel. Ved å lage bilder av seg selv i andre kan de unngå seg selv. Ingunn Bjørkli har tatt navnet Aurora Irene Høst på sosiale medier og håper å ha slettet Ingunn for godt. Mens Reidun Østby får en venn på yogaen som gir gaver og vil komme nærmere enn Reidun liker.

GINE CORNELIA PEDERSEN debuterte med Null i 2013, og ble tildelt Tarjei Vesaas’ debutantpris. Siden fulgte Kjærlighetshistorie og Vår i det hinsidige. Pedersens bøker er oversatt til flere språk.

GINE CORNELIA PEDERSEN : ÅTTE ISBN: 9788202637439 // KR 399,-

5 0 • Boktips

va skjer mellom mennesker når noen dør, gifter seg, drar på seiltur for to, får et stebarn, hopper på et tog i en annen verdensdel eller kommer tilbake til barndommens veier og hus etter mange år? Novellene i Ego utforsker nære relasjoner: samboere, bestevenner, foreldre og barn, kjærester, søsken. Ebba Eiring skriver skarpt om det som kan gå i stykker og det som kanskje kan vare.

EBBA EIRING (f. 1994) har vokst opp i Bodø og Stavanger, og er utdannet tekstforfatter. I 2021 utga hun ungdomsromanen Alt er OK, og i 2022 debuterer hun som voksenbokforfatter med novellesamlingen Ego. FOTO: ANNA TORST SAATVEDT

EBBA EIRING : EGO ISBN: 9788202738518 // KR 399,-

SKJØNNLITTER ATUR

JANE HIRSHFIELD

Amerikansk poesi av ypperste merke Første gang på norsk

irshfields poetiske univers er preget av enkel og jordnær metafysikk, så vel som komisk nerve og overraskende bildebruk. Det reflekterer også stor interesse for biologi og fysikk så vel som filosofi, mystikk og åndelighet. Jane Hirshfield (f. 1953) er en av Amerikas ledende poeter og utgis for første gang på norsk. Utvalg og gjendiktning til norsk ved Camilla Groth, som også har skrevet etterordet. JANE HIRSHFIELD (f. 1953) er en amerikansk poet, essayist og oversetter, av mange regnet som en av de fremeste nålevende poeter fra sitt kontinent.

BOKA BAK TV-SERIEN «IDA TAR ANSVAR» PÅ VIAPLAY «Bekmørk dramatisk humor med fornøyelige sidefortellinger.» VG «Strutter av talenter [… ] morsom, sår, vond og passe snål» NRK «Mørkt og tankevekkende om ødeleggende angst og avviste menn.» STAVANGER AFTENBLAD

JANE HIRSHFIELD: Å VÅKNE I ET DIKT ISBN: 9788202719661 // KR 349,-

KJERSTI HALVORSEN: IDA TAR ANSVAR ISBN: 9788202680329 // KR 179,-

Boktips • 51

Minst like tøysete som før!

Radarparet er tilbake! Gjør deg klar for tidenes fotballkamp på Reveløkka med Bertil Fox og Grisaldo, alias Reven og Grisungen!

SKJØNNLITTER ATUR

HERIK H LANGELAND: UT OG STJÆLE LESERE ISBN: 9788202726614 //KR 349,-

«Henrik er en inspirerende foredragsholder. Han vet hva som gir en fortelling liv og evner å lære det bort. Kurset ga meg nytt perspektiv på min egen tekst og verktøy til å forbedre den.» — Hege Duckert, forfatter og tidligere kulturredaktør

Håndbok i fortellekunst Lær hvordan du skaper vellykkede fortellinger fra en mester i faget.

ndelig ny utgave av Henrik H. Langelands håndbok i romanskriving! Hva gjør en fortelling god? Hvilke grep bruker forfattere for å skape oppslukende fortellinger? Langelands skrivekurs og denne boka er rettet mot alle som er glad i å skrive. Håndboka er rik på eksempler, og forfatteren viser på en lettfattelig og begeistret måte hva som skal til for å bygge opp en vellykket fortelling.

HENRIK H LANGELAND (f. 1972 i Oslo) fikk sitt gjennombrudd i 2003 med Wonderboy. I 2013 kom oppfølgeren Fyrsten, og i 2020 Showtime! Langeland har gitt ut flere andre kritikerroste romaner, og holder skrivekurs basert på Ut og stjæle lesere.

Meld deg på skrivekurs: skrivekurs: Henrik Langeland: Fortellerkunst

5. MARS, 3. SEPTEMBER, 29. OKTOBER 2022 cappelendamm.no/cappelendamm/kurs/fortellekunst

Boktips • 5 3

STAVANGER AFTENBLAD

Tiårets mest leste roman i Russland Tiårets meste leste debutroman i Russland, Zulejkha åpner øynene, får debatten om TV-serien Atlantic Crossing til å likne en storm i et vannglass. VG kaller boken en sensasjonelt god debutroman.

«… rett og slett en sensasjonelt god debutroman.» GABRIEL MICHAEL VOSGRAFF MORO, VG

5 4 • Boktips

SKJØNNLITTER ATUR

GUZEL JAKHINA : ZULEJKHA ÅPNER ØYNENE

un har ikke tall på hvor mange forlag som først refuserte henne. Men da det endelig løsnet, ble Guzel Jakhina (f. 1977) Russlands nye store forfatternavn nær sagt over natten. I Zulejkha åpner øynene forteller hun om en kvinne som lever et nærmest middelaldersk liv i en tatarisk landsby nær Volga. Men da kommunistene ankommer landsbyen og forlanger at alle bønder skal bli med i det nye kollektivbruket, snus tilværelsen på hodet. Ektemannen motsetter seg og blir skutt, mens Zulejkha plasseres i en krøttervogn med kurs for Sibir. Det hun ikke vet, er at hun er gravid – og skal føde en sønn den første iskalde natten på sitt nye hjemsted, en fangeleir ved bredden av elven Angara. – Zulejkha åpner øynene er en uvanlig helstøpt debutroman, skriver VG i sin anmeldelse av boken. De kliner til med terningkast 6, og sammenligner Jakhinas roman med store russiske romanforfattere som Pasternak og Solzjenitsyn. – En spyttklyse Romaner med handling fra leirene i Sibir er på langt nær nytt i russisk litteratur. Men i Zulejkha åpner øynene er hovedpersonen for én gangs skyld en kvinne, som attpåtil tilhører en minoritet. Fortellingen om Zulejkha vakte enorm begeistring hos russiske lesere, som sendte boka til topps på både bokhandlenes salgslister og bibliotekenes utlånslister. Litteraturkritikerne ga Jakhina landets viktigste litteraturpris, «Den store boka». Men i andre deler av det russiske samfunnet har ikke mottakelsen vært like overstrømmende. Da en TV-serie basert på romanen hadde premiere i 2020, krevde både politikere og religiøse ledere at

serien måtte stoppes. Partiet Russlands kommunister kalte Zulejkha åpner øynene «en spyttklyse i øynene på det russiske folket», ettersom den «skitnet til den sovjetiske historien». Lederen for Russiske muslimers åndelige forsamling mente serien fornærmet følelsene til troende muslimer, og rettet en offisiell klage til statlig TV. – Skjønnmaler og svartmaler Først og fremst er det gjengivelsen av historiske hendelser som har skapt debatt, akkurat som da Atlantic Crossing gikk på norsk TV høsten 2020. Serieskaperne ble beskyldt for å overdrive kronprinsesse Märthas politiske rolle under andre verdenskrig. Jakhina er på sin side blitt anklaget både for å skjønnmale og å svartmale historien. Selv sier hun at det viktigste for henne var Zulejkhas personlige drama – forvandlingen hun gjennomgår fra livet i landsbyen til den nye tilværelsen i Sibir, der hun med tiden blir et høyt skattet medlem av fangeleirens jegertropp. Den vanskelige stalintiden Men ved å ta for seg tvangskollektivisering og nettverket av straffeanstalter i Sibir har Jakhina trampet inn i noe av det som polariserer dagens russiske befolkning aller mest: Stalintiden. Perioden da Josif Stalin var generalsekretær i Sovjetunionens kommunistiske parti (1930–1953) var preget av tvangsmessig kollektivisering og industrialisering, terror og undertrykkelse. Under den såkalte «Store terroren» i 1937–1938 ble 1,4 millioner sovjetiske borgere dømt for kontrarevolusjonær virksomhet. Om lag halvparten av disse ble henrettet, den andre Boktips • 5 5

SKJØNNLITTER ATUR

Bokomtale

STAVANGER AFTENBLAD

GUZEL JAKHINA: ZULEJKHA ÅPNER ØYNENE ISBN: 9788202688011 // KR 399,OVERSETTER: MARIT BJERKENG

Zulejkha åpner øynene er en episk roman på stort lerret om livet, døden og kjærligheten mot bakgrunn av den grusomme klassekampen og tvangsmoderniseringen som de sovjetiske myndighetene påførte befolkningen. Romanen vant «Den store boka» da den kom ut i Russland i 2015, og er siden blitt oversatt til 40 språk.

Passer for deg som likte: Det åttende livet av Nino Haratischwili.

5 6 • Boktips

GUZEL JAKHINA er en russisk forfatter av tatarsk familiebakgrunn, født 1977. Hennes debutroman Zulejkha åpner øynene er under oversettelse til 40 språk.

halvparten sendt i leir. Dagens russiske myndigheter dysser bevisst ned stalintidens forbrytelser, og legger i stedet vekt på at Stalin ledet landet da Sovjetunionen stoppet HitlerTyskland under andre verdenskrig. Russlands eldste ikke-statlige organisasjon, Memorial, har siden slutten av 1970-tallet jobbet for å dokumentere stalintidens overgrep. Ved årsskiftet 2021–2022 ble Memorial tvunget til å legge ned virksomheten. Under en rettssak hevdet statsadvokaten at Memorial prøvde å lage «et falskt bilde av Sovjetunionen som en terrorstat». I stedet for å skamme seg burde dagens russere være stolte over den ærerike sovjetiske historien, mente statsadvokaten.

SKJØNNLITTER ATUR

Inspirert av bestemoren Jakhina var selv avhengig av Memorials arkiver da hun jobbet med romanen. Den viktigste inspirasjonskilden var likevel hennes egen bestemor. Bestemoren var syv år gammel da hun i 1930 ble sendt til Sibir sammen med resten av familien. Hun fikk komme tilbake først 16 år senere, som voksen kvinne i 1946. Til sine kritikere har Jakhina svart at hun som skjønnlitterær forfatter har rett til å blande fiksjonelle og faktiske elementer. Det samme sa skaperne av Atlantic Crossing. En viktig forskjell er likevel at Jakhina og forlaget aldri har hevdet noe annet enn at boka er en roman – mens Atlantic Crossing ble markedsført som «en utrolig og sann historie». Zulejkha åpner øynene er det siste tiårets mest leste og diskuterte debut i Russland. Den har vunnet priser også i flere av de 39 landene der den er kommet ut i oversettelse. Den norske oversettelsen er ved Marit Bjerkeng, og boka kommer også med et etterord av Ingunn Lunde, professor i russisk språk og litteratur ved Universitetet i Bergen.

Tre grunner til å lese Zulejkha åpner øynene: 1. Det 20. århundres dramatiske historie fortalt fra perspektivet til en uvanlig kvinne. 2. En fortelling om umulig kjærlighet, om harde livsbetingelser som forener to ensomme sjeler. 3. Den mest leste og debatterte romanen i Russland fra 2010-tallet.

TEK ST: BERNHARD MOHR

«En mektig beretning om enkeltmenneskers liv fanget i en av det 20. århundrets største tragedier.»

«... en ekte sekser, gitt av glede som belønning for glede.» STEINAR BRANDSLET, STAVANGER AFTENBLAD

THE TIMES

Boktips • 57

SKJØNNLITTER ATUR

EN SAS J O N S RO MAN FR A ALEKS EJ NAVALN YJ S PRES S ETALS PERS O N .

KIR A JARMYSJ

Raseri i Putins Russland

KIRA JARMYSJ: UTROLIGE HENDELSER I KVINNECELLE NR. 3 ISBN: 9788202727222 // KR 399,OVERSETTER: HEGE SUSANNE BERGAN

Gnistrende debut om usikkerhet, identitet, homofil og heterofil kjærlighet, klassemotsetninger og politisk undertrykkelse. 28 år gamle Anna får ti dager i fengsel for å ha demonstrert ulovlig. Samtalene med medfangene, fem kvinner på Annas alder, får henne til å tenke tilbake på egen ungdomstid, de første forelskelsene, et praktikantopphold der hun ble utnyttet av en overordnet. Kira Jarmysj' debut er en underholdende og engasjerende oppvekstfortelling og en samtidsroman nært knyttet til noen av de mest spennende realpolitiske hendelsene i vår tid.

5 8 • Boktips

KIRA JARMYSJ (f. 1989) er utdannet ved den prestisjetunge diplomatskolen MGIMO i Moskva. Hun jobbet med kommunikasjon i flybransjen før hun i 2014 ble Aleksej Navalnyjs pressetalsperson. Hun har siden 2018 sonet en rekke kortere fengselsstraffer, og lever i dag i politisk eksil i Vest-Europa.

SKJØNNLITTER ATUR

JEAN-BAPTISTE DEL AMO

«En formidabel leseopplevelse»

JEAN-BAPTISTE DEL AMO: DYRERIKET ISBN: 9788202689643 // KR 399,OVERSETTER: GØRIL ELDØEN

«En fantastisk roman.» L' EXPRESS

«Som en mørk og glitrende studie i det avskyelige, og en kritikk av menneskets forhold til naturen og til de andre dyrene, gir Dyreriket en formidabel leseopplevelse som sitter i kroppen. Lenge.» OLA HEGDAL, NRK JEAN-BAPTISTE DEL AMO er født i 1981 og har lenge vært en hyllet forfatter i Frankrike. Dyreriket er hans fjerde roman og den første som er oversatt til norsk. Han har blant annet fått Goncourtprisen for debutanter for sin første roman, og Interprisen for Dyreriket.

En rystende roman som følger en lurvete bondefamilie over tre generasjoner idet de utvikler sin lille bit av jorden til en industriell grisefarm.

oken åpner i en liten landsby i Sør-Frankrike før første verdenskrig. Der bor Éléonore med sin far og sin strenge og gudfryktige mor, som styrer gården og familien med jernhånd. Etter hvert som det 20. århundre forløper, forandres livene deres. På 1980-tallet er det barnebarna som har tatt over gården og driver en moderne grisefarm. Elendigheten og den verste armoden er historie, men en ny form for fattigdom og brutalitet gjør seg gjeldende. Det er øyeblikk av vidunderlig skjønnhet i denne boken, men også tankeløs vold; mot dyr og mellom mennesker, som manes frem av et sanselig språk. Dyreriket er episk energibunt og franske JeanBaptiste Del Amos store internasjonale gjennombrudd.

Boktips • 59

Det merkelige ved det normale Underliggjørende noveller fra argentinsk stjerneforfatter.

SAMANTHA SCHWEBLIN: SJU TOMME HUS ISBN: 9788202719159 // KR 379,OVERSETTER: SIGNE PRØIS

SAMANTA SCHWEBLIN (Buenos Aires, 1978) er tildelt en rekke priser for sine originale og urovekkende bøker. Hun regnes som en av latinamerikas fremste unge forfattere. Hun har skrevet to romaner, Feberdrøm og Kentuki, som begge er utgitt på norsk.

novellesamlingen Sju tomme hus utforsker Samanta Schweblin dagliglivets små og store fryktelige øyeblikk. Hun er skarp og presis og har en egen evne til å mane frem en ladet stemning. Hun skriver om det merkelige ved det normale, og det normale med det merkelige. Sju tomme hus fikk Ribera del Duero-prisen i 2015. Det er verdens største pris for noveller og deles ut annethvert år for beste novellesamling skrevet på spansk.

6 0 • Boktips

Vi minner om

KENTUKI ISBN: 9788202619077 // KR 379,OVERSETTER: SIGNE PRØIS

SKJØNNLITTER ATUR

En litterær perle fra Palestina

ADANIA SHIBLI : EN LITEN DETALJ ISBN: 9788202730871 // KR 379,OVERSETTER: ODA MYRAN WINSNES

Med sin knappe og treffsikre prosa går Adania Shibli til kjernen av den palestinske opplevelsen av tap og berøvelse, av et liv under okkupasjon.

ADANIA SHIBLI (f. 1974) er palestinsk forfatter og akademiker. Siden 1996 har hun publisert jevnlig i litterære magasiner i Europa og Midtøsten. Hun har skrevet romaner, skuespill, noveller og essays, blant annet om Edward Said. Shibli behersker arabisk, engelsk, fransk, hebraisk, koreansk og tysk. Hun og hennes barn deler sin tid mellom Jerusalem og Berlin.

enne beskjedne romanen på drøyt hundre sider åpner med en skildring fra sommeren 1949. Scenen er den ugjestmilde Negev-ørkenen i det sørlige Israel, ett år etter Nakba, den «palestinske katastrofen» da anslagsvis 700 000 palestinske arabere ble fordrevet av den unge israelske staten. Under ledelse av en halvgal offiser tar israelske sikkerhetsstyrker livet av en bosetning med beduiner. Blant ofrene er en tenåringsjente som blir voldtatt og drept og begravet i sanden. Mange år senere blir en ung kvinne i Ramallah besatt av denne historien. Kvinnen legger ut på en risikabel road trip sørover mot Negev. Det skal få katastrofale følger. På elegant og sømløst vis lar forfatteren de to delene av romanen overlappe hverandre og sammen kaste lys over en nåtid som aldri slutter å hjemsøkes av fortiden.

Boktips • 61

«En kjærlighetshistorie uten sidestykke.» K A R L OV E K NAU S GÅ R D

MEGAN NOL AN:

Knausgårdyndling

SKJØNNLITTER ATUR

Bokomtale

«Millennial-forfatteren alle burde holde utkikk etter akkurat nå», mener Daily Telegraph.

egan Nolans Desperate gjerninger handler om en ung kvinnes giftige forhold til en vakker, men slem mann. Den undersøker kvinnelig begjær, umettelige behov, kjærlighetsavhengighet og hvordan det har seg at en kvinne fortsatt kan trenge kjærlighet til en mann for å få seg til å føle seg ekte. Megan Nolan er født i Irland i 1990, og dette er hennes første roman. Hun legger ikke skjul på at romanen er basert på egne erfaringer. Og at det var Knausgård som ga henne tro på at det var mulig å skrive godt om eget liv. I boken gjenfortelles en anekdote om William Faulkner: Etter å drukket tett i 10 dager, blir Faulkner funnet halvt svimeslått på baderommet. Han hadde stått opp midt på natten for å kaste opp og falt mot radiatoren og svimt av. Radiatoren hadde brent gjennom huden, og han hadde ikke merket noe. Legen spurte naturlig nok: "Hvorfor gjør du det?". "Fordi jeg vil det. I betydningen 'ikke det at jeg finner noen glede i deg, men jeg velger det'." Avhengighet med andre ord. Og det Megan Nolan undersøker i sin bok er kanskje først og fremst: Hva er alternativet til denne kjærlighetsavhengigheten? Hva er jeg uten den? Hvem er jeg uten denne mannen til å definere meg? Kanskje er det til og med litt patetisk? Og det er nettopp det, det patetiske, det skamfylte i livet, som Megan Nolan utforsker uten å vise seg frem, men mer med en gjenkjennbar ærlighet. Og det er det som gjør at dette skiller seg fra for eksempel Sally Rooney eller Naoise Dolan: Forfatteren tar en risiko, og er ikke redd for å vise seg sårbar.

MEGAN NOLAN: DESPERATE GJERNINGER ISBN: 9788202699888 // KR 399,OVERSETTER: HEIDI SÆVAREID

«Millennial-forfatteren alle burde holde utkikk etter akkurat nå.» DA I LY T E L E G R A P H

«Utrolig ærlig og inderlig.» MARIAN KEYES MEGAN NOLAN er født i 1990 i Waterford, Irland og bor i dag i London. Hun har skrevet for aviser som The New York Times, The Sunday Times og The Guardian og har en fast spalte i New Statesman. Desperate gjerninger er hennes første roman.

Boktips • 6 3

Landlig tilflukt En frittstående feelgood med den herlige miksen som kjennetegner Simona Ahrnstedt – humor, kjærlighet, et sterkt samfunnsengasjement og karakterer som berører.

å under et døgn har Stella mistet alt: ektemannen, leiligheten og jobben. Etter å overvåket sin utro eks på alle sosiale medier og strigrått i timevis, innser Stella at hun ikke kan bli værende i Stockholm. Hun har lite penger og føler seg generelt fortapt. Det finnes bare et eneste sted hun kan finne ro og komme til hektene, nemlig i et falleferdig hus på landet, nærmere bestemt tettstedet Laholm sør i Sverige. Det tar ikke lang tid før hun trekkes inn i både konflikter og intriger på det lille stedet.

SIMONA AHRENSTEDT: BARE LITT TIL ISBN: 9788202664350 // KR 399,OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL

SIMONA AHRNSTEDT (f. 1967) er Sveriges mestselgende underholdningsforfatter. Hun har solgt over en million bøker i Sverige, og bøkene hennes har blitt solgt til 23 land.

Vi minner om

ALT ELLER INGENTING ISBN: 9788202664367 //KR 379,OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL

6 4 • Boktips

FOTO: ADOBE STOCK

FEELGOOD

2 millioner solgte i Tyskland Etterkrigstidens Hamburg er kulissene i Carmen Korns suksessserie.

I CARMEN CORN: OPPBRUDDSTID ISBN: 9788202702373 // KR 399,OVERSETTER: UTE NEUMANN

CARMEN KORN ble født i Düsseldorf i 1952, og er datter av komponisten Heinz Korn. Hun er utdannet journalist og har arbeidet i magasinet Stern. Carmen Korn har skrevet flere kriminalromaner.

Vi minner om

DØTRE AV EN NY TID ISBN: 9788202631680 // KR 379,OVERSETTER: UTE NEUMANN

den andre delen av Carmen Korns århundretrilogi fra 1900-tallet fortelles en livsbejaende historie om den tyske etterkrigstiden, de glade femtiårene og den optimistiske stemningen på sekstitallet. Vi følger de fire venninnene som vi ble kjent med i første bok: Henny, Käthe, Ida og Lina. I flere tiår har de delt små og store gleder, alt fra små lysglimt til de mørkeste øyeblikk. Det er helt nye tider i den unge republikken. Året er 1949, krigen er over, nazistene ble beseiret. Mange tyskere har mistet noen av sine kjære, og mange venter på at familiemedlemmer skal komme tilbake. Som mange andre tyske byer er Hamburg redusert til en ruinhaug, og tusenvis bor i kummerlige forhold. Blant disse er Henny, som ikke gir opp håpet om å finne sin kjære venninne Käthe, som fremdeles er savnet. I bakgrunnen av fortellingen står den økonomiske veksten og de sosiale revolusjonene som markerte 1950- og 1960-tallet: månelandingen, Berlinmuren, opprustning og frykten for atomkraft, prevensjonspillens inntog, fjernsynsapparet, begynnelsen på studentbevegelsen og ikke minst The Beatles.

Boktips • 6 5

Gjenutgis 10 år etter En personlig og bevegende fortelling om oppvekst, utenforskap, klassereise, politikk og Utøya.

6 6 • Boktips

SAKPROSA

Bokomtale

P R A B L E E N K AU R : J E G E R P R A B L E E N

rableen Kaur utga sin første bok ett år etter 22. juli 2011. Nå kommer boka ut på nytt, med et nyskrevet og polemisk forord fra Kaur. I forordet forteller hun om bakgrunnen for gjenutgivelsen. «Jeg var 19 år da denne boka ble utgitt. I årene som har gått, har jeg hatt blandede følelser knyttet til utgivelsen. Om det var riktig å skrive det jeg skrev og få det utgitt? ... I prosessen med å tvile meg frem til at jeg vil utgi denne boka på nytt, har jeg innsett og akseptert at denne boka er min klassereise. Det er min overlevelse. Og jo mer tid som har gått, jo mer som er blitt skrevet om det høyreekstreme terrorangrepet 22. juli 2011, jo mer har jeg innsett at denne boka trengs.» Kort etter 22. juli blogget Prableen Kaur om sin fortelling om opplevelsene på Utøya, og teksten ble umiddelbart et historisk dokument. Denne boka rommer den fortellingen, samt Kaurs innsiktsfulle og åpne fortellinger om en oppvekst med indiske røtter, om skoleår med mobbing, om politisk engasjement og muligheten til å forme livet sitt og samfunnet rundt seg.

PRABLEEN KAUR: JEG ER BRABLEEN ISBN: 9788202742768) // KR 379,-

En personlig fortelling om oppvekst, utenforskap og Utøya. Boka fikk mye oppmerksomhet i 2011, nå utgis den igjen med et nyskrevet forord av Kaur.

PRABLEEN KAUR (f. 1993) debuterte med boka Jeg er Prableen i 2012. Ferdig med ting var hennes første roman. FOTO: PERNILLE MARIE WALVIK

Boktips • 67

LIVSSTIL

En tur i skogen, ved sjøen eller i parken har dokumentert stressreduserende effekt.

Sara Lossius God morgen

Fem morgenrutiner på under minutter Selv korte og enkle morgenrutiner kan gi store resultater, skriver bok- og podcastaktuelle Sara Lossius

ode morgenrutiner trenger ikke ta lang tid. Også korte rutiner kan gi store resultater, både privat og profesjonelt. I boken God Morgen: Enkle rutiner som kan forandre livet ditt allerede før dagen starter finner du over 80 rutiner som alle tar under en halvtime! Med andre ord: God morgen inneholder nyttige rutiner for deg med mye tid, liten tid eller ingen tid. Selv har jeg hatt små barn i snart ni år og vet hvordan det er å ha lyst til lange gode rutiner, men knapt ha tid til noe. Men, jeg har lært at litt er uendelig mye mer enn ingenting, og at selv ørsmå handlinger kan gi stor effekt. Under er fem av mine favorittrutiner som jeg får tid til, selv etter netter med lite søvn og to barn som skal på skole og en i barnehage. Husk at øvelse gjør mester, og at gode morgenrutiner ikke handler om prestasjon, men om å ta vare på deg selv tidlig på dagen slik at resten av dagen blir skikkelig god. Lykke til, og god morgen til deg!

1: Sjekk inn med deg selv. Det er vanskelig å lage en best mulig dag hvis du ikke vet hva du trenger. Å sjekke inn med deg selv kan du gjøre i sengen, i dusjen eller når du drikker kaffe. Spør deg selv: Hva trenger jeg i dag for å ha det bra eller for å prestere på topp? Kanskje ringer klokken, og du kjenner at du trenger en ekstra halvtime i sengen istedenfor joggeturen som du hadde planlagt. Kanskje trenger du å få ut stress med meditasjon. Jeg liker dessuten å lage et ord for dagen som jeg minner meg på underveis. Da jeg skrev boken, var Fokus ordet mitt. Disse dager er Snill ordet, som minner meg på å ta gode valg og sette sunne grenser for meg selv. Et ord for dagen kan hjelpe deg å holde fokus på det som er viktig, og unngå å falle for alle distraksjonene som dagen kan gi. 2: Ta en kalddusj Ja, jeg vet, særlig i vinterhalvåret er ikke en kalddusj særlig fristende. Men det er en effektiv måte å møte det ubehagelige på, og videre være på hugget resten av dagen. Å få til en kalddusj hver mmorgen gir en mental styrke av typen «jeg er en sånn som gjennomBoktips • 69

FOTO: ADOBE STOCK

SAKPROSA

fører og klarer». Start gjerne med varmt vann, og skru deretter ned temperaturen slik at du gisper litt. Fokuser på å puste rolig. Bonus: Denne vanen tar ikke lengre tid, du skal bare endre en eksisterende vane litt!

Bokomtale

3: Hurtigtrim! Ingen tid til å trene? Har du fem minutter? En rask økt kan til og med gjøres i undertøyet! En regelmessig hurtigtrim kan gjøre underverker for humøret og gi resultater på sikt – det er nemlig uendelig mye mer enn ingenting. Gjør tre runder av: 10 knebøy 1–5 armhevinger, på knær eller tær 10 hopp der du først tar i bakken SARA LOSSIS: GOD MORGEN ISBN: 9788202742300 //KR 339,-

Strever du med å finne balanse i hverdagen, trenger du mer energi eller ønsker du en endring i livet? I God morgen får du hjelp til å etablere morgenrutiner som kan gi deg indre ro, ekstra gir eller støtte – enten du er B-menneske, sliten forelder eller har all verdens tid. Boken inneholder over 80 øvelser, og du får vite hva en kalddusj gjør for deg, hvorfor du bør pusse tenner på ett ben og hvilken effekt kjærlighetstanker kan ha. SARA LOSSIUS har tidligere skrevet boken Litt Lykkeligere, og drev Norges største helsepodcast, Ingefær, frem til juni 2021. Hun har lang erfaring som blogger, foredragsholder, spaltist og mental trener.

Vi minner om

LITT LYKKELIGERE ISBN: 9788202705237 // KR 199,-

4: Tur i dagslys Eksponering av dagslys tidlig på dagen kan gjøre underverker for melatoninproduksjonen, det vil si hormonet som gjør deg søvnig på kvelden, og kan derfor påvirke søvnkvaliteten positivt. En tur i skogen, ved sjøen eller i parken har dokumentert stressreduserende effekt. Gå deg en tur som det første du gjør om morgenen eller når du likevel skal forflytte deg til jobb, barnehage eller skole. Vil du minimere mentale inntrykk, dropper du lyd på øret. Bonus: Det gir en nydelig start på dagen! 5: Nyt en deilig morgen Sett av dedikert tid til en morgen tilpasset akkurat deg og det du liker best, enten det er å nyte en kaffe på trappen, titte i avisen, spise en god frokost eller lese bok i sengen. Når du nyter, øker nivået av hormonet oksytocin, som gjør deg mer glad og mindre stressa. Å prioritere nytelse betyr å ha mer tid til å bare være, ikke gjøre. Trenger du å stå opp ekstra tidlig for det, bør du også legge deg tidligere. Hvis det er enklest å gjennomføre i helgen, så venter du til da. Ikke glem at å nyte en rolig morgen er like viktig som å gi gass. Du både fortjener og trenger det! TEK ST: SAR A LOSSIUS

70 • Boktips

Bok 3 i salg nå!

BOK365

Serien som topper bestselgerlistene!

FOTO: ADOBE STOCK

A N N E B E R I T G R O S TA D : S PA R E G L E D E

Seks ulike typer:

Hvilken pengepersonlighet er du? Er du nøysom og trygg, eller forsvinner lønna før du aner det? Finn ut hvilken av de seks pengepersonlighene du er og bli bevisst ditt eget forbruk

7 2 • Boktips

paring og glede er ikke to ting man ofte forbinder med hverandre. Men det er nettopp det forfatter Anne Berit Grostad ønsker å gjøre noe med med boka Spareglede – Oppskriften på lave økonomiske skuldre og en familie med overskudd. Med over 18.000 følgere på Instagramkontoen @spareglede, deler hun smarte økonomiske tips og triks, slik at du og din familie kan få litt mer å rutte med i hverdagen – uten at det går utover livskvaliteten. For det er jo moro å spare når du samtidig kan bruke penger på det du har lyst til! Spareglede handler om å skape balanse mellom sparing, forbruk, bærekraft og livskvalitet. Og om å lære

SAKPROSA

barna sunt pengevett. En trygg familieøkonomi styrker trivselen og samholdet; boka er full av eksempler fra forfatterens egen hverdag. Kontosparing, aksjesparing og investering: Spareglede tar deg gjennom de tre klassikerne, men lærer deg først og fremst mindre opplagte sparemåter. Spareglede strutter av praktiske råd for hvordan du øker innskuddet på flere kontoer enn sparekontoen. Ikke minst den for glede og god nattesøvn. Blant rådene i boka finner vi blant annet hvordan du kan bli bevisst ditt eget og din partners forhold til penger – det vi kaller «pengepersonlighet». Ta en kikk sammen på de ulike personlighetene under og finn ut hvilke dere kjenner dere mest igjen i. Det kan bli starten på en ny bevissthet rundt pengebruk.

lære mye om oss selv og partneren ved å bli bevisst hvilken pengepersonlighet som det faller naturlig for oss å oppfatte oss som. En måte å organisere pengepersonlighet på, er i ulike typer. Snakk derfor sammen om hvilke av disse typene du kjenner deg best igjen i. Hvordan kommer det til uttrykk i hverdagen? Mest sannsynlig har du trekk fra flere typer, men at det kanskje er én som peker seg mer ut enn andre:

Hvilken pengepersonlighet er du? Personligheten vår innebærer hvordan vi tenker, handler og oppfatter ulike situasjoner. Hvordan vi forholder oss til penger, er en liten del av dette. “Pengepersonlighet” er ikke akkurat et tungt vitenskapelig begrep, og forholdet vårt til penger kan selvsagt forandres gjennom vanene våre. Likevel kan vi

Investoren Du er opptatt av penger, vekst og utvikling. Du tar gjennomtenkte og målbevisste valg når det gjelder både utdanning, yrke og eiendom. Du motiveres av utvikling, og er mer opptatt av vekst, frihet og muligheter enn trygghet. Du ser på penger som noe det finnes rikelig av.

Spareren Du er opptatt av trygghet og nøysomhet. Du tar sjelden økonomiske sjanser, og du føler ikke nødvendigvis glede ved å bruke penger. Du er flink til å spare, og til å få pengene til å strekke langt. Du ser på penger som et knapphetsgode, og noe vi må verne om.

Boktips • 73

SAKPROSA

Bokomtale Statusjegeren Du er opptatt av estetikk, luksus og status. Du har høyt forbruk, og prioriterer gjerne kjøp som gir en følelse av eksklusivitet, rikdom og nytelse. Du ser på penger som noe det finnes rikelig av, og som er til for å nytes. Shopperen Du er opptatt av gleden som penger kan gi. Du handler ofte på impuls og basert på følelser, og du foretrekker gjerne mange småkjøp framfor noen få dyre. Du kan kjenne på anger og frustrasjon over eget forbruk, du og føler lite mestring rundt penger. Du kan ha et anstrengt eller svingende forhold til penger som kanskje er preget av belønning, trøst eller straff. ANNE BERIT GROSTAD: SPAREGLEDE ISBN: 9788202730178 // KR 349,-

Tar du pengevalg basert på innsikt og ikke frykt, tøyler forbruket og ser på hva familien eier med nye pengeøyne, kan det som står øverst på ønskelista bli virkelig. Det handler om å skape balanse mellom sparing, forbruk, bærekraft og livskvalitet. Og om å lære barna sunt pengevett. En trygg familieøkonomi styrker trivselen og samholdet; boka er full av eksempler fra forfatterens egen hverdag.

ANNE BERIT GROSTAD driver instagramprofilen, podkasten og medlemsportalen Spareglede, om privatøkonomi og psykisk helse, der hun hjelper foreldre med å oppnå økt mentalt overskudd og lavere økonomiske skuldre.

74 • Boktips

Skyldneren Du er lite fokusert på penger i seg selv, men mer opptatt av tingene som kan kjøpes. Du har liten interesse for å holde oversikt, og du er ikke nødvendigvis bekymra om forbruket er høyt. Du ser på penger som noe det finnes rikelig av, eller som det ikke er noe vits i å forholde seg til. Giveren Du er lite fokusert på penger i seg selv, men mer opptatt av gleden de kan gi. Du er lite opptatt av egen lønn og status, og desto mer fokusert på giverglede, relasjoner og å hjelpe andre. Du ser på penger som noe det finnes rikelig av, eller som noe uviktig.

TEK ST: HÅVARD RØSÆG OG ANNE BERIT GROSTAD

SAKPROSA

M E N TA L S E LV H J E L P

FØLELSER

Gi slipp på gamle mønstre.

En atypisk selvhjelpsbok

Instagramsuksessen Nicole LePera lærer deg hvordan du slutter fred med fortiden og finner ditt ekte jeg.

Snakker vi for mye om følelser i stedet for å erfare dem? spør psykolog Cecilie Benneche.

Mental omstart har ett formål: å hjelpe deg med å gjenkjenne og helbrede ditt «indre barn». Boken utforsker hvordan traumer fra barndommen fortsatt kan bo i deg og være årsaken til ubalanse i nervesystemet, emosjonell umodenhet og en følelse av å stå fast. Innsiktsfullt og personlig gir Nicole LePera deg en verktøykasse for selvhelbredelse. Å følge metoden betyr at du må skru av autopiloten. Du må endre gamle mønstre og finne ditt ekte jeg.

Følelsene våre er naturlige, likevel har vi mennesker lang erfaring i å tenke og administrere oss bort fra dem. Det føles alt annet enn naturlig å kjenne hva vi egentlig føler og mot hvem. I denne boka lærer du å rydde vekk noe av det som står i veien for følelsene dine, og da «løper» følelsene av seg selv uten at du trenger å tenke så mye på dem. Det frigjør krefter og skaper indre ro.

PSYKOLOG NICOLE LEPERA, også kjent som @the.holistic. psychologist, har fått mye oppmerksomhet for sin metode for selvhelbredelse. Hun har over 4,5 millioner følgere på Instagram, og driver podcasten Selfhealers Soundboard.

NICOLE LEPERA: MENTAL OMSTART ISBN: 9788202731816 // KR 399,OVERSETTER: KARI KAHRS

CECILIE BENNECHE er psykolog. Hun formidler ulike tema om psykisk helse gjennom artikler og foredrag, svarer på spørsmål i magasinet Psykisk helse, og driver prosjekt denfølelsen.

CECILIE BENNECHE: HVA FØLER DU NÅ? ISBN: 9788202695446 // KR 379,ILLUSTRATØR: MARIA VÅGE TRAASDAHL Boktips • 75

SKJØNNLITTER ATUR

76 • Boktips

bak fasaden S A R A E M I L I E TA N D B E R G

Mammalivet «#mammalivet er en bok for deg som ikke trenger det pedagogiske, perfekte og Instagram-vennlige bildet av barselboblen og livet som mor», skriver Norges største mammainfluenser, Sara Emilie Tandberg.

eg var 22 år gammel da jeg ble mamma for første gang. Som førstegangsmamma visste jeg jo egentlig ikke hva jeg gikk til, men jeg var av typen som hadde forberedt meg til de grader med kurs, bøker, samtaler og å skaffe mest mulig informasjon og fakta gjennom både helsepersonell og internett. Likevel ble jeg tatt av mammasjokket. Hvorfor hadde ingen normalisert brystspreng, ammetrøbbel, hemoroider, hengemage, vond vagina og strekkmerker? Nattevåk og fraværende sexliv Internett har en tendens til å presentere et glansbilde av svangerskapet, barseltiden og mammarollen generelt. Det kryr av fine øyeblikk med skogsturer, kafé-

besøk med nyfødt baby og lek. Men hvor finner vi informasjonen om hvordan det virkelig er? Det ekte mammalivet? Oppturene OG nedturene. Morkake, nattevåk, kvalme, sjokk, usikkerhet, fraværende sexliv, en kropp som forandrer seg, magen som ikke blir flat igjen, humør og hormoner. Hvor finner vi det? Samsoving, langtidsamming, flaskebaby og smokkslutt. Mammalivet er fylt med avgjørelser til enhver tid. Hva gjør du når barnet ditt nekter å slippe hånden til mamma når du leverer i barnehagen? Når våkenettene ikke er over etter det første, andre og tredje året. Når barnet protesterer, trasser, biter og skriker. Ikke bli sint, ikke hev stemmen, møt barnet, vær til stede, og for all del – ikke glem at matboksen skal Boktips • 7 7

SAKPROSA

være full av næringsrike retter. At du må skape gode tradisjoner og helst være ute på søndagstur klokken 09. At barnet så klart skal delta på en rekke svimlende dyre fritidsaktiviteter. En «vellykket mamma» skal fikse alt, men hva er en «vellykket mamma»? Fokus på mammaen Det finnes hyllemeter på hyllemeter med bøker om hva som skjer med barnet i magen, fra det blir unnfanget til det er stort nok til å stå på egne ben. Men hva skjer egentlig med mamma? Hva skjer i kroppen vår? Hvordan forandrer vi oss når vi trer inn i denne rollen? Og hvorfor skal vi ønske oss tilbake til å være noe vi ikke lenger er? Hva skjer med kroppen når en kvinne blir gravid, når hormonene løper løpsk, når melken kommer – eller ikke kommer? Og er det greit å klikke når babyen din skriker av full hals natten lang? Som førstegangsmamma følte jeg at jeg manglet mye informasjon. Jeg hadde ingen venner rundt meg med barn, og bortsett fra den rent faglige informasjo78 • Boktips

nen jeg fikk på de få kontrollene jeg var på under svangerskapet, kom det meste fra internett. Viralt og gjenkjennelig Da jeg ble gravid for andre gang tre år senere, bestemte jeg meg derfor for å dele mine erfaringer med andre under @saraaemiliee. Jeg ønsket å bruke sosiale medier til å vise mammalivet bak fasaden, og til å snakke høyt om de tabubelagte temaene innenfor mammarollen. Hemoroider, strekkmerker, utflod. Alle forandringene i kroppen mange føler skam over. Jeg ønsket ikke at andre mødre skulle føle på det jeg følte på da jeg ble mor for første gang, og ville derfor vise alle sidene av mammarollen, både de gode og de dårlige, for å normalisere det hele og styrke kvinner der ute som føler seg like alene som jeg en gang gjorde. Uten å skremme, så klart. Selvironien og ærligheten gjorde at jeg raskt fikk mange følgere. Det å dele ting som veldig mange kjente seg igjen i, men ikke hadde turt å snakke om, ga andre kvinner friheten til å kjenne på sidene ved

SAKPROSA

Boken skal være en «must have» for alle kvinner som har erfart, eller skal erfare, å bli mamma.

Bokomtale mammalivet som vanligvis har blitt holdt skjult. Flere av bildene mine har gått viralt rundt i verden. Bilder som poengterer kampen med amming, søvn og den store forandringen det er å gå fra å ikke ha barn til å bli mor, har hatt millioner av visninger. Et «must have» for mødre Jeg ønsker med denne boken å få fram mitt budskap på en enda bedre og tydeligere måte. Å nå enda flere enn hva jeg har gjort gjennom mine sosiale kanaler. Boken skal være en «must have» for alle kvinner som har erfart, eller skal erfare, å bli mamma. Den skal gi en god følelse til kvinner som er i samme situasjon og styrke dem i deres valg som mor. For meg handlet det å trives i morsrollen om å gå gjennom en stor prosess fra å ta imot tusen tips og høre på andre, til å ha trygghet til å lytte til egen intuisjon og stole på meg selv som mor. Dette vet jeg mange sliter med, uansett om barnet er nyfødt eller har begynt på skolen, og jeg tror derfor boken vil være relevant for mange. I boken vil jeg fortelle om mine opplevelser som småbarnsmor, på en ekte og ufiltrert måte. Ikke bare om sjokket når du først får barn– men om alt som skjer når sjokket har lagt seg, og du sitter der med både en og to i armkroken og lurer på hvordan i all verden du skal klare dette. #mammalivet er en bok for deg som ikke trenger det pedagogiske, perfekte og Instagram-vennlige bildet av barselboblen og livet som mor. Jeg er verken helsepersonell eller ekspert, men har erfart det å ha blitt mamma som kvinnen i gata. Jeg håper du liker den, og vil sitte igjen med en god følelse av å stole på mammahjertet ditt.

SARA EMILIE TANDBERG: #MAMMALIVET ISBN: 9788202721466 // KR 339,ILLUSTRATØR: JESSICA GRAMMATICO

I Mammalivet deler Sara Emilie Tandberg sine opplevelser gjennom de første årene som mamma på en ekte og jordnær måte, slik hun er kjent for på sosiale medier som Norges største mammainstagrammer, @saraaemiliee. Boka handler om det hun jobber med og brenner mest for: At kvinner skal tørre å stole på egne instinkter når de blir mamma, og være fornøyde med seg selv, sin egen kropp og egen innsats. SARA EMILIE TANDBERG er Norges største mammainstagrammer og ble av Vixen Awards kåret til Årets influenser i 2019 og Årets influenser livsstil i 2021. Hun er opptatt av å belyse tabubelagte emner.

TEK ST: SAR A EMILIE TANDBERG Boktips • 79

MAT & DRIKKE

F R E DA G S M O C K TA I L

Hvit måned med

fargerike mocktails

En pause fra alkoholen trenger ikke være ensbetydende med brus og vann. Smakfulle mocktails kan gi farge til din hvite måned.

i var mange som unnet oss ekstra god mat i desember. Kraftige tradisjonsretter og store porsjoner. Julematen ble ledsaget av øl og dram, gløggen ble smakt til med vin, nyttårsaften var det bobler som gjaldt (hva ellers?), og i romjulen ble det kanskje en fredagscocktail, selv om det bare var tirsdag. Velsmakende, alkoholholdig drikke har positive egenskaper, men selv om hjernen sukker henført av 8 0 • Boktips

velvære er ikke resten av kroppen nødvendigvis like begeistret. Høyt forbruk av alkohol har kjent noen helsemessige skyggesider. Av den grunn er det mange som lar kroppen få en liten alkoholpause etter at nyttårsrakettene har stilnet, en såkalt hvit januar. Det er ikke det dummeste man kan gjøre. Dry january – en internasjonal trend Dry January er en internasjonal trend, og bakgrunnen er interessant. Det er jo slik at enhver generasjon

SAKPROSA

Det går fint an å gjøre en hvit måned både fargerik og munter!

har sine særtrekk. De som er unge voksne i dag, pluss/ minus 30, var barn rundt årtusenskiftet, og kalles Millennials. Denne generasjonen er mer opptatt av helse og livsstil enn generasjonene før dem, er mer bevisste på hva de putter i seg, og hvordan de lever. Millennials spiser sunt, drikker ikke så mye, holder seg i form og har altså startet trenden med alkoholfri januar. Ikke dermed sagt at Millennials er uskyldsrene dydsmønstre som sitter hjemme om kvelden og broderer, virkelig ikke! De skal fremdeles ut og ha det gøy, og selv om de velger alkoholfritt, tar de ikke til takke med uinspirerte, alkoholfrie alternativer. De forventer kvalitet og smakfulle drinker, og det gledelige er at drikkevare- og utelivsbransjen har tatt utfordringen. Globalt er alkoholfritt en av de største drikkevaretrendene som finnes. Googler du Dry January, får du svimlende tre milliarder treff, og trenden har nådd Norge. Alkoholfritt er i sterk vekst. Ikke bare å fjerne brennevinet Så hvordan skal man gå frem, da, hvis man tenker at hvit januar er en god idé, eller at man i hvert fall vil prøve litt sånn måtehold? Må man virkelig ty til en gledesløs meny som fransiskanermunker ville nikket anerkjennende til, med kaldt vann til alle måltider? Neida, så langt derifra! Det går fint an å gjøre en hvit januar både fargerik og munter! Kvaliteten på alkoholfritt øl har gjort kvantesprang det siste tiåret, alkoholfri musserende vin er i ferd med å komme opp på et visst nivå, og hvorfor ikke piffe opp fredagskvelden med en spennende mocktail? Mocktail, hva er så det? Jo, det er en alkoholfri drink. Ordet kommer av det engelske mock, som betyr å imitere, og cocktail. Altså en imitert cocktail. Boktips • 8 1

Den største utfordringen med å lage alkoholfrie cocktailer er å få dem til å bli velsmakende, balanserte og ikke minst interessante, for det er ikke bare å fjerne brennevinet fra en drink, og tro at det blir like godt. En god cocktail handler om å balansere det søte, det sure, det sterke og det bitre. Brennevinet er bærebjelken i en cocktail, det er her du finner det meste av smaken og karakteren. Det sier seg selv at hvis du fjerner bærebjelken, da kollapser det hele, og du sitter igjen med saft og isbiter. Tannin og shrub – mocktailens bærebjelker Så da må vi erstatte brennevinet med noe annet som smaker tilsvarende sterkt, og det er her det begynner å bli gøy. Den prikkende fornemmelsen du får på tungen av brennevin kan du få av sterk te med mye tannin. Den brennende fornemmelsen i halsen kan du få med ingefær og chili, eller kanskje en shrub. Ikke hørt om shrub før, sier du? Det er ikke så rart, for det er et merkelig ord. En shrub er en søt, eddikbasert fruktlake som smaker intenst mye, og som du kan lage selv. Strengt tatt er det en form for sylting, en gammel konserveringsmetode som gir gjenklang i det norske kjøkkenet. Det høres kanskje litt rart ut å ha eddik i en drink, men det er ikke verre enn å ha i sitron, som 82 • Boktips

man jo gjør hele tiden, og det er heller ikke mange dråpene som skal til for å gi mocktailen litt karakter. Det skal jo ikke smake fransk dressing heller. Vinteren, og ikke minst denne vinteren, er mørk nok som den er, om man ikke skal understreke miseren med å gjøre en hvit januar grå. Det går fint an å gjøre morsomme ting innen alkoholfrie drinker, og da vil jeg (i all beskjedenhet) anbefale boka Fredagsmocktail. Boka har gode og enkle oppskrifter, med ingredienser som er lett å få tak i. Ikke minst er hver enkelt oppskrift krydret med interessante anekdoter og muntre funfacts. En god drink fortjener som kjent en god historie.

Mocktail, hva er så det? Jo, det er en alkoholfri drink.

ARNT STEFFENSEN er kokk og leder i Kost- og ernæringsforbundet. Kunnskap om all type drikke er en viktig del av kokkeutdanningen. Han har tidligere skrevet Fredagscocktail (Cappelen Damm, 2020).

SAKPROSA

Bokomtale

ARNT STEFFENSEN: FREDAGSMOCKTAIL ISBN: 9788202727376 //KR 379,-

Her finner du rundt 40 enkle oppskrifter på alkoholfrie drinker du kan lage hjemme. De fleste ingrediensene finner du i nærmeste matbutikk, for har du frisk juice, te, kaffe eller alkoholfritt øl og sitruspresse, cocktailshaker og masse isbiter, kan du lage mye godt. Mocktailer er et fint supplement til tradisjonelle cocktailer. Du må ikke være avholds for å sette pris på en god mocktail!

Vi minner om

FREDAGSCOCKTAIL ISBN: 9788202699499 KR 379,-

Boktips • 8 3

SKJØNNLITTER ATUR

8 4 • Boktips

SKJØNNLITTER ATUR

V I DA R B E R G U M : N Y D E L I G

Fleksitarianske delikatesser

Boktips • 8 5

Bokomtale

Vidar Bergum byr på 90 herlige oppskrifter for deg som vil spise mer grønnsaker, uten nødvendigvis å bli vegetarianer.

oka spenner fra geniale kombinasjoner med det du finner på nærbutikken, til retter hvor ingredienser som tahini, granateplesirup og spennende krydder gir deg en smaksfest som overgår det meste. Ønsker du kjøtt eller fisk til, gir Vidar tips om hva som passer spesielt godt til de forskjellige rettene, og han deler også raust av sin erfaring med grønnsaker, belgfrukter og krydder underveis. Nydelig! Spennende mat full av smak er den perfekte kokeboka for deg som vil spise mer grønnsaker, uten nødvendigvis å bli vegetarianer – da den vil åpne øynene dine for nye og spennende smakskombinasjoner og gi deg langt flere strenger å spille på når ikke kjøtt skal være den viktigste smaken. Vidar Bergums retter gjør det enkelt å invitere familie og venner på en skikkelig smaksfest, og du vil sannsynligvis få spørsmål om å dele oppskriftene. Dette er mat som passer til både små og store anledninger, men som også er kjapp nok å lage til at du vil finne mange nye hverdagsfavoritter. Med andre ord: nydelig, spennende mat full av smak! 8 6 • Boktips

VIDAR BERGUM: NYDELIG ISBN: 9788202714970 // KR 449,-

VIDAR BERGUM er bosatt i Istanbul hvor han driver den populære matbloggen Et kjøkken i Istanbul (etkjokken.com). Her deler han fristende oppskrifter fra Midtøsten, samt litt om matrettenes historie.

HUMMUS OG GRANATEPLE ISBN: 9788202565022 KR 399,-

Vi minner om

AUBERGINE OG TAHINI ISBN: 9788202639112 KR 399,-

MAT & DRIKKE

Verdens beste tomatsalat 4 PORSJONER 450 g solmodne tomater, skåret i 2 cm biter 25 g ruccula, grovhakket 5 g mynteblader, finsnittet 60 g fetaost, smuldret 2 ts za’atar 5 ss (3⁄4 dl) extra virgin olivenolje salt SITRONSYLTET RØDLØK 1⁄2 liten rødløk, skåret i tynne skiver (30 g netto) 1⁄2 ts salt 4 ss sitronsaft 1. Bland sammen rødløk med salt og deretter sitronsaft. La stå i minst 10 minutter, gjerne lenger. 2. Ha godt med salt på tomatene. Bruker du store tomater, skrell dem først. La stå i minst 5 minutter, gjerne 10–15 minutter. 3. Rett før servering, bland sammen tomater, ruccula, mynte, fetaost, sitronsyltet rødløk og 1 ts za’atar. Ha i serveringsskål og ringle over olivenolje (nei, det er ikke trykkfeil i mengden oliven¬ olje – jeg bruker en mild extra virgin). Dryss over resten (1 ts) av za’ataren og nyt med det samme.

Hele dagen hadde bygd opp til dette øyeblikket. Talia så på meg med store øyne, og jeg vet ikke hvem av oss som følte mest ærefrykt for det som skulle skje. Hun, som hadde lovt meg en tomatsalat som skulle endre livet mitt etter at jeg hadde kommet i skade for å si at jeg ikke var særlig glad i tomater, eller jeg, som var livredd for å skuffe henne ved å ikke synes den var like spektakulær som hun hadde lovt. Og nå stod den der, en liten og tilsynelatende enkel tomatsalat på et pent dekket bord med hvit duk og upåklagelig utsikt mot Middelhavet. Der og da var øyeblikket hvor også jeg oppdaget

hvorfor tomatsalater har en helt spesiell status hos så mange. Dette er min versjon av den samme salaten, lagd etter hukommelse og justert fra tid til annen i tiden som fulgte, men alltid med de beste tomatene jeg kjøper i løpet av sommeren. Selv om salaten er enkel, er balansen, om jeg så får si det, helt perfekt. Akkurat nok ingredienser til at hver munnfull smaker litt annerledes enn den forrige, uten noen gang å forringe den nydelige smaken av solmodne tomater. Rett og slett så god at den helst bør nytes alene, uforstyrret av smaker fra andre retter, som forrett eller mellomrett.

Boktips • 8 7

8 8 • Boktips

HOBBY

Strikk din egen basisgarderobe Bærekraftige basisplagg du aldri går lei av, fra dama bak Lôkal Oslo.

CAMILLA DINGSØYR: BASIS GARDEROBE ISBN: 9788202720421 // KR 399,-

I Strikk din egen basisgarderobe lærer du å strikke plaggene du aldri går lei av og som alle vil misunne deg. Boka spenner fra myke, deilige basisplagg med fine snitt til klassiske designperler og rå fashionstrikk. Kort sagt alt du trenger til basisgarderoben året rundt! Oppskriftene passer for alle nivåer og anledninger, og har fokus på bærekraft og god, gjennomtenkt strikkedesign. CAMILLA DINGSØYR er en av Norges mest populære strikkedesignere og står bak strikkemerket Lôkal Oslo og @lokaloslo. Hun skaper stadig nye, delikate trendplagg i den norske strikkefloraen.

Boktips • 89

LIVSSTIL

En fest med håndarbeidet 9 0 • Boktips

HOBBY

EN RÅ OG ANNERLEDES STRIKKEBOK FOR ALLE!

Instayndling Lærke Bagger med strikkeboka du rett og slett aldri har sett maken til.

ed sine unike restegarndesign, har Lærke Bagger (36) de siste årene bygget en enorm følgerskare på Instagram. Per dags dato er det 160,000 som får Baggers fargerike og rebelske strikkeplagg i feeden. Når hun tar håndverket ut i bokform, er det ulikt noen andre strikkebøker du har sett. – Det er en annerledes strikkebok. En veldig personlig bok, som, på dansk sier vi «skider hul i det». Det vil si, drit i det. Gi slipp, vær deg selv. Det handler om å ha en fest, ikke sant? Å ha en fest med håndarbeidet sitt, sa Bagger i et intervju med D2 da boka ble lansert i Danmark i høst, til stor suksess. Boka er full av herlige, fargerike og restegarnbaserte oppskrifter som kan varieres i det uendelige og som kan strikkes og mestres av både nybegynnere og viderekomne. Lærke Baggers moderne, rebelske design er bærekraftig, gøy og personlig. Dette er ikke bare en superinspirerende strikkebok full av tips, triks og nye ideer, men også en raus og herlig hyllest til livet og kvinnekroppen – og et oppgjør med den herskende «alt skal være perfekt-kulturen». Les, strikk, senk skuldrene og føl deg god nok som du er! Lærke Bagger er utdannet tekstildesigner fra The Royal Danish Academy of fine Arts med håndstrikk som spesialområde.

LÆRKE BAGGER: LÆRKE BAGGER STRIKK ISBN: 9788202750114 // KR 399,OVERSETTER: KAJA KVERNBAKKEN

En inspirasjonsbombe både for nybegynnere og erfarne strikkere, unge som gamle. Her får du nye teknikker, rått design og oppskrifter på plagg som skiller seg ut i mengden. Lærke Bagger har en høy standing i det norske strikkemiljøet, og av sine 162,000 følgere er mange norske. Boka kom ut i Danmark høsten 2021, og har allerede solgt over 16 000 eksemplarer.

LÆRKE BAGGER er utdannet tekstildesigner fra The Royal Danish Academy of fine Arts med håndstrikk som spesialområde. Hun har over 150.000 følgere fra hele verden på Instagram og vokser stadig.

Boktips • 9 1

LIVSSTIL

t a k i l e D fra topp til tå 9 2 • Boktips

HOBBY

Bokomtale

Som barn strikket Hawre Gyth dukkeklær med tantene i Kurdistan. Nå gir hun ut bok med nydelige strikkedesign i alle størrelser – fra de aller minste til 5XL.

HAWRE GYTH: DELIKAT STRIKK TIL BARN ISBN: 9788202719944 // KR 399,-

I Hawres Gyhts strikkeverden finner du de skjønneste kjoler, gensere, jakker, bodyer, strømpebukser, hårstrikker, kyser og andre småplagg. Strikkedesigneren er opptatt av at plaggene skal være slitesterke, tidløse, men likevel speile moten, og at de kan gjenbrukes. Hun har lagt sin elsk på strukturstrikk og duse jordfarger, samt bruk av restegarn. Størrelsene er fra 0 til 6 år, og fra XS til 5XL.

Norsk-kurdiske HAWRE GYTH designer uimotståelige, detaljrike strikkeplagg i sarte, duse farger mest til de små, men også litt til oss store. Hun deler din vakre strikkedesign på @studiogyth.

Boktips • 93

HOBBY

H O B B Y:

STIKK TIT TEL

Strikk en ny dukkegarderobe

Overskrift.

Siri Tolgensbakks herlige fargekombinasjoner og lekre detaljer gir plaggene det lille ekstra.

Ingress

oken bugner av herlige dukkeklær. Du finner alt fra gøyale gensere, koselige kofter og kule kjoler til søte skjørt, tøffe tights og barske bukser. Mange av plaggene kan mikses og matches til komplette antrekk, og du får også oppskrifter på lekkert tilbehør som sko, vesker, hårpynt og en liten dukke til dukken. Plaggene passer til Baby Born-dukker og til strikkedukken i boken.

SIRI TOLGENSBAKK (f. 1964) har strikket så lenge hun kan huske og valgte håndarbeidsfag både på videregående og på folkehøyskolen. Hun er utdannet sykepleier og jobber som daglig leder for et aktivitetssenter i Oslo. Bøkene hennes bugner av kreativitet og farger.

META

9 4 • Boktips

TOLGENSBAKK : STRIKK DUKKEKLÆR & TILBEHØR ISBN: 9788202728298 KR 379,-

Talene som forandret verden Simon Sebag Montefiore har samlet de viktigste talene fra verdenshistorien fra Sokrates til Gretha Thunberg.

SIMON SEBAG MONTEFIORE HISTORIENS TALER - STEMMER SOM FORANDRET VERDEN ISBN: 9788202646073 // KR 399,-

I HISTORIENS SKRIFT ISBN: 9788202639907 // KR 399,OVERSETTER: EIVIND LILLESKJÆRET

SIMON SEBAG MONTEFIORE har skrevet flere romaner og prisbelønte dokumentarbøker, blant annet Jerusalem, Stalin og Dynastiet Romanov. Bøkene hans er oversatt til 40 språk.

en feiring av historiens viktigste taler tar Simon Sebag Montefiore oss med på en reise fra antikken til det tjueførste århundre. Talerne spenner fra keiserinner og erobrere til rockestjerner, forfattere og idrettsutøvere, drømmere og mordere, fra Churchill og Elizabeth I til Stalin og Djengis Khan, og fra Michelle Obama og Kleopatra til Donald Trump og Greta Thunberg. Talene kaster lys over fortiden, beriker nåtiden og peker mot fremtiden.

Boktips • 95

Bli et olympisk orakel Hans Olav Lahlum og Øyvind Tronstad har samlet alt du må vite om Vinter-OL i to bind. En samlet fremstilling av historien til Vinter-OL og et nytt standardverk om norsk og internasjonal idrettshistorie. Boken inneholder alt en ekspertleser trenger av navn og tall, og er samtidig en spennende fortelling om arrangementene, konkurransene og sentrale utøvere. Med sine over 900 sider og sine tallrike illustrasjoner er det en storslått julegave til alle med et minimum av interesse for idrett, mennesker og historie.

9 6 • Boktips

HISTORIEN OM VINTER OL BIND 2 ISBN: 9788202719388 // KR 499,-

HANS OLAV LAHLUM ER FORFATTER OG HISTORIKER. I TILLEGG til politiske og historiske biografier har Lahlum hatt stor suksess som krimforfatter. Lahlums krimbøker oversettes til åtte språk. ØYVIND TRONSTAD (f. 1947) har fulgt alle Vinter-OL siden 1956. Han vant på 1980- og 1990-tallet tre ganger den svært populære TV-konkurransen Kvitt eller dobbelt i emnet Vinter-OL, og er en av Norges fremste eksperter på temaet.

Vi minner om

HISTORIEN OM VINTER OL BIND 1 ISBN: 9788202746360 // KR 499,-

Svar: 1 d), 2 d), 3 a), 4 d), 5 d), 6 a), 7 d), 8 b), 9 b), 10 d), 11 c), 12 b), 13 b), 14 a), 15 c).

Bokomtale

Prøv deg på Lahlum og Tronstads

OL-quiz

1. Martin Fourcade er Frankrikes mestvinnende utøver i Vinter-OL. Hvilken idrett vant han alle sine medaljer i? a) alpint b) bobsleigh c) langrenn d) skiskyting 2. Én utøver har klart å vinne fem gull i samme OL. Hva er navnet? a) Marit Bjørgen b) Ole Einar Bjørndalen c) Bjørn Dæhlie d) Eric Heiden

skulle komme inn på det olympiske programmet i Oslo i 1952. Hvilken nasjon var dette? a) Frankrike b) Norge c) Sovjetunionen d) Sverige

3. Ved forrige vinter-OL i 2018 ble det delt ut gullmedaljer i 102 øvelser, men hvor mange øvelser står det i resultatlistene fra det første Vinter-OL i 1924? a) 16 b) 22 c) 28 d) 36

10. Hvem åpnet Vinter-OL i Oslo i 1952? a) Hjalmar Andersen b) kronprins Olav c) Oscar Torp d) prinsesse Ragnhild

4. Én nasjon har vunnet gull i samtlige olympiske vinterleker 1924–2018. Hvilken? a) Canada b) Norge c) Sverige d) USA 5. Legger man sammen Russland og Sovjet, er de nest mest vinnende nasjon i Vinter-OLs historie, men hvilket år vant utøvere derfra sine første gullmedaljer? a) 1928 b) 1936 c) 1948 d) 1956 6. Hvor mange olympiske medaljer vant den første norske skøytekongen Oscar Mathisen? a) 0 b) 2 c) 4 d) 6 7. I hvilken idrett ble tyske Carina Vogt historisk som den første kvinnelige vinneren? a) Alpint b) Kombinert c) Langrenn d) Skihopp 8. Én nasjon stemte mot at langrenn for kvinner

9. En norsk utøver endte desidert sist i en øvelse i et Vinter-OL, for så i neste OL å vinne gull i den samme øvelsen. Hva er navnet? a) Ole Einar Bjørndalen b) Espen Bredesen c) Marit Bjørgen d) Bjørn Dæhlie

11. I hvilket Vinter-OL sto snøbrett første gang på programmet? a) 1984 b) 1992 c) 1998 d) 2006 12. Hvor ble Vinter-OL arrangert da det første gang gikk utenfor Europa? a) Calgary b) Lake Placid c) Squaw Valley d) Sapporo 13. Hvem var Norges mestvinnende utøver fra VinterOL i perioden 1924–1992? a) Hjalmar Andersen b) Ivar Ballangrud c) Bjørn Dæhlie d) Knut Johannessen 14. Hvilken langrennsløper er Sveriges mestvinnende utøver i Vinter-OL? a) Sixten Jernberg b) Charlotte Kalla c) Gunde Svan d) Thomas Wassberg 15. Den japanske skihopperen Yukio Kasaya ble historisk som den første gullmedaljevinneren fra Asia. Hvilket år skjedde det? a) 1956 b) 1964 c) 1972 d) 1980 Boktips • 9 7

FOTO: ADOBE STOCK

SAKPROSA

Tar byen tilbake Marta Breen, Helene Uri og Hilde Østby tar til gatene og tegner opp et nytt, feministisk Oslokart. I Oslo har menn fått sju ganger så mange gater oppkalt etter seg som kvinner, og de fleste byster og statuer forestiller menn. I denne feministiske guiden kan du lære om de kvinnene som allerede har fått gater oppkalt etter seg. For hvem var egentlig Anna Pleym på Stovner? Eller Erika Nissen på Torshov? Og hvorfor har det unorske navnet Ruth Reeses Plass havnet på Grünerløkka? I tillegg har forfatterne tegnet et nytt kart der kvinnene ikke er i mindretall. MARTA BREEN, HELENE URI og HILDE ØSTBY har hver for seg omfattende forfatterskap. Dette er deres første bok sammen.

9 8 • Boktips

MARTA BREEN, HELENE URI og HILDE ØSTBY KVINNENES BY ISBN: 9788202747138 // KR 379,-

Ellen Gleditsch’ gate

Majorstuen Laila Schou Nilsens gate

Bjørg Viks vei

Feministstredet

Anna Pleyms gate

Nora Gulbrandsens gate

Tikken Manus’ gate

Kristine Bonnevies aveny

Betzy Kjeldsbe

St. Hanshaugen

Åse Gruda Skards gate

GRÜNE

Mathilde Dietrichsons terrasse Aleksandra Kollontajs gate

FROGNER

Lise Børsums gate

Ingeborg Markussens

Henriette Schönberg Erkens gate Amalie Skrams aveny Sigrid Helliesen Lunds gate Cecilie Thoresens aveny Anna Colbjørnsdatters gate

sens terrasse

Kirsten Ohms gate Marie Takvams gate

Gina Krogs gate Hedvig Maribos gate Cora Sandels gate

Skillebekk

Radka Toneffs promenade

Elise Sems strede

Hulda Garborgs gate Agnes Mathilde Wergelands gate

Wanda Hegers gate

Elsa Laula Renbergs gate Elise Marie Henriksens gate

Sigrid Undsets plass

Urilunden Sonja Henies esplanade Julia Pastranas gate Martha Tynes’ gate Anna Rogstads gate

Malta-Margits plass

Kari N. Spidsøens plass

Halldis Vesaas’ gate Sonja Wigerts plass Dagny Juel plass

Kim Frieles plass Anna Bugges gate

Othilie Thonnings plass Marta Breens gate Dorothe Engebretsdatters gate Aasta Hansteens aveny Marie Spångbergs torv

Clara Holsts gate

Conradine Dunkers gate Frida Hansens gate

Tjuvholmen

Dronning Margretes gate

Inga Bjørnsons plass Elise Ottesen-Jensens gate («Ottargata») Anne Stine Ingstads gate

Boktips • 9 9

Grø

SAKPROSA

K AT R I N E M A R C A L : O P P F I N N E L S E N S M O R

Innovasjon, økonomi og feminisme Hvordan gode ideer blir oversett i en verden bygget av menn

denne underholdende og kunnskapsrike boken setter forfatteren spørsmålstegn ved dominerende ideer om økonomi og teknologi. Med dypdykk i alt fra hvalfangst og romdrakter til klimatrusler og kunstig intelligens, viser hun hvordan grunnleggende ideer om maskulinitet og femininitet har formet fremveksten av det moderne samfunnet. Hun viser også hvordan vi kan tenke nytt om kjønn når fremtidens samfunn og teknologier bygges.

KATRINE MARCAL: OPPFINNELSENS MOR ISBN: 9788202747213 // KR 379,OVERSETTER: LENE STOKSETH

«Katrine Marçal trekker teppet vekk fra under alle sine forgjenger ... side etter side detonerer feministiske kunnskapsbomber.» JAN GRADVALL, DN

KATRINE MARCAL er svensk journalist og forfatter. Hun skriver for Dagens Nyheter og er bosatt i Storbritannia. Hennes første bok Hvem lagde middagen til Adam Smith? ble oversatt til 20 språk.

10 0 • Boktips

SAKPROSA

FA L M E T F L Ø Y E L I LO N D O N

ET STILLE LIV I ARBEIDERKL A SSEN

Et øye på London

Stillfarent og storslagen

Hva skjer med hovedstaden i landet på vei ut av Europa?

Historien om et helt vanlig liv blir fortellingen om et Norge i rivende utvikling.

ØIVIND BRATBERG er statsviter fra Universitetet i Oslo med en doktorgrad om partipolitikk i Storbritannia. Han har bidratt med kronikker og mediebidrag i blant annet Morgenbladet, Klassekampen, NRK og TV2 om temaer knyttet til britisk politikk.

LEIF EKLE er journalist og mangeårig litteraturkritiker i NRKs P2. Han er også Olgas sønn og har skrevet boken hennes.

ritene er ute av EU, ferdig med pandemien og klare til livet etterpå. Men hvordan gikk det med London? Hovedstaden står midt i en pågående verdikamp om hva Storbritannia skal være, i sitt eget bilde og ute i verden. Byen er politisk rød og åpen mot Europa i et England der vindene trekker i motsatt lei. Samtidig er den sete for de stolteste tradisjonene og institusjonene som det nye Storbritannia skal støtte seg på.

ØIVIND BRATBERG FALMET FLØYEL I LONDON ISBN: 9788202745608 // KR 379,-

lga Engen (1926– 2017) levde sitt liv i beskjedne kår. Olgas bok er et forsøk på en biografi om dette livet, om et helt alminnelig menneske fra arbeiderklassen på bygda, en kvinne som aldri stakk seg ut, fornøyd med å forbli i det stillfarent nøytrale. Olgas livsløp så nesten ubegripelige endringer i samfunnet, sosialt, politisk og teknologisk. Olgas bok er også en vemodig kjærlighetshistorie.

LEIF EKLE: OLGAS BOK ISBN: 9788202746322 // KR 379,-

Boktips • 101

SAKPROSA

K A P K A K A S S A B O VA : G R E N S E N

C A R L I N E T R O M P : K U LT U R K R I G

Skyggesiden av den kalde krigen

Fra memes til ekstremisme

En oppslukende reisefortelling fra Europas utkant.

Din guide til kulturkrigens skyttergraver.

KAPKA KASSABOVA (f. 1973) er en prisvinnende bulgarsk forfatter bosatt i Skottland. Hun har skrevet en rekke bøker i flere ulike sjangre.

CARLINE TROMP (f. 1984) jobber i Klassekampens debattredaksjon og er fast kritiker i Bokmagasinet. Hun har studert litteratur, mediefag og norrøn filologi, og er opptatt av fortellinger om historie og identitet.

denne ekstraordinære reportasjeboken, vender Kapka Kassabova tilbake til Bulgaria, landet hun emigrerte fra tjuefem år tidligere. Da hun var barn, var det enklere å komme seg inn i Vesten her enn over Berlinmuren. Kassabova kommer til en grense som har blitt formet av historiekreftene. Grensen er en glimrende, oppslukende reisefortelling som også viser frem skyggesiden av den kalde krigen og et skråblikk på migrasjonskrisen som plager Europa.

KAPKA KASSABOVA: GRENSEN ISBN: 9788202714918 // KR 399,OVERSETTER: KNUT OFSTAD

102 • Boktips

ulturkrig handler om det nye ytre høyre, om hvordan ekstremt tankegods ble normalisert, gjort stuereint og «kult», ved hjelp av teknologiske utviklinger og strategier som delvis har opphav på den politiske venstresida. Den handler om ord og handling; om nettroll og antifeminister, tastaturkrigere og terrorister; om nye og gamle medier, politisk (u)korrekthet og kulturkrig med nye midler.

CARLINE TROMP : KULTURKRIG ISBN: 9788202720360 // KR 379,-

SVENSK KVALITETSKRIM – NÅ I POCKET

Ø Y V I N D K VA L N E S : F I L O S O F I S K F Ø R S T E H J E L P

En motgift mot polarisering En guide til samarbeid og gode samtaler ved hjelp av filosofi.

en polarisert virkelighet gir en forfatteren oss Filosofisk førstehjelp slik at vi blir bedre rustet til å samarbeide om utfordringer vi skal løse i felleskap. Vi får inspirasjon til å starte samtaler på tvers av vante skillelinjer og til å bli kjent med fremmede og deres perspektiver. Førstehjelpen kan den bidra til å løse opp i skarpe fronter og strid mellom mennesker, slik at det kan oppstå små og store samarbeidsmirakler

ØYVIND KVALNES er forfatter, moralfilosof og foredragsholder. Han er professor ved Handelshøyskolen BI, har lang erfaring med å holde kurs innen ledelse, og har utgitt flere bøker.

«Mikaela Bley bygger virkelig opp uroen både inne på internatskolen og i Ellens rotete privatliv, og forteller på kompetent vis om en rekke samtidsfenomener.» DAGENS NYHETER MIKAELA BLEY: JENTER UTEN NAVN OVERSATT AV HEIDI GRINDE

HAMAR ARBEIDERBLAD

ADRESSEAVISEN

KÅRET TIL «ÅRETS KRIMFORFATTER» I SVERIGE I 2019 OG 2020! OVER 3 MILLIONER SOLGTE BØKER ØYVIND KVALNES FILOSOFISK FØRSTEHJELP ISBN: 9788202745417 // KR 379,-

SOFIE SARENBRANT: SYNDEBUKKEN OVERSATT AV HENNING J. GUNDERSEN Boktips • 10 3

A I W E I W E I : 10 0 0 Å R S G L E D E R O G S O R G E R

Et liv i kunst og kamp

1000 års gleder og sorger er de etterlengtede memoarene fra en av verdens viktigste levende kunstnere.

i Weiweis skulpturer og installasjoner har blitt sett av millioner over hele verden, og hans politiske aktivisme har lenge gjort ham til et mål for kinesiske myndigheter. I sine memoarer gir Ai Weiwei oss et portrett av Kina fra de siste hundre år, samtidig som han belyser sin kunstneriske prosess. Det er også historien om hans far, Ai Qing, en gang nær venn av Mao Zedong, og en av Kinas mest innflytelsesrike diktere. Under kulturrevolusjonen ble Ai Qing stemplet som en dissident og dømt til straffearbeid. Hele familien, inkludert sønnen, ble forvist til en avsidesliggende og øde del av landet kjent som "Lille Sibir".

10 4 • Boktips

Kunstverdenens superstjerne Ai Weiwei beskriver barndommen i eksil og den vanskelige beslutningen om å forlate familien for å studere kunst i Amerika, hvor han ble venn med Allen Ginsberg og ble inspirert av Marcel Duchamp og Andy Warhol. Og han forteller om sin retur til Kina og veien fra ukjent kunstner til kunstverdenens superstjerne og internasjonal menneskerettighetsaktivist – og hvordan hans arbeid har blitt formet ved å leve under et totalitært regime. 1000 års gleder og sorger gir en dyp forståelse av de utallige kreftene som har formet det moderne Kina og tjener som en påminnelse om det presserende behovet for å beskytte ytringsfriheten.

SAKPROSA

Bokomtale

«Usedvanlig gripende, morsomme, lærerike og fascinerende memoarer.» K N U T HOE M , N R K AI WEIWEI: 1000 ÅRS GLEDER OG SORGER ISBN: 9788202485658 // KR 449,OVERSETTER: GUNNAR NYQUIST

AI WEIWEI • født 1957 i Beijing. • Sønn av dikteren og maleren Ai Qing, som ble kritisert under kulturrevolusjonen og satt i arbeidsleir i Xinjiang. • Blant annet kjent for å ha knust en 2 000 år gammel urne som han dokumenterte med en fotoserie. • Weiwei er en av designerne bak Beijings nasjonalstadion («Fugleredet»). • Har vært en kjent kritiker av kineskiske myndigheter. Ble anholdt av kinesisk politi og satt fengslet i 81 dager i 2011. • Bor nå i Portugal. KILDE: WIKIPEDIA

DAGBLADET

Den verdenskjente kunstneren og aktivisten Ai Weiwei gir et portrett av Kina fra de siste hundre år, samtidig som han belyser sin kunstneriske prosess. Han beskriver barndommen i eksil og beslutningen om å forlate familien for å studere kunst i Amerika, og ikke minst om returen til Kina og veien fra ukjent kunstner til kunstverdenens superstjerne og internasjonal menneskerettighetsaktivist.

AI WEIWEI (f. 1957) er en av verdens viktigste nålevende kunstnere. Han er født i Kina, men bor i dag i Cambridge, Storbritannia. FOTO: AI WEIWEI STUDIO

Boktips • 10 5

FOTO: ADOBE STOCK

Barna som ikke vil på skolen I De digitale prøvekaninene stilte Gaute Brochmann spørsmål ved innføringen av nettbrett i skolen. Nå vil han og Ole Jacob Madsen vite hvorfor stadig flere av barna våre ikke klarer å møte opp.

t stort og økende antall norske barn og unge går ikke på skolen. De vil. Men klarer ikke. Fagmiljøene er enige om at dette er en massiv folkehelseutfordring, men hvorfor ser vi denne utviklingen nå? I Skolevegringsmysteriet sporer Gaute Brochmann opp årsakene og forsøker å se dem i et bredere samfunnsmessig perspektiv med de berørte barna og deres historier som et naturlig fokuspunkt.

10 6 • Boktips

SAKPROSA

Bokomtale

Hvor mye kan en regnefeil koste deg? GAUTE BROCHMANN OG OLE JACOB MADSEN: SKOLEVEGRINGSMYSTERIET ISBN: 9788202703950 // KR 379,-

GAUTE BROCHMANN (f. 1980) er arkitekt, fast bidragsyter til Morgenbladet, redaktør for Arkitektur N og trebarnspappa. OLE JACOB MADSEN er professor i kultur- og samfunnspsykologi ved Psykologisk institutt, Universitetet i Oslo.

Vi minner om

DE DIGITALE PRØVEKANINENE ISBN: 9788202725600 // KR 199,-

Matte for deg som trodde du ikke likte matte.

jennom fortellinger der matematiske feil har spilt en kritisk rolle i menneskers liv, viser forfatteren hvor viktig det er å forstå matematikk i et stadig mer kvantitativt samfunn. Yates forteller om investorer som har mistet formuer og foreldre som har mistet barn på grunn av matematiske misforståelser. Underveis utstyrer forfatteren oss med enkle matematiske regler og verktøy.

KIT YATES foreleser i matematikk ved Universitetet i Bath, og han formidler jevnlig i flere engelske aviser. Han tok sin Phd ved universitetet i Oxford i 2011.

KIT YATES: MATTE PÅ LIV OG DØD ISBN: 9788202608675 // KR 399,OVERSETTER: LENE STOKSETH

Boktips • 10 7

Bli kjent med naturen Cappelen Damms Naturhåndbøker er dine faste følgesvenner på ferden gjennom skog og mark, sjø og strand.

et nyeste tilskuddet i serien er boka Insekter. I bokens innledning vil du bli kjent med de ulike skogtypene vi har og det biologiske mangfoldet som er knyttet til dem. Artsomtalen omfatter insekter og snegler, krypdyr, fugler og pattedyr, og trær og blomster, moser, sopp og lav, i alt 160 ulike arter. For hver art beskri- ves utseende, forekomst og levevis, ledsaget av et karakteristisk bilde. Fargekodesystemet gjør det enkelt å finne frem.

ROLAND GERSTMEIER: INSEKTER // ISBN: 9788202751029 MICHAEL EPPINGER OG HELGA HOFMANN: BLOMSTER // ISBN: 9788202751036 MICHAEL EPPINGER OG HELGA HOFMANN: SOPP // ISBN: 9788202245658 KJETIL BEVANGER OG BROR JONSSON: KYSTEN - FLORA OG FAUNA // ISBN: 9788202751067 KJETIL BEVANGER: SKOGEN // ISBN: 9788202621490 HONORIA S. BJERKNES HAMRE: FJELLET // ISBN: 9788202751081 FUGLER I NÆRMILJØET: FUGLER I NÆRMILJØET // ISBN: 9788202270681 BROR JONSSON: FISKER // ISBN: 9788202751050

10 8 • Boktips

NATUR

N AT U R :

Muldvarpens mysterier. En profesjonell muldvarpfangers litterære betraktninger om livet, naturen, forfall og vårt forhold til døden.

uldvarpen er en mystisk skapning. Den er ineffektiv og anatomisk bisarr, og den lever helt alene i mørket under oss. Marc Hamer har skrevet en klok bok om den britiske landsbygda og landskapet, syklusen i naturen og folks generelle syn på det mange tenker på som skadedyr. Hvordan fange muldvarp er en bok om livet, om naturen, om forfall og vårt forhold til døden, livets uunngåelige utgang.

MARC HAMER er en Engelsk forfatter bosatt i Wales. Han har skrevet bøker i en rekke år, og mest om naturen på den engelske landsbygda.

MARC HAMER: HVORDAN FANGE MULDVARP ISBN: 9788202612269 // KR 379,OVERSETTER: KNUT OFSTAD

Boktips • 10 9

POCKET: FEELGOOD

endelig i pocket!

Den savnede søsteren Familien D'Apliése er omsider på sporet av den syvende søsteren. Men alt de har av ledetråder er adressen til en vingård på New Zealand, samt en tegning av en stjerneformet smaragdring. Jakten fører dem til New Zealand, Australia, Canada, Frankrike, England og Irland. Men den siste søsteren forsvinner stadig like før de nærmer seg, og det kan virke som hun ikke ønsker å bli funnet ...

«... et imponerende univers av personer og steder.» JAN ØYVIND HELGESEN, NETTAVISEN

«I jakten på den siste av syv søstre i bok syv fartes det verden over med detaljrikdom, blomstrende skildringer og familiehemmeligheter i fleng.» GURI HJELTNES, VG

LUCINDA REILY: DEN SAVNEDE SØSTEREN ISBN: 9788202748791 // KR 229,OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL

1 10 • Boktips

SERIEN DE SYV SØSTRE AV

1,5 millioner solgte bøker i norge

«Både boken og serien er en formidabel komposisjon (...)» MAY GRETHE LERUM, NRK.NO SOLSØSTEREN (UTKOMMER MARS ) // ISBN: 9788202692223 // DE SYV SØSTRE // ISBN: 9788202692179 STORMENS SØSTER // ISBN: 9788202692186 • SKYGGESØSTEREN // ISBN: 9788202692193 PERLESØSTEREN // ISBN: 9788202692209 • MÅNESØSTEREN // ISBN: 9788202692216 OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL // 229,- PER BOK Boktips • 1 1 1

POCKET: FEELGOOD

En roman om moderne kvinner, karriere og lidenskap Lexia elsker jobben sin som tekstforfatter i et reklamebyrå, men føler ofte at hun blir forbigått og ikke passer inn. Så får byrået en ny eier, og ryktet sier at mange vil få sparken. Lexia ønsker virkelig å beholde jobben sin, men det er tungt å kjempe når selvtilliten er i fritt fall. «Å elegant balansere samfunnskritiske spørsmål med ren underholdning (slik Ahrnstedt gjør) er stor kunst.» SYDSVENSKAN

SIMONA AHRNSTEDT ALT ELLER INGENTING ISBN: 9788202726072 KR 199,OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL

LISA JEWELL

Sterkt og fengende portrett 17 år gamle Lakshmi flykter fra sin voldelige ektemann til det pulserende 1950-tallets Jaipur. Med tiden blir hun en etterspurt hennakunstner og vinner fortroligheten til de velstående kvinnene av overklassen. Men selv om hun kjenner til alle deres hemmeligheter, kan hun aldri røpe sine egne ...

"Fenget meg fra det første kapitlet til den siste siden." REESE WITHERSPOON

ALKA JOSHI: HENNAPIKEN ISBN: 9788202750268 KR 199,-

1 1 2 • Boktips

Ny bestselger fra Lisa Jewell Da 19 år gamle Tallulah og kjæresten Zach aldri kommer hjem etter en fest, gir moren Kim aldri opp å lete. Kim er overbevist om at paret ikke har forsvunnet frivillig, spesielt fordi de har et lite barn sammen. Det viser seg at Tallulah sist ble sett på en fest i et hus i skogen, kjent som Dark Place. To år etter forsvinningen blir det oppdaget en lapp festet til et tre i skogen der det står 'GRAV HER' ...

LISA JEWELL: NATTEN HUN FORSVANT ISBN: 9788202730710 //KR 199,-

POCKET: KINOAKTUELL

KO M M E R PÅ KINO I L Ø P E T AV 2022 VILHELM MOBERG

En klassiker gjenoppstår På hjemstedet er deres navn glemt, og deres utvandringseventyr tilhører snart sagaen og legenden. Sverige på 1840-tallet. Livet er vanskelig for mange. De fattige bøndene i Småland prøver å få mest mulig ut av sin magre jord, men når det blir dårlige avlinger etter en hard vinter, kommer sulten tett på. Karl Oskar, Kristina, Robert, Arvid, Ulrika og mange andre drømmer om et bedre liv, uten sult og undertrykkelse fra myndighetene. Karl Oskar og hans bror Arvid viser seg å ha samme idé: å emigrere til Amerika. Den lange og strabasiøse reisen over Atlanterhavet begynner, mot en lysere fremtid. Utvandrerne er en tidløs kjærlighetshistorie omsluttet av hungersnød, drømmer og lengsel.

VILHELM MOBERG: UTVANDRERNE ISBN: 9788202752217 // KR 199,OVERSETTER: HANS BRAARVIG

Boktips • 1 1 3

POCKET: LITTERÆR

Et vidunderlig univers å være i Videregåendelærer Pietro Vella hadde en ungdomskjæreste som han betrodde sin verste hemmelighet til. Denne betroelsen skal prege ham resten av livet. Hvordan kan han noensinne være sikker på at hun ikke vil røpe ham? Hemmeligheter er en voksen og intelligent roman om kjærlighet, ekteskap og hvordan leve ærlig sammen. «Hemmeligheter er en praktfull liten fortelling, enkel og livsklok.» SIGMUND JENSEN, STAVANGER AFTENBLAD DOMENICO STARNONE: HEMMELIGHETER ISBN: 9788202749071 KR 199,OVERSETTER: LISBET RESLØKKEN

S A Š A S TA N I Š I Ć

Vinner av Den tyske bokprisen

Der du kommer fra er en historie om den første store tilfeldigheten i våre liv: At vi blir født på et bestemt sted. Og alt det som kommer etterpå. I denne boka som befester Sasa Stanišić posisjon som en av vår tids store fortellere, byr den tysk-bosniske forfatteren på en fascinerende utforskning av opphav. Stanisic tar utgangspunkt i sin egen mangslungne historie, men det han skriver, har allmenn gyldighet.

Skummel og leken fremtidsvisjon Forstyrende, intelligent, morsomt og perverst. En kentuki er et digitalt kjæledyr som styres av en annen person et ukjent sted i verden. Gjennom tilsynelatende harmløse og søte databamser gir kentukiene deg tilgang til andres private liv. Via slike skamløse blikk oppdager vi at det å stole på fremmede kan føre til fantastiske eventyr, overaskende kjærlighet eller total skrekk.

«Saša Stanišić utnytter alle romanens muligheter i denne skarpe, humoristiske boken om identitet, utenforskap, krig og flukt.»

DAGBLADET

ERIKA FATLAND, AFTENPOSTEN

BERGENS TIDENDE

SAŠA STANIŠIĆ: DER DU KOMMER FRA ISBN: 9788202749088 // KR 199,OVERSETTER: ASTRID NORDANG

1 14 • Boktips

SAMANTA SCHWEBLIN: KENTUKI ISBN: 9788202748937 KR 199,-

POCKET: SKJØNNLITTERATUR

STAVANGER AFTENBLAD

BEN LERNER

Skremmende aktuell

Topeka-skolen er en historie om en familie. Om denne familiens utfordringer og styrker. Det er også en slående forhistorie til samtiden: den offentlige samtalens kollaps og hvordan endringen av selvforståelsen til hvite unge menn i USA har lagt grunnen for den sterke splittelsen vi ser i dagens amerikanske samfunn. «På originalt vis dras det tråder fra de øvre klassenes selvutvikling på 1990-tallet til det kaoset av politikerløgn, fake news og alt-right-medier som truer med å ødelegge USA tjue år seinere.»

L AR S SA ABYE CHRISTENSEN

En perle fra Lars Saabye Christensen Gordon Mo jobber i Landbruksdepartementet og er innbegrepet av en grå byråkrat. Men det koker inni ham, og innimellom må han lette på trykket, og da tar han inn på hotell og slipper dampen ut av trykkekokeren. Dette fungere inntil han en dag blir beæret med kake på jobben, den dagen er trykket dessverre for stort i Gordon Mo. For å gjøre en lang historie kort, neste dag jobber han ikke lenger i departementet. Men i motsetning til mange 60 år gamle byråkrater som mister jobben, er ikke Gordon Mo overflødig: Noe trenger en gammel unnselig mann som koker over.

ELISE WINTERTHUN, KLASSEKAMPEN

«For dette er en samtidsroman, for svingende! Og som sådan er den både absurd, smart, morsom, provoserende og elegant skrevet.» BEN LERNER: TOPEKA SKOLEN ISBN: 9788202748982 // KR 199,-

INGER BENTZRUD, DAGBLADET EN TILFELDIG NORDMANN – DEN FULLE OG HELE SANNHETEN OM GORDON MO ISBN: 9788202749705 // KR 199,Boktips • 1 1 5

R O M Y H AU S M A N N

En oppsiktsvekkende internasjonal debut En kvinne og en liten jente blir lagt inn på sykehus etter en bilulykke. Den lille jenta forteller at moren heter Lena og at de har flyktet fra en hytte i skogen, en hytte med tildekkede vinduer. En mann hun kaller far har holdt dem fanget der i lang tid. «Elskede barn ligner neppe mye på noen andre bøker du har lest, den har sin egen energi og identitet.» OLE JACOB HOEL, ADRESSEAVISEN ROMY HAUSMANN: ELSKEDE BARN ISBN: 9788202748807 // KR 199,OVERSETTER: RUNE R. MOEN

1 16 • Boktips

POCKET: KRIM

GRETHE BØE

S A M L L OY D

En arktisk thriller

Fantasifull og marerittaktig psykologisk thriller

Mens forholdet mellom Russland og NATO er iskaldt, går en NATO-øvelse i nordområdene galt og utløser politisk krise. Strandet bak fiendens linjer, har F16-pilotene Ylva Nordahl og John Evans en tilsynelatende umulig oppgave. De må krysse titalls mil med frossen tundra til fots – med fienden i hælene, for å komme seg til Norge og forhindre katastrofen tredje verdenskrig.

Et uheldig trekk kan bety døden Elijah har bodd i Minneskogen så lenge han kan huske. Han bruker mesteparten av tiden sin her. Og det er slik han finner Elissa. Elissa har akkurat kommet til Minneskogen. Hun har blitt kidnappet og befinner seg lenket fast i et rom under bakken. Hun innser at denne merkelige gutten er den eneste som kan redde henne.

«Anslaget og potensialet er i internasjonalt toppnivå … skrevet med internasjonalt tilsnitt, cockyness og grundighet i alle detaljer (...).»

«(...) han har en infam og overraskende vri utover i boka, som gjør 'Minneskogen' til den mest overraskende og elegante groteske grøsseren jeg har lest på lenge.»

OLE JACOB HOEL, ADRESSEAVISEN

CATHRINE KRØGER, DAGBLADET

GRETHE BØE: MAYDAY ISBN: 9788202748890 // KR 199,-

SAM LLOYD: MINNESKOGEN ISBN: 9788202748883 // KR 199,- // OVERSETTER: EGIL HALMØY

Boktips • 1 17

POCKET: KRIM

SERIE OM JOURNALISTEN E L L E N TA M M

LOUISE ISBN: 9788202681524 KR 179,OVERSETTER: HEIDI GRINDE

MIK AEL A BLEY

En thriller om å føle seg annerledes

LIV ISBN: 9788202582234 KR 199,OVERSETTER: HEIDI GRINDE

En vinterdag blir 17 år gamle Linn etterlatt på internatet Täcktaholm, utenfor Nyköping. Endelig skal hun få orden på livet sitt, men hun dras snart inn i konfliktene på skolen. På TV4 får samtidig kriminalreporter Ellen Tamm nyheten om at en ung kvinne er funnet død dypt inne i de sörmländska skogene. Få dager senere blir nok en kvinne funnet død. Politiet står uten spor, og ingen melder kvinnene savnet. Ellen Tamm nr. 4

MIKAELA BLEY: JENTER UTEN NAVN ISBN: 9788202748906 // KR 199,OVERSETTER: HEIDI GRINDE

1 18 • Boktips

LYCKE ISBN: 9788202529956 KR 199,-

POCKET: KRIM

A DA M FAW L E Y NR. 4 TA N A F R E N C H

CAR A HUNTER

En farlig fortid

Bortført og mishandlet

Toby er en ung, bekymringsløs sjarmør. Men livet endres brått da han en natt overraskes av to innbruddstyver som slår ham halvt i hjel og etterlater ham for å dø. Etter lang tid på sykehuset søker han tilflukt på familiens gamle eiendom, som han bare har gode minner fra, helt til en hodeskalle blir funnet i et hult almetre i hagen. En mørkere og farligere fortid åpenbarer seg for ham.

En tenåringsjente blir overfalt og bortført, men nekter å anmelde hendelsen. Adam Fawley etterforsker saken, men det er lite han får gjort uten jentas samarbeid. Skjuler hun noe, og i så fall hva? Og hvorfor får Fawley følelsen av at han har hørt om en sak som denne tidligere? Så forsvinner enda en jente, og Adam har ikke noe valg: Han må se fortiden i øynene. Alternativet er at denne jenta kanskje ikke kommer tilbake ...

«... på sitt beste er dette en riktig bra psykologisk thriller om skygger fra fortiden, gamle vennskapsbånd, svik og kjærlighet og om hva som driver mennesker utfor stupet.» MARIT EGAAS, STAVANGER AFTENBLAD

TANA FRENCH: DEN MØRKE ALMEN ISBN: 9788202748913 // KR 199,OVERSETTER: LINE GUSTAD FITZGERALD

CARA HUNTER: ALT DETTE RASERIET ISBN: 9788202748920 // KR 199,OVERSETTER: ULRIK FARESTAD Boktips • 1 19

POCKET: KRIM

Ny bestselger-serie?

Da politiet finner menneskerester ved stranden utenfor King's Lynn, tror de det er levningene etter en jente som ble kidnappet for ti år siden. Men da arkeolog Ruth Galloway undersøker knoklene, viser det seg, til politioverbetjent Nelsons skuffelse, at de er tusen år gamle. Så forsvinner enda en jente. Jakten på kidnapperen blir en kamp mot klokken både for den forsvunne jenta og for Ruth. Dette er første bok i den populære Ruth Galloway-krimserien.

ELLY GRIFFITHS: JENTA UNDER JORDEN ISBN: 9788202745653 KR 199,-

JANE HARPER

Brutal spenning

Rystende og overbevisende pageturner

To brødre møtes ved gjerdet som skiller deres ødeliggende storfegårder i Queenslands utmarker. Nathan og Bub Bright har ikke sett hverandre på flere måneder, selv om de er hverandres naboer; mellom gårdene deres er en biltur på tre timer. Deres tredje bror, Cameron, ligger død på bakken mellom dem. Hva fikk Cameron til å reise ut hit, alene, under den nådeløse solen?

Robert var bare elleve år da han ble utpekt som den skyldige da lekekameraten Max døde. I dag er Robert trettini år. Han husker ikke mye av selve hendelsen, men har siden valgt å leve et tilbaketrukket liv. En dag ringer en kvinnelig journalist på døren hans. Journalisten begynner å grave i den gamle etterforskningen, nesten samtidig som en elleve år gammel jente blir funnet død i Roberts gamle nabolag.

Mistenksomheten vokser, og Nathan blir tvunget til å grave i familiens hemmeligheter.

JANE HARPER: VILLSPOR ISBN: 9788202749019 // KR 199,-

1 2 0 • Boktips

VI MINNER OM: TØRKE ISBN: 9788202582074 // KR 199,OVERSETTER: TORE AURSTAD

BO SVERNSTRÖM: LEKENE ISBN: 9788202749064 // KR 199,OVERSETTER: INGE ULRIK GUNDERSEN

POCKET: KRIM

DAV I D B A L DA CC I

B E L I N DA B AU E R

Ny Amos Decker-krim

En av Englands største krimstjerner

Noe uhyggelig skjer i Baronville i Pennsylvania. Den lille forfalne byen, tidligere senter for gruvedrift og militæret, har opplevd fire bisarre drap i løpet av to uker. Politiet finner kryptiske ledetråder på åstedene, bibelvers og noen rare symboler. Amos Decker og kollega Alex Jamison er tilfeldigvis i byen. Kanskje er Amos den eneste som kan klare å løse denne høyst uvanlige saken?

Det skulle ikke ende som drap ...

«Baldacci er en fantastisk historieforteller, og han demonstrere i Konspirasjonen hvorfor visse småbyer er verdt å redde.» -

Pensjonisten Felix Pink er i ferd med å finne ut at det aldri er for sent. . . at livet går skikkelig skeis. Da Felix låser seg inn i leiligheten i Black Lane, er det for å utføre en barmhjertighetshandling: Han skal holde en døende med selskap når han trekker sitt siste sukk. Etter kun femten minutter er Felix på flukt fra politiet, etter å ha gjort sin livs største tabbe.

ASSOCIATED PRESS

«Snodig, sjarmerende, menneskelig, viktig. . . og veldig spennende. Jeg elsket den.» LEE CHILD

DAVID BALDACCI: KONSPIRASJONEN ISBN: 9788202748029 // KR 199,OVERSETTER: ROAR SØRENSEN

BELINDA BAUER ISBN: 9788202749057 // KR 199,OVERSETTER: GURO DIMMEN Boktips • 1 2 1

POCKET: KRIM

CL ARE MACKINTOSH

F O R FAT T E R

En flyvning utenom det vanlige

Overskrift

Atmosf ren ombord p den f rste direkteflyvningen fra London til Sydney er elektrisk. Flyvertinne Mina pr ver fokusere p oppgavene sine, og ikke bekymre seg for utfordringene hjemme. Men flyet har knapt tatt av da Mina mottar en lapp fra en anonym passasjer, noen som vil sikre at flyet aldri n r m let sitt. Noen som trenger Minas hjelp og som vet n yaktig hvordan hen skal f henne til samarbeide.

LA MEG VÆRE ISBN: 9788202621742 KR 199,OVERSETTER: ULRIK FARESTAD JEG SER DEG ISBN: 9788202582067 KR 199,OVERSETTER: ULRIK FARESTAD ETTER SLUTTEN ISBN: 9788202681340 KR 199,OVERSETTER: ULRIK FARESTAD JEG LAR DEG GÅ ISBN: 9788202544904 KR 199,OVERSETTER: ULRIK FARESTAD

CLARE MACKINTOSH: GISSEL ISBN: 9788202749026 // KR 199,OVERSETTER: ULRIK FARESTAD

1 2 2 • Boktips

POCKET: KRIM

SOFIE SARENBR ANT

J . P. M O N N I N G E R

Ny Emma Sköld-krim fra Sveriges krimdronning

Overskrift

En rekke innbrudd rammer fredelige Bromma. Da en tenåringsgutt blir drept i noe som ser ut som et innbrudd som endte fryktelig galt, blir Emma Sköld satt på saken. Mistanken rettes først mot familiens vaskehjelp som fant offeret. Saken tilspisses da et nettforum begynner å spre hatefulle ytringer om henne og utenlandske arbeidere. Men da flere mennesker dør, tar Emma saken i egne hender.

ANDRE ÅNDEDRAG ISBN: 9788202687793 // KR 199.VISNING ISBN: 9788202563998 //KR 199,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN HVIL I FRED ISBN: 9788202687786 // KR 199,OVERSETTER: LENE STOKSETH TIGGEREN ISBN: 9788202681548 // KR 199,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN AVDELING 73 ISBN: 9788202601850 // KR 199,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

SOFIE SARENBRANT: SYNDEBUKKEN ISBN: 9788202749033 // KR 199,KR 199,OVERSETTER: MARIANNE FJELLINGSDAL

ANDRE ÅNDEDRAG ISBN: 9788202687793 // KR 199,OVERSETTER: MARIANNE FJELLINGSDAL

Boktips • 1 2 3

POCKET: KRIM

A R N A L D U R I N D R I ĐA S O N

Konrad er tilbake

En eldre kvinne blir funnet død i hjemmet sitt. På skrivebordet hennes ligger telefonnummeret til Konrađ. Etterforskningen avslører at hun kontaktet Konrađ rett før hun døde, for å få hjelpe til å finne barnet hun fødte femti år tidligere, barnet hun forlot etter fødselen. Plaget av sorg fordi han ikke hjalp kvinnen, setter Konrad i gang sine egne undersøkelser for å finne ut hva som skjedde med dette barnet. Det tar ikke lang tid før han innser omfanget av tragedien han har havnet midt opp i. Konrad nr.3.

ARNALDUR INDRIĐASON: DEN TAUSE MOREN ISBN: 9788202749002 // KR 199,OVERSETTER: SILJE BEITE LØKEN

1 2 4 • Boktips

MØRKET VET ISBN: 9788202661984 // KR 179,OVERSETTER: SILJE BEITE LØKEN JENTA VED BROEN ISBN: 9788202704506 // KR 199,OVERSETTER: SILJE BEITE LØKEN

POCKET: KRIM POCKET: SAKPROSA

LONE FR ANK

EYSTEIN HELLSTRØM HODDEVIK

Om kjærlighetens natur

En reiseskildring om virus og mennesker

Når kjæresten dør mister Lone Frank plutselig kjærligheten. Familien er borte, og vennene er ikke så nære. Hun har tatt kjærligheten for gitt og ikke forstått dens store betydning, og hun undres over hva kjærlighet egentlig er. Sammen med en psykolog utforsker hun sin egen historie, og forskning fra naturvitenskap, psykologi og kultur. Fabelaktig forskningsformidling skrevet som en spennende roman.

Virus er som en usynlig fiende og kan stenge ned en hel verden. De er avlet for å spre seg og legger ut på langferd som reiselystne blindpassasjerer. Vi blir her kjent med både vanlige, utspekulerte og svært farlige virus. Reisen går gjennom biologisk evolusjon, vår egen kropp, historiske hendelser og storpolitikk. Virusviten kan hjelpe deg både med å overleve og unngå sykdommer.

LONE FRANK: STØRST AV ALT ISBN: 9788202749989 // KR 199,OVERSETTER: AGNETE ØYE

EYSTEIN HELLSTRØM HODDEVIK: VIRUS PÅ REISEFOT ISBN: 9788202749996 // KR 199,ILLUSTRATØR: TORILL GAARDER Boktips • 1 2 5

POCKET: SAKPROSA

B E S TSELGER

M A R I E O L AU S S E N

Få orden på økonomien din, ro i sjela og råd til livet du drømmer om Vil du lære deg å spare? Marie Olaussen viser hvordan du kan endre vanene dine, slik at du frigjør penger til akkurat det du selv har lyst til å prioritere. Hun forklarer de økonomiske verktøyene på en måte som gjør at du får lyst til å legge om stilen, bruke mindre og spare mer til det som gleder akkurat deg. Dette er en morsom, inspirerende, overraskende og veldig nyttig bok om privatøkonomi.

MARIE OLAUSSEN: HVORDAN BLI RIK PÅ ET ÅR? ISBN: 9788202748661 // KR 199,ILLUSTRATØR: MARIANNE KARLSEN

1 2 6 • Boktips

POCKET: SAKPROSA

Bli bevisst kroppens tale

Kroppen taler tydelig, men vi lytter til stemmen som sier må, bør og skal. Kroppen må derfor rope stadig høyere. Det kan gi seg uttrykk i uro, smerter og stress. Men de færreste plager har enten en psykisk eller en fysisk årsak; kropp og sinn påvirker hverandre, vi er hele mennesker. Øvelser og pasienthistorier lærer deg å bli bevisst kroppens tale, lytte og i stand til å ta bedre grep om livet ditt.

TA L E M A R I A K R O H N E N G V I K

Temaer som mange barn og unge lurer på

I denne boken skriver Helsesista om temaer som mange barn og unge lurer på, og som kan være vanskelig å snakke åpent om, som spørsmål om kaostanker, selvmordstanker, kropp, sex og kjærlighet – her er ingenting tabu!

LIV HAUGLI, ELDRI STEEN OG MICHAEL DE VIBE NÅR LIVET SETTER SEG I KROPPEN ISBN: 9788202750343 KR 199,-

En bok om å falle og reise seg igjen

En bok om å falle og reise seg igjen – men ikke på den vanlige måten. Her har Lene Julsen sendt en ekspedisjon inn i seg selv, med ett hovedmål: finne ut hvorfor hun gikk på tidenes smell og ikke minst hvordan hun skal reise seg og unngå at det skjer igjen.

Som hele Norges «Helsesista» på Snapchat har hun som mål å inspirere følgerne til å tenke annerledes og bli trygge på seg selv, bryte tabuer og gjøre det lettere for ungdom å ta kontakt med helsesøster på sin skole. Dette er boken alle ungdommer ønsker å lese, og alle foreldre og de som har kontakt med ungdommer burde lese!

TALE MARIA KROHN ENGVIK: #VÅGÅVÆRE ISBN: 9788202749835 // KR 199,12–18 ÅR

LENE JULSEN REDD DEG SELV FØRST: HISTORIEN OM DAMA SOM VILLE BLI HEL VED ISBN: 9788202748494 // KR 199,Boktips • 1 2 7

AKADEMISK

Om aldring og alderdom nå og i årene som kommer I boka skriver aldersforskeren Runar Bakken om den virkeligheten han og vi alle sannsynligvis vil møte: virkeligheten i pleie- og omsorgssektoren. Han diskuterer krisen som har eksistert i denne delen av helsetjenesten i mange år, hvordan den er styrt og organisert, og om det er greit å tjene penger på gamle og deres situasjon. I tillegg reflekterer han over om selvbestemt død vil bli legalisert, og om vi noen gang kommer til å oppheve døden som en konsekvens av aldring.

RUNAR BAKKEN I LØVENS GAP – OM ALDRING OG ALDERDOM NÅ OG I ÅRENE SOM KOMMER ISBN: 9788202716448 // KR 319,-

1 2 8 • Boktips

Hvordan kan vi forstå suicidalitet?

I boken Selvmordsforebygging. For å kunne forebygge selvmord må vi forstå hva suicidalitet handler om utfordrer Heidi Hjelmeland det rådende «sannhetsregimet», der kun kvantitativ forskning aksepteres og suicidalitet hovedsakelig forstås innenfor rammen av individuell psykopatologi. Med kunnskap fra kvalitativ forskning presenteres forslag til en ny visjon for selvmordsforebygging.

HEIDI HJELMELAND SELVMORDSFOREBYGGING – FOR Å KUNNE FOREBYGGE SELVMORD MÅ VI FORSTÅ HVA SUICIDALITET HANDLER OM ISBN: 9788202606657 // KR 599,-

AKADEMISK

Hvordan forstå skolefravær?

Estetisk lesing på barnetrinnet

Hva er det som gjør at en elev helt eller delvis slutter å møte opp på skolen? Eleven klarer sjelden å forklare eget skolefravær, og foreldrene og skolen kan ha ulike oppfatninger av årsaken, noe som ofte fører til konflikter. Forfatteren viser hvordan lærere og skolen bør jobbe med elevene slik at de kan komme frem til en felles forståelse og til tiltak som virker.

Elevene og litteraturen handler om hvordan man kan arbeide med estetisk lesing på barnetrinnet, slik at elevenes møter med skjønnlitterære tekster gir rom for sanser, følelser og opplevelser. Forfatterne viser verdien av å arbeide med skjønnlitteratur i skolen og hvordan litteraturundervisning kan engasjere og berøre elevene.

SARA ELINE EIDE SKOLEFRAVÆR ISBN: 9788202737085 KR 179,-

FREDWALL, MOSEID OG SLETTAN (RED.) ELEVENE OG LITTERATUREN ESTETISK LESING PÅ BARNETRINNET ISBN: 9788202718848 KR 439,-

Sosiologiske refleksjoner for kriser og uvisse tider

Hvordan kan lærere støtte sjenerte elever?

Ved hjelp av en sosiologisk referanseramme forsøker forfatterne i denne boken å forstå kriser i samfunnet. Boken fokuserer særlig på covid-19 -pandemien, som på mange måter har gjort oss oppmerksom på hva en krise er, hvordan den rammer og hva den betyr for samfunnet som en helhet, og for den enkelte.

Sjenanse kan ha negativ innflytelse på både faglig og sosial utvikling og kan hindre elever i å utnytte sitt potensiale. Ved hjelp av små fortellinger, teori og praktiske tips forklarer forfatteren hva sjenanse er, hvordan sjenanse kan oppleves for eleven og hvordan lærere kan støtte sjenerte elever i å mestre skolehverdagen bedre.

TORE BAKKEN OG JOHANNES BRINKMANN KRISE, RISIKO OG UVISSHET – SOSIOLOGISKE REFLEKSJONER ISBN: 9788202709471 // KR 329,-

KIRSTEN FLATEN: SJENERTE ELEVER ISBN: 9788202730802 // KR 179,-

Boktips • 1 29

AKADEMISK

Den sosiologiske fantasi

Lesverdig og lærerikt om en av vår tids store konflikter

Den amerikanske sosiologen C. Wright Mills (1916– 1962) skrev om en lang rekke temaer, og denne essaysamlingen gir et innsyn i det mangfoldige ved hans tenkning. Her er en analyse av maktstrukturen i det amerikanske samfunnet, en kritikk av liberal tenkning og en teori om massemedia og offentlig opinion. I tillegg er innledningskapitlet fra hans mest kjente bok The Sociological Imagination inkludert, og også en lite kjent omtale av Simone de Beauvoirs Det annet kjønn.

En kort introduksjon til Israel–Palestina-konflikten gir en lett tilgjengelig, men samtidig forskningsbasert framstilling av de viktigste trekkene i konflikten. Kapitlene er inndelt slik at de tar for seg de viktigste definerende hendelsene og hvordan de formet konflikten mellom palestinere og israelere. Forfatteren viser hva som er de sentrale stridsårsakene, hvem som er de viktigste aktørene i konflikten, hva slags løsninger som har vært diskutert, og hvilke hindringer som ligger i veien for at disse løsningene kan implementeres.

C. WRIGHT MILLS ESSAYS I SOSIOLOGI ISBN: 9788202718725 // KR 249,OVERSETTER: ANDERS DUNKER

1 3 0 • Boktips

JØRGEN JENSEHAUGEN EN KORT INTRODUKSJON TIL ISRAEL–PALESTINA-KONFLIKTEN ISBN: 9788202731359 // KR 299,-

AKADEMISK

Hva er dialog?

Refleksivt lederskap

Dialog er grunnleggende i menneskers liv og samliv. Når dialog forstummer, er det fare på ferde, enten det handler om internasjonale relasjoner eller personlige forhold. Denne boken gir en innføring i viktige tradisjoner og tenkere om dialog.

I boken Refleksivt lederskap – på tide å stoppe opp? inviteres du som leser til å reflektere over hva ledelse er og hvordan du leder deg selv og dine medarbeidere. Boken kobler tverrfaglig teori til refleksjonsøvelser og andre verktøy som gjør det lettere å analysere egne forutinntatte oppfatninger og antagelser. Ved å ta i bruk disse verktøyene vil leseren kunne oppnå ny innsikt i både hva ledelse er, eget lederskap og hvordan hun eller han leder andre.

• • •

Hva er det filosofiske grunnlaget for dagens dialogforståelse? Hva er forholdet mellom dialog, rasjonalitet og personlig identitet? Hvordan sørger man for god dialog?

HALLVARD J. FOSSHEIM DIALOG – EN FILOSOFISK TILNÆRMING ISBN: 9788202714482 // KR 499,-

ÅSHILD MONGSTAD REFLEKSIVT LEDERSKAP – PÅ TIDE Å STOPPE OPP? ISBN: 9788202627294 // KR 289,-

ELEGANT UHYGGE

«Skikkelig uhygge fra Cambridge.» «… vær på vakt. Ingenting er som du tror det er i denne elegante thrilleren.» CATHRINE KRØGER, DAGBLADET ALEX MICHAELIDES: JOMFRUENE

Oversetter: Line Gustad Fitzgerald

Fra forfatteren av

DEN TAUSE PASIENTEN

DAGBLADET

ADRESSEAVISEN

BOK365

« (...) hører til blant toppen av psykologiske thrillere» ELIN BREND BJØRHEI, VG