Cappelen Damm Magasinet august 2018 by Cappelen Damm Bokmagasiner

#4 – AUGUST 2018

MA: 8160250412397 – GRATIS

VOV

Gavebok for hundeelskere

MESTERLIG NY KRIM FRA

KARIN FOSSUM Gert Nygårdshaug

med oppfølger til «Tidenes beste norske bok»

Lars Saabye Christensen – FORTSETTER DEN STORSLÅTTE FORTELLINGEN

GRATIS MAGASIN!

FULL OVERSIKT OVER HÃ&#x2DC;STENS UTGIVELSER GRATIS KATALOG

KATALOGEN KAN BESTILLES GRATIS FRA SD - ISBN: 9788202598150

VERDENSLANSERING 13. NOVEMBER!

Innhold THERESE BOHMAN:

AFTENLAND

ENDELIG ER OPPFØLGEREN HER: BYENS SPOR – MAJ

NY BOK I MINO-SERIEN

NY BOK FRA MALIN PERSSON GIOLITO

38 4 CA PPELENDA MM –

ma ga si net

SY OM – FRA STORT TIL SMÅTT

74 VEGETAR

KOSEMAT

VOV

HISTORIER OM MENNESKETS BESTE VENN

HIMMELEN ER VÅR AV LUKE ALNUTT

SIDE 62

NIKLAS NATT OCH DAG 1793 SIDE 14

Svensken

NY NERVEPIRRENDE KRIM FRA HANS OLAV LAHLUM SIDE 34

SIDE 42

LOVELEEN BRENNA: MANGFOLDSLEDELSE

Når dopet er medisinen ... 66

76 året rundt syltetøy CA PPELENDA MM –

ma ga si net 5

Leder

Herlig bokhøst «Et liv uten bøker er som en barndom uten eventyr, en ungdom uten kjærlighet, en alderdom uten fred,» hevdet den tyske filosofen Carl Peter Fröhling. Vi er helt enige – derfor er vi glad for at denne bokhøsten blir usedvanlig rik. Augustutgaven av Cappelen Damms magasin viser hele bredden i våre utgivelser for voksne i begynnelsen av årets bokhøst; via lyrikk og smale litterære romaner, bestselgere og fantastisk inspirerende strikke-, interiør- og oppskriftsbøker, til interessante dokumentarhistorier. Og selvfølgelig rykende ferske krimbøker, og du kan lese et intervju med mesteren av psykologisk krim: Karin Fossum. Hennes Formørkelsen er kanskje enda bedre enn hennes forrige krimroman med Konrad Sejer, som fikk tildelt en perlerad av seksere fra kritikerne. Bokhøsten er naturligvis preget av de store norske romanforfatterne. Nå kommer det etterlengtede andre bindet i Lars Saabye Christensens Byens spor. I fjor hevdet kritikerne at Byens spor var «Saabye på sitt beste», og det vil de også hevde denne gangen. Over 250 000 nordmenn har kjøpt Gert Nygårdshaugs Mengele Zoo, også de vil få sitt ønske oppfylt med oppfølgeren Zoo Europa. Tor Åge Bringsværd har levert høstens gavebok – VOV – hvor han har tatt for seg hundens kulturhistorie. En genial bok for hundeelskere og alle oss andre som kjenner noen. Factfulness av Hans Rossling har vakt internasjonal oppmerksomhet, blant annet sier Bill Gates «en av de viktigste bøkene jeg noensinne har lest» om boken. Mye å glede seg til – god lesning!

Knut Gørvell Salgs- og markedsdirektør

CAPPELEN DAMM MAGASINET August 2018 MA 8160250412397

Ansvarlig utgiver: CAPPELEN DAMM AS Redaktør: Knut Gørvell Design & layout: Henriette Kleppan Omslagsfoto: Arild Sønstrød Trykk: Zoom Grafisk AS Papir: 80 gram High Speed Gloss Det tas forbehold om endringer i utgivelsesprogram og priser.

CAPPELEN DAMM Sentralbord: 21 61 65 00 Besøksadresse: Akersgata 47/49, 0180 Oslo Postadresse: Postboks 1900, 0055 Oslo

NORSK

S KJ ØN NLIT T ER AT U R RO M A N E R – LY R I K K

LARS SAABYE CHRISTENSEN (f. 1953) har siden debuten i 1976 utgitt en rekke romaner, dikt- og novelleÂ samlinger. Ikke minst er han kjent for romanen Beatles fra 1984. FOTO: MORTEN KROGVOLD

Lars Saabye Christensen

Endelig! Den storslåtte fortellingen fortsetter «Saabye Christensen på sitt aller beste», sa Dagbladets anmelder Cathrine Krøger da første bok i Byens spor utkom i fjor høst.

Lanseres 21. august

Denne høsten kommer det etterlengtede andre bindet i det som kan bli stående igjen som et av vår tids største norske romanverk. I første bok, Byens spor – Ewald og Maj, viste Saabye på ny hvilken stor forteller han er. Og boken føyer seg inn i rekken av fantastiske leseopplevelser han har gitt oss gjennom fire årtier. I dette andre bindet, Byens spor – Maj, fortsetter historien om Oslo i etterkrigstiden og dens beboere – i stilen , tiden og rommet hvor Lars Saabye Christensen er som aller best. Her får vi følge det samme, herlige persongalleriet som i bind én: Maj – og ikke minst hennes kamp for å oppdra barna Stine og Jesper – står i sentrum. Og Jesper og bestevennen, slaktersønnen Jostein, går fra å være barn til å bli unge menn på hvert sitt vis. Like mye som personene er kanskje tiden hovedpersonen, eller mer presist: Forestillingen om en tid som var. Et storveis portrett av et Norge i blomstring – på godt og vondt. En av våre aller fremste forfattere er i ferd med å skrive Fagerborg, Oslo og Norges memoar. DET ER BARE Å GLEDE SEG! LARS SAABYE CHRISTENSEN:BYENS SPOR – MAJ ISBN: 9788202588755 // KR 399,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 9

Lars Saabye Christensen

Utdrag fra Byens spor – Maj Grisene ser ikke ut til å ta det så tungt. De skal dø om en liten stund. De bare vet det ikke. Men hvordan kan Jesper Kristoffersen vite det? Kanskje grisene er fullstendig klar over at de skal dø og at det ikke er noen vei utenom. Derfor prøver de heller ikke å stikke av. Grisene har altså gitt opp. Det kan også hende at de bare har en viss stil, altså at de later som. Det gjør det bare enda verre. Én etter én går de inn i båsen hvor det står en mann i blå frakk og venter på dem.Han plasserer en elektrisk tang i nakken på grisen. Bedøvelsen, som er dødens røde løper, virker straks. Grisen rekker knapt å knele før den heises opp i en lenke som er festet til venstre bakfot og fraktes videre langs skinnene i taket, selve paternosterverket, forbi en annen mann som i farta snitter over pulsåren med en blank kniv. Jesper blir blendet av alt det lyserøde blodet som velter fram i en stråle som aldri lander. Han orker ikke se mer. Likevel klarer han ikke la være. Nå suges grisen inn i en roterende bustløsner, hvor den virvler rundt mellom valsene i en vill ballett. Grisen er ikke gris lenger. Den ligner ikke grisen. Så venter den siste barberingen, for hvem vil vel ha slike hår i maten, før enda en mann står klar og åpner den rykende skrotten med en større kniv. Han lager et snitt i buken, det er ikke verre enn å trekke ned en myk glidelås, folder ut innvollene like raskt som andre renser neglene, henger det som skal etes på nummererte kroker, som ruller langsomt ned til en eldre herre med runde briller og pinsett. Han er ikke til å komme forbi. Han er Landbruks

10 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

departementets egen prest. Hans arbeid er å dissekere, godkjenne og stemple. Først da kan disse delikatessene, grisens høyhet, sendes videre til kjøtthallen, hvor pakkerne snart skal lempe varene opp på lasteplanene slik at sjåførene endelig kan frakte dem til byens mange slakterbutikker, hvor kundene kan kjøpe koteletter og skinke, ikke bare til søndagsmiddagen, men kanskje til en helt vanlig onsdag også. Det er gode tider. Det er kjøtt. Det er lærlingen Jostein Melsom som tar seg av det som blir til overs. Han lemper tarmer og beingrinder over i svære kummer, spyler veggene og skurer gulvet. Så snur han seg og vinker gjennom dampen. Jesper orker ikke mer. Han finner den nærmeste døren og rett bak Oslo Slaktehus synker han ned på kne og kaster opp. Han kaster opp på skoene og vesken. Han kaster opp på hendene sine og på det nye armbåndsuret som er halv to. Han kaster opp på klokkespillet fra Rådhustårnet. Han dynker den mørke klangen i magesaft, slim og annet snørr. Så er han tom som en paraply, velter rundt og blir liggende på ryggen. Himmelen er i bevegelse selv om den står stille i alt sitt blå. Det blinker skarpt i det sorte vannet ved Akerselvas munning eller hvor det nå er, kanskje det bare er knivene som slipes igjen. Jesper har ikke peil. Han er på feil side av byen, så langt unna Fagerborg som det går an. Det er august, snart september. Høsten napper allerede ute i fjorden. Jostein kommer til syne over ham. Han har fem minutter, tenner en sneip og flirer.

POLITIKEN

DAGBLADET

ADRESSEAVISEN

FÆDRELANDSVENNEN

Første bok – nå i pocket

«Her er han på sitt beste. Måtte han bli verande her framover.» Martha Norheim, NRK «En utgivelse, som ånder av kvalitet fra ende til annen (...) Legger grunnlaget til en praktfull trilogi.» POLITIKEN «Lars Saabye Christensen skriver så du jevnt humrer, av og til ler høyt. Men den karakteristiske sårheten er sterkt nærværende både i og mellom linjene. Enda mer enn før.» OLE JACOB HOEL, ADRESSEAVISEN

[...] et portrett formulert med den poetiske melankoli som kjennetegner Saabye Christensen på sitt aller beste.» CATHRINE KRØGER, DAGBLADET

«Men her viser Saabye Christensen også for alvor klo som forfatter. Både i disse referatene, men kanskje først og fremst i de meningsladede replikkvekslingene menneskene imellom, dirrer det en helt særegen språklig musikalitet fra en av våre fremste litterære impresjonister.» SINDRE HOVDENAKK

LARS SAABYE CHRISTENSEN: BYENS SPOR - EWALD OG MAJ ISBN: 9788202584771 // KR 179,-

Gert Nygårdshaug

Oppfølger til «Tidenes beste norske roman» Mengele Zoo Gert Nygårdshaug er tilbake med ny bok i Mino-serien. De fire bøkene i serien har til nå solgt over 450 000 eksemplarer. Mengele Zoo som kom ut i 1989, ble i 2007 kåret til Tidenes beste norske norske bok av NRK og Dagbladet. Mengele Zoo har solgt over 250 000 eksemplarer, og Nygårdshaug har skrevet tre bøker til i den såkalte Mino-serien. Nå har han samlet hovedpersonene i de fire bøkene. Mino er tilbake, fra Mengele Zoo. Karl Iver Lyngvin er tilbake, fra Chimera. Jens Oder Flirum er tilbake, fra Himmelblomsttreet og Jonars Snefang er tilbake, fra Afrodites basseng. De fire heltene fra Gert Nygårdshaugs fire mesterverk, Mino-bøkene, samles i dette storverket Zoo Europa. Deres liv og muligheter utspiller seg videre i en verden og i en tid i opprør. Hvordan ser denne verdenen ut ødelagt av borgerkriger, flyktningstrømminger, økologiske kriser og stigende fundamentalisme på alle fronter? Zoo Europa er spekket med hele registeret av Nygårdshaugs poetikk, politikk og engasjement. Gert Nygårdshaug er født i 1946 på Tynset og bor i Lier. Han debuterte som 20-åring med diktsamlingen Impulser, og har siden debuten utgitt om lag 30 bøker i ulike sjangere; lyrikk, romaner, barnebøker, noveller, kriminalbøker og eventyr. Forfatteren har blant annet gitt ut Dverghesten, Nullpluss og Søthjerte – en romantrilogi i et erkjennelsesteoretisk tekstlandskap. I Bastionen, Mengele Zoo, Himmelblomsttreet, Prost Gotvins Geometri og Afrodites Basseng har han tatt opp aktuelle samfunnsspørsmål. I 2007 ble Mengele Zoo kåret til «tidenes beste norske bok». Gert Nygårdshaug har et fascinerende, i særklasse originalt og utfordrende forfatterskap å vise til. Han er en forfatter som virkelig viser vilje og evne til å gå sine egne veier for å løse opp stivnede virkelighetsoppfatninger. Hans spesialblanding av vide kunnskaper og tilsvarende fantasi, vitenskap og mystikk, logikk og poesi preger prosabøkene hans.

GERT NYGÅRDSHAUG debuterte i 1966, og har et langt, variert og kritikerrost forfatterskap bak seg. Mange av hans bøker – Mengele Zoo (Folkets Favoritt 2007), Himmelblomsttreet, Prost Gotvins geometri – er moderne klassikere. Han er også kjent for bøkene om hobbydetektiven og kokken Fredric Drum. FOTO: TORKIL STORLI

GERT NYGÅRDSHAUG: ZOO EUROPA ISBN: 9788202588557 // KR 399,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 13

Gert Nygårdshaug Utdrag fra Zoo Europa: Det dampet, fuktigheten i jungelen fikk skjorten til å klebe seg til kroppen. Han smøg seg varsomt frem under det tette løv verket. Lyttet til alle lydene han kjente og elsket. Ble en stund stående og smile under et tre i full blomst, som et blinkende fyrtårn i alt det grønne. Dicorynia paraensis, hvisket han mot stammen; det latinske navnet faren hadde lært ham, glemte han aldri. I en trekrone like ved skvatret en flokk hoatziner, mens en sverm statiras, sitronsom merfugler, lettet fra en vannpytt som den kraftige ettermiddagsskuren hadde etterlatt. Han kjente en nærmest jublende lykke ved å lytte, se og lukte frodigheten rundt seg, alt livet som yret og utfoldet seg i utallige variasjoner, fra skogbunnen og opp i trekronene. Det var her han var født, her han hadde vokst opp. Minnene fra barndommen strømmet på, sterke, gode. Det var her all magien kom fra. Mens han forsiktig beveget seg fremover, under søkte han bladverket på de ferske trærne som brått hadde trengt seg frem overalt, også her i regnsko gen. Den nye skogen hadde ikke skadet den opprin nelige. Det var som om den hadde ærefrykt for og respekterte den eksisterende vegetasjonen som hadde brukt 3 millioner år på å bli slik den var, med sitt rike mangfold av arter. Nå fylte disse vekstene opp tomrom og la seg mykt rundt eldgamle stammer med sitt jomfruelige, grønne slør. En perfekt symbi ose, en fullkommen balanse. Mens han gikk dypere og dypere innover i junge len, snudde og vendte han på de ferske, papirtynne bladene som bare for noen dager siden ikke fantes her, men som nå raskt hadde vokst seg frem. Nesten raskere enn øyet kunne registrere, hadde den nye vegetasjonen også nådd det innerste av Amazonas‘ jungel.

14 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Himmelblomsttreet. Det var slik det skulle bli, visste han. Det var slik senhor Yenso og han hadde planlagt. Han løftet varsomt blader til side. Og snart fikk han øye på det han lette etter: På undersiden av bladene i et tett, nyutsprunget løvheng var han vitne til et lite mirakel. Ved dette synet merket han at alle jungellydene bruste opp, ble sterk musikk som vokste frem og fylte kroppen hans med dyp og inderlig glede, takknemlighet. En stund ble han bare stående og se. Så åpnet han esken han hadde brakt med seg og begynte var somt å plukke bladene rene. De var ikke bare noen få, de var mange. Veldig mange! Han fylte esken med hundre, kanskje tusenvis. Deretter satte han seg ned under det store soractreet, visdomstreet, som sucuruiene kalte det. Til brakte man livet i nærheten av et sorac-tre og så det blomstre, ville all visdom som regnskogen skjulte, bli åpenbart, fortalte den gamle indianermyten. En gang hadde han sittet under det store treet og vært vitne til at den flammende, rødgule blomsten i kronens topp hadde sprunget ut. Det skjedde bare en gang i det mektige treets lange liv. Han hadde lyttet og forstått. Nå la han esken med det dyrebare innholdet forsiktig ned i bunnen av den store sekken han bar med seg. Deretter takket han tapiren for kjøttet den hadde gitt ham, etter at han hadde felt et ungdyr med blåserøret; fant frem de røkte kjøttstrimlene og åt sammen med maracusa-fruktene han hadde samlet. Lenge ble han sittende under sorac-treet. Mannens alder var ubestemmelig. Det renskårne, nærmest feminine ansiktet under det tette, blåsvarte håret kunne være alt mellom tyve og femti. Så reiste hans seg, og med en magikers letthet og eleganse beveget han seg tilbake gjennom den tette skogen. Han var Mino Aquiles Portoguesa.

Mino-serien I 1989 kom den første boken i den sagnomsuste Mino-serien til Gert Nygårdshaug. I Mengele Zoo møter vi Mino – fattiggutten som vokser opp i regnskogen og som ender som økoterrorist. Minos fiender er de sterke kreftene som ødelegger og utnytter naturen og urbefolkningen.

MENGELE ZOO Fattiggutten Mino er født i regnskogen. Han er sommerfuglfanger og elsker jungelens mang fold av liv. Samtidig som Mino samler sommerfug ler, ser han at jungelen ødelegges av multinasjo nale selskaper. En dag rammer en katastrofe landsbyen hans. Etter dette forvandles Mino til en fryktet kriger med ustoppelig hevntørst. I spissen for den beryktede sommerfugl-ligaen drar han ut i verden og sprer terror og frykt. «Tidenes beste norske bok.»

HIMMELBLOMSTTREET Jens Oder Flirum – alias Yenso – sitter sammen med kameraten Mino i Amazonas. Hensynsløs kapitalistisk utnytting har ødelagt jungelen. Dette skal de bekjempe. Jens Oder Flirum vender tilbake til Europa for å iverksette Den Store Planen. «Årets norske roman.» TERJE STEMLAND, AFTENPOSTEN

«Det er like greit å si det med en gang: dette er en stor bok.» MORTEN ABRAHAMSEN, MORGENBLADET

AFRODITES BASSENG Borgerkriger, voldsomme demonstrasjoner og teknologisk sammen brudd har ført Jonar og sønnen, Erlan, til en avsidesliggende bygd i Norge. En dag kjenner plutselig Jonar en foruroligende lukt og får en mystisk kiste som blant annet inneholder et kart over Sahara og en gammel bok med en gåte. Samtidig drømmer Jonar om den unge kvinnen Ooni som vandrer i ørkenen ... «Det er kort og godt Gert Nygårdshaug i toppslag.»

CHIMERA Karl Iver blir headhuntet til CORAC, en forsknings stasjon i Kongos regn skog. Sammen med den unge australske entomo logen Zoe opplever Karl Iver noe som kan komme til å få svært dramatiske konsekvenser. Ikke bare for ham, men for hele klodens fremtid. NOMINERT TIL BOKHANDLERPRISEN 2011

ERLING KOLDAAS, TRØNDER-AVISA

TERJE STEMLAND, AFTENPOSTEN

KÅRET AV NRK OG DAGBLADET I 2007

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 15

Guro Hoftun

Den norske selvgodheten sett med svenske øyne Guro Hoftun har skrevet en roman om å slå seg gjennom tjukke murvegger, om å balansere på stillas på norske fasader, om å få en sjanse til – og om å være svensk i Norge. Guro Hoftun er journalist og forfatter med stor suksess med sakprosaboken Storbarnsliv, som kritikere kalte årets viktigste bok om ungdom i 2015. Fire svenske menn bor i et nedlagt solarium på Oslos østkant. Om dagen slår de seg gjennom mur og stein for å sette opp balkonger for verdens lykkeligste folk. Hver torsdag krysser de riksgrensen og kjører hjem til familiene sine. Bortsett fra den ene. Jens Persson er 41 år gammel, sparer penger i fond, men eier ingenting. Arbeidskameratene kaller ham «statsministern» fordi de mener han leser så mye. Det er VM i Holmenkollen, Oslo er i seiersrus, og på byen treffer Jens Katrine, som sier ja takk til en øl og smiler til ham selv om han er litt for full. Han får telefonnummeret hennes. For første gang på lenge står Jens på terskelen til noe som kan bli bra. Han må bare ikke ødelegge det denne gangen, slik han har ødelagt ting i livet før. Svensken er en skarpsynt og medrivende roman om å balansere på stillas og se den norske fasaden fra utsiden.

GURO HOFTUN (f. 1970) debuterte med romanen Anfall i 2011, og i 2015 utkom ungdomsromanen Ord på S. Høsten 2015 kom boka Storbarnsliv som reiste viktige debatter og ble nominert til Brageprisen. Svensken er Hoftuns fjerde bok. 16 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

GURO HOFTUN: SVENSKEN ISBN: 9788202600174 // KR 379,-

Stig Beite Løken

Ekte drømmer til salgs! Hva gjør teknologiutviklingen med oss? Trenger vi den? Og er den alltid like vellykket? Dette er noen av spørsmålene som Stavanger-forfatter Stig Beite Løken tar opp i sitt svært så treffende framtidsscenario. Drømmelinsene finner sted i nær framtid, der vi møter en eiendomsmegler i Stavanger som skal være med på et pilotprosjekt: Eiendomsmeglerfirmaet han jobber i skal begynne med virtuelle visinger av eiendom ved hjelp av de såkalte drømmelinsene. Drømmelinsene er en teknologi som kort sagt består av at man tar på seg et par linser før man sovner, og så kan man kjøpe «drømmer» som man så deltar i. En slags virtuell verden der man, bokstavelig talt, kan leve ut drømmene sine. Hovedpersonen oppdager snart at ikke alt er helt rosenrødt i den virtuelle visningen. Plutselig dukker det opp andre ting enn det som forventes bak dører man åpner. Drømmelinsene er en morsom roman, samtidig som forfatteren tegner et presist og sårt portrett av en ensom mann. Ikke minst reiser boka spørsmålet om hva informasjons- og underholdningsteknologien gjør med oss, uten at det er noen entydig teknologikritisk roman.

STIG BEITE LØKEN (f. 1983) bor i Stavanger. Han debuterte i 2012 med novellesamlingen Det finnes ingenting mer livsbejaende enn å være mørkeredd.

STIG BEITE LØKEN: DRØMMELINSENE ISBN: 9788202581244 // KR 379,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 17

KRITIKERNE OM FREDERIK SVINDLANDS DEBUTROMAN PELARGONIA (2016)

«Kombinasjon av det intenst kjenslevare og lyriske bilete gjer Frederik Svindlands debutroman til ei forfriskande og god lesaroppleving.» MERETE RØSVIK GRANLUND, DAG OG TID

«(…) gratulerer Frederik Svindland som den beste debutanten i 2016!» BERNHARD ELLEFSEN, MORGENBLADET

«Svindland beriker bokheimen med en litterær sensibilitet som omformer den private nostalgien til et allmenngyldig uttrykk for hvordan barndom men aldri slutter å virke i oss.» ARNE BORGE, KLASSEKAMPEN

FREDERIK SVINDLAND: PELARGONIA ISBN: 9788202524692 // KR 379,-

18 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Frederik Svindland

Følger opp sterk debut «Den beste debutanten i 2016!», «Vipper meg av pinnen» og «Overrumplende» mente anmelderne. Vinner av Saabye-stipendet 2017. Rettigheter solgt til Danmark og nominasjon til Tarjei Vesaas’ debutantpris. Dette var noe av det som fulgte i kjølvannet av Frederik Svindlands debut Pelargonia. Engelsk tåke fortsetter i sporene etter Pelargonia. Årets roman tar for seg ung voksenalder, og beretter om en fars utfordringer i møte med alderdommen. Fortellingen skrives frem i et språk som rommer både håpefullhet og sorg. Engelsk tåke er følsom og lyrisk, språket klart og vakkert, akkurat som i den oppsiktsvekkende debuten.

FREDERIK SVINDLAND (f. 1985) ble nominert til Tarjei Vesaas' debutantpris for sin debutroman Pelargonia (2016). Boken ble solgt til Danmark, og Svindland mottok Saabye-stipendet for samme utgivelse. FOTO: ANNA JULIA GRANBERG

FREDERIK SVINDLAND: ENGELSK TÅKE ISBN: 9788202581503 // KR 379,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 19

Kristian Klausen

En bitende komedie om bokbransjen anno 2018 I sin nye roman retter Kristian Klausen søkelyset mot bokbransjen med en skarp, aktuell og humoristisk fortelling om å utlevere livet sitt i bokform. Fortelleren i denne romanen er en bibliotekar som har skrevet nådeløse dagbøker i 22 år. Han er også en obskur novelleforfatter. Nå bestemmer han seg for å finpusse de mest poetiske partiene fra dagbøkene og utgi en liten prosaperle. Men redaktøren vil noe annet: Hvorfor ikke utgi alle dagbøkene, usensurert? Koste hva det koste vil? Fortellerens eks-samboer, eks-kjærester, jobbkolleger, venner, slekt og naboer, er alle utlevert på det groveste i dagbøkene. Disse opptegnelsene er heller ikke skrevet på en slik måte at de innebærer litterær kvalitet. Men redaktøren er sikker i sin sak: Litterær kvalitet spiller ingen rolle lenger, bare evnen til å skape bølger i mediene. Og dette blir et verk på over 13.000 sider; den største romanutgivelsen i norsk litteraturhistorie. Dagbøkene 1996–2018 undersøker skrivingens innerste grunn hos et menneske, og hva som skjer når det hemmelige og private blir en del av den litterære offentlighet. Samtidig kan den leses som en komedie om bokbransjen anno 2018; bibliotekvesen, forlag, bokhandlere, kulturpolitikere, forfattere og lesere.

KRISTIAN KLAUSEN (f. 1971) debuterte i 2008 med d en kritikerroste novellesamlingen Måltidet i Emmaus. Romanen Dagbøkene 1996–2018 er hans sjuende utgivelse. 2 0 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

SAGT OM KRISTIAN KLAUSENS TIDLIGERE BØKER: «La oss slå fast det åpenbare først. Kristian Klausen er et fortellertalent.» KNUT HOEM, NRK «Best er forfatteren Kristian Klausen når han ikke ligner på noen, når leseren mister pusten i hans assosierende, sidelange setninger. Da er det få som skriver så knakende godt som K (med stor bokstav).» HILDE DIESEN, DRAMMENS TIDENDE

« (…) en forfatter som så tydelig sitter på lyst og evne til å fortelle, det er til å bli riktig så glad av. SANDRA LILLEBØ, KLASSEKAMPEN

KRISTIAN KLAUSEN: DAGBØKENE 1996–2018 ISBN: 9788202597191 // KR 379,-

Åsne Maria Gundersen

I urolig bevegelse Åsne Maria Gundersen debuterer med Verden ender her, en roman om angsten for å være sårbar, for å ikke ha kontroll, for at livet og verden når som helst kan gå i oppløsning. Romanens hovedperson og forteller er Hanne, en ung kvinne som nylig har fått permisjon fra jobben. Sammen med kjæresten Jan reiser hun til en liten spansk øy utenfor kysten av Afrika. Der skal de bo i et halvt år for å finne ro og inspirasjon – han prøver å skrive ferdig en bok, og hun prøver å finne en vei bort fra kontorjobben på høyskolen. En gang var øya ytterkanten av den kjente verden, stedet Columbus reiste ut fra da han oppdaget Amerika. Nå er det et rolig feriested for småbarns familier og fotturister, med små strender, pittoreske landsbyer og en eviggrønn urskog. Men i Hannes øyne fremstår ferieparadiset raskt som dystert og urovekkende: Solen skinner ustoppelig fra en tom blå himmel, bølgene slår hvileløst inn over sorte strender og havflaten er alltid i urolig bevegelse. Verden ender her er en intens skildring av et urolig og destruktivt sinn.

ÅSNE MARIA GUNDERSEN (f. 1979) er oppvokst i Bærum og bor i Hurdal. Hun har en mastergrad i litteraturvitenskap fra UiO og jobber i fagtidsskriftet Arkitektur N.

ÅSNE MARIA GUNDERSEN: VERDEN ENDER HER ISBN: 9788202597146 // KR 379,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 21

Gine Cornelia Pedersen

En befriende original forfatterstemme I 2013 debuterte Gine Cornelia Pedersen med romanen Null som ble tildelt Tarjei Vesaas’ debutantpris, og i august lanseres den på det engelskspråklige markedet. To år senere fulgte hun opp med romanen Kjærlighetshistorie – også den fikk mye ros og ble blant annet hedret for sin språklige styrke og originalitet. Vi i Cappelen Damm er stolte over at hennes tredje roman utkommer hos oss – for en mer befriende original stemme enn Pedersens skal man lete lenge etter i det yngre sjiktet av den norske forfatterstanden. Vår i det hinsidige er en kraftfull roman om en ung jentes oppvåkning – til seksualitet, vekst og brå død. Vår øver på å kysse. Hun gnir kroppen mot barken på treet. Hun er ubeskyttet i møte med verden. Så kommer døden og tar noen fra henne. Går det an å nå den døde? Hvor reiser de døde? Og hvem er egentlig Gud? Vår leter etter tegn. Samtidig skyter alt rundt henne fart, hun skal snart bli voksen.

GINE CORNELIA PEDERSEN (f. 1986) fikk Tarjei V esaas' debutantpris for den kritikerroste romanen Null i 2013, som utgis på det engelske markedet høsten 2018. Romanen Kjærlighetshistorie fulgte i 2015. Vår i det hinsidige er Pedersens tredje roman. Pedersen er også skuespiller, og ble nominert til Gullruten i 2016. 2 2 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

GINE CORNELIA PEDERSEN: VÅR I DET HENSIDIGE ISBN: 9788202599546 // KR 379,-

Foto: Agnete Brun

KOMMER MEDIO SEPTEMBER VIGDIS HJORTH LÆRERINNENS SANG

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 2 3

EMMA HOLTEN

2 4 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net OLGA RAVN

ASTA OLIVIA NORDENHOF

MARIA KJOS FONN

JUDITH KIROS NORA MEHSEN

SIRI BORGÉ

NAMRA SALEEM FELICIA MULINARI

AMALIE KASIN LERSTANG

HEDDA HØGBY ROBERTSEN

Fotokreditering portretter: Siri Borgé: Hans Edward Hammons. Maria Kjos Fonn: Håvard Bøhm. Emma Holten: Peter Stanners. Kristina Leganger Iversen: Tale Hendnes. Judith Kiros: Märta Thisner. Amalie Kasin Lerstang: Kristine Helliesen. Nora Mehsen: Marius Viken. Felicia Mulinari: Vera Atarodi. Asta Olivia Nordenhof: Albert Madsen. Olga Ravn: Lærke Posselt. Hedda Robertsen: Ann Kristin Flåterud Sillankorva. Namra Saleem: Roy Leerand

KRISTINA LEGANGER IVERSEN

Hedda Lingaas Fossum (red.)

Den nye feminismen Hvordan fremstår feministisk tankegods i samtidens litteratur, kunst og kulturkritikk? Og på hvilke måter kan vår tids feminisme endre måten vi tenker og lever på? I en ny essaysamling har vi invitert 12 av skandinavias mest spennende unge forfattere, kritikere og aktivister til å utforske potensialet i nye former for feminisme, særlig slik disse kommer til uttrykk i samtidslitteraturen og andre kunstformer. Bidragsytere: Siri Borgé, Maria Kjos Fonn, Emma Holten, Kristina Leganger Iversen, Judith Kiros, Amalie Kasin Lerstang, Nora Mehsen, Felicia Mulinari, Asta Olivia Nordenhof, Olga Ravn, Hedda H. Robertsen, Namra Saleem Redaktør er Hedda Lingaas Fossum, f. 1987, utdannet i statsvitenskap og litteraturvitenskap, Fett-redaktør og tekstarbeider.

HEDDA LINGAAS FOSSUM (RED.): ULYD –12 FEMINISTISKE ESSAYS ISBN: 9788202599867 // KR 349,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 2 5

Lyrikk

Glassklart fra spennende debutant Et triptyk om alderdom, sårbarhet og livets skjørhet. Helene Imislunds diktsamling Spredte døtre utforsker hva som skjer når vi befinner oss tett opptil vår egen eller andres død. Samlingen tar oss inn i tre historier om veiskiller der døden er nær og gir livet en ny klarhet. Tre stemmer skildres følsomt og presist gjennom det de opplever og observerer. Dette er glassklare, vakre og triste dikt fra en spennende debutant.

før sa jeg at livet er kort om vinteren og langt om sommeren nå ser jeg endringen i legens hender når han går fra å behandle til å lindre

HELENE IMISLUND (f. 1984) kommer fra Oslo, hvor hun jobber som jurist. Hun er tidligere redaktør av litteraturfanzinen Mopp.

2 6 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

HELENE IMISLUND: SPREDTE DØTRE ISBN: 9788202597160 // KR 299,-

Lyrikk

Helt enkelt vakkert Casper André Lugg er en av de mest betydnings fulle unge poetene vi har her til lands. I denne boken samles diktene fra hans utgivelser Lite rekviem (2011), Dagene er som gress (2015), Nymånedagene (2016) og Det store svaet (2017). For de to førstnevnte ble han tildelt Bokhandelens forfatterstipend og hvor juryen omtalte diktene hans som avloggede, usporbare dikt som er enkle å lese, men som krever mye av oss. I tillegg uttalte de at «blikket ut og vekk frå diktarstemma, med den akutte orienteringa mot eit anna individ, er heldig og vitalt – det er på ein måte rause og uegoistiske dikt, dette, biletskapinga i balanse med erkjenninga. Og det er heilt enkelt vakkert.»

En hyllest til kjærligheten Den folkekjære poeten Helge Torvund har samlet sine favoritt-kjærlighetsdikt fra hele verden. Her finner du klassiske kjærlighetsdikt på vers og korte snutter fra Instagram. 101 dikt til glede for alle som har tro på kjærligheten – og kjærlighet til poesien.

Casper André Lugg Dikt i samling

Årets gavebok!

CASPER ANDRÉ LUGG: DIKT I SAMLING ISBN: 9788202581756 KR 199,-

CASPER ANDRÉ LUGG er født i 1985 og bor på Manstad. I 2016 ble han tildelttildelt Bokhandelens forfatterstipend.

HELGE TORVUND: 101 DIKT OM KJÆRLEIK ISBN: 9788202601591 KR 199,-

HELGE TORVUND (f. 1951) debuterte i 1977 og har blant annet mottatt Hartvig Kirans minnepris, Nynorsk litteraturpris og Samlagsprisen. Han er en folkekjær poet som treffer mange lesere via Twitter. CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 2 7

DAGBLADENES BUREAU

JYLLANDSPOSTEN

POLITIKEN

NORDJYSKE STIFTSTIDENDE

OPPFØLGER TIL PROFETENE I EVIGHETSFJORDEN

Rød mann/Sort mann er en stor fortelling om koloniseringen av Grønland i 1728, om presten Hans Egede og åndemaneren Appaluttoq, om voldsomme naturkrefter, død, drukkenskap og ondskap, om møtet mellom to kulturer, om fedre og sønner og to menn som kjemper om sjelen til en gutt. Og, ikke minst, om de demonene som driver oss mot døden og fortapelsen eller mot herligheten. Rød mann/Sort mann er en frittstående oppfølger til Profetene i Evighetsfjorden som blant annet ble hedret med Nordisk Råds Litteraturpris.

«Magisk (...) Kim Leine har overgått seg selv.» JYLLANDSPOSTEN

«Leine demonstrerer nok en gang at han er en gigant (…)» DAGBLADENES BUREAU

KIM LEINE: RØD MANN/SORT MANN (Roman) ISBN: 9788202581749 // Kr 399,VINNER AV NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS

VINNER AV POLITIKENS LITTERATURPRIS

Arne Hugo Stølan, VG

"(...) en enormt spennende roman" Bjørn Gabrielsen, Dagens Næringsliv

KIM LEINE: PROFETEN I EVIGHETSFJORDEN (Roman) ISBN: 9788202419158 // Kr 169,-

K R IM NORSK KRIM - OVERSATT KRIM

Karin Fossum

REISE TIL NATTENS ENDE Til høsten kommer Karin Fossum med Formørkelsen. Vi snakket med henne om skriving, barnedrap og taxikjøring. AV: ANDO WOLTMAN FOTO: ARILD SØNSTRØD

«Alle dyrene kommer ut om natten,» sier den mentalt ustabile taxisjåføren Travis Bickle (Robert De Niro) i filmen Taxi Driver. Duvende gjennom New Yorks snuskete gater i en gul drosje. Til Bernard Herrmanns dramatiske lydspor av jazz. Neonlys og røyk fra kumlokkene. «En dag vil et ordentlig regnskyll komme og vaske alt dette avskummet bort fra gatene.» Hemmeligheter, fantasier og nattemørke. Taxituren som metafor på en reise inn i menneskets mørkeste avkroker. Sjåføren er med som los. «Av alle de rare jobbene jeg har hatt var nok drosjesjåfør den aller beste,» klukker Karin Fossum i andre enden av telefonlinjen. I dag er hun en av våre mest populære og omtalte forfattere. Oversatt til 35 språk, festet til film- og tv-piksler, kalt «pioner av Nordic Noir». Og det stopper ikke der: Tarjei Vesaas’ debutantpris, Rivertonprisen, Brageprisen og Los Angeles Times Book Prize er bare noen få av utmerkelsene hun har mottatt. Denne høsten foreligger den fjortende boken i serien om etterforsker Konrad Sejer, en av landets aller mest folkekjære krimkarakterer. Formørkelsen er en mesterlig kriminalroman og et farlig ekteskapsdrama, står det på vaskeseddelen. «Denne gangen vet Konrad Sejer at det er uhyre viktig å finne sannheten.» 3 0 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Men altså: Hvem er denne drosjesjåføren som plukker opp eksotiske utlendinger, kjærestepar eller mystiske handelsreisende på Fornebu i årene 1979–82? – Man kjørte ikke noen Toyota Prius den gangen, altså, humrer hun. – Vi kjørte svære, flotte Mercedeser, og vi var alltid i bevegelse. Samtidig har man jo en nøytral posisjon ved rattet, man skal ikke trenge seg på. Det var bare å la fantasien løpe, «hvem skjuler seg bak denne passasjeren?» Jeg elska det! Samtalene kunne ofte bli personlige, men samtidig helt anonyme. Det var noe sterkt og flyktig med det der, forteller Fossum. Sykepleier, kassadame, vaskehjelp og nattevakt på aldershjem og i rehabiliteringen av narkomane. Fossums brede erfaring fra «livet der ute» sitter i ryggmargen hennes. Det tok flere tiår før hun kunne leve av forfatteryrket, men samtidig var årene med ermene oppbrettet med på å gi henne en fordel. – Alle som skriver tar livet med inn i bøkene, og når jeg ikke har bakgrunn i politiet eller jussen, jeg har bare hatt de jobbene jeg har hatt, blir det min brønn å øse av. Jeg liker den omskiftelige tilværelsen jeg har levd, sier hun.

KARIN FOSSUM (f. 1954) debuterte i 1974. Hun har gitt ut bøker i de fleste sjangre, men er mest kjent for krimserien med Konrad Sejer. Hun har mottatt en rekke priser; Tarjei Vesaas' debutantpris, Brageprisen, Glassnøkkelen, og LA Times Book Award for romanen Elskede Poona. Romanene er utgitt i over 30 land. CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 31

Karin Fossum

Du kommer jo fra en ganske beskjeden bakgrunn, av bønder og arbeidsfolk. Er det bevisst at du skriver så realistisk om det man kaller «den lille mann»? – Det er ikke bevisst, men hvis noen opplever det sånn er det kjempefint. Som alle andre har jeg lest krimromaner fra jetset-livet, med sexy kvinner, hvitsnippkriminalitet og storbyliv, men de er ikke så lett å identifisere seg med. Jeg kan ikke introdusere en seriemorder med øks eller en Peter Madsen i tekstene mine og skrive det som troverdig krim. Folk flest dreper i fortvilelse, det er helt vanlige mennesker. Jeg har funnet min plass i et realistisk univers, og tenker at det er lurt å skrive om noe man har kjennskap til. Karin Fossum sitter ved arbeidsbordet i stuen. Med utsikt over hele Lierdalen. Åkre, enger, kuer så langt øyet kan se. I det fjerne skimter hun Drammen og bydelen Fjell. Dagens første skriveøkt er avsluttet. Forfatterhverdagen begynner før resten av verden er våken.

Er det samme prosess denne gangen? Hva trigger en bok som Formørkelsen? – Det kan være hva som helst. Jeg kan sitte i bilen og se noen komme gående med et spesielt ganglag, eller se noe på tv og rappe detaljer fra en virkelig sak. Man skal være litt forsiktig med å blande virkeligheten inn i krim, men det jeg forteller om i Formørkelsen har skjedd i virkeligheten, bare mye verre. Romanen åpner med en forferdelig tragedie. Et barn faller ut fra en balkong i 7. etasje og dør. «Kroppen sprakk da den traff asfalten. De som befant seg nærmest skulle siden beskrive lyden som ‘når noen slipper en melon fra stor høyde’»,» skriver hun i en faktisk tone.

«Det jeg forteller om i Formørkelsen har skjedd i virkeligheten, bare mye verre.»

Natten går igjen som metafor i mange av dine tekster. Diktsamlingen Natten er et annet land fra 2006 er ett eksempel. I mange år skrev du på natten, mellom jobb og familieliv. Hva er det med natten som fascinerer deg? – Det er da alle de andre sover! Haha. Og det henger sammen med at det er stille. Man er en vekter som tenker på menneskene som sover. Har man det vanskelig med andre, gir natten et forsonende forhold til andre, man klarer å se dem i et annet lys. Jeg skriver ikke om natten lenger, man må passe på rutiner når man blir eldre, men ved å stå opp veldig tidlig får jeg litt av natten fremdeles. Sju dager i uken, inkludert julaften før middag, sitter Fossum foran tastaturet.

3 2 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Det er så iskaldt formulert! – Sier du det? Jeg opplever bøkene mine som ganske beskjedne på brutalitet, i hvert fall i forhold til mange andre. Jeg dveler aldri ved drap, beskriver aldri pinsler. Og for å være helt ærlig: å falle ut av et vindu er en relativt human måte å dø på. Fortell litt om hovedpersonene. Et par som sliter hverandre i stykker? – Jeg vil beskrive dem som to mennesker som møtes på en flyplass, der de ser hverandre med én gang. Hele forholdet er så intenst, de flytter sammen med en gang, de får barn fort, og de er bare 32 og 40 år gamle. Og når bruddet kommer, er det også intenst. Det er så sterke følelser mellom dem, og en så stor fortvilelse og sorg i livene til begge to som gjør at de hver for seg føler en veldig rett på barnet. En slags ny type kjønnskamp? – Vi som vokste opp på 50-tallet, er jo vant til at mor skulle ha barna og at mennene ikke skulle stille spørsmål. Det som skjedde etter hvert, er at menn er med på fødsler, de får pappaperm og føler naturligvis

Intervju

en større rett til barna. I et samlivsbrudd er det nå to foreldre som drar i hver sin retning. Det er det som skjer i Formørkelsen, og det går ikke bra. Samtidig har det vært gøy å skrive fra begges perspektiv: Hvordan tenker far? Hvordan tenker mor? Barnedrap har gått igjen i flere av dine bøker... – Det skjer jo hele tiden at foreldrene dreper ungene sine, jeg har faktisk erfart et sånt barnedrap og ble veldig berørt av det. Jeg fikk kjenne det under huden, kjente og så alvoret på en ny måte, en måte som ikke beskrives i avisene. Drap begått av vanlige folk er det det er. Etter fire–fem bøker skjønte jeg at jeg skrev om drap i øyeblikket, ikke det planlagte drapet. Det drapet som kan ramme oss alle om ting blir for heftige. Vi blir villdyr om vi blir presset nok, vet du, vi er primitive sjeler. Drapsmenn er som regel helt borte i øyeblikket. Fossum trekker pusten. Det er tydelig at hun lever seg inn i sine bøker, gjennom språk, stemninger og karakterer. – Å skrive er en livsstil. Får jeg ikke gjort det, kommer en følelse av å ha noe ugjort. Dessuten er det veldig viktig at jeg er i romanen med menneskene som agerer der. Hvor virkelige blir karakterene for deg? – De kan noen ganger være mer virkelige for meg enn andre mennesker. Med mine egne karakterer har jeg kontrollen, jeg kan slå av pc-en, mens virkelige mennesker forstyrrer livet ditt på en litt annen måte. Alle som er glade i bøker, kjenner ofte romankarakterene bedre, de husker dem bedre, enn virkelig mennesker. De blir så hele. Selv nevner hun Fredag i Robinson Crusoe, Scarlett O’Hara i Tatt av vinden og fredløse Gest i Roy Jacobsens Frost som karakterer hun har kjent bedre enn mennesker i det virkelige liv. På tross av dårlig råd skortet det ikke på kvalitetslitteratur og kunstnerisk oppmuntring hjemmefra. En litteraturinteressert mor holdt knallhard kvalitetskontroll på bøkene i hyllen. Tarjei Vesaas,

med sin knappe skrivestil, dunkle stemninger og usagte ting mellom linjene ble den store favoritten. Fremdeles leser Fossum en hel del, hver eneste dag. Og gjerne andre norske krimbøker – Nordic noir. – I Norge er det så mørkt og kaldt, og vi er preget av det. Du kan liksom se for deg Hemingway på terrassen, i varmen med skrivemaskinen og drinken, men her sitter vi mye inne i våre egne hus. Da dukker det opp mange hemmeligheter, humrer hun. – Jeg vet ikke hvem som fant opp det begrepet, men jeg liker det godt. Trauste, norske karakterer man kan identifisere seg med. Det oppleves mye sterkere. Jeg synes det er helt på sin plass at norsk litteratur kommer ut i verden, men husk at vi er et knøttlite språk. Det må jo bety at bøkene er gode! Har dere krimforfattere et slags hemmelig fellesskap dere imellom? – Vi har ikke så mye omgang, kanskje litt på mail eller telefon eller at vi treffes på noen festivaler. Det er nå engang sånn med forfattere at vi sitter hver for oss. Men jeg følger veldig med, altså. Jeg leser bøkene. Du sier i hovedsak nei til rampelyset, gjør sjelden intervjuer, men er likevel en av våre mest berømte forfattere. Hvordan forholder du deg til «alt det andre» det medfører å være forfatter? – Jeg forholder meg ikke så mye til det nå lenger. Gjør noe unntaksvis, men veldig sjelden. Husk at jeg raste rundt i hele verden i 20 år, så jeg tenker at alt som er sagt er tatt opp på bånd, det blir vanskelig å si noe nytt, sier hun beskjedent og penser over på skrivingen. På en helt ny bok hun begynte på lenge før Formørkelsen var levert («du føler deg så liten når du sender inn til forlaget, og da er det veldig ålreit å ha en tekst å tenke på. DENNE skal bli god! tenker jeg»). Hvorfor sluttet du som taxisjåfør, egentlig? – Jeg var så høygravid at jeg ikke kunne bære kofferter lenger! «Gud, det er en dame!» sa folk da jeg plukket dem opp på hentestedet. Hahaha. •

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 3 3

Formørkelsen

ET FARLIG EKTESKAPSDRAMA Hvor godt kjenner du din nærmeste – egentlig? Et ektepar står på kanten av stupet i dette nye psykologiske mesterverket, signert Karin Fossum. I romanen møter vi et par som har sjekket inn på hotell med sin 15 måneder gamle sønn. Morgenen etter faller gutten fra balkongen i sjuende etasje og dør momentant. Foreldrenes forklaringer spriker. Begge har noe å skjule. Hvem har retten til et barn? Hvordan kan et barn dø slik? Denne gangen vet Konrad Sejer at det er uhyre viktig å finne sannheten. Formørkelsen er en mesterlig kriminalroman fra vår kanskje fremste krimforfatter.

Nyutgivelser av Karin Fossums romaner i pocket

1995 3 4 CA PPELEN DA MM –

KARIN FOSSUM: FORMØRKELSEN ISBN: 9788202600792 // KR 379,-

Evas øye (1995) • Se deg ikke tilbake (1996) • Den som frykter ulven (1997) • Djevelen holder lyset (1998) • Elskede Poona (2000) • Svarte sekunder (2002) • Drapet på Harriet Krohn (2004)

1996

ma ga si net

1997

1998

2000

2002

2004

Karin Fossum En ener i norsk krimlitteratur Karin Fossum er selve feinsmeckeren innenfor den norske krimsjangeren. Hennes enestående innblikk i menneskesinnet og i kompleksiteten av hva det vil si å være menneske har blåst både anmeldere og lesere av banen. Fossum ble av Rivertonklubben kåret til å være tidenes norske krimforfatter i fjor. – På sitt beste viser Karin Fossum hvordan krim kan være skjønnlitteratur på høyt nivå, skrev Tom Egeland om henne i En mørk fløytetone – Festskrift til Karin Fossum. Da hun utga sin forrige roman, Hviskeren, fikk hun terningkast seks i alle de store avisene, og anmelderne skrev om hvordan hun, med sin psykologiske finmekanikk var en ener og egentlig overskred krimsjangeren med sine romaner. «Hun har et enestående blikk for skjørhet og sårbarhet, og for kompleksiteten og den mørke humoren i disse sinnstilstandene», skrev Pål Gerhard Olsen i Aftenposten. Han skrev videre: «Karin Fossum med sitt perfekte gehør for den foruroligende psykologiske finmekanikken er en ener i den hjemlige kriminallitteraturen som ellers er altfor opptatt av å tekkes det friksjonsløse underholdningsbegrepet.» Den første romanen med etterforsker Konrad Sejer utkom i 1995, og het Evas øye. Etter dette har hun mottatt en rekke høythengende priser. Romanene hennes er oversatt til over 30 språk.

Den som elsker noe annet (2007) • Den onde viljen (2008) • Varsleren (2009) • Carmen Zita og døden (2013) • Helvetesilden (2014)• Hviskeren (2016)

2007

2008

2009

2013

2014 CA PPELEN DA MM –

2016

ma ga si net 3 5

NY NERVEPIRRENDE KRIM FRA LAHLUM

Hans Olav Lahlum Hans Olav Lahlum har med Isbjørngåten skrevet et spennende og storslått krimdrama, med et intrikat familiedrama i sentrum. K2 er tilbake! Isbjørngåten er den åttende roman i serien om K2 og Patricia. Og denne gangen blir K2 satt på en forsvinningssak. Isbjørnen er et nerverpirrende og storslått krimdrama og samtidig en tankevekkende familiehistorie. 16-årige Jørgen Magnus Kvamme forsvinner sporløst fredag den 18. mai i 1973. Saken får en ny dimensjon når K2 får vite at det har vært holdt strengt hemmelig hvem guttens far er – den mektige forretningsmannen Bjørn Christopher Fabricius, en folkesky gammel kjempe som er kjent under tilnavnet Isbjørnen. Samtidig støter K2 på et uløst og 40 år gammelt mysterium, siden Fabricius’ eldste sønn i 1933 ble kidnappet fra sitt barneværelse og aldri er kommet til rette. Den forsvunne Jørgen Magnus er en livsglad skolegutt uten noen uvenner, og det står snart klart at motivet for kidnappingen må søkes et eller annet sted i hans fars lange og konflikt fylte livsløp. Den store gåten blir hvor i livet til Isbjørnen man skal finne den fienden som nå, mange år senere, har iverksatt en hevnaksjon mot hans barn. Mellom K2 og hans funksjonshemmede rådgiver Patricia Borchmann har det vært kjølig de siste månedene. Men etter hvert blir K2 nødt til å oppsøke den lynskarpe og spydige unge kvinnen igjen. Uten henne står han bom fast i en uvanlig komplisert etterforskning. Og for hver time Jørgen Magnus er borte, svinner håpet om å finne ham i live.

HANS OLAV LAHLUM er forfatter og historiker. I tillegg til politiske og historiske biografier har Lahlum hatt stor suksess som krimforfatter. Lahlums krimbøker oversettes til åtte språk.

Vi minner om: Minner om 97882592370

FÆDRELANDSVENNEN

HANS OLAV LAHLUM // 2 I 1: MAURTUEMORDENE/HAIMENNESKET ISBN: 9788202592370 // KR 179,-

HANS OLAV LAHLUM // ISBJØRNGÅTEN ISBN: 9788202595555 // KR 379,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 3 7

Eirik Husby Sæther

En politihelt med fødselsdepresjon Eirik Husby Sæther skriver om utenforskap på en unik og spennende måte. Sæther har selv lang erfaring fra Krimvakta i Oslo, noe som har gitt ham en unik innsikt i Oslos underverden. Romanen starter med et brutalt drap. En kvinne sitter på kne i skinnegangen ved Oslo S. Når toget treffer, blir hodet kuttet av. Etterforsker Mikael Wulf finner til slutt hodet under vognene. Øynene hennes røper at det ikke var selvmord. Kvinnen bærer de prostituertes merke, en kul på foten etter å ha gått for langt i trange stiletter. Mikael er sikker på at morderen må ha vært en kunde. For å komme til gjerningspersonen, må han finne ut hvem hun var. Men han vet ikke engang navnet hennes. Hun blir det ene liket som han ikke kan glemme. Eirik Husby Sæther skriver direkte og rått om Oslos kriminelle underverden, og i denne romanen har han skrevet seg opp til et nytt nivå.

EIRIK HUSBY SÆTER (f. 1984) er født og oppvokst på Bjørndal i Oslo øst. Han har studert kriminologi, og i 2009 ble han uteksaminert fra Politihøyskolen. Husby Sæther jobber ved Krimvakta i Oslo. 3 8 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

EIRIK HUSBY SÆTHER: SETT AV DEN DØDE ISBN: 9788202573676 // KR 379,-

Arnaldur Indriðason

Islands svar på Jo Nesbø Arnaldur Indriðasons bøker har mange trofaste lesere, og han regnes som Islands fremste krimforfatter. Hans unike kombinasjon av miljøskildringer fra Island og høye litterære nivå, har gitt ham mange litterære utmerkelser. I hans nye roman, Fluktruten, starter handlingen i Petsamo nord i Finland, helt ytterst ved Barentshavet. Der venter en ung kvinne på at forloveden skal komme fra København. Det unge paret planlegger å reise med skipet Esjan hjem til Island. Men forloveden dukker aldri opp på møtestedet, og kvinnen blir tvunget til å reise alene. Da hun stiger i land på Island, ser hun at det kryr av amerikanske soldater i gatene. Våren 1943 blir et lik skylt opp på stranden ved Nautholsvik. Et annet sted blir en ung mann grovt overfalt av amerikanske soldater. Samtidig forsvinner en ung kvinne som har tilbrakt mye tid med amerikanerne. I etterforskningen av de tilsyne latende ulike sakene blir Flovent og Thorson satt på sitt livs største prøve.

ARNALDUR INDRIÐASON (f. 1961) har to år på rad mottatt Glassnøkkelprisen for sine kriminalromaner. I 2005 ble hans bøker hedret med den engelske krimprisen Golden Dagger. Fluktruten er islendingens tjuende kriminalroman. Her møter vi igjen Thorson og Flovent fra Skuggasund og Skumring.

«Litteraturens Lionel Messi.» MORGUNBLAÐIÐ, REYKAJVÍK

«Det er ikke uten grunn han kalles kongen av krim.» BOKMENNTIR.IS

«Unik fortellerkunst og en særegen innsikt i menneskesinnet.» FRETTABLADID

ARNALDUR INDRIÐASON: FLUKTRUTEN ISBN: 9788202576158 // KR 379,OVERSETTER: SILJE BEITE LØKEN

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 3 9

NY THRILLER FRA FORFATTEREN AV STÃ&#x2DC;RST AV ALT

Malin Persson Giolito Juristen og forfatteren Malin Persson Giolito hadde stor suksess med Størst av alt her i Norge. Nå kommer en ny page-turner, med like stor innsikt og dybde som hennes forrige roman.

«Jeg ser frem til flere bøker fra advokaten Malin Persson Giolito. Hun viser at det er mulig å skrive gode romaner som peker på svakheter i rettssystemet.»

Størst av alt ble ikke bare kåret til Nordens beste krimroman, den har fått priser i nesten alle landene den har kommet ut. Malin Persson Giolito er nå nesten like stor som faren sin GW Persson. Størst av alt har fornyet interessen for rettssalsdramaer, og nå kommer altså et nytt juridisk drama uten sidestykke. For tretten år siden ble en femtenårig jente myrdet på bestialsk vis. Legen Stig Ahlin ble dømt til livsvarig fengsel for mordet. Men advokat Sophia Weber har oppdaget feil i etterforskningen av Ahlin og bestemmer seg for å hjelpe den dømte mannen. Jo mer hun finner ut, jo vanskeligere blir arbeidet hennes. I denne romanen følger vi advokaten Sophia Webers liv i Stockholm, med klienter som ingen andre vil ha, skakkjørte relasjoner og hennes inderlige kjærlighet til en aldrende morfar.

«Malin Persson Giolito har en unik måte å fortelle historien sin på.»

MALIN PERSSON GIOLITO har utgitt tre kriminalromaner tidligere. Hun er datter av Leif GW Persson og har jobbet som advokat, og i Europakommisjonen i Brussel. Størst av alt er solgt til 22 land. FOTO: ANNA-LENA AHLSTRÖM

LITTERATURMAGAZINET

LOTTA OLSSON, DAGENS NYHETER

« … virkelig førsteklasses spenning.» SVD

MALIN PERSSON GIOLITO: UTOVER ENHVER RIMELIG TVIL ISBN: 9788202594121 // KR 379,OVERSETTER: MONICA CARLSEN

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 41

Kåret til Nordens beste krimroman De rikeste rike og de aller nederst på rangstigen trenger sjelden å møtes. Bare på Djursholms allmenne gymnas. Det ender med en katastrofe. Ni måneder senere stilles atten år gamle Maja for retten. Det er hevet over enhver tvil at Maja skjøt og drepte kjæresten sin Sebastian og bestevenninnen Amanda. Og han som ble hardt skadd, men overlevde, Samir, hva har han å si om Majas rolle? Størst av alt er på mange måter et portrett av Sverige i dag, samtidig som det er en hjerteskjærende skildring av forholdet mellom foreldre og barn, og det å være ung.

NÅ I POCKET! NORDENS BESTE KRIMROMAN 2016 GLASSNØKKELEN

«Boka er drivende godt skrevet.» FREDRIK WANDRUP, DAGBLADET

«Størst av alt er årets spennings- roman, og den viser en mulig ny vei for skandinavisk krim.» ASLAK NORE OG ASBJØRN SLETTEMARK, A-MAGASINET

«[…] skremmende virkelighetsnær, gysende, medrivende og overraskende.» TOM EGELAND, VG

MALIN PERSSON GIOLITO: STØRST AV ALT ISBN: 9788202582043 // KR 179,OVERSETTER: MONICA CARLSEN

John Grisham xxx

AKTUELL JURIDISK THRILLER

«Skriver jus-thrillere som tar pusten fra deg (…) Med Varsleren beviser han hvorfor han er kongen av de fengende jus-thrillerne» ASBJØRN SLETTEMARK, A-MAGASINET

Amerikanske John Grisham har solgt utrolige 300 millioner bøker – og har mange trofaste lesere i Norge. Dette er definitivt noe for alle som likte Størst av alt. John Grisham behandler aktuelle politiske temaer i sine nervepirrende juridiske thrillere. Denne gangen er stikkordene korrupsjon, illegal gambling og mafia. Lacy Stoltz er etterforsker for Floridas Board of Justice. Det er hennes jobb å ta hånd om klager som kommer inn om dommerne i delstaten. Lacy får en grov korrupsjonssak på pulten. Advokaten Greg Myers representerer en mystisk kilde som påstår at en av dommerne i Florida er tvers igjennom korrupt. Mens det lille kontoret med Lacy Stoltz i spissen dykker ned i saken, gjør mafiaen og noen mektige, korrupte menn alt de kan for å stoppe dem.

JOHN GRISHAM (f. 1955) regnes som en av verdens aller største spenningsforfattere med mer enn 300 millioner solgte bøker. Med klassikere som Firmaets mann, Juryen, Regmakeren og Klienten har han hatt enorm suksess også i Norge.

JOHN GRISHAM: VARSLEREN ISBN: 9788202558833 // KR 379,OVERSETTER: TRULS HOLST KOPPERUD

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 4 3

Niklas Natt och Dag

Årets krimdebut i Sverige med makaber mordgåte

Niklas Natt och Dag har skrevet en unik roman som fikk stor oppmerksomhet i Sverige. 1793 er lærerik, spennende og troverdig, med handlingen lagt til Sveriges 1700-tall.

«Dette er en spennende, ubehagelig, smart og vakker historie. Å lese den er en liten gave.» FREDRIK BACKMAN

Høsten 1793 blir et lik funnet i Fatburen i Södermalm, innsjø forurenset av byens søppel. Den døde har verken armer eller ben, men skadene er ikke av nyere dato. Cecil Winge har vært Stockholms politikammer behjelpelig med sitt intellekt før. Nå skranter helsen, men det er umulig for ham å ikke gjengjelde en tjeneste. Tiden er knapp, og vinteren skal bli den vanskeligste Stockholm har hatt på mange år. Fra fire fortellerperspektiver avkler Niklas Natt och Dag den sengustavianske perioden sin staselighet og prakt. Han avdekker en æra av kjøtt og blod, lidelse og fortvilelse, men også håp og vilje til forandring, og det som sådde frøene til vårt eget samfunn. 1793 er et knyttneveslag mot det idealiserte bildet av det svenske 1700-tallet.

NIKLAS NATT OCH DAG er født i Stockholm i 1979, hvor han også er oppvokst, bor og arbeider som skribent. Hans forfedre slo ihjel Engelbrekt, mistet hovedstaden til Kristian Tyrann og ble tvunget til å flykte fra landet etter å ha krevd Jean Baptiste Bernadottes abdikasjon. 4 4 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

NIKLAS NATT OCH DAG: 1793 ISBN: 9788202586607 // KR 379,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

Fredrik Backman, forfatteren av En mann ved navn Ove, skrev dette om 1793 på Instagram:

GABRIEL LILJEVALL

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 4 5

Val McDermid

Prisbelønt og kritikerrost etablert forfatter Val McDermid skriver skotsk krim i særklasse. Hun er ekspert på psykologiske thrillere, og dette er hennes 10. bok i serien om Tony Hill og Carol Jordan.

«Dronningen av psykologiske thrillere har overgått seg selv denne gangen.» IRISH INDEPENDENT

«Slutten er en påminnelse om hvorfor McDermid har vært dronningen av krim i tre tiår.» HEAT «Nydelig håndverk» THE ARTS DESK

Den samfunnsengasjerte skotske forfatteren står i bak tv-serien Wire in the Blood, som følges av millioner av seere. I hennes nye roman Brennende hat begynner enslige kvinner å forsvinne fra bryllup. Et mønster trer snart fram: Noen i selskapet lokker kvinnene bort fra festen, og kvinnene blir senere funnet døde i sin egen oppbrente bil på øde vei strekninger i Nord-England. Dette skal bli Tony Hill og Carol Jordans til nå vanskeligste sak. For drapsmannen ser ut til å være både usynlig, utilnærmelig og ustoppelig. Dette er krim for alle som liker forfatterskap som Jo Nesbø og Arne Dahl.

VAL MCDERMID har utgitt tretti romaner, blitt oversatt til over førti språk, og har solgt over ti millioner eksemplarer på verdensbasis. Hun har fått en rekke prestisjefylte priser, og flere av bøkene hennes er dramatisert for TV. 4 6 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

VAL MCDERMID: BRENNENDE HAT ISBN: 9788202596347 // KR 379,OVERSETTER: HENNING KOLSTAD

Lee Child

En Robin Hood i vår tid Jack Reacher – tidligere militærpoliti, ensom ulv, rettferdighetens forkjemper – er en av vår tids mest ikoniske helter. Nå er Lee Child klar med nye noveller om og med den spesielle krimhelten.

NR. 1 på New York Times bestselgerliste NR. 1 på Sunday Times bestselgerliste

Etter å ha skrevet en lang rekke romaner, samler nå Lee Child alle sine noveller i ett bind. Lest i rekkefølge kaster disse fortellingene lys over Reachers fortid og avslører hvordan han vokste opp og utviklet seg til den helstøpte karakteren som har vunnet så mange leseres beundring.

«En helt som appellerer til alle … rådsnar, galant og god … en Robin Hood i vår urolige tid. I en forvirrende verden ønsker vi alle å være Jack Reacher.» DAILY TELEGRAPH «Child har klart det kunststykket å skape en ny og troverdig helt.» OBSERVER

«Vanvittig vanedannende.» NEW STATESMAN

LEE CHILD er en av verdens mestselgende og prisvinnende forfattere. Bøkene hans utkommer i over 90 land og går rett til topps på de viktigste bestselgerlistene, bl.a. New York Times.

LEE CHILD: EN MANN GÅR INN PÅ EN BAR, SAMLEDE NOVELLER ISBN: 9788202573591 // KR 379,OVERSETTER: KURT HANSSEN

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 47

En høyblokk i Blackeberg begynner å tippe. En paparazzi fotograf jakter på det perfekte bildet, men finner noe annet. En kvinne finner et lik hun vil ha for seg selv. En toller besitter en mystisk evne til å se hva mennesker skjuler. En mann tror han har funnet en måte å lure døden på.

«Det er lett å bli begeistret for mange av Lindqvists velsmurte grøss…» ANNE MERETHE K. PRINOS, AFTENPOSTEN

John Ajvide Lindqvists bøker i nye pocketutgaver

JOHN AJVIDE LINDQVIST (f. 1968) debuterte i 2004 med den kritikerroste romanen La den rette komme inn, som har blitt filmatisert av Tomas Alfredson. Han har blitt kalt svensk skrekklitteraturs moderne mester. Han har også utgitt de kritikerroste romanene Håndtering av udøde, Menneskehavn og Lille stjerne. 4 8 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

JOHN AJVIDE LINDQVIST: PAPIRVEGGER, TI FORTELLINGER ISBN: 9788202602086 // KR 179,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

Nyheter i pocket:

Året er 1981. I Stockholmforstaden Blackeberg lever folk sine hverdagsliv og driver med sitt. Så rykkes tingene ut av sine vante baner. En tenåringsgutt blir funnet drept. Ryktene om et ritual mord sprer seg. Innbyggerne lammes av frykt, men 12 år gamle Oskar fascineres av det bestialske mordet.

«Sjelden opplever man en så heidundrende god leseropplevelse.» BJØRN GABRIELSEN, DAGENS NÆRINGSLIV

JOHN AJVIDE LINDQVIST: LA DEN RETTE KOMME INN ISBN: 9788202602048 // KR 179,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

En roman om hvordan vi takler det umulige: De døde kommer tilbake. En varm, alvorlig, humoristisk og til tider kritisk fremstilling av samfunnet som definitivt ikke er rustet til å bli konfrontert med det uventede. Håndtering av udøde er en fortelling om savn og lengsel, og om vår største skrekk.

Maja, seks år, forsvinner. Sporløst. Anders og hans kone Cecilia har ikke lenger barn. Det lykkelige livet på Domarö er slutt, bare fortvilelse og skilsmisse gjenstår. Et par år senere vender Anders tilbake. Han får et tegn som tenner et vanvittig håp: Maja finnes fremdeles i verden.

«Det er sjelden man leser noe som føles så smart og unikt som dette.» MORTEN ABRAHAMSEN, VG.

«(...) med Menneskehavn har han igjen overgått seg selv.» KURT HANSSEN, DAGBLADET

JOHN AJVIDE LINDQVIST: HÅNDTERING AV UDØDE ISBN: 9788202602055 // KR 179,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

JOHN AJVIDE LINDQVIST: MENNESKEHAVN ISBN: 9788202602079 // KR 179,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 49

Nyheter i pocket:

Politietterforsker Emma Sköld våkner opp på sykehus etter fem måneder i koma etter en rideulykke. Emma forsøker febrilsk å tvinge fram minnene fra ulykken og blir bare mer og mer sikker på at hun var offer for en forbrytelse. Og da Emma flyttes fra intensivavde lingen til avdeling 73, kan hvem som helst nærme seg.

«En lettlest historie man bare må lese videre i.» GOMORRON SVERIGE, SVT «Fingernem underholdning.» DAGENS NYHETER

Da Sam Berger slår opp øynene, har han ingen anelse om hvor han befinner seg. Alt rundt ham er hvitt. Men da Molly Blom dukker opp ved hans side, husker han at de to er på flukt fra en rettferdighet som sluttet å være rettferdig.

«Briljant intrige i meningsfull svensk grøsser.» PÅL GERHARD OLSEN, AFTENPOSTEN

«Skarp og innsiktsfull (...)» BJARNE TVEITEN, FÆDRELANDSVENNEN.

Hvem ønsker å drepe den svakeste? Mikael Wulf, politimann ved kriminalvakta, rykker ut på en overdose på Oslo S. En ung mann har blitt funnet død på et offentlig toalett. Under obduksjonen ser han at det er noe mistenkelig med nålestik ket. Det kan være et drap, men det er et drap som er umulig å bevise. Den døde har delt leilighet med Mikaels far og fosterbroren. Faren drikker, fosterbroren ruser seg. Faren ber han om å finne William, men ham er forsvunnet. Vil Mikael Wulf at dette skal bli en offentlig sak? Ingen i politiet vet om familien. Hvis han skal gå videre, må han avsløre sine egne hemmeligheter. Judaskysset er første bok om Mikael Wulf.

«Realistisk og rått om rus.» BJARNE TVEITEN, FÆDRELANDSVENNEN.

SOFIE SARENBRANT: AVDELING 73 ISBN: 9788202601850 // KR 179,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

5 0 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

ARNE DAHL: INNLAND ISBN: 9788202601867 // KR 179,OVERSETTER: EINAR BLOMGREN

EIRIK HUSBY SÆTHER: JUDASKYSSET ISBN: 9788202602239 // KR 179,-

OV ER SAT T S KJ ØNNLIT T ER AT U R L I T T E R Æ R E RO M A N E R - F E E L G O O D - P O C K E T

5 2 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Therese Bohman

Sveriges svar på Vigdis Hjorth

VI MINNER OM:

«Denne romanen har alt: en pageturner med intrikat kjærlighetshistorie og grunnleggende, politiske spørsmål.» IDA VÅGSETHER,

I fjor utkom svenske Therese Bohmans mye omtalte roman Den andre kvinnen på norsk. Den vakte stor oppmerksomhet og ble blant annet nominert til Nordisk Råds Litteraturpris. Nå er hun aktuell med Aftenland som har fått like fantastisk mottakelse i hjemlandet som forgjengeren. Den svenske storavisen Dagens Nyheter sa følgende om forfatteren: «Therese Bohmans romaner kan fremstå som lettleste, men er både smartere og mer underholdende enn det man kan tro ved første øyekast.» Vi tror Bohman er den nye svenske stjernen også på den norske bokhimmelen, og Aftenland kan bli hennes store gjennombrudd her hjemme. Karolina er professor i kunsthistorie. Anton er hennes doktorgradsstudent. Når han sier han har funnet ny informasjon som forandrer historieskrivingen om svensk bildekunst, blir Karolina dratt inn i et spill med flere uventede lag, både følelsesmessig og profesjonelt. Men hvem er det egentlig som utnytter hvem? Aftenland er en idéroman om kjærlighet, kunst og ensomhet. Karolina beveger seg i intellektuelle kretser, men hele tiden finnes det rent menneskelige nærværende, det seksuelle, svik, fristelse og frykten for konsekvenser.

«Høstens store suksessroman.»

STAVANGER AFTENBLAD

THERESE BOHMAN: DEN ANDRE KVINNEN ISBN: 9788202587321 // KR 179,OVERSETTER: MONICA AASPRONG

EXPRESSEN

THERESE BOHMAN er født i 1978 og bor i Stockholm. Hun har vært kritiker i Aftonbladet og er nå kulturskribent i Expressen og Klassekampen. FOTO: SARA MAC KEY

THERESE BOHMAN: AFTENLAND ISBN: 9788202553760 // KR 379,OVERSETTER: MONICA AASPRONG

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 5 3

Valeria Luiselli

Ny stemme fra Latin-Amerika Valeria Luiselli er forfatteren alle dine smarte venner har lest. Hun skriver essay og romaner og er opprinnelig fra Mexico, men bor og jobber i New York. De vektløse er en sjarmerende perle for de litterært interesserte.

«Et ekstraordinært nytt litterært talent.»

Luisellis debutroman er en frisk undersøking av grensene mellom fortid og nåtid, selvet og andre, litteraturen og livet. Midt i Mexico City begynner en ung mor å skrive om sin tid i New York og hvor opptatt hun var av den obskure poeten Gilberto Owen. Etter som hun skriver, begynner grensene mellom henne og tiden som er gått siden hennes karakter levde, å viskes ut. Samtidig som hun ikke får den ensomme mannen i utkanten av Harlem ut av tankene, er han på sin side plaget av synet av en ung kvinne som reiser med undergrunnen.

OBSERVER

VALERIA LUISELLI er født i Mexico City i 1983. Hun skriver romaner og essay og er oversatt til en rekke språk. De vektløse er hennes første roman. 5 4 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

THE DAILY TELEGRAPH

«De vektløse signaliserer at det er kommet en ny, spennende stemme i bølgen av latin amerikanske forfattere.»

VALERIA LUISELLI: DE VEKTLØSE ISBN: 9788202572082 // KR 379,OVERSETTER: INGRID MEFALD HAFREDAL

Irma Joubert

Basert på en utrolig historie fra krigen Jenta fra toget er en sterk og engasjerende historie fra andre verdenskrig basert på virkelige hendelser. Dette er en betagende roman om en tysk-jødisk jente som mister familien sin under andre verdenskrig, og som må finne en ny retning i livet etter krigen. Det er også en annerledes krigshistorie som handler om tyske foreldreløse barn som ble adoptert av protestantiske familier i Sør-Afrika. I romanen er seks år gamle Gretl Schmidt om bord i et tog på vei mot Auschwitz. Jakób Kowalski planter en bombe på skinnegangen. Gretl er eneste overlevende. Selv om hun har unnsluppet konsentrasjonsleiren, er den foreldreløse, jødiske jenta fortapt i et land som er fiendtlig innstilt til hennes folk. Når Jakób finner henne, gjør kombinasjonen av skyldfølelse og omsorg at han tar henne til seg. I løpet av de tre neste årene fører hemmelighetene de to må skjule for hans katolske familie, til at det vokser frem et sterkt bånd mellom den unge mannen og den lille jenta.

IRMA JOUBERT var historielærer i 35 år før hun begynte å skrive. Hun har utgitt åtte romaner, og bøkene har ligget på bestselgerlistene i Nederland og Sør-Afrika. I 2010 vant hun ATKV Prize for Romance Novels.

IRMA JOUBERT: JENTA FRA TOGET ISBN: 9788202573218 // KR 379,OVERSETTER: MIRIAM CLAIRE LANE

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 5 5

Luke Allnutt

Gjør dypt inntrykk Denne boka setter seg garantert i hjertet, hjernen og ryggmargen når du leser den. Himmelen er vår er en av de mest engasjerende og opprørende bøkene vi har utgitt på lenge.

«En hjerteskjærende leseopplevelse om kjælighet og tap» BELLA MAGAZINE

«For en utrolig bok dette er – dønn ærlig og med stor følelsesmessig dybde» JILL MANSELL, BESTSELGENDE FORFATTER

Denne boken er enestående i sitt slag, den treffer tidsånden og tar opp en tematikk mange før eller senere kommer i kontakt med. Hva gjør du når alt håp er ute, og det likevel dukker opp en mulighet for helbredelse? Hvis han kunne spole tiden tilbake, ville Rob ha sagt at han hadde trukket vinnerloddet – gift med den fantastiske Anna, far til den etterlengtede sønnen Jack, og med eget hus i London. Men det var før. Før Jacks hodepine, og den nagende følelsen Rob ikke greier å bli kvitt. Nå finner Rob trøst i alkoholen, og via et nettforum blir den økende besettelsen av en alternativ medisinsk behandling for sønnen til slutt den siste dråpen for ekteskapet. Men midt i all fortvilelsen blir Rob tvunget til å stille spørsmål ved alt han så desperat har holdt fast ved, og forsøke å finne en vei til forsoning med alle han har såret – og med seg selv.

LUKE ALLNUTT vokste opp i Surrey i England, og har bodd og arbeidet som journalist i Praha siden 1998. Han er gift og har to sønner. Han debuterte med Himmelen er vår, som er solgt til en lang rekke land. 5 6 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

LUKE ALLNUTT: HIMMELEN ER VÅR ISBN: 9788202550370 // KR 379,OVERSETTER: MIRIAM CLAIRE LANE

Eliza Graham

En sterk historie som gir deg gåsehud Den jeg var er en vakker og uforglemmelig fortelling om vennskap, forsoning og tilgivelse på tvers av generasjoner. Rosamond Hunter har hele livet flyktet fra fortiden, og har skyldfølelse for ufrivillig å ha forårsaket morens død. Når jobben som sykepleier bringer henne tilbake til barndomshjemmet Fairfleet for å pleie en eldre mann, en flyktning fra andre verdenskrig, blir hun tvunget til å konfrontere spøkelsene som har hjemsøkt henne så lenge. Pasienten, Benny Gault, kom til Fairfleet første gang i 1939 etter å ha flyktet fra nazi-Tyskland på et «Kindertransport»-tog. Etter hvert som helsen svekkes, begynner han og Rosamond å betro seg til hverandre.

ELIZA GRAHAM bor i en gammel landsby utenfor Oxford i England. Hun har skrevet flere romaner der hun tar utgangpunkt i hvordan historiske hendelser påvirker familier.

ELIZA GRAHAM: DEN JEG VAR ISBN: 9788202558277 // KR 379,OVERSETTER: KURT HANSSEN

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 5 7

Nyheter i pocket

Hva om du oppdaget at alt du visste om deg selv var løgn? Når Jaya mister moren sin, faller hennes verden sammen. Overveldet av sorg og skyldfølelse begynner hun å lete etter svar – på hvem hennes ensomme, distanserte mor var og på hennes mystiske fortid i India…

«Fantastisk leseopplevelse (...) en velskrevet bok med en sterk historie, og med mye drama.» HVERDAGSNETT, ANNE LISE JOHANNESSEN

«En fantastisk historieforteller som får meg til å gjette helt til siste slutt. En leseopplevelse du ikke bør gå glipp av.» GOODREADS

RENITA D'SILVA: EN MORS HEMMELIGHET ISBN: 9788202601836 // KR 179,OVERSETTER: METTE I. GUDEVOLD

5 8 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

En bok for alle som likte Kunsten å høre hjerteslag. For Ki Lim og Sang Ly er hver dag en kamp for å overleve. De bor på Stung Meanchey, den største kommunale søppelfyllingen i Kambodsja, og livnærer seg ved å plukke søppel som kan selges videre. Når det ser som mørkest ut, oppdager Sang Ly at den gretne kvinnen som kommer og krever inn husleia har en stor hemmelighet. Hemmelig heten setter i gang en bølge av hendelser som vil endre livet til alle som blir truffet av den.

«Denne boken skinner.» PUBLISHERS WEEKLY

«En vakkert fortalt historie om hvor mye mennesker er i stand til å holde ut, og hvor viktig det er å stå opp for sin rett.» BOOKLIST

CAMRON WRIGHT: EN LYKKENS DAG ISBN: 9788202601843 // KR 179,OVERSETTER: NINA ASPEN

Nå i pocket!

Perlesøsteren er bok nummer fire i den fascinerende og spennende serien De syv søstre. CeCe har alltid følt at hun ikke passer inn. Etter at søstrenes far – den mystiske Pa Salt – er død, og søsteren Star har funnet den store kjærligheten, kjenner hun seg ekstra ensom. Hun slutter på kunstutdanningen for å finne sitt biologiske opphav. Det eneste sporet hun har er et gammelt fotografi og navnet på en kvinnelig pioner som bodde i Australia for over hundre år siden.

Nyhet i

Pocket !

«Karakterene er glimrende bygget opp, og de små frampekene gjør romanen spennende å lese. Lucinda Riley har et flott språk, og Perlesøsteren er utvilsomt godt skrevet, med frampek og vendepunkt og historiske tidsbilder som underbygger historien» TINE SUNDAL, TINE SIN BLOGG

«(…) med Perlesøsteren har hun igjen skrevet en historie som er minneverdig og unik, der både detaljene og den modenheten som reflekteres i hennes måte å skrive på, skinner igjennom hver eneste side. (...) Nå klarer jeg nesten ikke å vente på neste bok! Anbefales varmt!» BEATE ELLINGSEN, HEARTART «Suveren underholdning.» LIV LYSAKER, LO-AKTUELT LUCINDA RILEY: PERLESØSTEREN ISBN: 9788202601829 // KR 199,OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL

En usedvanlig og håpefull kjærlighetshistorie fra forfatteren av Den motvillige fundamentalist.

Nyhet i

Pocket !

Mohsin Hamid er nominert til Man Booker-prisen to ganger. Først for Den motvillige fundamentalist og så for Exit vest.

I et land på randen av borgerkrig finner to unge mennesker hverandre. Viljesterke, sensuelle og selvstendige Nadia møter forsiktige og tilbakeholdne Saeed. De er to unge mennesker som gjør noe helt vanlig, forelsker seg i hverandre, i en verden som er i ferd med å forandre seg fullstendig. Deres historie er om hvordan vi lever i dag, og hvordan vi kan komme til å leve i morgen. Det er en historie om en verden i krise, og to mennesker på flukt.

«Det som gjør boka annerledes og dermed ekstra lesverdig er at den bruker surrealisme og en slags magisk realisme til å skape en poetisk avstand til både smerte og grusomheter. (...) Dette er en bok til ettertanke.» VALERIE KUBENS, FÆDRELANDSVENNEN

MOHSIN HAMID: EXIT VEST ISBN: 9788202601904 // KR 179,OVERSETTER: JOHN ERIK BØE LINDGREN

VINNERE I BOKHØSTEN I

Sapiens viste oss hvor vi kommer fra. Homo deus så mot fremtiden, 21 tanker om det 21. århundre utforsker nåtiden.

I oppfølgeren til Havets katedral tar Falcones oss igjen med til det fargerike og dramatiske Barcelona på 1300-tallet. ILDEFONSO FALCONES

YUVAL NOAH HARARI

21 TANKER FOR DET 21. ÅRHUNDRE ISBN 9788202586997 // Oversetter Lene Stokseth Pris: 399,00 // Kommer 31.8

LES OGSÅ

JORDENS ARVINGER ISBN 9788202556853 // Oversetter Lene Stokseth Pris: 399,00 // Kommer 7.9

HOMO DEUS ISBN 9788202586874 Oversetter Lene Stokseth Pris: 199,00 SAPIENS ISBN 9788202602291 Oversetter Lene Stokseth Pris: 179,00

LES OGSÅ

HAVETS KATEDRAL ISBN 9788280872845 Oversetter Kari Risvik og Kjell Risvik Pris: 199,00

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 61

KAKEBOKEN FOR ALLE!

DE BESTE KAKENE TIL ALLE STORE ANLEDNINGER!

Da Fridtjof Nilsen startet som programleder for Kakekrigen, kunne han ikke bake. Siden den gang har det blitt bakt mer enn 1300 kaker i serien. Han har ikke bare fulgt med på hvordan alle har blitt laget, han har også smakt på hver eneste en av dem.Her er hans favoritter!

6 SESONGER 1300 KAKER 35 FAVORITTER! FRIDTJOF NIELSEN MINE FAVORITTER FRA KAKEKRIGEN

SAKPR O SA K U LT U R H I S T O R I E - D O K U M E N T A R - H O B B Y - M A T O G D R I K K E - S E LV U T V I K L I N G - N A T U R

6 4 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Tor Åge Bringsværd

Historien om menneskets beste venn Beretninger og myter om hvordan tobeinte og firbeinte har levd sammen gjennom mange tusen år. Tor Åge Bringsværd har lett og funnet i den enorme samlingen av fortellinger om hunden. Bringsværd henter stoff fra religion, filosofi, myter, tegneserier, filmer – fra alle verdenshjørner og alle tider. Her lærer vi om hundens mange talemål, om stjernehimmelens og eventyrenes og helvetes hunder, men mest av alt om det underlige samspillet mellom to dyr som har vandret ved siden av hverandre så lenge noen av dem kan huske – hunden og mennesket. VOV er den perfekte gaveboken til alle som har hund, liker hunder, eller liker eventyr og fortellinger om oss selv og samspillet med en firbent, lojal venn. Rikt illustrert.

«Gud skapte jorden, himmelen og vannet, månen og solen. Han skapte menneskene og fuglene og dyrene. Men han skapte ikke hunden. For en hund, det hadde han allerede» INDIANSK VISDOMSORD

Den perfekte gaveboken for hundeelskere!

TOR ÅGE BRINGSVÆRD (f. 1939 i Skien) har en stor produksjon bak seg. Han har fått mange priser, bl.a. Kritikerprisen, Rivertonprisen, Aschehougprisen, Doblougprisen, Riksmålsprisen og Ibsenprisen.

TOR ÅGE BRINGSVÆRD: VOV ISBN: 9788202582111 // KR 399,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 6 5

Factfulness

– En uunnværlig guide til å tenke klart om verden. BILL GATES

På underholdende vis hjelper Hans Rosling til med å rette opp ti vanlige misforståelser om verdens utvikling. Hvor mange prosent av verdens befolkning lever i fattigdom? Hvorfor øker verdens befolkning? Når vi mennesker får spørsmål om globale samfunnstrender, svarer vi nesten alltid feil. Selv sjimpanser svarer mer rett enn studenter, nobelprisvinnere og politikere. Hvorfor er det slik? Med samme lidenskap og iver etter å lære bort som gjorde Hans Rosling berømt, viser forfatterne hvordan vi alle kan få et mer riktig verdensbilde. Bare gjennom å ha et verdensbilde basert på fakta kan vi ta gode beslutninger i vår globaliserte samtid. Boken er inspirerende og tankevekkende, og den vil endre hvordan du forstår verden og gi deg verktøy til å hånd tere kriser og muligheter i fremtiden.

HANS ROSLING (1948–2017) var professor i internasjonal helse ved Karolinske Institutt. Han var også medgründer av stiftelsen Gapminder og en svært populær foreleser og globalt TED-fenomen. OLA ROSLING OG ANNA ROSLING RÖNLUND er de to andre grunderne av Gapminders. De arbeidet sammen med Hans Rosling i 18 år. I dag foreleser de over hele verden og arbeidet deres med å gjøre forskning lett tilgjengelig har fått mange priser. 6 6 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

«En av de viktigste bøkene jeg noensinne har lest.» BILL GATES

HANS ROSLING, OLA ROSLING OG ANNA ROSLING RÖNNLUND: FACTFULNESS, TI KNEP SOM HJELPER DEG Å FORSTÅ VERDEN ISBN: 9788202531720 // KR 399,OVERSETTER: METTE-CATHRINE JAHR

Neil deGrasse Tyson

Forbløffende enkel innføring i astrofysikk Hvordan passer vi som menneskehet inn i universet? Hva består verdensrommet av? Og hva er egentlig mørk energi?

For alle som har det for travelt til å lese tykke bøker!

Vi har alle en gang sett opp mot nattehimmelen og spurt oss: Hva er meningen med alt dette? Hvordan fungerer det? Over hele verden ser vi at det er stor interesse for vitenskapsfestivaler, science fiction-konferanser og naturvitenskapelige fjernsynsdokumentarer. De fleste vitenskapsgrener har hatt et oppsving i vår tid, men astrofysikken overgår dem alle sammen. Ved hjelp av denne lille boken kan du tilegne deg grunnleggende kunnskaper om de viktigste ideene og oppdagelsene som vårt moderne bilde av kosmos er tuftet på.

NEIL DeGRASSE TYSON er astrofysiker ved A merican Museum of Natural History. Han har skrevet flere prisbelønte bøker. Astrofysikk i lysets hastighet har ligget på bestselgerlistene i USA siden den kom ut i 2017.

NEIL DEGRASSE TYSON: ASTROFYSIKK I LYSETS HASTIGHET ISBN: 9788202575809 // KR 379,OVERSETTER: UTE NEUMANN

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 67

«Hjerteskjærende.»

FOTO: SCANPIX

DAILY TELEGRAPH

NÅR DOPET ER MEDISINEN En søsters personlige og hjerteskjærende skildring av hvordan rus og avhengighet virker på en familie.

6 8 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Sigrid Rausing

«Eksepsjonelt velskrevet og dønn ærlig.» OBSERVER Rausing-familien er en av Sveriges rikeste familier. Sommeren 2012 ble Eva Rausing funnet død i sitt hjem i London. Huset i ett av byens bedre strøk delte hun med ektemannen, Hans K. Rausing. Paret hadde slitt med stoffmisbruk i årevis, ofte i tabloidpressens blitzregn. Nå forsøker Hans’ søster, redaktøren og grunnleggeren av Granta, Sigrid Rausing, å begripe hva som skjedde. I Mayhem tar hun oss med til somre på den svenske vestkysten og til Londons intellektuelle elite, og hun s tiller det vanskelige spørsmålet de som er nær en eller flere rushavhengige møter: Hvem kan hjelpe den avhengige? Det finnes ingen medisin: Narkotikaen er medisinen. Og hvem kan hjelpe familiene deres, som er så dypt involvert i den avhengiges selvdestruktive liv? Hvem kan hjelpe når hjelpen for den avhengige blir synonym med makt; en familiær politistat og frihetsrøveri? Dette er et svært velskrevet og aktuelt forsøk på å forstå den forvirrende og vanskelige avhengigheten, og en personlig skildring like ødeleggende som den er medrivende.

SIGRID MARIA ELISABET RAUSING (f. 1962) vokste opp i Lund. Hun er filantropolog og sosialantropolog og grunn legger av Granta Magazine og Granta Books. Rausing bor i London.

«Fremragende og rørende.» SUNDAY TIMES

SIGRID RAUSING: MAYHEM ISBN: 9788202522087 // KR 379,OVERSETTER: SIGRID HESJEVOLL

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 6 9

Arnfinn Haga

Den dramatiske flukten Om en av de store norske provokatørsakene fra andre verdenskrig! Steinorganisasjonen var en motstandsgruppe i Bergen under andre verdenskrig. Den ble ledet av postekspeditør Kristian Elias Stein, og var i aktivitet fra sommeren 1940 til oktober 1941. Ved opprullingen av denne gruppen i 1941 kom flere av de impliserte unna på eventyrlig vis – for andre endte det ikke like godt. Dette er beretningen om hvordan selve flukten artet seg. Unge Billy Forthun gjemte seg først en måneds tid i Bergen, før han ble smuglet til Bremnes i Sunnhordland (nå Bømlo) og havnet om bord på motorkutter «Blia» som kom fra Shetland for å hente en agent. Kutteren forliste i et overhendig vær, med vel førti personer om bord. De ble aldri mer spurt. Det ble det største enkelttapet i shetlandsbasens historie. Denne boken gir Billy og de andre et fortjent ettermæle.

ARNFINN HAGA (f. 1936) er utdannet lektor, og hans første bok utkom i 1974. Han bor i Os i Hordaland og er tildelt Kongens fortjenestmedalje i gull for sitt omfattende forfatterskap om nordmenn i krig. 7 0 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

ARNFINN HAGA: JAGET AV GESTAPO ISBN: 9788202589752 // KR 379,-

PER DØR Per Fugelli, en av Norges tydeligste og mest uredde stemmer gjennom nesten et halvt århundre, var lenge diagnostisert med kreft. PER DØR ble hans aller siste bok, skrevet som en tilstandsrapport inn mot livets aller siste avsnitt, og avsluttet først idet han sto på terskelen. Samtidig er det en stor humanists siste budskap til ettertiden, en innstendig påminnelse om hva som virkelig teller, når alt kommer til alt. «Vi er mange som har opplevd Per Fugelli på topp.[…] Derfor sitter stemmen i mens vi leser denne særegne boken, dialekten hans, den poengterte stilen, stemningen han skapte og fortsatt skaper med sine observasjoner og analyser. Denne siste rapporten fra Fugellis to siste år, er fascinerende fordi hjertet til denne humanisten banket for så mange ting.» GURI HJELTNES, VG

«Rent litterært leverer Per Fugelli et gravskrift som er flere hakk over hva man kan forvente fra en døende professor i sosialmedisin. Han har vidd, og han har en veldig evne til å fange livets og dødens innsikter i få treffende setninger.» KNUT HOEM, NRK

Nyhet i

Pocket ! PER FUGELLI: PER DØR ISBN: 9788202601669 // KR 179,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 7 1

Kari Hestnes og Hege Dagestad

Naturens egne farger Tenk å eie en genser som du ikke bare har strikket selv, men som er laget av garn du har farget selv? Og ikke nok med det – fargen er helt naturlig og laget av planter du selv har sanket ute! De fineste fargene finner man i naturen, og det er enklere enn du tror å farge med planter og sopp. Ved å bruke naturens vekster får du vakre, harmoniske og ikke minst unike farger. I denne boken får du vite alt du trenger for å farge garn, tekstiler og andre materialer med planter som vokser vilt de fleste steder i Norge og som er enkle å finne. Og du trenger ikke alltid å gå langt – mange planter som vokser rett utenfor stuedøra eller i grøftekanten egner seg til å lage farge. Du får enkle forklaringer på hvordan du gjør det og ikke minst inspirerende og vakre bilder fra naturen i all sin fargeprakt.

H E G E DAG E S TA D K ARI HESTNES

H E G E D A G E S TA D

Her får du vite alt du trenger for å farge garn og tekstiler med sopp og planter som vokser vilt de fleste steder i Norge og som er enkle å finne. Og du trenger ikke alltid å gå langt – mange planter som vokser rett utenfor stuedøra eller i grøftekanten, egner seg til å farge med. Noen fargestoffer kan du til og med finne i ditt eget kjøkkenskapet. Boken gir enkle forklaringer på hvordan du gjør det, og ikke minst har den inspirerende og vakre bilder fra naturen. Alle farger fra naturen harmonerer…

MED PL ANTEFARGING

Tenk å eie en genser som du ikke bare har strikket, men som også er laget av garn du har farget selv! Og ikke nok med det – fargen er helt naturlig og kommer fra planter du har sanket ute i naturen!

Garnmagi

KARI HESTNES startet Du Store Alpakka, en av de største importørene av alpakkagarn til Norge. I dag er hun medeier i bedriften Living Alpaca og frilans strikkedesigner. Kari har utgitt en lang rekke strikkebøker og leverer strikkedesign til ukepressen.

•

K ARI HESTNES

Garn magi

–

MED PL ANTEFARGING

ISBN 978-82-02-58683-6

www.cappelendamm.no

KARI HESTNES OG HEGE DAGESTAD: GARNMAGI MED PLANTEFARGING ISBN: 9788202586836 // KR 399,-

7 2 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Anne-Grethe Gaaserud

Lag fine dukkeklær Strikk og sy fine plagg til de populære babyborn-dukkene! Også dukker trenger klær – året rundt! Av- og påkledningen er det viktigste og morsomste barna gjør for dukkene sine. Dette er en bok tettpakket med oppskrifter på dukkeklær til alle anledninger og hele året – både sydde og strikkede. Strikkede plagg, som jakker og gensere kan kombineres med sydde plagg som skjørt, bukser og tights. Her er også oppskrifter på tilbehør som sokker, votter, skjerf og luer.

ANNE GRETHE GAASERUD er ekspert på dukkeklær og har utgitt flere svært populære bøker med oppskrifter på dette.

ANNE-GRETHE GAASERUD: SY OG STRIKK DUKKEKLÆR ISBN: 9788202562861 // KR 399,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 7 3

Linnea Larsson

Nytt liv til gamle klær Gjenbruk, sy-om-prosjekter og redesign av brukte klær er noe stadig fler bruker tid på. Her er en genial omsømsbok med plagg alle kan klare å sy. Den passer både for nybegynnere og de som har sydd en del. Linnea Larsson har tatt for seg en del av de gamle klærne i garderobeskapet sitt og gitt dem helt nytt liv i form av omsøm og redesign til supersøte barneplagg. Det geniale konseptet hennes består i å gjenbruke fine sømdetaljer, som knappestolper og lommer, på de gamle plaggene, slik at du får et proft utseende på barneklærne uten å ha spesialkunnskaper om søm. Bildene er dessuten tatt på en slik måte at man raskt forstår hvordan man skal klippe det nye plagget og tilpasse det til klær fra sin egen garderobe.

LINNEA LARSSON bor i Göteborg. Hun er arkitekt, og hun elsker å sy. Mens hun var i barselpermisjon, benyttet hun anledningen til å rydde i garderoben, og deretter tilbragte hun mange kreative dager ved kjøkkenbordet, der hun designet og sydde barneplaggene til boken.

74 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

LINNEA LARSSON: SY OM – FRA STORT TIL SMÅTT ISBN: 9788202587055 // KR 379,-

Margit Vea

Rene barnematen! Mat som smaker godt, gir energi og er lett å lage for barn fra 6 til 12 år. Boken er delt inn i fem kapitler: frokost, godt i matboksen, middag, drikke og kos med søtt. Oppskriftene er enkle å følge, og matglede står i fokus. Maten skal både smake godt og være god for kroppen. Margit Vea gir en rekke gode tips underveis og oppfordrer til å prøve nye smaker og bruke gode råvarer. Hun har utviklet oppskriftene sine de siste årene og gjort dem sunnere uten at det går på bekostning av den gode smaken. Boken gir inspirasjon til gode matopplevelser for hele familien, og med over 50 supre oppskrifter å velge mellom er det lett å finne noe som frister!

MARGIT VEA er trebarnsmor og faglærer i ernæring, helse og miljøfag. Hun holder matkurs, har egen matblogg, driver nettsiden margitvea.no og har fast spalte i Aftenposten Junior og skriver for debattsidene til Haugesunds Avis. Margit har også et eget tv-program på Matkanalen.

MARGIT VEA: SUPERGOD MAT FOR GUTTER OG JENTER ISBN: 9788202575205 // KR 349,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 7 5

Vegetar kosemat

Himmelske vegetaroppskrifter Unn deg litt ekstra med vegetar kosemat! Ourkitchenstories er en litt annerledes vegetarblogg, med vegetar kosemat, søtt og bakst. De har fokus på enkle retter med masse smak som ser innbydende og fristende ut. Vegetarmat blir ofte beskrevet som grønt og sunt. Begreper som «kjøttfri mandag» kan gi en følelse av at vegetarmat er noe vi bør velge nettopp fordi det er sunt og riktig, og ikke fordi vi egentlig har så lyst. Med oppskrifter på vegetar kosemat tar vi det ett steg videre og viser at vegetarmat også er noe du kan spise når du skal kose deg litt ekstra og ha venner på middagsbesøk. I tillegg har vi forslag til deilig søtt og bakst.

LENE og LINDA ENGELSTAD er tvillingsøstre og deler sin entusiasme for vegetarmat og matlaging generelt, på Instagram og på den inspirerende bloggen OurKitchenStories.

LENE ENGELSTAD OG LINDA ENGELSTAD: VEGETAR KOSEMAT ISBN: 9788202592349 // KR 399,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 7 7

Kokebøker i pocketformat

Over 50 oppskrifter på kaker og desserter med frukt og bær, alt presentert med vakre fotos. Foruten alle oppskriftene på kaker, desserter, syltetøy, kompotter, fruktgrøter, mos etc. er det også litt fakta, historikk og tips blandet med Karis stemningsfulle bilder.

KARI FINNGAARD: MORMORS FRUKT OG BÆR ISBN: 9788202604981 // KR 179,-

7 8 CA PPELEN DA MM –

GL AT ED

Dette er boken som får fram minnene om akkurat den kaken du lagde eller spiste du til en spesiell anledning. Her er klassiske formkaker, kaker med frukt og bær, tradisjonskaker og kaker i boks. G enerelle bakeråd, litt om ingrediensene og redska per som er brukt får man også. Boken har enkle forklaringer gjennomillustrert med vakre bilder, som setter deg i den riktige stemningen til å ta fram bakebollen.

Syltetøy kan Syltetøy kanlett lettlages lagesnår nårsom helst.helst. Vi trenger ikke å dra som Lag syltetøy på bærtur, det holder bruke basert på moreller ogåmango! frukt og grønt-butikken. Kombinasjonen granateple Lagaprikos syltetøysmaker basert på morel og også ler og mango! Kombinasjonen fantastisk godt. Jordbærsgranateple aprikos smaker yltetøy blirog aldri det samme også fantastisk godt. Jordbær etter at du tilsatt chili og syltetøy blir aldribrukes det samme pepper. Og her ikke etter at du tilsatt chili og tvilsomme tilsetningsstoffer. pepper. Ogekstra her brukes Lag noen glass,ikke og du tvilsomme tilsetningsstoffer. har i tillegg populære gaver Lag noen ekstra glass, og du har i tillegg populære gaver.

KARI FINNGAARD: MORMORS KAKER ISBN: 9788202596958 // KR 179,-

MATILDE SKÅR: SYLTETØY ÅRET RUNDT ISBN: 9788202597092 // KR 179,-

NYHET! Kokebøker i pocketformat Matglede er en serie med praktiske kokebøker fulle av gode oppskrifter og gode råd. Bøkene har inspirerende bilder og enkle oppskrifter som skaper matglede på kjøkkenet!

ma ga si net

Matprepping

Hvorfor preppe mat? Å preppe betyr å forberede. Du sparer tid, penger og kalorier! Det handler om å organisere, planlegge og holde styr på måltidene gjennom dagen, hele uken, for resten av livet. Prepper du maten din, blir du ikke bare sunnere, lettere og mer miljøvennlig, du sparer også penger og tid. Du unngår impulskjøp i matbutikken fordi du har planlagt hva du skal kjøpe. Du sparer tid, fordi du like gjerne kan lage én stor porsjon som fordeles over tre dager, som å forberede samme måltid tre ganger. Og du klarer å gå ned i vekt når du allerede har grønnsaker og kylling liggende spiseklart i kjøleskapet. Og sist, men ikke minst: Matprepping gir deg bedre samvittighet fordi du får stålkontroll over behovet ditt og du kaster mindre. Boka inneholder oppskrifter til frokost, lunsj, middag og kvelds og måltidene midt imellom.

CHRISTINA BØLLING har skrevet flere livsstilbøker. Hun er helsejournalist og arbeider og bor i København. JO BRAND bor og arbeider i København. Hun er helsejournalist. 8 0 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

JO BRAND OG CHRISTINA BØLLING: MATPREPPING – HVORDAN PLANLEGGE FOR EN SUNN, TRAVEL OG BÆREKRAFTIG HVERDAG ISBN: 9788202585846 // KR 349,OVERSETTER: ERIK RØED

Birgitte Lange

En liten bok om det store som skjer når du følger planen

Facebook, fridag

En ny og enkel metode for å gjøre varige endringer i livet – enkelt og lett å gjennomføre. Boken for deg som har lyst på varig forandring i livet, på ett eller flere områder. Ved å følge planen og metoden i denne boken, kan du ved hjelp av små skritt gjøre store endringer i livet ditt. Ved hjelp av et enkelt lappe-system kan du i ditt tempo, uten forkunnskaper og uten at det koster deg en krone, få til små og store endringer i livet ditt der du virkelig ønsker deg det. Har du lyst på mer glede og mindre «burde»? Har du lyst til å få gjort ting du stadig utsetter? Skulle du ønske du klarte å gjennomføre noe i mer enn to uker før du gir opp? Trenger du en plan som er realistisk i hverdagslivet ditt? Her får du oppskriften. Små oppgaver hver uke fører til store endringer over tid.

Situps to dager

Ringe en venn

BIRGITTE LANGE er statsviter og arbeider som assisterende direktør i Utlendingsdirektoratet. Hun har en variert yrkesbakgrunn og har gitt ut fire bøker om relasjoner og livsglede.

BIRGITTE LANGE: EN LITEN BOK OM DET STORE SOM SKJER NÅR DU FØLGER PLANEN ISBN: 9788202578466 // KR 349,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 81

Loveleen Rihel Brenna

Mangfold og mangfoldsledelse er viktig for fremtidens arbeidsliv En håndbok om mangfold og likestilling som et bærekraftig konkurransefortrinn. Det er ikke nok å snakke om at mangfold bidrar til økt innovasjonskraft eller bedre oppgaveløsning hvis vi ikke har strategier, verktøy og konkrete tilnærminger til hvordan vi skal gjøre det i praksis. Mangfold gir konkurransefortrinn, men det forutsetter at lederen kan lede mangfoldet. Ledelse av mangfold krever ny kunnskap, innsikt og kompetanse, og i denne boken lærer du hvordan du kan bruke mangfold til verdiskaping. Loveleen Rihel Brenna som har jobbet på feltet siden 1995, deler sine personlige erfaringer og ledererfaringer på en måte som vil gjøre deg til en bedre leder som kan utløse potensialet i mangfoldet.

LOVELEEN BRENNA er daglig leder i Seema og har skrevet flere bøker. Hun har bidratt til Stortingsmeldinger og nasjonale strategiplaner. Nylig ledet hun arbeidet med å utvikle en nasjonal standard for ledelsessystem for mangfold, i regi av Standard Norge. 8 2 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

LOVELEEN RIHEL BRENNA: MANGFOLDSLEDELSE ISBN: 9788202599461 // KR 379,-

Carina Poulsen

Tenk enkelt Få mer av det som betyr mest. Å forenkle har forskjellig betydning i ulike sammenhenger. For noen handler det om å ha færre ting, for andre om hva man bruker tid på. Gjennom å utfordre deg på hvordan du tenker om hva som egentlig tilfører ditt liv mening, på hva som er dine viktige verdier og på hvordan du gjør dine valg, håper Carina hun kan gjøre det lettere for deg å leve et rikt og meningsfullt liv slik du selv ønsker. Hun introduserer enkle verktøy slik at du blir bedre rustet til å organisere din mentale innboks og klarer å treffe gode valg for deg selv. Når du forenkler levestilen din, forenkler du tankesettet ditt, du fjerner mental støy og kan fokusere bedre på det som betyr mest for deg. Rydd hodet – lev mer!

TI INVITASJONER TIL Å RYDDE MENTALT – MINIMALISME I PRAKSIS • Se etter mening. • Definer dine tre viktigste verdier. • Vær selektiv i valgene dine, og velg noen få gode vaner du kan hvile i. • Gjør det enklere for deg selv, og øv deg på å velge bort. • Stress er påminnelser om at du må passe på deg selv. Lytt. • Prioriter det som betyr mest. • Sett av tid til fordypelse. Stopp tiden. • Gjør mer av det som gir deg energi (og mindre av det som ikke betyr noe for deg.) • Ha mot til å leve i tråd med hva du ønsker. • Takknemlighet. Øv deg på å verdsette det du allerede har.

CARINA POULSEN er utdannet klinisk psykolog. Hun tilbyr individuell terapi, samt kurs og foredrag for privatpersoner og mot næringslivet og underviser også i yoga. Tidligere utgitt: #Hverdagspsyk.

CARINA POULSEN: TENK ENKELT. DIN PSYKOLOGISKE VERKTØYKASSE FOR Å KUNNE BEGRENSE, PRIORITERE OG VÆRE TIL STEDE. LÆR Å RYDDE MENTALT OG FÅ MER AV DET SOM BETYR MEST FOR DEG. ISBN: 9788202582449 // KR 379,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 8 3

Agneta Lagercrantz

Selvmedfølelse – finn din indre venn Bli din egen beste venn og skap et varmere samfunn Selvkritikk er noe vi alle kjenner til. Å, hvorfor gjorde jeg det. Så dum jeg var! Jeg burde ha … Ville vi sagt det samme til en god venn? Neppe. Vi ville vært forståelsesfulle og vist omsorg. Slik skal vi være også overfor oss selv, sier forfatteren av Selvmedfølelse. For nevrovitenskapelig forskning viser at når vi er vennligere mot oss selv, viser selvmedfølelse, får vi det bedre, bryr oss mer om andre og skaper et varmere og mer inkluderende samfunn. Med 70 personlige tekster som viser hvorfor og hvordan selvmedfølelse virker, og øvelser der vi kan trene på å bli vennligere mot oss selv når livet går oss imot.

AGNETA LAGERCRANTZ er forfatter, foredragsholder og blogger. Hun kommer fra Svenska Dagbladet, der hun i 35 år jobbet som reporter og redaktør, med ledelse, livsfilosofi og psykologi som spesialfelt. DR. AUDUN MYSKJA er spesialist i allmennmedisin, forfatter, forsker og fagleder ved Senter for livshjelp i Ski. Han har har skrevet mange fagbøker og artikler om lindrende behandling av eldre, og har hatt mange samtaler med både eldre og yngre på slutten av livet.

8 4 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

AGNETA LAGERCRANTZ OG AUDUN MYSKJA: SELVMEDFØLELSE – FINN DIN INDRE VENN ISBN: 9788202572006 // KR 379,OVERSETTER: ANN HØYDALSNES

Irvin D. Yalom

Å bli seg selv Yalom har gjort en karriere av å undersøke andres liv. Nå retter han for første gang blikket på seg selv. Dette er ikke bare en livshistorie; dette er en invitasjon for oss alle til å reflektere over opprinnelsen og meningene med våre liv. «Yaloms store appell skyldes ikke minst at han overbeviser om at han skriver om oss, og ikke bare om dem.» FINN SKÅRDERUD

Irvin D. Yalom skriver med gripende ærlighet om livets definitive liv og skjebne. De fleste av oss bruker mye tid på å unngå å gjenkjenne det faktum at vi skal dø, og at «verden» ikke kommer til å gjøre noe for at livene våre skal fortone seg meningsfulle mens vi lever dem. Vi er alle døgnfluer – og andre terapeutiske fortellinger er et testament over det arbeidet Yalom startet for så lenge siden og den siste i rekken av hans pasienthistorier. Utgivelsen av Kjærlighetens bøddel og andre fortellinger fra psykoterapien fra 1989 skulle etablere Irvin D. Yalom som den mest fremragende forfatteren av litteratur innen psykoterapi de siste tiårene av det tyvende århundre. Utgivelsen av Vi er alle døgnfluer markerer 20 år med Yalom på norsk!

IRVIN D. YALOM: Å BLI SEG SELV – EN PSYKIATERS MEMOARER ISBN: 9788202605742 // KR 399,OVERSETTER: KARI GJÆVER

IRVIN D. YALOM (f. 1931) er en amerikansk forfatter og psykiater. Han har høstet høy a nerkjennelse for en rekke faglitterære verk, og hans bøker er oversatt til en rekke språk.

IRVIN D. YALOM: VI ER ALLE DØGNFLUER – OG ANDRE PSYKOTERAPEUTISKE FORTELLINGER ISBN: 9788202605759 // KR 179,OVERSETTER: AUDHILD SKOGLUND

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 8 5

Nyheter i pocket

Forfatteren kombinerer 30 års erfaring som offiser og lederutvikler med et halvt århundres forskning på beslutningstaking. De som bruker litt lengre tid, spesielt i begynnelsen, finner flere muligheter og lager bedre løsningsalternativ. Totalt sett tar de raskere – og bedre valg. Inntil seks ganger bedre, faktisk. Dette kan læres, og til alt overmål kan det være spennende og morsomt underveis.

NILS TORE MELAND: EN GOD BESLUTNING – 7 GREP FOR Å VELGE RETT ISBN: 9788202601805 // KR 179,-

8 6 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

Forfatterne av Logg av gikk i multitaskingsfella, men tok grep i tide. Her forteller og begrunner de hvorfor det er viktig å logge av når du har fri, hva som skjer når vi bare kommuniserer digitalt og om hjernen til en multitasker som aldri får ro fordi du bare må sjekke siste meldinger før du sovner. En viktig bok som gir deg mulighet til å finne igjen balansen i livet og sove godt om natta.

THOMAS MOEN OG LARS BRATSBERG: LOGG AV! ISBN: 9788202601652 // KR 179,-

Mindfulness gjør deg mentalt sterk slik at du presterer på et høyere nivå og tar gode beslutninger når det stormer som verst. Forfatteren forsker på bruk av mindfulness blant toppidrettsutøvere og jagerfly piloter. Her skriver han motiverende og lettfattelig om mindfulness og hjelper deg i gang ved hjelp av treningspro gram og guidede øvelser.

ANDERS MELAND: STILLHETENS RÅSKAP ISBN: 9788202601751 // KR 199,-

Nyheter i pocket

Aktuell hverdagsfilosofi i vårt forbrukssamfunn: Henrik Syse graver frem igjen den gamle, men samtidig så aktuelle dyd – måtehold. Han er overbevist om at et samfunn som tar til seg – og øver seg opp i – måte hold og moderasjon, vil kunne møte fremtiden med langt større trygghet enn et samfunn som gir seg hen til ureflektert nytelse.

HENRIK SYSE: MÅTEHOLD – I GRÅDIGHETENS TID ISBN: 9788202601799 // KR 179,-

Dette er en bok du vil ha stor glede av å lese. Bradshaw tar oss med på en indre reise. På veien lærer vi å håndtere vrede, ovverreaksjoner, misbruk og vanskelige forhold til medmennesker og å ikke legge skjul på våre innerste ønsker og hensikter. Det frigjorte indre barnet kan bli en kilde til glede og livsenergi. Å finne tilbake til sitt indre barn er som å komme hjem – for første gang.

JOHN BRADSHAW: SOM Å KOMME HJEM ISBN: 9788202605766 // KR 179,OVERSETTER: RENI HAGEN

Nina Misvær har lang erfaring fra helsestasjon og som fagekspert på «God morgen, Norge». I denne praktiske håndboken veileder hun deg gjennom barnets første leveår. Her får du svar på alt du lurer på, om barnets utvikling fra måned til måned, om mat, søvn, gråt, stell, sykdom hos barnet – og om parforholdet. Forfatterens mange gode råd og kloke veiledning hjelper deg til å bli trygg i din nye, viktige rolle.

NINA MISVÆR: ABC FOR SPEDBARNSFORELDRE ISBN: 9788202596637 // KR 179,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 8 7

Sofie Münster

MODERNE, NYTT OG INTERESSANT OM ET TEMA I TIDEN! Dagens barn har masse frihet, få krav og foreldre som skjermer dem fra omverdenens utfordringer. Men motgang er en del av livet – og den er nyttig! Forfatteren gir deg konkrete metoder til hvordan du lærer barna å håndtere motgang, og boka inneholder praktiske metoder som er lette å bruke i hverdagen. Et råd er å la barna gjøre ting selv, noe som ruster dem til å løse utfordringer og ta ansvar i andre sammenhenger. Et eksempel er en liten ting som at 65 % av foreldre bærer barnets sekk, mens de ved å la barnet gjøre det selv kunne lært dem verdien av å ta ansvar og bidra.

SOFIE MÜNSTER driver Nordic Parenting, en av Danmarks største magasiner for foreldre. Hun har skrevet to foreldreskapsbøker som begge er bestselgere, er tobarnsmor og holder en rekke kurs og foredrag. 8 8 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

SOFIE MÜNSTER: KJÆRLIGHET ER IKKE NOK ISBN: 9788202589776 // KR 379,OVERSETTER: METTE-CATHRINE JAHR

Hans Erik Næss

Kjøregleder Opplev spektakulære og vakre strekninger i Europa, sett fra bilsetet! For bilturister finnes det utallige kåringer av verdens beste, mest sceniske, og ikke minst farligste veier å velge mellom. Denne boka er konsentrert om europeiske kjøreturer, for det meste lagt til høyereliggende strøk. Det er nemlig noe tidløst over disse fjellovergangene. Fra å være ingeniørbragder og politiske høyrisikoprosjekter er de blitt kulturarv – de er med på å forklare hvorfor Europa ser ut som det gjør. De tretten kapitlene er avgrenset til strekninger i Europa – de mest spektakulære, grommeste og vakreste veiene forfatteren vet om. Felles for utforskertrangens ulike ruteforslag i denne boka er kjøregleden i seg selv.

HANS ERIK NÆSS (f. 1978) har doktorgrad i sosiologi fra Universitetet i Oslo og jobber som seniorrådgiver ved Wester dals Oslo ACT. Han har utgitt flere bøker, blant annet Planet Norge. Det norske samfunn i en globaliserende verden (2011).

HANS ERIK NÆSS: KJØREGLEDER, BILTURER I EUROPA ISBN: 9788202583651 // KR 379,-

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 8 9

Peder W. Cappelen

Alene med vidda Klassikeren som har inspirert og begeistret lesere og forfattere i over femti år! Cappelen tilbringer noen måneder i en liten steinbu langt inne på Hardangervidda. Her jakter og fisker han, mens vinteren går over til vår og alt i naturen fødes på ny. Bokas storhet kommer til uttrykk gjennom en særegen sensibilitet overfor naturen. Cappelen har en egen evne til nærmest å lytte frem naturen rundt seg. Alene med vidda er en dag til dag-rapport fra en steinbu i den norske fjellheimen. Boka ble møtt med stor begeistring av anmelderne da den kom ut, og er kåret til en av Norges beste bøker om natur.

PEDER W. CAPPELEN (1931–1992) var forfatter, dramatiker og forlegger. Han var bl.a. forlegger for Kjell Aukrusts første bøker. Hans naturbøker blir regnet blant de beste i sin sjanger her i landet. 9 0 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

PEDER W. CAPPELEN: ALENE MED VIDDA ISBN: 9788202595173 // KR 299,-

Jon Krakauer

Inn i villmarken En merkverdig tur i villmarken – en tur som endte med døden. I april 1992 haiket McCandless til Alaska og forsvant alene inn Alaskas nådeløse villmark. Han hadde gitt bort 25 000 dollar, etterlatt bilen sin og mesteparten av sine eiendeler, brent alle kontanter i lommeboken og tatt seg en ny identitet. Fire måneder senere ble han funnet død av en elgjeger i en forlatt veteranbuss. På døren hang en desperat SOS-melding. Boka er spennende som en kriminalfortelling og er en reise i en ung manns rastløse fotspor, og en fortelling om hva som skjedde rundt hans mystiske død. Krakauer er en av USAs mest anerkjente forfattere, og boka ble filmatisert av Sean Penn i 2007 og ble en stor publikumssuksess verden over.

JON KRAKAUER er forfatter og fjellklatrer. I 1996 besteg han Mount Everest, en bragd som ble overskygget av den katastrofen som oppstod da åtte personer omkom på toppen. Gjennombruddet hans som forfatter kom med Inn i villmarken (1996).

«Fengslende og tragisk. Umulig å legge fra seg.» SAN FRANCISCO CHRONICLE

«Skremmende velskrevet. Et hjerteskjærende drama om menneskelig lengsel.» NEW YORK TIMES

JON KRAKAUER: INN I VILLMARKEN ISBN: 9788202592110 // KR 379,OVERSETTER: VIGDIS P. FRETHEIM

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 91

Trærnes hemmelige liv

«En tankefull bok med smittende entusiasme.» DAG O. HESSEN, KLASSEKAMPEN

«Bøker som dette utvider vår daglige opplevelse av verden.» FREDRIK WANDRUP, DAGBLADET

En vakker illustrert utgave av den internasjonale bestselgeren! Dette er den illustrerte utgaven, morsomt skrevet og en bok som lar oss se skogene våre med helt nye øyne. Det foregår forbløffende ting i skogene våre: trær som kommuniserer med hverandre, trær som PETER WOHLLEBEN: TRÆRNES HEMMELIGE LIV (ILLUSTRERT UTGAVE) ISBN: 9788202589875 // KR 399,-

9 2 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

vokter og tar kjærlig ansvar for barna sine og dessuten ser etter sine skrale, gamle naboer, trær fulle av følelser, empati og hukommelse. Høres dette utrolig ut? Kanskje det, men det er sant!

Peter Wohlleben

Skogforvalter Peter Wohlleben forteller fascinerende historier om trærnes overraskende og ekstraor dinære egenskaper. Han kombine rer kunnskap om den nyeste forskningen med alt han har observert med egne sanser ute i skogen. I denne boka tas vi med inn i et levende liv som vi trodde vi kjente, men som først nå åpenba rer seg for oss i all sin vitalitet. Dette er en kjærlighetserklæring til skogen som framstår som en helt ny verden for oss.

Omsorgsfulle ekorn, lojale og kjærlige ravner, medfølende skogmus og sørgende rådyr – er det ikke bare mennesker som har disse følelsene? Forfatteren av bestselgeren Trærnes hemmelige liv, Peter Wohlleben, tar utgangspunkt i forskning og sine egne obser vasjoner fra naturen og gir oss et fascinerende innblikk i dyrenes følelsesliv. Det er ikke så annerledes enn menneskets som vi kanskje trodde!

«Trærnes hemmelige liv er et verk fylt av en livgivende strøm av observasjoner og betraktninger. Bøker som dette utvider vår daglige opplevelse av verden. Trærne er ikke spesielt raske av seg, skriver Wohlleben, men de lever i en tilstand av indre likevekt, selv i en rotløs tid som vår egen. Det er nesten som om man slutter seg til dikteren Nils Collett Vogt: Var jeg blot en gran i skogen.» FREDRIK WANDRUP, DAGBLADET PETER WOHLLEBEN (f. 1964) er en tysk skogforvalter og har skrevet mange bøker, deriblant den internasjonale bestselgeren Trærnes hemmelige liv, som utkom i Norge i 2016 og solgte i flere opplag.

PETER WOHLLEBEN: TRÆRNES HEMMELIGE LIV ISBN: 9788202561833 // KR 179,OVERSETTER: CECILIE HORGE WALLE

PETER WOHLLEBEN: DYRENES INDRE LIV ISBN: 9788202601737 // KR 179,OVERSETTER: CECILIE HORGE WALLE

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 9 3

Nyheter i pocket

Gutten og fjellet er en oppda gelsesreise gjennom norsk natur og en samtale mellom en far og en sønn på tur gjennom fjellområdet Skrim, der en seks år gammel gutt forsvant 122 år tidligere. Det er en fortelling om naturens egenverdi og om menneskets litenhet i møtet med den, om hva det vil si å ferdes i et stort, øde landskap, om å finne veien og om å gå seg vill.

TORBJØRN EKELUND: GUTTEN OG FJELLET – EN OPPDAGELSESREISE I NORSK NATUR ISBN: 9788202601768 // KR 179,-

94 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

På Kite Nest Farm i England lever kuene i frihet. Rosamund Young beskriver i denne perlen av en bok livet på gården: Kuene furter, bærer nag og er forfengelige. Fat Hat fore trekker menn framfor kvinner og Chippy Minton nekter å legge seg med gjørmete bein. Men ikke minst blir kuene glade i hverandre, sitter barnevakt for hverandres unger og knytter sterke og livslange vennskap seg imellom. En henrivende og opplysende bok!

ROSAMUND YOUNG: KUENE ISBN: 9788202601782 // KR 179,OVERSETTER: HAAKON LARSEN

Hva er en god historie og hvordan fortelle den best mulig? Dette vil Hans Olav Brenner ha svar på når han samtaler med noen av Norges fremste forfattere om skrive håndverket. Det er et litterært stjernelag han har fått med seg, som deler sine egne erfaringer om hvordan man skriver skjønnlitteratur. Om å skrive vil være til stor glede for forfattere, journalister og alle andre som skriver – eller drømmer om å gjøre det.

HANS OLAV BRENNER: OM Å SKRIVE ISBN: 9788202603069 // KR 179,-

Davidji

Si JA til din egen åndelige reise! Fem guddommelige hemmeligheter som vekker din personlige forvandling Ved et veiskille og usikker på retningen? Eller overveldet av valgmulighetene? Eller står du bom stille i frykt for å velge feil, med en fot i fortiden og den andre i det ukjente? Etter mange år på tredemøllen i New Yorks hektiske forretningsverden med høyt stressnivå sa Davidji takk for seg, forlot storbyen, og la ut på reisen mot personlig forvandling. Han tilbrakte seks måneder i India på jakt etter en guru han hadde hørt om, en mystisk vismann som hadde ord på seg for å kunne se langt inn i fortiden og like langt inn i fremtiden til den som var forutbestemt til å oppsøke ham. Det ble et skjellsettende møte der Davidji mottok dyptgripende åndelig kunnskap. I Hellige krefter avslører han den tidløse visdommens dypeste hemmeligheter som vil kunne lede deg på din livsreise, om du tillater det. Hellige krefter utvider hjertet ditt, energien din og skjebnen din. Davidji smelter sammen fortidens visdom, moderne vitenskap, åndelighet og øvelser som lett får plass i en travel hverdag.

«Naturen avskyr vakuum. Det skal ikke mer til enn at du engasjerer deg i den tidløse visdommen, så vil du uanstrengt bytte ut mange av de gamle væremåtene, vanene og synspunktene du en gang hadde, med nye, livsbejaende måter.» DAVIDJI

«… hjelper oss med å si ja til vår p e r s o n l i g e å n d e l i g e re i s e . » R O B E RT H O L D E N

HELLIGE KREFTER FEM GUDDOMMELIGE HEMMELIGHETER SOM VEKKER DIN PERSONLIGE FO RVA N D L I N G

davidji DAVIDJI er meditasjonslærer og forfatter av Hemmeligheten ved meditasjon. Tjue års studier og undervisning i fortidens visdomstradisjoner har åpenbart hemmelighetene som vekket hans egne hellige krefter, hvordan man glir inn i stillheten der alt blir krystallklart og mulighetene er uendelige.

DAVIDJI: HELLIG KRAFT ISBN: 9788202586355 // KR 359,OVERSETTER: KARI KAHRS

CA PPELEN DA MM –

ma ga si net 9 5

Janusz Korczak

Ivar Frønes

DEN KREVENDE BARNDOMMEN

HVORDAN ELSKE ET BARN

Denne boka beskriver de problemene barn og ungdom møter når de vokser opp i dagens kunnskaps- og kompetansesamfunn. Denne samfunnsformen byr også på nye utfordringer innen politikken for pedagogikk og barnevern, og for å kunne takle disse må vi kjenne og forstå samfunnsutviklingen.

For Janusz Korczak var respekt for og kjærlighet til barnet vesentlig, og i denne teksten formulerer han sine tanker om barnets rettigheter.

Boka er delt i tre hoveddeler som henger tett sammen, men som gir ulike perspektiver på barndom og oppvekst: - Del 1 tegner et bilde av grunnleggende trekk ved barndom og sosialisering i kompetansesamfunnet. - Del 2 beskriver barndommens sentrale arenaer. - Del 3 legger vekt på strategier i politikk og tiltak for barn. Boka avsluttes med en diskusjon om hva som menes med kunnskapsbasert politikk og tiltak, og hvordan kunnskapsbaserte strategier kan utvikles. Boka er rettet mot studenter ved universiteter og høyskoler, men den vil også være nyttig for lærere, førskolelærere, fritidspedagoger og ansatte i kultur- og sosialsektoren som ønsker å forstå barns verden og den samfunnsutviklingen som preger den moderne barndommen.

9788202595494 | kr 299,– 96 CA PPELEN DA MM –

Hvordan elske et barn handler om den livskraft, glede og kreativitet som barn utvikler når de bare får sjansen. Store deler av boka ble skrevet i krigstid, og de pedagogiske tekstene har en svært personlig skrivestil. Janusz Korczak (1878–1942) var en internasjonal forkjemper for barnets beste. Han var kompromissløs i sin kamp for barnets rett og for barnets likeverd med voksne. Korczak var lege, forfatter og pedagog og en av de internasjonale pionerene for barns rettigheter. Hans tanker og ideer hadde stor innBoka er oversatt av Agnes-Maria Banach.

9788202523459 | kr 209,–

www.cda.no | 21 61 66 13 | akademisk@cappelendamm.no ma ga si net

Line Eldring og Elin Ørjasæter

LØSARBEIDERSAMFUNNET Andelen arbeidstakere uten fast jobb vokser i den vestlige verden. Det er folk på korttidskontrakter og nulltimerskontrakter, det er innleide, ringevikarer, frilansere og selvstendig næringsdrivende. Internasjonalt diskuteres det om disse løsarbeiderne – også kalt prekariatet - utgjør en ny samfunnsklasse. Boka Løsarbeidersamfunnet tar for seg utviklingen i Norge, og gir en bred oversikt over ulike tilknytningsformer i arbeidslivet, både når det gjelder juss og tall. Eksemplene spenner fra østeuropeere på norske byggeplasser til høytlønnede IT-konsulenter i delvis statseide bedrifter. Boka tar for seg nye utfordringer gjennom den såkalte delingsøkonomien, og ser også på framveksten av gråsoner hvor arbeidstakerrettigheter svekkes. Denne boka går inn med nye perspektiver på de mest brennbare spørsmålene i norsk arbeidslivspolitikk. Forfatternes ulike politiske ståsteder, men felles bekymring for utviklingen i arbeidslivet, gjør boka til et originalt og viktig bidrag i samfunnsdebatten.

9788202451653 | kr 299,-

Stian Biong og Siri Ytrehus

HELSEHJELP TIL PERSONER MED RUSPROBLEMER Hva er god helsehjelp til personer som sliter med rusproblemer? Mennesker med rusproblemer er en gruppe med stort behov for sammensatte tjenester over tid. Myndighetene øker satsingen på rusfeltet og peker på at ulike faggrupper må arbeide sammen om å skape et godt tjenestetilbud. Flere med rusproblemer har dessuten en psykisk eller somatisk lidelse, noe som setter store krav til det tverrfaglige samarbeidet. Helsehjelp til personer med rusproblemer gir en innføring i ulike teoretiske og praktiske perspektiver på rusproblemer og tar for seg ulike nivåer av helsehjelp til personer med rusproblemer. I denne andre reviderte utgaven blir det pekt på krav til nye tverrfaglige tilnærminger og ny kompetanse for å imøtekomme den økte satsingen på feltet.

9788202532635 | kr 449,–

www.cda.no | 21 61 66 13 | akademisk@cappelendamm.no

Akademisk

Diagnose: Religiøst forvirret Drevet av nysgjerrighet og uro forlater psykologen Sondre Risholm Liverød kontoret for å undersøke livets mysterier. Sondre Risholm Liverød er psykolog og litt over middels redd for å dø. Han var en hardnakket ateist, men likte ikke denne siden ved seg selv, og bestemte seg for å melde seg inn i en menighet. Med dette prosjektet hadde han to målsetninger: Han ville bli litt mer ydmyk, og han ville utforske livets store spørsmål fra et troende og et ikke-troende perspektiv. Den åpenbare uenigheten mellom ateisten og den troende er spørsmålet om Guds eksistens, men konflikten stikker altså dypere enn som så. Det mest spennende ved disse to livsperspektivene er at de tvinger seg frem rundt livets mest sentrale spørsmål: Trenger vi en Gud for å skape mening i livet? Hva er ondskap? Hvordan bedømme i forhold som angår moral og etikk? Er det et liv etter døden? Har vi fri vilje? Fungerer bønn, eller er det en variant av placeboeffekten? Hvor kommer vi fra? Hvordan styres våre livsprosjekter av våre tankemønster? Hvor går grensen mellom normal og gal, sannheter og vrang forestillinger? Mister vi noe viktig når de religiøse fortellingene taper terreng i en stadig mer sekularisert verden? I kraft av sitt yrke som psykolog og psykoterapeut forholder forfatteren seg daglig til menneskers sjelelige uro. Som psykolog anbefaler han folk å møte sine problemer ansikt til ansikt, og i denne boken gjør han det samme selv.

SONDRE RISHOLM LIVERØD er psykolog og spesialist i klinisk voksenpsykologi. Han jobber som terapeut ved Sørlandet Sykehus i Kristiansand, og driver det populære nettmagasinet WebPsykologen.no.

9 8 CA PPELEN DA MM –

ma ga si net

«For meg har dette blitt en reise i utfordrende ideer, et møte med egen arroganse, eksponering for frykt og usikkerhet og en øvelse i impulskontroll. Samtaler om tro og tvil kan lett eskalere til høy emosjonell temperatur, og jeg har hatt mange ulike konfrontasjoner gjennom dette prosjektet. Boken som skulle bli et saklig, psykologisk blikk på ulike livssyn, ble til en viss grad det, men det ble også til psykologens egen journal. Når sant skal sies, forsøker jeg å skrive meg ut av min egen uro i møte med mennesker som tenker annerledes enn meg selv.» SONDRE RISHOLM LIVERØD

SONDRE RISHOLM LIVERØD: PSYKOLOGENS JOURNAL 9788202566456 // KR 399,-

VINNERE I BOKHØSTEN II

COELHOS MEST SELVBIOGRAFISKE ROMAN

Et sterkt familiedrama Tatiana De Rosnay

De som ønsker å lære, må begynne med å se seg om.

REGNVOKTEREN ISBN 9788202576936 // Oversetter: Hanne Hay Sætre Pris: 379,- // Kommer 5.10

LES OGSÅ

200.000 eks solgt i Norge

SARAS NØKKEL ISBN 9788280875884 Oversetter: Kirsti Øvergaard Pris: 149,-

Paulo Coelho

HIPPIE

ISBN 9788202598181 // Oversetter Christian Rugstad Pris: 379,00 // Kommer 14.9

LES OGSÅ

427 uker

på NYT bestselgerliste

ALKYMISTEN ISBN 9788280877406 Oversetter Christian Rugstad Pris: 199,00

Saabye pĂĽ sitt beste

Lansering 21. august

Pocket i salg nĂĽ!