Cappelen Damm Høstmagasinet 2018

Page 1

#5 – HØST 2018

MA: 8160251112395 – GRATIS

ELSE GÅR TIL PSYKOLOG ABSURD OG HUMORISTISK FRA

Erlend Loe Ny, sterk roman av

VIGDIS HJORTH

GRATIS MAGASIN

Michelle Obama – selvbiografien hele bokverdenen snakker om

Sophie Elise – Elsk meg


TOR ÅGE BRINGSVÆRD NÅR DU MINST VENTER DET

10

64

22 PRABLEEN KAUR FERDIG MED TING

MEXICANA MAMA

KEPLER LAZARUS

13

#

ELSE GÅR TIL PSYKOLOG

MINHISTORIE MINMENING

VIGDIS HJORTH

LÆRERINNENS SANG

EVENTYRLIG OPPUSSING

72

42

ERLEND LOE DYRENE I AFRIKA

8

6

46


INNHOLD

28

JOHN BOYNE

VERDENSLANSERING

40

SPIS GRØNNERE

68

44

ELSK MEG

KNUT NÆRUM DEN GÅTEFULLE OBERON QVIST

25


Leder

Kvinnedominans I BOKHØSTEN

«Uansett hva kvinner foretar seg, må de gjøre det dobbelt så bra som menn for å bli ansett som halvparten så dyktige. Heldigvis er ikke det særlig vanskelig,» hevdet den kanadiske forfatteren Charlotte Whitton. Det store flertall av lesere er kvinner, likevel er det flest mannlige forfattere både her hjemme og internasjonalt. Derfor er det ekstra gledelig at denne bokhøsten og dette magasinet domineres av kvinnelige forfattere. Og det er ikke hvilke som helst kvinner heller. Hele bokverdenen venter på Michelle Obamas selvbiografi. 13. november får du hele historien til den første afroamerikanske kvinnen som har vært førstedame i USA. Michelle Obama har levd et liv fylt med mening og store prestasjoner, og anses i dag som en av vår tids mest toneangivende kvinner. Else Kåss Furuseth vil også være svært synlig i bokhøsten. Hun har allerede hatt to suksessforestillinger med selvbiografisk stoff på Nationaltheatret. I oktober kommer boken om da Else gikk til psykolog. Du skal være passe hardhjertet hvis dette ikke er en bok som får deg til å le og gråte. Vigdis Hjorth tok Norge med storm da hun for to år siden ga ut Arv og miljø. Nå er hun tilbake med en skarp og sterk roman om en kvinne som føler seg overeksponert. Hva skjer når man får se seg selv med en annens nådeløse blikk? Dette magasinet inneholder omtale av bøker av langt flere markante kvinnelige forfattere som for eksempel Iman Meskini kjent fra SKAM og Sophie Elise, en av Norges ledende bloggere. For ordens skyld: det er også omtale av bøker av mange dyktige mannlige forfattere i dette magasinet.

Knut Gørvell Salgs- og markedsdirektør

CAPPELEN DAMM MAGASINET Høst 2018 MA 8160251112395

Ansvarlig utgiver: CAPPELEN DAMM AS Redaktør: Knut Gørvell Design & layout: Henriette Kleppan Omslagsfoto: Colin Eick Trykk: Zoom Grafisk AS Papir: 80 gram High Speed Gloss Det tas forbehold om endringer i utgivelsesprogram og priser.

CAPPELEN DAMM Sentralbord: 21 61 65 00 Besøksadresse: Akersgata 47/49, 0180 Oslo Postadresse: Postboks 1900, 0055 Oslo


NORSK SKJØNNLITTERATUR


Vigdis Hjorth

NÅR SELVBILDET KNUSES

VI MINNER OM:

Hva skjer når man opplever seg vold­somt eksponert? Når man får se seg selv, med en annens nådeløse blikk?

VIGDIS HJORTH: ARV OG MILJØ ISBN: 9788202542719 // KR 179,-

Om Å tale og å tie:

Saftige essays fulle av levd liv KNUT HOEM, NRK

ʽʽ

Etter at debatten rundt en av den senere tids mest omtalte og omdiskuterte romaner, Arv og miljø, har stilnet, er endelig Vigdis Hjorth klar med en ny. Denne gangen rettes blikket mot det å ufrivillig bli eksponert i et offentlig søkelys. Lotte Bøk underviser på Kunsthøgskolen i Oslo. Hun er glødende opptatt av Brechts dramatikk, som hun formidler med stor innlevelse til studentene på skuespillerlinja. En dag ber avgangseleven Tage Bast om å få filme undervisningen til noen av lærerne, men også livet deres utenfor skolen. Han vil gjerne komme hjem til dem, for å finne ut om det er samsvar mellom liv og lære. Hva skjer når man opplever seg voldsomt eksponert? Når man sitter i salen og får se seg selv, med en annens nådeløse blikk? Lærerinnens sang er en roman om å bli grundig rokket i sin selvforståelse.

«Man blir litt klokere av å lese Vigdis Hjorth – og så er det en fornøyelse å ta del i hennes egen leseglede.» INGER BENTZRUD, DAGBLADET «Man lærer alltid noe av Vigdis Hjorth. En hverdagslig betraktning som treffer leseren. En skarp snerten vri som setter leseren ut. En observasjon som spidder.» GURI HJELTNES, VG «I fire gode essays om andre forfattere forsvarer Hjorth sin egen skrivestil. […] Den oppmerksomme leser vil oppdage at hun samtidig parerer kritikken mot Arv og miljø. Det er en vellykket og snedig strategi.» INGUNN ØKLAND, AFTENPOSTEN VIGDIS HJORTH: LÆRERINNENS SANG ISBN: 9788202600785 // KR 399,-

6   cappelendamm.no


FOTO: AGNETE BRUN

VIGDIS HJORTH (f. 1959) har utgitt over 30 bøker,mest romaner for voksne. Hun har utforsket menneskers vilkür og livsvalg, og markert seg som en uredd politisk forfatter. Gyldendalprisen 2011.Kritikerprisen 2012. Brages hederspris og Amalie Skram-prisen 2014. Aschehougprisen 2015, Bokhandlerprisen 2016.


XXXXXXX XXXXXX

FOTO: FREDRIK ARFF


Erlend Loe

ABSURD, HUMORISTISK OG OVERSKRIDENDE Bemerkelsesverdig roman om å hodestups hengi seg til aktivisme. Fem mennesker, fem forskjellige skjebner, fem sprikende fingre som knyttes til den ene neven som heves i kamp for å redde verden. Symptomatisk nok kommer alle våre helter, fire menn og én kvinne, fra samme sted: Vellykkete borgerlige liv i Oslo, som har møtt veggen i kampen for tilværelsen. Kanskje ikke så mye materielt, som eksistensielt. Hva kreves av offervilje, hva må til i kamp mot apatien og kortsyntheten som preger våre liv? Igjen gir Loe oss en tankevekkende roman full av velkjente «Loe-elementer» som absurditet, humor, overskridelse og undring.

ERLEND LOE (f. 1969) debuterte med romanen Tatt av kvinnen. Naiv.Super ble en stor suksess nasjonalt og internasjonalt og fikk raskt benevnelsen generasjonsroman. Erlend Loe har et omfattende forfatterskap i flere sjangre; romaner, barnebøker, gjendiktninger og filmmanus. Forfatterens bøker er solgt til 37 land.

ERLEND LOE: DYRENE I AFRIKA ISBN: 9788202598891 // KR 379,-

cappelendamm.no   9


FOTO: JOHANNA SIRING


Tor Åge Bringsværd

MARCO POLOS FØLGESVENN Tor Åge Bringsværd er tilbake med en strålende historisk roman fortalt av Marco Polos tjener.

TOR ÅGE BRINGSVÆRD (f. 1939 i Skien) har en stor produksjon bak seg. Han har fått mange priser, bl.a. Kritikerprisen, Rivertonprisen, Aschehougprisen, Doblougprisen, Riksmålsprisen og Ibsenprisen.

1200-tallet. Marco Polo. Pesten. En tjener som nylig arvet nok penger til å klare seg livet ut. En kjær hund som venn. Overgangen fra islam til kristendom. Eller er det omvendt? Og som bakteppe: reiser over store deler av verden. Dette er de grunnleggende bestanddelene i et eventyr av den typen bare Tor Åge Bringsværd er i stand til å skrive. Bokens forteller, den tilårskomne Pietro, befinner seg i den persiske byen Yazd. Han oppsummerer livet så langt. Og hvilket liv det har vært, som Marco Polos tro tjener og venn og medreisende. Selv om Pietro nevnes i Marco Polos testament, vet vi lite om ham. Mot slutten av livet har han funnet ly blant ildfolket i Yazd, og derfra forteller han sin historie. Han beretter om eventyr i fremmede land, men også om kvinnen han fortsatt lengter etter. Og om nødvendigheten av å ha en hund til venn. Samtidig reflekterer han over oppholdet i Yazd, byen mellom to ørkener. Vil pesten ta dem? Og er det i det hele tatt mulig å finne venner der, en form for samhold? Når du minst venter det er en strålende roman fra et norsk unikum, en magisk tekst skrevet med vingeslagene til en sjelden fugl i våre trakter. TOR ÅGE BRINGSVÆRD: NÅR DU MINST VENTER DET ISBN: 9788202591670 // KR 379,-

cappelendamm.no   11


Kristian S. Hæggernes

Fra et hus der man venter på døden, og tenker på fremtiden I sin nye roman går Kristian S. Hæggernes tett på mellom­menneskelige relasjoner med sitt helt unike, vare blikk. Gaute bor sammen med sin mor og hennes kjæreste. En dag kommer kjærestens datter Veronika hjem, etter å ha bodd flere år i New York. Den samme sykdommen som moren hennes døde av, har også rammet henne. Har Veronika kommet tilbake for å dø hjemme, eller flykter hun også fra noe? Gaute & Veronika er en roman fra et hus der man venter på døden, og tenker på fremtiden.

KRISTIAN S. HÆGGERNES (f. 1972 i Bergen) debuterte med diktsamlingen Tyngde av fallende skygge i 2004. Hæggernes har også utgitt noveller og kortprosa. Gaute & Veronika er hans tredje roman.

KRISTIAN S. HÆGGERNES: GAUTE & VERONIKA ISBN: 9788202599775 // KR 379,-

12   cappelendamm.no


Prableen Kaur

PRABLEEN KAUR (f. 1993) debuterte med boka Jeg er Prableen i 2012. Ferdig med ting er hennes første roman.

FOTO: PERNILLE MARIE WALVIK

STERK ROMAN­ DEBUT FRA PRABLEEN KAUR Debut om intimitet, indre mørke og glimt av mulig lykke. Prableen Kaur fikk stor oppmerksomhet da hun i 2012 kom med sakprosaboken Jeg er Prableen. I høst debuterer hun skjønn­ litterært med romanen Ferdig med ting, en inderlig beretning om kontrastene mellom et ungt menneskes ytre og indre liv. Ilone er en hardtarbeidende student som liker å løfte tungt og presse maks på trening. Hun har vært i et forhold der den andre tråkket over en grense. Da hun møter Benjamin, må hun velge om det er plass til et annet menneske i livet hennes. Når gode ting skjer, har Ilone vanskelig for å tro at hun fortjener det. Ferdig med ting er en kraftfull og sanselig debut.

PRABLEEN KAUR: FERDIG MED TING ISBN: 9788202600198 // KR 379,-

cappelendamm.no   13


Peter Serck

Oslos kunstnermiljø på 70-tallet Peter Sercks sekstende roman kretser rundt lidenskapelig kjærlighet og sammensatt kunstnerliv i Oslo på 70-tallet. En ung forfatterspire forelsker seg i den noe eldre billedhoggeren Lea, vakker, sjarmerende, men også preget av alkoholisme og dødslengsel. Imens advarer hans far ham på det sterkeste mot å fortsette forholdet. Leas ansikt er en suggererende skildring av ung kjærlighet som støter an mot borgerlige konvensjoner og kunstlivets nådeløse betingelser.

Leif Bull

PETER SERCK (f. 1957), debut 1982, utgir sin sekstende roman 2108. Forfatterskapet utforsker sammenhengene mellom den objektive virkeligheten, subjektet og språket vi bruker for å gripe vår egen eksistens.

PETER SERCK: LEAS ANSIKT ISBN: 9788202561895 // KR 379,-

Den litterære smeltedigel I sin andre essaysamling tar Leif Bull oss med til The Big Apple på nattestid. New York om natten. Det moderne storbymennesket om natten, på sitt mest menneskelige: ustriglet, urent, uproduktivt, uhemmet. Det er utgangspunktet for denne boken. Her finner du essays om forfattere som på hvert sitt vis har støpt New York-natten om til litteratur; litteratur hvor alt den moderne storbynatten har å by på av musikk, sex, rus, spenning, latter og sorg ligger nedfelt i selve språket.

LEIF BULL: NEONSKRIFT ISBN: 9788202599874 //KR 379,-

14  cappelendamm.no

LEIF BULL (f. 1977) har en PhD i amerikansk litteratur fra Goldsmiths College. Bull debuterte som essayist i 2016 med Den synkende byen.


Astrid Nordang

Et oppgjør med livsløgnen Særegen og fengslende fortelling om et men­n­eske i fundamental, akselererende endring. Anna og Steinar har bygd opp en husmannsplass. Ovenfor ligger skauen tett, og nede på veien har en revne dukket opp. I de lumre hundedagene glir noe ut av gjenge. Tenåringene deres sitter spikret foran datamaskiner, mens plommetrærne bærer frukt for første gang siden de flyttet dit. En stemme avdekker plassens mørke historie. Og i kulissene rasler den økofundamentalistiske gruppa 9hil med sablene.

«Det er all grunn til å se opp for Astrid Nordang.» TERJE STEMLAND, AFTENPOSTEN (OM I LY AV EN RUIN, 2006)

ASTRID NORDANG (f. 1964) er forfatter. Hun har jobbet som skuespiller og dramatiker i forskjellige frigrupper, vært forlagsredaktør og oversetter. Hun debuterte med den kritikerroste romanen Svart honning i 2003.

ASTRID NORDANG: DER DU STÅR ER SMERTENS NAVLE ISBN: 9788202527402 // KR 379,-

Terje Dragseth

Drømmereiser I ett år har Terje Dragseth ført dagbok over drømmene sine. Her gir han oss et unikt innblikk i et av menneskets mest gåtefulle sfærer. I uminnelige tider har drømmen vært et mysterium. Hva skjer egentlig når vi drømmer? Men drømmen har også vært sett på som en portal til noe større enn oss selv. Med presisjon og poetisk teft spenner Dragseth en hvelving der både psykens dybde og det okkulte får plass.

TERJE DRAGSETH (f. 1955) og har siden debuten med O­ fferfesten (1980) utgitt en rekke bøker som har befestet hans posisjon som en av våre mest innovative og tydelige poeter.

TERJE DRAGSETH: DRØMMEBOKA ISBN: 9788202557393 // KR 379,-

cappelendamm.no   15


Charlotte Louise Vaillot Knudsen

Leken og original diktdebut I debutant Charlotte Vaillot Knudsens tekster aner vi en originalitet som hører til sjeldenhetene i nyere norsk poesi. Språklig oppfinnsomhet og musikalitet preger denne samlingen, som utspiller seg mellom et jeg og et du. Rundt hver av disse er det tegnet en konvolutt, både av fysisk og psykisk art, som svekker kommunikasjonen. Jeget er forgiftet – og det helt inn i følelseslivet. Selv vitenskapens komponenter får her en ny klang.

Emely Benedicte Kahrs

CHARLOTTE LOUISE VAILLOT KNUDSEN (f. 1993) er masterstudent i kunsthistorie, litteratur, lingvistikk, sosiologi, antropologi og musikologi i Paris.

CHARLOTTE LOUISE VAILLOT KNUDSEN: DEN AKUSTISKE KONVOLUTT ISBN: 9788202599416 // KR 299,-

Familieforhold, midtlivskrise og affærer Hva skjer når kona i huset innleder et forhold på si og kjøper en hest til datteren i et anfall av midtlivskrise? Datteren Signe vil konfirmere seg kirkelig, og det setter i gang et ras av følelser hos Nelly. Hun er midt i livet, barna har blitt store, samboeren Lars bryr seg ikke om annet enn jobben, og hun har ennå ikke vært på Island. Hun kjøper hest for baderomspengene, og Petter begynner i kontorfellesskapet. Hva skjer med henne når hun innleder et forhold? Hvorfor vil egentlig Signe konfirmere seg?

EMELY BENEDICTE KAHRS: GALOPP FOR DEN SVARTE HESTEN ISBN: 9788202598921 // KR 379,-

16  cappelendamm.no

EMELY BENDICTE KAHRS (f. 1975) er født i Bergen og bor i Oslo. Galopp for den svarte hesten er hennes debut.


Rune Salvesen

På randen En intens roman om å forsere store hindre Vilde har få venner, og sliter fordi moren er rammet av en genetisk sykdom. Et av få lyspunkter er kjærligheten til Stig. For å støtte Vilde velger han å ikke reise til Utøya i 2011. Beslutningen fører først til lettelse. Men overlevelsesskylden tærer på ham. Er de i stand til å finne frem til hverandre igjen? Resten av dagene vil drukne i fjorden er en intens roman om å forsere store hindre.

RUNE SALVESEN ble født i 1978 på Forus i Stavanger, og er nå bosatt på Austrått i Sandnes. Han debuterte med tekster i forlags­ antologien Signaler i 1997. Den første romanen hans ble utgitt i 2005.

RUNE SALVESEN: RESTEN AV DAGENE VIL DRUKNE I FJORDEN ISBN: 9788202599423 // KR 379,-

Iben Sandemose

Tanker fra do OPPTATT er blitt en rå og herlig bok om alle tankene som fyker fritt i det lille, private rommet. Sandemose satt på det fredeligste av alle steder, nemlig do. Hver gang hun låste seg inn der, tvang hun seg til å lage en tegning. OPPTATT er blitt en rå og herlig bok om alle tankene som fyker fritt i det lille, private rommet. Fra sløying av fisk til klatring i trær, pipebrann, reiser, kokosfett, kjærlighet, utslett og sørpe.Om knoppskyting, tiltrekning, avsky og glede. Eller noe helt annet.

IBEN SANDEMOSE: OPPTATT ISBN: 9788202599249 // KR 329,-

IBEN SANDEMOSE (f. 1950) er forfatter, billedkunstner, tegner og illustratør. I sin lange karriere har hun utgitt årskalendere og flere bøker og er særlig kjent for barnebokserien om Farmor og Fiat. cappelendamm.no   17


Rannveig Leite Molven

Når sykdommen rammer Alt som venter er en lavmælt, men dramatisk fortelling om hvordan sykdom påvirker livet rundt oss. En ung kvinne med en liten datter venter på svaret etter en kreftkontroll. Samtidig forsøker hun å leve et vanlig liv med kjæresten. I en sanselig, poetisk prosa er vi tett på hennes sinnsstemninger i noen intense uker. Molvens tredje roman skildrer hvordan alvorlig sykdom griper inn i livet. For selv om en blir frisk igjen, har alt endret seg, forholdet til en selv, til barn, og til kjæreste.

RANNVEIG LEITE MOLVEN er født i 1974 i Bergen. Hun har studert ved Skrivekunstakademiet i Hordaland. Hun debuterte i 2012 med romanen Ordet for hva jeg er nå finnes ikke.

RANNVEIG LEITE MOLVEN: ALT SOM VENTER ISBN: 9788202597917 // KR 379,-

Wera Sæther

Oversvømmelse

Hva vet du egentlig om India, med sine over en milliard mennesker? Om lavlandet, ikke fjellene, ikke Kashmir og narkotika og krig, men lavlandet, det som oversvømmes? Lavlandet er et annet navn på det indiske subkontinetet – i motsetning til høylandet, Himalaya, som reiser seg i en kulturkollisjon bakenfor. I lavlandet oversømmes man– metaforisk og konkret. Wera Sæther har i mange år reist og bodd i India. Dette er sant nok en roman, men det er i formen, for dette er Wera Sæthers historie, hennes fortelling om å reise og bo i India. Romanen byr på sterke farger, lukter, skjebner, religioner, ­for­sakelser og en historie fylt til randen med drama. Men også livet og det som er vakkert. En fascinerende historie om et kon­tinent og en forfatter som er alt annet enn A4.

WERA SÆTHER: LAVLANDET ISBN: 9788202598907 // KR 379,-

18  cappelendamm.no

WERA SÆTHER (1945), født i Göteborg og oppvokst på Slemmstad. Siden debuten i 1973 har hun skrevet i flere sjangrer: lyrikk, gjendiktninger, romaner og barnebøker. Wera Sæther reiser mye, i Øst-­ Europa, i Midtøsten, India, Sentral-Afrika; hun reiser, skriver og fotograferer.


Cornelius Jakhelln

Samfunnskritikk i norrønt univers Stor sagaroman, som tar oss med tilbake til universet fra den prisbelønte romanen Gudenes fall. Verden er gått av hengslene: Gudene er på jakt etter et nytt sted å bo. Med mektige fiender bak hver busk – og under isen – må Sigurd legge ut på en reise. Ingenting er umulig i denne sagaromanen, der Jakhelln tar oss med tilbake til universet fra den prisbelønte Gudenes fall. I et distinkt og særegent språk skriver Jakhelln videre i den samfunnskritiske sci-fi-tradisjonen. Cornelius Jakhelln følger opp debut­ romanen Gudenes fall som ble den norske vinneren av den store nordiske romankonkurransen i 2007.

CORNELIUS JAKHELLN (f. 1977) debuterte i 2001 med diktsamlingen Gebura Muse. Senere fulgte Yggdraliv (2004) Fagernorn (2006) og i 2008 kom siste verket i Quadra Natura Galderhug / Spellmind. I 2007 gjorde Jakhelln seg sterkt bemerket med romanen Gudenes fall, norsk vinner av Cappelens nordiske romankonkurranse.

CORNELIUS JAKHELLN: VERDENSHAVET ISBN: 9788202598884 // KR 379,-

Gro Dahle tar oss med i et fortettet og hemme-­ lig­hetsfullt kammerspill mellom mor og sønn. En solstorm har slått ut strømmen, og en mor og hennes tenåringssønn er isolert i en leilighet. Sønnen snakker nesten ikke, og moren har noe å skjule. I tekstene hun skriver forsøker hun å nærme seg sønnen. Men hva skjer når de må vaske seg i det samme lille vannet hver dag, når maten tar slutt og de fryser? Dobbel dyne er en ladet og spennende roman om det vi holder for oss selv.

GRO DAHLE: DOBBEL DYNE ISBN: 9788202600808 // KR 379,-

GRO DAHLE (f. 1962) debuterte i 1987 med diktsamlingen A­ udiens. Hun skriver for barn og voksne, i en rekke sjangre, og har ­mottatt en rekke litterære priser, bl.a. Aschehougprisen 1998, Kritikerprisen 2014 og Triztan Vindtorns poesipris 2015. cappelendamm.no   19

Gro Dahle

Et nært og heftig dyneløft


bok365

fædrelandsvennen

vg

stavanger aftenblad

adresseavisa

dagbladet

«… jeg spår en like stor suksess som Halvbroren.» CATHRINE KRØGER, DAGBLADET

«… fabelaktig forfatter.»

«… på sitt beste.»

SINDRE HOVDENAKK, VG

LEIF GJERSTAD, BOK365

BYENS SPOR. MAJ – ISBN 9788202588755 – 399,-

Byans spor_Maj_25B.indd 2

29.08.2018 13.04

MENGELE ZOO-OPPFØLGER TAR NORGE MED STORM VG

Fædrelandsvennen

Dagbladet

Hamar Arbeiderblad

«Forrykende finale.»

«Dirrende tankevekker.»

FREDRIK WANDRUP, DAGBLADET

ANNE MERETE K. PRINOS, AFTENPOSTEN

ZOO EUROPA – ISBN 9788202588557 – 399,-

v

Stavanger Aftenblad

Dagbladet

Adresseavisen

Drammens Tidende

BOK365

Fædrelandsvennen

Tønsbergs Blad

«… en av Karin Fossums beste.» Turid Larsen, Dagsavisen


KRIM


FOTO: EWA-MARIE RUNDQUIST

LARS KEPLER er et pseudonym for Alexandra Coelho Ahndoril og Alexander Ahndoril. De har utgitt sju bestselgende thrillere med Joona Linna i hovedrollen. Den frittstående thrilleren Playground, ble utgitt i 2015.

22   cappelendamm.no


Få forfattere kan skrive så fengende, skremmende og visuelle thrillere som ekteparet Alexander og Alexandra Ahndoril. Det er begivenhet hver gang de lanserer en ny bok, men denne gangen er det enda mer spesielt!

I

Lazarus, som lanseres i slutten av oktober, starter det hele faktisk i Oslo, et stykke utenfor sentrum. Beboerne i en blokk på Tveita har klaget over en fryktelig lukt. Det kommer fra en leilighet. Men slett ikke fra en gjenglemt søppelpose. Da politiet tar seg inn ligger det en død mann på kjøkkenet. Og det er ille nok. Så er det de blodige håndavtrykkene på fryseren. Det som møter politiet når de åpner lokket er rett og slett fryktelig. Fryseren er full av likdeler og skjelettdeler. Mannen som ligger død på gulvet, er en gravskjender og troféjeger. Et av kraniene er Summa Linnas, kona til Joona Linna. Det er da du virkelig skjønner at dette kommer til å bli grusomt nervepirrende lesning.

«Siden vi streber etter skape personer med troverdig psykologi, må hendelser i tidligere bøker gjenspeiles i personens liv uten å ødelegge opplevelsen for lesere som har valgt å lese bøkene i en annen rekkefølge.» Lars Kepler sier at det er stor fordel å komme tilbake til hovedpersonene sine, bok etter bok, og lære dem å kjenne mer og mer. En utfordring er at de må ha tidligere bøker frisk i tankene, huske alt som har skjedd, og til en viss grad forutse hva som vil skje. «Siden vi streber etter skape personer med troverdig psykologi, må hendelser i tidligere bøker gjenspeiles i personens liv uten å ødelegge opplevelsen for lesere som har valgt å lese bøkene i en annen rekkefølge.», sier forfatterne. I så måte er Lazarus et drømmeeksempel. For den som har fulgt Joona Linna og Saga Bauer gjennom flere bøker er denne et must, og er du nykommer i Keplers univers vil Lazarus garantert gi mersmak. Med andre ord er det bare å begynne å gruglede seg.

LARS KEPLER: LAZARUS ISBN: 9788202522940 // KR 399,OVERSETTER: HENNING J. GUNDERSEN

cappelendamm.no   23

Lars Kepler

NY KEPLER-KRIM MED HANDLING FRA OSLO


Knut Nærum

VI MINNER OM:

VOODOO PÅ VESTKANTEN ISBN: 9788202498177 // KR 379,-

DE DØDES BÅT ISBN: 9788202247539 // KR 379,-

KLASSISK KRIM PÅ EN NY MÅTE Oberon Qvist løser sakene, forfatteren Kjell Nilsen fører dem i pennen. Slik har det vært frem til nå. Denne gangen står mer på spill. Den ene datteren hadde motiv, den andre hadde anledning. En mann åpner en gammel bok og faller død om. Ett år etter at soldaten ble drept, står han i hagen og stirrer mot huset hvor han bodde. Dette er noen av sakene som Qvist har løst. Men Nilsen har gått i dekning på en sørlandsøy for å nedtegne dem. Qvist har ført en dobbelttilværelse som etter hvert utgjør en trussel mot alle han kjenner. Mens forfatteren skriver, innser han at han skulle ha fattet mistanke: «Tegnene var der. Jeg skulle ha fulgt bedre med.» Dermed er det opp til leseren å se det som Nilsen burde ha sett.

KNUT NÆRUM: DEN GÅTEFULLE OBERON QVIST ISBN: 9788202586614 // KR 379,-

24   cappelendamm.no

Den gåtefulle Oberon Qvist forener gullalderens fair play-krim med den moderne thrilleren.


FORFATTERNAVN Forfatterbio

FOTO: AGNETE BRUN

KNUT NÆRUM er født i 1961. Han har skrevet en håndfull tøysete spenningsromaner, en rekke barnebøker og en selvhjelpsbok som ikke hjalp i det hele tatt.

cappelendamm.no   25


Martin Österdahl

«DEN NYE GUILLOU»

Med sin erfaring fra Russland skriver Österdahl fascinerende krim­ romaner, som kombi­nerer thrillere med historiske hendelser. Under en gårdsauksjon i Roslagen blir en mann funnet død i en brudekiste. Han er delt på midten og har merkelige symboler grav­ert i pannen. Den døde viser seg å være leder av Migrasjonsverket og er den første av en rekke høytstående svensker som blir ofre for en brutal morder. Ingen vet hvem som blir nestemann. Ingen vet hvordan man skal beskytte seg mot en usynlig fiende.

«En ny mester i thrillersjangeren.» MONS KALLENTOFT

MARTIN ÖSTERDAHL: TI SVENSKER MÅ DØ, BOK NR. 2 I MAX ANGER-SERIEN ISBN: 9788202536190 // KR 379,OVERSETTER: INGE ULRIK GUNDERSEN


OVERSATT SKJØNNLITTERATUR


ROMANEN JOHN IRVING VILLE OFRET HØYREHÅNDEN SIN FOR Å HA SKREVET


John Boyne

Hjertets usynlige stormer av John Boyne er en fantastisk pageturner som både gir assosiasjoner til John Irving og Frank McCourts Engelen på det sjuende trinn.

V

i som er glade i litteratur, opplever noen få ganger at vi kommer over en roman som er noe helt spesielt – noe som løfter oss opp og gir bekreftelsen på at lesning kan være magisk. Hjertets usynlige stormer er en slik bok. For John Boyne viser en fortellerglede og humor, som gjør at man tenker at dette kunne vært John Irving som skrev sitt svar på Frank McCourts Engelen på det sjuende trinn. Denne pageturneren av en oppvekstroman tar leseren med til etterkrigstidens Irland, til lukkede internatskoler og kaotiske bryllupsfester, til 1980-tallets New York og Amsterdam og helt frem til vår tid. Det er en storslagen episk roman, som med utgangspunkt i en manns liv penser innom mange av de mest epokegjørende øyeblikkene i Irlands nyere historie. Det viktigste underliggende temaet er den katolske kirkens makt, og at John Boyne greier å takle et så alvorlig tema med fortellerglede og humor, viser hvilken durkdreven romanforfatter han er. Dette er en bok som er både morsom og tragisk på én gang. Cyril Avery er ikke en ekte Avery, det er i hvert fall hva adoptivforeldrene hans sier. Men hvis han ikke er en ekte Avery, hvem er han da? Cyrils mor blir gravid utenfor ekteskap som 16-åring og bortvist fra landsbyen sin, en katolsk liten flekk på den irske vestkysten. Hun slår seg ned i Dublin og adopterer barnet bort til det ­velhavende og eksentriske ekteparet Avery: den kjede­røykende forfatteren Maude, som ikke vil bli for populær, og bankmannen Charles. Men Cyril føler seg ikke som noen Avery, og han føler seg overhodet ikke hjemme i etterkrigstidens katolske Irland. Det er først da han møter den karismatiske skjørtejegeren Julian Woodbead at han kan ta de første skrittene i jakten på hvem han er – en søken som fører ham til Amsterdam og New York i et forsøk på å finne lykken og kjærligheten. Cappelen Damms utgaver av John Boynes ungdomsroman Gutten i den stripete pyjamasen har til sammen solgt over 20 000 eksemplarer siden den utkom i 2006. Hjertets usynlige stormer er den første av Boynes romaner for voksne som kommer ut hos oss. Den er intet mindre enn en gigantisk leseopplevelse. Boken kom ut i Storbritannia i 2017 og har fått overstrømmende anmeldelser både der og i Sverige og Danmark. Den bør appellere til både de litterært interesserte og de som primært leser for å la seg underholde.

Bøkene til irske JOHN BOYNE (f. 1971) er blitt oversatt til mer enn 50 språk. Han er mest kjent for ungdomsromanen Gutten i den stripete pyjamasen, men han har også skrevet mange romaner for voksne.

JOHN BOYNE: HJERTETS USYNLIGE STORMER ISBN: 9788202557843 // KR 379,OVERSETTER: MORTEN HANSEN

cappelendamm.no   29


EKSPLOSIVT OM FAMILIE, MAKT OG RIKDOM FRA SKAPEREN AV MAD MEN Matthew Weiner er mannen som skapte TV-serien Mad Men. Forestill deg den lekre, glossy nærmest perfekte fasaden – og alt grumset som syder og bobler under.

H

eather er 16, hun er Mark og Karen Breakstones usedvanlig vakre og talentfulle datter, ettertraktet av mange. Foreldrene har skaffet seg det idylliske og riktige livet de har stebet etter, de nærmer seg toppen, til tross for at de ikke har penthouset på toppen ennå. Derfor er det ekstra forsmedelig når det er nettopp eierne av toppleiligheten som ødelegger idyllen og også bringer en vemmelig slange inn i Breakstonenes paradis. Weiner studerte poesi på Wesleyan-universitetet og snakker ofte om hvordan litteraturen har påvirket serien. Han ramser opp store amerikanske forfattere som John Cheever, Frank O’Hara, Allen Ginsberg og Sherwood Anderson. Han har den største respekt for forfatteryrket, og da han begynte å skrive Heather, var han helt innforstått med at en roman ikke er noe man bare river av seg. Weiner har skrevet både

drama og poesi tidligere, men bedyrer at han vet hvor vanskelig det er å skrive en roman – han har nemlig prøvd det før. Nydelige, hemmelighetsfulle, viljesterke ­Heather hviler i manges blikk. Hun vil bli på Manhattan dennes sommeren. Hun vil utforske, kjenne, bli en voksen kvinne. Og som jenter i den alderen har lett for, gjør hun noen fundamentale feil. Én feil kommer med store omkostninger. Boken er spennende som en Hitchcock-film og skummel som Edgar Allan Poe.

Mannen bak tv-suksessen Mad Men. For tv-seriene Mad Men og Sopranos har han mottatt tilsammen ni Emmy-priser. Heather, hele historien er hans første roman.


Matthew Weiner

MATTHEW WEINER: HEATHER, HELE HISTORIEN ISBN: 9788202541415// KR 299,OVERSETTER: JOHN ERIK BØE LINDGREN


Kristin Harmel

Medrivende fra andre verdenskrig En uforglemmelig og spennende fortelling fra andre verdenskrig, som blir værende hos deg lenge etter at siste side er lest.

N

år nygifte Ruby kommer til Paris i 1939 sammen med sin franske ektemann, ser hun for seg at de skal spasere arm i arm langs de store bulevardene. Men krigen lurer i horisonten. Charlotte er elleve år når tyskerne kommer til den franske hovedstaden. Etter at jødene har fått ordre om å gå med den gule stjernen, kan ikke Charlotte forestille seg at det kan bli verre, men så begynner massedeportasjonene … Fra forfatteren av Så lenge det er stjerner på himmelen, Livet som var ment for deg og Når vi møtes igjen.

«Der valmuene vokser treffer samme publikum som Kristin Hannahs Nattergalen og Martha Hall Kellys Syrinpikene. Anbefales til alle som liker romaner fra andre verdenskrig» LIBRARY JOURNAL

KRISTIN HARMEL har gitt ut fire bøker på norsk: Så lenge det er stjerner på himmelen, Livet som var ment for deg, Når vi møtes igjen og Der valmuene vokser. Hun bor i Orlando, USA, sammen med sin familie. 32   cappelendamm.no

KRISTIN HARMEL: DER VALMUENE VOKSER ISBN: 9788202553685 // KR 379,OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL


La deg sjarmere av denne humoristiske romanen om en gjeng beboere på et eldrehjem som gjør opprør.

N

år beboerne på et eldrehjem i det skotske høylandet oppdager at de nye eierne har planer om å sette opp husleia ganske så ettertrykkelig, må de gå drastisk til verks. Men hva kan en gjeng med seniorer stille opp med mot en mektig organisasjon? Det ene forslaget etter det andre kommer opp, noen mer kreative enn de andre. Etter hvert tar livet mange nye vendinger, og ting er i ferd med å komme helt ut av kontroll …

P.I. Paris

FULL AV LIV, VARME OG HUMOR

ʽʽ

«Den morsomste boken jeg har lest i år.» GOODREADS «Gjorde sterkt inntrykk på meg.» GOODREADS

P.I. PARIS er forfatter, dramatiker og journalist, og bor i Skottland. Perler på en snor er basert på et skuespill som gikk for fulle hus høsten 2015. Han har også skrevet faktabøker om andre verdenskrig.

Len deg tilbake og la deg sjarmere av denne fortellingen med hjerte, humor og sjel.

P.I. PARIS: PERLER PÅ EN SNOR ISBN: 9788202558260 // KR 349,OVERSETTER: LINE GUSTAD FITZGERALD


Jenna Blum

Sterkt, vakkert og annerledes VI MINNER OM:

DE SOM SKÅNER OSS ISBN: 9788202602109 // KR 179,-

DETTE ER ROMANEN FOR DEG SOM LIKTE SYRINPIKENE AV MARTHA HALL KELLY.

Den tapte familien er en annerledes fortelling fra andre verdenskrig som vil gripe tak i hjertet ditt og ikke slippe taket på lenge. Manhattan 1965: Folk strømmer til restauranten Masha’s for å spise godt og for å beundre den flotte eieren Peter Rashkin. Han er en ettertraktet ungkar, men har bestemt seg for å leve et liv i ensomhet etter at han mistet sin kone og begge døtrene i konsentrasjonsleiren Auschwitz. Men så dukker den vakre og lovende unge modellen June Bouquet opp i restauranten, og Peter blir vippet av pinnen. Vil han endelig klare å gi slipp på grusomhetene fra fortiden? Den tapte familien er et unikt og sjarmerende tidsbilde fra New York på 1960-, 70- og 80-tallet.

«Medrivende, mesterlig og urovekkende moderne.» TATIANA DE ROSNAY, FORFATTER AV BESTSELGEREN SARAS NØKKEL

«Jeg var trollbundet allerede fra starten … Den tapte familien er intelligent og skrevet med stor innlevelse» LAURA MORIARTY, FORFATTER AV LEDSAGERSKEN

«… du kan ikke unngå å bli revet med» THE VILLAGE VOICE

JENNA BLUM: DEN TAPTE FAMILIEN ISBN: 9788202570385 // KR 379,OVERSETTER: BØRGE LUND

34   cappelendamm.no

JENNA BLUM debuterte med romanen De som skåner oss i 2004, som ble en internasjonal bestselger. I 2010 kom romanen The Stormchasers, og The Lost Family er hennes tredje roman. Jenna Blum bor i Boston.


Ismail Kadare

DEN NESTE NOBELPRISVINNEREN I LITTERATUR? Hver eneste høst ligger Ismail Kadare høyt på listene over hvem man tror skal få Nobelprisen i litteratur. Blir han nestemann, mon tro? For etter Dylan, Aleksijevitsj og Ishiguro, Modiano og Alice ­Munro er det på tide at Svenska Akademien – når den en gang er oppe og går igjen – vender tilbake til Sentral- og Øst-Europa, som de har hatt for vane å gjøre. Ismail Kadares siste roman på norsk, Dukken, er en kort, delikat utformet roman om hjem, familie, kreative aspirasjoner og personlig frihet. Kadare bruker kunsten – fra japansk maske­ teater til russisk lyrikk – som verktøy for å oppnå en bedre forståelse av mysteriet mor. Samtidig svermer han for minnene fra sin barndoms by Gjirokastër – og for familiens tre hundre år gamle kråkeslott av et hus, med blinddører og eget fengsel.

«… en kort og praktfull fortelling … Kadare bruker sine minner som utgangspunkt for en hjerteskjærende meditasjon over begavelse og tilgivelse.» LE MONDE

ISMAIL KADARE (f. 1936) regnes som Albanias fremste forfatter. Bøkene hans er oversatt til mer enn 40 språk. Han er en forfatter som stadig står på listen over favoritter til Nobelprisen i litteratur.

ISMAIL KADARE: DUKKEN – PORTRETT AV EN MOR ISBN: 9788202539573 // KR 379,OVERSETTER: JARDAR NULAND ØSTBØ

cappelendamm.no   35


J.M. Coetzee

Nok en sterk roman fra nobelprisvinner Coetzee Coetzee skriver knapt og sterkt og med en suveren kjennskap til litteraturen og kulturhistorien – på en måte som få andre kan måle seg med i dag.

• Langlistet til The Man Booker Prize i 2016. • Book of the Year 2016 i Observer og Daily Telegraph. • New York Magazine Best Book of the Year.

Jesu skoledager er nobelprisvinner J.M. Coetzees fascinerende og stilsikre oppfølger til Jesu barndom. Vi treffer igjen Davíd, en gutt som stiller spørsmål ved alt og ikke liker å innordne seg. Coetzee drar opp grunnleggende universelle problemstillinger rundt hvordan det er å vokse opp og utvikle seg som menneske, og å stadig bli dratt mellom følelser og intellekt.

«Fengslende, ofte svært morsom, full av brå dybder.» OBSERVER «Strålende … og kontant oppslukende.» DAILY TELEGRAPH «Den er skrevet med den kjølige klarheten som gjør Coetzee til en

mester ... Det var øyeblikk der den grep meg så sterkt at jeg nesten ikke klarte å lese. » EVENING STANDARD «Coetzee ønsker ikke å bli forstått, eller forklart. Han vil bare leses. Og Jesu skoledager er virkelig svært lesverdig.» THE TIMES

J.M. COETZEE: JESU SKOLEDAGER ISBN: 97882025508990 // KR 379,OVERSETTER: MONA LANGE

36   cappelendamm.no

J.M. COETZEE (f. 1940) er født i Sør-Afrika og nå bosatt i Australia. Han er den første forfatteren som er blitt tildelt Bookerprisen to ganger. I 2003 fikk han Nobelprisen i litteratur.


Igjen har Carrasco levert en roman som på setningsnivå er en nytelse å lese, men som også formidler noe vesentlig om den menneskelige tilstand. Jesús Carrasco var suksessdebutanten som tok Spania og etter hvert verden, med storm med sin lille perle av en roman, Under åpen himmel. Hans andre roman, Jorden vi trår på, er like helstøpt og interessant. Etter krigen har Eva Bauman bosatt seg på en avsidesliggende gård i Sør-Spania sammen med sin mann Josef, pensjonert general fra den vinnende siden. En dag oppdager Eva en fremmed mann utenfor eiendommen. Han nærmer seg aldri selve huset, men tilbringer hele dagen sittende under den store bjørka. En dag finner Eva et brev i jakken hans, og bestemmer seg for å finne ut av hans historie.

JESÚS CARRASCO (Badajoz, 1972). Under åpen himmel slo ned som en bombe i den spansktalende litterære verden. Jorden vi trår på er hans andre roman og har blant annet fått EUs litteraturpris.

«Om Under åpen himmel var et mirakel, så demonstrerer Jorden vi trår på igjen at den litterære romanen er mulig, at det er en fremtid for de som dykker ned i språket, i kvaliteten på teksten, i et arbeid som er gjort ordentlig i denne hektiske verdens hastverk.» EVA DÍAZ, EL MUNDO. VINNER AV EUS LITTERATURPRIS.

JESÚS CARRASCO: JORDEN VI TRÅR PÅ XXXX ISBN: 9788202533700// KR 379,XXXXX OVERSETTER: CHRISTIAN RUGSTAD

cappelendamm.no   37

Jesús Carrasco

EN PERLE FRA SPANIAS NYE MESTER


Jeffrey Eugenides JEFFREY EUGENIDES (f. 1960) er den best­ selgende og prisvinnende forfatteren av romanene The Virgin Suicides (filmet av Sophia Coppola), Middlesex og Formål ekteskap. Bøkene hans er oversatt til 35 språk.

EN FRYD Å LESE! I disse novellene viser Eugenides igjen med all tydelighet hvorfor han regnes som en av USAs beste litterære forfattere.

JEFFREY EUGENIDES: SANNHETSVITNE ISBN: 9788202374594 // KR 379,OVERSETTER: JOHN ERIK BØE LINDGREN

38 3 8   cappelendamm.no

Sannhetsvitne er Jeffrey Eugenides’ første novellesamling. Her møter vi mennesker som befinner seg midt i små og store krisesituasjoner. Eugenides skriver engasjerende, skarpsindig og fullt av humor om hvor komplekst det er å være menneske i dag. Eugenides har gjort stor suksess med sine tre tidligere romaner, og får alltid mye og god oppmerksomhet. I romanene har han allerede vist hvilken skarpsindig iakttaker han er av det amerikanske samfunnet, av ungdomslivets kriser, kompleksiteten ved å vokse opp og å bli eldre, og familielivets gleder og utfordringer.


SAKPROSA


Michelle Robinson Obama

SELVBIOGRAFIEN HELE BOKVERDENEN VENTER PÅ 13. november utgis Michelle Obamas selvbiografi over hele verden. En hel bokverden har enorme forventninger til historien til den første afroamerikanske førstedamen i USA.

M

ichelle Obama har levd et liv fylt med mening og store prestasjoner, og anses i dag som en av vår tids mest toneangivende kvinner. I november kommer hennes selvbiografi Min historie, og mange av landets bokhandlere tror at dette blir årets store julegave-bok. FORKJEMPER FOR JENTER OG KVINNER I USA OG VERDEN Som USAs førstedame, og den første afroamerikanske kvinnen som har hatt denne rollen, bidro Michelle Obama til å gjøre Det hvite hus mer åpent og inkluderende. Samtidig inntok hun rollen som en innflytelsesrik forkjemper for jenter og kvinner i USA og i verden for øvrig. Hun bidro til at familier nå søker å leve sunnere og mer aktive liv, og stod ved sin ektemanns side da han ledet USA gjennom mange av landets mest opprivende stunder. Underveis har hun vist oss noen uforglemmelige dansetrinn, triumfert i Carpool Karaoke og oppdratt to jordnære døtre under medias uforsonlige blikk. INVITERER INN I SIN VERDEN I sine memoarer, en bok med dype refleksjoner og fascinerende historier, inviterer Michelle Obama leserne med inn i sin verden. Hun skildrer opplevelsene som har formet henne, fra barndommen på sørsiden av Chicago, via årene som utøvende yrkeskvinne hvor hun måtte balansere kravene til morsrollen mot kravene fra arbeidsplassen, til tiden hun tilbragte på verdens mest kjente adresse. Med ærlighet og vidd beskriver hun sine seire og sine

4 0  cappelendamm.no

skuffelser, både de offentlige og de private, hun gir oss hele sin historie slik hun har opplevd den – med egne ord og på egne betingelser. KLOK OG ÅPENHJERTIG Min historie er en klok og åpenhjertig bok, og en uvanlig nær og intim betraktning fra en kvinne med sjel og substans, som konsekvent har overgått forventningene hun har blitt møtt med – og hvis historie har inspirert oss alle. PERSONLIG OG ÆRLIG Michelle Obama er svært begeistret over prosessen med å skrive en bok. Hun formulerer det slik:

«Å skrive Min historie har vært en dypt personlig opplevelse. Det har gitt meg, for første gang, rom for ærlig refleksjon rundt de uventede veiene livet mitt har tatt. I denne boken snakker jeg om røttene mine og om hvordan en liten jente fra sørsiden av Chicago fant sin egen stemme og utviklet styrken til å bruke den til å hjelpe andre. Jeg håper min reise vil inspirere leserne til å finne mot til å bli den de ønsker å være. Jeg gleder meg og kan nesten ikke vente med å få dele min fortelling..»


MICHELLE ROBINSON OBAMA: MIN HISTORIE ISBN: 9788202571689 // KR 449,OVERSETTER: EVE-MARIE LUND


FOTO: COLIN EICK

ELSE KÅSS FURUSETH (f. 1980) er en av Norges mest profilerte komikere, godt kjent fra P3 og TV2-programmet Torsdag kveld fra Nydalen.

42   cappelendamm.no


Både moren og broren hennes begikk selvmord. I denne boken inviterer Else Kåss Furuseth deg inn i terapirommet, og deler sjenerøst av seg selv med hjerte og smerte.

D

a Else Kåss Furuseth var 11 år gammel, tok moren hennes livet av seg etter lang tids depresjon. 17 år senere mistet hun også broren sin Lars Kristian til samme skjebne. Tragedien som rammet familien Furuseth, dannet utgangspunktet for teaterforestillingen Kondolerer der Else tok tak i et av vår tids største tabuer, og gjorde det, mot alle odds, til en rørende og ikke minst morsom opplevelse. Av alle brorens formaninger og beskjeder var det en ting han sa som hun ikke klarte å riste av seg: Du burde gå til psykolog. For hva hvis hun og broren var likere enn hun hadde trodd? Hva om også hun, som broren og moren, bærer på et stort altoppslukende mørke som bare venter på å slippe ut? Else går til psykolog består av ett år med samtaler mellom den nevrotiske og pratsomme Else og han som etter hvert ble hennes psykolog. Boken åpner døren til terapirommet, et rom heftet med mange myter og feiloppfatninger, og som med vidd og en god porsjon alvor reiser et spørsmål som er like personlig som det er allmennmenneskelig: Hva bør vi snakke om, og hva er det lurest å la ligge?

ELSE KÅSS FURUSETH: ELSE GÅR TIL PSYKOLOG ISBN: 9788202393083 // KR 379,-

cappelendamm.no   43

Else Kåss Furuseth

Else går til psykolog


SOPHIE ELISE ISACHSEN: FORBILDE ISBN: 9788202511678 // KR 379,-

Midlertidig omslag

SVÆRT PERSONLIG OM FORELSKELSE FRA NORGES STØRSTE BLOGGER Sophie Elises nye bok Elsk meg gir et unikt og engasjerende innblikk i å være ung og forelska i 2018. Et unikt og engasjerende innblikk i hvordan det er å være ung og forelska i 2018, og viser alle de utenkelige tingene man er villig til å gjøre for noen man har blitt avhengig av, og som ikke nødvendigvis er avhengig av deg tilbake. Sophie Elise tar fatt på et tema som stort sett fikk stå uberørt i debutboken hennes. Boken er basert på en rekke svært personlige og litterært anlagte notater som hun opp gjennom årene har skrevet ned på telefonen sin, og handler om en ung jente på vei inn i en av de sterkeste formene for avhengighet et ungt menneske kan oppleve: forelskelse.

SOPHIE ELISE ISACHSEN: ELSK MEG ISBN: 9788202559076 // KR 379,-

4 4   cappelendamm.no

FOTO: TRULS M. QVALE

Sophie Elise Isachsen

VI MINNER OM:


SOPHIE ELISE ISACHSEN (f. 1994) er en av landets mest fulgte bloggere. I 2015 ble hun av Medier24 kåret til den mektigste kvinnen i Medie-Norge.

cappelendamm.no   45


FOTO: SAMIR MADAD 46   cappelendamm.no


Iman Meskini

#

minhistorieminmening

Iman Meskini fra SKAM er aktuell med bok om unge muslimers syn på seg selv, og sin plass i det moderne samfunnet «Hvorfor bærer muslimske kvinner hijab? Hvorfor ser folk på hijaben som undertrykkende? Føles den undertrykkende for den som bærer den?» Disse spørsmålet la Iman Meskini (bedre kjent som Sana i SKAM) ut på Instagram 16. november 2017. I et innlegg som linket til programmet Faten tar praten spurte Meskini sine følgere direkte: «Dere som bruker hijab: Hvorfor gjør dere det? Hva betyr den for dere? Dere som ikke bruker den, men som er muslimer – hva synes dere om hijab og kvinner som bruker den? Og dere som hverken bærer hijab eller er muslimer, hva slags oppfatninger og spørsmål har dere om plagget?» Spørsmålene fikk mange hundre svar fra Meskinis 650 000 følgere verden rundt, svar som dekker hele spekteret av følelser og holdninger hodeplagget vekker. #minhistorieminmening (emneknaggen til bildet – og instagramdiskusjonen) er et redigert utvalg av disse svarene, som ikke bare gir et tverrsnitt av hvordan unge internettbrukere, de aller fleste muslimer selv, ser på hijaben. Men instagramtråden sier også mer enn all verdens forskningsrapporter og TV-reportasjer om unge muslimers syn på seg selv og sin plass i det moderne samfunnet.

IMAN MESKINI (f. 1997) er en norsk skuespiller. Hun er kjent for rollen som Sana Bakkoush i dramaserien Skam. ­Meskini studerer arabisk og midtøstenstudier ved Universitetet i Oslo. Hennes mor er fra Norge og faren hennes er fra Tunisia.

IMAN MESKINI: #MINHISTORIEMINMENING – 350 STEMMER OM HIJAB ISBN: 9788202587789 // KR 299,-

cappelendamm.no   47


48   cappelendamm.no

FOTO: RINDE DAHL

KÅRE WILLOCH var stortingsmedlem i over tredve år, fra 1957 til 1989 og var statsminister i Norge fra 1981 til 1986. Han har markert seg som en av samfunnsdebattens mest reflekterte aktører.


Politiske samtaler En «grand old man» og en stigende politisk stjerne diskuterer populisme, miljøvern, ulikheter og en usikker internasjonal utvikling.

TORBJØRN RØE ISAKSEN (f. 1978) har vært leder i Unge Høyre fra 2004, og er politisk redaktør for tidsskriftet og nettstedet Minerva. Han har vært en aktiv samfunnsdebattant i blant annet Dagbladet, Klassekampen, Morgenbladet og Samtiden. Han er lærersønn fra Porsgrunn i Telemark.

D

en ene er norsk politikks ubestridte Grand old man – Kåre Willoch har bekledt praktisk talt alle vesentlige politiske verv i etterkrigstiden, og har som få andre satt sitt stempel på norsk historie. Den andre er en stigende stjerne på den politiske himmel: Thorbjørn Røe Isaksen er aktiv høyrepolitiker og for tiden næringsminister. I denne boken, som vil foreligge til Willochs nittiårsdag i oktober, samtaler de to om tidens store spørsmål – blant annet populisme, miljøvern, ulikheter og en internasjonal utvikling der tyngdepunktene forflytter seg og stabilitet avløses av usikkerhet. Etter mer enn sytti års politisk virke møter Willoch frem­ deles samtidens – og fremtidens – spørsmål med nysgjerrig­ het, friskhet, og den velkjente retoriske treffsikkerhet som har gjort ham til en av våre mest respekterte og populære politikere gjennom tidene. I en nyhetshverdag som ofte preges av kortsiktige og tilfeldige detaljspørsmål, byr den reflekterte, lange samtalen om de overordnede spørsmål på perspektiver som både er befriende, opplysende og – ikke minst takket være Willochs skarpe replikker – underholdende.

TORBJØRN RØE ISAKSEN OG KÅRE WILLOCH: POLITISKE SAMTALER ISBN: 9788202596378 // KR 379,-

cappelendamm.no   49

Torbjørn Røe Isaksen og Kåre Willoch

2018s morsomste og viktigste politiske bok


Cecilie Arentz-Hansen CECILIE ARENTZ-HANSEN (f. 1963) er allmenn­praktiserende lege i Oslo, forfatter og frilansjournalist.

Et essensielt innblikk i norsk kvinnesaks­ historie

Dette er boken om de første kvinnelige legene i Norge og deres kamp for retten til å utdanne seg.

Gjennom kvinnelige legers kamp for retten til å utdanne seg gir Cecilie Arentz-Hansen, som selv er lege og gründeren av ­lommelegen.no, et essensielt innblikk i norsk kvinnesakshistorie. Hun viser hvordan seieren på legefeltet fikk store konsekvenser for likestillingen mellom kjønnene i den unge nasjonen Norge. Fagfeltet medisin ble styrt av en liten elite av menn, og dette preget nødvendigvis også disse aktørenes prioriteringer og verdier. Idet kvinnene gjorde sitt inntog i legestanden, ble innsatsen på områder som blant mennene i samtiden var ansett som mindreverdige, sterkt opprustet. Legetilbudet for, og forskningen rundt, kvinner og barn ble dramatisk forbedret med deres deltakelse. Sånn sett er ikke dette bare medisinhistorie, men en fortelling om da Norge ble en moderne nasjon. CECILIE ARENTZ-HANSEN: KVINDER MED BEGAVELSE FOR LÆGEVIRKSOMHED ISBN: 9788202503291 // KR 399,-

5 0  cappelendamm.no


BEEVOR OM DRAMATISK SLAG FRA 2.VERDENSKRIG Prisbelønt og bestselgende forfatter rekonstruerer de grusomme hendelsene i dette dramatiske slaget fra 2. verdenskrig.

Operasjon Market Garden, som tok sikte på å avgjøre krigen ved å kapre broene som førte til den Nedre Rhinen, var et vågestykke: Amerikanerne fant det uvanlig modig til feltmarskalk Montgomery å være. Prisen for nederlag var imidlertid katastrofalt høy, ikke minst for nederlenderne som risikerte alt i å hjelpe de allierte styrkene. Tyskernes gjengjeldelse var nådeløs og varte helt til krigens slutt. Britenes fascinasjon for feilslåtte heltedåder har stått i veien for en dypere forståelse av Arnhem, ikke minst ideen om at seier var mulig, når planen som Montgomery og general «Boy» Browning faktisk var dømt til å mislykkes fra starten av. Antony Beevor rekonstruerer de grusomme hendelsene i dette dramatiske slaget. Likevel er boken, skrevet i Beevors uforliknelige og medrivende stil, mye mer enn historien om et enkelt slag. Den går rett til selve hjertet av krigen.

ANTONY BEEVOR (f. 1946) er historiker og forfatter. Han har et betydelig forfatterskap som har vunnet stor anerkjennelse over hele verden.

DEN ANDRE VERDENSKRIG ISBN: 9788202421465 // KR 249,OVERSETTER: ALEXANDER LEBORG OG RUNE R. MOEN

D-DAGEN – SLAGET OM NORMANDIE ISBN: 9788204110282 // KR 399,OVERSETTER: ARNE-CARSTEN CARLSEN

KRETA – OKKUPASJON OG MOTSTAND ISBN: 9788202297060 // KR 449,OVERSETTER: JORUNN OG ARNE-CARSTEN CARLSEN

ANTONY BEEVOR: ARNHEM – KAMPEN OM BROENE. 1944 ISBN: 9788202587826 // KR 399,OVERSETTER: RUNE R. MOEN cappelendamm.no   51

Antony Beevor

VI MINNER OM:


Anne Applebaum

NÅDELØST OG PRESIST Den rystende fortellingen om en av Stalins største forbrytelser – om vanlige menneskers kamp for å overleve ekstraordinær ondskap.

RØD SULT skildrer, nådeløst og presist, vanlige menneskers kamp for å overleve ekstraordinær ondskap.

I 1929 startet Stalin kollektiviseringen av landbruket – i praksis en ny revolusjon. Politikken tvang millioner av bønder fra gårdene over til store landbrukskollektiv. Resultatet ble den mest dødelige hungersnød i europeisk historie. Mellom 1931 og 1933 sultet minst fem millioner mennesker i hjel. Men i stedet for å sende hjelp benyttet sovjetstaten katastrofen til å kvitte seg med et politisk problem. Anne Applebaum hevder at mer enn tre millioner av de døde var ukrainere som ikke var ­tilfeldige ofre for en dårlig politikk, men at staten hadde som bevisst politikk å drepe dem. Applebaum beviser hva man lenge har hatt mistanke om: Etter en rekke opprør i provinsen satte Stalin seg fore å ødelegge ukrainsk landbruk. Kreml lukket republikkens grenser og tok kontroll over all tilgang på mat.

ANNE APPLEBAUM (f. 1964) er amerikansk prisvinnende journalist og forfatter. Hun har vært redaktør i The Economist og sittet i styret for The Washington Post. 52   cappelendamm.no

ANNE APPLEBAUM: RØD SULT ISBN: 9788202580957 // KR 399,OVERSETTER: RUNE R. MOEN


Nyttårsaften 1944 bombet engelske fly Gestapos hovedkvarter på Victoria terrasse. Det førte til at 79 uskyldige nordmenn ble drept. Britiske Royal Air Force sendte i alt 12 Mosquito bombefly mot Oslo nyttårsaften 1944. Flyenes oppdrag var å bombe Gestapos hovedkvarter på Victoria terrasse. Angrepet var et av de mest ødeleggende som rammet Norge under krigen, og muligens det mest mislykkede britene gjennomførte under hele krigen. 79 sivile nordmenn ble drept i aksjonen. Aller flest døde i en trikk som ble truffet på Drammensveien. Også flere bygårder ble rammet. Hendelsen har likevel vært lite omtalt, og Hjemmefrontens rolle har vært lite kjent. Dette er en dramatisk og medrivende beretning om en hendelse fra andre verdenskrig som fremdeles har ukjente sider.

EYSTEIN HALLE (f. 1968) er skribent og oversetter. Han har en bachelorgrad i engelsk språk.

EYSTEIN HALLE: BOMBER OVER OSLO – DET FATALE FLYANGREPET PÅ VICTORIA TERRASSE NYTTÅRSAFTEN 1944 ISBN: 9788202599324 // KR 399,cappelendamm.no   53

Eystein Halle

Hvem hadde skylden for bombene over Oslo?


Eivind Trædal

Opplysende, lærerikt og morsomt om norsk olje- og klimapolitikk Samtidig som norsk olje pumpes opp i høyere tempo, faller engasjementet og troen på at Norge kan gjøre en forskjell. Hva i all verden har skjedd? I 1987 sto Gro Harlem Brundtland foran alle verdens ledere og presenterte rapporten «Vår felles framtid» for FNs generalforsamling. Hun representerte et grønt foregangsland i verden, et land der engasjementet var bredt, initiativene mange og offerviljen – tilsynelatende – stor. Det svarte skiftet er en opplysende og lærerik (og – faktisk: morsom) gjennomgang av et ubehagelig stykke moderne historie, men også en nødvendig påminnelse om hva som står på spill i norsk olje- og klimapolitikk. Boken viser hvordan man skritt for skritt har endret strategi og talemåter, bort fra en forpliktende linje som understreker ansvaret verdens rikeste land har i et globalt fellesskap, til fordel for en rettferdiggjøring av en ekspansiv norsk petroøkonomi.

EIVIND TRÆDAL: DET SVARTE SKIFTET ISBN: 9788202588120 // KR 379,-

54   cappelendamm.no

EIVIND TRÆDAL (f. 1985) er politiker for MDG og debattant.


Hvordan gikk kirkens rolle fra å være den alvorstunge, helvetesforkynnende bremsen i samfunnsmaskineriet, til å bli en aktiv formidler av et sosialetisk ansvar på alle områder – også det politiske? Da Gud skiftet mening er et samarbeid mellom den folkekjære forfatteren og journalisten Tomm Kristiansen og prost og teolog Trond Bakkevig, som blant annet har vært generalsekretær i Mellomkirkelig råd, sittet i sentralkomiteen for Kirkenes Verdens­råd og arbeidet med konflikter i Sør-afrika, på Balkan og i Midtøsten. Sammen formidler de hvordan mørkemannssynet i kirken langsomt måtte vike, mens kvinnesak, homofili, asyl- og flyktningepolitikk og internasjonal solidaritet gjorde sitt inntog – frem til dagens Folkekirke.

TROND BAKKEVIG er prost i Vestre Aker, Oslo bispedømme. Han har utgitt Dagbøker fra Jerusalem. 20 år som brobygger mellom religion og politikk (Oslo, 2017) og Den norske kirke og kampen mot apartheid (Oslo, 1995). Bakkevig har vært fast spaltist i Aftenposten. TOMM KRISTIANSEN (f. 1950) er journalist og forfatter. Hans reportasjer i NRK fra det afrikanske kontinent er legendariske og hans forfatterskap betydelig med bøker som Mørk Safari og Afrika – en vakker dag.

TOMM KRISTIANSEN OG TROND BAKKEVIG: DA GUD SKIFTET MENING ISBN: 9788202596040 // KR 379,-

cappelendamm.no   55

Tomm Kristiansen og Trond Bakkevig

FRA ALVORSTUNG BREMS TIL FOLKEKIRKE


Christian Borch

EN UTROLIG HISTORIE OM NORSK KAPITALISME En fortelling om store penger og dristige spekulasjoner – og om en nøkternhet og et samfunnsansvar, fremmed i dagens turboøkonomi. I mer enn sytti år – gjennom Weimarrepublikk, nazisme og kommunisme, skulle familien Troye sitte som formelle eiere av en betydelig andel bygninger i Berlin – låst bak et jernteppe ingen trodde ville falle. Borch gir oss en nesten utrolig historie om norsk kapitalisme fra den gang nasjonen var ung, en fortelling om store penger, dristige spekulasjoner – men også om en nøkternhet og et samfunnsansvar som virker fremmedartet i dagens turboøkonomi. Boken er også en fascinerende skildring av en visjonær forretningsmann i en ekstraordinær tid, og en bergensk patriserfamilie – der forfatteren selv er tredje generasjon etter sildepatriarken.

CHRISTIAN BORCH (f. 1944) har vært ansatt i NRK siden 1978, blant annet som utenriksreporter og -kommentator, utenriksredaktør og programleder for Utenriksmagasinet. Siden 2001 har han vært fast nyhetsanker i Dagsrevyen. Har tidligere utgitt en rekke bøker, deriblant Sannhetens kår (2009), Ramis vei (2005) og Reiser i maktens grenseland (2003). 5 6  cappelendamm.no

CHRISTIAN BORCH: "KJØP BERLIN!" ISBN: 9788202567118 // KR 379,-


Atle Grønn og Hans Olav Lahlum har skrevet en bok som kan leses av både sjakkanalfabeter og vordende verdensmestere. Sjakk er umåtelig fascinerende, kan brukes som et speil på virkeligheten, og innenfor visse regler byr sjakkspillet på et nærmest uendelig antall muligheter. Dette er sjakkens verdens­ historie fortalt gjennom portretter av de 16 verdensmestrene fra 1886 fram til i dag. Historikeren Hans Olav Lahlum og Russland-eksperten Atle Grønn, som også er to av Norges mest kjente sjakk-kommentatorer, har her slått sine hoder sammen og skrevet en bok som kan leses av både sjakkanalfabeter og vordende verdensmestere. Historien har tre deler: sjakksportens fremvekst 1886–1946, sjakken under den kalde krigen fra 1946 til 1990, og den moderne sjakkæraen fra 1990 til 2018. Og som dette antyder: Sjakkens utvikling er også en historie om verdenssamfunnets og stormaktenes utvikling. Sentralt gjennom hele teksten er dessuten spørsmålet om sjakkgeniets vesen: Hvilke personligheter og karakterer skjuler seg bak de geniale sjakktrekkene?

VI MINNER OM:

ATLE GRØNN: SJAKKEN ELLER LIVET ISBN: 9788202527952 // KR 379,-

HANS OLAV LAHLUM er forfatter og historiker. I tillegg til politiske og historiske biografier har Lahlum hatt stor suksess som krimforfatter. Lahlums krimbøker oversettes til åtte språk. Professor i russisk, ATLE GRØNN, er internasjonal mester i sjakk og har tilhørt norgeseliten i sjakk i over 25 år. Den profilerte NRK-eksperten har vært redaktør av Norsk Sjakkblad, leder i Oslo Schakselskap og har en ukentlig sjakkspalte i Dag og Tid.

ATLE GRØNN OG HANS OLAV LAHLUM: SJAKKGENIENE – HISTORIEN OM VERDENSMESTERNE ISBN: 9788202598259 // KR 399,-

cappelendamm.no   57

Atle Grønn og Hans Olav Lahlum

SJAKKENS VERDENSHISTORIE FORTALT GJENNOM PORTRETTER AV 16 VERDENSMESTERE


Jørgen Jelstad og Anita Kåss

BLE MAMMA SYK FORDI JEG BLE FØDT? Etter morens død da Anita Kåss var 13, bestemte hun seg for å finne en behandling mot sykdommer der kroppen angriper seg selv, og ble forsker. Dette er historien om autoimmune sykdommer – en av de største utfordringene helsevesenet står overfor. I sin mors begravelse hentet 13 år gamle Anita Kåss et leksikon fra bokhylla og leste om leddgikt for første gang. Hun ville finne svar på spørsmålet: ble mamma syk fordi jeg ble født? Hun bestemte seg for å finne ut alt om leddgikt og for å finne en behand­ ling. Det var begynnelsen på et liv som forsker. Leddgikt er en av over 80 autoimmune sykdommer, og autoimmune sykdommer rammer 5–10 prosent av befolkningen. Det betyr at flere hundre tusen nordmenn lever med en kropp som angriper seg selv. Dette er i dag en av de største utfordringene helsevesenet står overfor – hvorfor immunsystemet går til angrep på egen kropp, av og til med dødelig utfall, er det ingen som vet svaret på. Anitas ferd mot mer kunnskap om autoimmune sykdommer og et potensielt gjennombrudd, danner rammen for en populærvitenskapelig reise inn i autoimmunitetens verden. Boken gir en lettfattelig innføring i immunsystemet og autoimmune sykdommer og hva vi vet om årsaker og behandling

JØRGEN JELSTAD er journalist og har tidligere skrevet boken De bortgjemte – og hvordan ME ble vår tids mest omstridte sykdom.

ANITA KÅSS er lege og forsker og har i flere år forsket på en potensielt ny behandling mot leddgikt og andre autoimmune sykdommer. Hun er født i Storbritannia og bor nå i Skien.

58   cappelendamm.no

JØRGEN JELSTAD OG ANITA KÅSS: MAMMA ER EN GÅTE – NÅR KROPPEN ANGRIPER SEG SELV ISBN: 9788202565121 // KR 379,-


Stein Hoff

Da Stein Hoff passerte 70, bestemte han seg for å ro over Nord-Atlanteren – alene Drivende godt om roing, havari og redningsaksjon, gnagsår i rompa og tre måneder til havs i en liten båt på et stort hav. Svært mange har vokst opp med bøkene om familien Hoffs jordomseiling med Red Admiral. Nå har Stein Hoff passert 70 og bestemmer seg for å ro over Nord-Atlanteren – alene. Basert på loggboken fra turen forteller han drivende godt om roing og tre måneder til havs i en liten båt. Han skriver levende om havari og redningsaksjon, gnagsår i rompa og om den lange roturen. Underveis forteller han om de som har rodd før ham, og om sine to tidligere havkryssinger i robåt. Samtidig er dette historien om den gamle mannen og havet og en familie som ser på kryssing av verdenshavene som en familieutfordring.

STEIN HOFF (f. 1945) er lege, roer og jordomseiler. Han har skrevet bøker fra jordomseiling med Red Admiral, nordmenn på Galapagos og barn på Pitcairn.

STEIN HOFF: RO FOR LIVET ISBN: 9788202599515 // KR 379,-

cappelendamm.no   59



Andreas Viestad

90

retter du må kunne

Noen retter blir man aldri lei – her er 90, som gjør at du alltid er inspirert! Enkelte er klassikere alle har hørt om, andre er utviklet av Andreas Viestad gjennom lang prøving og feiling på kjøkkenet. Ingen krever spesialutstyr eller avanserte ferdigheter. Av de flere tusen oppskriftene Andreas har samlet gjennom sine år som matskribent, tv-kokk og matformidler, er det disse han stadig vender tilbake til. De er ekstra smarte, ekstra viktige eller bare simpelthen ekstra gode. Her er oppskrifter du stadig vil vende tilbake til, som kan åpne veien inn til andre oppskrifter og videre eksperimentering. Kan du disse, mestrer du det meste. Dette er Andreas Viestads beste retter. En nyttig og vakker bok som koker av matglede og blir stående på kjøkkenet!

ANDREAS VIESTAD (f. 1973) er en internasjonalt kjent matformidler med flere prisbelønte kokebøker og matjournalist i Dagbladet Magasinet. I 2014 mottok han Ingerid Espelid Hovigs matkulturpris og ble under Matprisen 2015 Årets inspirator. Andreas er faglig leder for Geitmyra Matkultursenter for barn.

ANDREAS VIESTAD: 90 RETTER DU MÅ KUNNE ISBN: 9788202591403 // KR 399,-

cappelendamm.no   61


Andreas Viestad

ANDREAS VIESTAD: FAMILIEMAT – NOE GODT HVER DAG ISBN: 9788202591571 // KR 399,-

ANDREAS VIESTAD: EKTE MAT ISBN: 9788202532802 // KR 449,-

Hverdagsredder fra Andreas Viestad!

Mer enn 250 oppskrifter

Her får du store smaker med lite strev og oppskrifter på god familiemat hver dag. Boken inneholder oppskrifter til alle dagens måltider, forslag til hva som kan gjøres i stand på forhånd, tips til hva som lager seg selv i ovnen mens du gjør andre ting og huskeliste på bærekraftig mathandling.

Dette er ingen bok som krever at du forandrer leve­ måte. Dette er i første rekke en unik kokebok. Selv om temaene er store, er oppskriftene enkle, og boka skal brukes på vanlig vis: Du blar igjennom, finner noe som ser godt ut og lager det til formiddags, middag eller kvelds til deg selv og familie og venner.

Unn deg og familien noe godt hver dag

«Mannen skriver så tennene løper i vann om alt fra hvetegressjuice til grillede svineører.» KLASSEKAMPEN

ANDREAS VIESTAD: DEN STORE KJØTTKOKEBOKA ISBN: 9788202487256 // KR 449,-

Hvordan lage den perfekt stekte biffen? Svaret får du i denne omfattende og inspirerende kokeboka som også lærer deg hvordan du kan bruke de andre delene av dyret. Visste du for eksempel at det dyreste kjøttet ikke alltid er det beste? Og at det finnes smarte måter å få det seigeste kjøttet til å bli det møreste? Her er lammeskank, saftige hamburgere, oksehalesuppe. Rause og rike smaker, moderne og tradisjonelle oppskrifter fra Norge og hele verden.

ANDREAS VIESTAD: HVORDAN KOKE VANN ISBN: 9788202355890 // KR 399,-

Alt du burde kunne om mat, men ikke våget å spørre om.

Matjournalist Andreas Viestad tar for seg kokekunstens små og store utfordringer. Hvordan hakke løk uten å gråte? Hvorfor blir potetmosen av og til seig? Hvordan få til en perfekt stekt biff? Hva er hemmeligheten bak en saus som ikke skiller seg?

«En av de mest nyttige kokebøkene jeg noensinne har vært borti.» SJEFSFORSKER ROAR LARSEN, SINTEF, I VERDT Å VITE, P2

6 2  cappelendamm.no


Fra matbloggen OUR KITCHEN STORIES

VEGETAR KOSEMAT

Kjøttfritt, søtt og bakst

Lene Engelstad og Linda Engelstad En litt annerledes vegetarbok som viser at vegetarmat også er noe du kan spise når du skal kose deg litt ekstra, eller ha gjester på besøk.

DESSERTER

Konditorens beste oppskrifter Elin Vatnar Nilsen Ny bok av den kritikerroste konditoren og bloggeren på krem.no!

Kjent fra KREM.NO

MATPREPPING

Hvordan planlegge for en sunn, travel og bærekraftig hverdag Jo Brand og Christina Bølling

Hvordan spare tid, penger og kalorier ved å organisere, planlegge og holde styr på måltidene!


64   cappelendamm.no


– En kjærlighetserklæring til mexicansk matkultur! Foodtruck-taco med kimchi, ceviche i tortilla, smakfulle sauser, krydder og tilbehør. Her får du gode og enkle oppskrifter på vegetar, kjøtt og fisk, søtt og godt, frokost og litt drikke. En nydelig bok med gode og enkle oppskrifter og flotte fotografier, og samtidig noen personlige betraktninger om matkulturen og dagliglivet i Mexico. Her kan du boltre deg med rundt 100 ulike oppskrifter, alle typiske for området. Boken tar for seg alt du trenger for å lage spennende mat og inneholder blant annet en oversikt over typisk meksikansk krydder og tilbehør. Her er alt en matglad person kan ønske seg – vegetar, kjøtt og fisk, frokost etter en kveld på byen, søtt og godt, litt drikke og annet lekkert. Koreansk taco er også med, taco med kimchi – dette fenomenet som startet i en foodtruck i LA, sunt og skikkelig snadder. Varianten med ceviche i tortilla kan bli din nye fredagsfavoritt, og de gode sausene, inkludert den sagnomsuste mole, vil gjøre deg yr av matglede.

LISA har en Bachelor i Fine Art fra Pratt Institute, New York, og er i dag en anerkjent matfotograf. Hennes aner er fra grensetraktene mellom Texas og Mexico, og maten herfra har alltid vært hennes favoritt. TONE har arbeidet som kokk og kjøkkensjef, nå arbeider hun hovedsakelig som matstylist. Hun vokste opp blant matglade sjøfolk på Tjøme som introduserte mat og ingredienser som ikke var hverdagskost.

TONE DAHL OG LISA WESTGAARD: MEXICANA MAMA – SLOWFOOD SERVERT GANSKE RASKT ISBN: 9788202595869 // KR 399,-

cappelendamm.no   65

Tone Dahl og Lisa Westgaard

Mexicana Mama


Fedon A. Lindberg

VI MINNER OM:

FEDON A. LINDBERG: TID MED MATEN NYT MER, OPPNÅ MER RO, HOLD VEKTEN ISBN: 9788202424190 // KR 379,-

FEDON A. LINDBERG: KOKEBOKEN NATURLIG SLANK MED TARM I BALANSE ISBN: 9788202566784 // KR 399,-

Spis og styrk

hjertet Bør du redusere kolesterol, blodsukker eller blodtrykk? Har du fått påvist hjerte- og karsykdom eller har risiko for å få det? Da er dette kokeboken for deg – med masse matglede! Her finner du over 60 oppskrifter på retter som styrker og bevarer hjertet, og du lærer hvordan du tilbereder maten på en skånsom måte. Rettene er inspirert av det tradisjonsrike middelhavskostholdet, som er kåret til verdens sunneste. Maten er enkel å lage og egner seg ypperlig til hele familien. I boken finner du også informasjon om kolesterolets virkning i kroppen, hvordan du tester risikoen for hjerte- og karsykdom, og hva du kan gjøre for å styrke hjertet ytterligere og leve friskere og lenger.

FEDON A. LINDBERG: MAT FOR HJERTET ISBN: 9788202598013 // KR 399,-

66   cappelendamm.no


FEDON A. LINDBERG er spesialist i indremedisin, med spesialkompetanse innen stoffskifte- og hormonsykdommer, ernÌring og helse, overvekt og diabetes. Han var ferdig utdannet lege i 1985 og har siden 2001 solgt mer enn 500 000 eksemplarer av sine bøker over hele verden.


Spis grønnere!


Mia Frogner

Mia fra Grønn Bonanza deler her 80 små og store vegetar- og vegan-oppskrifter, utforsker nye kryddere, nye smaker, nye måter å behandle råvarene. Velkommen inn til en hel verden av deilig grønn mat og herlige grønne smaker!

VI MINNER OM:

MIA FROGNER: GRØNN BONANZA! ISBN: 9788202520540 // KR 399,-

Mia deler over 80 små og store vegetar-/vegan-oppskrifter og samler dem til hele måltider som i boken danner 14 kapitler inspirert av og basert på ulike matkulturer. Hun utforsker nye kryddere, nye smaker, nye måter å behandle råvarene på og ser hva som skjer når de settes sammen og blir til et helt måltid. Med på veien gir hun sin varme og personlige vinkling på ekte matglede. Boka er fleksibelt delt opp – man kan lage alle småoppskriftene og by på det komplette måltidet – eller bare lage noen av dem til mindre middager. Blant oppskriftene finner man fort favoritter som man vil lage om og om igjen. For de står fint helt alene også.

MIA FROGNER er utdannet litteraturviter og jobber som innholdsrådgiver i kommunikasjonsbyrået Trigger, nylig kåret til verdens beste kreative byrå. Hun driver bloggen Green Bonanza, som ble stemt frem til finalerunden under Wixen Blog Awards kåring av Årets matblogg 2015. Mia er også en av personene bak popup-konseptet ETE Supper Club.

MIA FROGNER: GRØNNERE! – LAG, SMAK OG DEL VEGANSK MAT FRA HELE VERDEN ISBN: 9788202565114 // KR 399,-

cappelendamm.no   69


VELPRØVDE DESSERTOPPSKRIFTER, ENKELT FORKLART SÅ ALLE KAN LYKKES!


Elin Vatnar Nilsen

Konditor og blogger Elin Vatnar Nilsen viser deg, trinn for trinn, sine 60 mest populære dessertoppskrifter – alt fra kaker, is, mousse og fromasj, til terter og juledesserter!

VI MINNER OM: ELIN VATNAR NILSEN: ALLE KAN BAKE ISBN: 9788202531034 // KR 379,-

Konditor og blogger Elin Vatnar Nilsen viser deg hvordan du lager de beste dessertene, alt fra hverdagsdesserter, fromasj og mousse til terter, kaker, is og juledesserter. I denne boken har hun samlet ca. 60 av sine mest populære dessertoppskrifter. I tillegg finner du oppskrifter på sauser og kremer og ekstra informasjon om hvordan du blant annet lager marengs, pisker krem og smelter sjokolade. Grundige oppskrifter og trinn for trinn-bilder gjør det enkelt å lykkes.

ELIN VATNAR NILSEN er utdannet konditor og har drevet bloggen krem.no siden 1999.

ELIN VATNAR NILSEN: DESSERTER ISBN: 9788202579500 // KR 379,-

cappelendamm.no   71


HALVOR BAKKE er interiør- og møbeldesigner og kjent programleder i TV3 for blant annet serien Eventyrlig oppussing. I fjor utga han boken Eventyrlige detaljer.

72   cappelendamm.no


Halvor Bakke

SLIK SKAPER DU DIN

VI MINNER OM:

drømmehytte Over 100.000 nordmenn går med konkrete planer om å kjøpe et feriested i løpet av de neste tre årene.

HALVOR BAKKE OG CHRISTINE FIKSEAUNET: EVENTYRLIGE DETALJER. INSPIRASJON ROM FOR ROM ISBN: 9788202548469 // KR 399,-

B

oken lanseres samtidig som ny sesong av tv-serien, september 2018. De fleste av disse har store planer om oppussing, men hvordan kombinerer du luksus med praktiske og funksjonelle løsninger? Hvordan gjøre rommene inne like forlokkende som naturen utenfor? I boken, som i tv-serien Eventyrlig oppussing, tar interiør­ ekspert Halvor Bakke og hans snekker-team deg med til fjells, sjøs og skogs. Du vil få innblikk i hvordan de forvandler middel­ mådige feriesteder til perler midt i vill og vakker natur med fokus på hvordan du i praksis kan få det til, og med praktiske tips og inspirasjon til hvordan du kan skape din egen drømmehytte. Boken viser hytteprosjektene fra høstens sesong og de beste hytteprosjektene fra tidligere sesonger, og lanseres samtidig som ny sesong av tv-serien, september 2018. HALVOR BAKKE: EVENTYRLIG OPPUSSING – SLIK SKAPER DU DIN DRØMMEHYTTE ISBN: 9788202595524 // KR 449,-

cappelendamm.no   73


ʽʽ Sitat

74   cappelendamm.no


Dorthe Skappel

SKAPPEL - MED KJÆRLIGHET FOR STRIKK

Nye favorittplagg for barn og voksne! SKAPPELSTRIKK har blitt en strikkesuksess, og nå kommer fjerde bok! Her er mange nye oppskrifter for både barn og voksne, i nye herlige garnkvaliteter og farger. Oppskriftene og beskrivelsene er fortsatt superenkle, med flotte bilder og brukervennlige illustrasjoner. Boken er lekkert designet og utstråler varme og ekte strikkeglede. Den er full av herlige bilder med Skappelfamilien og venner hjertelig til stede. Klærne er komfortable og lette å bruke – akkurat slik favorittplagg skal være.

«Det handler om strikkeglede og alpakka­ullens fantastiske egenskaper»

DORTHE SKAPPEL ønsker å formidle gleden ved en selvstrikket genser og at det ikke er vanskelig å strikke. Den kjente programlederen har tidligere skrevet Skappelstrikk (2014), Mer Skappelstrikk (2015) og Klart du kan (2016).

– Dorthe Skappel

DORTHE SKAPPEL: SKAPPEL – MED KJÆRLIGHET FOR STRIKK ISBN: 9788202595821 // KR 399,-

cappelendamm.no   75


Dorthe Skappel DORTHE SKAPPEL: SKAPPELSTRIKK ISBN: 9788202447809 // KR 379,-

DORTHE SKAPPEL: MER SKAPPELSTRIKK ISBN: 9788202487317 // KR 399,-

DORTHE SKAPPEL: KLART DU KAN SKAPPELSTRIKK ISBN: 9788202526504 // KR 379,-

Sjarmerende og lekker strikk!

Mer lekker Skappelstrikk!

Ny bok bak strikkesuksessen

Oppskrifter på strikkesuksessen Skappelgenseren og mange andre plagg – flere helt nye og eksklusive for boken. Alle oppskriftene inneholder historien bak plagget, bilder og brukervennlige illustrasjoner for teknikker. Eget Skappelgarn tilgjengelig i mange av landets garnbutikker. Superenkle oppskrifter, komfortable og lette å bruke – slik favorittplagg skal være.

76  cappelendamm.no

Oppskriftene i denne oppfølgeren til fjorårets suksess har et større spenn i stil og vanskelighetsgrad, men de er fortsatt like enkle. Alle har graderinger i tre størrelser med illustrasjoner for teknikker og merking av vanskelighetsgrad. Boken utstråler ekte strikkeglede med Skappelfamilien hjertelig til stede. Og det beste av alt: Klærne er komfortable – akkurat slik favorittplagg skal være.

Skappelstrikk forteller mer om hva som gir Dorthe Skappel inspirasjon til å skape. Her er nye oppskrifter for barn og voksne i herlige garnkvaliteter og farger. Ifølge Dorthe kan alle strikke og føle stolthet over en selvstrikket genser. Oppskriftene og beskrivelsene er fortsatt superenkle og formidles i størrelsene (S) M (L) med flotte bilder og brukervennlige illustrasjoner.


TID FOR STRIKK! Siri Sparboe NORSKE OL-GENSERE FRA 1956–2018

Alle de 17 offisielle OLgenserne presentert med sin historie og strikkeoppskrift.

Helle Siggerud STRIKK TIL ALLE TIDER Strikkede drakter med tradisjonsrike mønstre fra hele Norge.

Nina Granlund Sæther SOKKER FRA HELE NORGE

Denise Samson HEKTA PÅ HULLSTRIKK

Fra gamle strømper til nye sokker - 41 oppskrifter på sokker til hele familien.

Det er lett å bli hekta på hullstrikk. Det er morsomt å strikke, og så blir det så fint!

Kjersti Mæhlum-Lier ENKEL STRIKK

Tine Solheim MASKESPILL

Enkle mønstre, med masse fine farger og nydelig garn i mange kvaliteter.

80 nye, enkle oppskrifter med fokus på morsomme garn og effekter.


Strikk

Strikk sjal, skjerf og halser til hele familien, i alle varianter! I denne boken får du oppskrifter på 40 ulike småplagg for både nybegynnere og de mer viderekomne.

VI MINNER OM:

MARION RINDSEM: LUER ISBN: 9788202526023 // KR 369,-

Marion Louise Rindsem gir oss i denne boken oppskrifter på 40 ulike småplagg – for eksempel sukkersøte halser for barn og vakre sjal og skjerf eller røffe og tøffe skjerf til mannen. Mange av prosjektene er små så du lett kan ha med deg strikketøyet i veska, du blir fort ferdig med dem og de er perfekte å gi bort i gave. Andre er perfekte å strikke foran TV-en, og atter andre krever litt mer konsentrasjon. Boken har også eksempel på et skjerf og en hals med én grunnoppskrift og fem forskjellige mønstre. Noen av plaggene strikkes i hullmønster og riller, og her er oppskrifter på prosjekter som strikkes i tykt garn eller tynt garn. Oppskriftene passer for både nybegynnere og de mer viderekomne.

MARION RINDSEM startet med strikkedesign i 2012, da hun lagde sin egen SoMe-lue. Lua tok raskt av på Twitter, og siden 2013 har hun drevet www.marionr.no, hvor hun selger sine egne strikkeoppskrifter og garnpakker. I tillegg holder hun kurs i strikking av tåopp-sokker og maskesting, og hun holder jevnlige #Luetreff i Oslo. Luer var Marion Rindsems første strikkebok. 78   cappelendamm.no

MARION LOUISE RINDSEM: SJAL, SKJERF OG HALSER ISBN: 9788202565770 // KR 399,-


Strikk

Ingress

PINNEDANS Brødtekst

- Dagsaktuelle plagg i gammel teknikk

Kontstrikk er en gammel strikketeknikk som er på full fart tilbake. Arbeider laget i kontstrikk får en flott struktur som minner om flettede flater, og i Pinnedans får du en grundig og trinnvis innføring i teknikken. Det er også mange ulike oppskrifter, og flere av plaggene er vist i ulike fargevarianter. Her er store og små plagg, plagg til damer og herrer, til barn og voksne – og alle strikket i kjente garnkvaliteter fra norske produsenter. Boken viser hvordan du bruker kontstrikken enten i hele plagget eller bare på enkelte partier, for eksempel som rundfelt bærestykke på kofte, og på mansjettene på votter og vanter. Her er det både ensfargede og flerfargede arbeider, og boken viser at man kan lage helt dagsaktuelle plagg i denne gamle teknikken.

HEIDI EIKELAND og METTE HOVDEN er søstre, og sammen driver de PinneDans.com. De er entusiastiske formidlere av strikketeknikken kontstrikk, og de er aktive kurs- og foredragsholdere og deltar på strikkefestivaler rundt i landet. På Facebook har de en egen gruppe med hjelp og inspirasjon for kontstrikkere.

HEIDI EIKELAND OG METTE HOVDEN: PINNEDANS – 40 FINE PLAGG I KONTSTRIKK ISBN: 9788202573652 // KR 379,-

cappelendamm.no   79


Torbjørn Ekelund

VI MINNER OM:

POCKET

TORBJØRN EKELUND: GUTTEN OG FJELLET – EN OPPDAGELSESREISE I NORSK NATUR ISBN: 9788202601768 // KR 179,-

TORBJØRN EKELUND: ÅRET I SKOGEN – EN MIKROEKSPEDISJON ISBN: 9788202565244 // KR 179,-

En fascinerende reise gjennom stiens historie Stiens historie handler om migrasjon, snarveier, om fuglers og dyrs fasci­ nerende trekkruter, filosofi, biologi, litteratur, arkeologi og mytologi – og om hva som går tapt i en tid alle kjører bil, sitter på kontor og bruker gps. Stiene kom før alt annet, før redskapene, ilden, religionene og samfunnsdannelsene. Stiene oppsto og forsvant, og nye kom til, myriader av fortellinger, spunnet rundt jorden som tråden i et garnnøste. Bli med på en fascinerende reise gjennom stiens historie, fra de første menneskene vandret inn over Europa etter siste istid og fram til vår tids tilrettelagte turstier. Stiens historie tar deg med inn i filosofien, biologien, litteraturen, arkeologien og myto­logien. Den handler om bevegelse og stedsans, migrasjon og snarveier, om fuglers og dyrs fascinerende trekkruter, om vårt nedarvede behov for å forflytte oss, og om hva som har gått tapt i en tid da alle sitter på kontor og kjører bil og navigerer ved hjelp av smarttelefonenes gps.

TORBJØRN EKELUND: STIENS HISTORIE – EN REISE TIL FOTS ISBN: 9788202573164 // KR 379,-

80   cappelendamm.no

TORBJØRN EKELUND (f. 1971) er skribent, forfatter og medeier av nettmagasinet Harvest. Han har tidligere skrevet Året i skogen. En mikroekspedisjon (2014) og Gutten og fjellet. En oppdagelsesreise i norsk natur (2017).


Simen Tveitereid og familien flyttet ut av byen, til et småbruk på landet. Der kunne de jobbe mindre og ha mer frihet i hverdagen. Ble det slik de håpet, og hva om alle gjorde det?

Simen Tveitereid

DRØMMEN OM SMÅBRUKET MED ET (SELV)KRITISK BLIKK SIMEN TVEITEREID er frilansjournalist og forfatter og medeier i nettmagasinet Harvest – Mennesket & Naturen. Han er utdannet idéhistoriker. Tidligere har han skrevet bøkene Northug, Nansen og jeg og Hva skal vi med barn?

Et slikt liv er et brudd med vår tids norm for en god samfunnsborger, som gjennom full jobb og høyt forbruk bidrar til vekst. I et personlig og drøftende essay ser Tveitereid på drømmen om småbruket i et av verdens rikeste land. Tveitereids personlige betraktninger rundt tilværelsen på småbruket og tilbakeblikk på farmorens liv på den samme plassen, er utgangspunkt for en utforskning av spenningen mellom hva han anser som et rikt liv og hva som forventes av en moderne samfunnsborger.

SIMEN TVEITEREID: ET FRITT LIV – OM Å ØNSKE SEG NOE ANNET I VERDENS RIKESTE LAND ISBN: 9788202586676 // KR 379,-

cappelendamm.no   81


Jon Larsen

JAKTEN PÅ STJERNESTØVET En spektakulær fortelling om en jazz­ musiker, de eldste partiklene i vårt solsystem og en usannsynlig oppdagelse. Verdensrommet er fullt av partikler. Planeter, stjerner, meteoritter og stjernestøv. Det er rett og slett et støvete sted. Hver dag faller hundre tonn kosmisk støv – mikrometeoritter – ned på jorda. Men det finnes svært lite kunnskap om disse eksotiske, utenomjordiske steinene. Kan man finne dem hvor som helst? Dette spørsmålet har forskere stilt i over hundre år, og til tross for utallige forsøk har ingen klart å finne utenomjordisk nedfallsfrukt i bebodde områder. Frem til nå, til Jon Larsen fant brikkene som manglet i puslespillet. En sommerdag for ti år siden fant Larsen et lite, skinnende sandkorn på sitt nyvaskede hagebord. Hvor kom det fra? Dette var starten på en rekke hendelser som førte Larsen stadig videre i jakten på stjernestøvet. Det skulle ta ham åtte år å få på plass en sikker metode for identifisering og klassifikasjon. I dag har han alle verdensledende eksperter med seg, inklusiv stjerneforskerne i NASA. Og oppdagelsen ble av Discover Magazine kåret til en av de hundre viktigste oppdagelser i 2017.

JON LARSEN: STJERNEJEGER – EN SPEKTAKULÆR FORTELLING OM EN JAZZ­ MUSIKER, DE ELDSTE PARTIKLENE I VÅRT SOLSYSTEM OG KAMPEN FOR Å BLI HØRT ISBN: 9788202585167 // KR 379,82   cappelendamm.no

JON LARSEN (f. 1959) er jazzgitarist, plateprodusent og komponist, og kjent fra bandet Hot Club de Norvège. Han er også forsker på Institutt for astrofysikk. Stjernejeger er hans første bok.


Hvis dyr promper, hvor mye, hvor ofte, hva består prompen av, hva lukter det, og hvorfor gjør de det? Det startet på twitter med hashtaggen #doesitfart og spredte seg raskt over hele nettet - og til store aviser. Dusinvis av eksperter deltok og forklarte hvilke dyr som promper og hvilke som ikke gjør det. Med seriøse bidrag fra dusinvis av biologer er Kan dyr prompe? en bok som gjør deg i stand til å skylde på alle slags dyr i flere år fremover. Hunder gjør det. Tusenbein også. Dinosaurer gjorde det. Du gjør det. Blekksprut gjør det ikke. Edderkopper gjør det trolig ikke; mer forskning trengs. Fugler gjør det ikke, men de kunne gjort det visst de ville. Dette er den fullstendig autoritative, fullt illustrert guiden til dyrenes flatulens! 80 dyrs prompevaner forklart mer detaljert enn du visste du trengte. Hvilke matvarer gjør hyenens promp spesielt dårlig? Hva er en fossa, og promper den? Hvorfor kaster muslinger opp, mens de ikke promper? Ja hva er en promp egentlig?

NICK CARUSO OG DANI RABAIOTTI: KAN DYR PROMPE? ISBN: 9788202608040 // KR 299,OVERSETTER: JONAS BJARKØY cappelendamm.no   8 3

Nick Caruso og Dani Rabaiotti

PROMP ER NOE DYREFORSKERE OFTE FÅR SPØRSMÅL OM


Randulf Valle

HVORFOR ER DET SÅ KALDT Å VÆRE VÅT? Det man opplever på tur i naturen kan forklares ved fundamental fysikk, kjemi og biologi. Hvorfor er det så kaldt å være våt? Hva er effektive kuldegrader? Blir snøen på hyttetaket tyngre når det blir mildvær? Mange har spørsmål om friluftsliv og utstyr. Svarene er ofte basert på myter og subjektive erfaringer. Valle besvarer spørsmålene på underholdende vis med naturvitenskap og humor. Han skiller myter fra sannheter, og gir leseren en dypere forståelse for både friluftsliv og naturvitenskap.

RANDULF VALLE: HVORFOR ER DET SÅ KALDT Å VÆRE VÅT? – OG 182 ANDRE SPØRSMÅL OM FRILUFTSLIV DU IKKE VISSTE DU HADDE ISBN: 9788202529239 // KR 349,-

84   cappelendamm.no

RANDULF VALLE (f. 1974) har en doktorgrad i metallurgi, men er mest kjent som eventyrer, fotograf og forfatter av åtte bøker. Redaktør i bladet Friluftsliv 2004–2013. Jurymedlem for Helge Ingstad-prisen.


- HVA BETYR DET? OG HVA FORTELLER DET OSS? Dette er en personlig og narrativ reise inn i en del av forskere, fiskere og aktivisters verden som tilsynelatende kan virke marginal – men som dypest sett angår oss alle. Vi vet at ålen er kritisk truet og er i ferd med å forsvinne. Den vil da følge geirfuglen, dodoen og mammuten. Forskjellen er at dette er i vår levetid. Hva betyr det? Hva forteller det oss? Som tenåring fikk forfatteren ål som bifangst når han fisket. Den gang da var det et første møte med en del av naturen han ikke forsto, eller kunne beherske. Det gjærer ennå som en drivkraft bak når han oppsøker sin barndoms fiskevann. Hva er det med ålen som alltid glipper unna?

TOROLF E. KROGLUND er forfatter, journalist og sportsfisker, og har skrevet mye om natur og kultur i bøker som Jegerhjerte, Sjøfiskehåndboka og i artikler på Harvest. Han har vært festivalsjef for Sørlandets litteraturfestival.

TOROLF E. KROGLUND: REISE MED ÅL – EN OMVEI HJEM ISBN: 9788202585204 // KR 399,-

cappelendamm.no   85

Torolf E. Kroglund

ÅLEN ER I FERD MED Å FORSVINNE


Iben Sandemose

KALENDER

2019

NOE Å SMILE LITT AV HVER DAG Året blir ikke det samme uten Iben Sandemoses kalender.

Hennes populære årskalender utkommer nå for 28. gang! Nok en gang har hun laget en klok og vakker kalender – en liten perle, et kunstverk, noe å smile litt av hver dag. Kalenderen er den perfekte gaven til deg selv eller dem du er glad i. Forfatteren og tegneren er kjent for sin særegne og humoristiske strek i det hun formidler, og det er alltid lett å kjenne seg igjen i hennes skildringer av livets oppturer og nedturer.

IBEN SANDEMOSE : KALENDER 2019 ISBN: 9788202598235 // KR 199,-

86   cappelendamm.no

IBEN SANDEMOSE (f. 1950) er forfatter,­billed­ kunstner, tegner og illustratør. I sin lange karriere har hun utgitt årskalendere og flere bøker og er særlig kjent for barnebokserien om Farmor og Fiat.


VI MINNER OM:

Boken inneholder mer enn 1000 spørsmål og svar, og har egne spørsmål til voksne og barn. HYTTEQUIZ ISBN: 9788202603175 // KR 99,-

Her finnes det spørsmål innen mange ulike kategorier, og det er noe for enhver smak. Boken har også en egen del om julen med spørsmål om juletradisjoner, julemat, julefilmer, julesanger og jul generelt. Her kan du teste kunnskapene dine.

MARIT O. BROMARK (f. 1974) er journalist, forfatter og oversetter. Hun har skrevet bøker om politikk og samfunn, samt en serie quiz-bøker.

MARIT O. BROMARK: JULEQUIZ 2018 – 1000 SPØRSMÅL OG SVAR ISBN: 9788202598242 // KR 99,-

cappelendamm.no   8 7

Marit O. Bromark

MYE MORO FOR HELE FAMILIEN GJENNOM HELE JULEN!


Niels Christian Geelmuyden

50

FORDELER MED Å PASSERE Velkommen til besteparten av livet!

Vi vet mye om det som blir verre med alderen. Ikke fullt så ofte snakkes det om alt som blir bedre. Hva om det å passere 50 er bedre enn å være ung? Hva om det er best av alt? Niels Chr. Geelmuyden, som selv er i 50-årene, skriver med humor og varme om hva vi kan glede oss til når vi har passert 50, basert på forskning og egne og andres erfaringer. Middagshøyden er et langt bedre sted å være enn de fleste tror, er hans konklusjon. Her er noe av det du kan se frem til når du har passert 50: • bli mindre forkjølet • bli en bedre konfliktløser • bli mer positiv og balansert • bli mer empatisk • bli mer utholdende • 45 andre fordeler finner du i boken.

ʽʽ NIELS CHRISTIAN GEELMUYDEN: 50 FORDELER MED Å PASSERE 50 ISBN: 9788202597641 // KR 379,-

88   cappelendamm.no

Jeg vet ikke hva som er den ideelle alder i livet, men jeg er sikker på at det beste er å gjøre sin nåværende alder så ideell som mulig. NIELS CHR. GEELMUYDEN

NIELS CHR. GEELMUYDEN er utdannet statsviter, journalist og forfatter. Han har skrevet en lang rekke bøker, blant annet bestselgeren Sannheten på bordet, og har fått flere litterære priser.


I SALG NÃ…!


Frode Thuen og Bent Sofus Tranøy

HVA SKJER NÅR LÆREN MØTER DET VIRKELIGE LIVET?

Klok samtalebok om samlivskriser, dødsfall, vår kollektive selvoppfatning og menneskesinnets hemmeligheter.

BENT SOFUS TRANØY er professor i statsvitenskap, ansatt ved Høgskolen i Innlandet og ved Høyskolen Kristiania. I 2006 mottok Tranøy Brageprisen for boken Markedets makt over sinnene. FRODE THUEN (f. 1961) er professor i psykologi ved H­ øgskulen på Vestlandet. Han har mange års erfaring som terapeut, har utgitt flere bøker og skriver spalten Leve sammen i Aftenpostens A-magasinet.

I denne boken møter vi to profilerte fagpersoner midt i livet. De har vært venner siden barndommen, og vi følger dem gjennom samlivskriser og dødsfall. Gjennom samtaler deler de av sine erfaringer og fra en brennende interesse for fagene sine. Psykologisk teori og forskning kan gi oss innsikt i noen av de livsutfordringene man ofte står overfor midtveis i livet. Ikke minst knyttet til sex og samliv, men også mer generelt til det å leve et godt og meningsfullt liv. De dykker ned i studier som har vært med å forme vår kollektive selvoppfatning gjennom de siste generasjonene, og de har funnet fram til studier utført av kreative forskere som våget å gå nye veier i jakten på menneskesinnets hemmeligheter. Thuen og Tranøy skaper et overflødighetshorn av forskning og livsvisdom, og de viser oss også verdien av den gode samtalen og et godt vennskap.

FRODE THUEN OG BENT SOFUS TRANØY: HARDE FAKTA OM LIVET, DØDEN OG KJÆRLIGHETEN – EN OPPDAGELSESREISE I MENNESKESINNET ISBN: 9788202599478 // KR 379,-

90   cappelendamm.no


I SALG NÃ…!


Om det høysen­sitive barnet fra fødsel til tenåring Har du, eller kjenner du et høysensitivt barn? I denne boken får du råd om hvordan det unike karaktertrekket kan brukes som en styrke og en berikelse.

ELISABETH NORDENG OG PRINSESSE MÄRTHA LOUISE: SENSITIVE BARN – DET HØYSENSITIVE BARNET FRA NYFØDT TIL TENÅRING ISBN: 9788202590550 // KR 379,-

92   cappelendamm.no

Høysensitivitet vil si at man er mer mottakelig for inntrykk enn mange andre fordi man har et mer fintfølende nervesystem. Sensitive barn er ofte svært empatiske og omsorgsfulle, og også kreative og fantasifulle. Boka inneholder den nyeste forskningen på området og inkluderer bidragsytere som pedagoger og forskere, som forteller om hjernens rolle og årsaken til at noen er mer følsomme enn andre. Et eget kapittel er viet tenåringen, og handler blant annet om hvordan høysensitive ungdommer kan takle samfunnets press når det gjelder prestasjoner, kropp og utseende. Temaene er illustrert gjennom personlige historier og opplevelser, både forfatternes og andres, og de gir råd om hvordan man kan bruke sitt unike karaktertrekk som en styrke og en berikelse. Har med spørsmål for testing av høysensitivitet hos barn.

FOTO: HELENE K. REMØY

Elisabeth Nordeng og Prinsesse Märtha Louise

PRINSESSE MÄRTHA LOUISE (f. 1971) og ELISABETH NORDENG (f. 1968) driver firmaet Soulspring, der de holder kurs, foredrag og workshops om selvutvikling over hele verden. De har tidligere utgitt flere bøker.


ARNEBERG FORLAG

POPULÆR MINDFULNESS FOR FORELDRE OG BARN

Eline Snel

VI MINNER OM:

ELINE SNEL : ROLIG OG OPPMERKSOM SOM EN FROSK MINDFULNESS FOR BARN (5–12 ÅR) OG FORELDRE ISBN: 9788282200653 // KR 299,OVERSETTER: STÉPHANIE RODRIGUES DE MIRANDA

ELINE SNEL: GI ROM OG VÆR NÆR MINDFULNESS FOR FORELDRE MED TENÅRINGER (12–19 ÅR) ISBN: 9788282200790 // KR 299,OVERSETTER: EVE-MARIE LUND

Altfor mange barn er vitne til den hektiske voksenverdens stress. Her lærer de å puste godt, og å gi kroppen og sinnet fokus, fred og ro. Nå kommer aktivitetsboka til Rolig og oppmerksom som en frosk – med meditasjonsopplegg for barn i alderen 5-12 år. Ideen er å gi aktiviteter barn kan gjøre sammen med foreldrene. Øvelser har klistremerker, CD med lydfiler, og et spill for å lære å lytte. I tillegg til å inneholde mange mindfulness-øvelser, handler boka også om hva som gjør oss lykkelige og hvordan man kan roe ned. Boken er veldig forseggjort og pedagogisk gjennomført. Ingen «skjult agenda» – tekstene er alltid ganske direkte, budskapet og hensikten kommer alltid tydelig fram. En klok bok for foreldre og pedagoger. ELINE SNEL, nederlandsk pedagog, har utviklet et meditasjonsopplegg for barn og ungdom inspirert av Jon Kabat-Zinns mindfulnessmeditasjon. Hun mener at det å meditere faller svært naturlig for barn.

ELINE SNEL: ROLIG OG OPPMERKSOM SOM EN FROSK – ØVELSER I MINDFULNESS FOR BARN ISBN: 9788202605704 // KR 349,OVERSETTER: ASTRID KRISTOFFERSEN

93


Sadhguru

ARNEBERG FORLAG

En New York Timesbestselger om filosofien bak yoga SADHGURU er åndelig veileder, visjonær, filantrop og mystiker. Han er foredrags- og kursholder av internasjonalt format og har flere ganger forelest ved World Economic Forum i Davos.

Nysgjerrig, lidenskapelig og provokativ, innsiktsfull, logisk og ekstremt morsom, om den klassiske vitenskapen om yoga. Yogi Sadhguru presenterer vestlige lesere for en tidsbestemt vei til å oppnå absolutt velvære: den klassiske vitenskapen om yoga. Sadhguru er en annerledes åndelig veileder. Boken gir verktøy og løsninger, praktisk visdom til å styre kropp, sinn og følelser for å skape et liv slik du vil, et liv med velvære.

SADHGURU: INDRE INGENIØRKUNST – EN YOGIS OPPSKRIFT TIL DYP GLEDE ISBN: 9788202605728 // KR 399,OVERSETTER: KARI GJÆVER PEDERSEN

94

· En bok i selvinnsikt og yogafilosofi fra en vismann · Livsvisdom vi i Vesten har godt av å bli eksponert for · Full av humor og metaforer


ARNEBERG FORLAG

YALOMS SELVBIOGRAFI

IRVIN D. YALOM: RELIGION OG PSYKIATRI ISBN: 9788291614458 // KR 179,OVERSETTER: VERA FØLLESDAL

Ny bok fra den mest fremragende forfatteren av litteratur innen psykoterapi.

IRVIN D. YALOM: VI ER ALLE DØGNFLUER – OG ANDRE PSYKOTERAPEUTISKE FORTELLINGER ISBN: 9788202605759 // KR 179,OVERSETTER: AUDHILD SKOGLUND

Yalom har gjort en karriere av å undersøke andres liv. Nå retter han for første gang blikket mot seg selv. Dette er Yaloms livshistorie og selvbiografi, men han inviterer også oss alle til å reflektere over opprinnelsen og meningen med livene våre. Boken viser psykologien og psykiatriens utvikling fra 1950tallet og frem til i dag, og er en vandring gjennom Yaloms 13 bøker. Boken er illustrert.

«Yaloms store appell skyldes ikke minst at han overbeviser om at han skriver om oss, og ikke bare om dem.» FINN SKÅRDERUD «En av årets beste bøker 2017.»

THE GUARDIAN

IRVIN D. YALOM (f. 1931) er en amerikansk forfatter og psykiater. Han har høstet høy anerkjennelse for en rekke faglitterære verk, og hans bøker er oversatt til en rekke språk.

IRVIN D. YALOM: Å BLI SEG SELV – EN PSYKIATERS MEMOARER ISBN: 9788202605742 // KR 399,-

95

Irvin D. Yalom

VI MINNER OM:


Heyes, Strosahl. Wilsom

ARNEBERG FORLAG

MINDFULL ENDRING En oppdatert og utvidet utgave av de første bøkene om terapiformen (ACT) Acceptance and Commitment Therapy.

D

enne utgaven fokuserer på den psykologiske fleksibilitetsmodellen som en samlet modell for menneskelig fungering og fokuserer på psykologisk fleksibilitet som veien til forandring og utbedring av en lang rekke av kliniske problemstillinger. I tillegg er boken utvidet med beskrivelser bl.a. mindfulnesprosesser, den terapeutisk relasjon, caseformuleringer og sammenhengen mellom ACT og kognitiv atferdsterapi. Forfatterne beskriver dessuten effektive og innovative måter å utvikle psykisk fleksibilitet ved å anvende og fokusere på de seks sentrale prosesser i ACT: defusjon, aksept, fleksibel oppmerksomhet i forhold til nuet, selvet som kontekst, verdier og engasjert handling. Boken er en guide til hvordan man skal lære å anvende ACT på en naturlig måte, heller enn en klinisk trinn for trinn-manual. Den skal kunne brukes av dem som nettopp har begynt å snuse på modellen og av dem som allerede er erfarne på området.

STEVEN C. HAYES: Ph.d., er professor ved Department of Psychology, University of Nevada. Han har sin karriere fokusert på analysen av språk og kognisjon, samt hvilken betydning disse prosesser har for forståelse og lindring av menneskelig smerte.

STEVEN C. HAYES, KIRK D. STROSAHL OG KELLY G. WILSON: AKSEPT OG VERDIBASERT ADFERDSTERAPI (ACT) MINDFULL ENDRING - PROSESS OG PRAKSIS ISBN: 9788282200578 // KR 399

96

KIRK D. STROSAHL, Ph.d., er en praktiserende psykolog ved Central Washington Family Medicine i Yakama, Washington, hvor han arbeider med anvendelsen av ACT i allmenn legepraksis for klienter som er underforsikret eller de som ikke er forsikret – overveiende fra lavinntekstsgrupper. KELLY G. WILSON, PH.d., er lektor i psykologi ved University of Missisippi, hvor han fungerer som leder av Center for Contextual Psychology og ACT Treatment Development Group.


ARNEBERG FORLAG

En utopisk «science fiction»-aktig beretning med utgangspunkt i atferdspsykologi.

S

kinner er den viktigste psykologen i det 20. århundre. Ifølge Skinner er «fri vilje» en illusjon. Walden II kom ut allerede i 1948 og har solgt godt internatsjonalt. Den er kontroversiell da bokens karakterer snakker om avvisning av fri vilje og at menneskelig atferd styres av en ånd eller en sjel. Klarer demokratiet å løse samfunnsproblemene av fri vilje? Har vi egentlig en fri vilje? Boken er skrevet som en roman og handler om et samfunn på 1200 mennesker, som gir avkall på noe for å bli lykkelig. Fire ungdommer og to professorer besøker samfunnet og samfunnets problemer som tas opp er fortsatt aktuelle.

B.F. SKINNER BLE kalt fascist, men fikk pris for sin humanisme og ble kåret til den overlegent viktigste psykologen i det 20. århundre målt etter innflytelse. Han var radikal behaviorist og opptatt av følelser.

BURRHUS FREDERIC SKINNER: WALDEN II ISBN: 9788202605735 // KR 399,OVERSETTER: TONE M. ANDERSSEN

97

Burrhus Frederic Skinner

KONTROVERSIELT OM FRI VILJE



Cappelens upopulære skrifter ble startet i 1948. Gjennom denne nye tilgangen på utenlandske, ofte nålevende, tenkeres skrifter kunne nordmenn følge med i europeisk intellektuell og kulturell debatt på en helt annen måte enn tidligere.

S

erien ble godt mottatt og raskt utpekt til å være en viktig motvekt mot en stadig voksende populærkultur i etterkrigs­tiden. Det ble det utgitt i alt 91 bøker i serien frem til 1972, blant dem en rekke av de moderne filosofiske oversettelsene som vi i dag tar for gitt, som Freuds Ubehaget i kulturen eller Camus’ Myten om Sisyfos. I 1972 ble imidlertid skriftserien lagt ned, av økonomiske grunner, og siste bok som ble utgitt var tankevekkende nok, Horkheimer og Adornos Kulturindustri. En bokserie som ikke lenger har nyutgivelser og ikke er å få tak i i bokhandlene, kan likevel overleve i folks bevissthet. De gamle bøkene var svært populære i landets antikvariater, og noen av forlagets ansatte begynte etter hvert å arbeide for å få ­serien i gang igjen. Dette lyktes de med i 1991. I dag har det utkommet 72 eksemplarer i den nye rekken. Cappelens upopulære skrifters nye rekke fra 1990-tallet er i noe mindre grad blitt en serie for de allment kulturinteresserte, men heller en serie for de intellektuelle ved landets universiteter og høgskoler. Cappelen Damm Akademisk er stolt over å forvalte Cappelens upopulære skrifter. Vi mener at serien fremdeles har en fremtid, og ønsker også i årene fremover å utgi viktige oversettelser av og gode introduksjoner til tenkere du kanskje ikke visste om. cappelendamm.no   9 9

Akademisk

CAPPELENS UPOPULÆRE SKRIFTER I 70 ÅR


Akademisk

OM POLITIKK, VOLD OG FANTASI

Med forord av Thomas Hylland Eriksen:

Den kontroversielle antropologen, aktivisten og samfunnskritikeren David Graeber er endelig tilgjengelig på norsk.

«Hans skarpe penn og intellekt er en vitamin­ innsprøytning av politisk fantasi og nødvendige påpekninger av at en annen verden faktisk er mulig.» THOMAS HYLLAND ERIKSEN, FRA FORORDET

I

denne essaysamlingen utforsker David Graeber et bredt spekter av temaer, inkludert politisk strategi, global handel, gjeld, fantasi, vold, estetikk, fremmedgjøring og kreativitet. Essayene er skrevet i kjølvannet av anti-globaliseringsbevegelsen og opprøret som har oppstått på grunn av krigen mot terror. Graebers viktigste teoretiske bidrag, som er like synlige i hans polemiske som i hans akademiske tekster, handler om verditeori i vid forstand: Hva er et verdifullt liv; hva er en verdifull sosial relasjon? Hvilke verdier går tapt når kapitalismen styrer både materiell produksjon og ideologien om hva verdi består i? Disse essayene viser hvordan antropologi, samfunnskritikk og aktivisme kan gå opp i en høyere enhet.

DAVID GRAEBER (1961) er en amerikansk antropolog og anarkist kjent for sin kritikk av neoliberal frimarkedsideologi. Hans mest kjente bok er trolig Debt: The First 500 Years fra 2011 men han har i Norge også fått mye oppmerksomhet for boka Bullshit Jobs: A Theory som ble utgitt i mai 2018. Graeber er professor i sosialantropologi ved London School of Economics, og har tidligere vært ansatt ved Yale University (1998-2007) og Goldsmiths, University of London (2007-2013). Han er kontroversiell i akademia, og har som aktivist vært sentral i flere store protestdemonstrasjoner blant annet som leder av Wall Street-demonstrasjonen (Occupy Wall Street) i New York i 2011. 100   cappelendamm.no

DAVID GRAEBER – REVOLUSJONER I REVERS ISBN: 9788202578572 // KR 269,OVERSATT AV LARS HOLM-HANSEN


Inger-Lise Sæther

DEN KRONISKE TILSTANDEN

Aksel Braanen Sterri

Ole Martin Moen

© UiO

© UiO/IFIKK

Ole Martin Moen og Aksel Braanen Sterri

AKTIV DØDSHJELP

Barnets og familiens utfordringer, håp og skam

Etikk ved livets slutt

Denne boken handler om barn med kroniske tilstander som ikke alltid er synlige for andre utenfor den nærmeste familie, og som setter store begrensninger for de som er rammet. Forfatteren synliggjør utfordringene disse barna, barnas søsken og foreldre støter på i hverdagen. Utfordringer utenforstående kan ha vanskelig for å forstå rekkevidden av, og som gjelder både i familiens møte med helse- og sosialfaglig personell, innenfor skolen og i overgangen til voksenlivet.

Bør vi tillate aktiv dødshjelp i Norge? Flertallet i befolkningen ser ut til å svare ja. Med unntak av Fremskrittspartiet sier alle partiene som er representert på Stortinget nei.

Sentrale temaer i boka er:

Forfatternes eget standpunkt er at aktiv dødshjelp bør tillates, og i denne boken gjør de rede for hvorfor de mener at dette er den riktige konklusjonen. Det avgjørende, skriver de, er at livet for noen kan være uutholdelig vondt og at døden dermed vil være en lettelse sammenliknet med et slikt liv. Dernest, hevder de, bør vi i vanskelige og personlige spørsmål legge betydelig vekt på selvbestemmelse.

• • •

Hvordan livet med en medfødt, kronisk tilstand kan forløpe Hvilke utfordringer barnet og familiene kan møte Hvordan barna kan få kompetanse på sin egen helse

«...en viktig bok for alle pårørende og alle som skal arbeide med kronisk funksjonshemmede.»

Forfatterne har to mål med denne boken. Ett mål er å presentere argumentene på hver side av dødshjelpdebatten så klart og ryddig som mulig. Det andre er å gi et nytt og selvstendig bidrag til denne debatten.

Werner Christie, Institutt for innovasjon og økonomisk organisering ved BI, og Fakultet for medisin og helse ved NTNU.

9788202576196 | kr 339,-

9788202594848 | kr 249,–

www.cda.no | 21 61 66 13 | akademisk@cappelendamm.nocappelendamm.no   101


Kropp, helse og sinn

SJELEVENNER I PELS GORDON SMITH: MAGISKE BÃ…ND ISBN: 9788202592752 // KR 359,OVERSATT AV OLE GORSETH AUGESTAD

EN NY VIRKELIGHET PENNEY PEIRCE: KLARHET ISBN: 9788202580872 // KR 359,OVERSATT AV KARI KAHRS


POCKET


Pocket

HANS-JOACHIM SCHILDE OG CHRISTIAN BORCH HITLERS DØDELIGE TESTAMENT ISBN: 9788202564384 // KR 169,-

Hitlers dødelige testament

Beretningen om den tyske gigantubåten U–864 som i 1945 ble torpedert av den britiske ubåten HMS Venturer. U-864 sank utenfor øya Fedje nordvest for Bergen, og besetningen på 75 mann omkom, deriblant noen av Adolf Hitlers fremste vitenskapsmenn. Ubåten var på vei til Japan med forsvarshemmeligheter som var en del av det tysk-japanske militære samarbeidet. Den inneholdt også 65 tonn kvikksølv som fremdeles ligger på 150 meters dyp utenfor Fedje – kvikksølvet er Hitlers dødelige testament.

INGE EIDSVÅG: LÆREREN – BETRAKTNINGER OM KJÆRLIGHETENS GJERNINGER ISBN: 9788202601720 // KR 179,-

CHRISTIAN BORCH BANALITETENS TYRANNI ISBN: 9788202564452 // KR 179,-

Banalitetens tyranni

I følge Christian Borch, er det åpenbart at grunnlaget for dagens vanskelige situasjon i Europa ble lagt for 30 år siden. Banalitetens tyranni er et engasjert og velformulert innlegg i debatten om vår felles framtid, fra en av norsk journalistikks store nestorer. Den er et varsku om en skakkjørt samfunnsordning, men bærer også i seg et håp om en ny generasjon med andre idealer, vaksinert for det Borch kaller «den egosentriske materialismen som preget forgjengerne.»

JONAS BALS HVEM SKAL BYGGE LANDET? ISBN: 9788202601676 // KR 179,-

Betraktninger

Hvem skal bygge landet?

Det er sagt at forskjellen mellom en god og dårlig skole er læreren. En klok og tankevekkende bok om et yrke det står stor respekt av. Aktuell for alle som arbeider i skolen, foreldre og skolepolitikere.

Det er ikke noe nytt at en del vurderer en tømrerutdanning for å være dårligere enn en universtetsgrad. Det nye er at mange som selv har fagutdanning ikke vil anbefale barna sine det samme. Det skyldes statustap, men hva skyldes statustapet? I denne boka forklarer Jonas Bals hvorfor sosial dumping og frafall til yrkesfaglige studier rokker ved selve grunnidéen i det norske sosialdemokratiet.

10 4  cappelendamm.no


Pocket

SIMEN SÆTRE OG QAIS WAHIDI TOLKEN: EN AFGHANERS BERETNING OM EN MULDVARP I DET NORSKE FORSVARET ISBN: 9788202601690 // KR 179,-

En afghaners beretning om en muldvarp i det norske forsvaret Den afghanske tolken Qais Wahidis beretning fra innsiden av det norske militære engasjementet i Afghanistan gir en unik dokumentasjon av en organisasjon som norsk offentlighet aldri har fått fullt innsyn i. Boken avdekker alvorlige hendelser som til nå ikke har vært kjent. Wahidi var et sentralt vitne til styringen av en 3000 mann stor brigade, og til stede ved sentrale begivenheter i det norske engasjementet i Faryab.

BO LIDEGAARD DE HVITE BUSSENE ISBN: 9788202601713 // KR 199,OVERSETTER: KJERSTI VELSAND

GEERT MAK JAN SIX OG HANS MANGE LIV HISTORIEN OM EN HELT SPESIELL FAMILIE ISBN: 9788202601812 // KR 199,-

Historien om en helt spesiell familie

Én familie har bebodd et helt spesielt hus i Amsterdam gjennom fire århundrer. Den eldste sønnen i familien har alltid hett Jan Six, og historien starter med den første av dem. Geert Mak forteller den fascinerende historien om de mange Jan Sixene, noen rike og vellykkede, andre fattige og ensomme. Samtidig er dette historien om en spennende by, om ambisjoner og begrensninger, storhet og evig angst for undergangen.

ANNE KARIN SÆTHER DE BESTE INTENSJONER OLJELANDET I KLIMAKAMPEN ISBN: 9788202601683 // KR 199,-

De hvite bussene

Oljelandet i klimakampen

Den utrolige historien om de hvite bussene og redningen av de skandinaviske konsentrasjonsleirfangene i krigens siste måneder. Gjennom et Tyskland i sammenbrudd gikk en kolonne med busser fra konsentrasjonsleirene til friheten – et resultat av sivilt mot, politisk kløkt og menneskelig innsats under de vanskeligst tenkelige forutsetninger. Dette er den første samlende fortellingen om en av den annen verdenskrigs mest nervepirrende og imponerende operasjoner.

Gjennom levende historiefortelling, dyptpløyende intervjuer og analyser får vi i denne boken historien bak vår eget oljeeventyr. En historie som startet med gode intensjoner og høye miljøambisjoner, før vi raskt ble grådige og mistet grepet. De beste intensjoner er en ambisiøs biografi om landet som ble hekta på olje, som forsøker å forklare hva som gikk galt, og hva vi kan gjøre for å rette opp kursen.

cappelendamm.no 10 5


Pocket

ARILD MOLSTAD OG ØYVIND OLSEN EN NARKOJEGERS BEKJENNELSER FRA VIKA TERRASSE TIL HEROINENS SLAGMARKER ISBN: 9788202601706 // KR 179,-

En narkojegers bekjennelser

Øyvind Olsen rullet opp store narkotikasaker i inn- og utland da heroinen inntok norske gatemiljøer på 80-tallet. Her får leseren innsyn i et etterforskerliv uten sidestykke, der under cover-virksomhet og arbeid med informanter ledet til en rekke drapstrusler og et liv på hemmelig adresse. En dag kommer kampen mot narkotikasmuglingen enda tettere på hans egen familie. Med nytt etterord.

BETTY KALIKSTAD: BARNEHELSE ISBN: 9788202599225 // KR 179,-

Hverdagsplager, medisiner, gode råd, spørsmål og svar Denne praktiske boken omhandler vanlige sykdommer og helseplager hos barn. Her får du svar på alt du trenger å vite om barnets helse. Boken har en egen del med spørsmål og svar, barnelegen svarer på de vanligste spørsmålene foreldre stiller når barnet er sykt. Du får også nyttige råd ift. medisiner, oversikt over ulike symptomer og råd om du bør oppsøke lege eller ikke. 10 6  cappelendamm.no

KLAUS HAGERUP GYLNE DAGER OG DYPE VINER EN MAT- OG VINREISE I VENETO ISBN: 9788202599430 // KR 179,-

Gylne dager og dype viner

Bli med Klaus Hagerup og hans følge på en humørfylt mat- og vinreise i Veneto fra vingård til vingård med smaking av rødviner fra Valpolicella, hvitviner fra Soave, og prosecco. Du reiser gjennom det italienske landskapet blant drueranker og vingårder og blir vitne til livlige samtaler rundt matbordet og i bilen underveis.

ADAM GRANT: GI OG TA ISBN: 9788202601744 // KR 199,OVERSETTER: ANETTE HJERDE

Hvordan lykkes gjennom å hjelpe andre Suksess avhenger av hvordan vi omgås hverandre. De fleste opptrer enten som «skaffere», «delere» eller «balansekunstnere». Skaffere forsøker å hevde seg ved å få så mye som mulig fra andre, mens balansekunstnerne gir så mye som de regner med å få i retur. Delerne, derimot, er den sjeldne arten som bidrar til andre uten å forvente noe i retur. I denne boken viser Grant at man oppnår mest med å være snill.


Pocket

SHAWN STEVENSON: SOV GODT, LEV BEDRE – 21 ENKLE RÅD FOR BEDRE SØVN ISBN: 9788202601645 // KR 179,OVERSETTER: METTE-CATHRINE JAHR

Lær deg å sove bedre

Visste du at søvnkvaliteten og livskvaliteten din går hånd i hånd? At konsekvensene av søvnmangel kan gi sviktende immunsystem, diabetes og fedme? For ikke å snakke om manglende energi. Å investere i en god natts søvn er derfor noe av det lureste og mest verdifulle du kan gjøre for helsa di. Du kan lære deg å sove bedre, Shawn Stevenson forteller deg hvordan. Her får du 21 effektive råd for hvordan du kan endre søvnmønsteret ditt.

BENTE-MARIE IHLEN OG HEIDI IHLEN: PÅ SEG SELV KJENNER MAN INGEN ANDRE ISBN: 9788202348748 // KR 179,-

Om kommunikasjon og teambygging

I denne boka får du vite hvordan du kan oppdage på nytt den du tror du allerede kjenner ut og inn. Om hva som skjer når du midt i en samtale plutselig havner oppi en krangel. Når kjæresten, barnet eller kollegaen din plutselig begynner å oppføre seg helt uforståelig uten at du har gjort noe galt.

DORTHE NORS: KANTSLAG – SPEIL SPEIL BLINK – MINNA MANGLER ET ØVINGSLOKALE ISBN: 9788202602444 // KR 179,OVERSETTER: PERNILLE RYGG

Kantslag – Speil speil blink – Minna mangler et øvingslokale Danske Dorthe Nors regnes som en av skandinavisk litteraturs stigende stjerner. Etter at romanen Speil speil blink ble nominert til den prestisjetunge International Man Booker-prisen i 2016, har hun ikke minst fått et stort publikum i den engelskspråklige verden. Her er novellesamlingen Kantslag, kortromanen Minna mangler et øvingslokale og Speil speil blink samlet i én bok.

LISA WINGATE: BARNA FRA ELVEN ISBN: 9788202602130 // KR 179,OVERSETTER: BENEDICTA WINDT-VAL

Barna fra elven Memphis, 1939: Tolv år gamle Rill og hennes søsken lever et fritt og ubekymret liv om bord på familiens husbåt på Mississippi-elven. Men når faren i all hast må frakte moren deres til sykehuset, må Rill ta ansvaret for søskenflokken. Plutselig dukker en fremmed mann opp, og barna blir kidnappet og levert til et barnehjem. De blir forsikret om at de vil få komme hjem igjen, men snart oppdager de den mørke sannheten. cappelendamm.no 10 7


Pocket

LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI: SATANTANGO ISBN: 9788202601997 // KR 179,OVERSETTER: KARI KEMENY

WILBUR SMITH: FARAO ISBN: 9788202602123 // KR 179,OVERSETTER: HENNING KOLSTAD

Farao

Satantango

Satantango er historien om livet i en fraflytningstruet bygd i et dystopisk kommunistisk Ungarn. Irimiás, som alle trodde var død, men som kan være en profet, eller hemmelig agent, eller djevelen selv, dukker opp fra intet og begynner å manipulere livene til dem som er igjen i bygda. Intriger, forbrytelser, utroskap, tillit og svik er Krasznahorkais materiale i denne boka som innbrakte ham Man International Booker Prize i 2015.

Egypt er under angrep. Farao Tamos ligger på dødsleiet. Luxor er omringet på alle kanter, og den egyptiske hæren har mistet mange menn. Taita, tidligere slave, nå general over Tamos' hær, forbereder seg på fiendens endelige innrykk. Men da en gammel alliert dukker opp, snur lykken for den egyptiske hæren.

«En hjerteskjærende og mektig bok» THE SUN «En vidunderlig, fascinerende fortelling; jeg ville ikke at den skulle ta slutt.» LESLEY PEARSE KATHRYN HUGHES: NØKKELEN ISBN: 9788202607517 // KR 179,OVERSETTER: ANITA GARMANNSLUND

Et stjålet liv. Et knust hjerte. Nord-England, 1956: Det er Ellens første dag som pleier på Ambergate asyl, og den første hun møter, er en ung kvinne som er tvangsinnlagt av sin egen familie. Ellen vet ikke da at hun snart vil ta et skjebnesvangert valg. 2006: Når den unge studenten Sarah utforsker det nedlagte asylet i forbindelse med en bok hun skriver, finner hun en gjenglemt koffert. Innholdet i kofferten avslører en fortelling om en tragedie, tapt kjærlighet og en storfeil som ennå kan rettes.

10 8  cappelendamm.no

GÖRAN TUNSTRÖM: JULEORATORIET ISBN: 9788202602116 // KR 179,OVERSETTER: PER QVALE

Juleoratoriet

Juleoratoriet er både en generasjonskrønike og et av de sjeldne verkene som omfatter hele det menneskelige dramaet, i all sin rørende, komiske, erotiske og surreelle prakt. Boken regnes som Göran Tunströms fremste mesterverk, og ga ham Nordisk råds litteraturpris i 1984. Juleoratoriet ble filmatisert i 1996.


Pocket

GÖRAN TUNSTRÖM: TYVEN ISBN: 9788202602505 // KR 179,OVERSETTER: PER QVALE

Tyven

Tyven handler om tyveriet av en kostbarhet, om Sølvbibelen i Uppsala, om den tykke Ida Pripp og hennes dikterdrømmer, om hennes ektemann Fredrik Jonson Lök og de tolv ungene deres i kråkeslottet på Torvnäs i Sunne... Og mange, mange flere. Men først og fremst handler Tyven om den trettende ungen i huset, den vanskapte Johan og hans store kjærlighet, kusinen Hedvig. Romanen ble først utgitt i 1986.

JAN JAKOB TØNSETH HILMAR IVERSEN-TRILOGIEN ISBN: 9788202602413 // KR 199,-

GÖRAN TUNSTRÖM BERØMTE MENN SOM HAR VÆRT I SUNNE ISBN: 9788202602185 // KR 179,OVERSETTER: PER QVALE

Berømte menn som har vært i Sunne

For tredve år siden var Stellan Jonsson Lök den eneste kolonialhandleren i Sunne. Nå er butikken forsvunnet og Stellan merket av sykdom. Men i anledning byens forestående 700-årsjubileum får Stellan i oppdrag fra lokalavisen å lage en artikkel­ serie – om astronauten Ed, kunstneren Harald og andre berømte menn som har vært i Sunne. Med denne romanen vant Tunström den høythengende svenske August-prisen i 1998.

DIDRIK MORITS HALLSTRØM: LYSÅR ISBN: 9788202602420 // KR 179,-

Hilmar Iversen-trilogien

Mørk og uovervekkende science fiction

Trilogien skildrer hvordan Hilmar Iversen går fra å være en ideologisk brennende, men livredd deltager i den spanske borgerkrigen, via opplevelsene hans i NKP på 50-tallet, før han desillusjonert og ulykkelig slår seg ned i Fredrikstad, for å dyrke den hjemlige trygghet i sin egen hage. Et stort portrett av et knudrete menneske, en tragikomisk figur, som samtidig er en original skildring av en nasjon.

Solstormer har gjort jorda ubeboelig. Menneskehetens siste håp, 16 utvalgte passasjerer i kryosøvn og med slettet hukommelse, er på vei til nærmeste beboelige planet, 319 lysår unna. Norge, den eneste våkne ombord på romskipet, gjør det beste ut av vakten sin. Han vasker korridorene, løser de ukentlige testene, tar pillene og overser de merkelige banke­lydene fra lufteanlegget. Alt forandrer seg når Norge oppdager en skjult melding i selvmordsbrevet fra Nederland.

cappelendamm.no 10 9


Pocket

VIGDIS HJORTH: TAKK, GANSKE BRA ISBN: 9788202602475 // KR 179,-

HJORTH / LINNEBERG: UBEHAGET I KULTUREN ISBN: 9788202602468 // KR 179,-

Ubehaget i kulturen

I løpet av en hektisk bokhøst blir professor Buberg satt på en lang rekke prøvelser. Tilfeldigheter gjør at han blir kjent med både kjendiser og nøkkelpersoner i Oslos og Bergens kulturmiljø, om enn ikke slik han hadde tenkt seg.

Takk, ganske bra

«På de årene jeg hadde vært borte var Norge blitt et rikt land, og moderne,» skriver fortelleren i Hjorths roman fra 1998. Vi møter tre kvinner som forholder seg til den nye norske virkeligheten på svært forskjellige måter.

«Vigdis Hjorth har skrevet en roman som kan leses på flere plan ... Les den som det du vil – men les den!» LOTTI ASKE, STAVANGER AFTENBLAD

VIGDIS HJORTH: GJENNOM SKOGEN ISBN: 9788202602499 // KR 179,-

Gjennom skogen Gjennom skogen er fortellingen om hvordan Ellen på fjorten vokser seg ut av familiens tryllering. En lydhør og ekte skildring av en pur ung kvinne og hennes erotiske oppvåkning.

110  cappelendamm.no

ATLE GRØNN: SJAKKEN ELLER LIVET ISBN: 9788202552947 // KR 179,-

En reise i sjakkens unike skjebner, historie og kultur En av Norges fremste eksperter på sjakk har med Sjakken eller livet skrevet en annerledes sjakkbok, som formidler den fascinerende sjakkverdenen fra innsiden. Det er ingen lærebok, men en reise i sjakkens kultur, historie, og sjakkskjebne – og byr på innsikt i hva som gjør Magnus Carlsen til verdens beste spiller.


LONELY PLANET – LOMMEKJENT

HENDIGE STORBYGUIDER SOM LEDER DEG RETT TIL HJERTET AV BYEN.

NYHETER I HØST: AMSTERDAM OG PRAHA

FOTO: SHUTTERSTOCK.COM

XXXXXXX XXXXXX

111  cappelendamm.no



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.