Catalogo Generale Talenti Basic 2014

Page 1

ßASIC 2014


ßASIC 2014


Basic 2014

BASIC

TALENTI=VALORE Oggi con la parola talento intendiamo genio, dedizione, costanza, idee, innovazione, inclinazione naturale e facilità nel raggiungere obiettivi alti. Questi elementi sono la chiave del nostro successo. E proprio a questi ci siamo inspirati per creare una gamma di oggetti per l’arredamento da esterno in grado di distinguersi per la loro 2

capacità di innovazione, di rappresentare lo stile e l’eleganza italiana nel mondo e per essere durevoli nel tempo pur mantenendo un prezzo accessibile.

Today the word talent means genius, devotion, tenacity, ideas, innovation, inclination and ability to reach high goals. These values are the key for our success. We have created a range of products for outdoor which are innovative, represent the Italian style and elegance and are both long-lasting and at an affordable prices.

3


Basic 2014

BASIC

TALENTI=STILE I nostri prodotti nascono con l’idea di essere, nuovi, giovani, sorprendenti, funzionali, eleganti, in altre parole, unici. Lo stile Talenti nasce dall’eleganza tipica del nostro paese, arricchita dalla vocazione internazionale data da un disegno e una concezione fortemente contemporanei. Lo stile Talenti riscrive il modo di vivere 4

all’aperto sia per la casa sia per l’impresa. Le nostre collezioni sono infatti pensate per completare gli spazi all’aperto della casa: terrazzo, giardino, bordo piscina, patio, così come per offrire soluzioni pratiche e funzionali a caffè, imprese della ristorazione o dell’ospitalità.

Our items intend to be innovative, young, amazing, functional, elegant, in one word unique. Talenti’s style comes from Italian natural elegance, enriched with its vocation to international aspects, characterized by a strongly contemporary design and concept. Talenti rewrites outdoor living, both for habitat and commercial. Our collections are created to be complete for outdoor spaces of the house, terrace, garden, pool area, patio as well to give concrete and functional new solutions for café, restaurant and hotel industry.

5


Basic 2014

BASIC

TALENTI=PRODOTTO La nostra gamma di prodotti è in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza e adattarsi a ogni possibile stile architettonico. Il nuovo catalogo 2014 esce per consolidare ed ampliare la gamma di prodotti già proposti in anteprima lo scorso anno, con l’intenzione di contraddistinguere il nostro marchio per la sua natura poliedrica. Il 6

tessuto e l’alluminio sono oggi realtà totalmente affermate accanto all’acciaio, alla fibra e al legno.

Our products can satisfy both all of your necessities and also desires and are adaptable to any architectural style. With the new 2014 catalogue we want to strengthen and widen our assortment with new collections added to those launched in the past season and which already define Talenti’s brand for its versatile nature. Alongside our wide range of steel, fiber and wood products we are able to offer customers objects in fabric and aluminum.

7


Basic 2014

BASIC

8

Pretty, Smart, Roy

Pag. 10

Grete

Pag. 20

Ready

Pag. 28

Frame

Pag. 38

Retrò

Pag. 44

Havana, Oblique

Pag. 52

Candle

Pag. 62

STEEL COLLECTION 9


Basic 2014

BASIC

PRETTY SMART ROY 10

11

DINING DESIGNED BY: ROBERTO SERIO


Basic 2014

12

13

SWEEL / LIVING


Basic 2014

14

15


Basic 2014

16

17


Basic 2014

81 32 46 18 MODELLO/ TYPE SEDIA PRETTY PRETTY CHAIR

BASIC

PRETTY SMART ROY 18

50 20 MODELLO/ TYPE TAVOLO ROY ROY TABLE

CUSCINO SEDUTA/SEAT

9kg

0.04mc

ACCIAIO/STEEL

M1

M2

M4

M5

M6

M7

M8

M9

C13

70 28 MODELLO/ TYPE TAVOLO ROY ROY TABLE 1 units

11kg

0.06mc

ACCIAIO/STEEL

110 43

CUSCINO SEDUTA/SEAT

ACCIAIO/STEEL M4

M6

C13

M7

MODELLO/ TYPE TAVOLO ROY ROY TABLE 1 units

74 29

70 28 CODICE/ CODE ROY110

16kg

0.09mc

cm inch

ø70 ø28 MODELLO/ TYPE TAVOLO ROY ROY TABLE 1 units

ACCIAIO/STEEL

CODICE/ CODE ROY70T

11kg

0.04mc

19 1 units

ACCIAIO/STEEL

M1

M2

M4

M5

M1

M2

M4

M5

M1

M2

M4

M5

M1

M2

M4

M5

M6

M7

M8

M9

M6

M7

M8

M9

M6

M7

M8

M9

M6

M7

M8

M9

Resistente all’acqua Water resistant

DINING DESIGNED BY: ROBERTO SERIO

2 units

0.07mc

74 29

70 28 CODICE/ CODE ROY70

CODICE/ CODE SMASP

5kg

M1

cm inch

40 16

MODELLO/ TYPE SEDIA SMART SMART CHAIR 2 units

74 29

70 28 CODICE/ CODE ROY50

46 18

0.07c

ACCIAIO/STEEL

74 29

40 16 CODICE/ CODE PRESP

5kg

81 32

Pieghevole Folding

Cuscino con tessuto traspirante Cushion with breathable fabric

CARATTERISTICHE

FEATURES

La struttura é in acciaio trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Roy tavolo con decoro disponibile solo nella misura 50x70 e nella colorazione bianco. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente. I cuscini non sono inclusi.

The frame is in steel treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. Roy table top with decoration only available in size 50x70 and in white color. All pieces can be sold individually. Cushions are not included.


Basic 2014

BASIC

GRETE 20

21

LIVING/DINING DESIGNED BY: GIANNI VENEZIANO E LUCIANA DI VIRGILIO / V+T


Basic 2014

22

23


Basic 2014

24

25


Basic 2014

76 30

76 30

BASIC

MODELLO/ TYPE DIVANO SOFA 15.5kg

GRETE

ACCIAIO/STEEL

126 50

76 30

CODICE/ CODE GRED2P

MODELLO/ TYPE POLTRONA LIVING LIVING ARMchair 1 units

0.83mc

CUSCINO SEDUTA/SEAT

M2

M1

76 30

10kg ACCIAIO/STEEL

PILLOWS C1

C6

64 25

60 23

CODICE/ CODE GREPL

CUSCINO SEDUTA/SEAT

8kg

C1

ACCIAIO/STEEL M1

M2

102 40

198 78

CODICE/ CODE GRETC

0.26mc

66 26

MODELLO/ TYPE LETTINO SUNBED 1 units

ACCIAIO/STEEL

23.5kg

0.83mc

1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

M2

M1

cm inch

CODICE/ CODE GRELE

ACCIAIO/STEEL

M2

C6

C1

C7

90 35

73 29

ø40 ø16

CODICE/ CODE GIO180

0.95mc

30 12

PILLOWS C7

ø65 ø26 MODELLO/ TYPE giò vaso grande giò big pot

10kg

M1

C1

180 71

26

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFè COFFEE TABLE 1 units

0.42mc

M2

M1

C1

46 18

MODELLO/ TYPE giò vaso PICCOLO giò SMALL pot 1 units

5kg ACCIAIO/STEEL M1

M2

ø120 ø47

CODICE/ CODE GIO90

0.22mc

91 36

MODELLO/ TYPE ARIEL TAVOLO PRANZO ARIEL DINING TABLE 1 units

68kg

57 22

CODICE/ CODE ARIETAV

0.53mc

MODELLO/ TYPE SEDIA CHAIR 1 units

ACCIAIO/STEEL M1

M2

7kg

M2

cm inch

CODICE/ CODE GRETSED

0.43mc

ACCIAIO/STEEL M1

43 17

27 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT C1

Vetro temperato Tempered glass

Cuscino con Resistente tessuto traspirante all’acqua Cushion with Water resistant breathable fabric

LIVING/DINING DESIGNED BY: GIANNI VENEZIANO E LUCIANA DI VIRGILIO / V+T

CARATTERISTICHE

FEATURES

La struttura é in acciaio trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Tutti i pezzi sono venduti a set, tranne i tavoli, le sedute pranzo, i lettini e i vasi. Vetro temperato.

The frame is in steel treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. Except for the tables, the dining seats, the sunbeds and the pots, all items can only be sold in sets. Tempered glass


Basic 2014

BASIC

READY 28

29

DINING DESIGNED BY: ROBERTO SERIO


Basic 2014

30

31


Basic 2014

32

33


Basic 2014

34

35


Basic 2014

74 29 80 32

BASIC

READY

160/210 63/83

MODELLO/ TYPE TAVOLO 160 x 80 ALL. EXT. TABLE 160 x 80 47kg

90 35

CODICE/ CODE REA16

0.18mc

1 units

44kg

90 35

CODICE/ CODE REA18

0.23mc

M1

64 25 MODELLO/ TYPE DREAM SEDIA DREAM CHAIR 4kg

0.39mc

ACCIAIO/STEEL M1

M2

M1

59 23 MODELLO/ TYPE DREAM POLTRONA DREAM ARMCHAIR 4 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT C13

5.5kg ACCIAIO/STEEL M1

M2

1 units

M2

88 35

60 24

59 23

CODICE/ CODE DREPP

0.42mc

MODELLO/ TYPE LUCKY POLTRONA LUCKY ARMCHAIR 4 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT C13

4.5kg ACCIAIO/STEEL M1

M2

Resistente all’acqua Water resistant

DINING DESIGNED BY: ROBERTO SERIO

0.25mc

88 35

60 24 CODICE/ CODE DRESP

61kg

CODICE/ CODE REA20

ACCIAIO/STEEL

M2

88 35

36

1 units

cm inch

200/270 79/106

MODELLO/ TYPE TAVOLO 200 x 90 ALL. EXT. TABLE 200 x 90

ACCIAIO/STEEL

M2

74 29

180 71

MODELLO/ TYPE TAVOLO 180 x 90 TABLE 180 x 90

ACCIAIO/STEEL M1

74 29

56 22

cm inch

CODICE/ CODE LUCPP

0.40mc

37 4 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT C13

Cuscino con Sedia Impilabile Stackable chair tessuto traspirante Cushion with breathable fabric

CARATTERISTICHE

FEATURES

La struttura é in acciaio trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente. I cuscini non sono inclusi.

The frame is in steel treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. All pieces can be sold individually. Cushions are not included.


Basic 2014

BASIC

FRAME 38

39

DINING DESIGNED BY: BUSETTI, GARUTI, REDAELLI


Basic 2014

40

41


Basic 2014

74 30 90 33

BASIC

MODELLO/ TYPE TAVOLO PRANZO ALL. EXT. DINING TABLE 63kg

FRAME

ACCIAIO/STEEL M2

82 32

180/240 71/94

52 20

CODICE/ CODE FRATP1

0.24c

MODELLO/ TYPE SEDIA CHAIR 1 units

5.8kg

82 32 52 20

46 18 CODICE/ CODE FRASP

0.30mc

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMCHAIR 4 units

ACCIAIO/STEEL M2

6.3kg

cm inch

55 22 CODICE/ CODE FRAPP

0.36mc

4 units

ACCIAIO/STEEL M2

42

43

Resistente all’acqua Water resistant

DINING DESIGNED BY: BUSETTI, GARUTI, REDAELLI

Sedia Impilabile Stackable chair

CARATTERISTICHE

FEATURES

La struttura é in acciaio trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.

The frame is in steel treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes. All pieces can be sold individually.


Basic 2014

BASIC

RETRò 44

45

DINING DESIGNED BY: ROBERTO SERIO


Basic 2014

46

47


Basic 2014

48

49


Basic 2014

75 30 80 32

BASIC

MODELLO/ TYPE TAVOLO 80 x 80 TABLE 80 x 80 13kg

RETRò

ACCIAIO/STEEL M1

M3

75 31

80 32

90 33

CODICE/ CODE RET80

0.08mc

MODELLO/ TYPE TAVOLO 180 x 90 TABLE 180 x 90 1 units

39kg

180 41

53 21

CODICE/ CODE RET180

0.19mc

MODELLO/ TYPE SEDIA CHAIR 1 units

ACCIAIO/STEEL M1

84 33

M3

4.5kg ACCIAIO/STEEL M1

M3

45 18

cm inch

CODICE/ CODE RETSP

0.31mc

4 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT C13

50

51

Resistente all’acqua Water resistant

DINING DESIGNED BY: ROBERTO SERIO

Cuscino con Sedia Impilabile Stackable chair tessuto traspirante Cushion with breathable fabric

CARATTERISTICHE

FEATURES

La struttura é in acciaio trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere. Tavoli con struttara autolivellante. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente. I cuscini non sono inclusi.

The frame is in steel treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes. Table with self-leveling structure. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. All pieces can be sold individually. Cushions are not included.


Basic 2014

BASIC

HAVANA OBLIQUE 52

53

DINING DESIGNED BY: BUSETTI, GARUTI, REDAELLI


Basic 2014

54

55


Basic 2014

56

57


Basic 2014

58

59


Basic 2014

74 30 80 31

80 31

MODELLO/ TYPE oblique TAVOLO oblique table

BASIC

16kg

HAVANA OBLIQUE

CODICE/ CODE OBLTP80

0.52mc

M2

1 units

60 24 MODELLO/ TYPE havana SEDIA havana CHAIR 5.4kg

0.36mc

ACCIAIO/STEEL M1

M2

14kg

M1

M2

M6

60 24 MODELLO/ TYPE havana poltrona havana armCHAIR 4 units

6.2kg

M1

M2

86 34

58 23

55 22

CODICE/ CODE HAVPP1

0.38mc

MODELLO/ TYPE pounch sgabello pounch stool 4 units

6kg

53 21 CODICE/ CODE PUNSG1

0.38mc

61 4 units

ACCIAIO/STEEL M6

M1

M2

M6

Resistente all’acqua Water resistant

DINING DESIGNED BY: BUSETTI, GARUTI, REDAELLI

1 units

0.55mc

83 33

ACCIAIO/STEEL M6

CODICE/ CODE OBLTP65

ACCIAIO/STEEL

55 22 CODICE/ CODE HAVSP1

cm inch

65 26

MODELLO/ TYPE oblique TAVOLO oblique table

M6

83 33

60

65 26

ACCIAIO/STEEL M1

110 43

Sedi e tavoli Impilabili Stackable table and chair

CARATTERISTICHE

FEATURES

La struttura é in acciaio trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere. Tavoli con struttara autolivellante. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.

The frame is in steel treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes. Table with self-leveling structure. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. All pieces can be sold individually. Cushions are not included.


Basic 2014

BASIC

CANDLE 62

63

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

64

65


Basic 2014

BASIC

CANDLE 66

67

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

MODELLO/ TYPE CANDLE TAVOLO CANDLE TABLE 5kg

75 30 70 28

0.09mc

MODELLO/ TYPE LUCKY POLTRONA LUCKY ARMCHAIR 1 units

ACCIAIO/STEEL

M2

M1

cm inch

Tavolo con foro ombrellone Table with parasol hole

4.5kg

88 35

ACCIAIO/STEEL M1

70 28

CODICE/ CODE CANLIGHT70

59 23

Resistente all’acqua Water resistant

Cuscino con Sedia Impilabile Stackable chair tessuto traspirante Cushion with breathable fabric

56 22

M2

CODICE/ CODE LUCPP

0.40mc

4 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT C13

cm inch

CARATTERISTICHE

FEATURES

La struttura é in acciaio trattato in nanoceramica, cataforesi, verniciatura a polvere. Tavolo con foro per ombrellone. Piedino regolabile. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente. I cuscini non sono inclusi.

The frame is in steel treated with nano-ceramic, cataphoresis and powder coating processes. Table with umbrella hole. Adjustable feet. All pieces can be sold individually. Cushions are not included.


Basic 2014

BASIC

68

Maiorca

Pag. 70

Kirk

Pag. 76

Lune

Pag. 82

ALU COLLECTION 69


Basic 2014

BASIC

MAIORCA 70

71

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

72

73


Basic 2014

BASIC

MAIORCA 74

75

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

MODELLO/ TYPE TAVOLO 60X70/70x80 TABLE 60X70/70x80

75 30

75 30

17.5/22kg

CODICE/ CODE MCAT6070 MCAT7080 0.06/0.08mc

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMCHAIR 1 units

3.5kg

91 36

ALLUMINIO/ALUMINIUM

ALLUMINIO/ALUMINIUM

A12

70 28

60 24

70 28

A12

80 32

60 24

Resistente all’acqua Water resistant

Sedia Impilabile Stackable chair

Tessuto traspirante Breathable fabric

57 22

CODICE/ CODE MCAPP

4 units

0.53mc TEXTILENE T1

T2

T3

cm inch

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in colore bianco. Poltrona impilabile con struttura in alluminio e schienale e seduta in textilene. Tavolo con piano in Alucom. Tutti i pezzi possone essere venduti singolarmente.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in white colour. Stackable armchair with alluminium frame and back / seat in textilene white. Table top in Alucom. All pieces can be sold individually.


Basic 2014

Alu collection

BASIC

KIRK 76

77

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

78

Alu collection

79


Basic 2014

BASIC

KIRK 80

81

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

MODELLO/ TYPE TAVOLO PRANZO DINING TABLE 35kg

74 29 200 79

0.29mc

ALLUMINIO/ALUMINIUM A10

100 39

CODICE/ CODE KIRKTAV

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMCHAIR 1 units

3.5kg

90 35

TEAK

ALLUMINIO/ALUMINIUM

L1

A10

cm inch

55 22

54 21

cm inch

CODICE/ CODE KIRKPP

0.39mc

4 units

TEAK L1

TEXTILENE T1

Resistente all’acqua Water resistant

Sedia Impilabile Stackable chair

Tessuto traspirante Breathable fabric

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in colore bianco. Poltrona impilabile con struttura in alluminio e braccioli in legno teak con schienale e seduta in textilene. Tavolo con piano in legno teak. Tutti i pezzi possone essere venduti singolarmente.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in white colour. Stackable armchair with alluminium frame and teak wood with back / seat in white Textilene. Table top with texk wood. All pieces can be sold individually.


Basic 2014

BASIC

LUNE 82

83

RELAX DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

84

85


Basic 2014

BASIC

LUNE 86

87

RELAX DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

MODELLO/ TYPE lettino sunbed 7kg

49 19 76 30

A11

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFE COFFEE TABLE 1 units

0.65mc

ALLUMINIO/ALUMINIUM A10

196 77

CODICE/ CODE HKLUN001

TEXTILENE

A10

ø52 ø21

Lettino Impilabile Stackable sunbed

Tessuto traspirante Breathable fabric

0.15mc

1 units

ALLUMINIO/ALUMINIUM

T1

cm inch

Resistente all’acqua Water resistant

5kg

43 17

CODICE/ CODE HKLUN003

A11

cm inch

CARATTERISTICHE

FEATURES

Lettino con struttura in alluminio con texilene bianco. Tavolo caffe con vetro temperato. Tutti i pezzi possone essere venduti singolarmente.

Sunbed with aluminium frame with white textilen. Coffe table with tempered glass. All pieces can be sold individually.


Basic 2014

BASIC

88

Ivette

Pag. 90

Pandora

Pag. 96

Forrest

Pag. 104

New York

Pag. 110

Charlie

Pag. 118

Vienna

Pag. 124

Jerold

Pag. 130

Ibiza

Pag. 136

Box

Pag. 152

WICKER COLLECTION 89


Basic 2014

BASIC

IVETTE 90

91

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

92

93


Basic 2014

77 30 76 30

BASIC

MODELLO/ TYPE DIVANO SOFA 33kg

IVETTE

W5

190 75

76 30

CODICE/ CODE CIVE01

1.22mc

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMCHAIR 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

77 30

C15

25.5kg

W5

65 26

76 30 CODICE/ CODE CIVE02

0.49mc

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFè COFFEE TABLE 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

CUSCINO SCHIENALE/BACK

43 17

C15

16kg

120 47

cm inch

CODICE/ CODE CIVE03

0.38mc

1 units

WICKER W5

W6

CUSCINO SCHIENALE/BACK

C15

C15

Vetro temperato Tempered glass

94

95

COVERS

Cuscino con Resistente tessuto traspirante all’acqua Cushion with Water resistant breathable fabric

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. La composizione viene venduta esclusivamente nel set composto da: 1 sofa, 2 poltrone, 1 tavolo caffè. I cuscini sono inclusi.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. The composition can be exclusively sold as full set including: 1 sofa, 2 armchairs, 1 coffee table. Cushions are included.


Basic 2014

BASIC

PANDORA 96

97

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

98

99


Basic 2014

100

101


Basic 2014

75 30 100 39

BASIC

PANDORA

200/270 79/105

MODELLO/ TYPE TAVOLO PRANZO ALL. EXT. DINING TABLE 62.5kg

90 35

CODICE/ CODE CPAN01

0.85mc

WICKER W7

75 30

40.5kg

CODICE/ CODE CPAN02

0.65mc

WICKER W8

Vetro temperato in tinta Painted tempered glass

W7

65 26

180 71

MODELLO/ TYPE TAVOLO PRANZO FISSO FIX DINING TABLE 1 units

85 34

MODELLO/ TYPE SYRAH SEDIA SYRAH CHAIR 1 units

5.5kg

60 24

67 27 MODELLO/ TYPE SYRAH POLTRONA SYRAH ARMCHAIR

CODICE/ CODE CSYR01

0.58mc

4 units

W7

6kg

60 24

cm inch

CODICE/ CODE CSYR02

0.58mc

4 units

WICKER

WICKER W8

85 34

W8

W7

W8

Vetro temperato in tinta Painted tempered glass

102

103

COVERS

Resistente all’acqua Water resistant

DINING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

Sedia Impilabile Stackable chair

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. All pieces can be sold individually.


Basic 2014

BASIC

FORREST 104

105

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

106

107


Basic 2014

73 29 89 35

BASIC

MODELLO/ TYPE DIVANO SOFA 29kg

FORREST

W5

200 79

91 36

CODICE/ CODE CFOR1

1.47mc

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMCHAIR 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

73 29

C10

17kg

W5

61 24

80 32 CODICE/ CODE CFOR2

0.85mc

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFè COFFEE TABLE 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

CUSCINO SCHIENALE/BACK

32 13

C10

21kg

151 48

cm inch

CODICE/ CODE CFOR3

0.26mc

1 units

WICKER W5

W6

CUSCINO SCHIENALE/BACK

C10

C10

Vetro temperato Tempered glass

108

109

COVERS

Cuscino con Resistente tessuto traspirante all’acqua Cushion with Water resistant breathable fabric

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. La composizione viene venduta esclusivamente nel set composto da: 1 sofa, 2 poltrone, 1 tavolo caffè. I cuscini sono inclusi.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. The composition can be exclusively sold as full set including: 1 sofa, 2 armchairs, 1 coffee table. Cushions are included.


Basic 2014

BASIC

NEW YORK 110

111

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

112

113


Basic 2014

114

115


Basic 2014

72 28 82 32

BASIC

NEW YORK

82 32

160 65

MODELLO/ TYPE DIVANO SOFA 24kg

72 28

CODICE/ CODE HKNYDI2001

1.00mc

MODELLO/ TYPE POLTRONA LIVING LIVING ARMCHAIR 1 units

WICKER

WICKER W5

SEDUTA/SEAT

CUSCINO/CUSHION

C14

CUSCINO/CUSHION

C14

C10

1 units

C10

0.52mc

C10

CUSCINO SEDUTA/SEAT

MODELLO/ TYPE SOFA CX 1P SOFA CX 1P

116

CUSCINO SEDUTA/SEAT

C10

82 32 MODELLO/ TYPE POUF GRANDE BIG POUF 1 units

WICKER

WICKER W5

C14

9kg WICKER

W6

CUSCINO SEDUTA/SEAT

W6

CUSCINO SEDUTA/SEAT

CUSCINO SEDUTA/SEAT C10

CUSCINO SCHIENALE/BACK CUSCINO SCHIENALE/BACK C14

C10

W5

CUSCINO SEDUTA/SEAT C10

CUSCINO SEDUTA/SEAT C14

50 28 57 22

82 32 CODICE/ CODE HKNYPUF001

0.31mc

MODELLO/ TYPE POUF PICCOLO SMALL POUF 1 units

WICKER W6

CUSCINO SEDUTA/SEAT C10

1 units

WICKER

C14

CUSCINO SCHIENALE/BACK CUSCINO SCHIENALE/BACK

69 27

0.48mc

0.85mc

41 16

CODICE/ CODE HKNYC1001

9kg

18kg

W5

C10

C14

CODICE/ CODE HKNYC2002

WICKER

W6

72 28 82 32

1 units

cm inch

135 82

MODELLO/ TYPE SOFA CX 2P SOFA CX 2P

WICKER

C14

CUSCINO SCHIENALE/BACK CUSCINO SCHIENALE/BACK C14

14kg

W5

CUSCINO SEDUTA/SEAT

82 32

82 32 CODICE/ CODE HKNYAN001

WICKER

W6

CUSCINO SEDUTA/SEAT

C10

MODELLO/ TYPE ANGOLARE CORNER

WICKER

W5

SEDUTA/SEAT

C14

0.59mc

WICKER

W6

82 32

94 37 CODICE/ CODE HKNYPL001

16kg

72 28

72 28

cm inch

CODICE/ CODE HKNYPUF002

117

5.5kg

0.19mc

1 units

WICKER

WICKER W5

W6

CUSCINO SEDUTA/SEAT C14

57 22

CUSCINO SEDUTA/SEAT C10

CUSCINO SCHIENALE/BACK CUSCINO SCHIENALE/BACK C14

C10

COVERS

42 16

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

57 22 MODELLO/ TYPE TAVOLO angolo corner TABLE 6kg

87 34

57 22 CODICE/ CODE HKNYTAV001

0.16mc

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFè COFFEE TABLE 1 units

6kg

W6

Vetro temperato Tempered glass

W5

111 44

W6

Vetro temperato Tempered glass

Cuscino con Resistente tessuto traspirante all’acqua Cushion with Water resistant breathable fabric

cm inch

CODICE/ CODE HKNYTAV002

0.19mc

WICKER

WICKER W5

42 16

1 units

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente. Cuscini compresi.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. All pieces can be sold individually. Cushions are included.


Basic 2014

BASIC

CHARLIE 118

119

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

120

121


Basic 2014

75 30 91 36

BASIC

MODELLO/ TYPE SOFA DX SOFA DX 20.5kg

CHARLIE

91 36

CODICE/ CODE CCHA01DX

MODELLO/ TYPE SOFA cX SOFA CX 1 units

WICKER

W5

C10

CUSCINO SEDUTA/SEAT

C11

C12

C13

C11

C10

MODELLO/ TYPE SOFA SX SOFA SX 1 units

C11

CUSCINO SEDUTA/SEAT

C13

C10

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFè COFFEE TABLE 1 units

30kg

151 59

cm inch

CODICE/ CODE CCHA04

0.35mc

1 units

WICKER W5

W6

CUSCINO SEDUTA/SEAT C11

PILLOWS C12

CODICE/ CODE CCHA02SX

W6

C10

C11

61 24

WICKER

CUSCINO SEDUTA/SEAT

32 13

141 56

1.09mc

W5

PILLOWS C12

20.5kg WICKER

C11

PILLOWS C12

CODICE/ CODE CCHA03CX

W6

C10

PILLOWS

91 36

WICKER

CUSCINO SEDUTA/SEAT

75 30

80 32

0.65mc

W5

C11

PILLOWS

14kg WICKER

W6

CUSCINO SEDUTA/SEAT

C10

141 56

1.09mc

WICKER

75 30

C11

Vetro temperato Tempered glass

PILLOWS C12

C13

C11

C12

122

123

COVERS

Cuscino con Resistente tessuto traspirante all’acqua Cushion with Water resistant breathable fabric

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. La composizione viene venduta esclusivamente nel set composto da: 1 sofa dx, 1 sofa sx, 1 sofa cx, 1 tavolo caffè. I cuscini sono inclusi.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. The composition can be exclusively sold as full set including: 1 sofa dx, 1 sofa sx, 1 sofa cx, 1 tavolo caffè. Cushions are included.


Basic 2014

BASIC

VIENNA 124

125

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

126

127


Basic 2014

90 35 77 30

BASIC

MODELLO/ TYPE DIVANO SOFA 14.5kg

VIENNA

WICKER W5

W6

90 35

127 50

77 30

CODICE/ CODE CVIE01

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMCHAIR 1 units

9kg

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER

1.00mc

C10

W5

61 24

67 26 CODICE/ CODE CVIE02

0.51mc

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFè COFFEE TABLE 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT W6

PILLOWS

43 17

C10

15kg

99 39

cm inch

CODICE/ CODE CVIE03

0.31mc

1 units

WICKER W5

W6

PILLOWS

C10

C10

Vetro temperato Tempered glass

128

129

COVERS

Cuscino con Resistente tessuto traspirante all’acqua Cushion with Water resistant breathable fabric

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. La composizione viene venduta esclusivamente nel set composto da: 1 sofa, 2 poltrone, 1 tavolo caffè. I cuscini sono inclusi.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. The composition can be exclusively sold as full set including: 1 sofa, 2 armchairs, 1 coffee table. Cushions are included.


Basic 2014

BASIC

JEROLD 130

131

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

132

133


Basic 2014

85 34 92 36

BASIC

MODELLO/ TYPE DIVANO SOFA 20.5kg

JEROLD

W5

172 68

92 36

CODICE/ CODE CJER01

1.50mc

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMCHAIR 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

85 34

C10

11.5kg

W5

73 29

83 33 CODICE/ CODE CJER02

0.74mc

MODELLO/ TYPE TAVOLO CAFFè COFFEE TABLE 1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

PILLOWS

42 17

C10

14.5kg

113 45

cm inch

CODICE/ CODE CJER03

0.41mc

1 units

WICKER W5

W6

PILLOWS

C10

C10

Vetro temperato Tempered glass

134

135

COVERS

Cuscino con Resistente tessuto traspirante all’acqua Cushion with Water resistant breathable fabric

LIVING DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. La composizione viene venduta esclusivamente nel set composto da: 1 sofa, 2 poltrone, 1 tavolo caffè. I cuscini sono inclusi.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. The composition can be exclusively sold as full set including: 1 sofa, 2 armchairs, 1 coffee table. Cushions are included.


Basic 2014

BASIC

IBIZA 136

137

DINING/RELAX DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

138

139


Basic 2014

140

141


Basic 2014

142

143


Basic 2014

144

145


Basic 2014

146

147


Basic 2014

86 34

57 22

BASIC

MODELLO/ TYPE sedia chair 4kg

IBIZA

W5

46 18

W6

59 23

CODICE/ CODE HKIBISP001 HKIBISP001CUS

MODELLO/ TYPE POLTRONA ARMchair 4 units

5kg

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER

0.36mc

WICKER

86 34

C14

W5

55 22

55 22

CODICE/ CODE HKIBIPP001 HKIBIPP001CUS

MODELLO/ TYPE SGABELLO STOOL 4 units

6kg

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER

0.46mc

W6

105 41

C14

W5

83 33

54 21

59 23

CODICE/ CODE HKIBISGA001

0.37mc

MODELLO/ TYPE MIAMI POLTRONA MIAMI ARMCHAIR 1 units

5kg

W5

cm inch

CODICE/ CODE HKMIAPP001 HKMIAPP001CUS 1 units

0.35mc

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

60 24

C14

W6

50 20 50 20 MODELLO/ TYPE TAVOLO 50X50

148

6kg

50 20

207 82

CODICE/ CODE HKIBITAV002

0.16mc

MODELLO/ TYPE LETTINO SUNBED 1 units

WICKER W5

40 35

13kg

W5

cm inch

CODICE/ CODE HKIBILET001 HKIBILET001CUS 0.77mc

1 units

CUSCINO SEDUTA/SEAT

WICKER W6

86 34

W6

C14

Vetro temperato Tempered glass

Resistente all’acqua Water resistant

DINING/RELAX DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

Cuscino con Sedia e lettino tessuto traspirante Impilabile Cushion with Stackable chair breathable fabric and sunbed

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Cuscineria in tessuto, sfoderabile, facile da lavare, e resistente agli agenti atmosferici. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente. Cuscini non sono inclusi.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. Fabric cushioning with weather resistant and removable cover for easy wash. All pieces can be sold individually. Cushions are not included.

149


Basic 2014

73 29

110 43

40 40 16 16 MODELLO/ TYPE DALLAS BASE H73

40 40 16 16

CODICE/ CODE HKDALBSE001

12kg

0.12mc

73 29

MODELLO/ TYPE DALLAS BASE H110

1 units

16kg

INOX

INOX

I1

I1

40 40 20 23

40 40 20 23

CODICE/ CODE HKDALBSE002

0.22mc

110 43

MODELLO/ TYPE MEMPHIS BASE H73

1 units

12kg

CODICE/ CODE HKMPHBSE001

0.12mc

MODELLO/ TYPE MEMPHIS BASE H110

1 units

WICKER W5

16kg

cm inch

CODICE/ CODE HKMPHBSE002

0.22mc

1 units

WICKER W6

W5

W6

75 30 80 32

150

80 32

MODELLO/ TYPE TAVOLO PRANZO DINING TABLE 14kg

CODICE/ CODE HKIBITAV003

0.54mc

W6

DIMENSIONI/ SIZE 90X90/35X35 80X80/32X32 70X70/28X28

MODELLO/ TYPE PIANO IN LAMINATO LAMINATE TABLE TOP

DIMENSIONI/ SIZE 90X90/35X35 80X80/32X32 70X70/28X28

MODELLO/ TYPE PIANO IN WERZALIT WERZALIT TABLE TOP

1 units WICKER

WICKER W5

MODELLO/ TYPE PIANO IN FIBRA FIBER TABLE TOP

W5

W6

SU RICHIESTA ON REQUEST

DIMENSIONI/ SIZE 90X90/35X35 80X80/32X32 70X70/28X28 ø70-ø80/ø28-ø32

SU RICHIESTA ON REQUEST

Vetro temperato in tinta Painted tempered glass

Tavolino impilabile Stackable table

Resistente all’acqua Water resistant

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tavolo con struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Vetro temperato. Piedini in alluminio. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.

Table with frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Tempered glass. Aluminium feet. All pieces can be sold individually.

151


Basic 2014

BASIC

BOX 152

153

ACCESSORIES DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI


Basic 2014

154

155


Basic 2014

BASIC

BOX 156

157

ACCESSORIES DESIGNED BY: TECHNICAL DEPARTMENT TALENTI

MODELLO/ TYPE BAULE MALLE 15kg

62 24 133 52

0.58mc

1 units

WICKER W5

62 24

CODICE/ CODE ACCBAU

W6

cm inch

Resistente all’acqua Water resistant

CARATTERISTICHE

FEATURES

Tutti gli articoli sono caratterizzati da una struttura in alluminio verniciata in tinta alla fibra. Il rivestimento è in fibra wicker. Piedini in alluminio. Tutti i pezzi possono essere venduti singolarmente.

All items are characterized by an aluminium frame which is painted in the same color as the wicker fiber. The fiber covers the structure. Aluminium feet. All pieces can be sold individually.


Basic 2014

BASIC

MATERIALS 158

159


Basic 2014

ACCIAIO/ STEEL

160

M1 BIANCO White

M2 GRAFITE Graphite

M3 TORTORA Dove-colour

M7 VERDE MELA Green Apple

M4 GIALLO Yellow

M5 ARANCIO Orange

M6 ROSSO Red

M8 VERDE OLIVA Green Olive

ACCIAIO / STEEL - USO E MANUTENZIONE / use and maintenance Poly Cleaner Detergente concetrato adatto per le superfici in pvc, vetro, metallo. Non usare su pelle, nabuk e scamosciati. Poly Cleaner is a concentrated detergent it is suitable for pvc, glass, steel. Do not use on leather, nubuk or suede. Poly Cleaner

M9 BLU Blue

161


Basic 2014

ALLUMINIO/ ALUMINIUM

162

A10 BIANCO LUCIDO White glossy

TEXTILENE

A12 BIANCO GOFFRATO Embossed White

ALLUMINIO / ALUMINIUM - USO E MANUTENZIONE / use and maintenance

A11 SILVER GRAY Silver gray

T1 BIANCO White

TEXTILENE - USO E MANUTENZIONE / use and maintenance

Poly Cleaner Detergente concetrato adatto per le superfici in pvc, vetro, metallo. Non usare su pelle, nabuk e scamosciati. Poly Cleaner is a concentrated detergent it is suitable for pvc, glass, steel. Do not use on leather, nubuk or suede. Poly Cleaner

T2 TORTORA Dove-colour

Poly Cleaner Detergente concetrato adatto per le superfici in pvc, vetro, metallo. Non usare su pelle, nabuk e scamosciati. Poly Cleaner is a concentrated detergent it is suitable for pvc, glass, steel. Do not use on leather, nubuk or suede. Poly Cleaner

T3 SILVER/BLACK

163


Basic 2014

TEAK

164

WICKER

L1 TEAK

TEAK - USO E MANUTENZIONE / use and maintenance

Teak Care Kit

Teak Care Kit, questo kit contiene dei prodotti specificatamente studiati per la pulizia, il mantenimento e la protezione dell’arredo in Teak e altri tipi simili di legno duro. This kit contains products especially designed to clean, maintain and protect your Teak outdoor and garden furniture and other comparable kinds of hardwood.

W5 FIBRA PIATTA DARK Dark fiber flat

W7 FIBRA PIATTA “V” DARK Dark fiber flat ”v”

W6 FIBRA PIATTA WHITE WASHED White Washed fiber flat

W8 FIBRA PIATTA “V” WHITE WASHED White Washed fiber flat “v”

WICKER - USO E MANUTENZIONE / use and maintenance Poly Cleaner Detergente concetrato adatto per le superfici in pvc, vetro, metallo. Non usare su pelle, nabuk e scamosciati. Poly Cleaner is a concentrated detergent it is suitable for pvc, glass, steel. Do not use on leather, nubuk or suede. Poly Cleaner

165


Basic 2014

TESSUTI DISPONIBILI/ FABRIC AVAILABLE

166

C1 BIANCO White

C10 NOCCIOLA Nut

C11 MARRONE CHIARO Light brown

C12 TABACCO Tobacco

C13 AVORIO Bone

C14 CREMA Cream

C15 ECRU Ecru

C7 DECORO FLOREALE Floreal decorate

TESSUTO / FABRIC - USO E MANUTENZIONE / use and maintenance

30째 Lavare a mano Hand washing

Non stirare Not ironable

Non usare candeggina Non lavare a secco di cloruro Not dry cleanable Do not use chloride bleach

Non asciugare a tamburo Not machine dryable

167

C6 DECORO FLOREALE Floreal decorate


CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

INFORMATIVA AI SENSI ART.13 D. Lgs. n. 196/03

1. I colori, disegni e misure dei prodotti presenti

“Codice in materia di protezione dei dati personali”

nel catalogo sono indicativi. La Talenti srl ha facoltà

Il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto

di eliminare o modificare i modelli delle proprie collezioni

dei diritti e delle libertà fondamentali, con particolare

senza alcun preavviso.

riferimento alla riservatezza e al diritto alla protezione.

2. I prezzi dei modelli standard sono espressi nello specifico

Il trattamento viene effettuato per adempiere ad obblighi

listino prezzi fornito dall’azienda. Per quanto riguarda

amministrativo-contabili e fiscali e per l’esecuzione

gli articoli su misura il preventivo verrà tempestivamente

degli obblighi contrattuali.

fornito dalla Talenti dietro richiesta del cliente.

I Vs. dati possono essere comunicati, oltre che a tutti gli

3. L’acquirente è tenuto a controllare sempre la merce

incaricati del trattamento all’interno dell’azienda,

e ad indicare nel DDT la data di ricevimento, la persona

a consulenti amministrativi, contabili e legali, ad Istituti

che la riceve ed il timbro della ditta, nonchè le eventuali

Bancari.

anomalie nel materiale. Talenti srl accetterà esclusivamente reclami presentati

Titolare del trattamento è TALENTI SRL avente sede legale

entro 5 (cinque) giorni dal ricevimento della merce.

in Z.I. Loc. Le Capanne – 05021 Acquasparta (TR).

4. La Talenti srl con la consegna al vettore in nessun

Al Titolare del trattamento ci si potrà rivolgere per far

caso risponde dei rischi a cui la merce è sottoposta

valere i diritti previsti dall’art. 7 del D.Lgs 196/03.

durante il trasporto. Quindi eventuali ammanchi, rotture, deterioramenti o manomissioni sono a totale carico dell’acquirente. 5. Gli ordini dovranno essere fatti per scritto utilizzando i codici, descrizioni e prezzo come da catalogo e listini prezzi relativi. 6. Per ogni controversia è competente il foro di Terni (Italia). © 2013/2014 - Talenti S.r.l. - Prima edizione Tutti i diritti riservati - All rights reserved

168

GENERAL CONDITIONS OF SALE

NOTICE UNDER DL 196/2003, THE PRIVACY LAW

1. The colours, drawings and sizes of the products in this

Your personal information will be handled with respect

catalogue are approximate. Talenti srl reserves the right

for your rights and fundamental liberties and with particular

to discontinue or change the models in its collections

reference to confidentiality and the right of protection.

at any time without advance notice.

Your information will be handled to fulfil our administrative,

GRAPHIC DESIGN CONCEPT: Co.Mo.Do. GRAPHIC DESIGN EDITING: Talenti Technical Department PHOTOS: Giordano Mocchegiani per Ricciarelli S.a.s. Gruppo Bento

2. The prices of the standard models are expressed

accounting and tax obligations and to fulfil our contractual

in the specific price list that Talenti srl will provide.

obligations. In addition to the company’s employees

Concerning customized items the offer will be immediately

assigned to handle your information internally, it may also

made and provided by Talenti srl on request of the

be communicated to administrative, accounting and legal

customer.

consultants and to banks.

POST PRODUCTION: Daniela Olmeda per Ricciarelli S.a.s.

and indicate on the transport document the date of receipt,

The owner of the information for handling purposes

the person who received it and the company’s stamp,

is Talenti Srl, which is located at

COPYWRITING: Co.Mo.Do. Talenti S.r.l.

3. The purchaser is always required to inspect the goods

as well as any anomalies found in the material.

Z.I. Loc. Le Capanne – 05021 Acquasparta (TR).

Talenti srl will not accept any claims presented

You may contact the owner to assert your rights under

more than 5 (five) days after receipt of the goods.

article 7 of DL 196/2003.

4. Once Talenti srl has delivered products to the carrier, it is no longer responsible for risks these are subject to during transport. The purchaser is thus totally responsible for any missing pieces, breakage, deterioration or tampering. 5. Orders must be in writing using the codes, descriptions and prices shown in the catalogue and price lists. 6. The Court of Terni (Italy) will be exclusively competent for any disagreements.

DECOR: Daniela Olmeda per Ricciarelli S.a.s.

PRINT: Litograf Todi S.r.l. Talenti S.r.l. Zona Industriale Loc. le Capanne 05021 - Acquasparta (Tr) - Italy info@talentisrl.com www.talentisrl.com

THANKS TO: 5 Sensi - Bastia Umbra (Pg) Acquaghiaccia - Baschi (Tr) Castello di Montignano - Massa martana (Pg) Deco Casa - Bastia Umbra (Pg) Marina di Scarlino - Puntone (Gr) Minelli - Assisi (Pg) Riviera Golf Restot - S.Giovanni in Marignano (Rn) Roccafiore - Todi (Pg)


Ă&#x;ASIC 2014

Talenti s.r.l. Zona Industriale Loc. Le Capanne - 05021 Acquasparta (Tr) - Italy tel. +39 0744 930747 fax. +39 0744 930980 e-mail: info@talentisrl.com www.talentisrl.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.