CARAS US Mayo 2023 by Revista Caras US

5 DE MAYO

Su celebración, los murciélagos y el tequila

LUIS MIGUEL

ENTREVISTAS EXCLUSIVAS La Científica Cynthia Steiner y la Congresista Rosa María Cristina González comparten sus retos de ser mamá

Regresa para entregarnos su música en Conciertos

Celebrando el Día de las Madres con

MICHELLE OBAMA “Cuando un padre dedica muchas horas al trabajo, se le elogia por su dedicación y ambición. Pero cuando una madre se queda hasta tarde en la oficina, a veces se le acusa de ser egoísta y de descuidar a sus hijos”

EDICIÓN USA

NÚMERO 007 2023

C EO Sergio Cárdenas Fernández@ Revista.Caras

www.caras.com.mxCEO

Alonso García Puentes

@carasmexico

carasmexico

EDITORIAL DIRECTORA EDITORIAL María del Mar Barrientos Tamariz mdbarrientost@televisa.com.mx COORDINADOR EDITORIAL Jorge Alférez Gutiérrez Sola jalferezg@televisa.com.mx REPORTERO Emiliano Lobato Rodríguez

ARTE DIRECTOR DE ARTE Juan José Carmona Senderos COORDINADOR DE ARTE Efrén Eduardo Martínez Campos

FOTOGRAFÍA FOTÓGRAFO Einar González Correa

DIGITAL EDITORA WEB Diana Laura Sánchez

Revista.Caras

CMO/CRO

DIRECTOR GENERAL Alejandro Mele Sergio Cárdenas Fernández

mele@wtmbn.com

Caras México

DIRECTOR DIGITAL Y DE TECNOLOGÍA Luis Negrete

DIRECTOR GENERAL COMERCIAL Michel Bauer Tapuach EXECUTIVE VICE PRESIDENT

COORDINADOR MULTIMEDIA Borja González Andrés

DIRECTORA DE VENTAS Andrea Vergara Aguilar Mara Domínguez

JEFE DE CORRECCIÓN DE ESTILO José Antonio Blasco Colina

FINANCE

andrea@wtmbn.com

DIRECTORA DE RELACIONES CON EMPRESAS Y TALENTO Lucía Alarcón de Zamacona

COORDINADORA DE PRODUCCIÓN Claudia Verdugo Evans

EDITOR LUXURY CARS Juan Carlos Maimone COORDINADOR SUSCRIPCIONES & VENTA DIRECTA DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN

Yanel Antonio García Aguilar Y FINANZAS Rosario Sánchez SALERobles S & BUSINESS DEVELOPMENT COORDINADORES COMERCIAL Marcelo Gaffoglio Luz María Luckie González DIRECTORA LEGAL marcelo@wtmbn.com Judith Ruiz Gutiérrez Karen Murillo Hernández Bibiana Rodríguez Pérez Moreno DIRECTOR DE CONTENIDOS DIGITAL MANAGER GERENTE DE OPERACIONES ADMINISTRATIVAS Roberto Morán QuirozNazifh Luna María Guadalupe Alarcón Romo DIRECTOR DE MARKETING Digital Room Eduardo Aguilar Madrigal

DIGITAL MAGAZINES COORDINATOR

COORDINADOR DE DATASheila INTELLIGENCE Cedeño Villaseñor Gerardo Llanos

RADIO MANAGER Heber García Castillo

COLABORADORES Karla Denisse Reynoso Pérez Karen Huerta Arceo Patricio Chávez Varela Arturo Quintero Memo Treviño Karla Gómez

EXECUTIVE ASSISTENCE info@wtmbn.com

To discuss publishing and marketing opportunities, contact to Alejandro Mele mele@wtmbn.com

1 (321) 946-7157 SUSCRÍBETE AQUÍ CARAS

FOTO ISRAEL HERNÁNDEZ caras@editorial.televisa.com.mx Av. Vasco de Quiroga 2000, edif. E piso 2, Santa Fe. México, DF, 01210. Conmutador 5261 2600

© CARAS. Marca Registrada. Año 22 N° 05. Fecha de publicación: 24-04-23 Revista mensual, editada y publicada por EDITORIAL TELEVISA, S.A. DE C.V., con domicilio en Avenida Vasco de Quiroga N° 2000, Edificio E, Colonia Santa Fe, Alcaldía Alvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México. Tel.: 52-61-20-00. Editor responsable: Sergio Alfonso Cardenas Fernandez. Derechos al Uso Exclusivo del Título CARAS: 04-2015-051212120100-102 con fecha de vencimiento 12 de mayo de 2023 ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Título N° 12285, de fecha 13 de diciembre de 2002; Certificado de Licitud de Contenido N° 8948, de fecha de 13 de diciembre de 2002, ambos con expediente N° 1/432”02”/16083, ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Distribuidora Intermex S.A. de C.V., con domicilio en Calle Lucio Blanco N° 435, Colonia San Juan Tlihuaca, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02400, Ciudad de México. Tel.: 52-30-95-00. Distribución en zona metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C., con domicilio en Calle Guerrero N° 50, Colonia Guerrero, Alcaldía Cuauhtemoc, C.P. 06350. Tel.: 55-91-14-00. Impresa por: Servicios profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas 31, Colonia Santa María Insurgentes, CDMX, C.P. 06430 TEL . 51170100. EDITORIAL TELEVISA S.A. DE C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. ATENCIÓN A CLIENTES: a toda la Republica Mexicana tel. 01 800 REVISTA (7384782). Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido e imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Televisa, S.A. de C.V.

MAYO

contenido EN PORTADA

Michelle obama

Celebramos el Día de la Madre conociendo más a fondo a la Ex Primera Dama de Estados Unidos

entrevistas exclusivas

La Representante Estatal del Estado de México Rosa María Cristina González nos habla de los retos de ser madre, profesional y representante Estatal. Doctora Cynthia Steiner, Directora Asociada del Laboratorio de Biología de la Conservación y Dinámica en la Fundación San Diego Zoo Wildlife Alliance, nos habla de conservación y genética para ayudar a manejar y preservar las especies. Además, los retos que significa ser madre y científica.

celebrando el 5 de mayo

Y la importancia que tienen los murciélagos para seguir teniendo tequila.

luis miguel

Regresa en gira.

FEATURES conservación, genética y safari

Nos adentramos en exclusiva en el Laboratodio de Biología de San Diego Zoo Wildlife Alliance para conocer los proyectos que utilizan el material genético, el ADN, para ayudar en la preservación de especies. Además, te mostramos el Safari Zoo en un recorrido espectacular.

rebecca jones

Rendimos homenaje a la vida y obra de la actriz.

xavier lópez "chabelo"

Recordamos sus últimas confesiones ante CARAS.

ignacio lópez tarso

Su última entrevista y el gran amor que le tuvo al arte escénico.

SECCIONES jewelry junkie

Un clásico reinventado con las perlas más raras.

entretenimiento

Diego Calva, el latino del momento en Hollywood.

el mundo de los negocios: miami

Lilliam López, CEO y Presidenta de la South Florida Hispanic Chamber of Commerce, nos presenta una visión de Miami y su importancia en los negocios en Estados Unidos.

lugares in

Los Ángeles, California. Desde el glamour, las locaciones de la película, sus parques, hasta la belleza relajante de Malibú. Los Ángeles lo tienen todo.

FASHION & BEAUTY trends

Madres e hijas en tendencia.

shopping

Guía de regalos para celebrar a mamá.

Beauty news

Los productos de belleza ideales anti-edad.

Buscapiés

Lo que hay que saber de la actriz Bárbara López. CARASUS.COM

MAYO 2023 5

USA

Busca este símbolo en tu revista CARAS USA

haz click en ellos y descubre los videos de cada historia en esta edición

entretenimiento

SUEÑOS DE ADOLESCENTE Hoy día, el nombre de Diego Calva suena más fuerte que nunca, luego de haber protagonizado la película Babylon, por la cual fue nominado al Golden Globe, sin embargo, la carrera del actor va en ascenso, pero, principalmente, él está en búsqueda de cumplir sus más grandes sueños.

CARASUS.COM

POR JORGE ALFÉREZ / FOTOS GETTY IMAGES E INSTAGRAM

on 31 años de edad, Diego de inclusión y de representación, Calva se ha posicionado me estoy dando cuenta de que escomo el nuevo latino en toy en el spotlight y me toca reprela mira de Hollywood, lo sentar a mi país”. Sin embargo, deja antes mencionado, luego claro que no busca ser un líder de de protagonizar el más opinión. “Yo soy actor, no líder de reciente filme de Demian Chazelle opinión. Lo que sí cambia es que junto a Brad Pitt y Margot Robbie, ahora debo ser más sensato, pues mismo que lo hizo acreedor a un me guste o no, hoy puedo generar par de nominaciones en la reciente consciencia y tener algo bueno que temporada de premios. Sin embar- decir y compartir”. Recientemente y luego del éxito go, en entrevista, el actor nos conobtenido al protagonifiesa que su carrera zar Babylon, Diego se va más allá de aqueBUCKET LIST prepara para su nuevo llos reconocimienreto como actor en el tos. “Todo lo que ha En entrevista, filme On Swift Horses, pasado en los últimos Diego nos confiesa que uno en el cual comparte meses lo vivo como de sus sueños créditos con Jacob un niño para quien es trabajar con Elordi (Euphoria), al todo es novedoso y el director de respecto nos cuenta: muy especial; simplecine mexicano, Guillermo del Toro, “Me tocó trabajar con mente es el sueño de además de volver todos los niños cool mi yo adolescente de a actuar junto a de Hollywood, me 13 o 14 años que se la Margot Robbie. enorgullece mucho pasaba viendo pelícuestar en esas ligas. las todo el día y anhelaba ser director, que estudió cine, Con quien más conviví fue con y ahora se sienta en la misma sala Jacob, que es un tremendo actor que Quentin Tarantino. En verdad y me siento muy afortunado de ha sido una experiencia que he vi- haber compartido tanto con él. vido con gran ilusión e inocencia”. Yo creo que la gente va a estar conNo obstante, nos confiesa que ac- tenta, un poco por el morbo (risas), tualmente, al ser el nuevo latino en pero también creo que es una pela mira de Hollywood, ha llegado a lícula muy hermosa que habla de experimentar cierta presión. “A ni- estos momentos en los que hay que vel personal, hay una nueva respon- romper el molde para conseguir sabilidad; ahora todos me hablan libertad”, afirma con seguridad. MAYO 2023 7

5 de MAYO

Fotografía RODNAE Producciones

CELEBRANDO LA CULTURA MEXICANA EN ESTADOS UNIDOS

8 M AYO 2 0 2 3

CARASUS .COM

"The 5 de Mayo celebration is a chance for Mexican Americans to share their culture and heritage with their fellow Americans. It is a celebration of diversity and a reminder that we are all part of the same community." Julian Castro, former Secretary of Housing and Urban Development.

Por Alonso García

CARASUS .COM

MAYO 2023 9

Fotografía Javon Swaby

Fotografía RODNAE Producciones

"The celebration of 5 de Mayo is an opportunity for Americans to learn about and appreciate the culture and history of Mexico. It is a time to recognize the shared values and traditions that bring us together as a nation.” Pete Aguilar,U.S. Representative for California's 33rd Congressional District

ada año, el 5 de Mayo es una fecha que muchos estadounidenses celebran con gran entusiasmo. Pero, ¿por qué es tan importante esta fecha en los Estados Unidos? Mucha gente asocia la celebración del 5 de Mayo con la independencia de México, en realidad, la fecha conmemora la Batalla de Puebla, una victoria militar mexicana sobre las fuerzas francesas en 1862. En los Estados Unidos, la celebración del Cinco de Mayo es cada vez más popular y es una oportunidad para las comunidades hispanas para compartir su cultura con otros grupos. Muchas ciudades y pueblos en los Estados Unidos celebran el Cinco de Mayo con desfiles, música, bailes, comida y bebida. En algunos lugares, como en Los Ángeles, la celebración se extiende durante todo el fin de semana. El Cinco de Mayo también es una oportunidad para reflexionar sobre la historia y la cultura mexicana. El impacto de México en la cultura estadounidense es evidente en muchos aspectos de la vida diaria, como la comida, la música y la moda. La influencia de México en la cultura estadounidense es una muestra de la importancia de la comunidad hispana en los Estados Unidos. La celebración del 5 de Mayo también tiene un signifi-

10 M AYO 2 0 2 3

cado especial para los mexicanoamericanos, que han encontrado en esta fecha una oportunidad para celebrar su herencia y cultura. Muchos mexicanoamericanos se sienten orgullosos de sus raíces y aprovechan la celebración del 5 de Mayo para compartir su cultura y tradiciones con los demás Durante la celebración, se pueden encontrar muchas comidas tradicionales mexicanas, como tacos, tamales, guacamole y chiles rellenos, entre otros. Además, también hay música tradicional, bailes folclóricos y concursos de disfraces y de baile. La celebración del Cinco de Mayo es una oportunidad para unir a las personas, y es una muestra de la diversidad y la riqueza cultural de los Estados Unidos. Es una oportunidad para celebrar y apreciar las contribuciones de la comunidad hispana en los Estados Unidos y para promover la unidad y la diversidad en la sociedad. La celebración del Cinco de Mayo es una oportunidad para celebrar la cultura y la historia mexicana y para unir a las personas en los Estados Unidos. Esta festividad es una muestra de la diversidad y la riqueza cultural de los Estados Unidos, y es una oportunidad para apreciar las contribuciones de la comunidad hispana. El Cinco de Mayo es una festividad que nos invita a reflexionar sobre nuestra historia y nuestra cultura y a unirnos en la celebración de nuestra diversidad. C CARASUS .COM

Murciélagos

SIN ELLOS POSIBLEMENTE NO TENGAMOS TEQUIL A

os murciélagos se encuentran entre los animales más incomprendidos del planeta. Estos mamíferos nocturnos son objeto de muchos mitos y durante mucho tiempo han sido asociados con la oscuridad, la muerte y la enfermedad en la cultura popular. A pesar de esta información errónea, los murciélagos son increíblemente importantes para mantener ecosistemas saludables. Los murciélagos son responsables de polinizar árboles, flores y cactus y, se consideran polinizadores principales de muchas especies de plantas. También son esenciales para el control de plagas y de dispersar semillas. Los murciélagos tienen una relación única con las plantas que producen néctar, porque se alimentan de él y transfieren el polen de una flor a otra, lo que permite la fertilización de la planta. Uno de los ejemplos más populares de plantas polinizadas por murciélagos es el agave, que se usa para hacer tequila y mezcal. La planta de agave depende en gran medida de los murciélagos, como el murciélago menor de nariz larga y el murciélago mexicano de lengua larga, para la polinización, lo que hace que estas maravillas aladas sean una parte irremplazable del proceso de elaboración del tequila. El murciélago menor de nariz larga es una especie de murciélago pequeño nativo de México, el suroeste de los Estados Unidos y América Central. El murciélago mexicano de lengua larga se encuentra en México, el suroeste de los Estados Unidos y partes de América Central.

CARASUS .COM

Agradecemos al San Diego Zoo Wildlife Alliance por la realización de este artículo. Para conocer más visite sdzwa.org

Las plantas de agave son suculentas, que son nativas de las Américas y son conocidas por sus hojas grandes y carnosas que forman una roseta. Hay más de 200 especies de agave y se usan comúnmente para la preparación de bebidas alcohólicas. Cuando la planta de agave florece, produce un tallo alto cubierto de pequeñas flores, que son polinizadas por murciélagos. La polinización es crucial para la reproducción de las plantas de agave y el mantenimiento del ecosistema del desierto. En pocas palabras: sin murciélagos, es posible que no tengamos tequila. Desafortunadamente, muchas especies de murciélagos enfrentan un futuro incierto. Las poblaciones del murciélago menor de nariz larga y del murciélago mexicano de lengua larga están disminuyendo debido a la pérdida de hábitat, la perturbación humana, el uso de pesticidas y otros factores. Se están realizando esfuerzos de conservación para proteger a estos murciélagos y los hábitats de los que dependen, lo que ayudará a garantizar la polinización continua de las plantas de agave y otra flora del desierto. Hay mucho trabajo por hacer para disipar los mitos y disminuir el miedo que muchas personas tienen a los murciélagos. La próxima vez que bebas una margarita junto a la piscina o prepares una paloma para tus amigos, tómate un momento para levantar una copa por los murciélagos. Luego, apoya a las organizaciones de conservación de murciélagos y MAYO 2023 3 aboga por políticas que protejan los hábitats de los murciélagos. Recuerda, no son villanos, sino miembros esenciales del mundo natural. ¡Salud! C MAYO 2023 11

in memoriam

Rebecca Jones 1957 - 2023

Con respeto, despedimos y rendimos homenaje a la actriz, Rebecca Jones, quien falleció el pasado 22 de marzo de 2023.

FOTOS CORTESÍA E INSTAGRAM.

Por Jorge Alférez

12 MAYO 2023

CARASUS.COM

“Las adversidades te permiten caer en un entendimiento distinto de la existencia Nadie esta exento de la muerte”

ás de 40 años, desde su debut en la televisión en 1982 de la mano de la telenovela El amor nunca muere, Rebecca Jones construyó y consolidó una carrera como actriz y productora con más de 30 créditos en la pantalla chica, además de 12 participaciones en películas y más de 15 obras de teatro. Entre los proyectos por los que fue reconocida se encuentran: El maleficio (1983), El ángel caído (1985), Cuna de lobos (1986), Para volver a amar (2010) y Cabo (2022), producción que tuvo que abandonar dado su delicado estado de salud. Rebecca fue sobreviviente del cáncer de ovario que venció en 2019, tras varios años de lucha, sin embargo, fue a finales de 2022, cuando se dio a conocer que nuevamente se encontraba delicada de salud. Previo a tal suceso, Rebecca le otorgó una entrevista a CARAS en el marco de su regreso a la televisión, fue entonces que nos dejó conocer su lado más sincero. “He trabajado más que nunca. No acepto que

CARASUS.COM

me vean como víctima porque entro a cualquier lugar y dicen: ‘Ahí viene la actriz Rebecca Jones’ y no ‘la que se enfermó de cáncer’. De ahí la importancia también en no victimizar a los enfermos. Me encantaría escribir un libro sobre ‘qué sí y qué no decirle a la gente que padece este mal”, nos confesó en aquel momento. “Aunque el agradecimiento suene a cliché, debes hacerlo desde el alma. Es fácil decirlo ahora que no hay dolor, pero he sido muy afortunada y por eso es que debemos poner las cosas en una balanza, pensar y, sobre todo, entender que todo pasa. De ahí la importancia de vivir en el ahora”, expresó con emoción en aquella entrevista. Asimismo, aseguró que, dadas las circunstancias, le había perdido el miedo a la muerte y había aprendido a ver la vida diferente. “Hay que perderle el miedo a la muerte y saber escuchar a tu cuerpo. El cáncer de ovario también es mortal, aunque el más común sea el cáncer de mama. Debemos estar atentos a nuestro organismo y saber escucharlo, porque si yo hubiera sabido lo que sé ahora sobre el tema, esto

no me hubiera pasado. Aprendí a meditar y combatir al estrés de ese modo”. Finalmente, fue el pasado 22 de marzo cuando se dio a conocer la muerte de la actriz. “Con profunda tristeza queremos informar el fallecimiento de nuestra querida y admirada Rebecca Anne Jones Fuentes. Ella estuvo acompañada en todo momento por sus seres queridos, se fue en paz y con un profundo agradecimiento a su público para el que trabajo toda su vida”, se leía en un comunicado compartido por su agencia.

AL MOMENTO, DIVERSAS PERSONALIDADES DEL MEDIO ARTÍSTICO EXPRESARON SUS CONDOLENCIAS. Tal fue el caso de Ana Brenda Contreras, quien compartió “descansa en paz querida guerrera”. Por su parte, la actriz María Sorté expresó: “Qué triste el enterarme del fallecimiento de mi querida amiga y compañera”. También, Consuelo Duval compartió “Qué fortuna conocerte y trabajar a tu lado, escucharte, admirarte y aprenderte. Ejemplo de fortaleza e inspiración”. MAYO 2023 13

in memoriam

Xavier Lopez Chabelo Por Jorge Alférez

14 MAYO 2023

Bien lo decían en redes sociales, “Chabelo es inmortal”, pues más allá de la muerte, “el amigo de todos los niños” vivirá por siempre en la memoria colectiva de la gente. CARASUS.COM

FOTOS CORTESÍA.

1935-2023

“No catafixiaria nada de mi vida”.

a mañana del 25 de marzo de 2023 fue una triste para muchos, dada la noticia del fallecimiento de Xavier López “Chabelo”, a los 88 años de edad, a causa de un choque séptico. Un día más tarde, en el Estado Azteca, al sur de la Ciudad de México y previo a un partido, todos los asistentes que se dieron cita en el Coloso de Santa Úrsula rindieron homenaje al actor y conductor que acompañó a tantas generaciones en el cine y la televisión. Desde su debut en la pantalla grande en 1958 con la película Viaje a la luna, Xavier se convirtió en un referente de la cultura mexicana, sin embargo, no fue sino de la mano de “Chabelo” -el personaje de ficción que creó-, que se popularizó. CARASUS.COM

Más de 35 filmes, entre los que destacan las clásicas aventuras de Chabelo con Pepito o el Santo contra los monstruos, las momias y los malos de la catafixia, y otros tantos créditos como actor y conductor en la televisión, consolidaron su carrera. Además, fue En familia con Chabelo, programa que estuvo al aire durante 48 años, de 1967 a 2015, gracias al cual, se mantuvo cercano a las familias mexicanas por casi cinco décadas, acompañando a muchas generaciones que, domingo a domingo, sintonizaron Las Estrellas para verlo. En 2022, Xavier López le otorgó la que fue su última entrevista a CARAS, en la que nos compartió detalles de su vida. ““Dios me bendijo con mi familia, mi esposa de toda mi vida, Teresita Miranda, cubana actriz y bailarina, con quien

procreé tres hijos”. Además, en aquel entonces, nos confesó cómo quería ser recordado. “No me importa trascender, no está en mis manos. Yo estoy en el día a día, pero pues que me recuerden como es mi alma; soy una persona positiva, soy generoso, no me gusta juzgar, no abrigo malas ideas de personas. Tengo muchos defectos, pero mi conducta me la fija el público. Simplemente, puedo decir que me gustaría ser recordado como alguien que amó mucho su personaje.”. Y respecto a la mayor satisfacción que le había dejado su carrera, expresó “Sin duda alguna, lo mejor ha sido el amor del público”. “Dios ha sido bueno conmigo y la mejor manera de corresponderle es tratar de ayudar a alguien; Chabelo me lo ha permitido”, nos confesó en aquella ocasión. MAYO 2023 15

in memoriam

Ignacio En CARAS, rendimos homenaje al primer actor Ignacio López Tarso, recordando la última entrevista que nos concedió en 2022. Por Jorge Alférez

Lopez Tarso 16 MAYO 2023

CARASUS.COM

FOTOS CORTESÍA.

1925-2023

“Mi trabajo como actor en general me gusta mucho, pero prefiero el teatro, es mi placer maximo”.

ue el pasado 11 de marzo cuando se dio a conocer el sensible fallecimiento del actor Ignacio López Tarso a los 98 años de edad. La noticia se hizo pública por medio de la Asociación Nacional de Intérpretes. Más adelante, fue el Instituto Nacional de Bellas Artes, quienes compartieron su sentir. “Su trayectoria será referente en la historia del arte escénico del país”. Con más de 60 créditos en la pantalla grande, cerca de 40 telenovelas y toda una vida dedicada al teatro, su gran amor, Ignacio López Tarso dejó un gran legado a su paso. Tan solo el filme Macario de 1960, fue la primera producción mexicana nominada al Oscar en la categoría de Mejor película extranjera. CARASUS.COM

En una reciente entrevista otorgada a CARAS en 2022, el primer actor nos confesó cómo se encontraba en aquel entonces. “Me siento bien, quiero llegar a los cien y quiero pasar de los cien lo más que se pueda. Estoy dispuesto a hacerlo, no tengo ningún problema y no me duele nada”. Con la gran sonrisa y amabilidad que siempre lo caracterizó, López Tarso aseguró que amaba su vida. “Me gusta despertar y estar vivo. Todas las mañanas cuando me levanto, agradezco y lo gozo mucho. Gozo a mis hijos y, aunque tengo pocos amigos, también disfruto de su amistad. Pero por sobre todas las cosas, gozo el teatro. Mi trabajo como actor en general me gusta mucho, pero prefiero el teatro, es mi placer máximo. Estar en

el escenario con una buena obra, con un buen personaje, bien acompañado en escena y con el público presente”. De esta manera, nos dejó ver que su gran pasión y satisfacción siempre fue su trabajo como actor. “El arte escénico sigue siendo mi gran emoción y mi gran placer. Representa mi vida, no puedo vivir sin él. Quiero seguir haciendo teatro, si me dejan. Y a mi vida quiero sacarle el mayor provecho”. Uno de los últimos proyectos que protagonizó fue Una vida en el teatro, en la cual compartió créditos junto a su hijo, el también actor, Juan Ignacio. Hoy, rendimos homenaje a Ignacio López Tarso, enalteciendo su legado y recordando el amor por el arte y la vida que sintió y expresó hasta el último día. MAYO 2023 17

spotlight Mamá sin letras chiquitas

Mel de Haene Por Samia Becil Canavati

18 MAYO 2023

@MELSINLETRASCHIQUITAS herramientas que tenía, le dejó dos opciones; o rechazaba la idea de la familia o trabajaba para convertirse en esa mamá que necesitaba; eligió la segunda. “Hoy puedo decir que, después de muchísimos años y terapia, soy la mamá que prometí ser.” Sobre su nuevo libro, nos cuenta: “Pedí que el fondo de la portada sea naranja porque toda yo soy de ese color, mis hijos igual; es como mi sello, mi imagen”, revela entre risas. Lo que más disfrutó de escribirlo fue revivir todas las etapas; desde que vio la prueba positiva, las pataditas, la cesárea y todo lo que ha pasado hasta el momento. Para terminar, nos comparte lo que ha sido para ella abrir la conversación a temas tan controversiales. “Me siento profundamente agradecida de poder poner mi granito de arena para ayudar a las mamás a mejorar la comunicación con sus hijos, a hablar de temas que son tabú y a romper con creencias limitantes”. )' ' 5 w) 3

FOTOS CORTESÍA

a influencer se ha convertido en un referente para muchas mamás al abrir la conversación a temas de los que nadie habla. Ahora, nos presenta su nuevo libro, el cual es una recopilación de todo lo que ha aprendido y que día a día comparte con sus seguidoras en redes sociales. “La relación con nuestra mamá es la más importante de nuestras vidas y nos puede marcar tanto para bien como para mal. Ser una mamá sin letras chiquitas es hablar de lo que nadie más lo hace, eliminando tabúes y la mente cerrada con la que muchas crecimos”, afirma la creadora de contenido. No obstante, nos comparte que, al ver puro confeti y felicidad sobre la maternidad en redes sociales, se sentía frustrada y decidió abrir una cuenta para encontrar gente que se sintiera como ella, sin imaginarse que podría convertirse en su trabajo. “Para mí, el primer postparto fue durísimo y no podía creer que nadie estuviera hablando de eso, estaba profundamente enojada con todas las mamás que conocía que no me lo habían contado. Mi cuenta de Instagram empezó como un hobby, queriendo desahogarme, compartir y encontrar a alguien que se sintiera como yo”. Asimismo, asegura que el crecer con una herida de mamá, la cual sentía que no la quería, pero que hizo lo mejor que pudo con las

Un sueño de diamantes Bajo la influencia de su padre, André Messika, desde hace casi 20 años, la diseñadora francesa, Valerie Messika ha apostado por su sueño personal, claro está, procurando el legado familiar. Por Jorge Alférez Fotos Einar González

S @messikajewelry

)' ' 5 w) 3

i algo queda claro al conocer a Valerie Messika es su amor y respeto por la familia, mismos que la han llevado a consolidar una de las firmas joyeras más reconocidas a nivel mundial en la actualidad. Dicho amor y emoción que transmite al hablar del legado que le ha otorgado su núcleo más cercano, se ve reflejado en los diseños presentados bajo su firma Messika. No obstante, confiesa que hoy, el ver su sueño materializado, es un reconocimiento que comparte junto a su familia y equipo de trabajo. “Es la magia de la imaginación que vuelve cada diseño una realidad, pero no depende solo de mí sino del equipo que trabaja conmigo". Sobre su incursión en la industria, con gran ilusión nos comenta. “Desde chica me uní a mi padre en el negocio, sin embargo yo quería modernizarlo y hacerlo más cercano a mí, pues no veía el mundo de la joyería como uno para los más jóvenes”. De esta manera y con los aprendizajes que había adquirido hasta el momento, fue que apostó por crear su propia marca. En sus palabras: “la magia de Messika es que va dirigida a todas las personas de diversas generaciones. Creo que todos pueden identificarse con la firma, más allá del estilo propio”. Y es bajo esta premisa como hoy trabaja en ofrecer una firma con diseños modernos y con los que todos puedan identificarse. “La relación que hoy existe entre los jóvenes y la joyería es mucho más cercana y accesible, pues considero que las nuevas generaciones en diversas partes del mundo, tiene una buena adquisición y situación económica y ello lo apuestan a la industria de lujo”. Asimismo, asegura que hoy, la joyería va sin etiquetas y es para todo aquel que la quiera. “Durante un buen tiempo me enfoqué en la joyería para mujeres, pero ya no más, pues hoy también lo es para los hombres. Más ahora que le hemos puesto fin a tantas barreras que por muchos años nos encasillaron. Me interesa que la gente sepa que algo tan universal como lo es la joyería, no puede ser solo para un género, sino que debe ser para todos”. MAYO 2023 19

Baby collection La firma francesa, Louis Vuitton presenta su primera colección para bebés. Las nuevas creaciones cuentan con elementos claves de la Maison como lo es la flor y el monograma característico.

POR JORGE ALFÉREZ / FOTOS CORTESÍA.

or primera ocasión, Louis Vuitton presenta una colección dedicada a los recién nacidos. Suave y envolvente, elegante pero divertida, esta oferta atemporal acompañará a los bebés en sus primeros días. Compuesta por ropa, zapatos, accesorios y objetos, la colección refleja todo el estilo que caracteriza a la Maison con gran calidad, dulzura y alegría excepcional. En las nuevas creaciones, tanto el Monograma como las icónicas flores de Louis Vuitton están presentes en muchas de las piezas. Asimismo, la colección cuenta con artículos emblemáticos en plata, pequeños estuches de viaje e incluso un osito de Louis Vuitton. Además, al contar con más de 160 años de tradición, el emblemático baúl

20 M A Y O 2 0 2 3

de la firma francesa también está presente en esta nueva línea, como un original guardarropa especialmente diseñado para los más chicos. La idea de una colección para bebés nació de varios elementos de la historia, el espíritu contemporáneo y la identidad visual de la firma. Gaston Louis Vuitton introdujo los juguetes en el universo de la Maison con un salón de juguetes dentro de la tienda de ChampsElysées en Francia, en la década de 1930. Actualmente, esta colección para bebés busca fortalecer la conexión emocional con la Maison, ya que los momentos simbólicos se convierten en recuerdos preciosos. También, representa una gama bien pensada de piezas cotidianas y otras tantas creadas para acompañar las ocasiones más especiales. )' ' 5 w) 3

jewelry junkie

POR JORGE ALFÉREZ / FOTOS CORTESÍA

All about the rock La reinvención de un clásico de 1965 con las perlas naturales más raras del mundo. Tiffany & Co. reinterpreta el icónico broche Bird on a rock, creado por Jean Schlumberger, el cual cuenta con tres hilos de perlas de agua salada de más de 316 quilates en total. Aunado a ello, la colección de Alta Joyería se conforma por anillos y pendientes con más perlas en diversas tonalidades. )' ' 5 w) 3

MAYO 2023 21

22 M AYO 2 0 2 3

CARASUS .COM

Feliz Día

Mam á

"I remember being seven and asking my mom if I was as pretty as Monique. And with all the love in the world, my mom looked at me and said, "Oh, honey, you're so funny.' So, she doesn't lie to me…she answers the question by not answering and instead tells me what she thinks is my greatest strength.” Jennifer Aniston

l Día de la Madre es una ocasión muy especial para honrar y agradecer a todas las mujeres que desempeñan el papel de madres en nuestras vidas. Y aunque la celebración de este día puede variar de un país a otro, el sentimiento de amor y gratitud por las madres es universal. En Estados Unidos, el Día de la Madre se celebra el segundo domingo de mayo, y es una oportunidad para reconocer el esfuerzo y dedicación de las madres que trabajan fuera del hogar. Ser una madre profesional puede ser un desafío, ya que implica equilibrar la carrera y la vida familiar de manera efectiva. Las madres profesionales son una parte vital de la fuerza laboral de Estados Unidos. Según el Departamento de Trabajo de EE. UU., más del 70% de las madres con hijos menores de 18 años trabajan fuera del hogar. Esto significa que millones de mujeres en todo el país se enfrentan a diario al desafío de equilibrar las demandas del trabajo y la familia. Ser una madre profesional no es fácil, ya que a menudo implica largas horas de trabajo, viajes de negocios y plazos apretados. Además, las madres profesionales también tienen que lidiar con el estrés y la culpa que a

CARASUS .COM

menudo vienen con el hecho de tener que dejar a sus hijos en casa mientras trabajan. Sin embargo, a pesar de los desafíos, las madres profesionales continúan desempeñando un papel clave en la economía y en la sociedad en general. Muchas de ellas son líderes empresariales, sociales y emprendedoras exitosas, y han demostrado que se puede tener una carrera brillante y ser una buena madre al mismo tiempo. Para honrar a las madres profesionales en este Día de la Madre, hemos tomado tres casos que ejemplifican muy bien lo que es ser una madre profesional y pueden ser una fuente de inspiración para muchos: Michelle Obama, Abogada, ex Primera Dama de Estados Unidos; Dra. Cynthia Steiner, Científica, Directora Asociada de Conservación Genética; Rosa María Zetina González, Enfermera, Representante Estatal en México. En este Día de la Madre, reconocemos y honramos a todas las madres profesionales que trabajan incansablemente para equilibrar su carrera y su familia, expresando nuestro agradecimiento y reconocimiento por su valioso trabajo y contribución a nuestra sociedad. C

MAYO 2023 23

La Primera Dama Michelle Obama con sus hijas, Malia y Sasha, en trineo en la nieve en el Jardín Sur de la Casa Blanca, 2 de marzo de 2009

MICHELLE OBAMA

ABOGADA, ACTIVISTA, PRIMERA DAMA, MADRE DE DOS HIJAS “Kids wake up each day believing in the goodness of things, in the magic of what might be. They’re uncynical, believers at their core. We owe it to them to stay strong and keep working to create a more fair and humane world. For them, we need to remain both tough and hopeful, to acknowledge that there’s more growing to be done.”

24 M AYO 2 0 2 3

CARASUS .COM

l Día de las Madres es una celebración que honra a todas las madres. Es un día para agradecerles por todo lo que hacen por sus hijos y familias. Para Michelle Obama, el Día de las Madres es una oportunidad para reflexionar sobre su papel como madre y el impacto que ha tenido en la vida de sus hijas y en la vida de las madres en todo el mundo. Michelle Obama es una madre inspiradora y un modelo a seguir para muchas mujeres. Como primera dama de los Estados Unidos, se convirtió en un icono de estilo y liderazgo, pero sobre todo en un defensora apasionada de la educación y la salud. Pero, antes de convertirse en primera dama, Michelle Obama era una madre dedicada y comprometida con sus hijas, Malia y Sasha. "Ser madre ha sido el papel más gratificante y desafiante de mi vida", dice Michelle Obama. "Mis hijas son mi mayor logro y la fuente de mi inspiración diaria". Para la Ex Primera Dama de Estados Unidos, ser madre significa estar presente en la vida de sus hijas y enseñarles a ser mujeres fuertes e independientes. También significa ser un modelo a seguir y un mentor para otras mujeres y madres en todo el mundo. "Creo que todas las madres tienen un papel importante que desempeñar en la vida de sus hijos y en la sociedad en general". "Como madres, tenemos la responsabilidad de criar a nuestros hijos con amor y cuidado, y de enseñarles los valores y habilidades que necesitarán para tener éxito en la vida". Michelle Obama ha hablado públicamente sobre su papel como madre y cómo ha influenciado su vida y su carrera. En su libro, "Becoming", Michelle Obama comparte sus experiencias como madre y las lecciones que ha aprendido en el camino. "Ser madre ha sido la experiencia más humana y transformadora de mi vida", escribe Michelle Obama en su libro. "Me ha enseñado a ser más paciente, más compasiva y más comprometida con el bienestar de los demás". Acerca de la importancia de las madres en todo el mundo y el impacto que tienen en sus comunidades.

CARASUS .COM

La Primera Dama Michelle Obama en el Governors Ball en el State Dining Room de la Casa Blanca, 22 de febrero de 2009

"Las madres son las líderes silenciosas de nuestras comunidades y nuestras familias", dice Michelle Obama. "Son las cuidadoras, las proveedoras y las protectoras de nuestros hijos y nuestras familias. Debemos honrar y apoyar a las madres en todo el mundo, porque son la clave para construir un futuro mejor y más justo para todos” En su papel como primera dama, Michelle Obama trabajó arduamente para apoyar a las madres y las familias en todo el mundo. Entre sus actividades siempre estuvo presente la educación y la salud de las mujeres , defendiendo la igualdad de derechos para todos. "Creo que todas las mujeres y todas las madres tienen el derecho de tener acceso a la educación y la atención médica”. MAYO 2023 25

La Primera Dama Michelle Obama repasa su discurso antes de hablar en el Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York, 18 de mayo de 2009.

“Cuando tienes hijos, tienes que estar ferozmente organizado para hacer cualquier cosa. Aprendí que si no me pongo en la lista de prioridades, de alguna manera mis hijos eventualmente serán eliminados de esa lista”. — En la Cumbre de la Fundación Obama 2017

LOS MEJORES CONSEJOS DE MICHELLE OBAMA SOBRE EL MATRIMONIO, LA CRIANZA DE LOS HIJOS Y SER UNO MISMO En entrevista dada a NPR en el 2022, “Michelle Obama's best advice on marriage, parenting and being your authentic self” la cual puede ver dando play al ícono de video en esta página, Michelle da los siguientes consejos:

CRIAR ADULTOS, NO NIÑOS

Cuando se trata de crianza, Obama dice que admira a su madre, Marian Robinson, quien ayudó a criar a Sasha y Malia cuando estaban en la Casa Blanca. "Ella siempre [decía] que no estoy criando niños, estoy criando adultos", dice Obama. Ese enfoque permitió que Obama y su hermano mayor, Craig Robinson, quien tiene una exitosa carrera como ejecutivo de baloncesto, encontraran su propia independencia a una edad temprana. "Se aseguró de que nos sintiéramos escuchados. Se aseguró de tomar en serio nuestras preocupaciones y problemas. Nunca nos trataron como niños [que] deberían ser vistos y no escuchados", dice. Obama recuerda que su madre le dio un despertador en el jardín de infantes. "Ella sabía que éramos capaces de levantarnos por nosotros mismos. Quería que sintiéramos el poder de nuestra competencia. Entonces, desde los cinco años, encendí una alarma. Poco después, caminaba solo a la escuela", dice Obama. . Lo que esto les enseña a los niños, dice, es que pueden hacer mucho por sí mismos. "Si mi mamá cree que puedo hacer esto, debo ser capaz". 26 M AYO 2 0 2 3

DE SU LIBRO “BECOMING”

"Becoming" de Michelle Obama es un conmovedor relato de sus experiencias como madre, además de ser un poderoso testimonio de su vida y carrera. A través de sus reflexiones sobre la maternidad, Obama comparte sus luchas y triunfos personales, así como su compromiso de apoyar a las mujeres y familias en todo el mundo. Este libro es una inspiración para todas las madres que buscan el equilibrio entre su carrera, familia y pasiones personales. En este libro Michelle define así lo que es maternidad: "La maternidad es una montaña rusa. Las emociones pueden oscilar entre la alegría más pura y la más profunda desesperación, a menudo en cuestión de minutos. La maternidad puede ser un desafío solitario, incluso en medio de una multitud. Es el trabajo más importante que jamás tendrás".

La Primera Dama Michelle Obama y los niños saltan la cuerda durante una grabación de Nickelodeon para el desafío del Premio Presidencial de Estilo de Vida Activo y el Día Mundial de Juego, en el Jardín Sur de la Casa Blanca, 15 de julio de 2011

CARASUS .COM

MICHELLE OBAMA Y SU VISIÓN DE SER MAMÁ "Ser madre ha sido la experiencia más gratificante y desafiante de mi vida. Me ha enseñado más sobre mí misma de lo que nunca pensé posible". ("Mi Historia", 2018) "Como madre, siempre he tratado de enseñarles a mis hijas a valorar su propia voz y a tener la confianza para usarla". (Discurso en la Convención Nacional Demócrata de 2012) "Ser madre es una tarea difícil, pero es también una de las cosas más importantes que podemos hacer en la vida. Como madres, tenemos el poder de moldear el futuro al criar y educar a nuestros hijos". (Discurso en la Cumbre de Liderazgo de Mujeres en 2017) "Ser madre es una lección constante en humildad. Te das cuenta de que no eres perfecta, que cometes errores, pero también aprendes a perdonarte a ti misma y a seguir adelante". ("Mi Historia", 2018) "Como madre, he tratado de enseñarles a mis hijas que la verdadera belleza viene del interior, y que es importante tener un corazón bondadoso y compasivo". (Entrevista con la revista Parade en 2014) "A veces, incluso cuando sabemos lo que es correcto y lo que es mejor para nuestros hijos, aún podemos tener dificultades para actuar en consecuencia." "American Grown: The Story of the White House Kitchen Garden and Gardens Across America” "La maternidad no es algo que yo haya perseguido con pasión, al menos no al principio. Pero amaba a mis hijas y, como muchas mujeres, me preocupaba constantemente por ellas." ("Becoming”) "Creo que la maternidad tiene una gran capacidad para aferrarnos a nuestras comunidades y conectarnos con nuestros vecinos." ("American Grown: The Story of the White House Kitchen Garden and Gardens Across America”)

ENSEÑA A TUS HIJOS A DESPERTARSE SOLOS En su último bestseller “The Light We Carry” (Crown Publishing), Michelle Obama escribe lo siguiente: Cuando tenía cinco años y comenzaba el jardín de infantes, mis padres me regalaron un pequeño despertador eléctrico. Tenía una cara cuadrada, con manecillas verdes que brillaban en la oscuridad y que señalaban las horas y los minutos. Mi mamá me mostró cómo programar mi hora de despertarme y CARASUS .COM

En la parada final de la gira de su éxito de ventas de 2022 The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times, Michelle Obama abre su caja de herramientas. En una amplia conversación con su buena amiga Oprah Winfrey, la ex Primera Dama comparte historias familiares personales sobre su infancia y el tiempo que estuvo en la Casa Blanca. NETFLIX.

cómo apagar la alarma cuando sonaba. Luego me ayudó a trabajar hacia atrás en todas las cosas que tendría que hacer por la mañana: desayunar, cepillarme el cabello y los dientes, elegir mi ropa, etc., para calcular cuántos minutos tomaría para levantarme y salir por la puerta de la escuela. Ella estaba allí para brindarme instrucciones, me proporcionó la herramienta, pero el desafío de usarla de manera efectiva se convirtió en algo mío. Y me encantaba ese despertador. Me encantó lo que me dio, que era el poder y la agencia sobre mi pequeña vida. Ahora me doy cuenta de que mi madre me había pasado esta herramienta en particular en una ventana elegida deliberadamente lo suficientemente temprano en mi desarrollo, antes de que yo fuera lo suficientemente mayor como para ser cínico acerca de tener que levantarme para ir a la escuela por la mañana, antes de que ella tuviera que hacerlo. empieza a sacudirme para despertarme ella misma. Le ahorró la molestia de alguna manera, pero el verdadero regalo fue para mí: podía despertarme. Si alguna vez me dormí con la alarma o me volví perezoso y arrastré los pies para ir a la escuela, mi madre no estaba interesada en regañar o engatusar. Ella se mantuvo al margen, dejando en claro que mi vida era en gran parte mía. “Escucha, obtuve mi educación”, decía. “Ya he ido a la escuela. Esto no se trata de mí.” Lecciones de una profesional, abogada, activista, ex Primera Dama, y, también, mamá de dos niñas. Un reconocieminto que honra a todas las madres y su papel en la sociedad. C MAYO 2023 27

CYNTHIA STEINER, Ph.D. CIENTÍFICA, DIRECTORA ASOCIADA DE CONSERVACIÓN GENÉTICA, MAMÁ

“Como mujer uno siempre tiene la parte de la familia como un componente importante de la vida, pero también es muy importante la parte del desarrollo profesional. Y eso ha sido básicamente lo que me ha motivado a mí para poder luchar y conseguir ese equilibrio que es desarrollarme profesionalmente, tener una carrera profesional haciendo lo que amo, que es la conservación de animales.“ 28 M AYO 2 0 2 3

CARASUS .COM

a Dra. Cynthia Steiner trabaja en San Diego Zoo Wildlife Alliance como Directora Asociada en Genética de la Conservación. En este cargo, desarrolla herramientas genéticas y genómicas para estudiar y monitorear especies amenazadas en zoológicos y en la naturaleza. Sus intereses de investigación incluyen el estudio de la taxonomía de los mamíferos y la historia evolutiva, la evolución de los cromosomas, la base genética de los rasgos adaptativos y la esterilidad de los híbridos, el desarrollo de herramientas genéticas para la identificación y el sexado de especies, y la aplicación de tecnologías genómicas para ayudar con el manejo de poblaciones amenazadas. La Dra. Steiner estudió Biología en Caracas, Venezuela, su país de origen, y continuó sus estudios de Maestría y Doctorado en Francia, en la Universidad de Montpellier. Su doctorado se centró en los marsupiales sudamericanos. Después de terminar su doctorado, Steiner se trasladó a los Estados Unidos para hacer un posdoctorado con el Dr. Hopi Hoekstra de la Universidad de California, San Diego, estudiando la base genética de los rasgos adaptativos en el ratón ciervo. Realizó un segundo posdoctorado en la División de Genética, revisando la filogenia y la historia evolutiva de los mamíferos amenazados. Realizamos dos entrevistas a la Doctora, una centrada en la labor que realiza La Fundación San Diego Zoo Wildlife Alliance (ver entrevista a fondo en el especial CONSERVACIÓN, GENÉTICA Y SAFARI en San Diego Zoo) y una segunda entrevista centrada en la científica, con dos postdoctorados y que, además, es mamá. Nos compartió sus experiencias y reflexiones sobre cómo ha logrado equilibrar su vida como madre y científica. La Dra. Steiner destaca la importancia de tener una motivación y pasión por ambas áreas de la vida. Ser madre le ha enseñado habilidades de comunicación y sensibilidad que aplica en su trabajo. Además, nos señala Cynthia Steiner, la maternidad no debe ser vista como una limitante para las mujeres que tienen sueños profesionales. “Trabajar en este zoológico que es fantástico, pero también tener el tiempo para CARASUS .COM

dedicarme a mi familia, tener ese rol también un poco social, de educar a las siguientes generaciones como mamá. No necesariamente como científica, pero como mamá y también poderlo hacer desde el punto de vista profesional, trabajando con lo que hago. En mi laboratorio es muy difícil ser mamá y científica a la vez, pero lo que no es difícil es tener la motivación y las ganas de hacerlo. Si uno tiene las ganas de hacerlo y la pasión, la pasión que tengo por mis hijos, pero la pasión que también tengo por mi trabajo, yo creo que es posible.” En la sociedad actual, es fundamental reconocer la importancia del desarrollo profesional de las mujeres, pero también de la maternidad y la crianza de los hijos. La Dra. Steiner demuestra que es posible ser exitosa en ambas áreas y que no hay necesidad de sacrificar una por la otra. “Requiere esfuerzo, como todo en la vida, pero creo que es posible conseguir ese equilibrio donde una mujer moderna puede conseguir su satisfacción a nivel personal, familiar, y también a nivel profesional, con esfuerzo, pero se puede” señala la Doctora.

La Dra. Cynthia Steiner durante el recorrido del Safari .

MAYO 2023 29

“Ser mamá te enseña una cantidad de herramientas que te pueden servir para tu vida laboral también, yo he aprendido muchísimo de el hecho de ser madre. Me ha enseñado muchísimo a manejar a mi gente, a comunicarme con mi gente, a tener la sensibilidad de tener a mi gente de la misma manera que entiendo a mis hijos. Pero es cierto que es son actividades demandantes. Es que ser madre es demandante y tú quieres dar el 100% para tus hijos y lo mismo para tu trabajo, eso puede ser conflictivo. ¿Es posible en mi opinión conseguir un equilibrio? si lo es y ese equilibrio tiene que venir básicamente de tu motivación y de las ganas de hacer las cosas. “

La Dra. Cynthia Steiner muestra la mayor colección de material genético y ADN de especies, en donde cada caja contiene 100 tubos y cada uno de estos rrepresenta una especie diferente.

¿PUEDE LA MATERNIDAD SER UNA LIMITANTE PARA QUIEN TIENE METAS PROFESIONALES? Yo diría que no, y lo digo en el sentido que sí se necesita ayuda, por supuesto. Tú sola no puedes con todo, no somos superhéroes como dicen, no somos un súper Woman, pero lo que yo respeto mucho de las mujeres es ese espíritu que tienen de poder con todo, 30 M AYO 2 0 2 3

CARASUS .COM

básicamente con la familia, con el trabajo, con todo lo que te dije antes, es muy importante, yo creo tener esa motivación de dedicarte a tu familia a un 100% y dar lo mejor y convertirte en un centro de educación y de aprendizaje para tus hijos. Pero lo mismo con tu trabajo, convertirse también en esa fuente de evolucionar, de progresar, de compartir con tus empleados. Estar buscando la evolución tuya como profesional, pero también de la gente que te rodea en tu trabajo. Yo creo que son actividades muy complementarias, son demandantes de tiempo y es difícil conseguir algunas veces ese compromiso de tener suficiente tiempo para hacer las dos cosas correctamente. Pero creo que es posible y yo me siento muy satisfecha, satisfecha con mi vida personal y con mi vida de trabajo. Amo lo que hago y me encanta estar acá. “

SER MADRE Y PROFESIONAL “Es todo, desde mi punto de vista espiritual y como desarrollo de mujer. Para mí lo es todo y mi trabajo es mi cabeza. Mi pasión y mi espíritu de hacer algo por la Comunidad, que es más grande, más allá de mi familia, que es más a nivel de la sociedad, de poder ayudar y dar algo al planeta, dar algo que viene de mi conocimiento, de la manera que yo puedo contribuir, por ejemplo, salvando a los animales.” Nos despedimos de la Dra. Cynthia Steiner quien comparte un mensaje muy personal con quienes son o tienen pensado ser mamás: “Yo diría que la carrera es una cosa fundamental. La ciencia en mi caso es una cosa fundamental, pero lo que uno aprende también como madre y lo que aprende como ser humano, también lo es. Creo que las dos actividades juntas me han hecho a mí una mejor persona y doy gracias por esa oportunidad.” C

CARASUS .COM

MAYO 2023 31

ROSA MARIA ZETINA G. ENFERMERA, REPRESENTANTE ESTATAL, MADRE DE TRES HIJOS “A los hijos hay que darles tiempo de calidad, no cantidad. Si tiene uno mediodía para verlos, hay que apapacharlos, hay que quererlos, hay que darles tiempo efectivo sano y con buena convivencia. Y verdaderamente a mí me ha funcionado. Me funcionó muy bien, tengo tres hijos maravillosos, dos son abogados y una es contadora pública.“ 32 M AYO 2 0 2 3

CARASUS .COM

e enfermera a trabajadora social a Representante en el Congreso del Estado de México. Dedicó 16 años a la enfermería, incluyendo cuatro años como jefa de enfermeras, antes de entrar en el mundo de la política. En entrevista exclusiva con Alonso García Puentes, compartió que su interés por la política creció a partir de su trabajo en servicios médicos, lo que la llevó a convertirse en trabajadora social. Presenció las dificultades que enfrentaba la industria de servicios médicos en México y quería marcar la diferencia sirviendo a la gente. El camino de Zetina a la política comenzó cuando trabajaba como enfermera en un sanatorio perteneciente a uno de los sindicatos más importantes de la industria cinematográfica de México, el Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica. Como en muchos negocios, el sanatorio del sindicato también se derrumbó, dejando a Rosa María sin trabajo. Como madre de tres hijos, después de mudarse a Ixtapaluca, una ciudad del Estado de México, continuó trabajando como enfermera de tiempo completo mientras criaba a sus pequeños. La Congresista enfatiza que es posible equilibrar un trabajo de tiempo completo y ser madre de tiempo completo. Cree que el tiempo de calidad con los hijos es más importante que la cantidad. La dedicación de González a sus hijos rindió frutos, ya que crio a dos abogados exitosos y a una contadora público certificada. La familia de Zetina tiene una larga historia de participación en el trabajo social y comunitario. Su madre, abuelos y hermanos siempre han sido muy activos en su comunidad. Rosa María Zetina González cree que este deseo de ayudar a los demás corre en sus genes. Tiene diez hermanos, y todas sus hermanas son muy activas en el trabajo social. Admite que nunca se consideró a sí misma como política, sino como trabajadora social que quería ayudar a la gente. El camino político de González comenzó hace 28 años cuando comenzó a trabajar en servicios sociales. Enfatiza que es trabajadora social y no política. Para González, la política es un medio para servir a la comunidad y lograr cambios. Su trabajo como

CARASUS .COM

trabajadora social la inspiró a seguir una carrera política, permitiéndole crear leyes o enmendar las existentes para tener un impacto positivo en la comunidad. La experiencia de la Congresista Zetina como trabajadora social le dio una visión de los problemas que enfrentaba su comunidad. Cree que los problemas más críticos en su comunidad son la educación, la atención médica y la creación de empleo. González cree que invertir en educación es crucial para dar oportunidades de éxito a la comunidad. También cree que la creación de empleo es un factor crítico para mejorar la economía, reducir la pobreza y crear mejores estándares de vida para la gente. En su papel como representante Estatal, Zetina González se ha enfocado en mejorar las vidas de las personas de su comunidad. Ha sido clave en la implementación de programas que mejoran el acceso a la atención médica, la educación y las oportunidades de trabajo. Los esfuerzos de la Representante han tenido un impacto significativo en su comunidad y sus electores continúan apoyando su trabajo. El viaje de Rosa María Zetina González desde enfermera hasta trabajadora social y representante local y Estatal es inspirador. Ha demostrado que es posible equilibrar una carrera exitosa y la vida familiar mientras se tiene un impacto positivo en la comunidad. Su trabajo como trabajadora social y representante Estatal ha mejorado las vidas de muchos, y su legado continuará inspirando a futuras generaciones de trabajadores sociales y políticos en México.

MAYO 2023 33

personalidades

GIOVANNA ACHA Por Patricio Chávez Varela

34 MAYO 2023

Con seis hijos, la hija mayor de Emmanuel nos platica del gran viaje que ha tenido con su numerosa familia, los desafíos y aprendizaje que ha obtenido. CARASUS.COM

FOTOS CORTESÍA.

Y LA GRAN AVENTURA DE SER MAMÁ

“

Ser mamá ha sido un viaje increíble que me cambió la vida. En mi corazón, siempre supe que quería ser mamá y desde chiquita jugaba con mis muñecas. Por otro lado, crecí en una casa de shows, viajes y cámaras, entonces, eso también me llamaba mucho la atención. Pero yo creo que el deseo de ser mamá iba por encima del espectáculo y, gracias a dios, tengo una familia maravillosa, en donde, a pesar de que mi papá viajaba por todo el mundo, siempre estuvo presente” nos comparte con emoción Giovanna al recordar su infancia y los sueños que desde entonces la acompañan. La actriz se casó en marzo de 2012 con Jordan Lindsey, quien trabajaba como sacerdote y ella como voluntaria. La pareja contuvo matrimonio en Paradise Point, San Diego, rodeados de familia y amigos. Una década después, Giovanna nos comparte lo grato que ha sido su matrimonio con pequeños agregados al mismo tiempo. “La vida de espectáculo es una vida muy nómada y, la verdad es que yo sí quería estar en casa y tener lo que tengo hoy. Aparte, yo viví la distancia con mi papá y los momentos de ausencia que a veces eran meses. Gracias a dios, mi madre fue increíble y supo manejar esa ausencia. Ella me enseñó lo que era ser una mamá entregada al cien por ciento. Tanto que, si la situación hubiera sido al revés, en donde ella hubiera sido la ausente y no él, no creo que mi familia sería lo que es hoy”.

“EL DESEO DE SER MAMÁ IBA POR ENCIMA DEL ESPECTÁCULO Y, GRACIAS A DIOS, TENGO UNA FAMILIA MARAVILLOSA”.

CARASUS.COM

Actualmente, la pareja tiene seis hijos. Francesca, Gianna y María Lucía, quienes son las mayores. Alessandra y Emmanuel son los cuates. Viven en Colorado donde son felices y están criando a sus hijos. Sin embargo, Giovanna confiesa que su corazón siempre estará partido en dos, ya que, a pesar de adorar su vida en Estados Unidos, nos confiesa que le gustaría que sus hijos crecieran más cercanos a sus abuelos y tíos. “Aquí mis niños tienen una calidad de vida diferente y un mundo de posibilidades que en México no. Salir a caminar al parque y sentirme segura con ellos, respirar aire limpio y, sobre todo, la cultura de su papá. Son unas por otras, pero si estamos completamente felices. Lo único que me faltaría sería el resto de mi familia”.

Giovanna y Jordan Llevan más de 10 años juntos, tras casarse en marzo de 2012.

MAYO 2023 35

personalidades

Ser mamá no es nada fácil, es un trabajo demandante en el cual no hay descansos y, además, es de tiempo completo. Giovanna nos comparte cómo maneja este pequeño caos que está dividido en seis. “Ahora en diciembre yo tuve que viajar sola con ellos y fue una locura, pero no deja de ser increíble (risas). Soy un poco como sargenta con ellos, pero los más grandes me entienden perfecto e incluso me ayudan con los chiquitos. Con seis niños y además de esa edad, tienes que tener horarios claros, porque eso, más rutinas, es lo que te da orden y estructura a ti y a ellos”, nos confiesa. Cualquier mamá sabe que el tiempo es algo sumamente valioso, pues en un abrir y cerrar de ojos, los hijos pasan de entrar al kinder a salir de la universidad. Es un proceso natural de la vida, pero nunca se volverá más sencillo para una madre. “Recientemente cumplí 40 años y si estoy algo traumada de lo rápido que pasa el tiempo. Me siento y soy muy joven aún, más porque yo me acuerdo de que cuando mis papás tenían esa edad, yo juraba que eran unos señores (risas). Así que ahora que me encuentro en medio de este caos, que a veces puede ser cansado, me acuerdo de eso y me doy cuenta de que tengo que disfrutar ese mismo caos en este momento”. 36 MAYO 2023

Cuatro décadas Recientemente, Giovanna celebró su cumpleaños 40 como siempre lo soñó, siendo madre y con una gran familia.

CARASUS.COM

Asimismo, nos comparte la importancia de normalizar, que las mamás no son seres perfectos y que, en muchas ocasiones, nadie las prepara para lo que realmente es la maternidad. “Yo me volvía loca las primeras veces, obviamente ya a partir del tercero se vuelve más fácil, pero antes me tiraba a llorar porque estaba desesperada. Decía ‘¿Qué es esto?’, ¿Por qué nadie me dijo que esto era tan difícil? La lactancia por ejemplo es complicadísima. Tuve un parto muy serio en donde casi me muero, otro en que me dio depresión, después otro en agua, naturales, en fin. He pasado por todo. De todas formas, me falta la adolescencia y eso me tiene aterrada (risas). Sin embargo, creo que, si les damos una buena formación a nuestros hijos desde que son pequeños, justo la adolescencia será más fácil o más abierta a poner límites y tener una mejor relación con ellos”. La joven mamá, también resalta la importancia de recordarle a otras madres que absolutamente todo es un proceso y más si son primerizas. “Son procesos, hay muchísimos altibajos y habrá veces que sientas que te caes, pero de un precipicio. Es normal, lo vas a superar, yo con la depresión postparto de mi

“ S I L E S DA M O S U N A B U E N A FORMACIÓN A NUESTROS HIJOS DESDE QUE SON PEQUEÑOS, JUSTO L A ADOLESCENCIA SERÁ MÁS FÁCIL O MÁS ABIERTA A PONER LÍMITES Y TENER UNA ME JOR RELACIÓN CON ELLOS”.

Parte del proceso Aunque siempre fue su sueño, Giovanna nos confiesa que el ser madre ha sido todo un proceso al cual se ha ido adaptando con el tiempo.

segundo embarazo, fue algo muy fuerte; de hecho, casi me cuesta mi matrimonio, pero con la tercera nos volvimos a enamorar y lo superamos”. Finalmente, nos comparte un consejo para todos los que quieran escucharlo: “Disfrutar el día a día, el caos y dar gracias de tener lo que queremos. Tengo muchas amigas que no pueden tener hijos y se mueren de ganas o algunas que los perdieron y es muy trágico. La vida en un segundo cambia, entonces, tenemos que disfrutarla al máximo. Cuando pases por un momento difícil, resiste, pues va a pasar y traerá su recompensa”. CARASUS.COM

MAYO 2023 37

personalidades

Luis iguel M

EL REGRESO DE

Por Erika Roa Torres y Jorge Alférez

El pasado 14 de febrero y como regalo por el Día del Amor y la Amistad, Luis Miguel anunció su regreso a la escena pública con una nueva gira. Diversas especulaciones se han suscitado desde entonces, tales como un posible nuevo disco, pero lo que realmente sabemos al momento, es que el sol está de regreso y más brillante que nunca.

38 MAYO 2023

claro que trabajó y presentó nuevos materiales discográficos y quizá no hubo un solo día en el que su música no sonara en alguna parte del mundo, pues para entonces, ya era un ícono, sin embargo, la realidad es que mucho se especulaba, pero poco se sabía del Sol. No obstante y tras el lanzamiento de “Luis Miguel: la serie” en definitiva hay un antes y un después en la vida carrera del artista. A pesar de que hubo mucha resistencia de su parte debido que el proyecto demandaba el tener que compartir su intimidad con el público, la serie hizo algo increíble por “Micky”, lo presentó a las nuevas generaciones que lo descubrieron y abrazaron con la misma intensidad que lo hicieron los padres de éstos en la década de los 80 y 90.

FOTOS GETTY IMAGES

unque su carrera inició en 1982, de los años 90 a la primera década del nuevo siglo, podemos decir que fuimos testigos y, al mismo tiempo, beneficiarios de la época de oro en la carrera de Luis Miguel. Discos como “20 años” (1990), “Romance” (1991), “Segundo Romance” (1994), “Nada es igual” (1996), “Romances” (1997), “Amarte es un Placer” (1999), “Mis Romances” (2001), “33” (2003), “México en la piel” (2004) y “Cómplices” (2008) fueron un éxito. Un día sí y al otro también, Luis Miguel rompía récords en ventas de discos así como conciertos en América y Europa. Los años siguientes, y durante la segunda década del nuevo milenio, Luis Miguel los pasó un tanto alejado del ojo público;

CARASUS.COM

MAYO 2023 39

personalidades

LUIS MIGUEL EN CIFRAS

+ de 8b

Supera los 8 billones de reproducciones en plataformas digitales a nivel mundial.

226

Conciertos que ha realizado a la fecha en el Auditorio Nacional entre 1991 y 2018.

266

Canciones con más de 1 millón de reproducciones, es el primer cantante latino en conseguirlo.

100m

De reproducciones son las que ha alcanzado el éxito “Por debajo de la mesa” en plataformas digitales.

+ de 5m

De veces, sus canciones han sido streameadas, consolidándolo como el cantante mexicano más escuchado en plataformas digitales.

Fue muy revelador ver a los adolescentes acomodarse el cabello como lo hacía Luis Miguel en sus años de juventud, o ir caminando en la calle y ver pasar de pronto un grupo de quinceañeros en un auto con la canción “Cuando calienta el sol” a todo volumen. Era un dejavú total. Este descubrimiento hecho por las nuevas generaciones como los millennials y los centennials o Generación Z fue toda una sorpresa. Ellos conocieron la historia y música del mayor cantante latino de los últimos tiempos y, así como sucedió con nosotros, ellos también se enamoraron de él. 40 MAYO 2023

A partir del estreno de su serie, Luis Miguel, aquella estrella a la que muchos medios llegaron a asegurar que se había apagado, rompía récords en las plataformas digitales preferidas de los más jóvenes y con la fuerza de los nuevos artistas. En 2022 fue el único artista latino que logró tener en Spotify más de 266 canciones con más de un millón de reproducciones cada una; además de que su canción “Por debajo de la mesa” superó las 100 millones de reproducciones, algo poco habitual en una canción en español. Es el primer artista mexicano en superar las 5

mil millones de transmisiones en Spotify; también tuvo 6 canciones en el top 40 de iTunes, 8 álbumes en el top 15 de iTunes; es el artista mexicano con más canciones reproducidas en 24 horas superando las 8 millones de reproducciones, sobrepasando a cualquier artista en tendencia en Spotify; fue el único artista latino en iTunes Global Charts ocupando el lugar número 38 en el mundo, incluso sin tener un álbum o gira nueva y así, la lista podría seguir por varios renglones más. Después de terminar su gira “¡México por siempre!” en marzo

Sin duda alguna, uno de los momentos más esperados por los fans de Luis Miguel, es reencontrarse con el Sol en sus conciertos.

CARASUS.COM

UN ÉXITO EN VIVO Con su última gira entre 2018 y 2019 Luis Miguel consiguió:

+ de 150 Conciertos.

Países visitados durante la gira.

Ciudades recibieron en diversos recintos sus conciertos.

de 2019, descansó por unos meses y, aunque ya tenía planes en mente, estos se vieron interrumpidos, como los de muchos en todo el mundo, dada la llegada de la pandemia. Sin embargo, hoy, cuatro años más tarde, el sol vuelve a salir para sorprender a todos con un regreso más que anhelado.

El mejor regalo de San Valentin El calendario marcaba el 14 de febrero y todo mundo tenía su atención puesta en el Día del Amor y la Amistad. Nadie contaba con que de pronto, la cuenta oficial en Instagram de Luis Miguel, CARASUS.COM

-que se da el lujo de publicar unos cuantos post al año y lo siguen más de dos millones de personas-, subió una foto anunciando tour este 2023 y lo que posiblemente también indica es el lanzamiento de un nuevo disco. El día elegido, además de tratarse de un excelente regalo de San Valentín para sus millones de fans, también resultó una pista del momento personal que vive. Digamos que fue un regalo doble. “El sorpresivo anuncio de Luis Miguel y la expectativa de la que será su nueva gira, tuvo gran impacto en las redes sociales don-

Con esta imagen, Luis Miguel dio a conocer una nueva gira que prepara para 2023.

de enloquecieron con la noticia. En los medios de comunicación acaparó titulares y en Twitter fue tendencia a menos de una hora de su publicación” dijo para CARAS, Natalia Bernal, creadora de la cuenta en Instagram @Legendarylm quien suele publicar las últimas noticias del artista así como imágenes exclusivas del cantante. La columnista argentina, Eugenia Cabral, también platicó con CARAS y nos contó cómo se vivió esta noticia en su país “Ardieron las redes sociales y la emoción se apoderó de todos sus fans. Algunos nos hicimos MAYO 2023 41

personalidades

Junto a Salma Hayek en la entrega 69 de los premios de la Academia.

LOS GALARDONES DEL SOL

Desde finales de los 90 y hasta principios del nuevo milenio, el Sol mantuvo una relación sentimental con la cantante Mariah Carey.

Premios Grammy en 15 nominaciones.

Premios Grammy Latino en 10 nominaciones.

Premios Latin Billboard en 19 nominaciones, estos han sido los premios en los que más ha triunfado el Sol.

Premios Latin American Music Award, en solo dos nominaciones.

Premios en distintas galas como MTV Video Music Awards, Premios lo Nuestro, Spotify Awards y otros, contando con 112 nominaciones.

42 MAYO 2023

Luis Miguel mantiene una de las vidas más privadas, pocas veces se deja ver en público o cercano a la gente.

en lágrimas, otros gritaron en plena calle, unos cuantos están pensando en vender su carro para asistir a la gira, la mayoría se expresó a través de las redes sociales, volviendo tendencia a Luis Miguel. En México la creadora del sitio El Mundo de Regina, Luisa Serna, también fanática de Luis Miguel y conocedora del día a día del cantante, nos comentó emocionada: “Saber que Luis Miguel regresa con tan esperada gira, no solo me emociona sino me alegra pues un artista como él, es necesario que tenga la presencia

y el contacto con sus fans continuamente. Entiendo que le guste ser reservado simplemente cada que aparece confirma lo grande que es y el gran cariño que le tiene a su público y sus fans a él. Es el artista que más veces he ido a ver y siempre hay una novedad o algo diferente y especial. Hace de cada concierto una experiencia inolvidable para cada uno de los que le acompañamos”. La periodista Jessica Sáenz, que ha dedicado gran parte de su carrera a varias investigaciones sobre la vida de Luis Miguel nos dijo “El retorno de Luis Miguel a CARASUS.COM

Luis Miguel asistió a la ceremonia número 68 de la entrega del Oscar en Los Ángeles, California en 1996.

Durante el evento de lanzamiento de su álbum Cómplices en 2008.

Luis Miguel de chico junto a sus hermanos Alejandro y Sergio en Italia en 1985.

Luis Miguel junto al cantante italiano Eroz Ramazzotti en 1985.

los escenarios es de los más esperados por sus fans y seguramente será una gira muy exitosa. La espera de cuatro años llegó a su fin y el anuncio de su nuevo tour en el Día del Amor y la Amistad, hizo eco por todos los rincones del planeta en donde suena su música”. Y es que las noticias de su regreso circulaban fuerte desde 2022; algunas personas cercanas al cantante declararon abiertamente a los medios que Luis Miguel preparaba nuevo disco y su regreso a los escenarios, la segunda ya se confirmó, ahora solo falta el disco, pero según

dicen, el lanzamiento es inminente, además de que el cantante volverá al pop, un estilo que no graba desde 2010 y que es un género que lo convirtió en la estrella internacional que es. Se habló incluso de una canción “Si no te hubiera conocido” de José Luis Roma, pero hasta ahora todo está rodeado de hermetismo. Este 2023 es un tiempo de cosecha, pues con un próximo regreso a los escenarios, grandes espectativas y a la espera de un posible y muy esprado nuevo disco, podemos asegurar que el Sol ha vuelto a brillar.

CARASUS.COM

En cuanto al terreno familiar se refiere, Luis Miguel siempre ha mantenido esa parte en privado.

LA MÚSICA DEL SOL

Álbumes de estudio han consolidado la carrera de Luis Miguel.

Grabaciones en vivo, remixes y álbumes de recopilaciones, complementan la discografía del Sol.

Giras nacionales y mundiales ha realizado Luis Miguel desde 1982.

Temporadas de su serie biográfica, han derivado en nuevas versiones de sus clásicos, solo que en esta ocasión, interpretadas por Diego Boneta, quien dio vida al Sol en la ficción.

MAYO 2023 43

LOS ANGELES BRINGS IT ALL TOGETHER

Por Alonso García Puentes Fotos Andrea Vergara / Alonso García Puentes

44 M AYO 2 0 2 3

C A R A S U S .C O M

Algunos de los tantos lugares que nos encanta visitar es el icónico Griffit Observatory, que además tiene una vista maravillosa. Saliendo de Rodeo Dr. te encuentras con el hotel de la película “Pretty Woman” ¿la recuerdas? y si vas a la costa, me quedo con Santa Mónica. El Paseo de las Estrellas y toda la memorabilia que encuentras en tiendas especializadas. Un verdadero ensueño para los amantes del 7mo arte, del clima templado y de las vistas que ya has conocido en el cine o en la TV. (o en tu OTT)

os Angeles, California es una de las ciudades más icónicas de Estados Unidos. Conocida como la "Ciudad de las Estrellas", esta metrópolis es el hogar de algunas de las más famosas atracciones turísticas del país, como Beverly Hills, Rodeo Drive, Malibú y los estudios Warner. . Si eres fanático de la moda y el glamour, Beverly Hills es un lugar que no puedes perderte. Esta ciudad es el hogar de algunas de las personas más ricas y famosas del mundo, y sus tiendas de lujo y restaurantes de alta gama son algunos de los más exclusivos del planeta. Una de las calles más famosas de Beverly Hills es Rodeo Drive, donde se encuentran tiendas de diseñadores como Gucci, Prada y Chanel. Si quieres disfrutar de una experiencia de compra de lujo, Rodeo Drive es definitivamente el lugar para estar. . Otra atracción turística popular en Los Angeles es Malibú, una ciudad costera ubicada al oeste de la ciudad. Con playas impresionantes y vistas espectaculares, Malibú

C A R A S U S .C O M

MAYO 2023 45

La Ciudad de Burbank, ubicada a 12 millas de Downtown Los Angeles, ofrece una gran calidad de vida, excelente vecindario, hoteles, parques, transportación y gente muy agradable. Se le conoce principalmente por Universal Studios. También en la zona tienes Warner Bros Studios y Walt Disney Studios. En la fotografía puedes distinguir 1. El famoso backlot de Universal Studios en donde se han realizado muchas películas y shows; 2. Warner Bros Studios y toda su historia; y 3. Walt Disney Studios, allí se ubican las oficinas corporativas globales de la compañía y se construyó gracias a las ganancias obtenidas por “Blanca Nieve y los siete enanitos” en 1937.

es un destino perfecto para aquellos que buscan relajarse y disfrutar del sol y del mar. También es un lugar popular para avistar famosos, ya que muchos de ellos tienen casas en esta exclusiva comunidad costera. . Para aquellos interesados en la industria del cine y la televisión, Los Angeles es el lugar perfecto para explorar las locaciones de películas y televisión icónicas. Los estudios Warner son uno de los más famosos, y ofrecen visitas guiadas donde los visitantes pueden ver los sets de algunas de las películas más famosas de la historia, incluyendo "Harry Potter" y "Batman". También puedes visitar otras locaciones de películas famosas, como el Hotel Beverly Wilshire (de "Pretty Woman") y la casa de "Los Ángeles de Charlie". . En definitiva, Los Angeles es una ciudad que ofrece una gran variedad de experiencias para sus visitantes. Ya sea que estés interesado en el glamour y la moda de Beverly Hills, la relajante belleza de Malibú, o la emoción de explorar las locaciones de películas y programas de televisión famosos, Los Angeles es el destino perfecto. No esperes más y visita esta vibrante ciudad, ¡seguro que no te arrepentirás! C 46 M AYO 2 0 2 3

C A R A S U S .C O M

LOS ANGELES

EDICIÓN ESPECIAL EN JUNIO CELEBRAMOS EL DÍA DEL NIÑO

48 M AYO 2 0 2 3

C A R A S U S .C O M

elebremos este 11 de Junio el Día del Niño de una forma muy especial, de la mano de la naturaleza, admirando y aprendiendo de nuestro hermoso planeta Tierra. El equipo de uno de los Zoológicos más importantes del mundo trabajó con nuestro equipo para crear un documental único, en donde te mostraremos trabajos científicos increíbles que se están realizando en el San Diego Zoo, para ello ingresamos de manera exclusiva a uno de los laboratorios más importantes de ADN y Genética que existen hoy y que está enfocado en la conservación de las especies y conversamos uno a uno con la Directora Asociada de Conservación Genética del San Diego Zoo Wildlife Alliance. Te estaremos mostrando videos y fotografías de este lugar en donde solamente entran científicos.

SAN DIEGO ZOO SAFARI PARK En este especial de Junio, te traemos un recorrido por el San Diego Zoo Safari Park, en donde la Dra. Cynthia Steiner, junto a un destacado equipo de guías, PR, entrenador de animales y personal altamente capacitado, nos explicarán cada detalle en un recorrido único.

“San Diego Zoo Wildlife Alliance es una organización de conservación internacional sin fines de lucro con dos puertas principales. Integramos la salud y el cuidado de la vida silvestre, la ciencia y la educación para desarrollar soluciones de conservación sostenibles. La conservación está en el corazón de todo lo que hacemos. Y comienza con esa conexión que hacemos con las personas y la vida silvestre todos los días. Porque cuando la vida silvestre prospera, toda la vida prospera.” San Diego Zoo Wildlife Alliance

BASECAMP Y SAN DIEGO ZOO

Y por supuesto que no puede faltar el Wildlife Explorers Basecamp y el tradicional San Diego Zoo. Nosotros te lo mostraremos en fotografías y videos exclusivos.

VISITALOS

Haz click en el play y conoce más acerca de San Diego Zoo Wildlife Alliance

Si vives en California o tienes pensado ir de vacaciones, visita estos lugares, son impresionantes y aprenderás mucho acerca de nuestro planeta y la vida salvaje. Y si llevas a tus hijos ¡mejor! C C A R A S U S .C O M

MAYO 2023 49

FOTOS GETTY IMAGES

realeza

50 mayo 2023

CARASUS.COM

SU MAJESTAD, EL REY

CARLOS III Será el sábado 6 de mayo de 2023, cuando de manera oficial, Carlos III se convertirá en el nuevo monarca de Reino Unido. A continuación, todo lo que se sabe al respecto. Por Jorge Alférez

ue el 2 de junio de 1953, cuando Isabel II fue coronada reina de Inglaterra, con tan solo 27 años de edad. En aquel entonces, su coronación fue la primera en la historia en ser televisada, rompiendo el récord de audiencia con más de 30 millones de televidentes que sintonizaron el acto que sucedió -como de costumbre-, en la Abadía de Westminster. No obstante, Isabel II había ascendido al trono cerca de año y medio antes de tal suceso, pues ocupó de inmediato el lugar de su padre, el rey Jorge VI, tras la muerte del mismo, el 6 de febrero de 1952; sin embargo y dadas las tradiciones que rigen al Reino Unido, debían dejar pasar un periodo de duelo. 70 años más tarde,

CARASUS.COM

Isabel II celebraba su jubileo de platino, luego de cumplir siete décadas en el trono, en febrero de 2022. Siete meses más tarde, el 8 de septiembre de aquel año, las banderas de Reino Unido ondeaban a media asta, tras darse a conocer el fallecimiento de su soberana, en el Castillo de Balmoral, a los 96 años de edad. Al momento de su deceso, su hijo mayor, Carlos, pasó a ser el nuevo monarca y con él, Camila Parker Bowls, pasó a ser la nueva reina consorte.

SIN CONFIRMACIÓN Al momento, dos de los invitados que siguen sin confirmar su asistencia a la coronación de Carlos como nuevo soberano, son nada menos que su hijo Harry y su esposa Meghan Markle. Recordemos que, la última vez que se les vio en Inglaterra, MAyO 2023

realeza

fue durante el funeral de la reina Isabel II, y aunque frente al ojo público mostraron una buena relación con los demás miembros de la familia, fuentes cercanas a ella, aseguran que la convivencia no es para nada buena. Y menos, luego del estreno de su documental y del lanzamiento del libro de Harry, titulado “Spare”. Además, actualmente existe una incómoda coincidencia, pues la fecha del acto oficial coincide con el cumpleaños número cuatro de Archie, hijo mayor de la pareja. Aunado a lo antes mencionado y, como si no fuera suficiente un cumpleaños, el escándalo de un documental y las anécdotas expuestas en la biografía de Harry, fue a principios de este año cuando se dio a conocer que el nuevo monarca despojó a la pareja de Frogmore Cottage, 52 mayo 2023

Carlos y Camila comenzaron su relación a principios del 2000, sin embargo, fue en la década de los 70 cuando se conocieron y mantuvieron un romance.

residencia que tenían en Reino Unido, a lo que Meghan y Harry respondieron bautizando a su hija Lilibet con el título de princesa, acción que el mismo rey había rechazado, sin embargo, la celebración se llevó a cabo sin contratiempos el pasado 3 de marzo en una íntima ceremonia en la residencia de la pareja en Montecito, California.

Desde que fueron nombrados rey y reina consorte, la pareja se han visto más cercana que nunca a la gente.

SU MAJESTAD, LA REINA CONSORTE No hay persona que divida más opiniones que Camila Parker Bowls, actual reina consorte de Inglaterra, quien ha sido pareja sentimental de Carlos III desde principios del nuevo milenio, claro está, según la historia que nos cuentan, pues lo cierto es que la pareja se conoció en la década de los 70, aunque se distanciaron cuando él se fue a hacer C a R a SU S . C O M

SU ALTEZA, RECHAZADA Aunque para el 6 de mayo se espera que Adele haya concluido su residencia en Las Vegas, la cantante no confirmó su asistencia a la coronación, aún siendo invitada a cantar.

El músico, Ed Sheeran rechazó la invitación a interpretar sus temas en el marco de la celebración por la coronación de Carlos III.

Fue en 2005 cuando finalmente, Carlos y Camila se casaron. Esto luego de un sinfín de rumores que los señalaban de haber terminado con sus relaciones 10 años antes.

CaRaS US.COM

su servicio militar, para más tarde reencontrarse con Camila casada y con hijos. Sin embargo, para la década de los 90, habían vuelto a estar juntos, pues fue en 1995 cuando ella se divorció de su entonces esposo, Andrew Parker Bowls y, un año más tarde, Carlos siguió sus pasos al divorciarse de Lady Di en 1996. Menos de diez años después, en abril de 2005, Carlos y Camila caminarían hacia el altar; fue entonces que ella se convirtió en miembro formal de la Familia Real. Actualmente y, a días de la coronación de Carlos III como nuevo soberano de Reino Unido, Camila tiene todo listo para el acto oficial, tan es así que ya ha elegido al diseñador que la vestirá; hablamos nada menos que de Bruce Oldfield, mismo que fue uno de los favoritos de la princesa Diana

y, que a la fecha, ha vestido a un sinfín de celebridades y personalidades importantes, tales como Rania de Jordania, Rihanna y Taylor Swift. Además, la futura reina consorte ha elegido una corona perteneciente a la reina Mary, esposa del rey Jorge V. “Es la primera vez en la historia reciente que una corona existente será usada para coronar a una consorte, en lugar de mandar a hacer una nueva”, explica un comunicado oficial de la Familia Real. Dicha corona se encuentra comúnmente en la Torre de Londres, sin embargo y desde hace un par de semanas fue retirada de esta, para llevar a cabo las modificaciones necesarias para la coronación. Los ajustes contemplados incluyen diamantes exclusivos que formaron parte de la colección de joyas de la reina Isabel II. mayo 2023

realeza LA NUEVA FAMILIA REAL LÍNEA DE SUCESIÓN AL TRONO BRITÁNICO

Derivado de su primer matrimonio con Andrew Parker Bowls, la actual reina consorte tuvo dos hijos, Tom de 48 años y Laura de 45. Al momento, tanto ellos como los nietos de la esposa de Carlos III se han mantenido alejados del ojo público, sin embargo, se espera que sea durante la coronación, cuando hagan su presentación oficial, aunque no formen parte de la Familia Real. Aunado a lo antes mencionado, fuentes cercanas a la reina aseguran que sus nietos, Lola, Freddy, Eliza y los gemelos Gus y Louis, desfilarán junto a los hijos de William y

Kate en el acto. Sin embargo, esta no será la primera vez que se les vea en público y en un evento como tal, pues ya se les ha visto a algunos de ellos en celebraciones como la boda de los ahora príncipes de Gales, además de haber asistido recientemente al funeral de la reina Isabel II.

INVITADOS ESPECIALES Y NÚMEROS MUSICALES Camila Parker junto a sus hijos, Tom de 48 años y Laura de 45.

Ante un evento de tal magnitud, se espera que el 6 de mayo, veamos desfilar por la Abadía de Westminster a las cabezas de diversas casas reales del mundo, tales como Felipe y

Príncipe William

Príncipe George

Princesa Charlotte

Príncipe Louis

54 mayo 2023

CARASUS.COM

ROYALS INVITADOS

Felipe y Letizia De España La coronación de la reina Isabel II en 1953, contó con más de 8 mil asistentes a la celebración y rompió récord de audiencia con más de 30 millones de televidentes alrededor del mundo.

Margarita De Dinamarca

Alberto y Charlene De Mónaco

CARASUS.COM

El 6 de mayo, fecha de la coronación de Carlos III coincide con el cumpleaños número 4 de Archie, hijo mayor de Meghan y Harry.

Letizia de España, Alberto y Charlene de Mónaco, Margarita de Dinamarca, entre otros. También, se dio a conocer que personalidades del mundo del entretenimiento como Tom Cruise, quien es amigo de la familia, desea estar presente y ser testigo de dicho suceso. Sin embargo y contrario a la última ceremonia de coronación, correspondiente a la reina Isabel II, en 1953, la cual contó con cerca de 8 mil asistentes, se prevé que en esta ocasión, la lista de invitados se reduzca únicamente a 2 mil. Por otro lado, personalidades de la escena artística como Ed Sheeran y Adele fueron invitados

a cantar en la celebración, aunque ambos intérpretes rechazaron la invitación. De momento, parte de la musicalización del evento estará a cargo del director musical de la Royal Opera House, Sir Antonio Pappano, quien expresó lo siguiente: “su majestad eligió el programa musical más hermoso y variado que hemos visto, mismo que relucirá en esplendor para esta ocasión especial”. Dicho lo anterior, se contempla que durante la celebración, suene música de artistas como Harry Styles, Coldplay, The Beatles, Spice Girls y más. MAyO 2023

gente caras

Eugenio López y María Elena Torruco.

EUGENIO LÓPEZ

Paulina Rubio.

Sandra y Ari Berger.

Pedro y Lulú Creel.

Le abre las puertas del Museo Jumex a la exposición “El diseño de Cartier: Un legado vivo”. La muestra recorre la historia de la firma con más de 160 piezas de colecciones privadas. Por Karla Reynoso Fotos Jds agencia 56 MAYO 2023

C A R A S 5 w ) 3

Fernanda Doring, Alejandra Funtanet, Eugenio López, Rosana Vergara, Verónica García e Isa Jonay.

Yalitza Aparicio.

Juan Pablo Medina.

Karla Souza.

María Asunción Aramburuzabala.

Bruno Carraz, Presidente de Cartier México y Chriselle Raffy.

Candice Lake.

Gabriela Cámara.

Tessa Ia.

Perla Díaz de Ealy y Perla Ealy.

MAYO 2023 57

celebraciones

Jose Perez De Corcho, SFLHCC Chairman-Elect; Alejandro Mele, Chief Revenue Officer W Publishing House; Liliam López, CEO-President SFLHCC; Alonso García, CEO W Publishing House; Roland Sánchez, Chairman SFLHCC

HISPANIC LEADERSHIP AWARDS 2023 El icónico evento que celebra anualmente a quienes han marcado la diferencia en la comunidad con sus valiosos aportes se llevó a cabo en el emblemático Hotel Hotel Biltmore de Coral Gable. En el evento se presentó a los más de 470 líderes reunidos el aporte que realiza Revista CARAS y VANIDADES a la comunidad Latina en Estados Unidos Fotos Alex Gort / SFHCC 58 M A Y O 2 0 2 3

CARASUS .COM

l pasado mes se llevó a cabo la ceremonia de los Hispanic Leadership Awards 2023, organizados por la SFLHCC, South Florida Hispanic Chamber of Commerce. El emblemático Hotel Biltmore de Coral Gable fue el escenario donde se reunieron más de 470 líderes latinos de la comunidad para celebrar a aquellos que han marcado la diferencia en la misma con sus valiosos aportes. Este evento es uno de los más importantes y esperados dentro de la comunidad latina en Estados Unidos, ya que reconoce a aquellos líderes que han hecho un impacto significativo en la sociedad. La lista de galardonados incluyó a empresarios, activistas comunitarios, políticos y otros líderes destacados en diferentes áreas. CARASUS .COM

La SFLHCC South Florida Hispanic Chamber of Commerce, organizadora de los Hispanic Leadership Awards, es una de las organizaciones más influyentes en la comunidad latina de Florida. Desde su fundación en 1994, ha trabajado incansablemente para promover el crecimiento económico y social de la comunidad latina en la región de South Florida. La organización ha sido clave en la promoción de pequeñas empresas y en el reconocimiento de los derechos civiles de los latinos. Durante el evento Liliam López, CEO y Presidente de la Cámara, junto a Roland Sánchez, Chairman de la misma, dieron un reconocimiento al aporte que realiza Revista CARAS y VANIDADES a la comunidad latina en Estados Unidos. Ambas publicaciones han sido pioneras en la promoción de la

cultura y la moda latina, y han sido una plataforma importante para la difusión de la identidad latina en Estados Unidos. Una vez más, la ceremonia de los Hispanic Leadership Awards fue un éxito rotundo. La presencia de los líderes latinos más destacados de la región, así como el reconocimiento a Revista CARAS y VANIDADES, muestra el compromiso de la SFLHCC South Florida Hispanic Chamber of Commerce con los líderes y las empresas que promueven el desarrollo de la diversidad y el crecimiento de los hispanos en el país. Este evento es un recordatorio de que la comunidad latina es una parte vital de la sociedad estadounidense y que su contribución es fundamental para el crecimiento y desarrollo de la nación Norteamericana. C MAYO 2023 59

flashnews

Desde la Costa Azul La Riviera Francesa pronto estará de fiesta con la apertura de una nueva playa privada.

ajo la visión e idea creativa del arquitecto y diseñador de interiores, Vincent Darré, muy pronto abrirá sus puertas L’Ondine, el beach club privado de Vilebrequin. Desde este abril, la firma originaria de Saint-Tropez, Francia, toma el timón en una de las playas privadas más queridas de Cannes: L'Ondine. Justo bajo el paseo marítimo de la icónica Croisette, un espacio completamente reimaginado juega con el lenguaje de diseño inimitable de la marca. “La playa es donde nació Vilebrequin, es a donde pertenecemos. Cada verano desde 1971, ha sido el telón de fondo de un arte de vivir bajo el sol; solo era cuestión de tiempo antes de poner a la playa en el centro del escenario, instalando nuestras tortugas y sombrillas en la Costa Azul”, expresó con emoción Roland Herlory, CEO de Vilebrequin. De esta manera, será durante el Festival de Cine de Cannes y, posteriormente durante todo el verano, cuando l’Ondine presentará una serie de eventos, cenas y DJ sets con invitados especiales, los cuales pronto serán anunciados. Por lo antes mencionado es que, sin duda alguna, el beach club privado de L’Ondine by Vilebrequin será el hot spot del verano, el cual contará con el mejor ambiente, gran diseño, todo el estilo que caracteriza a la firma francesa, tortugas, estrellas de mar y un sinfín de elementos característicos y, claro está, las mejores vistas de la Costa Azul.

)' ' 5 w) 3

MAYO 2023 63

trends

Amor

incondicional

Reunimos a madres e hijos para capturar momentos únicos en los que el amor fue el protagonista de toda sesión. 64 MAYO 2023

Por Karla Reynoso y Jorge Alférez Fotos Einar González Agradecimiento especial a Ana Uribe y Bride Lab CARASUS.COM

María Luisa Barrera y Luisa Serna "El mayor aprendizaje que me ha dejado mi mamá es el ejemplo de la perseverancia, la disciplina y el trabajo". - Luisa Serna

Patricia y Lorena Saravia “Ahora que soy más grande, empiezo a notar las similitudes que tengo con mi mamá, eso me enorgullece de sobremanera”. - Lorena CARASUS.COM

MAYO 2023

trends

Teresa Arellano y Pau Zurita “Ser madre ha sido una profesión de amor, dedicación y entrega. También ha sido el privilegio más grande que me ha dado la vida”. - Teresa

“La relación con mi mamá es de total complicidad y hermandad. Ahora me parezco más a ella y eso nos une más que nunca”. - Pau 66 MAYO 2023

CARASUS.COM

Pam Allier y Gabriela Álvarez Allier "Considero a mi mamá como una de mis mejores amigas, disfruto mucho estar con ella y cada día nos parecemos más”.

“ S er mamá es un regalo de Dios, un privilegio y una gran responsabilidad. Ahora que ya son adultas te conviertes en su amiga y compañera”.

- Pam

- Gabriela

CARASUS.COM

MAYO 2023

trends “Nuestra relación es de apoyo, y lo que más admiro de mi mamá es su dedicación”. - Pau

Aline Bortoloti, Pau y Cons Magallanes “Mis hijas son mi inspiración y mi motor, todo lo que hago, es pensando en ellas. Son lo mejor que me ha pasado en la vida”. - Aline 68 MAYO 2023

CARASUS.COM

“El mayor aprendizaje que me ha dejado mi mamá es a amar a la gente y hacer todo con amor”. - Cons

Galia Katz y Nico Castro “La maternidad es una práctica espiritual, donde todos los días debemos buscar tener paciencia, presencia, compasión, fe, bondad y amor incondicional”. - Galia

CARASUS.COM

MAYO 2023

trends

Lydia Lavín y Montserrat Messeguer “Para mí, la relación con mi hija significa un legado y un aprendizaje continuo”.

“Mi mamá es un refugio, es mi soporte y amor incondicional”.

- Lydia

- Montserrat

70 MAYO 2023

CARASUS.COM

Maripaz Villazón, Constanza y Victoria Alcocer “Mi mamá es mi compañera y la persona en la que más confío”. - Constanza

“Ser mamá es la bendición más grande de mi vida, he conocido el amor más puro y desinteresado. Constanza y Victoria son mi gran satisfacción y orgullo". - Maripaz CARASUS.COM

MAYO 2023

Fotografía Tory Brown

MIAMI: C APITAL DEL MUNDO Por Liliam López CEO & Presidente South Florida Hispanic Chamber of Commerce 72 M AYO 2 0 2 3

C A R A S U S .C O M

Y por qué no? Y así comienzo mi columna mensual para el gran público de Caras, una de las revistas más reconocidas en el mundo hispano parlante y por supuesto, de Latinoamérica. Icónica, moderna, relevante y nuestra: así es Caras. Nos encanta a todos leer y saber de las vidas de las personas más importantes y que más contribuyen al éxito de nuestros respectivos países.Me siento muy feliz de poder empezar mi primera columna y hablar sobre Miami y de por qué titulé la columna, MIAMI: La Capital del Mundo.Recuerdo de pequeñita, siendo mi familia exiliados de Cuba, verme caminando por las calles del centro "Downtown" de Miami. Hablaba con mi mama en aquel entonces y de su mano viendo un edificio alto y recuerdo decir, "Ay que grande, que lindo” y mi mamá responderme "Mi hijita esto es nada. Miami es un pueblo de campo comparado con la Habana." ¡Nunca olvidaré esas palabras! Si ella viviera hoy (falleció hace 26 años) podría mirar y ver que ese pueblo de campo se convirtió en una metrópolis ¡y que metrópolis!En realidad este Miami Dade County se hizo con el esfuerzo de los exiliados Cubanos y luego también con la ayuda de nuestros hermanos Latinoamericanos y gente de tantas otras naciones que llegaron después. Todos hemos contribuido enormemente a este condado Miami-Dade. Por último un gran número de venezolanos llegaron y crearon su propia ciudad,"Doralzuela" como le llaman a la linda ciudad del Doral, parte del condado Miami-Dade y con alcaldesa joven y Cubanoamericana.Los Hispanos han creado todo esta belleza con esfuerzo y mucho trabajo. El Condado Miami-Dade tiene 2.66 millones de habitantes. Miami cuenta con el aeropuerto internacional con más pasajeros de Estados Unidos - más de 13 millones de pasajeros internacionales pasan por Miami. También (MIA) es el aeropuerto que más pasajeros transporta a Latinoamérica y por eso nos llaman "The Gateway to the Americas" o "La Puerta Hacia las Américas."El puerto de cruceros "PortMiami" es el más grande del mundo. La vista de los buques cruceros que se ve desde el centro de Miami y del "McCarthur Causeway" es precioso e incomparable. Lo que hace más bello aún esta linda ciudad, aparte de su clima, es el cielo azul y sol brillante y más aún, las diferentes culturas que traen consigo las personas que habitan aquí. Es una ciudad plenamente multicultural en la cual 70 % de las personas son de origen hispano y hablan español. Por consiguiente, las comidas

C A R A S U S .C O M

Liliam López CEO & Presidente SFHCC

típicas de cada país se reflejan en los tantos y tantos restaurantes que tenemos. Los dichos de diferentes países de nuestra Latinoamérica llaman la atención y todos conocemos los de cada país y nos reímos juntos al oírlos. También tenemos el famoso Spanglish que solamente se habla en Miami. Recuerdo haber estado en Sevilla, España y hablar con mi esposo mitad español, mitad inglés y el dueño de la tienda decirnos: "No me digáis de donde sois, pues es que son cubanos de Miami." Yo respondí "¿Cómo es que usted lo sabe?", y me dice "Porque solamente los cubanos de Miami te cambian en una oración de idioma dos o tres veces, ¡hombre!” Eso no lo había pensado. También me dijo "Que bueno ha de ser eso para combatir el Alzheimer, pues es un gran ejercicio mental." Recuerdo que me reí muchísimo y no me di cuenta hasta después aquí en Miami que tenía tanta razón: Donde único se combinan los dos idiomas de una manera rápida y segura es en Miami-Dade County.Eso y mucho más es lo que hace de este condado Miami-Dade un lugar tan lindo, tan acogedor para el turismo, para sus residentes y para los comerciantes. Continuamente estamos viendo llegar compañías de Nueva York, Seattle y de Los Ángeles, entre otras tantas ciudades. Muchas compañías han transferido sus cuarteles generales a Miami.Estoy muy feliz de poder comenzar esta columna y presentarme ante ustedes como la presidenta de la Cámara de Comercio Hispana del sur de la Florida, (South Florida Hispanic Chamber of Commerce) una de las cinco cámaras de comercio hispanas más grande de Estados Unidos. Esta cámara, la cual fundé con tres empresarios en el 1994 al ver la necesidad que había de una cámara hispana que representara nuestros valores, creencias, cultura y nuestro idioma. La cámara tiene más de 1,700 miembros y goza de gran popularidad ofreciendo muchas y muchas posibilidades para nuestros empresarios. Ha sido reconocida muchísimas veces y a mí personalmente también, lo cual digo con humildad. A través de esta columna seguiremos juntos y compartiré mucho con ustedes, lo cual me hace muy, pero muy feliz.Solo me queda despedirme e invitarlos a visitar la "Capital del Sol y del Mundo" en donde los esperaremos con los brazos abiertos. C MAYO 2023 73

shopping Lentes de sol Prada 407 dls. Bolſo Valentino 2,360 dls.

Anillo Tiffany & Co. 5,870 dls.

L’amour en

ROSE Sutil, cercano y elegante. Expresa tu amor por mamá en un día especial, con un detalle que llevará siempre a la mano o a flor de piel. POR JORGE ALFÉREZ

Perfume Tous 123 dls.

FOTOS CORTESÍA (*) PRECIO EN PUNTO DE VENTA

Vino rosado Whispering Angel (*)

Audífonoſ Apple 736 dls.

74 MAYO 2023

CARASUS.COM

Pendienteſ Cartier 8,940 dls.

Pulsera Montblanc 2,079 dls.

Collar Messika 10,200 dls.

Cartera Louiſ Vuitton 1,060 dls.

Pulsera Pomellato 19,400 dls.

Zapatos Bottega Veneta 1,916 dls.

Perfume Chanel 180 dls.

Sandalias Ferragamo 1,592 dls.

Mini bolſo Dior (*)

)' ' 5 w) 3

MAYO 2023 75

beauty news

MOM KNOWS BEST AVEDA

Suero renovador del cuero cabelludo.

Sisley Corrector de manchas.

AVEDA Exfoliante capilar.

Givenchy Loción facial hidratante.

76 mayo 2023

Skymedic

FILORGA

Crema reafirmante precursora de colágeno.

Bálsamo facial nutritivo revitalizante.

C a R a SU S . C O M

Cuando se trata del cuidado personal, nadie como mamá. Por ello, consiéntela en su día con las mejores recomendaciones para hidratar, proteger y mejorar su piel.

Por Jorge Alférez Fotos Israel Hernández

PATYKA Suero con ácido hialurónico natural.

DIOR CAUDALíE

Suero para cara y cuello.

Suero anti-manchas.

Skymedic Crema hidratante con efecto anti-edad.

CARASUS.COM

PATYKA

FILORGA

Mascarilla con colágeno para la firmeza facial.

Concentrado polirevitalizante supremo para las arrugas, firmesa y luminosidad.

MAYO 2023 77

LA PLAZA DE CULTURA Y ARTES, VICKREY-BRUNSWIG BUILDING Downtown Los Angeles, California

ste edificio comercial de ladrillo de la era victoriana fue uno de los primeros edificios de cinco pisos en Los Angeles. Encargado por el empresario de Los Angeles William Vickrey como una propiedad de inversión, el edificio albergaba comercios en la planta baja con alojamiento en los pisos superiores cuando se inauguró en 1888. El destacado arquitecto R. B. Young diseñó el edificio en un estilo italiano de transición, variando el tratamiento de cada piso de la fachada para un mayor interés visual. Las ventanas del piso superior presentan arcos románicos, mientras que las del tercer piso están adornadas con montantes torneados que sirven de parteluces entre las hojas agrupadas. El edificio hoy alberga La Plaza de Cultura y Artes, un centro cultural mexicano y mexicano-estadounidense. C

78 M AYO 2 0 2 3

C A R A S U S .C O M

buscapiés Lo que hay que saber de

Bárbara López La actriz a quien hemos visto crecer en la pantalla nos invita a conocerla mejor. ¿Qué representa la actuación en tu vida?

Destino ideal para unas vacaciones.

Mi conexión con la realidad.

Dentro de México, Oaxaca o Valle de Guadalupe; y a nivel internacional, Italia es de mis lugares favoritos.

Sería como estar en un mundo alterno, un lienzo en blanco, siempre pienso que es mi oportunidad para crear y decidir.

¿Cuáles son las cualidades que más valoras en los demás? La honestidad, la humanidad, la generosidad y su visión del mundo.

¿Cuál es tu lema de vida?

No diría que un lema define mi vida, pero creo que la amabilidad abre puertas. CARASUS.COM

¿Dulce o salado? Salado, sin pensarlo un segundo.

¿Cómo definirías tu estilo? Lo definiría dependiendo de mi estado de ánimo.

Dinos algo que poca gente sepa de ti. Odio el frío.

¿Qué te inspira en la vida?

¿Cuál es el mejor consejo que te han dado?

Me inspira lo que es diferente a mí, lo que no conozco.

En la vida no hay que tener enemigos, hay que tener aliados.

¿Cuál es tu guilty pleasure?

¿Cómo titularías el libro de tu vida?

El mundo Kardashian puede llamarme la atención de vez en cuando.

Nunca se termina de aprender a vivir.

¿Qué artículo no puede faltar en tu bolsa?

Noble, astuta, leal y con un gran sentido del humor.

Bálsamo para labios.

¿Cómo te definirían tus amigos?

¿Cómo te gustaría ser recordada? Como una persona muy humana.

MAYO 2023 79

POR JORGE ALFÉREZ / FOTOS CORTESÍA

¿Cómo describirías la sensación de estar frente a la cámara?

CARAS US Mayo 2023

Articles inside

MIAMI: C APITAL DEL MUNDO

EDICIÓÓN ESPECIAL EN J UNIO

BRINGS IT ALL TOGETHER

Feliz Día M a m á

Mel de Haene

SIN ELLOS POSIBLEMENT NO TENGAMOS TEQUIL A

5 de MAYO CELEBRANDO LA CULTURA