Œuvre de Mike et Rita
Bistrot social « Le Courage » Une offre de Ein Angebot von
NOTRE OFFRE
> Une place protégée pour ceux qui n’ont pas de place ailleurs. Toutes les personnes sont acceptées telles quelles sont et leur mode de vie est respecté. > Un lieu de rencontre contre la solitude et l’exclusion. Orientation et soutien seront offerts en cas de besoin. > Des petites collations et des boissons sont servies gratuitement.
> Une soupe est offerte tous les jours à partir de 17h30. > Les personnes peuvent consommer leurs propres boissons alcoolisées (maximum 15°). > Les chiens sont les bienvenus. > Douches, machines à laver et sèche-linge sont à disposition. > Les effets personnels peuvent être gardés dans des casiers pendant les heures d’ouverture.
UNSER ANGEBOT
> Ein geschützter Ort für diejenigen, die keinen Platz anderswo haben. Alle Menschen werden so akzeptiert wie sie sind und ihre Lebensweise wird respektiert. > Ein Ort der Begegnung gegen Einsamkeit und Exklusion. Orientierung und Hilfe werden bei Bedarf angeboten. > Kleine Mahlzeiten und Getränke gibt es umsonst.
> Eine warme Suppe wird täglich ab 17h30 angeboten. > Selbstmitgebrachte alkoholische Getränke bis 15 % dürfen konsumiert werden. > Hunde sind willkommen. > Duschmöglichkeiten, Waschmaschinen und Trockner stehen zur Verfügung. > Persönliche Gegenstände können tagsüber in Schließfächern aufbewahrt werden.
CONTACTS KONTAKTE Adresse Bistrot social « Le Courage » 15, rue Dernier Sol Tél. : 28 99 94 45
Personnes de contact Kontaktpersonen Cristian Lopez cristian.lopez@casasbl.lu Stéphanie Sorvillo stephanie.sorvillo@casasbl.lu
Heures d’ouverture Öffnungszeiten Tous les jours de 9h00 à 19h00 Jeden Tag von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr