KUTSUA-LA HUELLA. Nueva Ley de

KUTSUA LA HUELLA

Ana Sofi Telletxea

El pasado 17 de junio se publicó el Decreto de Renta de Garantía de Ingresos (antes conocida como Renta Básica), que concreta y desarrolla la nueva Ley de Garantía de Ingresos y de Inclusión Social. Una Ley que actualmente está a su vez en proceso de cambio.

Momento de cambios en las

Egoera argiluna da: Garrantzitsua da irabazi asmorik gabeko gizarte-erakundeek gizarte-zerbitzuetan dugun eginkizuna aitortzea; izan ere, gizarte gaiek garrantzia hartu dute, eztabaida sortzen dute eta albiste iturri dira. Cáritasen gero eta argiago ikusten dugu oinarrizko beharren arazoa gainditu gabe daukala oraindik gure gizarteak; oraindik bide luzea geratzen zaigu pertsona guztientzako lan eta gizarte-aukerak eta harremanetarako guneak sortzeko (batez ere baztertuta eta babesik gabe daudenentzat).

Este hecho no es sino uno más dentro de la nueva configuración del escenario de los Servicios Sociales y de la Inclusión

Social que se está produciendo en la CAV y en el que Cáritas, trabajando en red con otras entidades del Tercer Sector de Acción

Social, estamos aportando nuestra visión y propuestas, en diálogo con los distintos niveles de la administración pública.

En el momento actual, todo se abre como incertidumbre, y también como oportunidad de construir unos sistemas de Servicios

KUTSUA LA HUELLA

Gizarte gaiek garrantzia hartu dute, eztabaida sortzen dute eta albiste iturri dira. Cáritasen gero eta argiago ikusten dugu oinarrizko beharren arazoa gainditu gabe daukala oraindik gure gizarteak; oraindik bide luzea geratzen zaigu pertsona guztientzako lan eta gizarte-aukerak eta harremanetarako guneak sortzeko (batez ere baztertuta eta babesik gabe daudenentzat).

políticas sociales de la CAV

Sociales y de Inclusión Social, que estén a la altura de las necesidades y de las circunstancias que como sociedad estamos atravesando. El escenario es claro-oscuro: es importante el reconocimiento del papel que desempeñamos las organizaciones sociales sin ánimo de lucro en el campo de los servicios sociales; disponemos de un nuevo decreto que articula la Renta de Garantía de Ingresos vinculada a procesos de Incorporación Socio-laboral (especialmente laboral), pero, a su vez, el escenario de las oportunidades reales de incorporación socio-laboral para las personas en situación de vulnerabilidad y exclusión es poco alentador. Tampoco sabemos cómo va a quedar organizada la cuestión de la inclusión social (para empezar, falta un decreto que lo regule). En definitiva, las leyes están cambiando, y las políticas y programas cambiarán. La cuestión social está en auge, hay debate, genera noticias, etc. En Cáritas percibimos cada vez con más fuerza que el problema de las necesidades básicas aún no se ha superado en nuestra sociedad, y que aún nos queda camino por recorrer para poder generar oportunidades laborales, sociales y espacios de relación para todas las personas (especialmente para las más vulnerables y excluidas). Por eso, nuestra apuesta, y en este momento con más intensidad, es seguir trabajando y haciendo camino en la construcción de una sociedad más justa y acogedora, sobre todo, con las personas que más dificultades tienen.