XX
Lo mejor de
TOP
INTERNACIONAL
Una publicación de Grupo Reforma Editor: Edgardo Reséndiz / Diseño: Carlos L. Malo
MAGAZZINE
Maggie
Homero
La trama de Los Simpson-La Película es el secreto mejor guardado y sus creadores no sueltan prenda del tema, por lo que recomiendan al público ir al cine Salvador Cisneros tífice y los protagonistas tenían con sus fans, quienes esperaron dos décadas para ver a esta familia amarilla en la pantalla grande.
Así comenzó la leyenda Para conocer la historia y la evolución de Los Simpson, es necesario saber quién es su creador. Matt Groening, caricaturista y escritor nacido en Portland, Oregon, el 15 de febrero de 1954, creció en el seno de una familia numerosa, compuesta por su madre Margaret (maestra), su padre Homero (publicista, escritor, caricaturista y cineasta) y cuatro hermanos más. Una vez terminada la preparatoria, Matt se mudó a mediados de los 70 a Olympia, Washington, para estudiar en The Evergreen State College, una universidad de arte con ideología liberal, a la que Matt alguna vez definió como “un colegio hippie, sin calificaciones o clases obliga-
Marge
Guía práctica para turistear en Springfield Carlos L. Malo
¿
No sabes a dónde ir en estas vacaciones? Ya no lo pienses más porque precisamente en este verano hay un lugar que se encuentra de manteles largos con distintas promociones turísticas. Se trata de Springfield, una ciudad que puede parecer aburrida a simple vista, pero que, si miras con atención, irás descubriendo que cuenta con fascinantes atracciones como una gran escalera eléctrica que va hacia ninguna parte, un súper bolerama, seres extraterrestres, una lupa gigante, un edificio de papel, árboles morados y cientos de historias interesantes protagonizadas por sus habitantes. Te invitamos a que des un tour por algunos recovecos de esta ciudad que alberga a los Simpson, una de las familias más famosas de la televisión a nivel mundial.
6 7 9
10 3
ESCUELA ELEMENTAL DE SPRINGFIELD No nos consta, pero dicen que la comida que preparan a los estudiantes es de dudosa calidad, así que mejor no comas nada por aquí. Lo que sí puedes hacer es visitar las aulas y conversar con el peculiar personal con que cuenta, como el director Skinner... aunque podría resultar un poco más divertida una charla profunda con la profesora Edna Krabappel o con el escocés Willie, el intendente. Y podrás contratar a Otto, el chofer, para que te dé un paseo turístico en el autobús escolar.
4
2
3
INDUSTRIAS DUFF La cerveza más conocida de la región (aunque algunos dicen que del mundo) tiene sus orígenes en esta “inadvertida” ciudad, donde sus instalaciones cuentan con grandes contenedores de cerveza. Ten cuidado de no tropezar o podrías terminar en uno de ellos junto a algún borrachín. Duff Man (el animador de la marca) te servirá como guía en el trayecto.
Doris la cocinera te preparará un platillo como nadie más sabe hacerlo.
6
7
PLANTA NUCLEAR Sus enormes chimeneas representan la principal característica arquitectónica de la ciudad, por lo que sería casi obligatorio hacerle una visita. Lo cierto es que no es muy recomendable acercarse demasiado, porque dice la gente que ha estado a punto de colapsar y estallar por la ineptitud del personal. Sobre todo de quien labora en el sector 7-G. Además, su dueño, el sr. Burns, no es muy amigable. © 2007. Propiedad Grupo Reforma. Derechos
5
1
No hay nada mejor como tener siempre cerca un pequeño, pero abarrotado supermercado donde encuentres de todo, como cereales KrustyO’s, hot dogs, rosquillas y los característicos raspados o slurpees, mejor conocidos como Squishees. Sólo que si compras uno, cerciórate de que no tenga demasiada azúcar o de lo contrario podrás tener alucinaciones extremas.
reservados. Prohibida su reproducción parcial o total.
4
Como lo indica su nombre, este negocio pertenece al payaso más famoso de la ciudad. Y, aunque no parezca, puede tener más sucursales de las que tú crees. Hasta en lugares recónditos puedes encontrarte una. Advertencia: la comida que preparan puede ser más dañina que la que sirven en la escuela.
8
KWIK-E-MART
HAMBURGUESAS KRUSTY
8
LA TABERNA DE MOE Si estás cansado de pasear por el parque, puedes cruzar la calle y tomar un descanso con una cerveza Duff o una explosiva “Llamarada Moe”. Y si tienes suerte puedes encontrarte bandas como Aerosmith. ¡Pero cuidado, chicas! Tendrán que utilizar el baño de hombres, ya que el de mujeres lo utiliza el dueño como oficina para representar boxeadores, aunque el baño de hombres esté en el techo.
PARQUE JEREMÍAS SPRINGFIELD
Ilustración de Ernesto Pérez,
1
2
5
LA IGLESIA En este templo protestante, el encargado de impartir el sermón es el Reverendo Alegría, quien no tiene fama de ser el más ameno, pero sí la tiene por tener una hija que es la niña más malcriada de la ciudad, ya que puede robar la limosna que deposites. También aquí, en un descuido, podrías escuchar en el órgano la canción de “In-A-Gadda-Da-Vida” de Iron Butterfly.
Éste es el mejor lugar para pasear “tranquilamente”, ya que se encuentra en el centro de la ciudad, donde encontrarás la escultura del héroe fundador de ésta. No te espantes si la encuentras decapitada o cubierta de papel higiénico... o peor aún, si te topas con alguna enardecida manifestación armada con palos y cuchillos queriendo matar a alguien.
9
10
TIENDA DE CÓMICS Si buscas verdadero entretenimiento, checa La Tienda del Calabozo del Androide y Tarjetas de Beisbol, que le pertenece a Jeff Albertson, mejor conocido como “el chico de los cómics”. En ella encontrarás títulos como El Hombre Radioactivo No. 1. Y si logras despistar a Albertson, encontrarás una sala secreta que resguarda cientos de películas de todo tipo.
INDUSTRIAS TOMY & DALY Lugar desde donde varios artistas al mando del ejecutivo Roger Meyers Jr. crean el guión y los personajes de la serie de dibujos animados que aparece como un segmento del programa de Krusty, el payaso. Aquí podrás apreciar cómo son las juntas creativas para concebir cada capítulo, así como apreciar a los artistas del doblaje interpretando a Tomy, Daly y, con un poco de suerte, a Poochie, el perro rockero.
basada en la ciudad y los personajes de Los SimpsonTM
E
s difícil que exista alguna persona menor de 40 años que no haya visto, al menos, un capítulo de Los Simpson. Y es ahí donde radica la importancia de esta caricatura. Uno de los logros de este programa es que marcó a toda una generación y, además, a la historia de la televisión, porque nunca antes una serie animada había satirizado de tal manera el estilo de vida norteamericano. Esta serie de dibujos animados fue nombrada por la revista Time como el “mejor programa de televisión del Siglo 20”, tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, ha ganado en 12 ocasiones el premio Emmy en varios rubros y no existe otro “sitcom” norteamericano que haya durado tanto tiempo al aire como éste. Por todo lo anterior, el próximo primero de agosto, día del estreno mundial de la cinta Los Simpson-La Película, se salda la deuda que su ar-
Todo un fenómeno social El éxito fue absoluto, a tal grado que a través de los años esta caricatura ha tenido un impacto en la lengua inglesa. El famoso gruñido que hace Homero cuando está enojado (“D’oh!”, en inglés), fue incluido en el Oxford English Dictionary, en febrero del 2001. Otras expresiones que se han vuelto muy populares gracias a Los Simpson son la palabra “¡Excelente!”, pronunciada de manera siniestra por el tacaño Señor Burns cuando sus planes van bien; el famoso “Ouh!” de Homero cuando comete un error y el “¡Ay, caramba!” de Bart cuando se muestra sorprendido. Todas estas expresiones se han convertido en parte del vocabulario de las generaciones que han disfrutado de este programa. Es así como después de 20 años del nacimiento –y de más de 400 capítulos– de quienes son ya un ícono en la cultura pop, Los Simpson invitan a sus fans a dejar la sala de sus casas y concretar, mediante su asistencia a las salas de cine, esta película que por muchos años había sido un rumor constante. El secreto mejor guardado Una de las grandes incógnitas respecto a esta película es que nadie sabe –salvo el equipo de producción– cuál es la trama. Sin embargo, se especula que el hilo conductor de la cinta sea el drama al que somete Homero a su familia después de cometer un error garrafal en la planta nuclear que pone furiosos y en peligro a todos los habitantes de Springfield. Pero ésa es información no oficial que pudo haber sido sembrada de manera intencional por parte del equipo de marketing de Los Simpson. Así lo afirmó James L. Brooks, productor de la película, en diciembre del 2006, al revelar que lanzarían varias tramas posibles para mantener interesados a todos los fans. Matt también ha sido muy cuidadoso en cuanto a la información que revela y justifica tal grado de misterio. “No puedo imaginar a la gente mirando la televisión o leyendo el periódico y que piense: ‘Veré la película de Los Simpson esta semana porque me gustó la trama’. Lo que tienen que hacer es sentarse en el cine y esperar a ver qué pasa”, comentó Groening a la revista Newsweek.
/
Lisa
Todos los personajes que aparecen son propiedad de
La tragedia greco-americana de
torias, que atrajo a todos los tipos raros y creativos”. En su época universitaria, Groening fue coeditor en jefe del diario de su escuela, The Cooper Point Journal, en donde también trabajó como escritor y, ocasionalmente, como caricaturista. Esa institución forjó su visión crítica de la sociedad norteamericana que años más tarde traduciría en la caricatura más exitosa de todos los tiempos. Al graduarse, se marMatt Groening chó a Los Ángeles para comenzar su carrera como escritor, que era en realidad a lo que se quería dedicar. Pero no corrió con mucha suerte, ya que, para poder subsistir, trabajó como chofer y biógrafo de un director de 88 años que sólo realizó películas de bajo presupuesto. Homero Sin embargo, todas sus vivencias en aquella ciudad sirvieron de combustible artístico para crear Life in Hell, un cómic que Matt realizó para describir la vida en Los Ángeles. Los personajes de esta historieta eran unos conejos antropomorfos que exploraban temas como el amor, el sexo, el trabajo y la muerte. Este cómic capturó la atención de James L. Brooks, fundador de Gracie Films. En 1985, Brooks, necesitado de entreactos para el programa The Tracey Ullman Show, citó a Matt en su oficina para hacerle una oferta de trabajo. Existe la anécdota de que Bart Groening, 15 minutos antes de ser recibido por Brooks, creó el primer boceto de Los Simpson inspirado en su familia. De hecho, los nombres de los personajes de los Simpson coinciden con los de sus padres y sus hermanas. Matt fue contratado y dos años más tarde, el 19 de abril de 1987, estos personajes amarillos hicieron su primera aparición en un corto de 15 segundos llamado “Good Night”, en el programa mencionado. En un lapso de dos años se transmitieron 48 cortos más en ese mismo show. No te preocupes por la violenEl 17 de diciembre de 1989, a pecia o la delincuencia, pues el jéfe sar de que Fox tenía dudas respecto Górgory velará por tu seguridad. al éxito que pudiera tener esta caricatura en un horario estelar, James L. Brooks persuadió a la cadena para que transmitieran tres episodios en “prime time”, algo que sólo Los Picapiedra había logrado.