Marcelo Restaurant Caguas

Page 1

Lunes/Monday Especiales Tasajo

$15.95

Bacalao Guisado

$13.95

Martes/Tuesday Garbanzos

$13.95

Chickpea

Pechuga de pollo salteada

$12.95

Marcelo Restaurant

Establecido en1969 La casa del pollo ahumado

Para su fiesta Bandeja Surtida

Miércoles/Wednesday Cordero guisado

$17.95

Lamb shank

Ossobuco de cerdo

$18.95

Jueves/Thursday Carne mechada Lacón gallego Pork shank

$13.95 $17.95

(15 a 20 personas) Empanadillas de Carne, Queso Frito, Croquetas de Jamón y Sorullitos de maíz

$48.00

Viernes/Friday Paella marinera Seafood paella

$17.95

Pechuga rellena de jamón y queso $13.95

Sábado/Saturday Cordero guisado

$17.95

Lamb shank

Chicharrones de pollo

$13.95

Domingo/Sunday

Bandeja de pollo ahumado y antojitos

10-12 personas 12-15 personas

$42.00 $48.00

Otras bandejas:

Jamón glaseado curado en miel $90.00 Cordero guisado $17.95 Lamb shank Queso manchego, jamón prosciutto y aceitunas Carne mechada $13.95 $60.00 Lomo ahumado (15 a 20 personas) Pechuga rellena de jamón y queso $60.00 $13.95 Chicken Cordon Blue homemade Gallinita al horno rellena de congrí$13.95 Queso manchego y chorizo español $60.00 Gallinita ahumada rellena mamposteao $14.95 125 croquetas de jamón (party size) (Acompañadas de maduros, tostones o yuca al mojo.) $49.00 Carne frita con palitos de yuca Acompañadas de maduros, tostones o yuca al mojo $48.00

Todos los días

Tenemos Salón de Actividades


Marcelo Restaurant Aperitivos

Establecido en 1969 La casa del pollo ahumado

Appetizers

Jamón Serrano (¼ lb.)

$9.95

Tostones rellenos de pollo (3) $7.95

Jamón prosciutto (¼ lb.)

$9.95

Tostones rellenos de churrasco (4) $13.95

Spanish Serrano jam

Prosciutto jam

Queso Manchego (¼ lb.)

$8.95

Manchego cheese

Queso Manchego y prosciutto $17.95 Manchego cheese & Prosciutto jam

Queso Manchego y serrano

$17.95

Croquetas de jamón (12)

$7.95

Manchego cheese & spanish serrano ham

Ham croquettes

Croquetas de jamón Serrano (06) $10.95 Ham croquettes

Antojitos Delicious plantain chips appetizer

$3.95

Sorullitos (12)

$7.95

Empanadillas de carne, pollo (6)

$6.95

Mozzarella sticks (12)

$10.95

Fried corn sticks

Beef or chicken pastry

Sampler

Fried cassava sticks

Yuca frita $4.50 Alcapurrias 3, Mozarella 3, 1/2 Queso Frito, Sorullitos 3, Croquetas Jamón 3 y Empanadillas de Carne 3. $15.99

Sopas Sopa de plátano Plantain soup

Soups

Pequeña – Grande

$5.95 - $7.95

Sopa de frijoles negros $7.95

$5.95 -

Black bean soup

Caldo gallego

$5.95 - $7.95

Crema de cebolla

$5.95 - $7.95

Spanish soup

Onion soup

Chicken stuffed fried plantain

Outside skirt stuffed fried plantain

Tostones rellenos de camarones (3) $10.95

Shrimp stuffed fried plantain

Cóctel de camarones

$14.95

Shrimp cocktail

Camarones rellenos de queso $15.95 Cheese stuffed shrimps

Pulpo a la Vinagreta

$13.95

Bolitas de queso (12)

$9.95

Queso frito

$6.95

Octopus with vinaigrette sauce

Cheese mini balls homemade

Fried cheese

Chorizos al vino

$11.95

Chorizos parrilleros

$8.95

Mini alcapurrias (12) Ensaladas

$11.95

César

$6.95

César de pollo

$12.95

César de churrasco

$16.95

César de camarones

$20.95

Spanish sausage in red wine

Viand fritters

Salads

Caesar’s salad

Chicken Caesar’s salad

Outside skirt Caesar’s salad

Shrimps Caesar’s salad

Lechuga y tomate

$3.75

Aguacate (en temporada)

$2.95

Vegetales

$4.95

Lettuce and tomato

Avocado salad (on season)

Vegetables salad

Certificados de regalo


Marcelo Restaurant

Establecido en1969 La casa del pollo ahumado

Pollo ChIcken

El famoso pollo ahumado (½ pollo)

$13.95

The famous Marcelo’s smoked chicken

Pechuga rellena de jamón y queso $13.95 Chicken Cordon Blue homemade

Pechuga rellena de jamón Serrano y Queso Manchego $15.95 Pechuga rellena de Camarones$16.95 Chicken breast stuffed with shrimp

Filete de pechuga

$12.95

(A la plancha, al ajillo o a la mantequilla) (Broiled, garlic or butter breast)

Empanada de pollo Breaded chicken breast

$14.95

Carnes Beef

Parmesana de pollo

$15.95

Chicken parmesan

Rebozada de pollo

$16.95

Batter chicken fillet

Filete de pechuga con camarones $28.95

Chicken breast with shrimps

Chicharrones de pollo (½ pollo) $13.95 Mofongo relleno de pollo $12.95 (plátano o yuca) Mashed plantain or cassava stuffed with chicken

Gallinita rellena (arroz congrí) $13.95 Stuffed Cornish hen

Acompañadas de maduros, tostones o yuca al mojo

Mofongo relleno de churrasco $16.95

Filete de cerdo Gallinita rellenaahumado ahumada

Carne frita

$12.95

Bistec de Palomilla Bistec de Lomillo

$15.95 $13.95

Acompañadas de maduros, tostones o $15.95 yuca al Chuleta ahumada Smoked pork chops mojo

Lomillo empanado Lomillo a la parmesana

Mashed plantain or cassava stuffed with Outside skirt

Fried pork

Grilled round steak

Breaded round steak

Churrasco 10 oz. Churrasco 12 oz

$18.95 $23.95

$14.95

Churrasco con camarones

$32.95

$15.95

New York steak14 oz. Porterhouse steak Chuletas de ternera

$23.95 $28.95 $26.95

T-bone de cordero

$24.95

Chuletillas de cordero

$26.95

Chuleta de cerdo rellena

$15.95

Parmesan round steak

Lomillo rebozado Batter round steak

$16.95

Medallones de filete a la Marcelo $26.95 Filet mignon Marcelo style

Filet mignon 8oz. Filet mignon 10 oz. Punta de Filete 9oz.

$24.95 $29.95 $21.95

Filete relleno a lo Marcelo

$16.95

Lacón gallego

$17.95

En salsa de Bacon o Setas

Stuffed beefsteak

Pork shank

Smokedsmoked pork fillet Stuffed cornish hen

$19.95 $14.95

Outside skirt

Outside skirt with shrimp

Veal T-bone

Lamb t-bone

Acompañadas de mofongo de maduros relleno de arroz mamposteado.

A lo Marcelo

Chuleta Kan-Kan $17.95 Kan Kan porkchop

Chuleton de Cerdo $16.95

Consumir carnes crudas o parcialmente cocidas puede ser dañino a la salud, especialmente para las personas inmunocomprometidas


Marcelo Restaurant Pasta

Complementos Aditional options

Fettuccini o Penne con camarones $20.95

Arroz blanco White rice

(Shrimp)

Fettuccini o Penne con langosta$26.95 (Lobster)

Fettuccini o Penne con langosta y camarones$26.95

Arroz con habichuelas

$3.95

Rice and beans

Arroz congrí Cuban rice

$3.95

Arroz blanco y frijoles negros $3.95

(Shrimp & lobster)

Rice with black beans

Fettuccini o Penne carbonara $12.95

Arroz mamposteao

$3.95

Mofongo (Plátano o yucca)

$4.95

Papa asada

$3.95

.

Puerto Rican rice

Fettuccini o Penne con pollo $12.95 (Chicken)

Fettuccini o Penne con churrasco $16.95

Kid’s menu Chicken tender (home made) $9.95

Baked potato

Papa hervida

*Salsa Marinara o Alfredo

Hamburger Cheeseburger con Bacon .Baby Churrasco Fettuccini o Penne pasta “”Salsa marinara o Alfredo””

$3.95

Broiled potato

$8.95 $8.95 $14.95 $8.95

$3.95

Consumir carnes crudas o parcialmente cocidas puede ser dañino a la salud, especialmente para las personas inmunocomprometidas

Pescados y mariscos Seafood

Filete de Chillo $18.95

Paella marinera Langosta enchilada

$17.95 $24.95

Filete de Mero $18.95 Grouper fillet Filete de Bacalao

Langosta a la criolla

$24.95

$21.95

Salmón a la plancha

$17.95

Red Snapper fillet

Creole style lobster

Puerto Rican style lobster

Cod fillet

Broiled salmon

Mofongo relleno de langosta $24.95 Mashed plantain or cassava stuffed with lobster

Mofongo relleno de camarones $20.95

Filete de dorado a la plancha $16.95

Mashed plantain or cassava stuffed with shrimp

Filete de rodaballo

Mashed plantain or cassava stuffed with Lobster & shrimp

Mofongo de langosta y camarones $26.95

Broiled mahi-mahi

$24.95

(A la plancha, al ajillo o a la criolla) Halibut steak broiled, with garlic or Creole

Mar y tierra (langosta y miñón) $53.95 Land & sea (lobster & mignon)

Camarones al ajillo

$20.95

Camarones empanados

$20.95

Garlic shrimps

Breaded shrimps

Camarones rellenos de queso $15.95

Mar y Tierra (camarones y miñón) Camarones enchilados $20.95 $46.95 *** A grupos de 6 o más personas se les aplicará un 15% de propina ***

Todos los platos salen con un acompañamiento: Cheese stuffedo shrimps Yuca al mojo, amarillos, tostones, papas (fritas, majadas o hervidas), vegetales mofongo de maduros relleno de mamposteao.

Land & sea (shrimps & mignon)

Shrimps in Creole sauce *** Orden de Pan Adicional $2.95 ***


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.