ISSN 2339-4218 / Edición N° 16 / 27 de septiembre de 2013
Carlos Duplat, EL DIRECTOR QUE SE DIVIERTE ACTUANDO LO QUE ESCRIBE
Infidelidad
a i a M ¿QUÉ HACER?
EL AMOR ALIMENTA MÁS QUE LA COMIDA DE SAL
Funciones: Lunes a Jueves: 7:30 p.m. Viernes y Sรกbado: 6:00 y 8:00 p.m. Domingos y Festivos: 4:00, 6:00 y 8:00 p.m.
B
AMOR POR LA CIUDAD
uscando los emprendedores de la región, nos encontramos con habitantes que demuestran su amor por la ciudad con gestos y acciones. El matrimonio Peterson: Raymond y Yagnet, son el ejemplo en esta edición. Establecidos en Cúcuta desde hace más de 10 años, comenzaron a ser padrinos del Malecón con generosidad y constancia.
La transformación que han logrado en la bahía donde está su negocio, es un ejemplo de lo que se puede conseguir en todos los cinco kilómetros aproximados que tiene este paseo, incluso sin esperar la intervención gubernamental. Es la decisión humana, la determinación de quienes tienen mayor usufructo del lugar los que pueden embellecerlo. Los Peterson lo han demostrado
27 de septiembre de 2013 Edición N° 16 José Eustorgio Colmenares Ossa Director
CONTENIDO
Estefanía Colmenares Hernández Subdirectora Patricia Giraldo C. Directora Editorial Carlos Cusguen Osorio Diseño Gráfico América Castilla Celmira Figueroa Laura Soto Rodrigo Sandoval Alfredo Estevez Edinsson Figueroa Juan Pablo Cohen Mauricio Guerrero Colaboradores Ingrid López Dirección Comercial Miguel Antonio Gutiérrez Moreno, Claudia Patricia Serrano Ardila, Yulieth Acosta Galvis, José Javier Hernández Peñaranda, Gustavo Adolfo Gómez Vanegas,Judith Karina Corzo Camargo, Ilse Pacheco Montero. Ejecutivos comerciales Heller Jaimes Diseño Publicitario Ing. Miguel Ángel Mantilla Cuadros Jefe de Producción Offset La Opinión S.A. Impresión Distribución gratuita con el periódico La Opinión Av. 4 # 16 - 12 Periódico La Opinión Cúcuta - Colombia Dirección @RevistaLaO Revista La Ó PBX. 5 82 9999 Ext. 125 www.laopinion.com.co revistalao@laopinion.com.co Contacto
Una publicación editada por La Opinión, Copyrights © 2013. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Derechos reservados.
24
Rescate
la firmeza de su abdomen
10
¿Quién le
marca la hora?
14
El concepto moderno
de los espacios externos
26 10 pasos
para el éxito on line
28 MÚSICO
La visita ‘Diferente’ de Rakim
S CIALES
Fotos: Edinsson Figueroa
Me gusta
Revista La Ó
Cúcuta también vivió
La Novena Batalla
Fotos: Rodrigo Sandoval
La Plaza de Banderas recibió el pasado 21 de septiembre a cientos de admiradores del cantante Silvestre Dangond, quien llegó a Cúcuta para lanzar su nuevo trabajo La Novena Batalla. El concierto se extendió hasta pasadas las 3 de la mañana y como ya es costumbre, los silvestristas de la ciudad le entregaron varias pancartas en señal de admiración y agradecimiento con el ídolo vallenato del momento. Una de sus admiradoras, incluso, logró colárseles a los encargados de seguridad y llegó hasta la tarima para fundirse con Dangond en un abrazo.
La FM desde Cúcuta La reconocida Vicky Dávila y todo su equipo de periodistas y productores de La FM, estuvieron transmitiendo desde Cúcuta el pasado viernes 13 de septiembre. Por la mesa de trabajo pasaron los mandatarios locales, los representantes del sector comercial de la ciudad y muchos cucuteños curiosos,
4 // REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
que llegaron hasta la Universidad de Santander (UDES) para ver en acción a una de las periodistas más cotizadas de la radio en el país. Vicky no perdió la oportunidad para mirar las noticias del día en La Opinión, las cuales fueron comentadas en su programa.
M OS A
NT E VE R OR
.T
00
$1 D ES pa 18 DE re ’ co 90 n $ 0. 5’ 0 00 0 0. 0 0
IA
Se
IC IN
a 2d
Fotos: Edgar Cusgüen
Recibimiento
de talla mundial
Síganos
Jorge Luis Pinto, el primer técnico colombiano clasificado al Mundial de Brasil 2014 con la selección de Costa Rica, llegó a Cúcuta y fue recibido a lo grande. Hasta la puerta de desembarque del aeropuerto Camilo Daza llegaron cientos de aficionados de Pinto, quienes lo recibieron con la bandera de Brasil y con una réplica de la copa del mundo. Su novia, Claudia Uribe, sus amigos, y los amantes del fútbol una gran bienvenida. Una vez en la ciudad, Pinto terminó comiendo arepa en El Malecón, donde unos niños le dieron un improvisado concierto como muestra de su admiración y gratitud.
Ventura se vistió
de moda
Un desfile con las últimas tendencias en ropa, zapatos y accesorios, sorprendió el pasado 14 de septiembre a los visitantes del centro comercial Ventura Plaza. Varias modelos, entre ellas la exreina de Norte de Santander, Marisela Arévalo, se encargaron de exhibir las colecciones de más de 10 marcas reconocidas del centro comercial.
6// REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
@RevistaLaO
Fotos: Rodrigo Sandoval
S CIALES
"LA ALPARGATA DORADA"
(Jueves 10 de octubre a las 7:00 p.m. en el coliseo cubierto municipal ) 6 años deleitando a propios y extraños en el Festival de Pericles Carnaval y la señorita Alegría dentro del marco de la Feria Internacional de San Nicolás de Chinácota con grupos de todas las regiones de nuestro hermoso país y de la hermana república de Venezuela. PROGRAMACIÓN OFICIAL DE LAS ORQUESTAS VIERNES 11 OCTUBRE ELKIN DEL VALLENATO SON DE LA LEY EMBAJADORES BALLENATOS
SÁBADO 12 OCTUBRE GRUPO HORA ZERO ORQUESTA BILLOS CARACAS BOYS LUIFER CUELLO
DOMINGO 13 OCTUBRE LOS INDOMABLES LOS CORRALEROS DE MAJAGUAL BAHÍA ORQUESTA JORGE CELEDÓN
LUNES 14 OCTUBRE NETO EL FLOW (REGGAETON) FIESTEROS DEL ORIENTE GRUPO NOTEÑO REYES DE LA FRONTERA GRUPO ENCLAVE
Sus patrocinadores felicitamos al Municipio de Chinácota por los 50 años de la Feria Internacional
S CIALES
Fotos: Laura Soto
La Ó premió a dos lectoras Alicia Villamizar y Ana Flórez, fieles lectoras de la revista La Ó, fueron las ganadoras del concurso que realizó esta revista y que las llevó a vivir un momento muy emocionante. Ellas compartieron un almuerzo con Jimmy Vásquez, Liliana González y Linda Carreño, actores
8 // REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
de la obra Eres única pero no la única, que se estrenó en Cúcuta. En el restaurante Spezia conversaron mucho no solo sobre la vida de los actores; también intercambiaron opiniones sobre la ciudad, aprovechando las impresiones de Jimmy Vásquez, hijo de esta tierra.
Escríbanos
revistalao@laopinion.com.co
OFERTER Ventas al por mayor y al detal
LISTA DE PRECIOS FRITOS Grandes unidad $ 1200 De 10 a 20 uns $ 1000 De 21 a 30 uns $ 900 De 31 a 50 uns $ 800 De 50 en adelante $ 700 CRUDOS Grandes x unidad $ 600 Grandes bandejas x 20 $ 12.000 Medianos x unidad $ 400 Pequenos x unidad $ 300
GRAN
NTO DESCAUREA
P TAS MAYORIS
PRINCIPAL: Calle 10 N°. 6-65 C.C. Ficus Local. 1C-15 1er piso al lado del C.C. Oiti Telefax: 5836367 SUCURSAL: Calle 10 N°. 7-41 Centro Telefax: 5713889 – Cúcuta-Col.
SERVICIO A DOMICILIO
5 83 2721 cel.: 315 625 8050 Calle 9 No. 1-45 Centro
Perfumería Avenida 2a # 9-20, Centro
ompra Por la c r fume de tu pe
Desde.
GpRrueAbaTPIHS
o
PERFUMES
Av. Guaimaral # 9N-103 Local 3
AT A TRÉ ÉV VETE
a atraer todas las miradas
30%
ESTERILIZACIÓN DE
solo de lunes a viernes
de Atención: io a sábado:Horario 8 a.m. a 12 m y 2 p.m. a 6 p.m. A n ive rs a r Lunes Domingos y Feriados: 9 a.m. a 12 m SERVICIOS GENERALES Consulta y chequeos Vacunación y Desparasitación Ambulancia y Laboratorio Clínico Medicamentos y Domicilios Rancho PetShop
SERVICIOS ESPECIALIZADOS Cirugías e Interconsulta Ecografía y rayos X Cuidados Intensivos
Calle 6 N°. 0A-04 Esquina, B. Lleras Telf: 5 75 0524 - 5 75 0581 - 5 75 1602 Celular 320 345 0787 elrancho37@hotmail.com veterinariaelranchocucuta.blogspot.com/
PIN: 294C71AC Tel: 583 7607 Cel.: 313 433 7982 zoeyparfums
ESTIL
Escríbanos
Por America Charloth Castilla Villamizar
revistalao@laopinion.com.co
¿QUIÉN LE MARCA LA HORA?
La masculinidad inhibe a los hombres latinoamericanos de usar muchos accesorios para acompañar su vestimenta diaria. Por ello, la mayoría se centra en el reloj, su mayor distintivo. No se trata de una simple máquina para que les dé la hora, sino de toda una joya para exhibir su buen gusto. Hace 40 años, un reloj, en lo posible de buena marca, era suficiente. Hoy, casi todos ellos tienen más de uno, así sean de
precio módico. El detalle está en poder combinarlos con atuendos elegantes, sencillos o deportivos. El comercio moderno no ha descuidado este capricho y tiene en el mercado originales y copias de los estilos más sofisticados en materia de relojes, para satisfacer todos los gustos. La Ó habló con varios caballeros de la ciudad para conocer cuál es la moda en materia de relojes que ellos buscan.
GUILLERMO ALEXANDER INFANTE SANTO, GERENTE DE COAGRONORTE
ANTONIO ROZO PÉREZ, ORTODONTISTA. La pasión de los relojes la adquirió de su hermano mayor, Ramón, quién nunca salía a la calle sin uno. Quizá miraba tanto los de su hermano, que su mamá Rosario Pérez decidió regalarle uno a los 8 años. A partir de esa edad comenzó a multiplicar su colección, la que actualiza cada cierto tiempo. Hoy tiene 26 de diferentes marcas. Casio, André, Orient y Yess. Selecciona muy bien la ropa, pues debe existir una ocasión especial que amerite la postura de un reloj o quizá comprar uno para mejorar su atuendo y después unirlo a la colección que anhela dejar en herencia a su hijo Alejandro Rozo Otera.
10 // REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
En su juventud no tenía mucho gusto por los relojes. Incluso, el primero más o menos elegante se lo regaló un cliente del banco Av Villas cuando él era gerente. Sin embargo, la afición por los relojes empezó cuando heredó el del padre de su esposa. En esa época, apenas eran novios. Sin embargo, los familiares de ella pensaron que él debía quedarse con la reliquia del señor de la casa. Cuando piensa en relojes se le vienen como ideales Montblanc, Omega, Rolex, Philippe y Tissot, así no puedan comprarse o llevarse, por sus costos. Los que tiene, aún no sabe quién los heredará; tal vez siga el ejemplo que vivió con su suegro y los reparta entre sus yernos. Quizá.
Fotos: Rodrigo Sandoval
Edinsson Figueroa
Síganos
Alfredo Estevez
@RevistaLaO
DIOMAR VELÁZQUEZ,
TESORERO DEL DEPARTAMENTO. A los 13 años y con sus primeros ahorros se compró su primer reloj. Fue un Casio y viajó hasta San Antonio a buscarlo. Después, unos primos que trabajaban con relojes y joyas le ayudaron a financiar los que iba sumando para amentar su “capricho”. Ahora, los 21 relojes marcas Dimario, Tommy, Diesel, Seiko, Omega, y Tawatec son un complemento para su elegancia. El heredero de su colección será su hijo, Diomar Andrés Velázquez Castellanos, quien también recibirá una instrucción de lo importante que es cada uno, el esfuerzo hecho para adquirir y su armonía con la ropa.
SERGIO ALBERTO PALACIOS SÁNCHEZ, GERENTE DE AUTOMARCOL-FORD,
Dice con mucho entusiasmo que su papá, Héctor Julio Palacios Pérez (f), le regaló a los 15 años su primer Orient bañado en oro, y desde entonces cree que la calidad y el diseño son las piezas fundamentales en el objeto de mayor distinción masculina. La generosidad de su progenitor lo marcó para siempre. Le cuesta comprar relojes sin sello de distinción, solo por saber la hora. Para él, cada uno debe ser único, exclusivo, aunque no pueda darse el lujo de tenerlos todos. Sus preferidos son Rolex, Cartier, Longines, Bvlgari, Montblanc, Orient, Tissot y Hublot.
OSCAR ANDRÉS MARÍN PÉREZ, GERENTE COMERCIAL DE STOCK MOTORS – CÚCUTA A los 10 años, su mamá, María Ramírez Pérez, le regaló uno con la imagen Mickey Mouse, y desde entonces se aficionó a cronometrar su tiempo. Ahora, no deja de usar relojes para manejar y distribuir la jornada de sus días. El de Mickey Mouse existe, pero fue reemplazado por marcas más elegantes ,y algunas con toques juveniles como Lacoste, Swatch, y Casio . El afortunado para recibir los que ya no usa o heredarlos todos algún día es su hermano menor, Daniel Marín Pérez.
27-SEPTIEMBRE-2013// REVISTA LA Ó // 11
DE PAS
Por Celmira Figueroa
Me gusta
CARLOS
Revista La Ó
DU
UN DIRECTOR QUE SE DIVIERTE ACTUANDO LO QUE ESCRIBE
A
trajo a muchos jóvenes que lo rodearon como abejas en un panal para conseguir una foto o un autógrafo de su mano izquierda. Sentado en un explayado sillón, se sintió abrumado ante tanta admiración, después de participar en la Fiesta del Libro que se llevó a cabo en la biblioteca pública Julio Pérez Ferrero. Micrófono en mano, hizo un breve recorrido de su niñez en Cúcuta y recordó que fue un nómada por ‘culpa’ de su padre, quien estuvo al vaivén de los cargos asignados. Nació en la calle 2 con avenida 4, donde quedaba la plaza de mercado. ‘Vivió’ en los hangares del aeropuerto Lanza, en Los Patios, por-
12// REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
que su papá lo administraba. Otros seis años los pasó en Arauca. Fue vecino del parque Mercedes Ábrego y en San Luis aprovechaba los pozos, que se formaban en el río Pamplonita, para zambullirse. En el Salesiano afloró su vena de pintor y sintió ese animalito de la actuación caminando por su cuerpo. Aunque hizo el retrato de Laureano Gómez, jamás comulgó con sus ideas. Le daban garrotazos por usar la izquierda para escribir., lo que le ocasionó un trauma para hablar, pero en la arquitectura y el teatro encontró la solución a la tartamudez. Después de graduarse de arquitecto no hizo un trazo más y se entregó a la dramaturgia, y aún no ha parado.
SHAKIRA HIZO CASTING PARA AMAR Y VIVIR, PERO ERA MUY NIÑA. Carlos Duplat Sanjuan acumula anécdotas, citas, cifras, premios, personajes, historias y mucha experiencia de su metamorfosis y con un ligero ceño en la frente asienta que no se arrepiente de lo vivido. En su conferencia repasó título por título de las series televisivas y dijo que al casting para escoger a la protagonista de “Amar y vivir”, en 1989, se presentó Sha-
Fotos: Juan Pablo Cohen
UPLAT,
Escríbanos
revistalao@laopinion.com.co
LOS REALITY SON UNA FARSA, DE AHÍ NO SALE ACTOR. Para que se defienda de la vida. Tres milagros…
Mejor pensarlos que decirlos.
¿Por qué no llorar cuando quiere?
Se debe llorar cuando uno quiera.
¿Qué ángel está detrás?
La vida misma.
¿Sí era bonita María?
No. Era una desgracia que me tocó. Tenía encima a Fernando Allende y Adela Noriega. Fue una experiencia muy pesada. ¿Por qué no rojo el fuego y sí verde?
Porque es parte de nuestro país.
¿Tiene algo de caponero?
No mucho.
¿El cielo como sucursal?
Sí, ese si me lo gozo.
¿Se considera un hombre de acero?
Todo lo contrario.
¿La frontera si tiene regreso?
Sí, porque al final se regresa.
kira, “pero era muy niña”. No comulga con los reality y afirma que son una farsa, una gran mentira, que solo generan chismes, pero no actores. Le han dicho que otra ventana donde podría asomarse es Internet, pero “me muerde”. ¿Amar o vivir?
Las dos cosas. Uno no puede vivir sin amar. ¿Amar es más difícil que matar?
No, por supuesto.
¿Para qué tijeras para Rosario?
¿Alguna vez ha tenido que pasar como NN?
Me encanta la propuesta.
¿Esperando al zurdo?
Ahí sí gustándolo y siéndolo.
¿A cuál de los Victorino se parece?
A los tres al tiempo, son como los hijos mal queridos de uno. ¿Alguna viuda en su camino?
Sí, digamos que sí.
¿Lo ha intentado con alguna prepago?
En la vida. Ellas se niegan a amar.
27-SEPTIEMBRE-2013 // REVISTA LA Ó // 13
LO ÚLTIM
Me gusta
EL CONCEPTO MODERNO DE LOS ESPACIOS
EXTERNOS
P
lantas ornamentales dentro de unas materas con diseños, en un área entabletada, era en el pasado lo que adornaba los espacios exteriores de casas o entradas de edificaciones. Los diferentes tipos de plantas, sus tamaños y su número destacaban más o menos el lugar y hablaban del gusto y estilo de los inquilinos. Pero, hoy, esas áreas externas, en las viviendas o en zonas comunitarias, en el caso de centros comerciales o edificios de oficinas, tienen un nuevo concepto. Se trata del diseño y paisajismo que buscan darle un toque de elegancia mezclando elementos como, piedras pequeñas, plantas, madera, tierra, agua y cerámica de diferentes estilos y colores. Una experta en este tipo
14// 14 //REVISTA REVISTALALAÓÓ//// 27-SEPTIEMBRE-2013 27-SEPTIEMBRE-2013
de decoración es Andrea Yañez, gerenta de Cerámica Andina y de Espacios Integrales, unas de las empresas creadas en Cúcuta para hacer trabajos en esta línea. “Por Cerámica Andina nos llamaban a remodelar espacios físicos (pisos, paredes, etcétera.), pero cuando terminábamos me quedaba la sensación de que faltaba algo. El área me parecía seria, seca”, dice Andrea. “Empezamos a proponer un cambio y varias personas aceptaron. El primero, fue el jardín interior de una amiga que tenía 20 metros cuadrados. Analizamos el espacio, hicimos varias divisiones con figuras diferentes, bordeamos esas figuras con mosaicos e incluimos plantas en algunos”. En esta iniciativa se unió con su hermano César Augusto.
SU META, AHORA, ES LLEGAR A LOS PARQUES, ESPECIALMENTE LOS DE MAYOR IDENTIDAD EN LA CIUDAD: SANTANDER, COLÓN, MERCEDES, NACIONAL.
Revista La Ó
Fotos: Schneyder Mednoza
Escríbanos
Andrea señala que ellos tienen la ventaja de tener la fábrica de cerámica que les permite contar con retazos y diversos materiales para decorar. “No se trata de poner ladrillos, pedazos de cerámicas y elementos similares. Hay que armonizar con todo el entorno, incluyendo texturas de paredes cercanas, colores, formas. Nosotros trituran piedras hasta obtener colores y tamaños diferentes y a veces únicos. Luego, con todo lo que tenemos de apoyo, rediseñamos los espacios exteriores”, agrega. Antes de meterse en esta empresa, Andrea había estudiado economía en la univer-
revistalao@laopinion.com.co
sidad Javeriana. A esta carrera le sumó un curso de diseño con la Cámara de Comercio de Medellín, y con estas bases empezó a cambiar la cara de muchos jardines. Su meta, ahora es llegar a los parques, especialmente a los de mayor identidad en la ciudad: Santander, Colón, Mercedes Ábrego, Nacional. Ella sabe que en las urbes más importantes de cualquier país, los parques son puntos de referencia turística y deben tener una excelente imagen. A los locales, ella sueña con verlos vestidos de veraneras, ixoras, palmas, bromelias, además de una que otra edelma, cintas, palma y camilas, todas unidas por caminos empedrados que embellezcan su entorno. En ese deseo busca padrinos que se unan a un proyecto que rescataría los parques y, de paso, la estética de Cúcuta.
a ia
EN PRIVAD
Escríbanos
M
revistalao@laopinion.com.co
EL AMOR ALIMENTA MÁS QUE LA COMIDA DE SAL
L
legó a Cúcuta después de cantar en Panamá, viajar más de cuatro horas en avión, hacer interconexión en Bogotá, dormir menos de cinco horas, y sin desayunar ni almorzar. Aun así, estaba radiante, amable y feliz con el público que la esperó en Radio Tiempo, la primera escala previa al show que ofreció en la ciudad. Saludó a todos. Abrazó a unos. Cantó a capela. Regaló sonrisas y dejó frases, gestos y refranes que confirman su esencia costeña, esa que se le sale por los poros cuando habla, camina y baila. Maía parece deleitarse al reafirmar su origen barranquillero. Ningún otro idioma (habla inglés y alemán) ha podido hacerla olvidar del “ajá niña” para saludar sin complicación a una mujer; ni de la “peladita” que sueña tener un día, cuando se estrene como madre. Aquí recordó que canta desde los 13 años, cuando su abuela paterna la contagió de música en un intento por agotar
16 // REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
la energía que no le permitía quedarse quieta un momento. De esa estrategia de su nona le quedó un video en donde ella baila Thriller, el sexto álbum que grabó Michael Jackson (f), justo en 1982, cuando ella apenas nacía y sus padres la bautizaban como Mónica Andrea Vives Orozco. Sus ensayos para acompasar Thriller debieron ser muchos, porque hoy aún se le salen unos pasos-robot en sus espectáculos musicales, que luego desaparecen cuando los ritmos de salsa y cumbia invaden la tarima. Ahí vuelve la Maía del Caribe para impregnar de sensualidad su espectáculo. Sus viajes y sus presentaciones se deben a la promoción del álbum Instinto, presentado este año, después de casi dos años de trabajo y luego de grabarlo en Estados Unidos y España con productores internacionales. Con esta discografía regresa pisando fuerte, demostrado que la adolescente que ganó el concurso Colombia Suena, realizado por Sony Music en 1988, es
hoy una de las mejores cantantes del país. Antes de su única presentación en la plazoleta del centro comercial Ventura Plaza, el 31 de agosto, habló con La Ó de los momentos y la gente importante en su vida.
¿En esa gira de promoción de Instinto, por dónde sigue la ruta?
Llevamos dos meses de gira nacional, me falta Ecuador, Perú, Venezuela. Ya fuimos a Panamá y Aruba. ¿Que es lo más duro de las giras de promoción?
Los tiempos. Es estresante manejar los tiempos, porque hay que presentar el show pase lo que pase, superar lo que sea para seguir adelante. Es como la vida del payaso, cantar sin importar lo que pase. ¿Cómo sobrevive a esos momentos difíciles para continuar?
Por el amor de la gente, el que se
Fotos: Archivo particular
Me gusta
Revista La Ó
27-SEPTIEMBRE-2013 // REVISTA LA Ó // 17
EN PRIVAD
Escríbanos
siente en cada show. ¿De dónde viene su vena artística, su pasión por la música?
El papá de mi mamá era compositor. De hecho, tengo una canción suya, Ciénaga, en este álbum. Mi mamá también cantaba, pero ella lo hacía en los clubes y en las celebraciones sociales, no era por trabajo. Mi abuela paterna, por su lado, tuvo la primera casa disquera de Barranquilla y entonces mi papá se volió melómano. Fue un ambiente muy musical, y en ese crecí yo. ¿Recuerda la primera vez que canto?
Para un público, a los 13 años. Pero conservo un video de cuando tenía un año, cantando y bailando Thriller, de Michael Jackson, a media lengua, pero cantando y bailando. Mi abuela me ponía la canción para que me distrajera, porque yo era muy inquieta. Pero, ajá, como que no pudo. ¿Y cómo fue la de los 13 años?
Fue en un acto cívico. Canté Mi tierra de Gloria Stefan, me dio pánico escénico, pero lo hice. Cuando terminé, la gente estaba callada, como lela. Pensé que la había embarrado. Pero después la gente se levantó, aplaudió y me dije: My god, sobrevivimos. A los 16 se gana un premio de Sony Music y siguen más de 10 años de éxito; aún así, estudia ingeniería mecánica, ¿no pensaba en la música como profesión?
Yo sabía que era una cantante, pero nunca pensé que sería una artista, porque eso no es para todos. Es difícil. No depende solo del talento, muchos lo tienen y no lo han logrado. Hay que trabajar mucho y las cosas se van dando. Entonces, estudié ingeniería porque con algo tenía que ganarme la vida. ¿Con esa voz sensual, le ha dado serenata a un hombre?
No, pero se las he dado a las novias de mis amigos. Tengo más amigos que amigas y a veces alguno me ha llamado para contarme: “oye estoy mal con la pelada, hazme un dos, llevémosle serenata”. Entonces yo les digo, dale vamos. ¿Para qué es generosa Maía?
Me parece que suena muy egocéntrico decir que soy generosa para algo. Prefiero decir que me gusta y me hace feliz generar emociones que hagan feliz a la gente. Creo que más que cantar, mi trabajo en la tierra
18// REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
revistalao@laopinion.com.co
Fotos: Archivo particular
Síganos
@RevistaLaO
es crear momentos, situaciones de vida que den felicidad. Y yo me alimento de eso. Y eso alimenta más que la comida de sal.
CHISTE MATA GALÁN. EN MI RAMILLETE ENTRAN LOS QUE TENGAN SENTIDO DEL HUMOR, CHISPA.
¿Qué tiene un hombre para que lo mire más de dos veces, para que llame su atención?
Te digo algo: chiste mata galán. En mi ramillete entran los que tengan sentido del humor, chispa. Un hombre bonito yo lo saco, y lo muestro, pero luego lo devuelvo a su casa porque es como un maniquí, digo esto en el buen sentido. Yo necesito un hombre que me haga reír, que sea mi llave, mi partner, uno que me diga “oye niña” y no uno que imposte la voz y diga “hola, como estás” ¿Diego Ossa, su pareja, tiene mucho humor entonces?
Diego es un payaso con un excelente sentido del humor. Él es productor de comerciales, videos musicales, series y películas. Trabaja como un burrazo, salva y mantiene a su grupo por el humor, los chistes. ¿Hay planes de maternidad, ha pensado en ser madre?
Siempre me he imaginado con una chinita, pero más adelante. Cuando llegue, me retiraré un año por lo menos. Yo no voy a tenerla para que la mamá sea la nana y el papá el vecino. No. Yo quiero un hijo para que sea mío, de mi propiedad. Cuando esté grandecita viajaré con mi muchachita. Pero todavía no, porque estamos en un momento coyuntural, internacionalizando el trabajo musical. Estamos consolidando la profesión. Pero claro, eso pienso ahora, pero no sé qué puede pasar mañana. ¿Solo un hijo?
Yo soy hija única.
¿Qué significan los tatuajes de los pájaros en su brazo derecho?
Significan libertad. Acabo de hacérmelos y son siete, porque me gusta ese número. Aquí también está grabada la frase puro instinto. En el izquierdo está grabada la promesa de amor con Diego, con ella sellamos en nuestro cuerpo lo que quieren nuestras almas.
DE A D S
Me gusta
Revista La Ó
INFIDELIDAD QUÉ SE DEBE HACER
L
a infidelidad está a la orden del mundo moderno. Ya sea ocasional o duradera, por culpa de una noche de fiesta o con plena consciencia, hombres y mujeres sucumben al compromiso de no ser fieles a sus parejas. El sicólogo y terapeuta Walter Riso, en una de sus reflexiones sobre el tema, publicada en su blog, asegura que centrar las relaciones amorosas-sexuales en una sola persona es un acto de voluntad, no del corazón. Agrega que la fidelidad es un autocontrol, porque es normal que a lo largo de la vida aparezcan personas con las que se sienta empatía y atracción. Como es probable que aparezcan en más de una ocasión lo mejor es evitar la tentación alejándose. Lo ideal es poder resistir y alejarse de alguien que produce atracción. Sin embargo, en la práctica no es tan fácil y hombres y mujeres caen en la trampa
20 // REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
de vivir un idilio, pese a poner en riesgo una relación de varios años, estable y con hijos. Cada caso es diferente. Hay pocas parejas que no haya vivido un triángulo amoroso. Los que apenas comienzan una vida compartida, también pueden verse enfrentados a esta situación en el futuro. Entonces, si es tan difícil escapar del magnetismo de la atracción de terceros, ¿por qué no aprender cómo manejar esa situación? ¿Se debe terminar una relación por una infidelidad? ¿Se debe perdonar y seguir aunque el recuerdo amargue la cotidianidad?, ¿realmente se acaba el amor, por una aventura extra?, ¿Hay que aprender a perdonar? Trasladamos estas preguntas a profesionales o expertos en el comportamiento humano para ayudarles a los lectores de La Ó a que puedan tener experiencias similares.
MONSEÑOR JULIO CÉSAR VIDAL Obispo de Cúcuta
2. 3.
Para la máxima autoridad de la iglesia Católica en la ciudad, antes de cualquier decisión lo importante es hablar con sinceridad. Él recomienda varios pasos a la pareja que pasa por este tipo de situaciones:
Echar mano de los recuerdos cuando fueron novios. Traer a la mente el proyecto de vida que hicieron juntos, que tomó meses o años de noviazgo. Recordar por qué quisieron unir sus vidas. Si tienen hijos, pensar en ellos y en la familia que se formó creyendo que sería propicia para que ellos crecieran equilibrados y nada les afectara. Los hijos tienen el derecho de crecer en un hogar y tener un ejemplo de ello, para que un día formen uno. Dialogar. Conversar sobre cuál es el problema que se presenta, que es lo que pasa entre los dos y profundizar en eso, porque el problema no es de uno sino de dos.
juntos, pedirle a Dios luz y fortaleza. Buscar la ayuda 4. de unOrarconsejero como un sacerdote, una religiosa, un familiar o un amigo para que ellos les den fuerza y consejos que ayuden a superar el problema que creció a causa del egoísmo.
D
Síganos
ABOGADO CARLOS ALBERTO JAIMES HERNÁNDEZ, especialista en Derecho Procesal, Público y Contratación Estatal.
Aunque el Derecho de Familia no es su especialidad, conoce legalmente lo que implica un divorcio o separación por infidelidad. Por eso recomienda: Si quien ha sufrido la infidelidad no es capaz de perdonar y opta por divorciarse, debe reunir las pruebas del hecho e ir con un abogado para iniciar el proceso de divorcio. Las pruebas fehacientes hacen más rápido el trámite. Si no hay pruebas de la infidelidad de su pareja, pero tiene muchas versiones que la confirman, y la indecisión es el pan de cada día, es mejor tomar distancia, darse un tiempo separados. Si la separación se prolonga por dos años consecutivos, se produce una separación de cuerpo que ayuda a instaurar y resolver con agilidad el divorcio. Si hay hijos y varios años de matrimonio, antes de cualquier decisión final lo más aconsejable es visitar un especialista o sicólogo familiar que ayude a entender que pasa en la relación, si hay posibilidades de rescatarla y recuperar el hogar.
SICÓLOGA
BEATRIZ ZULUAGA
Terapeuta de pareja y de familia, con más de 28 años de experiencia en manejo de conflictos de familia
Para esta conocedora de los problemas de pareja, este tipo de situación afecta, realmente, mucho. Produce dolor a quien sufre la infidelidad. Por eso cree que debe haber un verdadero compromiso al escoger con quien compartir la vida. Aconseja: Cuidar la pareja Proteger el vínculo legal o matrimonial, pues la unión que se hizo al iniciar la relación debe ser sólida y crecer cada día. Hay que ser fiel, no solo prometer fidelidad.
@RevistaLaO
LOS ESCENARIOS A propósito de la infidelidad, la página web Victoria Milan, dedicada a propiciar citas entre gente casada o con pareja, hizo una encuesta a 3.526 mujeres y descubrió que el trabajo es el escenario más frecuentes para encontrar con quien ser infiel. El 36 por ciento dijo que la primera vez que fueron infieles fue con alguien que conocieron en el trabajo Además, un 28 por ciento de las encuestadas asegura que la atracción que sintieron en algún momento por un jefe o compañero del trabajo les hizo dar el paso a la aventura extramatrimonial Esto puede tener lógica, porque cuando se pierde la pasión en una relación, los dos están más abiertos a sentir atracción hacia los demás. En el trabajob donde se pasa más de la mitad de las horas del día compartiendo con otras personas, se fomentan las relaciones interpersonales que a su vez pueden desembocar en senti-
mientos más profundos. Pero si no hay compañeros de trabajo, entonces la posibilidad de una “cana” al aire corre por cuenta de alguien que se conozca en una noche loca o de fiesta. Más de 500 mujeres, el 18 por ciento, se atrevieron a manifestar que fueron infieles con alguien que conocieron en una noche de fiesta o especial. Las que no trabajan y tampoco tienen posibilidades de celebrar, buscan un amor momentáneo por internet. Los romances on line ocupan el tercer lugar entre las infieles.
¿CON QUIÉN FUISTE INFIEL POR PRIMERA VEZ? Con un compañero de trabajo / jefe Con un extraño de una noche Con alguien on line Con un amigo Con un amigo de mi pareja Con la pareja de una amiga Con mi vecino Otros
36% 18% 16% 10% 9% 6% 3% 2%
Datos de la encuesta 3,256 usuarias de Victoria Milan
27-SEPTIEMBRE-2013 //REVISTA LA Ó // 21
EMPRENDED RES
Escríbanos
Fotos: Alfredo Estevez
El verdadero Malecón SE VIVE EN EL RINCÓN DE LOS PETERSON
U
n paseo paralelo al río Pamplonita, que tenga zona verde con buena iluminación para que en un atardecer o en una noche de luna llena amigos o enamorados puedan sentarse a conversar mientras se toman un aperitivo, es lo que muchos cucuteños y turistas quisieran tener. Si a lo anterior se agregan andenes para caminar –sin huecos o baldosas sueltas-, bancas en buen estado y en armonía con el entorno, y una zona de parqueo con buena señalización, el sueño se completaría y esa franja de aproximadamente 5 kilómetros sería el parque más importante de Cúcuta. Pero ese ideal es difícil de alcanzar y los intentos de cada administración de turno llegan, máximo a la presentación de la propuesta, para luego hundirse en el mantenimiento a largo plazo de la misma. Sin embargo, desde hace cuatro años, un tramo de El Malecón (80 metros lineales por 30 de fondo) logra mantenerse como un modelo de parque y zona de esparcimiento. El lugar tiene todo el piso en buen estado, trece bancas sin boquetes, limpias 22// REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
“TODOS LOS ARREGLOS LOS HICIMOS APOYADOS EN LAS DISPOSICIONES DE LA ALCALDÍA, INVERTIMOS DE NUESTROS RECURSOS, PERO CON EL VISTO BUENA DE PLANEACIÓN. ELLOS NOS DIJERON QUE PODÍAMOS HACER Y CÓMO”.
y con aspecto de recién pitadas, tres postes de luz, además de un área con césped bien podado, palmeras, una cerca con diseño estético sobre el borde del río y hasta jardinero encargado de preservar la zona verde. Quienes lograron el cambio fueron Raymond Peterson y su esposa Luz Yagnet. Ellos, dueños de una venta rodante de cocteles, fueron reubicados en 2009 por la Alcaldía de Cúcuta, cuando el punto en donde estaban se complicó por el flujo vehicular. “Nos dijeron que
podíamos ubicarnos aquí. Nosotros tenemos un bus –diseñado y montado con todo el equipo para este negocio-, pero sin local físico; aún así somos un negocio formal, que paga impuesto y tiene registro de la Cámara de Comercia y de la Dian”, aclara Luz Yagnet. “Perdimos el sitio donde llevamos 8 años y nos manda-
revistalao@laopinion.com.co
ron aquí. El lugar era horrible. No tenía luz, todo estaba dañado, sin bancas ni señalización. Lloré cuando vi dónde teníamos que volver a empezar. Pero mi esposo me tranquilizó y me dijo: no te preocupes, le cambiaremos la cara”. Los Peterson (ella venezolana de ascendencia paisa y él bogotano-santandereano de ascendencia holandesa) decidieron invertir hasta transformar el tramo donde consolidaron su negocio. Compraron 13 bancas de cemento, tres postes de luz (con lámparas de 1.000 kilovatios) el contador, una cerca de madera, los ojos de gato (parches de señalización vial), pintura, grama, una motobomba e hicieron una acometida para tener servicio de agua. “Todos los arreglos los hicimos apoyados en las disposiciones de la Alcaldía. Invertimos de nuestros recursos, pero con el visto buena de Planeación. Ellos nos dijeron qué podíamos hacer y cómo”, agrega Luz Yagnet. Los lineamientos municipales tenían definido el ideal arquitectónico de El Malecón, que, hasta el momento, solo estaba en el papel. Los Peterson se gastaron varios millones de sus recursos en reacondicionar su tramo, y, aunque si mañana se van del lugar nadie les devolverá el dinero, no se arrepienten de lo que hicieron. “Nosotros nos sentimos cucuteños, tenemos sentido de pertenencia y nos parece justo invertir en la ciudad, en aportar para que se vea mejor. Nos agrada pasar y saber que lo bonito del lugar es nuestra contribución”, dice Luz Yagnet. El Malecón de los Peterson es un punto de referencia que grupos de amigos y parejas buscan para conversar y tomar un coctel con informalidad, sin perder comodidad.
Ven y conoce el sector más bello del malecón, somos los cócteles originales desde 1996
UBICADO EN LA AVENIDA LOS LIBERTADORES, DOS CUADRAS ANTES DEL PATINÓDROMO
22 0 8 7 7 5 : O N TELÉFO
SECRET S
Me gusta
Revista La Ó
A Z E IRM
F A L E T A C RES
A
O D B
L
os embarazos, el envejecimiento, los cambios drásticos de peso, algunas cirugías e incluso la genética pueden afear el abdomen, y afectar negativamente la imagen de una persona. Entre los males antiestéticos de esta parte del cuerpo están la flacidez, las estrías y los músculos separados o debilitados que no recobran su forma, aparte del exceso de grasa. Para muchos de esos casos, el ejercicio, el control de peso y las cremas
24// REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
N E M
reductoras no son suficientes para recuperar un abdomen plano y tonificado, como quieren tenerlo, indistintamente, hombres y mujeres Lo recomendable en este punto es la lipoabdominoplastia, que no es una cirugía para perder peso y tampoco reemplazar un programa de ejercicios adecuado. Es un procedimiento para corregir las deformidades estéticas del abdomen. El cirujano plástico Humberto Uribe Morelli, a quien consultamos, advierte que esta técnica definida por Osvaldo
Saldanha, cirujano plástico brasilero y pionero en cirugía de contorno corporal, no consiste simplemente en sustraer grasa sobrante en el abdomen. Su concepto es mucho más amplio y tiene como principio respetar la anatomía abdominal y preservar las principales arterias perforantes de la pared del abdomen que llevan el flujo sanguíneo a la piel. La disección tradicional fue sustituida por una disección con cánula. Como consecuencia, la lipoabdominoplastia preserva la mayor parte del flujo de
N
Síganos
@RevistaLaO
LA CIRUGÍA
sangre a la pared abdominal, realizado por las arterias perforantes abdominales. Esto hace que este procedimiento sea, a la fecha, el más seguro para corregir las deformidades estéticas del abdomen y el que lleva a mejores resultados, siempre y cuando lo realicen médicos idóneos. La incisión se hace en la parte inferior del abdomen, cerca de la región púbica, por lo que cualquier cicatriz quede oculta por la mayoría de ropa interior y trajes de baño. Para las personas con músculos abdominales separados y un mínimo de exceso de piel, la "minilipoabdominoplastia" puede ser lo necesario. Muchos pacientes encuentran este procedimiento altamente satisfactorio, porque deja una cicatriz más reducida.
La Lipoabdominoplastia completa dura entre dos horas y medias y cuatro, dependiendo de la cantidad de trabajo requerido. El primer paso es realizar una liposucción en el abdomen, respetando puntos de referencia anatómicos. Después de contornear el abdomen con la liposucción, se realiza la incisión, y la piel del abdomen es elevada. El ombligo se aísla de esta piel y se deja sin cortarlo de su unión con la pared abdominal. La reacomodación del ombligo se lleva a cabo más tarde en la cirugía a través de una nueva incisión. Los músculos abdominales se suturan entre sí para reposicionarlos y para ayudar a reducir la cintura. Luego se procede a retirar el exceso de piel y de grasa y posteriormente se sutura la incisión. Una faja abdominal o prenda de compresión se coloca para darle soporte al abdomen y para ayudar a disminuir el edema (hinchazón) durante la recuperación.
EL ABDOMEN, EN ALGUNOS CASOS SE SENTIRÁ “APRETADO” POR LAS PRIMERAS SEMANAS, DESPUÉS DE LA CIRUGÍA; TAMBIÉN SE SENTÍA ALGO DE ADORMECIMIENTO EN CIERTAS ÁREAS.
RECUPERACIÓN Los drenes se retiran aproximadamente entre 5 días y una semana después de la cirugía. Bañarse por completo está permitido una vez que los drenes se han retirado. Durante la recuperación, habrá que mantener una posición levemente encorvada de la cintura por unos días para reducir al mínimo la tensión sobre la in-
cisión. Levantar objetos pesados, actividad aeróbica y el ejercicio vigoroso deben evitarse durante 2 meses, como mínimo, pero caminar es conveniente tan pronto como el paciente se sienta cómodo, ya que esto ayudará en su recuperación. El abdomen en algunos casos se sen-
tirá “apretado” por las primeras semanasdespués de la cirugía; también se sentía algo de adormecimiento en ciertas áreas. La cicatriz comienza a atenuarse y se hace menos aparente con el tiempo. La hinchazón se resolverá dentro de seis semanas en un 70 por ciento, y el resto se irá en el transcurso de los siguientes meses.
27- SEPTIEMBRE-2013 // REVISTA LA Ó // 25
TECN LOGÍA
Me gusta
Por America Charloth Castilla Villamizar
Revista La Ó
¿Q
PASOS PARA EL ÉXITO ON LINE
uieres vender un producto en internet y no sabes cómo? El primer paso para los novatos es identificar las plataformas donde se puede pautar. Si ninguna llama la atención, queda la posibilidad de crear una página web gratis y comercializar desde allí los productos. Esos son los pasos básicos para tener una tienda on line. Una vez con ella hay que definir los catálogos de venta de cada artículo con sus características, para que los visitantes puedan conocer lo que van a comprar. Empezar un negocio en internet es la mejor opción actual para vender de forma rápida y segura, por eso La Ó ilustra 10 pasos esenciales para que cualquiera se atreva a subir su producto a la web.
1. 2. 3. 4. TÍTULO
CREAR UNA PÁGINA WEB GRATIS O UN FAN PAGE
Lo primero que hay que hacer es establecer un sitio propio en la red. Google Sites es una herramienta que permite crear páginas web de forma rápida para quienes no tienen mucho conocimiento. Hay una guía en diseño útil para empezar. También se puede crear un grupo en Facebook para posicionar la página. Solo hay que insinuar que dejen “me gusta” así adquieran o no un producto.
26// REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
24cm
12cm
TÍTULO
Un buen nombre le da posibilidad de posicionar un artículo en la web de forma rápida y agradable. Hay que escoger un nombre atractivo, interesante y de pocas palabras, que reúna todo lo que representa el objeto, para que cuando el cliente lo vea -el nombre- sepa exactamente lo que es. Ese nombre será el que identifique el sitio o lugar en el universo de internet.
DESCRIPCIONES
Detalle con precisión el producto que ofrece. Si es grande o es pequeño, pesado o liviano y asegúrese de informar exactamente la contextura que posee, el color, etcétera. Todo esto con pocas palabras, porque una de las debilidades del cliente es la lectura.
FOTOS REALES DEL PRODUCTO
Es muy importante que el internauta observe el producto, su calidad y su aspecto físico, y ello es posible con fotos de calidad. Unas buenas imágenes atraparán al visitante y potenciarán las ventas en el catálogo on line. Hay que invertir en fotos de buena calidad, porque ellas hablarán solas del producto.
Escríbanos
5. 6. 7. 8.
$ $
$
revistalao@laopinion.com.co
$
$
$
$
PRECIO
El precio es lo que marca la pauta a la hora de vender. Póngalo a lo que está ofreciendo y asegúrese de que se ajuste a la calidad del mismo y a las ganancias que espera recibir. No intente excederse, porque resultará poco atractivo para el consumidor y abandonará la página.
9.
$
MODOS DE PAGO
Un negocio en la red debe facilitar la compra, no provocar incomodidad ni dificultad en ninguna etapa, especialmente la de pago. Este debe ser rápido y sin mucho trámite y deberá decir cuáles son las formas de pago: cuenta bancaria, tarjeta débito o crédito, por ejemplo.
COMPRAR
Una ventana que debe ubicarse en el sitio web debe tener el rótulo “comprar” debajo del objeto ofertado para que el comprador le dé clic. Así la venta será efectiva.
@ .COM
$
GARANTÍAS
Cada día los clientes se vuelven más exigentes, y la garantía es fundamental en las compras. No olvide incluirlos en su tienda. Una garantía debe apoyarse en calidad, tecnología, aspecto, importación o exportación. Hay que incluir también el tiempo de la misma como estrategia de venta.
10.
DIRECCIONES DE CONTACTO
La misma debe ser real, no un relleno de requisito, para que el cliente pueda contactar por cualquier motivo. Asegúrese de escribir bien los correos, páginas y números telefónicos, para que no se presenten confusiones y el negocio funcione con calidad.
EN LA RED
Después de estos pasos, usted será un comerciante en red con un universo dentro y fuera del país con clientes potenciales cada vez que entren a internet.
MASANTY
PORCELANATO - CERÁMICAS - MADERAS - PORCELANA SANITARIA - GRIFERÍAS - MUEBLES DE BAÑO
VISITENOS TAMBIÉN EN SAN LUIS
MASANTY PISOS - BANOS - GRIFERIAS
30-AGOSTO-2013 //REVISTA LA Ó //27
MÚSIC
Escríbanos
revistalao@laopinion.com.co
LA VISITA ‘DIFERENTE’ DE
H
ace tres años los cantansolista”, señaló el reguetonero que tes puertorriqueños Rase dio a conocer con temas como kim y Ken-Y llegaron a Down, Me matas, e Igual que ayer. Cúcuta y no pudieron presentarse. “Down, nos catapultó en el Un problema de papeles y un permundo musical. La gente empezó miso les aguó la fiesta a ellos y a su a saber quiénes eran Rakim y Kenfanaticada. Los reguetoneros de deY y cuál era su propuesta”, señaló el volvieron sin pisar la tarima. interprete de Ella tiene calor. Aunque el dúo se disolvió en Los puertorriqueños pisaron mayo de este año, Rakim volvió varios escenarios en, Venezuela, hace unas semanas a la capital Ecuador, y por supuesto Colombia, nortesantandereana para su redonde tuvieron una gran acogida. vancha musical. En esta ocasión Su primera presentación en se pudo presentar como solista en nuestro país, fue inolvidable para la discoteca 2night. dueto. No sabían que pegaban tanLos cucuteños lo to acá, y cuando la gente “Ya habíamos vieron en el escenario coreaba sus canciones, “Diferente”, como se cumplido nuestro no lo podían creer. ciclo. Crecimos titula su nueva producRakim asegura que juntos como ción. Rakim se cortó las la separación musical se trenzas, bajó unos kilos, artistas y esa fue dio por una necesidad de y ahora no solo se de- una experiencia los dos artistas, y no por inolvidable y dica a rapear, como lo alguna disputa como se enriquecedora. hacía con su excomha rumorado. Querían Le debemos lo pañero Ken-Y. El boprobar e innovar en este que somos al ricua interpreta por género. dúo”. completo los temas. Los artistas ganaAtrás quedó dores de disco de oro y Rakim “el romántico”, el platino, que pisaron Viña del Mar que era aplaudido por y estuvieron en los Billboards, deel público cada vez que cidieron seguir sus caminos por le ponía su toque parseparado, luego de 10 años juntos. ticular a cada letra. El “Ya habíamos cumplido nuestro puertorriqueño deciciclo. Crecimos juntos como artistas dió apostarle a un rey esa fue una experiencia inolvidaguetón más rumbero ble y enriquecedora. Le debemos lo y movido. que somos al dúo”. “Ahora canto Ahora, Rakim, le apuesta a un con un estilo que nuevo estilo y hasta el momento su se adapta más a mi fanaticada lo ha apoyado. El reguepersonalidad. Soy tonero volvió a Colombia, esta vez muy fiestero y para trabajar con el cantante paisa eso lo muestro Maluma “El pequeño gigante”. Muen este primer jer peligrosa y La Noche de ayer, hatrabajo como cen parte de este nuevo trabajo.
28 // REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
PR GRÁMESE
EVENTOS en Cúcuta SEPTIEMBRE- OCTUBRE
27 SEP
Exposición Arte Erótico en el salón de expresiones de 6:30 a 9 pm. en la Torre del reloj. La exposición dura un mes, se presentan 37 obras y los jurados son internacionales (Venezuela y España).
1
OCT
A diciembre 30: Exposición del museo del Oro. Tolima milenario, un viaje por la diversidad, de lunes a viernes de de 8:00am a 11:30 a.m y 2:00 pm a 6.00pm. Los miércoles el horario se extenderá hasta las 7:00pm. En el Banco de la República.
18
OCT
Seguridad Humana en la Frontera Colombo-Venezolana ¿Amenaza o Fortaleza? En la Biblioteca Pública.
SEP
27 SEP
Maravillas en arena. Exposición durante octubre, entradas: 10 mil adultos, 7mil niños. Centro Comercial Ventura Plaza
Presentación de Piter Albeiro en el Centro Comercial Ventura Plaza Parque fundadores. 7 p.m
7
1
OCT
Foro sobre el Catatumbo en la Biblioteca Pública.
17-18 OCT
OCT
2
Al 11 de octubre: vacaciones recreativas. En el Centro Comercial Ventura Plaza.
OCT
En el Banco de la República. a las 7:15pm concierto Sandra Arango, viola (Colombia) y Edwin Guevara, guitarra (Colombia)
28 OCT
18 - 20 OCT
Lunada del Rosario Antiguo en el centro histórico del Villa del Rosario.
A partir de octubre y hasta diciembre, todos los jueves habrá cineforo de 7 a 9:30 p.m, después de la película se hace un debate. En la Torre del reloj. 30 // REVISTA LA Ó // 27-SEPTIEMBRE-2013
28
Concierto Clara Cernat, violín (Francia/Rumania) y Thierry Huillet, piano (Francia). En el Banco de la República: área cultural Jorge Gaitán Durán a las 7:15pm.
Exposición Banco de la República: 90 años cuidando nuestro patrimonio, abierta al público de lunes a viernes de 8 a 11:30 a.m y de 2 a 6 p.m
Corto curso de seducción por el maestro Elkin Díaz. Teatro Zulima, 8pm.
31 OCT
Musical para niños de Halloween en la plazoleta de eventos Centro Comercial Ventura Plaza.
Taller de escritura creativa Relata: todos los miércoles del año. Completamente gratuito de 6:30 a 8:30 p.m, invitado Manuel Iván Urbina Santafé. En el Banco de la República.
te o
e d s a m s o m e c e fr
s e t n e i l c s e l b i s o p
Paute en el peri贸dico m谩s leido en Norte de Santander