FORD KUGA
VOLVO XC90
<<<
Yıl:7 / Sayı:80 / Mart 2017
LANSMAN HONDA CIVIC RS FORD KUGA
RANGE ROVER
VELAR
3
Vo l v o X C 9
0 D5
TEST
ault M n e R + D AW
ega
dCi 6 . 1 n a d e ne S
SÜRÜŞ İZLENİMİ RENAULT MEGANE SEDAN
+ Cit
BlueHd 6 . 1 3 C roen
i
HAYALLERİNİZE NE KADAR G
Yeni Civic 1.5 L VTEC T
E ULAŞMAK İÇİN GÜÇLÜSÜNÜZ?
c Sedan RS Turbo. 182 PS.
EDİTÖR
Sevgili Carmedya okurları, Mart sayımızda Şubat ayının öne çıkan gelişmelerini bulabileceğiniz dergimizde yeni model, konsept otomobiller ve otomotiv sektöründeki gelişmelerle ilgili detaylı haberleri okuyabilirsiniz. Peugeot’nun Instinct Concept tasarımından, Range-Rover Velar’a, Renault’nun yenilenen Captur modelinden, Renault Alpine ve Citroen’in yeni konseptine kadar birçok farklı marka ve modele yer verdiğimiz dergimizde ayrıca Cenevre’de tanıtılacak modeller arasında öne çıkanları okuyabilirsiniz. Honda Civic RS ve Ford Kuga ilk sürüş izlenimleri yanında yeni sayımızda sürüş izlenimi köşemizin konukları ise Volvo XC90 D5 AWD, Renault Megane Sedan 1.6 dCi 130 HP ve Citroen C3 1.6 BlueHdi...
04
Keyifle okumanız dileğiyle...
Yıl:7 / Sayı:80 / Mart 2017
İMTİYAZ SAHİBİ Medicon Yayıncılık Tasarım Tanıtım ve Organizasyon GENEL YAYIN YÖNETMENİ Önder Canözer onder.canozer@carmedya.com
FOTOĞRAF EDİTÖRÜ Gökhan Yılmaz TEST EDİTÖRLERİ Ahmet Köseleci, Alper Güler, Hakan Atik, Yener Gülünay, Mehmet Özcan KATKIDA BULUNANLAR Murat Öztürk, Apltekin Işıkalp, Okan Çatana, Murat İçen, Orhan Çelen, Gökşen Zeren, Tolga Atilla Erdem, Tufan Dursun, Zeynep Canözer, Zuhal Zeren, Birol Akdil REKLAM reklam@carmedya.com
TASARIM Medicon İLETİŞİM Cevizli Mh. Çevik Sk. Güner Apt. No:3 D:5 Maltepe / İstanbul Tel: 0 216 305 80 56 www.carmedya.com info@carmedya.com
05
İÇİNDEKİLER
14
06
22
36
48
56
38
07
HABERLER
RENAULT R.S. 17 FORD OTOSAN’DAN KADINLARA HEDİYE
http://carmedya.com/wp-content/uploads/2017/02/Volvo-electric-vehicle-.jpg http://carmedya.com/wp-content/up Ford Otosan, cinsiyet eşitliğinin önemine değindiği 8 Mart Dünya Kadınlar Günü’ne özel dijital kampanyasıyla kadınların yapacaklarının bir sınırı olmadığını farklı bir şekilde ele alıyor. 08
Renault Sport Formula 1 Takımı İngiltere’nin başkenti Londra’da düzenlenen etkinlikle R.S.17’yi tanıttı. Gücünü Renault Sport Racing’e ait R.E.17 motordan alan R.S.17 modelinde R.S.16’dan alınıp aktarılan her hangi bir parça bulunmu-
yor. Ekip, Formula 1’in en son yönetmeliklerini tam anlamıyla karşılayabilmek için her şeye sıfırdan başladı. Söz konusu araç Enstone, İngiltere ve Viry-Châtillon, Fransa’da Renault Sport Racing tarafından sıfırdan tasarlanan ilk Formula 1 otomobili olma özelliğini taşıyor.
ploads/2017/02/Volvo-electric-vehicle-.jpg
ROLLS-ROYCE’DAN ÇOCUKLARA ÖZEL Rolls–Royce Motor Cars, markanın merkezi West Sussex, Chichester’daki St Richard’s Hastanes’nde ameliyat olacak çocuklar için özel araç geliştirdi. 09
HABERLER
PSA OPEL İÇİN GM İLE ANLAŞMAYA VARDI General Motors (GM) ve PSA Grubu bugün GM’in Opel/Vauxhall markalarının ve GM Financial’ın Avrupa operasyonlarının PSA grubuna katılmasını öngören anlaşmayı açıkladılar. PSA, Opel/Vauxhall için 1,3 mil10
yar, GM Financial’ın Avrupa ayağı için ise 0,9 milyar Euro ödeyecek. 2016’da 17,7 milyar gelir elde eden Opel/ Vauxhall’un da bünyesine katılması ile birlikte PSA, yüzde 17’lik Pazar payı ile Avrupa’nın ikinci en büyük
otomotiv şirketi olacak. Gerçekleşen işlem önemli ölçek ekonomilerine izin verecek ve satın alma, üretim ve ARGE bölümlerinde önemli sinerjilere imkan sağlayacak. Opel/Vauxhall’un geri dönüşüne katkı sağla-
... KISA KISA ... KISA KISA ... KISA KISA ...
CITROEN’DEN YEPYENİ BİR VAN yacak bu sinerjilerin, önem-
li bir bölümü 2020’ye kadar olacak şekilde, 2026’da 1,7 milyar euro’luk rakamlara ulaşması bekleniyor. PSA, BNP Paribas ile birlikte GM Financial’ın Avrupa ayağını da yeni oluşturulan yüzde 50/ yüzde 50 ortak girişim ile satın alıyor.
Citroën’in yakın bir dönemde Türkiye pazarında da lanse etmeye hazırlandığı; stil, çok yönlülük ve konforun üst düzeyde birleşimine sahip modern VIP Binek Van SpaceTourer, 2017 Cenevre Otomobil Fuarı’nda farklı bir yönünü daha, Citroën SpaceTourer 4×4 Ë Concept ile göstermeye hazırlanıyor. Seri üretim modelin güçlü yanlarını 4 çeker sistemleri üreticisi Dangel tarafından geliştirilmiş 4×4 sistemiyle destekleyen SpaceTourer 4×4 Ë Concept 4.6 metrelik toplam uzunluğa ve 9 kişilik oturma kapasitesine sahip. SpaceTourer modelleri XS, M ve XL olarak 3 ayrı uzunluk sunarak hem ailelerin hem de profesyonellerin ihtiyaçlarını karşılıyor. 11
HABERLER
ALPINE EFSANESİ GERİ DÖNÜYOR Alpine, Cenevre Otomobil Fuarı’nda ilk seri üretim otomobili olan A110’un ilk gösterimini gerçekleştiriyor. A110, Dieppe’deki Alpine fabrikasında üretiliyor ve Avrupa’da 2017’nin sonlarında pazara sunu12
luyor olacak. İngiltere ve Japonya’da ise 2018’den itibaren satışa sunulacak. A110 sadece 1080 kg’lık boş ağırlığı ile kelimenin tam anlamıyla ultra-hafif. Otomobilin kompakt boyutları (4178mm uzun-
luk, 1798mm genişlik ve 1252mm yükseklik), optimal ağırlık dağılımı ve düşük ağırlık merkezi sayesinde üst düzeyde ataklık elde edilmiş. A110, Renault-Nissan İttifakı tarafından ortaklaşa
http://carmedya.com/wp-content/uploads/2017/02/3068117-poster-pford-argo-ai.jpg
... KISA KISA ... KISA KISA ... KISA KISA ...
PORSCHE’DEN YENİ MODEL ATAĞI geliştirilen 4 silindirli, 1.8 litrelik ve turbo şarjlı yepyeni bir motorla donatıldı. Motorun maksimum gücü 252PS ve maksimum tork değeri de 320 Nm. Aracın 0-100 km/s hızlanması sadece 4.5 saniye sürüyor. Araçta 7 vitesli Getrag DCT şanzıman kullanılıyor.
Porsche Cenevre Otomobil Fuarı’nda, lansmanı geçen yıl gerçekleştirilen yeni Panamera Ailesi’nin en yeni iki üyesini ilk kez beğeniye sunuyor. Dünya lansmanı yapılacak modellerin ilki, Panamera Sport Tourismo. 550 hp’ye kadar güç sunan Sport Turismo, geniş bagaj kapağı, alçak yükleme kenarı, artırılmış bagaj bölmesi alanı ve 4+1 oturma düzeniyle oldukça kullanışlı. Porsche’nin Cenevre’de dünya lansmanını gerçekleştirdiği ikinci model ise, Yeni Panamera Turbo S E-Hybrid… Araç, 136 HP güç üreten bir elektrikli motor ile 550 HP güç üreten dört litrelik bir V8 motorunu birleştiriyor. Otomobil 0’dan 100 km/s hıza 3,4 saniyede çıkıyor ve 310 km/s hız yapabiliyor. 13
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
CIVIC
RS Yazı: ÖNDER CANÖZER / FOTOĞRAFLAR: HONDA
MEKAN: İSTANBUL
14
TÜR
RKİYE’DE
15
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
H
onda markasının ülkemizde üretilen ve teğeden tırnağa yenilenen Civic Sedan modeli geçtiğimiz aylarda satışa sunulmuştu. Üzerinden çok geçmeden yeni yüzüyle büyük beğeni toplayan model RS versiyonuna kavuştu ve dinamik yüzüyle iddiasını daha da yükseltti. 16
Yeni Honda Civic RS’i İstanbul’da özellikle Yavuz Sultan Selim Köprüsü ve bağlantı yollarında zorlayarak, hem performans hem de konfor açısından yakından inceleme fırsatı bulduk. Yeni Honda Civic RS marka tarihinin en geniş kapsamlı tek model geliştirme programından yararlanıyor ve Honda’nın C segmentindeki ileriye dönük önemli bir adımını temsil ediyor. Yeni
Civic RS 10’uncu nesli ile birlikte son derece sportif bir dört kapılı sedan olarak yollara çıkıyor. Civic RS Yeni Civic RS kısa burun tasarımı ve 10’uncu nesli gergin hatlarıyla öne çıkıyor. Keskin ile birlikte ve agresif bir yüz, şişkin ve vurgulu son derece sportif bir çamurluk kuşakları kadar sert hatlı dört kapılı havalandırma ızgaraları da Civic RS’in sedan olarak sportif karakterini destekleyen detaylar. yollara çıkıyor. Modern ve yenilikçi mühendislik çö17
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
zümlerini bünyesinde barındıran yeni Civic RS hafif yapı, rijit gövde, düşük ağırlık merkezi ve son derece gelişmiş bir süspansiyon sistemi ile oldukça keyifli ve eğlenceli bir sürüş deneyimi sunuyor. Alçak oturma pozisyonu sürücüye daha sportif bir his sağlarken, aynı zamanda otomobille daha iyi bir bağ kurmaya 18
yardımcı oluyor. Bilgi ve eğlence sistemi Honda Connect 2, Apple CarPlay ve Android Auto desteğiyle yolculukları keyfe dönüştürüyor. Yeni Honda Civic RS 1.5 litrelik VTEC turbo benzinli motorla yollara çıkıyor. Sıralı dört silindirli motor CVT otomatik şanzımanla kombine ediliyor. Yeni Civic RS; solid Rally Red (kırmı-
Yeni Honda Civic RS 1.5 litrelik VTEC turbo benzinli motorla yollara çıkıyor. Dört silindirli motor CVT şanzımanla kombine ediliyor.
zı), pearlescent White Orchid (beyaz) ve Crystal Black (siyah) olmak üzere üç farklı gövde rengiyle satışa sunuluyor. Honda’nın bugüne kadar hayata geçirdiği en geniş kapsamlı global program dört kapılı sedan, beş kapılı hatchback, coupe ve Type R olmak üzere farklı Civic versiyonlarına hayat verirken, Civic RS geliştirilirken yol testleri Avrupa’da 19
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
Nürburgring Nordschleife pistinin yanı sıra Almanya ve Yunanistan yollarında gerçekleştirildi. Şasi ve süspansiyonun yeni mimarisi ile birlikte yeni nesil önceki nesil ile kıyaslandığında daha düşük bir ağırlık merkezine sahip. Tüm bu değişiklikler beraberinde 35 mm daha alçak bir oturma pozisyonu ve bununla birlikte daha sportif bir sürüş hissini getiriyor.
20
Yeni Honda Civic RS, eskiye göre 35 mm daha alçak bir oturma pozisyonu ve bununla birlikte daha sportif bir sürüş hissini getiriyor.
Honda’nın Aktif Yol Tutuş Destek Sistemi (AHA) yol koşulları ve sürüş stili göz önüne alınarak Avrupa pazarı için optimize edilmiş. Sistem hassas ve direkt tepki veren yapısıyla orta ve yüksek hızlardaki yumuşak ve sert direksiyon hareketlerinde daha güvenli bir sürüş hissi veriyor. Yeni Honda Civic RS yeni sıralı dört silindirli 1.5 litre hacimli VTEC Turbo ben-
zinli motoru ile 182 HP güç ve 220 Nm tork değerine ulaşıyor. Civic RS geliştirilmiş CVT şanzıman ile kombine ediliyor. 6000 d/d’da 182 HP güç motor
Civic RS yeni sıralı dört silindirli 1.5 litre hacimli VTEC Turbo benzinli motoru ile 182 HP güç ve 220 Nm tork değerine ulaşıyor.
önceki nesil Civic’te kullanıma sunulan 1.8 litrelik VTEC motor ile kıyaslandığında çok daha yüksek güç ve tork değeri kullanıma sunuyor. CVT şanzıman 1700-5500 d/d aralığında 220 Nm tork üretiyor. Ses yalıtımı ve rüzgar sürtünme katsayısı oldukça başarılı olan araç, hassas gaz ve direksiyon tepkileriyle sportif sürüş hissi sevenlere fazlasını sunuyor.
21
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
YENİ YÜZÜYLE Yazı: ÖNDER CANÖZER / FOTOĞRAFLAR: FORD MEKAN: SAFRANBOLU
22
F
E YOLLARDA
KUGA
FORD
23
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
F
ord’un SUV ürün gamında yer alan Kuga, yenilenerek Türkiye’de 3 farklı donanım ve yeni 1.5 lt TDCi dizel motor seçeneğiyle satışa sunuldu. Ford’un yeni SUV tasarım dili ile yenilenerek daha cesur ve şık bir görünüme kavuşan Yeni Ford Kuga, yeni teknolojileri ile daha kolay, konforlu ve eğlenceli bir sürüş deneyimi su24
nuyor. Yeni Kuga’da sunulan Yeni Ford SYNC 3 araç içi bilgi ve eğlence sistemi, yenilikçi sürücü destek teknolojileri, ergonomik ve konforlu iç tasarım ve verimli 120 PS gücündeki 1,5 litre TDCi dizel motor ve bu motora eşlik eden otomatik şanzıman seçeneği, Yeni Ford Kuga’nın heyecan verici yenilikleri arasında bulunuyor. Kuga’da ilk kez sunulan Elektronik Park
Yeni Kuga, Ford’un yeni SUV tasarım yaklaşımını EcoSport ve Edge modelleriyle paylaşıyor.
Freni, direksiyona müdahale etmeden sadece bir düğmeyle dikey ve paralel park alanlarına park edilmesini sağlayan Gelişmiş Otomatik Park Sistemi; çarpışma riskini azaltmaya yardımcı olan Aktif Şehir İçi Güvenlik Sistemi’nin geliştirilmiş versiyonu; ışığın azaldığı ortamlarda görüşü optimize eden Adaptif Ön Far Sistemi; Akıllı Bagaj Kapağı ve Ecoboost motor seçeneği 25
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
ile sunulan Ford Akıllı Dört Tekerlekten Çekiş Sistemi, aracın teknolojik özellikleri arasında yer alıyor. Yeni Kuga, Ford’un yeni SUV tasarım yaklaşımını EcoSport ve Edge modelleriyle paylaşıyor. Yeni trapezoid ızgara ve altında yer alan daha küçük ızgaranın yanlarında LED gündüz farları ve şık görünümlü yeni sis farları yer alıyor.
26
Yeni Ford Kuga, Türkiye’de Style, Titanium ve ST-line olmak üzere üç donanım seviyesi ile sunuluyor. Yeni 1,5 lt hacminde, turbo beslemeli Duratorq TDCi dizel motorun ilk kez sunulduğu Yeni Ford Kuga, hem manuel hem de Powershift otomatik şanzımanla tercih edilebiliyor. Yeni 120 PS 1.5 lt TDCi motor, manuel şanzıman
Yeni Ford Kuga, Türkiye’de Style, Titanium ve ST-line olmak üzere toplam üç donanım seviyesi ile sunuluyor.
kombinasyonu önceki 2,0 lt TDCi motorun yerini alıyor. Ford, bu yeni motorda yakıt verimliliğini yaklaşık yüzde 5 geliştirerek aynı gücü üretirken ortalamada 4,4 lt/100 km yakıt tüketimi ve 115 g/km CO2 emisyon değerlerine ulaşıyor. 1,5 lt TDCi motor 6 ileri PowerShift otomatik şanzıman kombinasyonu ise 120 PS güç ve 300 Nm’lik
27
LANSMAN / İLK SÜRÜŞ
yüksek performans değerini sunuyor ve 4,8 lt/100 km yakıt tüketimi ve 124g/ km CO2 emisyon değerine ulaşıyor. Yeni Ford Kuga’da sunulan tek benzinli versiyon olan 1.5 lt’lik Ecoboost motor ise Türkiye’de otomatik şanzıman kombinasyonuyla 182 PS ve 240 Nm’lik performans değerlerini sunuyor. Bu versiyonda ayrıca akıllı dört tekerlekten çekiş özelliği standart olarak su-
28
Titanium ve ST-Line donanımda sunulan SYNC3 multimedya sistemi, araç içi bilgi ve eğlence sistemi olarak sesli kontrolü sunuyor.
nuluyor. Yeni Ford Kuga’da Titanium ve ST-Line donanımlarında sunulan SYNC3 multimedya sistemi, araç içi bilgi ve eğlence sistemi olarak sesli kontrol sistemini sunuyor. Yeni SYNC 3, sürücülere basit ve daha doğal sesli komutlar kullanarak müzik, navigasyon ve bağlantılı akıllı telefonlarını kontrol etme özgürlüğü tanıyor. Kuga sürücüleri, SYNC 3’ün
8 inçlik dokunmatik ekranını tıpkı akıllı telefonlarındaki gibi tutarak kaydırma hareketleriyle de kullanılabiliyor. Aynı zamanda SYNC3 telefona gelen mesajı
Yeni Ford Kuga, sahip olduğu teknoloji sayesinde sürüşü ve park etmeyi kolay hale getiriyor.
hem okuyabiliyor hem de mesaja cevap yazıp gönderebiliyor. . Yeni Ford Kuga, sahip olduğu asistan teknolojileriyle sürüşü ve park etmeyi kolaylaştırıyor. Ultrasonik sensörleri kullanarak çalışan Gelişmiş Otomatik Park Sistemi, sürücünün direksiyona dokunmadan sadece gaz ve fren pedalı kontrolüyle dikey ve paralel boşluklara park edebilmesini sağlıyor.
29
YENİLİK
RANGE ROVER’DAN S
J
aguar Land Rover, 47 yıl-
lık Range Rover ailesinin; Range Rover, Range Rover Sport ve Range Rover Evoque’dan sonra dördüncü üyesi Velar’ın tanıtılmasıyla büyümeye devam ediyor. İngiltere Solihull tesisinde hafif alüminyum mühendisliği ile üretilen Velar, 180 beygir gücünde 2.0 litre Ingenium dizel motorlardan, 380 beygir gücünde 3.0 litrelik supercharged benzinli motorlara kadar geniş bir yelpazede sunuluyor. Yeni Range Rover Velar, 2017’nin üçüncü çeyreğinde 100’den fazla pazarla birlikte Türkiye’de de Borusan Otomotiv Yetkili Satıcıları’nda sunulacak.
30
SÜRPRİZ
VELAR 31
YENİLİK
YENİ i30 WAGON CE
H
yundai’nin 2017 Cenevre Otomobil Fuarı’nda dünya lansmanını yapacağı Yeni i30 Wagon’un ilk görüntüleri yayımlandı. Hyundai i30 Wagon, beş kapılı hatchback modelden sonra ailenin yeni bir üyesi olarak öne çıkacak. Avrupalı müşterilerin beklentilerine 32
Cenevre’de tanıtılacak Hyundai i30 Wagon, beş kapılı hatchback modelden sonra ailenin yeni bir üyesi olarak öne çıkacak.
göre Avrupa’da üretilen Hyundai i30, beş kapılı versiyondan sonra nihayet ailelerin ilgi alanına girecek Wagon tipiyle de satışa sunulmaya hazırlanıyor. Yeni i30’un şık ve estetik çizgilerine bambaşka bir bakış açısı getiren i30 Wagon, klasik ve geleneksel station wagon modellerin aksine, daha zarif ve çok yönlü kullanım yapısıyla dikkat çekiyor.
ENEVRE’Yİ BEKLİYOR
Hyundai i30 ailesinin yeni üyesi Wagon’un tasarımını yorumlayan Hyundai Avrupa Tasarım Merkezi Baş Tasarımcısı Thomas Bürkle, Yeni Nesil i30 Wagon, tasarım açısından i30 ailesinin yeni modern dilini konuşuyor ve aynı zamanda Hyundai’nin yeni kimliği haline gelecek geliştirilmiş basamaklı ızgarasını da gururla taşıyor. Arkaya doğru incelen tavan çizgisi ve dinamik gövde
Yeni i30’un çizgilerine bambaşka bir bakış açısı getiren i30 Wagon, klasik ve geleneksel station wagon anlayışını değiştiriyor.
yapısı, i30Wagon’a neredeyse benzersiz bir siluet kazandırıyor. Şık ve dinamik profil, yan camları çevreleyen zengin bir krom çerçeveyle daha da vurgulanmış oluyor, açıklamasını yaptı. Hyundai i30 Wagon, 7 Mart 2017 tarihinde Cenevre Otomobil Fuarı, Hyundai standında dünya lansmanını gerçekleştirecek. 33
YENİLİK
RENAULT
YENİ Y
CAPTUR Y
eni Captur 7 Mart tarihinde Cenevre Otomobil Fuarı’nda yeni yüzünü gösterecek. Hem iç hem de dış tasarımındaki yeniliklerle ve yeni ekipmanlarıyla, Avrupa’da B segmenti crossover otomobil satışlarında 1 numara olan model (2016’da 215 bin 670 adet) liderliğini sürdürmeyi amaçlıyor. Captur, farklı renklerde 6 iç mekan kişiselleştirme paketi ve 5 dış kişiselleştirme paketi ile iddiasını arttırıyor. Yeni Captur bazı versiyonlarda full LED ön farlara sahip. Araç tasarımıyla Renault markasının diğer crossover otomobillerine yaklaşıyor. Oopsiyonel olarak sabit cam tavan seçeneği ise iç mekanın daha aydınlık olmasını sağlıyor. 34
YÜZÜYLE CENEVRE’DE
35
KONSEPT
PEUGEOT’DAN CE
INSTINCT
CONCEPT
P
eugeot, geleceğe bakışını sergileyen Instint Concept tasarımının örtüsünü Cenevre’de kaldırıyor. Otonom sürüş özelliğine sahip olan Peugeot Instinct Concept eşzamanlı olarak markanın sürüş keyfi konusundaki kararlılığını da bünyesinde barındırıyor. 36
Peugeot Instinct Concept, otonom sürüş özelliğine sahip.
Bir otomobil ilk kez aracın kullanıcısının bulutuna bağlantı kurmasını sağlayan Samsung ARTIK Cloud nesnelerin internet (I.o.T) platformuyla donatılıyor. Araç, kullanıcının akıllı telefonu, akıllı saati veya evdeki akıllı otomasyon sistemindeki veriyi enteg-
ENEVRE’YE ÖZEL
re ediyor. Aracın iki farklı aktif sürüş modu (Drive Boost or Drive Relax) ve iki farklı otonom sürüş modu (Autonomous Sharp or Autonomous Soft) olmak üzere toplam dört farklı sürüş modu alternatifi kullanıcıya sürüş modunu
Konsept araçta iki farklı sürüş ve iki farklı otonom sürüş modu bulunuyor.
belirleme imkanı tanıyor. Peugeot’nun uyarlanabilir i-Cockpit’i otonom sürüş özelliğine sahip aracın gereklerini yerine getirmek üzere yolcu kabinini yeniden yorumluyor. Arayüzler seçilen sürüş moduna veya kullanıcı profiline bağlı olarak sürüş öncesinde, esnasında ve sonrasında yapılandırılabiliyor. 37
SÜRÜŞ İZLENİMİ
YERE SAĞLA Yazı VE FOTOĞRAFLAR: ÖNDER CANÖZER MEKAN: KURTKÖY - İSTANBUL
38
AM BASIN
XC90 D5 AWD
VOLVO’NUN YEPYENİ MODELİ S90, ŞIK TASARIM ÇİZGİSİ VE ZENGİN DONANIM ÖZELLİKLERİYLE SINIFININ EN İDDİALI MODELLERİ ARASINDA YERİNİ ALIYOR. 39
a
SÜRÜŞ İZLENİMİ
VOLVO XC90 ŞIK VE GÜÇLÜ TASARIMIYLA ÖNE ÇIKIYOR
V
olvo’nun yeni tasarım çizgisinin ilk örneği olarak karşımıza çıkan yeni nesil XC90 modelinin Türkiye lansmanı 2015 yılında gerçekleşmişti. Daha önce ilk sürüş izlenimini aktardığım Volvo XC90’ı bu kez farklı hava koşullarında İstanbul yollarında yakından inceleme fırsatı buldum. 4950 mm. uzunluğa, 2008 mm. ge40
nişliğe ve 1776 mm. yüksekliğe sahip XC90, devasa boyutlarının yanında Volvo XC90, gösterişli ve büyük tasarlanan krom ön Thor’un Çekici olarak ızgara, yine sportif tampon ve farların adlandırılan ortasındaki Thor’un Çekici olarak adT şeklindeki landırılan T şeklindeki gündüz farlarıyla gündüz dinamik ancak bir o kadar da ağırbaşlı farlarıyla dinamik bir yüze sahip. ancak bir Araç, yanlarda krom cam çerçeveleri o kadar da ve çıtalarla desteklenen estetik bir proağırbaşlı bir yüze sahip. file ve düz bir tavan çizgisiyle dikkat
çekerken, arkada eğimli bagaj kapağı üzerindeki Volvo yazısı ve bagaj kapağının her iki yanında tavandan aşağıya
XC90, güvenlik konusunda çok iddialı.
doğru uzayan stop lambalarıyla da şık ve dinamik tasarımı tamamlıyor. 2980 mm. dingil mesafesiyle de iç me41
...
SÜRÜŞ İZLENİMİ
VOLVO XC90’IN ÖN KONSOLUNDA YER ALAN 12.3 İNÇL kanda önemli bir diz mesafesi sunan araç, uzun boylu yolcular için bile oldukça iyi bir baş mesafesine sahip. Aracın iç mekanında İskandinav tasarım anlayışının sadelikle gelen şıklık kavramı başarıyla uygulanmış ve oldukça şık ve estetik bir ön panel ile 42
İç mekada İskandinav tasarım anlayışının sadelikle gelen şıklık kavramı başarıyla uygulanmış.
orta konsol geliştirilmiş. Yeni XC90’ın iç kabinin en çarpıcı özelliği ise tamamen yeni olan bu araç içi kontrol sisteminin kalbini oluşturan tablet benzeri bir dokunmatik konsolu. Hiçbir buton içermeyen sistem, sürücülere araç kontrolü ve internet tabanlı
LİK EKRAN İLE HERŞEYİ KONTROL EDEBİLİYORSUNUZ... XC90, otomotiv sektöründe en üst seviyedeki standart güvenlik paketine sahip.
ürün ve hizmete erişmek için tamamen yeni bir yol sunuyor. XC90, otomotiv endüstrisindeki en kapsamlı ve teknolojik olarak en üst seviyedeki standart güvenlik paketini sunuyor. Pakette her biri dünyada bir ilk olma özelliği taşıyan iki güvenlik tek43
SÜRÜŞ İZLENİMİ
nolojisi yer alıyor. Yeni XC90, yoldan çıkma durumunda, ön emniyet kemerleri yolcuların pozisyonlarını sabitlemek için sıkılaşıyor. XC90, sürücü kavşaklarda bir araçla aniden karşı karşıya gelince otomatik fren yapma teknolojisine sahip dünyadaki ilk otomobil. Sistem, hem gündüz, hem de gece, otomobilin önündeki 44
araçları, bisikletlileri ve yayaları kapsıyor. XC90 aynı zamanda çevresel görüş sistemi sayesinde manevra sırasın-
XC90, gelişmiş sürüş destek sistemleri ve güvenlik donanımlarının yanında geniş iç mekan hacmiyle öne çıkıyor.
51
SÜRÜŞ İZLENİMİ
0-100 KM/S HIZLANMASINI 7.8 SANİYEDE GERÇE da kusursuz bir 360 derece görüş alanı sunuyor. Yeni XC90, 2 litrelik, 4 silindirli, 8 ileri şanzıman kullanılan 225 hp gücünde D5 AWD dizel ile 2 litrelik, 4 silindirli supercharged ve turbo benzinli ve elekrik motoru biraraya getiren T8 Twin Engine versiyonlarına sahip. XC90 ülkemizde Momentum, Inscripti46
XC90, D5 AWD ve T8 Twin Engine versiyonlara Momentum, Inscription, R-Design ve Excellence donanım paketlerine sahip.
on, R-Design ve Excellence donanım paketleriyle pazara sunuluyor. İyi bir görüş alanına sahip D5 AWD versiyonu aracımızda görev yapan 1969 cc hacmindeki dizel motor, 4250 d/d’de 225 HP güç ve 1750 ile 2500 d/d aralığında 470 NM tork değeri sunuyor. 8 ileri kademeli otomatik şanzımanla kombine edilen motora ve dört teker-
Volvo XC90 D5 AWD
Silindir hacmi Maksimum güç Maksimum tork Son hız 0-100 km/s Şanzıman Aks aralığı Boyutlar (uz./gen./yük.) Boş ağırlık Bagaj hacmi Tüketim (ort.) Emisyon (CO2) Fiyat
1969 cc 225 HP - 4250 d/d 470 Nm - 1750-2500 d/d 220 km/s 7.8 sn 8 ileri otm. 2984 mm 4950/2008/1776 mm 2171 kg 692 / 1868 lt 5.8 lt/100 km 152 g/km 477.000 TL
EKLEŞTİREN ARACIN SON HIZI İSE 220 KM/S... 0-100 km/s hıza 7.8 saniyede çıkan araç, 220 km/s son hıza ulaşıyor. ve sakin kullanımda 100 km’de 5.8 litre yakıt tüketimi sunuyor.
den çekiş sistemine sahip araç, 0-100 km/s hızlanmasını 7.8 saniyede gerçekleştirirken, 220 km/s son hıza ulaşıyor. 2171 kg. gövde ağırlığına sahip aracın sakin kullanımda 100 km’de 5.8 litre yakıt tüketimi değerine ulaşması ise takdire değer. Baz fiyatı 477 bin TL’den başlayan aracın tavan fiyatı ise 957 bin 730 TL. 47
SÜRÜŞ İZLENİMİ
ŞIKLIKLA GEL
RENAUL SAHİP OLDUĞU YEPYENİ TEKNOLOJİLERLE DİKKAT ÇEKEN RENAULT MEGANE AİLESİ, SON DERECE ŞIK ÇİZGİLERİYLE DE MERAKLI BAKIŞLARI ÜZERİNE ÇEKİYOR.
48
LEN PRESTİJ
LT
MEGANE 1.6 dCi EDC
Yazı VE FOTOĞRAFLAR: ÖNDER CANÖZER MEKAN: YAKACIK - İSTANBUL
49
SÜRÜŞ İZLENİMİ
R
enault markasının büyük satış rakamlarına imza atan ve her dönemde adından söz ettirmeyi başaran Megane ailesi 2016 yıl başında yenilenmişti. Uzun süredir hatchback gövde versiyonuyla satılan Megane, bir dönem satış rekorları kıran Megane Sedan versiyonuyla yedi yıl aradan sonra yeniden
50
Megane Sedan, tüm dünyada sadece Bursa’daki Oyak Renault tarafından üretilerek, yaklaşık 30 ülkeye ihraç ediliyor.
yollarda boy gösteriyor. Tüm dünyada sadece Bursa’daki Oyak Renault Fabrikaları’nda üretilerek, yaklaşık 30 ülkeye ihraç edilen Renault Megane Sedan, Renault-Nissan İttifakı’nın CMF-C/D modüler mimarisini temel alıyor. Söz konusu mimari, Espace, Talisman, Yeni Koleos, Megane ve Yeni Scenic model ailelerinde kullanılıyor. Aracın 4.63 m. uzunluğu, 1.44 m. yük-
sekliği ve 1.81 m. genişliğinin yanı sıra 2.71 m.’lik dingil mesafesi sayesinde Megane Sedan sınıfının en geniş iç
Renault Megane Sedan, Koleos, Espace, Talisman ve Scenic modellerinde kullanılan yeni tasarım çizgisinin başarılı bir örneği.
mekan hacmini sunan araçlar arasında yerini alıyor. Aracın boyutları sayesinde sahip olduğu 550 litrelik bagaj hacmi de sınıfının en geniş yükleme hacmiyle öne çıkıyor. Dış tasarımdaki dinamik yüzün oluşmasındaki gizli kahramanlardan birisi olan C şeklindeki gündüz farları LED 3D efektli aydınlatmasıyla sınıfına yeni özellikler getiriyor. Üst donanım versi-
51
SÜRÜŞ İZLENİMİ
yonlarında ise tamamen LED ön farlar ve otomatik uzun/kısa far ayarları oldukça iyi bir aydınlatma sağlıyor. İç mekanda kullanılan malzemelerin kalitesi sınıf için iyi ve işçilik başarılı.
52
İç mekanda kullanılan malzeme kalitesi iyi ve işçilik başarılı.
Araçta Head-Up Display ekranı sayesinde hız vb bilgiler ön cama yansıtılırken, 7 inç gösterge ekranının takibi kolay. Orta konsolda ise ilk dikkatimizi çeken R-Link 2 multimedya tablet. Bu
multimedya tablet 7 inç harita ve 8.7 inç portre formatlı iki farklı seçenek halinde sunuluyor. Test aracımızın kalbinde 1.6 litrelik ve 130 HP güç üreten dizel bir motor bulu-
Yeni Megane Sedan, 8.7 inçlik dokunmatik ekranıyla sınıfında öne çıkıyor. 53
SÜRÜŞ İZLENİMİ
Renault Megane 1.6 dCi 130 HP
54
Silindir hacmi Maksimum güç Maksimum tork Son hız 0-100 km/s Şanzıman Aks aralığı Boyutlar (uz./gen./yük.) Ağırlık Bagaj hacmi Tüketim (ş.dışı/ş.içi./ort.) Emisyon (CO2) Fiyat
1598 cc 130 HP - 4000 d/d 320 Nm - 1750 d/d 201 km/s 10.5 sn 6 ileri düz 2711 mm 4632/1814/1443 mm 1501 kg 503 / 987 lt 3.6/4.7/4.0 lt/100 km 104 g/km 114.100 TL
130 HP’lik motor, yüksek tork değerinin de etkisiyle alt devirlerden itibaren dengeli ve atak bir sürüş karakteri ortaya koyuyor.
nuyor. 6 ileri manuel şanzıman ile kombine edilen motor, 1750 d/d’de 320 Nm tork sağlıyor. Dizel versiyonların en güçlü üyesi olan 130 HP’lik motor yüksek tork değerinin de etkisiyle alt devirlerden itibaren dengeli bir hızlanma ve atak karakteriyle sürüş keyfi ve performans açısından başarılı bir sınav verdi. Düz vitesin geçişleri de sıkıntısız ve seri kullanıma
olanak tanıyor. İyi bir görüş alanı sunan araç, sert girilen virajlarda bile dengeli ve güvenli bir sürüş keyfi sunuyor. Bu performanslı dizel motordan ECO sürüş modunda 100 kilometrede ortalama 4.4 litrelik yakıt tüketimi değeri elde etmek mucize gibi diyebilirim. Multi Sense teknolojisine sahip araç-
Multi Sense teknolojisine sahip araçta Neutral, Sport, Comfort ve kişiye özel ayara imkan veren Perso ile Eco sürüş modlarına tek ta Neutral, Sport, Comfort, Perso ve tuşla erişmek Eco sürüş ayarlarına erişmek müm- mümkün.
kün. Neutral, Comfort ve Sport ayarlarında motor sesini de ayarlama imkanına sahipsiniz. Perso modunda ise gaz ve motor tepkisi, vites değiştirme hızı, direksiyon sertliği, kabin aydınlatması vb. herşeyi kendinize göre ayarlayabiliyorsunuz. Baz versiyonda 68 bin 450 TL’den başlayan fiyatlar, test aracımızda üzerindeki ek donanımlarla birlikte 130 bin TL’nin üzerine çıkabiliyor.
55
SÜRÜŞ İZLENİMİ
KABUK DE
C3
Yazı: ALPER GÜLER & FOTOĞRAFLAR: ÖNDER CANÖZER
CITROEN
MEKAN: ÜMRANİYE - İSTANBUL
56
EĞİŞTİRDİ 57
SÜRÜŞ İZLENİMİ
Citroen’in üçüncü nesil C3 modeli, yeni özellikleri ve tasarımıyla öne çıkıyor.
C
itroen’in B segmenti oyuncusu 2002 yılında ortaya çıktı. 7 yıl boyunca ilk nesliyle piyasada kalan model 2005 yılında makyajlandı. 2. nesil Citroen C3 ise 2009 yılında ortaya çıktı. PSA’nın PF1 platformu üzerinde yükselen bu model 2013 yılında makyajlanarak yenilendi. Makyajla birlikte LED gündüz aydınlatma teknolojisine kavuşan Citroen C3, geçtiğimiz yıl tamamen yenilendi. Yine PSA’nın PF1 platformu üzerinde yükselen model, ülkemize 3 farklı motor ile geliyor. Tasarım konusunda daha iddialı olan model ne kadar başarılı? TASARIM Citroen C3 üçüncü nesile kavuştu. Baştan aşağı yenilenen model tasarım konusunda oldukça iddialı. Model ilk bakışta 58
59
SÜRÜŞ İZLENİMİ
60
C4 Cactus modelini andırıyor ve fütüristik bir tasarımla karşımıza çıkıyor. Motor kapağının bitimine yerleştirilmiş LED aydınlatmalar modeli gizemli göstermiş. Marka logosunun LED aydınlatmalara doğru uzanması bir bütünlük oluşturmuş. Hemen altında ise ana aydınlatma grubu bulunuyor. Tampon altları çamurluk kenarları gövdeden farklı siyah plastik detaylarla süslenmiş ve bu tasarım modele çok az da olsa hafif arazi karakteri aşılıyor. Yan bölümde C4 Cactus modelinden hatırladığımız Airbump’lar yer alıyor. Bu koruyucu bantlar kapı açmalarına ve yan bölümden gelecek olan ufak darbelere karşı otomobili koruyor. Çarp-
malardan kaynaklı olarak deforme olan bu korumalar marka tarafından değiştirilebiliyor. Arka bölüm ise tamamen yenilenmiş. Daha keskin hatlara sahip stoplar, tasarımlarıyla derinlik algısı yaratıyor. Citroen C3, dokuz farklı gövde rengi ve üç farklı tavan rengini sizlere sunuyor. Citroen C3, 3996 mm uzunluğa, 1749 mm genişliğe ve1490 mm yüksekliğe sahip. Modelin aks mesafesi ise 2539 mm. Model selefine göre 55 mm uzamış. 21 mm genişlemiş ve 34 mm alçalmış. Modelin aks mesa-
Üçüncü nesil Citroen C3’ün yeni
teknolojileri arasında entegre yol kamerası dikkat çekiyor. 61
SÜRÜŞ İZLENİMİ
fesi ise 73 mm uzamış. İÇ MEKAN Citroen C3’ün dışı gibi içi de tamamen yenilenmiş. İlk olarak üç kollu direksiyon göze çarpıyor. Selefinde direksiyon arkasındaki kontrol kumandalarının bir çoğu direksiyon üzerine taşınmış. Ancak hala Cruise Control direksiyon arkasındaki kumandalar ile kontrol ediliyor. Gösterge
62
Dış tasarımı gibi iç tasarımı da tepeden tırnağa yenilenen Citroen C3’te, Cactus modelinden izler taşıyan detaylar kullanılmış.
paneli analog ve okunaklı. Orta konsolda dokunmatik özellikli bir ekran kullanılıyor. Bu ekran üzerinden müzik sistemi, havalandırma ve daha bir çok özellik kontrol ediliyor. Ekranın kullanım hızı sınıf ortalamalarında. Hemen altında bir küçük eşya gözü bulunuyor. Vites önünde ve kapı ceplerinde alanlar size sunulmuş. İçeride bolca sert plastik kullanılmış. Kapı kollarının çekmece kollarını andırması da
iç mekanı şık kılmış. Bu detayı C4 Cactus’den hatırlıyoruz. Kokpit boydan boya kırmızı şeritle çevrilmiş. Bu şeritlerin rengi değiştirilebiliyor. Önde sunulan baş ve diz mesafesi yeterli. Arka bölümde ise baş mesafesi alçalan yükseklik sebebiyle sınırda. Panaromik cam tavanın iç mekana ferahlık kattığı aşikar. Modelin bagaj hacmi ise selefiyle aynı kalmış.
Citroen C3’te önde sunulan baş ve diz mesafesi yeterli. Arka bölümde ise baş mesafesi geriye doğru alçalan tavan ve yükseklik sebebiyle sınırda.
MOTOR Model biri benzinli ikisi dizel olmak üzere üç farklı motor ile geliyor. Motor seçeneklerinin en güçlüsü olan 1.6 litre dizel ünite 3750 d/d’de 100 Hp güç, 1750 d/d’de 254 Nm tork üretiyor. 0-100 hızlanmasını 11.9 saniyede tamamlarken maksimum 185 Km/s hız değerine ulaşıyor. Fabrika verilerine göre karma tüketim değeri ise 3.7 litre. 5 ileri manuel şanzımanla
63
SÜRÜŞ İZLENİMİ
Citroen C3 1.6 BlueHdi
Silindir hacmi Maksimum güç Maksimum tork Son hız 0-100 km/s Şanzıman Aks aralığı Boyutlar (uz./gen./yük.) Ağırlık Bagaj hacmi Tüketim (ş.dışı/ş.içi./ort.) Emisyon (CO2) Fiyat
1560 cc 99 HP - 3750 d/d 254 Nm - 1750 d/d 185 km/s 11.9 sn 5 ileri manuel 2539 mm 3996/1749/1490 mm 1090 kg 300 lt 4.5/5.5/3.7 lt/100 km 95 g/km 81.800 TL
kombine edilen Citroen C3, ortalama bir performans sunuyor. Alt devirlerde yüksek torkun avantajını kullanan motor, üst devirlerde tipik bir dizel ünite olduğunu hatırlatıyor. Uzun oranlı şanzıman 5 ileri olmasına rağmen otoban hızlarında düşük devirlerde kalarak yakıt tüketimine de katkıda bulunuyor. Şehir içinde 6 litre civarlarında tüketim değerleri elde eden model şehir dışında 5.5 litre seviyelerine iniyor. Ancak daha dikkatli olarak bu değeri aşağı çekmek mümkün.
Şehir içinde 6 litre civarlarında tüketim değerleri elde eden model şehir dışında 5.5 litre seviyelerine iniyor. Ancak daha dikkatli olarak bu değeri aşağı KONFOR VE YOL TUTUŞ çekmek Modelde yumuşak süspansiyonlara yer mümkün.
64
verilmiş. Şehir içinde irili ufaklı tüm kasisleri başarılı bir şekilde süspanse ediyor. Konfor konusunda başarılı olan süspansiyonlar özellikle hızlı girilen virajlarda fazla gövde salınımına sebep oluyor. Buda otomobilin viraj performansını törpülüyor. Model yol ve rüzgar sesini kabin içine yansıtıyor. Rüzgar sesinin kabin içine yansıtan en büyük etken büyük yan aynalar. SONUÇ Citroen C3 tasarım konusunda oldukça başarılı. Gören herkesi kendine hayran bırakıyor. Model farklı olmak için bir çok
kişiselleştirilebilir detaylar sunmuş. Taven ve gövde renklerinin değişebilmesi bir artı. Yan bölümde kullanılan Airbump teknolojisi ufak kazalarda otomobilin bu kısmını koruyor. Ayrıca bunların değiştirilebiliyor olması güzel bir ayrıntı. Adet olarak 650 TL fiyatının olduğunun da altını çizelim. Modelde teknolojiler saymakla bitmiyor. Dikiz aynasının gerisinde yer alan ConnectedCAM bunlardan sadece biri. 16 GB hafızaya sahip olan bu kamera full HD kalitede kayıtlar yapıyor. 120 derece açıya sahip olan kamera 1 dakikalık videolar çekiyor. Ayrıca tek tuş ile fotoğraf
Yenilenen araçta farklı teknolojiler göze çarpıyor. Dikiz aynasının gerisinde yer alan Connected CAM bunlardan sadece biri. 16 GB hafızaya sahip olan bu kamera full HD kalitede kayıtlar yapıyor.
çekme özelliğine sahip. Bu videolar bir kablo aracılığı ile bilgisayarınıza telefonunuza veya tabletinize indirilebiliyor. Ayrıca bu sistem coğrafi konum ile otomobilinizi nereye park ettiğinizi size hatırlatacak. Model rafine bir sürüş sergiliyor. Performans konusunda ortalama bir tablo sunan C3, en çok yakıt tüketimi konusunda güldürüyor. Modelin fabrika verilerine ulaşmak oldukça kolay. Fiyat konusuna gelince cam tavan ve koltuk opsiyonlarıyla modelin fiyatı 82 bin TL seviyesini geçiyor. Rakipleri düşünüldüğünde iyi bir tercih gibi görünse de daha avantajlı seçenekler bu segmentte mevcut. 65
İLGİYLE OKUDUĞUNUZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ ŞUBAT 2017 TARİHLİ 79. SAYIMIZ 82 BİN 372 KEZ İNDİRİLMİŞTİR