Nestali prsten Luka Krovi Napulj 1931. godine zahvata „strašan, nemilosrdan“ talas vrućine. Nasilna smrt vojvotkinje od Kamparina primorava komesara Ričardija i brigadira Majonea da krstare gradom koji pritiska paklena vrućina što ne dozvoljava da se „jede, spava, sanja“. Priča za koju je scenario napisao Paolo Teračano i koju je nacrtao Alesandro Nespolino počinje, kao što objašnjava Mauricio de Đovani, „tako što usred leta, u jednoj plemićkoj palati, prelepa žena (udata za starog i smrtno bolesnog vojvodu) biva nađena mrtva, pogođena u čelo hicem iz pištolja. To ubistvo dogodilo se posle večeri u kojoj je vojvotkinja imala žučnu svađu sa ljubavnikom. Reč je o poznatom napuljskom novinaru, oženjenom čoveku i ocu dvoje dece, koji postaje glavni osumnjičeni za zločin upravo zbog pomenute svađe, ali je takođe i autor više članaka protiv policije. Stoga valja biti oprezan. Vicekvestor Garco preporučuje Ričardiju da istragu vodi olovnim nogama. Avet pokojne vojvotkinje očajnički pita komesara gde je njen prsten. Upravo taj nestali prsten biće ključ pomoću kojeg će Ričardi razotkriti ubistvo koje je mnogo složenije i teže nego što je na prvi pogled izgledalo.“
NAPULJ, 22. AVGUSTA 1931.
5
... MOJA ŽENA SE JOŠ OD MARTA DURI NA MENE I ODBIJA DA KROČI U SAN KARLO! U REDU, VECI JESTE BIO GENIJE, ALI ŠTA SAM JA TU MOGAO OSIM DA KRIVCA STRPAM U ZATVOR?!
DA LI JE SLAVNI KOMESAR RIČARDI ZAISTA TAKO DOBAR KAO ŠTO PIŠU NOVINE? NOVINE MORAJU DA SE PRODAJU, I ČESTO IZMIŠLJAJU STVARI. RIČARDI JE VREDAN SARADNIK... KAO I SVI MOJI LJUDI, UOSTALOM.
PRESTANI VIŠE, NEUKUSNA SI!
PONOVO FANTAZIRAŠ? POSTAJEŠ DOSADAN, MARIO...
6
I VRATI MI MOJ PRSTEN!!!
JESI LI ZAVRŠIO?
DOKLE ĆE VIŠE DA PRAVE SCENE! ANĐELO, MOLIM VAS, INTERVENIŠITE!
ZADAVIĆU TE OVIM RUKAMA, ČUJEŠ!
KAPEČE! NE BRUKAJTE SE, ČOVEČE...
KAPEČE! KAPEČE!
TAJ NIKOG NE SLUŠA! KAKVA SRAMOTA!
7
SRAMOTI CELU PORODICU!
HOĆETE LI JOŠ VODE, G. VOJVODO?
POSLAĆU PEPINA DA PREKINE OVU GALAMU!
JOŠ NIJE.
NE, OSTANI TU! DA LI SE ONA VRATILA?
8
NASPI MI JOÅ JEDNU!
9
VEĆ SAM VAM REKAO DA ZATVARAM.
A AKO NE BUDEM HTEO DA ODEM?
NEK IDE SVE U MAJČINU! NISI MI TI KRIV...
UVALIĆETE ME U NEVOLJU...
10
11