FUTURO
DISTRITO
PARA AS PRÓXIMAS DÉCADAS "Que tenhamos uma cidade mais humana e que o desenvolvimento se reflita em qualidade de vida para nossos filhos e netos", destaca o deputado federal José Stédile
SOUZA CRUZ impulsiona Polo Industrial do município
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
49 anos de Cachoeirinha
1
"Na mesma evolução que a Companhia teve em 18 anos, acompanhamos o grande desenvolvimento da cidade. A Souza Cruz se orgulha de fazer parte deste desenvolvimento e crescimento de Cachoeirinha", salienta o gerente Claudio Wulf
9
8
sex
22º 11º
sáb
24º 13º
dom
24º 15º
CACHOEIRINHA, 15 A 17 DE MAIO DE 2015 ANO III | EDIÇÃO 573 | SEXTA - FEIRA, SÁBADO E DOMINGO
49 anos para e com a população Cachoeirinha completa mais um aniversário de emancipação. O histórico de luta por melhorias e a garra de seus habitantes existe desde o seu começo. Esse espírito é o que faz a cidade se desenvolver e crescer cada vez mais
Nossa homenagem já está gravada na história Parabéns Cachoeirinha pelos 49 anos de emancipação Alano Execu vo Hotel Av. Gen. Flores da Cunha, 4300, Vista Alegre, Cachoeirinha - RS | Fone: (51) 3441-5252
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
2
49 anos de Cachoeirinha Editorial
FELIZ ANIVERSÁRIO CACHOEIRINHA
E
m 1959 Cachoeirinha começou a dar seus primeiros passos para surgir. Antes disso, as ruas Tamoio, Tabajara, Tapajós e Tupi, atual Papa João XVIII, formavam a Vila Cachoeirinha, que ainda fazia parte do munícipio de Gravataí. Mas no fim dos anos 50 iniciaram as reuniões para a emancipação. As primeiras reuniões foram realizadas na casa de José Teixeira. Mas somente em 1966 obtiveram êxito. Nestes 49 anos Cachoeirinha evoluiu, se desenvolveu, cresceu e virou referência em vários aspectos. Hoje ela possui 124.472 habitantes em seus 44,02 km² que se alegram com seu progresso. Novas praças, postos, asfaltamento, são algumas das melhorias da cidade. São mais de 30 postos de saúde, 23.208 crianças e adolescentes matriculados e já foram gastos mais de R$ 220 mil em asfaltamento. Seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDHM) é considerado mais que apropriado para suas quase cinco décadas de emancipação, já que é maior que a média nacional. O IDHM é a oportunidade de viver uma vida longa e saudável, de ter acesso ao conhecimento e ter um padrão de vida que garanta as necessidades básicas, representadas
pela saúde, educação e renda, o munícipio tem 0,757, a média nacional é 0,727. O Jornal Correio de Cachoeirinha tem a satisfação de participar dessa história há dois anos. Criar na cidade um veículo de comunicação, que servisse como ferramenta para a população. Uma ferramenta de luta por melhorias, de elogios para o que está bom, uma ferramenta que servisse ao seu propósito, que é o de comunicar e informar. O cidadão cachoeirinhense não se orgulha apenas de seu desenvolvimento urbano, mas também do econômico. No ranking do Produto Interno Bruto (PIB), a cidade está em 12° lugar, com R$4.309.481 (dados de 2011). Em 2011, de acordo com o IBGE, eram 5.466 empresas atuantes, mais de 43 mil assalariados, com salário médio mensal de 2,6 salários mínimos. Hoje, desejamos à Cachoeirinha parabéns pelos seus 49 anos e felicitamos todas as pessoas que fazem dessa uma cidade melhor, que se empenham, trabalham e se mobilizam para construir um local bom para se viver. Parabéns por essa data especial, pelos seus 49 anos, feliz aniversário Cachoeirinha!
Equipe de Redação Correio de Cachoeirinha
Filiado:
Diretor geral: Moacir Menezes
Diagramação: Carolina Candido e Katia Almeida
Editor-chefe: Carolina Candido
Redação: Caroline Weigel e Dijair Brilhantes
Registro Profissional 14.787
Depto. Comercial: Anderson Almeida e Edison Chaim
Publicação da empresa Jornal Diário Oficial dos Municípios Ltda ME CNPJ nº 08.070.493/0001-48 www.2mnoticias.com.br correiodecachoeirinha@gmail.com 51- 3497.1078 Registro nº 39987 do livro A-4 Tiragem: 8.000 exemplares Av. Flores da Cunha, nº 1320 | sala 802 | Vila Imbuí | CEP: 94920-002 | Cachoeirinha | RS | Brasil Fundação: 15 de janeiro de 2013
* Os textos assinados são de responsabilidade de seus autores e não emitem a opinião do jornal
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
49 anos de Cachoeirinha Geral
Cachoeirinha 49 Anos! Nestes 49 anos nossa cidade cresceu e se desenvolveu muito. Em todos setores sentimos este desenvolvimento diariamente. Mas nosso maior patrimônio são os moradores que com muito trabalho construíram nossa querida cidade. Parabéns Cachoeirinha!
ESTE ANÚNCIO ERA PARA DIZER "PARABÉNS , MAS A GENTE QUER MESMO É DIZER "OBRIGADO . Há 12 anos, Cachoeirinha nos recebeu de braços abertos e continua nos encantando até hoje. Por isso, mais do que dar parabéns pelos 49 anos de crescimento e sucesso, a Souza Cruz quer dizer "muito obrigado, Cachoeirinha . É um orgulho fazer parte dessa história e dessa cidade.
AF_Anuncio_Souza_Cruz_24x16_18_04_15a.indd 1
21/04/15 21:05
3
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
4
49 anos de Cachoeirinha
CACHOEIRINHA antes & depois -Atualmente no terreno funciona o IRGA; existem apenas as ruías
Casa do leite foi reformada e reinaugurada em 2015
da construção
Em 1902, é fundada a Granja Progresso
Fazenda onde hoje funciona o Centro Cultural Casa do Leite.
A inauguração da BR 290, a Free Way
Atualmente está ocorrendo a 28º Feira do Livro
A Free Way atualmente é uma das vias mais movimentadas do
Feira do livro em 1990
estado
Parte das terras localizada onde hoje está o Shopping do Vale e o
Igreja Matriz São Vicente de Paulo, uma das mais
bairro Bom Princípio era a localização das terras da família Cunha.
frequentadas da cidade
Foto antiga da sede da fazenda da família Cunha A construção da Igreja Matriz Católica São Vicente de Paulo, na rua Papa João XXIII
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
49 anos de Cachoeirinha
“Cachoeirinha tem tudo para crescer ainda mais” Caroline Weigel
Antônio Gomes Alano, um personagem de destaque na história da cidade, lembra da emancipação e fala sobre os avanços do município
“S
ou da época dos botos. Lembra da história dos botos?”, pergunta Antônio Gomes Alano, morador de Cachoeirinha antes mesmo da cidade ser emancipada. Há 56 anos – quando tinha apenas 22 – o nosso personagem saiu de Porto Alegre, onde morava, e adquiriu um terreno em Cachoeirinha, que ainda integrava Gravataí. “Um casal de botos
redação@2mnoticias.com.br
Dijair Brilhantes / CC
encalhou no rio, e aquilo foi uma festa. Todo dia vinha alguém olhar eles, eu lembro que foi quase uma celebração”, continua contando Alano. Vindo de Santo Antônio da Patrulha, o jovem morava e trabalhava em Porto Alegre, no setor de hortifrúti, e vendia na Ceasa. “Também tive plantação de abacaxi na Paraíba e trazia para cá”, conta. Alano viu em Cachoeirinha um lugar barato para comprar e adquirir um terreno. Ele enxergava que a cidade teria um grande potencial para emancipação. “Cachoeirinha era dormitório de Porto Alegre, teria condições próprias justamente por estar apegado à Capital”, esclarece. Aos poucos, Alano também foi investindo na cidade. “Eu via que a cidade tinha muito progresso, pela quantidade de indústrias que
se mudavam para cá”, ressalta. Junto com outros moradores, eles construíram um prédio, chamado Morada Tropical, no bairro Eunice, onde ele mora atualmente. Além disso, ele adquiriu outros terrenos na cidade, investindo e acreditando no crescimento da região. “Quando emancipou, o município melhorou muito. O prefeito Francisco Medeiros foi muito trabalhador, colocava todo mundo a trabalhar junto, ajudava. Também teve o Francisco Rodrigues, que fez toda a Avenida Flores da Cunha, foi um dos melhores prefeitos. Na época, Cachoeirinha não tinha nada, nem indústria, e ele deu um golpe de sorte, pegando empréstimo, mas veio a Lei da Convenção e os empréstimos extinguidos, e ele nunca precisou pagar por isso”, reconhece.
5
CRESCIMENTO Para Alano, a cidade tem tudo para crescer, basta uma boa administração. “É um município pequeno, mas rico, com bastante arrecadação, mas não estamos recebendo o retorno necessário”, salienta. Segundo ele, é fácil de administrar, pois tem muita renda. “No centro da cidade, a prefeitura não tem
quase investido, é só os proprietários que investem nas calçadas. A avenida principal é o cartão-postal e não há investimento lá”, alega. Na área do turismo, Alano diz que se fizesse alguma coisa bem organizada usando o rio, poderia ser um atrativo. “Uma embarcação, para fazer um passeio, algo nesse
sentido”, sugere. Junto com a esposa Severina Gomes Alano, as duas filhas e os quatro netos, Alano se considera um vencedor. “A gente saiu do nada para construir tudo, a gente não tem grande coisa, mas se considera vitorioso porque tem uma renda para viver e conseguiu encaminhar bem a família”, comemora.
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
6
49 anos de Cachoeirinha
CACHOEIRINHA 49 anos de hist贸ria e desenvolvimento Parab茅ns
CACHOEIRINHA
Uma cidade que amadureceu e cresceu
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
49 anos de Cachoeirinha
7
“Cachoeirinha teve um progresso muito bom, mas poderia estar ainda melhor” Caroline Weigel
Personagem que lutou por melhorias na cidade, Isaura Rodrigues destaca que se houvesse a união do povo, deixando a politicagem de lado, a região prosperaria
redação@2mnoticias.com.br
N
atural de Bento Gonçalves, Isaura Rodrigues, 87 anos, veio à 30 anos para Cachoeirinha, após morar durante um tempo em Porto Alegre. “Gostei muito da cidade, então eu e minha filha nos mudamos para cá”, lembra. Três meses depois, elas passaram pela primeira enchente. “Ficamos apavoradas, não sabíamos que tinha enchente, passamos um bocado de sustos”, conta. Mais três meses,
Caroline Weigel/ CC
uma nova enchente. “Na segunda enchente que deu, Medeiros era o prefeito, e eu escutei no rádio que a única coisa que poderia resolver, seria a construção do dique, então comecei a lutar por isso”, salienta. A personagem participou bastante das lideranças de comunidade, brigando por melhorias, como uma creche. “Cachoeirinha me adotou. A cidade sempre foi muito acolhedora, gosto muito daqui”, elogia.
MELHORIAS dá importância para uma obra que custou muitas lágrimas, dinheiro e perseguição”, completa. Para ela, Cachoeirinha teve um progresso muito bom, mas poderia estar ainda melhor: “O problema são alguns personagens que acham que são donos da cidade”. Ainda de acordo com Isaura, o que precisa é uma união total de todo o povo. “Tem muita politicagem, é um perseguindo o outro,
não estão preocupados com a melhoria do nosso município, se preocupam apenas com dinheiro e poder”, salienta. “Esses velhinhos que estão nas filas dos postos de saúde, eles que trabalharam pelo progresso de Cachoeirinha. Foi o povo daqui que construiu a cidade. E essas pessoas não estão sendo valorizadas. Se eu tivesse que começar toda essa luta, faria tudo de novo”, conclui.
FARMÁCIA DOS APOSENTADOS TELE-ENTREGA (51) 3041-5444
Uma cidade que tem motivos de sobra para ser cuidada por todos. PARABÉNS!
Avenida Flores da Cunha, 2346 - Parada 54 - Cachoeirinhas
Tomar um chimarrão, dar uma volta no shopping ou visitar a Casa do Leite. Motivos para amar Cachoeirinha
www.escritasul.com.br
Isaura ajudou a criar uma comissão para revitalizar o dique, que precisa de cuidados. “As autoridades não estão dando importância a uma obra dessas. Eu fico muito aborrecida. Não tem cuidado, é um matagal, pessoas morando, bandidos se escondem ali. Está difícil conversar com o prefeito, ele não aceita audiência. O Vicente é muito eficiente, assumiu algumas coisas e cumpriu, mas não
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
8
49 anos de Cachoeirinha
ENTREVISTA:
Uma cidade mais HUMANA J
osé Luiz Stédile (PSB) se mudou de Veranópolis para Cachoeirinha, em 1979. É formado em Administração Pública, pela Universidade de Caxias do Sul e também cursou Economia do Trabalho na Unicamp, em São Paulo. Em 2001, foi eleito prefeito de Cachoeirinha, sendo reeleito quatro anos depois e permanecendo no cargo até 2008, antecedendo
Vicente Pires (PSB). Em 2010, foi eleito deputado federal, sendo empossado no primeiro dia de fevereiro; em 2014, foi reeleito para a bancada federal, onde cumpre mandato atualmente. Tendo um extenso trabalho em Cachoeirinha, Stédile fala sobre o crescimento da cidade, o seu papel como deputado e o que espera para os próximos anos. Confira:
-Jornal Correio de Cachoeirinha: Como deputado federal, que tipo de contribuição você consegue trazer para Cachoeirinha? Deputado José Luiz Stédile: Em todos os anos do meu mandato mandei altos recursos das emendas parlamentares para nossa cidade. A última destas emendas é o valor de mais de 2 milhões para as escolas municipais. Com este recurso seremos o município melhor equipado, talvez de todo o RS. Também acompanhei diversos projetos realizados pela cidade nos Ministé-
rios. Tenho também trabalhado para que Cachoeirinha se orgulhe em ter o deputado federal mais presente e atuante em Brasília, conforme mostram os dados da Câmara dos Deputados. Só neste ano foram mais de 300 reuniões em Plenário e Comissões sem nenhuma ausência. - CC: Você fez parte da história de Cachoeirinha, inclusive tendo sido prefeito da cidade. Atualmente, o que você avalia como sendo a maior necessidade do município? Stédile: Com
Assine já! por apenas
{
“Nossa cidade tem r muito a agradece aos empresários e empreendedores que investiram e investem em Cachoeirinha”.
o crescimento da cidade aumentaram nossos problemas de segurança, saúde especializada e do trânsito. A saúde especializada e a segurança são obrigações que o Estado e o Governo Federal não vêm cumprindo adequadamente. E no trânsito, o Governo Municipal repavimentou a Flores da Cunha, duplicou a Ritter, aumentou o número de agentes, entre outras medidas,
R$ 250,00
mas o crescente aumento de veículos tem aumentado o problema. -CC: Em sua opinião, qual a maior conquista da cidade? Stédile: Somos pioneiros nos modelo de sinaleiras, temos uma boa iluminação pública, temos 90% das ruas pavimentadas, isto tem nos diferenciado dos municípios do vale do Gravataí.
l a u n a a r u t a n i Ass R$ 30,00 mês
R$ 80,00 trimestral
R$ 160,00 semestral
Atendimento de 2ª a 6ª das 8:30 as 18:30 / Valor do pagamento em cheque, conta corrente ou boleto bancário
-CC: Como você enxerga o crescimento e desenvolvimento econômico da cidade? Stédile: Nossa cidade tem muito a agradecer aos empresários e empreendedores que investiram e investem em Cachoeirinha. Foi uma boa estratégia não optarmos por sermos um polo de apenas um setor, mas incentivar a vários segmentos. A diversificação impede que crises de setores abalem o município. - CC:O que você espera para as próximas cinco décadas para Cachoeirinha? Stédile: Que tenhamos uma cidade mais humana e que o desenvolvimento se reflita em qualidade de vida para nossos filhos e netos.
Ligue
51- 3497-1078
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
49 anos de Cachoeirinha
9
SOUZA CRUZ impulsiona crescimento industrial de CACHOEIRINHA Antes de 1970, município se destacava no cultivo de hortifrutigranjeiros e na criação de gado, mas esse cenário mudou com o crescimento do polo industrial e, principalmente, com a instalação da empresa
C
achoeirinha é conhecida pelo seu expressivo polo industrial, que conta com a sede de diversas empresas dos mais variados ramos, o que gera emprego e renda para o município. Inicialmente, a economia de Cachoeirinha estava baseada no cultivo de hortifrutigranjeiros e na criação de gado, destacando-se, sobretudo, pela produção leiteira, o que a levou a ser reconhecida como "Cidade do Leite". Em 1970, porém, a economia do município diversificou-se e tomou impulso com a instalação de um distrito industrial, que gerou um surto migratório de catarinenses e de gaúchos provenientes de regiões como Palmeira das Missões, Santa Maria e Santo Antônio da Patrulha. Esse distrito foi significativamente ampliado com a instalação da fábrica da Souza Cruz, a mais importante da empresa na América Latina.
INSTALAÇÃO A Souza Cruz está na cidade de Cachoeirinha desde 1997, com a instalação da Fábrica na Avenida das Indústrias. Em 2003, as instalações foram transferidas para a Avenida Frederico Augusto Ritter, com o processo mais complexo, desde o desenvolvimento do produto até a fabricação de embalagens do produto final. De acordo com gerente da Souza Cruz de Cachoeirinha, Claudio Wulf, a cidade foi escolhida pelo posicionamento logístico, receptividade da cidade e pelo potencial de desenvolvimento industrial. A Souza Cruz gera, no total, 6,7 mil empregos diretor e mais de 240 mil indiretos. “A Unidade de Cachoeirinha gera cerca de 800 empregos, além de contar com 250 prestadores de serviço”, enumera Cláudio. A empresa realiza o processo de trabalho de pesquisa e desenvolvimento de produto, produção de cigarro, desenvolvimento e produção de embalagens e serviços de tecnologia da informação para todo o grupo BAT (Bristish American Tobacco), presente em 180 países, do qual a Souza Cruz faz parte. “A empresa tem uma presença importante em Cachoeirinha por meio de projetos sócio-ambientais desenvolvidos no Parque Ambiental da Unidade”, explica o gerente. Segundo ele, o Projeto Valorizar transforma em sustentáveis os pátios das escolas municipais, promovendo o desenvolvimento educacional dos alunos, professores e comunidade, com a participação e apoio de educadoras ambientais. “Outro projeto importante é a agenda de visitas semanais de escolas municipais e estaduais, no Parque Ambiental da Souza Cruz, com o objetivo de desenvolver os alunos com atividades como do plantio de mudas, passeios em trilhas ecológicas e atividades com coleta seletiva”, completa.
REFERÊNCIA INTERNACIONAL “A Souza Cruz é líder absoluta de mercado brasileiro de derivados do tabaco. Em Cachoeirinha, o Product Centre Americas é referência internacional na BAT para desenvolvimento de produto”, destaca Cláudio. De acordo com o gerente, todos os processos da companhia são focados em qualidade, para garantir a satisfação do consumidor. “Todo o processo de produção, desde a produção da semente do tabaco, até a distribuição, segue os mais rígidos controles de qualidade”, salienta. A empresa também foi a primeira do grupo BAT a obter certificação internacional, simultaneamente, para toda a sua cadeia produtiva: Gestão de Qualidade (ISO 9001), de Meio Ambiente (ISO 14001) e de Segurança e Saúde Ocupacional (OHSAS 18001). “Na mesma evolução que a Companhia teve em 18 anos, acompanhamos o grande desenvolvimento da cidade, através de instalações de outras empresas, construções residenciais, novas universidades e escolas técnicas, que resultam num crescimento contínuo e constante, trazendo grandes benefícios para os cidadãos da cidade. A Souza Cruz se orgulha de fazer parte deste desenvolvimento e crescimento de Cachoeirinha”, conclui.
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
10
49 anos de Cachoeirinha
PUBLICAÇÃO LEGAL
Domingo é dia de Caminhada da DOAÇÃO DE SANGUE
A
I Semana Municipal de Doação de Sangue em Cachoeirinha inicia no próximo domingo, 17, com a Caminhada da Doação de Sangue, que sairá, às 9h, da Prefeitura, em direção ao Parcão.
Na chegada, diversas atividades estão sendo programadas, incluindo apresentações culturais. Em parceria com o Cruzeiro, a caminhada contará com a presença do zagueiro André Ribeiro. Durante a Semana da Doação de Sangue serão realizadas visitações nas escolas para conscienti-
zação e também a realização de cadastros com as informações de pessoas que querem ser doadoras. “Iremos acompanhar o histórico de doações e poder entrar em contato para novas doações também”, explica Hellen Vieira, do gabinete do Vereador Rubens Otávio (PTB). O Hemocentro
não participará das ações nesta semana, pois virá para Cachoeirinha no final do mês de maio. No dia 30, a unidade móvel estará a disposição exclusivamente para o cadastramento de doadores de medula óssea, em frente ao Parque industrial de Cachoeirinha/Ação Global, das 9h às 12h e das 13h30 às 16h.
(51) 3471-1045 www.pharmagel.com.br
Av.Gal. Flores da Cunha, 868. Cachoeirinha-RS
Traga este anúncio e ganhe 10% de desconto à vista em fitoterápicos manipulados
Válido somente de segunda a quarta-feira na semana de publicação. Oferta não cumulativa.
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
49 anos de Cachoeirinha
11
CACHOEIRINHA Cada ano que passa, cada momento de trabalho fica marcado no coração da comunidade que constrói a cada dia uma cidade melhor PARABÉNS PELOS 49 ANOS Av. Gen. Flores da Cunha, 1320 - Vila Imbuhy, Cachoeirinha - RS, 94910-002 | Telefone:(51) 3470-6402
Cachoeirinha Uma cidade que amadureceu e cresceu! Parabéns!
(51) 3470-2591 Avenida Frederico Augusto Ritter, 1101 - Distrito Industrial, Cachoeirinha
3041.1515 | mercatorestaurante.com.br Av. Frederico Augusto Ritter, 253
TODO O SABOR DA LEGÍTIMA PARRILLA URUGUAIA.
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
12
49 anos de Cachoeirinha
Aniversário de Cachoeirinha terá encerramento da Feira do Livro C
omo presente de aniversário a população de Cachoeirinha recebeu a Feira do Livro. O já tradicional evento da cidade está ocorrendo desde o dia 9 de maio. O evento cultural está na 28º edição e tem como patrono o escritor Luís Fernando Verissimo, que foi um dos palestrantes da Feira na segunda-feira, dia 11. Durante toda a semana, diversos escritores participaram de bate-papos sobre assuntos que vão da literatura infantil à sustentabilidade, além de palestras e sessões de autógrafos. Também ocorreram apresentações teatrais, como o espetáculo de teatro de bonecos Beijos e Abraços, do Grupo Camaleão de Porto Alegre, e de dança em suas várias expressões. Shows musicais, como do músico Bebeto Alves, irão encerrar a feira. Alguns gêneros de livros tiveram maior destaque, como os infantis, romances e os espíritas, além dos livros de colorir, com variações para adultos e crianças. A feira possui livros com preços que variam de R$ 5 até R$180.
CONFIRA √Das 8h30min às 12h e das 13h30min às 17h, na Casa do Leite - A educadora, contadora de histórias e arteterapeuta Patrícia Cruz realizará o workshop de Escrita Criativa “Pintando e Bordando com as Palavras”. Os encontros têm por objetivo resgatar o vínculo da palavra com a emoção, através da utilização de diferentes recursos expressivos como pintura, colagem, modelagem, etc.
A PROGRAMAÇÃO DO ÚLTIMO DIA DE FEIRA √Das 10 às 12h, na Casa do Patrono - Bate-papo com a escritora Daniela Neves Santos Das 10h às 12h, na Área Geral - Doação de Pets, ação da Secretaria de Meio Ambiente √Das 14h às 15h, no Palco Principal - Contação de Histórias pela Equipe da Biblioteca Pública Monteiro Lobato, da Secretaria Municipal de Cultura
√Das 15h30min às 16h30min, no Palco Principal - Apresentação de música, teatro e dança com os técnicos da Secretaria Municipal da Cultura √Das 18h às 19h, no Palco Principal - Daiene Weiss - Ballet Clássico √Das 19h às 19h30min, no Palco Principal - Apresentação Musical da Banda The Roots Trip
√Às 20h, no Palco Principal - Show “Milonga Orientao”, com o músico Bebeto Alves √Às 21h30min, no Palco Principal - Coral Municipal
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
49 anos de Cachoeirinha
HOTEL ALANO:
um local para se sentir em casa Caroline Weigel
redação@2mnoticias.com.br
D
uas professoras de matemática, sem nenhuma experiência no ramo de hotelaria, decidiram arriscar, mesmo com vários comentários contrários, e acabaram construindo um dos mais belos empreendimentos de Cachoeirinha: o Hotel Alano. Antônio Alano comprou o prédio para investir e o colocou na mão de suas duas filhas, Rosane e Eliane Alano. O proprietário anterior tinha a intenção de construir um hotel e sugeriu que elas continuassem essa ideia. Mesmo com muitas pessoas dizendo que Cachoeirinha não tinha como comportar um hotel, elas conversaram e decidiram que seria um bom investimento. Isso foi em 2010, e o prédio tinha já construído cinco andares, mas sem nenhum acaba-
Dijair Brilhantes / CC
mento, só os tijolos. “Começamos sem saber nada de hotelaria. Fomos a um evento em São Paulo para conhecer um pouco e visitamos dois a três hotéis para ver como éramos atendidas e como era o trabalho. A única pessoa que chegou aqui e sabia era a nossa então camareira – hoje governanta – Eliane Alonso”, explica Rosane. Aos poucos, todos foram aprendendo, e o Hotel Alano inaugurou no dia 28 de março de 2012. Nos primeiros seis meses, as irmãs contam que foi difícil, pois precisavam atender os hóspedes, divulgar o hotel e também aprender na prática o trabalho de hotelaria. “Mas nunca pensamos em desistir. empre que uma ficava cansada, tinha a outra para apoiar”, conta Rosane.
SENTIR-SE
“Nós decidimos fazer a recepção de uma forma como nós gostaríamos de ser atendidas em um hotel. Tem muitos hotéis que ninguém fala contigo. Aqui nós nos preocupamos com o hóspede e tentamos tornar esse espaço um lar”, acrescenta Eliane. Um dos hóspedes já completou dois anos no local. Quando nasceu o neto dele, as proprietárias se preocuparam em deixar uma mensagem em cima da cama, junto com um charuto, parabenizando o vovô.
EM CASA
Quando algum hóspede está de aniversário, lá está um post-it com um recadinho para que elas levem algum presente. Todo esse cuidado é o que diferencia o Hotel Alano de outros locais. “Sempre tem uma de nós duas aqui, controlando tudo o que está acontecendo, consertando os pequenos problemas do dia-a-dia – às vezes cai a internet, às vezes é o telefone – e ainda acolhendo os hóspedes, conversando com eles, para que eles se sintam em casa”, completa Rosane.
MELHORIAS Aos poucos, o Hotel também vai fazendo melhorias conforme a solicitação dos hóspedes. Antes, o que era uma sala não muito usada agora é uma sala fitness. Também foi construído um espaço com churrasqueira e o Hotel fornece talheres, pratos, o que precisar, o hóspede só precisa trazer a carne. “Muitos se reúnem ali, conversam, socializam. Os hóspedes já são amigos, então essa área de lazer é muito bem aproveitada”, destaca Eliane. As luzes de cabeceira também foram trocadas, e as amarelas foram substituídas pelas brancas. Depois de solicitarem, os quartos tem também Sky. “O nosso café da manhã é no 7º andar, então como temos duas lojas vazias aqui ao lado, queremos abrir o café no térreo, ao lado do hotel, e futuramente também rece-
ber o público de Cachoeirinha”, projeta Rosana. Agora, nos próximos trinta dias, o espaço será ampliado, para a inauguração de mais 12 apartamentos. “Vimos a necessidade de abrir novos espaços, já que alguns dias estávamos ficando lotados, então expandimos essa área”, destaca Rosana. Atualmente, 80% dos hóspedes são de outros estados que vem para o Distrito Industrial de Cachoeirinha para trabalhar. O espaço comporta, por enquanto, 125 pessoas para hospedar, divididos em 50 apartamentos simples, duplos e triplos. O Hotel Alano também tem uma Sala de Convenções para 100 pessoas e uma Sala de Reuniões para cerca de 20 pessoas. Trabalham, ao todo, 14 funcionários.
CRESCIMENTO DA CIDADE As irmãs destacam que não há turismo em Cachoeirinha. “Vários times ficaram aqui quando vinham jogar com o Cerâmica, de Gravataí, mas não sei se com a conclusão da Arena do Cruzeiro vai mudar muito o turismo local”, questiona Rosane.
O que elas sugerem é uma revitalização na Avenida Flores da Cunha, para dar mais embelezamento à cidade. “As calçadas estão ruins, não há nenhum tipo de beleza na avenida principal. Acho que o município poderia investir nisso”, completa Eliane.
13
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015
14
49 anos de Cachoeirinha
49 anos 2015
CACHOEIRINHA ParabĂŠns!
Cachoeirinha, nossa Cidade, nossa Casa! Sinto-me honrado e feliz por representar e trabalhar pela nossa comunidade. miki.breier.com.br miki.breier @mikibreier
Mik i B reie r
Deputado Estadual/SecretĂĄrio de Estado do Trabalho e do Desenvolvimento Social
ACESSE NOSSO PORTAL | WWW.2MNOTICIAS.COM.BR
Cachoeirinha, 15 a1517ade de 2015 Cachoeirinha, 17maio de maio de 2015
Famosos 49 anos de Cachoeirinha
Bruna Marquezine responde a perguntas e revela gostos secretos Mas a grande revelação da moça veio entre escolher pela paixão nacional, o futebol, ou o MMA. Depois de pensar um pouco, a atriz mandou: "Acho que MMA, eu torço, vibro mais". E se você é um homem chato, não fique contente se estiver sozinho com Bruna em uma ilha deserta. Quando questionada sobre morar sozinha em uma ilha ou com um homem bem chato, a beldade finalizou o quiz dizendo: "Sozinha com certeza". Depois de ficar longe da telinha por um tempinho, Bruna Marquezine voltou com tudo na nova trama das sete que estreou nesta segunda-feira (11), I Love Paraisópolis, e já é sucesso de público.
Se existe algo incomodando você, com relação a uma sociedade ou namoro, é hora de boas conversas e esclarecimentos.
Hoje você estará mais sério e não estará muito simpático e nem disposto a jogar conversa fora. Melhore seu humor. Estará mais voltado para a solução de problemas que podem ter surgido em seu trabalho ou em um projeto profissional.
Você pode começar a levar mais a sério um romance ou namoro. É hora de questionar a validade desse relacionamento. Um de seus pais pode precisar mais de você neste período. Não negue sua presença. Momento de mais introspecção.
Estará mais voltado para um projeto de médio prazo que envolve viagens, pessoas e contatos com estrangeiros.
Um contrato pode ser firmado e assinado no decorrer do dia. Um irmão pode estar precisando de sua ajuda.
Está decidido a deixar para trás algumas emoções que tem apenas atrapalhado sua vida. Estará fechado e voltado para os seus sentimentos.
Dias ótimos para começar um novo investimento, que promete criação de novas bases e estruturas. Mais preocupado com suas finanças.
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
www.coquetel.com.br Fase da eliminação do Brasil, na Copa 2010 (fut.) Homem rico
Conservador Andy (?), ator
© Revistas COQUETEL 2011
Fruto consumido com pirarucu assado, no Pará Insubmisso
Falso; desleal Rolo (pop.) Fiscaliza as contas da União (sigla)
Gálio (símbolo)
Corinne Bailey (?), cantora britânica
Calcular; computar Pôr do sol Órgão da aviação civil
Guardar um arquivo (Inform.)
Jogo de cartas Desfaçatez
Remédio inócuo usado em pesquisas Poema lírico Ideal emocional do ser humano
Se, em inglês
A de Alexandria foi a maior Relativa da Antiao fogo guidade
Grupo sanguíneo do doador universal
"Brasileiro", em SBT
Vitamina de frutos cítricos
Forma do palito de dentes
(?) cáustica: é usaCama, Instituto da na em inglês do meio produção ambiente do papel
Via que liga uma cidade a outra
Empresa que publica livros
Letra entoada no exame de garganta
Revista de humor Morrer, em inglês
Tonelada (símbolo)
O dia em que se trabalha Forma da Orelha, erupção dos em inglês gêiseres
Grande sapo amazônico
Animalsímbolo da teimosia
Solução 3 $ 2 * 0 7
6 &$ 2 ' ( $ ' , 7 2 5 $ 7(
% ,) , ) , * % 2 1 $ / ( , & $ 6 2
BANCO
8 7 , /
Osso da base da coluna 67
Ar, em inglês
% , ( % ' $ 0 ' $ , ( 1 $ 0 8
mais poderoso do showbusiness.
8 milhões. à toa dois são rados
Despida Modo de proceder
7 5 7 $ & , 8 ' 2 $ 5 1 $ & & , 1 7 , 6 -$ 0 7 2 2
bolsaram R$ Não é que os consideo casal
Atividade que deve preceder a realização de quaisquer obras
Tipo de navio de Cabral
$ , d 1 $ ' , 2 &, $ / 9 $ 3 / / , $ $ 5 8 1 ( $ & 5
no evento, esbanjando bom humor com um belo sorriso no rosto. Talentosa, Beyoncé também provou, recentemente, que a conta bancária vai muito bem. Ela e o maridão resolveram investir em um imóvel histórico, construído em 1925, em Nova Orleans, Lousiana, nos Estados Unidos. O casal se tornou dono da mansão La Casa Castile, que foi sede de uma grande igreja presbiteriana, e para isso os dois desem-
Nenhuma decisão definitiva deve ser tomada no dia de hoje, portanto, procure meditar e fazer somente o necessário.
Região de menor temperatura da Terra
Fina, Beyoncé não dispensa um toque de glamour em evento nos EUA Beyoncé mostrou toda a sua graciosidade e delicadeza ao marcar presença em um evento em Nova York, nos Estados Unidos. Discreta, a cantora usou um vestido comportado para comparecer ao seu compromisso, mas sem deixar de lado todo o glamour, já que a peça era em tom de dourado. Além disso, a esposa de Jay-z não economizou na simpatia e chegou cumprimentando a todos
Você será obrigado a assumir mais responsabilidades relacionada a um projeto de trabalho. Dias de maior intensidade.
4 8 $ * 5 $ 7 $ 5 6 $ ' ( ( ) ( , 6 1 7 $ 5 / $ ' 6 $
As duas próximas perguntas foram sobre o paladar da estrela. Pizza de angu ou jiló, perguntou a produção. Com uma cara de nojo, Bruna soltou: “Eu amo angu, mas na pizza? Eu acho que vou ficar com o jiló". E quando se trata de escolher entre arroz com feijão ou bife com batata frita? "Não pode ser tudo junto?", disse Bruna, emendando: "É o melhor prato da vida tudo junto, mas então se for pra escolher bife com batata frita". Bruna, que sempre confessou que gostaria de morar sozinha, foi questionada: morar sozinha ou com a família? E eis que ela respondeu: "Eu moro com a minha família todinha e eu amo, mas acho que em algum momento vou escolher morar sozinha. Mas por enquanto morar com a família todinha".
É possível que alguma decisão importante seja tomada, relacionada a um projeto que envolve viagens, pessoas e empresas estrangeiras.
2/if. 3/air — bed — die — ear — rae. 4/mula — soda. 5/bisca. 6/rififi. 9/antártida.
B
runa Marquezine foi desafiada a responder uma série de perguntas estranhas feitas pelo site Gshow para mostrar o que ela pensava sobre assuntos, digamos, não tão comuns de serem questionados em uma entrevista. A beldade, por sua vez, mostrou-se bem original e não fugiu de nenhuma questão, até mesmo quando perguntaram a ela se preferiaviver só ou com a família. No quesito homem preferido, a produção perguntou se a atriz preferia um homem careca ou um homem com barriga. Sem pensar suas vezes, Bruna disse: "Homem careca acho que é melhor". Quando o assunto é alterar seus lindos cabelos, Bruna teve que separar sua vida pessoal da profissão ao ser questionada: Pintar o cabelo de roxo ou raspar a cabeça? "Por um personagem eu faria de tudo, mas na minha vida eu acho que preferia pintar de roxo", respondeu.
11 15
16
Cachoeirinha, 15 a 17 de maio de 2015.
49 anos de Cachoeirinha
49 anos de crescimento e expansão
CACHOEIRINHA
Cachoeirinha completa hoje mais um aniversário de emancipação. Neste tempo a cidade progrediu muito e seus habitantes estão de parabéns pela construção de um munícipio cada vez melhor.
Progredir com qualidade de vida e cuidado com o povo é o que norteia esses 49 anos Vereadora Jussara Caçapava
Vereador Maurício Medeiros
CACHOEIRINHA
CACHOEIRTINHA São muitas conquistas a comemorar e ainda muitas vitórias a alcançar. Parabéns!
Há 49 anos sendo um lar para seus habitantes, visando o progresso Parabéns!
Vereador Antônio Teixeira
Vereador Deoclécio Mello
Feliz aniversário Cachoeirinha!
Cada cidadão ajudou na construção e crescimento da cidade. Parabéns a você, parabéns Cachoeirinha! André Lima Advogados Associados
Parabéns Cachoeirinha!
São 49 anos de desenvolvimento. Vereador
CACHOEIRINHA SEGUIMOS NA LUTA, AJUDANDO A CONSTRUIR UM FUTURO MELHOR PARA CACHOEIRINHA ´ PARABENS!
DIRETÓRIO MUNICIPAL
Cachoeirinha completa hoje 49 anos, mostrando grande crescimento e expansão! Que venham os próximos anos de desenvolvimento para a cidade!