Carpaccio Magazine [Illu s tra ti o n | phot ogr aphy | a r t s]
“I feel at home whenever the unknown surrounds me�
# 16
Carpaccio Magazine Issue #16:
“I feel a t h o m e w h e n e v e r t h e u n know n surrounds me”* “Me si ento en casa cuando lo desco n o c id o me r o d e a ” “Em s ento a casa quan allò descone g u t m’e n vo l ta ”
atembooks.com atembooks.com Get a copy of atembooks.com atembooks.com this issue here: atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com WE SEND IT atembooks.com atembooks.com TO EVERYWHERE atembooks.com atembooks.com IN THE WORLD atembooks.com atembooks.com
4€
atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com atembooks.com
* Wanderlust - Björk
http://www.contempopranea.com/
: s r ito
edMaria Cerezo nuevaprimavera.com Emma Llensa florssalvatges.net
Photo: Emma Llensa 4 Carpacciomagazine
Front cover: Illustration: Charmaine Olivia
Back cover: Photography: Lucia O’Connor-McCarthy
Collaborators: (thanks to): Aeschleah DeMartino, Andrea Wan, Andrés Mauricio Rojas Rojas, Andres Reisinger, Astrid Andersson, Cendrine Rovini, Charmaine Olivia, Dagmar Vyhnalkova, Denise Nestor, Francesco Palù, Jane o sullivan, Jonathon Griggs, Juan de Marcos, Juste Jonutyte, Larry Dufresne, Laura Ferrara, Lauren Treece, Luca Polinelli, Lucia O’Connor-McCarthy, Magdalena Meg Garczynska, Martha Boxley, Matthew Gobert, Michelle Marie Murphy, Sarina Evelyn Cass, Serap Gecü, Susan Anderson, Tara Dougans, Tuane Eggers, Vicente Garcia Morillo and Yeruza Labrín. ISSN: 2013-4517
All artwork shown on Carpaccio Magazine is copyrighted and protected material and may not be reproduced, adapted or altered w/o the consent of the original artist(s). Carpacciomagazine 5
Juste Jonutyte 21, Vilnius, Lithuania/Scotland flickr.com/justejo jusste.com
6 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 7
8 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 9
Michelle Marie Murphy michellemariemurphy.com 29, USA
10 Carpacciomagazine
Vicente GarcĂa Morillo behance.net/vicentegarciamorillo 32, Madrid
Carpacciomagazine 11
Astrid Andersson
12 Carpacciomagazine
Sweden flickr.com/astridlinnea
Denise Nestor
Dublin, Ireland flickr.com/14768862@N02
Carpacciomagazine 13
14 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 15
Larry Dufresne 26, Montreal koursk.blogspot.com 16 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 17
18 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 19
Andres Reisinger 19, Argentina andresreisinger.com.ar
20 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 21
22 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 23
Lauren Treece 26, Minneapolis, MN
flickr.com/9602014@N02 achromatics.com 24 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 25
26 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 27
28 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 29
Laura Ferrara 44, Washington DC littlegentle.blogspot.com larabeeandliza.com
30 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 31
32 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 33
34 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 35
interview with:
Aeschleah DeMar
aeschleah.com flickr.com/aeschleah Illustration: Maria Cerezo 36 Carpacciomagazine
rtino
Carpacciomagazine 37
CM: Tell us something about you: My name is Aeschleah DeMartino. I’m 26 years old. I moved to San Francisco from Los Angeles after high school to study photography. I graduated from The San Francisco Art Institute in 2007 with a BFA and have since been pursuing my career in photography. When I’m not shooting a job or bartending to pay for rent and film; you can usually find me basking in the park, cooking, Netflixing HBO series’ or scouting for my next shoot. Although, all the work I am getting in San Francisco is commercial, I am constantly working on my fashion book. Doing conceptual / fashion ad campaigns and editorials is my 38 Carpacciomagazine
dream. I know the industry is in New York, but I’m crossing my fingers that something big will happen for me in the comfort of this amazing city. CM: When and how did you start taking photos? What are your favorite cameras and why? :) My Father dappled in photography when I was growing up, so it was always around. But at that time, I only had interest in being in front of the camera, which is kinda funny because I take a lot of self-portraits now. As a kid, I was always making art and being creative in some way, but photography seemed too mechanical. Carpacciomagazine 39
I remember one day my Dad walked into my room and found my vanity stacked on my bed with me balancing on it, painting my ceiling black with a tiny paint brush. I painted a mural of a galaxy over my bed and stuck on hundreds of tiny glowin-the-dark dots for stars. And then in high school, I took 40 Carpacciomagazine
a photo class and quickly realized photography was my calling. I visited a few schools I was considering and fell in love with SFAI. There, I learned to appreciate photography as a fine art. So, I shoot film. I have a digital camera that I use for certain jobs, but my Mamyia 7II is Carpacciomagazine 41
my baby. I also love shooting large-format. I’m saving up for a Toyo! Shooting film is very euphoric for me. When I shoot digitally, I sort of snap away, knowing that I can edit later. With analog cameras, I really think about every single, little detail and when I get “the shot”; I feel it. It’s the best feeling CM: Where do you find inspiration? What are your influences and other artists you like? All my concepts start from a location. Once I find a location that inspires me; the ideas start flowing. When I’m in the space, I imagine the models, their moods, wardrobe, etc. Then I’ll go home and start developing the concept and research inspira42 Carpacciomagazine
tion shots. My favorite photographer right now is probably Steven Klein. I’ve always loved Guy Bourdin, David LaChappelle, Terry Richardson and Nikki S. Lee. A lot of artists that inspire me are photographers I find on flickr too. I’m pretty competitive, so I like to see what my peers are doing. Carpacciomagazine 43
44 Carpacciomagazine
CM: If you couldn’t take photos, what would you do? Die. Man, I can’t imagine my life without photography. I know I’d find some kind of artistic outlet, but who knows… I really want to learn to play the cello. I think it’s such a sexy instrument. CM: How do you see yourself ten years from now? Are you working on a future project? I might have to buckle down and move to New York. I’m trying to stick it out for as long as possible, but it’s a big possibility in my near future. And I’ll be 36 ten years from now, so I’ll probably be making babies. They’ll be bi-lingual because my Latina nanny will speak solely Spanish to them while I’m at work shooting huge ad campaigns and editoCarpacciomagazine 45
rial spreads. That’s the plan, anyway. I’ve got tons of projects and ideas stacked up, but if I tell you, someone might steal them! I am working on a self-portrait project with my friend, Jessica Domino. It’s called The Alphabet Project. We’ve been working on it for a long time. In alphabetical order, we switch off mailing each other a word of our choosing for the other to make a photo about along with the print from the previous letter. We’re on N and it’s my turn. It’ll probably be another year before we get to Z. No one has seen the images. We’re really excited. 46 Carpacciomagazine
CM: Do you have any advice for new emerging artists? (and/or) Do you want to add anything? I don’t know if other artists experience this, but I go on creative roller coasters. Where sometimes I’m on a roll and can’t stop taking pictures and then sometimes I feel like everything I’m making is shit. I get really depressed and stop shooting. But the only way to get out of that slump is to shoot your way out. As discouraging as it feels, you have to pick up the camera and create until you make something great again.
Carpacciomagazine 47
48 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 49
Charmaine Olivia
50 Carpacciomagazine
San Francisco charmaineolivia.com
Carpacciomagazine 51
Tuane Eggers
52 Carpacciomagazine
20 Lajeado/RS, Brazil tuaneeggers.com flickr.com/uncolortv
Carpacciomagazine 53
Andrea Wan Vancouver, BC andreawan.com
54 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 55
Susan Anderson (Hello don’t hand up)
37 Edinburgh, Scotland flickr.com/tinyevilhog 56 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 57
58 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 59
60 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 61
Ireland janeosullivan.blogspot.com
Jane O Sullivan
Dagmar Vyhnalkova 25, Czech Republic /Scotland behance.net/dashav
62 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 63
64 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 65
66 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 67
Serap Gec端 28, Istanbul, Turkey flickr.com/fiondra
68 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 69
70 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 71
38, Riom-ès-Montagnes, Cantal, France cendrine.rovini.over-blog.com
Cendrine Rovini
72 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 73
Francesco Pal첫 23, Parma, Italy shabbyway.tumblr.com
74 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 75
76 Carpacciomagazine
Jonathon Griggs
31, London, UK jonathongriggs.com Carpacciomagazine 77
Juan de Marcos 78 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 79
33, Madrid juandemarcos.es
Tara Dougans 24, Toronto, Canada taradougans.com
80 Carpacciomagazine
Yeruza LabrĂn Santiago de Chile flickr.com/higriega
Carpacciomagazine 81
Martha Boxley 22, London, UK marthaboxley.com
82 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 83
84 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 85
86 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 87
Andrés Mauricio Rojas Rojas 26, Bogotá,Colombia flickr.com/senor_real
88 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 89
30, Varese, Italy flickr.com/iosonoio
Luca Polinelli
90 Carpacciomagazine
29, Louisville, Ky flickr.com/gobertphoto
Matthew Gobert
Carpacciomagazine 91
Magdalena ‘Meg’ Garczynska 92 Carpacciomagazine
25, Cardiff, Wales, UK meg-garczynska-photography.com Carpacciomagazine 93
27, Brooklyn, NY sarinaevelyncass.com
Sarina Evelyn Cass
94 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 95
96 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 97
Lucia O’ConnorMcCarthy
21, London/Dublin flickr.com/luciaoconnormccarthy 98 Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 99
100Carpacciomagazine
Carpacciomagazine 101
weareh
hungry. flickr.com/groups/carpacciomagazine flickr.com/groups/carpacciomagazine flickr.com/groups/carpacciomagazine
twitter.com/carpacc twitter.com/carpacc
104Carpacciomagazine
Lucia O’Connor-McCarthy