REVÊTEMENTS - COVERS
ARCHIWOODXXI
REVESTIMENTOS
Multiusos Caldas da Rainha, Portugal Variedade de acabamentos - VariĂŠtĂŠ de finitions - Variety of finishes
Mar Shopping Matosinhos, Portugal Possibilidade de novos padrões / exclusivos - Possibilité de nouveaux modèles / exclusifs - Possibility of new standards / exclusive ARCHIWOODXXI desenvolveu revestimentos com
ARCHIWOODXXI a développé des revêtements
ARCHIWOODXXI developed covers with solutions
soluções acústicas e decorativas, proporcionando
avec des solutions acoustiques et décoratives, offrant
decorative and acoustic, solution providing designers,
aos projectistas a elaboração de espaços com
aux concepteurs la production d’espaces raffinés /
the production of refined spaces , innovation and design.
requinte, inovação e design.
avec innovation et design. ARCHIWOODXXI also offers the possibility of making
A ARCHIWOODXXI proporciona a possibilidade de
ARCHIWOODXXI fournit la possibilité de faire des
custom ceilings and covers under consult, combining
fazer tectos e revestimentos de parede
plafonds et revêtements personnalisés sous
technique to aesthetics.
personalizados sob consulta, aliando sempre a
consultation, combinant toujours la technique à
técnica à estética.
l'esthétique.
One of the advantages we offer is the possibility of keep
Uma das grandes vantagens que lhe proporcionamos
L’un des grands avantages que nous offrons, c’est la
ceilings with relief, colour, shapes, themes, etc.
producing or repeating an given model of covers and
é a possibilidade de continuação e repetição do
possibilité de continuité et répétition du modèle.
modelo. Tectos e revestimentos de parede com
Plafonds et revêtements avec relief, texture,
The materials we use are wood and its derivates in which
relevo, textura, cor, temas, formas, são alguns dos
couleur, sujets, formes, ce sont quelques éléments
we use our best techniques to improve its functionality
elementos arquiteturais que lhe proporcionamos.
architecturaux que nous proposons.
and durability, ensuring safety places.
Os materiais utilizados vão desde a madeira natural
Les matériaux utilisés vont du bois naturel jusqu'à
aos seus derivados, nos quais para um melhor
leurs dérivés, dans lesquels pour une meilleure
desempenho e durabilidade utilizamos materiais e
performance et durabilité nous utilisons des
acabamentos hidrófugos e ignífugos, garantindo a
matériaux et finitions hidrofugues et ignifuge,
segurança dos espaços.
garantissant la sécurité des espaces.
Nova sede / Nouveau Siège / New head office EDP Porto, Portugal
Repetição de modelos - Répétition de modèles - Repetition of models
Ref. ARCHIWOODXXI Land Peacock
Ref. ARCHIWOODXXI Moucharaby
Ref. ARCHIWOODXXI Ocean White
Ref. ARCHIWOODXXI Acoustic Cheese
Ref. ARCHIWOODXXI Ocean Raw
Ref. ARCHIWOODXXI Acoustic Line
Ref. ARCHIWOODXXI Ocean Grey
Ref. ARCHIWOODXXI Acoustic StopLine
Ref. ARCHIWOODXXI Air Mars
Ref. ARCHIWOODXXI colored squares Ref. ARCHIWOODXXI Impressão directa na madeira Impression directe sur bois - Direct printing on wood
Dimensões:
Dimensions:
Dimensions:
Standard
standard
Standard
- 600mm x 600mm;
- 600mm x 600mm;
- 600mm x 600mm;
- 1200mm x 600mm;
- 1200mm x 600mm;
- 1200mm x 600mm;
- Painel máximo: 4000mm x 1500mm;
- Panneau grandeur maximale: 4000mm x 1500mm;
- Maximum panel: 4000mm x 1500mm;
COVERS
Ref. ARCHIWOODXXI Air Saturn
REVÊTEMENTS
Ref. ARCHIWOODXXI Air Moon
REVESTIMENTOS
Ref. ARCHIWOODXXI Ocean Black
-Espessuras entre 8mm e 40mm, standard 16mm.
- Epaisseurs entre 8mm et 40mm, 16mm standard.
- Thickness between 8mm and 40mm, standard 16mm.
Fixação / Montagem:
Fixation / Assemblage:
Fastening / Assembly:
- Fixação Química (cola);
- Fixation chimique (colle);
- Chemical fixation (glue);
- Fixação Mecânica (parafuso);
- Fixation mécanique (vis);
- Mechanical fixing (screw);
- Fixação Oculta ou semi-oculta;
-Fixation cachée ou semi-cachées;
- Hidden fixing or semi-concealed;
- Montagem amovível;
- Assemblage amovible;
- Mounting screw;
- Outras sob consulta.
- Entre autres, sur demande.
- Others on request.
Aplicações possíveis:
Les applications possibles:
Possible applications:
- Revestimento de paredes;
- Revêtement des murs;
- Cladding;
- Revestimentos de Tectos;
- Revêtements de plafonds;
- Ceilings coatings;
- Mobiliário;
- Meubles;
- Furniture;
-Possibilidade de execução de Logótipos ou
- Possibilité d’exécution des logotype ou des lettres.
- Enforceability of Logos or Lettering.
Lettering.
Finitions:
Finishes:
Acabamentos:
- Fourniture des panneaux à vernis / laqué / Cru.
- Varnish / Lacquered / ran.
- Fornecimento em Verniz / Lacado / Cru.
REMARQUE: - Laquage selon le catalogue RAL.
NOTE: - Powder Coating RAL-based catalog.
NOTA: - Lacagem com base em catálogo RAL.
- Les matériaux et épaisseurs sur consultation.
- Materials and thicknesses on request.
- Materiais e Espessuras sob consulta.
Nova sede / Nouveau Siège / New head office EDP Porto, Portugal
Teatro Municipal Vila Real, Portugal
ARCHIWOODXXI
Marca distribuida por empresas: Marque distribué par les sociétés: Brand distributed by companies:
IMPCP.526.1
Revestimentos - Carpintarias - Remodelações
Sede / Adresse / Head Office RUA DOS MARCOS, Nº 30 - EDIFICIO3 APARTADO 2702 - MIRE DE TIBÃES 4700-565 BRAGA - PORTUGAL GPS: 41º 33' 34" N / 8º 28' 20" W T. +351 253 305 480 F. +351 253 305 489 WWW.CARPINCASAIS.PT carpincasais@carpincasais.pt
Sede / Adresse / Head Office RUA 5 DE OUTUBRO Nº 502 A 510, FROSSOS 4700-152 BRAGA - PORTUGAL T. +351 253 606 550/ 551 F. +351 253 692 137 WWW.SOCIMORCASAL.PT socimorcasal@socimorcasal.pt
Sede / Adresse / Head Office RUA PRESIDENTE QUARESMA Nº 757 NATAL, BRASIL TEL/FAX + 55 (84) 3221 1840 CELULAR + 55 (84) 9645 8062 casapronta@casaisbrasil.com.br
Sede / Adresse / Head Office 20, TER RUE SCHNAPPER 78105 SAINT GERMAIN EN LAYE FRANCE PORTABLE: +33 06 46 49 25 62 TÉL: +33 01 34 51 10 48 FAX: +33 09 74 44 68 44 rmcasais@rmcasais.fr
ARCHIWOODXXI marca registada dos produtos de carpintaria produzidos e pensados para o projectista criar espaços de requinte.
Esta marca representa a tecnologia da Carpincasais. A produção própria permite a execução de todos os trabalhos por medida. .
ARCHIWOODXXI la marque déposée des produits de menuiserie fabriqués et conçus pour le concepteur créer des espaces raffinés.
Cette marque représente la technologie de Carpincasais. Notre production nous permet l’éxecution de tous les travaux sur mesure.
ARCHIWOODXXI registered trademark of carpentry products produced and designed for the designer to create spaces for refinement.
This brand represents the technology Carpincasais. The production itself allows the execution of all work by measure.