Residence editie 6 juni 2017: Simply the best

30 JAAR

06

interieur • kunst • reizen • huizenaanbod

JUNI 2017 | PRIJS € 6,95

English summaries

Simply

the Best

Shop de mooiste basisstukken voor je interieur

Zo creëer je een sereen huis SHOPPING bedden, fauteuils, kasten & lampen TRENDS Milan Design Week OP REIS Haagse stijliconen en hun favoriete adressen 06 - Cover.indd 2

01-05-17 17:08

3

vragen aan Oke Hauser

De Duitser Oke Hauser is Creative Lead & Project Manager bij Mini Living. In Milaan presenteerde het automerk onder zijn leiding de installatie Breathe, een transparant huis van de toekomst.

MINI IS VOOR HET TWEEDE JAAR OP RIJ MET EEN LIVING-CONCEPT AANWEZIG TIJDENS DE DESIGN WEEK. WAT ZIEN WE? ‘Breathe is een transparant, verplaatsbaar huis met een kleine ecologische footprint. Vanuit verschillende invalshoeken doet Mini onderzoek naar mobiliteit. Samen met SO-IL-architecten uit New York hebben we dit verplaatsbare huis gemaakt, dat mensen aanzet tot nadenken over hun omgeving en het milieu. Met de installatie willen we mensen die in de stad wonen letterlijk weer in contact brengen met de natuur: met lucht, water, licht en aarde.’

HOE DOEN JULLIE DIT? ‘De installatie laat zien dat je een kleine ecologische footprint kan achterlaten, terwijl je wel toegang hebt tot allerlei voorzieningen. In het huis - dat bestaat uit drie door een metalen frame opgebouwde verdiepingen op een 50 vierkante meter groot perceel - vind je alles dat nodig is. Van keuken tot douche, van bed tot dakterras. Hierbij hebben we met name gekeken naar de functionaliteit van de materialen. Normaal worden steen en glas gebruikt voor de ‘facade’ van een huis.

Wij kozen voor een transparant, opengewerkt doek dat het huis als het ware inpakt. Het ‘tentdoek’ houdt regen buiten en reinigt zowel de lucht als zichzelf.

Van buitenaf kijk je niet naar binnen, maar andersom wel.’

ER IS GEEN RUIMTE VOOR EEN GROOT DINER? ‘We moeten op een creatieve manier met de hedendaagse uitdagingen van de stad omgaan. Ik geloof in de gedachte dat publieke ruimtes anders ingezet kunnen worden. Heb je elke dag een grote eetkamer nodig? Waarschijnlijk niet. Maak gebruik van een publieke ruimte, dan hoef je er geen zelf in bezit te hebben.’ mini.nl

Cartoonesk

De Sloveense ontwerper Nika Zupanc ontwierp voor het eerst een kleine collectie voor het Indiaase merk Scarlet Splendour, bestaande uit een dressoir, kast, vloerkleed en bijzettafeltje. scarletsplendour.com

06 - News.indd 14

02-05-17 09:24

Simply the Best

De Signal hanglamp van Workstead

r is een nieuwe koers ingeslagen.

Vluchtige trends worden ingeruild voor tijdloze basisstukken die je ook over een paar jaar nog koestert. Waar is dit allemaal begonnen? Op een heerlijke plek, namelijk de keuken.

Ineens werd er gezond gekookt en geïnvesteerd in pure ingrediënten.

Toegegeven, die zijn niet goedkoop.

Soms draafden de chefs – maar vooral de bloggers en vloggers die zich chef voelden – een beetje door met allerlei poeders, noten en zaden voor een nog gezonder lijf en geest.

Inmiddels zijn de meeste fanatiekelingen weer terug op het nuchtere spoor. Wat overblijft zijn kwaliteitsproducten. We eten wat het seizoen en de regio te bieden hebben. Gelukkig doet smaak er ook weer toe, wat een verademing! Daarna volgde de modewereld. Modeontwerpers stellen het snelle tempo waarin de grote aantallen collecties in de winkels moeten hangen – terecht – ter discussie. Vooral de manier waarop ze geproduceerd worden. Ze zijn de fast fashion industrie beu. Sterker nog, ze pleiten voor tijdloze collecties waarin kwaliteit de rode draad vormt. Welkom terug little black dress, trench coat en goed gesneden denim! Welkom terug ultieme basics. Ook in de interieurwereld is dit het geval, te beginnen bij de toegenomen belangstelling voor designiconen. Voordat je denkt: wat ongelooflijk saai, gaan we nu écht weer terug naar die zogenaamde goede, oude tijd? Niks is minder waar, want de createurs van nu geven wel degelijk hun eigen interpretatie. Ze beperken zich bijvoorbeeld tot één type product, beschikbaar in meerdere variaties. Die hang naar sterke basics werd met grote en kleine gebaren bevestigd tijdens ’s werelds jaarlijkse en belangrijkste de- signmoment, de Milaan Design Week afgelopen april. Mensen willen de curator zijn van hun eigen interieur. Ze verzamelen de beste basisstukken om zo hun eigen, unieke stijl te creëren die jarenlang mee kan gaan en zich verder kan ontwikkelen. Door soms andere combinaties te maken, wat toe te voegen, of te vervangen. Waar merken tot vorig jaar hun lanceringen vooral toonden in een beursstand of een conceptuele installatie in de stad, maakten deze nu plaats voor compleet ingerichte appartementen. Zelfs de stands in de beurshallen van Salone del Mobile waren omgetoverd tot architectonische hoogstandjes, met daarin een zo persoonlijk mogelijk interieur. Het ontbrak alleen nog aan die trench coat, die de bewoner net achteloos over zijn stoel heeft gehangen nadat hij een vriend welkom heette. Of aan die zelfgemaakte, verse lunch – Italiaans natuurlijk – die hij een paar minuten geleden op tafel heeft gezet. Ik sta er niet gek van te kijken als we deze scènes volgend jaar in Milaan tegenkomen. Want dat de interieurs nieuwsgierig maken naar diens bewoners, is een feit en een groot compliment aan de ontwerpers. Mensen willen meer dan ooit een unieke weerspiegeling van zichzelf zien: in wat ze eten, dragen, hoe ze ondernemen, reizen en vooral in hoe ze wonen. Dat een ontwerper in dat interieur vooral zijn eigen kunstje of signatuur wil laten zien, is dus compleet achterhaald.

Het is aan de bewoner, aan jou, hoe je zijn design kiest en combineert.

Daarom een hele editie vol basics. Lekker breed, zodat je je eindeloos kunt laten inspireren. Ik ben benieuwd of jouw toekomstige klassieker er tussen zit. Laat je me het weten?

‘Welkom terug ultieme basics!’

Miluska van ’t Lam Hoofdredacteur

page 148

06 - Editorial.indd 9

Miluska Van ‘t Lam

Foto: Stella Gommans Visagie: Marjolijn Muis

E

EDITORIAL

EditorResidence

miluskavantlam

miluskavantlam

RESIDENCE | JUN 2017

9

01-05-17 17:17

IN STIJL 2 1

9 9

Samenstelling Monique van der Reijden

3

4 8

6

5

7

WOESTENIJ Veel ontwerpers halen hun inspiratie uit de natuur en wenden zich nu tot de woestijn. De neutrale tinten uit deze contreien laten zich goed combineren met robuuste materialen en prikkelige prints.

1. Kunstwerk ‘Mountain #13’ van Sybren Renema, € 1.000 incl. passe-partout en lijst met ontspiegeld museumglas. sybren-renema.com via durstbrittmayhew.com 2. Traditioneel getuft vloerkleed Cozy is geïnspireerd op een woest landschap en verkrijgbaar in drie kleuren, l 172 x b 105 cm, € 1.650. le.be 3. Cementen buitentafel Tobi-Ishi, geïnspireerd op Japan, ø 162 x h 72.5 cm, € 5.239. bebitalia.com via Van Rikxoort Agenturen, 0180 623 129 4. Poef Miyake van Eugene en Anne Timerman. Oorspronkelijk ontworpen voor de Issey Miyake-winkel in New York, prijs op aanvraag. moroso.it via burikenburik.nl 5. Slang Don’t step on me van Seletti voor Diesel Living, l 25 x b 26 x h 43,5 cm, € 240. seletti.it, diesel.com via vanmokum.com 6. Buitenpot uit de collectie Cassero van Patricia Urquiola met cement-effect, vanaf € 300. serralunga.it via beltane.nl 7. Keramische vazen uit de collectie MMXVII van donker aardewerk met geprojecteerd klei-dessin, prijs op aanvraag. sophiedries.com 8. Behang PAO Perle uit de collectie Manado, gemaakt van bananenpapier met metalen accenten van koper en zilver, € 125 p.m. casamance.com 9. Neem letterlijk plaats in de woestijn en nestel je in fauteuil Deco Futura Poltrona, € 2.553. diesel.com via burikenburik.nl Ontdek smart buys in deze stijl op Residence.nl

26

JUN 2017 | RESIDENCE

06 - In Stijl_Dessert.indd 26

02-05-17 10:29

Foto: Valentina Vos

UPCOMING

Foto: Max Lipsey

Tekst Renske Schriemer

Ze schiet ervan in de lach: al die aandacht. De internationale pers bejubelde haar als een niet te missen ontdekking. Zelf organiseerde Sabine Marcelis officieel niets in Milaan, maar op uitnodiging van het nieuwe initiatief 5Vie richtte ze wel een ruimte in met haar eigen werk. Daarnaast namen merken, galerieën en exposanten haar creaties mee in hun installaties.

‘Ik presenteer niet zo vaak zelf. Maar op deze manier was ik toch heel goed vertegenwoordigd. Ik vind het ontzettend spannend, ben benieuwd naar het effect dat het heeft.’

Marcelis studeerde in 2011 af aan de Design Academy Eindhoven.

Voor haar afstudeeropdracht werkte ze samen met een aantal glasspecialisten, en daar is haar liefde voor machines en materialen geboren. ‘Het liefst werk ik met experts. Ik raak gegrepen door een materiaal – glas, giethars, metaal – en samen gaan we op speurtocht naar de mogelijkheden. Ik speel vaak met kleur en licht, ben altijd zoek naar een beetje magie.’

En iedereen wil een beetje van haar magie, zo lijkt het. Want ze maakte betoverende interieurdelen voor winkels van juwelier Repossi en modehuis Isabel Marant. Haar kunstzinnige objecten zijn te zien in galeries in Parijs, Londen en Brussel.

In Milaan waren haar gekleurde schermen voor de tweede keer onderdeel van het Knoll paviljoen, naar ontwerp van Rem Koolhaas. En in de Aesop winkel was een manshoge lamp van blauw neonlicht te zien. Elders in de stad zagen bezoekers het licht, de kleuren en zichzelf gereflecteerd in Marcelis’ spiegels, lampen en installaties. Het zorgt steeds voor een moment van verstilling en poëzie.

‘Veel inspiratie haal ik daarbij uit mijn jeugd op het platteland van Nieuw-Zeeland. De bergen, de sneeuw, het licht, de lucht, de zon en het water. Samen zorgen ze voor verbazingwekkende magische effecten. Die momenten uit de natuur probeer ik te vangen op een abstracte manier in de objecten die ik maak.

Soms is dat een artistiek object, dan weer een product voor thuis.’ Sabine Marcelis woont en werkt in Rotterdam, haar spiegels en lampen zijn te koop via haar eigen studio. sabinemarcelis.com

Foto: Ronald Smits Foto: Pieter Jan Boterhoek

Tijdens de Milan Design Week kon je niet om haar heen. Op maar liefst negen plekken was haar werk te zien. In de luwte werkte de jonge ontwerper aan een betoverende collectie spiegels, lampen en meubels.

Vanaf linksboven met de klok mee: Filter Lights van het materiaal Hi-Macs in opdracht van Baars & Bloemhoff. Spiegels Offround uit de serie Seeing Glass in samenwerking met Brit van Nerven. Met verschillende materialen manipuleert Marcelis in de lampenserie Voie het schijnsel van licht. Spiegel met verschillende gekleurde lagen Big Round uit Seeing Glass met Brit van Nerven. Metalen presentatiekubussen Candy Cubes in samenwerking met Max Lipsey.

Foto: Lee Wei Swee

SABINE MARCELIS

RESIDENCE | JUN 2017

06 - Upcoming.indd 33

33

02-05-17 09:51

‘Als ik alleen met stoelen moet werken, raak ik gefrustreerd’ Met de klok mee: De Manned Cloud, concept van een vliegend hotel. Glazen Alister eettafel voor Glas talia. e iconische auteuil ru e voor Porro. Bijzettafel Ilda met opvallend bronzen onderstel en het langzaam uitbreidende zitlandschap Mondrian, beide voor Poliform.

06 - Profiel-JeanMarie-Massaud.indd 52

02-05-17 09:44

PROFIEL

W

it is de lievelingskleur van de Franse designer Jean-Marie Massaud (1966).

Vanwege de associatie met licht.

Massaud is dan ook meestal gekleed in een wit overhemd en witte broek. Alsof hij elk moment op zijn zeilboot kan stappen om weg te varen over de Middellandse Zee. ‘Een grens tussen werk en vrije tijd bestaat voor mij niet echt’, legt hij uit. ‘Ik ben altijd in mijn hoofd bezig en ondertussen zeil en windsurf ik.

Of ik ga parasailen of skiën. Daarom ben ik met mijn familie naar Zuid-Frankrijk verhuisd. Al deze ervaringen voeden mijn projecten. Ik wil de beleving van ontspanning, van door het leven cruisen, graag in mijn werk overbrengen.’ Het klinkt allemaal erg luchthartig. Zeker als Massaud nog toevoegt dat hij het telefoongesprek voert vanuit zijn tuin, heerlijk relaxt op een ligstoel onder de pijnbomen. Maar Massaud neemt zijn designwerk uiterst serieus.

Hij is een denker, hij wikt en weegt en hij gelooft dat minder altijd beter is. Less is in zijn ogen more tot het niet verder kan. Een van de belangrijkste samenwerkingen op het moment is voor hem met het Italiaanse meubelmerk Poliform. Lang stonden ze bekend als een architectenmerk dat kwalitatief hoogwaardige kastsystemen produceerde en daarnaast luxe keukens ontwierp, uitgebracht onder de naam Varenna.

Maar Poliform kon en wilde meer. Ze werken met veel designers, waaronder Marcel Wanders en

Bristol voor Poliform: een diepzittende bank met smalle armleuningen.

Onder: De wolkachtige Wallace fauteuil ontwierp Massaud ook voor Poliform.

Rodolfo Dordoni, maar een hoofdrol is weggelegd voor Massaud.

‘Poliform benaderde mij ruim tien jaar geleden. Ze waren geïnteresseerd in mijn werk, in mijn visie’, zo legt hij uit. ‘Ze vroegen me om een lifestyleconcept te ontwerpen, beginnend met een bank. Daar begint het meestal mee. Ze waren nog niet zo lang bezig met dit soort meubels en wilden het bedrijf verder ontwikkelen. Het verzoek was een elegant, chic, comfortabel en licht klassiek ontwerp.’

ZWEVEN ALS TERUGKEREND ELEMENT Een hele reeks ontwerpen volgde, zoals de Metropolitan sofa (2010), de Tribeca salontafel en sofacombinatie (2012), het bed Bruce (2016) en de Bristol modulaire bank (2013), kast (2014) en salontafel (2015). Inmiddels vormt het sofasysteem Mondrian het hart van een lifestyleconcept dat op dit moment met nieuwe componenten wordt uitgebouwd. Massaud: ‘Het is niet zo makkelijk om een nieuwe sofa te bedenken.

Hoe onderscheid je jezelf? En hoe zorg je dat het niet saai wordt? Ik wilde een comfortabel systeem bedenken waarbij je met de elementen, zoals armsteunen, de symmetrie zelf kunt bepalen.

Tijdens de Design Week in Milaan, afgelopen

RESIDENCE | JUN 2017

06 - Profiel-JeanMarie-Massaud.indd 53

53

02-05-17 09:45

De estheet

Ineens had Nederland een Dutch designwarenhuis, X Bank, en wel in Amsterdam, onder het pas geopende W Hotel.

Artistieke duizendpoot Gijs Stork is de man achter dit geliefde initiatief, dat elke maand wel weer een nieuwe naam lanceert.

GIJS STORK

Fotografie Dik Nicolai Tekst Natasja Admiraal

BOS IN DE STAD ‘Ik woon in een voormalig stoffenmagazijn in Amsterdam, midden in de rosse buurt. De Oudezijds Voorburgwal heette in de zeventiende eeuw deels Fluwelen Burgwal, ooit was dit de een van de meest chique grachten van de stad. Hier om de hoek hingen wereldberoemde schilderijen zoals 'De Nachtwacht' en 'De Staalmeesters' van Rembrandt van Rijn. Binnen in huis is het muisstil, het geluid valt bijna neer. De vorige eigenaren dachten dat het hier spookte. De grote boom die midden op de patio staat is echt een cadeautje. In de zomer kijk je uit op een zee van groen waardoor je het gevoel hebt in het bos te wonen.’

ERFSTUKKEN ‘Mijn interieur is een mix van antiek en hedendaagse kunst. Ik kom uit een grote familie waar al generaties lang meubels en kunst wordt verzameld. Van mijn grootmoeder erfde ik haar schoenpoetskast. Mijn overgrootvader, die bij de marine zat, werd tijdens de Atjehoorlog (18731914) uitgezonden. Hij weigerde en is teruggekeerd. Uit Indonesië nam hij op het schip een grote boom mee voor mijn overgrootmoeder, op wie hij verliefd was. Van die boom heeft hij als huwelijkscadeau een complete slaapkamer laten maken bij een Amsterdamse meubelmaker.

De toilettafel staat nu in mijn woonkamer. Boven staat zijn kamferkist van tropisch hardhout.’

ZOETE INVAL ‘Regelmatig organiseer ik hier diners voor een man of veertig. Alle gerechten worden in mijn kleine keukentje bereid. Een goede vriendin heeft op de monumentale houten trap prachtig gezongen voor een stel vrienden. Laatst ontving ik een club aspirant-politici die vragen konden stellen aan een ervaren politicus. Modeontwerpster Anne de Grijff nodigde veertig vrouwen uit voor een diner met een privémodeshow op de eerste verdieping. En tijdens events van The Gallery Club, een platform voor fotografie, haal ik al mijn kunst van de muur en worden er nieuwe fotowerken aangeboden. Gelukkig is dit huis zo ruim, dat ik mij als een slak in zijn slakkenhuis kan terugtrekken op de bovenverdieping.’

Gijs Stork draagt een hoed gedecoreerd met pailletten en een gekleurde verentooi, een aandenken aan het Arubaanse carnaval waar hij elk jaar aan deelneemt.

06 - de estheet_Gijs.indd 60

02-05-17 10:21

DE ESTHEET

Met de klok mee: Als voormalig uitgever heeft Stork ruim 700 kunst- en modeboeken uitgegeven. In de gang hangen foto’s van zijn dochters Anna en Helena, geschoten door beroemde fotografen onder wie Koos van den Akker. De oude kasten van het voormalige stoenmaga ijn bieden plaats aan Storks omvangrijke boekenverzameling.

RESIDENCE | JUN 2017

06 - de estheet_Gijs.indd 61

61

02-05-17 10:21

INTERIEUR

De salon met gerestaureerde mahonie lambrisering en open haard, is aangekleed met behang Xanadu van Arte en satijnen gordijnen Venus van Lizzo. De houten visgraatvloer via Soares Parket. Bank en chaise longue Feel Good en bij etta el iff ijn van Flexform. Fauteuil en voetenbankje Febo zijn van Maxalto. Op de schouw staat een Atmos klok van Jaeger-LeCoultre. Het schilderij boven de bank, ‘Place Pigalle’, gemaakt door Arjen Galema in 1925 en verkregen via Mark Smit Kunsthandel. Het kunstwerk wordt verlicht door de Alexandrie schilderijlamp van Stéphane Davidts.

page 148

66

JUN 2017 | RESIDENCE

06 - Interieur Prins Hendriklaan.indd 66

02-05-17 08:59

Marmer Manie

Historisch ambacht en modern wooncomfort gaan moeiteloos samen. Het bewijs is dit Amsterdamse jaren twintig huis waarin het materiaal marmer de boventoon voert.

Fotografie Kasia Gatkowska Tekst Fidessa van Rietschoten

06 - Interieur Prins Hendriklaan.indd 67

02-05-17 08:59

In de hal ligt de marmeren vloer Bianco Carrara door Cortlever. De wanden zijn geverfd met de donkerblauwe verf Skimming Stone van Farrow & Ball en benadrukken de glas-in-lood ramen. De Light Ring van Henge is een ware blikvanger bij binnenkomst. Rechterpagina: De eetkamer met behang Nabucco van Armani Casa. Het schilderij ‘Haven van Mallorca’ is gemaakt door Leo Gestel in 1916. De bronzen Ginger wandlamp is van Rapture.

De Cena Hyperelliptical eettafel is uitgevoerd in notenhout en de Morph eetkamerstoelen zijn uitgevoerd in leer en stof, beide van Zeitraum.

De Tiberius I schaal op tafel is van Paola C.

06 - Interieur Prins Hendriklaan.indd 68

02-05-17 08:59

HOW TO

1

2 3

8 4

Mix luxe klassiekers met flashy materialen voor een interieur in balans.

1

Samenstelling Baukje Beetsma

2

3 4

5 6

7

8

Moderne kroonluchter van meerdere geschakelde, messing ringen met dimbare leds, Light Ring XXL, prijs op aanvraag. henge07.com via g4.be Draagbare platenspeler Keepsake voor on the go muziek, inclusief usb-poort, € 160. crosleyradio.com Oceaanblauwe vaas Mathura Tall, 41 cm hoog, € 139. guaxs.com o.a. te koop bij pompon.nl Salontafel Song van Rodolfo Dordoni Design is gemaakt van geborsteld eiken en Calacatta marmer, prijs op aanvraag. minotti.com via Jonas Agenturen, 0578 571 120 Uplighter Curtis in messing, € 298. vaughandesigns.com via wva.nl Fauteuil Febo van Antonio Citterio voor Maxalto in paars fluweel, € 2.113. bebitalia.com via Van Rikxoort Agenturen, 0180 623 129 Bank Este van Antonio Citterio op een stalen onderstel bekleed met leer en comfortabele, gestoffeerde kussens, € 10.228. flexform.it via johanbeentjes.nl Handgeweven behang Scale uit de collectie Heliodor met een speels, grafisch effect.

Hier in de kleur 49100, prijs op aanvraag. arte-international.com

5 6

7

76

JUN 2017 | RESIDENCE

how to PrinsHendrik.indd 76

03-05-17 10:42

Een OASE in Parijs

page 148

Verloren gewaande kunst vormt de basis van het lichte en serene appartement van de Franse interior designer Didier Gomez.

Fotografie Stephan Julliard Tekst en productie Ian Phillips Vertaling Ellen Leijser

06 - Interieur_Gomez.indd 78

02-05-17 10:06

INTERIEUR

Het olieverfschilderij rechts is ‘Assis Chire van iannis Moralis en komt uit de jaren zestig. Eronder staan twee zwarte, vintage stoelen van Jacques Adnet. De witte fauteuil Ribbon is ontworpen door Pierre Paulin in 1965.

Links hangt een zeventiende-eeuws gebeeldhouwd paneel uit een kerk in de Bourgogne. e blauwe ta ellampen komen uit de jaren vij tig. et vloerkleed ontwierp idier Gome el .

RESIDENCE | JUN 2017

06 - Interieur_Gomez.indd 79

79

02-05-17 10:06

INTERIEUR

88

JUN 2017 | RESIDENCE

06 - Interieur Hilde Cornelissen.indd 88

Doorkijk van de eetkamer naar de eetbar. De op maat gemaakte keuken en bijkeuken ontwierp Hilde Cornelissen zelf. De grote eettafel in massief notelaar is van Maxalto. De eetbar is ook uitgevoerd in massief notelaar.

Op de vloer ligt Portugees marmer. De muren zijn gestuukt met een minerale specie.

02-05-17 09:47

MODERNE FINCA

De Vlaamse interior designer Hilde Cornelissen houdt van al het moois dat de wereld te bieden heeft; van vintage keramiek tot Argentijnse architectuur. Dat hokjesdenken niet aan haar is besteed, mag je letterlijk nemen, want in dit zonnige huis zijn nergens deuren.

Fotografie JosĂŠ Manuel Alorda Tekst Soetkin Bulcke

page 148

06 - Interieur Hilde Cornelissen.indd 89

02-05-17 09:48

SPECIAL

Let’s get some me-time Neem de tijd om lang en intens te genieten van een moment voor jezelf, in de badkamer van je dromen.

Foto: Denise Keus

Samenstelling Jill Lefeber Tekst Jill Lefeber, Charlotte Balder

RESIDENCE | JUN 2017

06 - badkamer special.indd 99

99

02-05-17 09:08

4

Grohe

SMART CONTROL Verkwikkend of ontspannend, stimulerend of verzachtend. Activeer je favoriete straal op de Grohe Smartcontrol douche. Hij biedt onder meer een pauzeknop waarmee je de juiste straal(sterkte) bewaart, een gegarandeerde constante temperatuur en een massagestraal, om hoofd en schouders te masseren, vanaf â‚Ź 799. grohe.nl

Haast onzichtbaar Verplaats de afvoer van de vloer naar de muur, waardoor je de tegels op de vloer kunt laten doorlopen. De muurafvoer van Geberit is verkrijgbaar in verschillende afwerkingen; van chroom en rvs tot - onze favoriet - een betegelde variant, prijs op aanvraag. geberit.nl

5

Villeroy & Boch

ANTISLIP Villeroy & Boch komt met de ViPrint, een nieuw soort douchevloer gemaakt met een innovatieve druktechniek. De schoonheid is ook nog eens eenvoudig te reinigen en heeft een goede antislip-laag. In verschillende ontwerpen verkrijgbaar.

Hier in de C0 Townhouse uitvoering, prijs op aanvraag. villeroy-boch.nl

RESIDENCE | JUN 2017

06 - badkamer special.indd 101

101

02-05-17 09:08

1 AUPING Berlijn - Auping De comfortabele basis van boxspring Berlijn heeft een open en gelaagde structuur, die zorgt voor een goede ventilatie. Er is keuze uit vijf hoofdborden en maar liefst 89 verschillende stoffen.

Prijs vanaf € 2.635 (bij l 210 x b 180 cm). auping.com

1

2 B & B I TA L I A Richard – Antonio Citterio Bed Richard is mooi in zijn architectonische eenvoud, luxe materialen en kleermakersafwerking. En zoals altijd bij Citterio: uiterst comfortabel.

Prijs vanaf € 4.227. bebitalia.com via Van Rikxoort Agenturen 0180 623 129

3 FRESHBED

2

Freshbed - Barry van Doornewaard Speciaal ontwikkeld, allergievriendelijk bed met een eigen klimaatsysteem, waarbij onder meer in de bedbodem een filter geruisloos de lucht in de slaapkamer zuivert en stof, pollen, stofdeeltjes, bacteriën en huisstofmijt verwijdert.

Prijs op aanvraag. freshbed.com

Antonio Citterio

4 NILSON Nobel - Nilson Studio De natuurlijke materialen maken deze handgemaakte bedden luchtig, droog en antiallergisch. Matras is in verschillende hardheden leverbaar.

Prijs vanaf € 5.000. nilsonbeds.nl

3

‘Ik maak ontwerpen die hopelijk decennia lang, en niet maar een seizoen meegaan’

5 TR ECA I N TE R I O R S PA R I S Cosy - Treca Interiors Parijse luxe waarbij de diverse lagen ervoor zorgen dat de matrassen uiterst stabiel liggen en het lichaam goed evenwichtig ondersteunen. Vrijwel alles kan op maat.

Prijs op aanvraag. treca-interiors-paris.com

4

5

112

JUN 2017 | RESIDENCE

06 - Dossier Basisstukken.indd 112

01-05-17 16:47

SHOPPING

6

6 FLEXFORM Isabel – Carlo Colombo Colombo breidde zijn succesvolle Isabel– serie (sofa, fauteuils en stoelen) uit met een bed. Tot en met de poten aan toe bekleed in leer, mogelijk in negen kleuren waaronder Russisch rood, zandkleurig en olijfgroen.

Prijs vanaf € 8.671. flexform.it via johanbeentjes.nl

7

7 WITTMANN Wings Bed – Jaime Hayón ‘Mooie dromen komen eerder als je vleugels hebt’, zo meent Hayón en dus maakte hij dit spectaculaire bed met beweegbare grote oren. De ledleeslampjes zijn in het bed ingebouwd, evenals de met leer bekleedde nachttafeltjes.

Prijs op aanvraag. wittmann.at via akinterieurs.nl

Jaime Hayón ‘Ik ontwerp dingen die ik in mijn huis wil zetten en als jij het ook mooi vind, kun jij het ook neerzetten’

8 POLIFORM Chloe – Carlo Colombo Zachtheid was het uitgangspunt bij Chloe waarbij het gevoel van een knus eiland en toevluchtsoord wordt benadrukt door het gewatteerde hoofdbord met zijkanten.

Prijs op aanvraag. poliform.it via domus-agenturen.nl

8

9 VISPRING EN MISSONI HOME

Carlo Colombo ‘De puurheid van de materialen en vormen maakt mijn objecten bijna museumstukken’

9

Matras Chelsea bekleed met stof Gretel en hoofdbord Artemis met stof Santafe Vispring meets Missoni Home als onderdeel van de Harrods Art Partners campagne en bestaat uit een serie bedden en hoofdborden.

In beperkte oplage, uitgevoerd in de herkenbare Missoni kleuren en streep.

Prijs vanaf € 12.865. vispring.com

10 GIORGETTI Frame – Carlo Colombo Ongecompliceerde luxueuze serie tweepersoonsbedden met keuze uit een hoog dan wel laag hoofdbord en geschikt voor een matras van l 200 x b 180 cm. De bekleding is een combinatie van stof en zadelleer.

Prijs vanaf € 6.714. giorgetti.eu

10

06 - Dossier Basisstukken.indd 113

01-05-17 16:47

Stijlicoon

Van links naar rechts: Aan de gevel van Celeste Parfums (Frederikstraat 963) hangt een gaper, het authentieke uithangbord van apothekers. Pistache CafĂŠ, op de hoek van de Prinsenstraat, is een nieuwe hotspot voor Haagse foodies. De mooiste interieurproducten, zoals dit op maat gemaakte nachtkastje, shop je bij woonwinkel Frederik Premier, Frederikstraat 68. Geurkaarsen van Cire Trudon bij Celeste Parfums. Het nieuwe interieur van de Pauw concept store, Noordeinde 17a, werd ontworpen door interior designbureau Framework Studio.

Den Haag

Honderd jaar geleden werd de invloedrijke kunstbeweging De Stijl opgericht en dat voerde Residence naar Den Haag, waar dit feestjaar wordt gevierd met tal van tentoonstellingen, activiteiten en Mondriaan-etalages. Drie smaakmakers wijzen de weg.

W

ie vroeger op zondag door het centrum van Den Haag wandelde, kon er een kanon afschieten, zo uitgestorven waren de straten. Hoe anders is dat nu: de stad bruist zeven dagen in de week. Veel winkels zijn ook op zondag geopend en op de sfeervolle antieken boekenmarkt op het Lange Voorhout struin je langs kleurrijke kramen op zoek naar unieke vondsten. Cultuurliefhebbers komen volop aan hun trekken bij poptempel Paard (het vroegere Paard van Troje, red.) en de toonaangevende Koninklijke Schouwburg.

Den Haag is ook de thuisbasis van het wereldberoemde Nederlands Dans Theater met fenomenale dansers uit alle windstreken. En elk voorjaar strijkt het Festival Designkwartier neer in het levendige Zeeheldenkwartier, een inspirerende meerdaagse happening waar een mooi overzicht wordt getoond van wat er binnen en buiten Den Haag leeft op het gebied van design, food en lifestyle.

Fotografie Jan Luijk Tekst Natasja Admiraal

06 - Op Reis.indd 138

01-05-17 17:03

CITYTRIP

NIEUW MUSEUMKWARTIER Deze zomer ademt de Hofstad Dutch Design. Overal waar je kijkt zijn gebouwen en etalages versierd met de herkenbare Mondriaan-signatuur en het Gemeentemuseum, met de grootste Mondriaan-collectie ter wereld, toont voor het eerst alle driehonderd Mondriaans in één expositie. Modeliefhebbers ontdekken vanaf 15 juli in de tentoonstelling Fashion with Style hoe ontwerpers als Yves Saint Laurent, Marlies Dekkers en de Haagse Michael Barnaart van Bergen zich hebben laten inspireren door het werk van Piet Mondriaan en De Stijl. Ook het vernieuwde en uitgebreide Mauritshuis oefent een grote aantrekkingskracht uit op mensen van binnen en buiten de stad. Net als het Haags Historisch Museum, Escher in het Paleis, Museum Bredius en Museum de Gevangenenpoort even verderop. Om die reden werd dit compacte culturele epicentrum (de binnenstad) recent omgedoopt tot het Museumkwartier.

ZEEBONKEN EN HOFDAMES En zo heeft elke Haagse wijk een eigen gezicht. Zoals de Indische Buurt met zijn vele hofjes, het historische Hofkwartier, waar vroeger de hofhouding woonde en tegenwoordig ambachtslieden zoals edelsmeden en kunstenaars werken en het upcoming Zeeheldenkwartier, met straten vernoemd naar beroemde zeebonken. De negentiende-eeuwse overdekte winkelstraat De Passage is alleen al de moeite waard vanwege de mooie architectuur en je vindt hier nog echte speciaalzaken waar je bijvoorbeeld uitsluitend vulpennen, papier of sigaren kunt kopen. In de Hoogstraat, die overgaat in het Noordeinde, zijn veel zelfstandige ondernemers en vrijwel geen grote inkoopbedrijven gevestigd. Vergaap je aan de nieuwe concept store van modehuis Pauw die werd ontworpen door het

architectenbureau Framework Studio. De mooiste interieurproducten shop je bij woonwinkel Frederik Premier in de Frederikstraat. Niet te verwarren met de Frederik Hendriklaan, die vorig jaar werd verkozen tot meest charmante winkelstraat van Den Haag en in de volksmond liefkozend ‘de Fred’ wordt genoemd.

INTERNATIONALE ALLURE De grootste ontwikkeling is dat Den Haag door de jaren heen steeds internationaler is geworden. Niet alleen door de vele ambassades, maar ook door de komst van het Internationaal Gerechtshof in het Vredespaleis en het Internationaal Strafhof, waar duizenden mensen werken. Topwerkgever Shell zetelt in een monumentaal kantoorgebouw en trekt expats van over de hele wereld aan. ‘Er gaan dagen voorbij waarop we alleen maar Engels spreken’, vertellen Eugène en Heleen de Rijk van De Rijk Fine Art aan het Noordeinde. Ook als Royal City heeft Den Haag haar naam hoog te houden. Toen de toenmalige koningin Beatrix in 1981 met prins Claus en haar drie kinderen naar Den Haag verhuisde, werden stadspaleizen zoals Huis ten Bosch en het Noordeinde, die daarvoor onbewoond waren, opgepoetst en afgestoft. De komende jaren wordt het Binnenhof volledig gerestaureerd en gedurende deze metamorfose blijft het publiek welkom tijdens rondleidingen. Ondanks de internationale vibe heeft Den Haag haar rust en kalmte bewaard. Er zijn plannen om een gedeelte van het centrum autoluw te maken, zodat je er echt kunt flaneren zoals in Milaan of Rome. De grote charme van de stad is de diversiteit. Met een levendig centrum, musea, bos, stadsparken én strand binnen handbereik is er voor menig Hagenaar nauwelijks nog een reden om de stad uit te gaan.

RESIDENCE | JUN 2017

06 - Op Reis.indd 139

139

01-05-17 17:03