Adile by CARTECO DESIGN CENTRE

Tessuto Collezione

Divani Letti Siedidormi

danubio

3p: 2p: altezza: profondità:

Pulito, essenziale, linee squadrate e semplici sono le caratteristiche di questo modello disponibile anche nella versione angolare per ambienti moderni più ampi. In tessuto è completamente sfoderabile.

200 cm 160 cm 88 cm 90 cm

denver

3p: 2p grande: 2p: poltrona: altezza: profondità:

All’insegna della massima comodità, il modello Mozart è ideale per spazi moderni e classici. Disponibile in diverse larghezze e versioni. In tessuto è completamente sfoderabile.

205 cm 182 cm 157 cm 95 cm 90 cm 88 cm

nicla Modello “sempreverde” adatto ad ambienti moderni ed essenziali. Disponibile anche nella versione angolare. In tessuto è completamente sfoderabile. 3p: 2p: altezza: profondità:

210 cm 170 cm 88 cm 90 cm

adone light

Divano contemporaneo e molto comodo. Il comfort è di tipo avvolgente per accontentare le richieste dei più esigenti. In tessuto è completamente sfoderabile.

3p: 2p: poltrona: altezza: profondità:

198 cm 162 cm 114 cm 87 cm 96 cm

aurora Modello che a seconda del rivestimento utilizzato sa diventare classico, moderno o romantico. Disponibile in diverse versioni e misure. In tessuto è completamente sfoderabile.

3p: 2p grande: 2p: poltrona: altezza: profondità:

205 cm 180 cm 155 cm 91 cm 88 cm 88 cm

noemi

divano moderno con piedi in acciaio cromato lucido, disponibile in diverse misure e anche nella versione angolare. In tessuto è completamente sfoderabile. Altezza piede: 13cm

3p: 2p: altezza: profondità:

210 cm 170 cm 88 cm 90 cm

margot divano eclettico adatto ad ambienti moderni ed essenziali. L’altezza del bracciolo garantisce un idoneo comfort e una postura regolare. In tessuto è completamente sfoderabile. 3p: 2p: altezza: profondità:

202 cm 162 cm 88 cm 90 cm

extra-bed 210

Bracciolo A Bracciolo B Bracciolo C

E’ il divano letto più prezioso della collezione: il comfort è garantito dall’uso di piuma sia nei cuscini seduta che in quelli spalliera; mentre è possibile scegliere tra 3 tipi di braccioli differenti. Inoltre se si vuole un’altezza di schiena più alta è possibile acquistare come optional un comodo e simpatico poggiatesta. Il divano Extra-bed è disponibile in tessuto (completamente sfoderabile) e in pelle ed ecopelle (sfoderabili solo i cuscini).

materasso 160 materasso 140 materasso 100 materasso 70 224 203 164 134 204 183 144 114 224 203 164 134

altezza: 87 cm profondità: 94 cm

Alta qualita’ Seduta e cuscini schienale in vera piuma Materasso sfoderabile indeformabile

braccioli disponibili

divano con bracciolo A

braccioli con montaggio a baionetta

doris

Divano letto e non solo, visto il suo design molto moderno e attuale. I comodi poggiatesta aggiustabili in altezza rendono il comfort di questo divano adatto a tutti: persone più alte e meno alte. Il divano monta una rete elettrosaldata “a ribalta” ed è rivestibile sia in tessuto (completamente sfoderabile)che in pelle ed ecopelle (sfoderabili solo i cuscini). Con la possibilità di scelta tra 3 tipi di bracciolo è possibile sia avere ingombri differenti che stili differenti, passando dal classico al moderno.

210 altezza: 85/103 cm profondità: 100 cm

Bracciolo A Bracciolo B Bracciolo C

materasso 140 200 180 208

materasso 100 160 140 168

materasso 70 130 110 138

Alta qualita’ Materasso sfoderabile indeformabile

braccioli disponibili

braccioli con montaggio a baionetta 22

divano con bracciolo A 23

Alta qualita’ Materasso sfoderabile indeformabile

silvana Divano letto con rete cosiddetta “a ribalta” disponibile in tutti i tessuti del nostro campionario e anche in ecopelle e pelle. Nel primo caso è completamente sfoderabile, mentre nel secondo solo i cuscini sono sfoderabili. La rete all’interno contiene un comodo e utile portaguanciali.

210

PORTAGUANCIALE

L. P. H. 198 100 92

braccioli con montaggio a baionetta e portaguanciali

adriana E’ un divano letto versatile e moderno. Preferendo un rivestimento in tessuto è completamente sfoderabile, mentre in pelle ed ecopelle solo i cuscini sono sfoderabili. E’ disponibile anche in versione ﬁssa e in diverse misure.

221

L. P. H. 192 90 86

Alta qualita’ Materasso sfoderabile indeformabile

express-bed E’ un divano letto con un design semplice e rigoroso, i due cuscini laterali e l’ottimo comfort gli danno un valore aggiunto. E’ disponibile sia in tessuto (completamente sfoderabile) che in pelle ed ecopelle (solo i cuscini sono sfoderabili).

228

L. P. H. 203 93 90

braccioli con montaggio a baionetta 26

one In tessuto è completamente sfoderabile. 1 90 x 208 cm. - rete 80 x 195 REVERSIBILE

smart

E’ un pouf che all’occorrenza diventa letto, con un movimento di apertura molto semplice e agevole. La sua struttura è leggera ma molto forte e stabile, soprattutto quando si adopera come letto. Questa è una nota di valore che lo differenzia da simili prodotti in commercio, il nostro Smart è qualitativamente superiore a tutti. Provare per credere!

Con 2° rete estraibile

192

L. P. H. 71 81 48

smile In tessuto è completamente sfoderabile. 1 90 x 208 x h. 86 cm. - rete 80 x 195 Versione 3

Sistema di Montaggio Rapido

Grazie ad un innovativo sistema di montaggio ad incastri, l’assemblaggio di tutti i nostri letti si ottiene in soli 5 minuti senza l’utilizzo di utensili o attrezzi.

jack

234

Versione 2

L. P. H. 111 89 92

Con 2° rete estraibile

melissa

L. P. H. 62 69 86

vittoria

Listino prezzi DIVANI IN TESSUTO FISSI

AURORA ............................Pag. 33 ADONE LIGHT...............Pag. 33 DANUBIO............................Pag. 33 DENVER...............................Pag. 33 MARGOT...............................Pag. 33 NICLA .....................................Pag. 33 NOEMI....................................Pag. 33

DIVANI IN TESSUTO ANGOLARI

DANUBIO..............................Pag. 35 MOLLY.....................................Pag. 35 NICLA ......................................Pag. 35 NOEMI.....................................Pag. 35 OSCAR .........................Pag. 35-36 MARGOT.......................Pag. 35-36

LETTI IMBOTTITI

CLOE .......................................Pag. 37 DREAM...................................Pag. 37 TEDDY.....................................Pag. 37 ZEN............................................Pag. 37

MATERASSI

A MOLLE “BOXATO”...Pag. 38 MEMORY FOAM............Pag. 38

POLTRONCINE

MELISSA..............................Pag. 39 SOFIA.......................................Pag. 39 VITTORIA.............................Pag. 39

SIEDIDORMI

ADRIANA..............................Pag. 40 DORIS .....................................Pag. 41

L. P. H. 90 80 100

L. P. H. 95 95 95

soﬁa

EXPRESS-BED .............Pag. 43 EXTRA-BED......................Pag. 44 ONE ...........................................Pag. 46 SMILE ......................................Pag. 46 SILVANA................................Pag. 47 JACK.........................................Pag. 48 SMART.....................................Pag. 48

CONDIZIONI DI VENDITA CONDIZIONI GENERALI GENERALI DI VENDITA Tutti gli ordini vengono accettati in base ai termini e condizioni di vendita della AD-ile prodotto e distribuito da StilSofà S.r.l., presenti su ogni conferma d'ordine. - I prezzi di questo listino sono “al pubblico” IVAinclusa. - L'azienda si riserva il diritto di apportare migliorie tecniche costruttive ai modelli in corso senza essere tenuta a comunicazione alcuna. -L’azienda si riserva per il rivestimento in pelle in categoria 20 di utilizzare una pelle più rigida sulla struttura del divano, se questa non è sfoderabile. - Eventuali segni o imperfezioni riscontrabili nelle pelli non sono da considerarsi difetti, bensì elementi che caratterizzano la vera pelle e ne attestano l'autenticità. - Per ragioni tecniche non dipendenti dalla nostra volontà, potrebbero riscontrarsi differenze di tonalità tra il rivestimento dell'articolo inviato e quello mostrato sui campionari di tessuto e pelle. - Reclami per eventuali difetti si accettano entro 8 giorni dalla data del ricevimento della merce, e trascorso tale termine, non vengono più riconosciuti. - Resi di merce non saranno assolutamente accettati, se non preventivamente autorizzati dal nostro Ufficio Logistico e, in tal caso, la merce dovrà esserci resa in porto franco e con regolare fattura. - L'ordine, dalla nostra azienda accettato, sarà comunicato al cliente a mezzo fax o via e-mail con Conferma d'Ordine, completa di condizioni di pagamento, sconto applicato e data presunta di carico. Tale ordine s'intenderà tacitamente confermato, da parte del cliente, in tutte le sue descrizioni ed annotazioni, se entro due giorni dall'invio del suddetto fax, non sarà pervenuta diversa comunicazione c/o la nostra sede. - Eventuali ritardi nella consegna della merce, dipendenti da causa di forza maggiore, non danno luogo all'annullamento dell'ordine da parte del Cliente né autorizzano ritardi nel pagamento. - I nostri articoli sono garantiti, come attestato nel manuale d'istruzione, posto all'interno dell'imballo oppure scaricabile via internet, sul sito www.adile.com. -Arichiesta è possibile avere modelli “su misura” con una maggiorazione del 30% sul prezzo, in ogni caso si consiglia di richiedere un preventivo. INFORMAZIONI TECNICHE - Non è praticamente possibile ottenere, in un completamento d'ordine, la perfetta uguaglianza di rivestimento nella tonalità e nel colore fra la composizione originaria e gli elementi aggiuntivi, qualunque sia il lasso di tempo trascorso. Richieste di completamento sono, quindi, a totale rischio del Cliente per quanto ne concerne l'abbinamento. - Per i modelli per cui è prevista la versione letto, le reti possono essere a due o a tre pieghe a seconda dei modelli, con doghe in legno o in metallo elletrosaldate. Il materasso viene fornito a corredo ed è in poliuretano espanso foderato per la rete a tre pieghe, a molle per la rete a due pieghe. - Per le versioni con meccanismo recliner si potrà avere una differenza di altezza tra il recliner e la versione fissa del medesimo modello, e sarà possibile riscontrare una maggiore rigidità della seduta nella versione letto. - Le dimensioni riportate sono stabilite in base a condizioni ottimali di misurazione. Pertanto si potrebbero riscontrare lievi variazioni dimensionali (calcolare un margine max di 5 cm). - Per effettuare una corretta misurazione delle versioni recliner ed angolari, è necessario posizionare il divano frontalmente al nostro sguardo (direz. Nord).

GENERAL SALE CONDITIONS GENERAL SALE CONDITIONS

DIVANI IN TESSUTO FISSI

690 €

NICLA 3p 2p

prezzi in tessuto cat. B

versione magnum 250cm a 890 €

210x90x88 170x90x88

DANUBIO 3p 2p

200x90x88 160x90x88

205x88x88 180x88x88 155x88x88 91x88x88

DENVER 3p 2p grande 2p Poltrona

205x88x90 182x88x90 157x88x90 95x88x90

202x90x88 162x90x88

NOEMI 3p 2p

210x90x88 170x90x88

760 €

AURORA 3p 2p grande 2p Poltrona

All the orders will be accepted following to AD-ile produced and distributed by StilSofà S.r.l. terms and conditions of sale written on the order confirmation letters. - The prices indicated on the price list are for end users and include the V.A.T. Charges - The Company has the right to bring constructive technical improvements on the items without any previous communication to the customer. -The Company in the case of category 20 can use an harder leather just to cover the frame, when it is fixed. - Possible signs or imperfections could be found on the leather which are not considered defects, on the contrary it characterizes and attests the authenticity of the leather. - For technical reasons, the customer could receive differences of tonality from the leather samples or the fabric samples. - Claims for possible defects are accepted within 8 days from the date of delivery and none of the complaints received over those days will be taken in consideration. - We will not accept returns of goods without any agreement with the Logistic Department and the goods returned must be sent at customer expenses and with the transport document. - The purchase order, accepted by our Company, will be communicated to the customer by fax or by e-mail, an order confirmation letter will be forwarded indicating the terms of payment, the eventual discounts and the estimate loading date. - We do not accept orders for items that are out of collection. - We do not accept order to be produced with cover supplied by the customer. - The order confirmation letter will be considered accepted by the customer if the Logistic Department will not receive any communication from the customer. - The delay in delivery terms not depending on Company responsibility will not justify an order cancellation or a delay in the payment terms. - Our items are guaranteed as per the instruction booklet put in the packing or downloadable from the web site www.ad-ile.com. -On request it is possible to purchase "customized"models with a 30% increase on the price, in any case we advise to request us a quotation.

MARGOT 3p 2p

890 €

TECHNICAL INFORMATION - If the customer, who has already bought a suite, would like to order another item to complete the suite, the Company does not guarantee that the leather cover grade and colour tonality is the same of the original one. Therefore, if the customer orders a new item all the risks for the matching will be on his charge. - The items with the bed version can have two or three folders web, depending on the models, and they can have wood or electro welded staves. The mattress is supplied with the item and for the three-folded web it is made of expanded polyurethane, for the two-folded web the mattress contains the springs. The armchairs bed versions are available only for the following models: Multi P/F and Sleep. - The models with the recliners can be higher or less high than the fixed version and the bed version. Models can have the settee harder than the fixed versions. - The dimensions indicated are to be referred to optimal conditions of measurement. So a tolerance of about 5 cm must be considered. - In order to have a correct measurement of the recliner items or of the corner suites, it is important to put the suite facing to you.

ADONE LIGHT 202x100x87 3p 168x100x87 2p 110x100x87 Poltrona

POLTRONE

MATERASSO A MOLLE “BOXATO”

prezzi in tessuto cat. B

H. totale: 23 cm

Misure:

Prezzo €:

1 2 3 4 5 6

399 499 297 270 245 217

160x195 140x195 120x195 100x195 90x195 80x195

590 €

450 €

Rivestimento non sfoderabile.

Veduta del materasso esterno Con fascia “Three mesh”

MELISSA 62x69x86

MATERASSO IN MEMORY FOAM

VITTORIA 90x80x100

760 €

H. totale: 23 cm Densità memory foam 50 kg/m3, spessore 5 cm con supporto in poliuretano espanso “Ergolatex”spessore 15 cm densità 35 kg/m3. Completamente sfoderabile con fascia “Three mesh”.

Misure:

Prezzo €:

1 2 3 4 5 6

669 669 490 490 490 412

160x195 140x195 120x195 100x195 90x195 80x195 Veduta del materasso esterno Con fascia “Three mesh”

SOFIA 95x95x95

C A R AT T E R I S T I C H E

Interno del materasso con parte Superiore in memory foam e parte Inferiore in “Ergolatex”

struttura

Legno di abete, mdf, rigenerato di legno

frame

Pine wood, chipboard, plywood

Cuscini spalliera e bracc.

Poliuretano espanso, densità 18 e dacron

Back cushion

foam, 18 density and dacron

Cuscini seduta

Poliuretano espanso, densità 25 e dacron

cushions

foam, 25 density and dacron

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

fabric covering

completely removable

rivestimento pelle

---

leather covering

---

rete

---

bed base

---

materasso

---

mattress

---

profondità letto aperto

---

open bed depth

---

H.piede Melissa

cm. 13 in acciaio cromato

H. Piede Vittoria e Sofia Cm. 3 in ABS

cm. 13 in metal chrome Melissa feet height Vittoria & Sofia feet height Cm. 3 in ABS

Materasso optional

---

optional mattress

---

piede optional 1

---

optional feet 1

---

optional

---

optional

---

Prezzi : in euro iva inclusa

C H A R AC T E R I S T I CS

Price: in Euro (VAT included)

PELLE

ADRIANA

TESSUTO B

3 posti_ COD. 040

VERSIONI FISSE L. P. 192 90

H. 86

995

1.295

1.695

H. 86

895

1.195

DORIS 3 posti_ COD. 040

1.595

795

Poltrona_ COD. 010 P. 90

H. 86

795

1.095

1.495

L. P. H. 180 100 85/103

Bracciolo C

L. P. H. 208 100 85/103

Bracciolo B

L. P. H. 140 100 85/103

Bracciolo C

L. P. H. 168 100 85/103

VERSIONI LETTO

3 posti letto_ COD. 400 L. 192

P. 90

H. 86

Materasso cm 140x183x13

995

1.295

1.695

895

Poltrona_ COD. 010 2 posti letto_ COD. 200 L. P. 152 90

H. 86

Materasso cm 100x183x13

1.195

1.595

H. 86

Materasso cm 70x183x13

795

1.095

1.495

Bracciolo B

L. P. H. 110 100 85/103

Bracciolo C

L. P. H. 138 100 85/103

1.695

2.195

1.395

1.595

2.095

1.295

1.195

1.395

1.895

1.095

Materasso cm 140x196x13

Bracciolo B

L. P. H. 180 100 85/103

Bracciolo C

L. P. H. 208 100 85/103

NB: A richiesta sono disponibili materassi in memory foam pagando una differenza, incluso iva, di 242 euro per il 3p letto; 218 euro per il 2p letto; 180 euro per la poltrona

C H A R AC T E R I S T I CS

struttura

Legno di abete, mdf, rigenerato di legno

frame

Pine wood, chipboard, plywood

Cuscini spalliera e bracc.

Poliuretano espanso, densità 18 e dacron

Back cushion

foam, 18 density and dacron

Cuscini seduta

Poliuretano espanso, densità 25 e dacron

cushions

foam, 25 density and dacron

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

fabric covering

completely removable

rivestimento pelle

Sfoderabile solo cuscini di seduta

leather covering

Seat cushions removable

rete

2 pieghe a maglia elettrosaldata, con apertura dai cuscini di seduta

bed base

2 fold electro-welded mesh base, open from seat cushions

materasso

espanso alt. cm. 13, densità 25. SFODERABILE

mattress

foam height cm. 13, 25 density. REMOVABLE

profondità letto aperto

cm. 221

open bed depth

cm. 221

h.piede

cm. 4

feet height

cm. 4

piede di serie

In ABS

standard feet

In ABS

Materasso optional

In memory foam

optional mattress

In memory foam

piede optional 1

---

optional feet 1

---

optional

---

optional

---

VERSIONI LETTO

Bracciolo A L. P. H. 200 100 85/103

Prezzi : in euro iva inclusa

1.495

695 3 posti letto_ COD. 400

C A R AT T E R I S T I C H E

VERSIONI FISSE

795

Poltrona letto_ COD. 100 L. P. 122 90

Bracciolo A L. P. H. 130 100 85/103

895

Bracciolo A L. P. H. 160 100 85/103

695

TESSUTO

Bracciolo A

Bracciolo B

2 posti_ COD. 020 L. 122

L. P. H. 200 100 85/103

895

2 posti_ COD. 020 L. P. 152 90

PELLE

1.495

1.895

2.395

1.595

1.795

2.295

1.495

2 posti letto_ COD. 200 Bracciolo A L. P. H. 160 100 85/103 Materasso cm 100x196x13

Bracciolo B

L. P. H. 140 100 85/103

Bracciolo C

L. P. H. 168 100 85/103

Price: in Euro (VAT included)

PELLE

DORIS Poltrona letto_ COD. 100

TESSUTO

PELLE

EXPRESS-BED

Bracciolo A L. P. H. 130 100 85/103 Materasso cm 70x196x13

Bracciolo B

L. P. H. 110 100 85/103

Bracciolo C

L. P. H. 138 100 85/103

TESSUTO

VERSIONI LETTO

3 posti letto_ COD. 400

1.395

1.495

2.095

P. 93

H. 90

L. P. 181 93

H. 90

L. 203

1.295

Materasso cm 140x187x13

1.195

1.495

1.895

1.045

1.095

1.395

1.795

995

2 posti letto_ COD. 200

Materasso cm 120x187x13

NB: A richiesta sono disponibili materassi in memory foam pagando una differenza, incluso iva, di 242 euro per il 3p letto; 218 euro per il 2p letto; 180 euro per la poltrona

C A R AT T E R I S T I C H E

C H A R AC T E R I S T I CS

struttura

Legno di abete, mdf, rigenerato di legno

frame

Pine wood, chipboard, plywood

Cuscini spalliera e bracc.

Fibra di poliestere

Back cushion

Poliester fiber

Cuscini seduta

Poliuretano espanso, densità 25 e dacron

cushions

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

rivestimento pelle

non sfoderabile

rete

C A R AT T E R I S T I C H E

C H A R AC T E R I S T I CS

struttura

Legno di abete, mdf, rigenerato di legno

frame

Cuscini spalliera e bracc.

Poliuretano espanso, densità 18 e dacron

Back cushion

foam, 18density and dacron

foam, 25 density and dacron

Cuscini seduta

Poliuretano espanso, densità 25 e dacron

cushions

foam, 25 density and dacron

fabric covering

completely removable

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

fabric covering

completely removable

leather covering

fixed

rivestimento pelle

Cuscini di seduta e spalliera sfoderabili

leather covering

Seat and back cushions removable

2 pieghe a maglia elettrosaldata

bed base

2 fold electro-welded mesh base

rete

2 pieghe a maglia elettrosaldata, con apertura dal cuscino seduta

bed base

2 fold electro-welded mesh base, open from seat cushions

materasso

espanso alt. cm. 13, densità 25. SFODERABILE

mattress

foam height cm. 13, 25 density. REMOVABLE

profondità letto aperto

cm. 210

open bed depth

cm. 210

h.piede

Cm. 5

feet height

Cm. 5

piede di serie

legno tinto wengè

standard feet

wooden wengè finish

Materasso optional

In memory foam

Optional mattress

In memory foam

piede optional 1

---

optional feet 1

---

Note

Ogni pezzo della struttura è montato con sistema a baionetta

Notes

Each piece of the frame can be unassembled easily

Prezzi : in euro iva inclusa

NB: A richiesta sono disponibili materassi in memory foam pagando una differenza, incluso iva, di 242 euro per il 3p letto; 218 euro per il 2p letto

Price: in Euro (VAT included)

Pine wood, chipboard, plywood

materasso

espanso alt. cm. 13, densità 25. SFODERABILE

mattress

foam height cm. 13, 25 density. REMOVABLE

profondità letto aperto

cm. 228

open bed depth

cm. 228

h.piede

cm. 7

feet height

cm. 7

piede di serie

In ABS

standard feet

In ABS

Di serie

Cuscinetti

Standard

Pillows

Materasso optional

In memory foam

optional mattress

In memory foam

Note

Ogni pezzo della struttura è montato con sistema a baionetta

Notes

Each piece of the frame can be unassembled easily

Prezzi : in euro iva inclusa

Price: in Euro (VAT included)

PELLE

EXTRA-BED 3 posti grande_ COD. 050

Bracciolo A

EXTRA-BED

H. 87

Bracciolo B

L. P. 204 94

H. 87

Bracciolo C

L. P. 224 94

H. 87

1.595

1.895

2.395

L. P. 164 94

H. 87

Bracciolo B

L. P. 144 94

H. 87

Bracciolo C

L. P. 164 94

H. 87

1.495

Materasso cm 100x195x13

Bracciolo A L. P. 203 94

Poltrona letto_ COD. 100 H. 87

1.495

1.795

2.295

Bracciolo C

2 posti_ COD. 020

L. P. 183 94

H. 87

L. P. 203 94

H. 87

1.295

1.795

2.295

1.395

L. P. 134 94

H. 87

1.295

1.595

2.095

1.195

Bracciolo B

L. P. 114 94

H. 87

Bracciolo C

L. P. 134 94

H. 87

Bracciolo A L. P. 164 94

H. 87

Poggiatesta_ COD. 920 per il 3 posti grande, 3 posti e poltrona

1.395

1.695

2.195

1.295 L. 58

Bracciolo B

L. P. 144 94

H. 87

Bracciolo C

L. P. 164 94

H. 87

Poltrona_ COD. 010

Bracciolo A

Materasso cm 70x195x13

Bracciolo B

Bracciolo A H. 87

Bracciolo B

L. P. 114 94

H. 87

Bracciolo C

L. P. 134 94

H. 87

P. 16

H. 10

102

126

152

122

P. 16

H. 10

102

126

152

122

Poggiatesta_ COD. 921 per il 2 posti L. 48

L. P. 134 94

1.195

1.495

1.995

1.095

NB: A richiesta sono disponibili materassi in memory foam pagando una differenza, incluso iva, di 242 euro per il 3p letto; 218 euro per il 2p letto; 180 euro per la poltrona

C A R AT T E R I S T I C H E 3 posti grande letto_ COD. 500

H. 87

Materasso cm 160x195x13

Bracciolo C

L. P. 204 94

L. P. 224 94

1.695

1.995

2.495

1.595

H. 87

Materasso cm140x195x13

Bracciolo B

L. P. 183 94

struttura

Legno di abete, mdf, rigenerato di legno

frame

Pine wood, chipboard, plywood

Cuscini spalliera e bracc.

Poliuretano espanso, densità 18 e piuma d’oca

Back cushion

foam, 18 density and dacron

Cuscini seduta

Poliuretano espanso, densità 25 e piuma d’oca

cushions

foam, 25 density and dacron

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

fabric covering

completely removable

rivestimento pelle

Cuscini di seduta e schienale sfoderabili

leather covering

Seat and back cushions removable

rete

2 pieghe a maglia elettrosaldata

bed base

2 fold electro-welded mesh base

materasso

espanso alt. cm. 13, densità 25. SFODERABILE

mattress

foam height cm. 13, 25 density.REMOVABLE

profondità letto aperto

cm. 210

open bed depth

cm. 210

h.piede

cm. 3

feet height

cm. 3

piede di serie

In legno color wengè

standard feet

Wooden leg colour wengè

Materasso optional

In memory foam

optional mattress

In memory foam

Di serie

--Ogni pezzo della struttura è montato con sistema a baionetta

Standard

---

Notes

Each piece of the frame can be unassembled easily

Note

3 posti letto_ COD. 400 Bracciolo A L. P. 203 94

1.395

1.895

2.395

1.495

H. 87 Prezzi : in euro iva inclusa

Bracciolo C

L. P. 203 94

C H A R AC T E R I S T I CS

VERSIONI LETTO

Bracciolo A L. P. 224 94

Bracciolo B

TESSUTO

2 posti letto_ COD. 200 Bracciolo A

VERSIONI FISSE

L. P. 224 94

3 posti_ COD. 040

PELLE

TESSUTO

Price: in Euro (VAT included)

H. 87

TESSUTO

ONE

PELLE

SILVANA

singolo versione completa Sx/Dx_ COD. 005 / 006 L. P. 208 90

di serie con: rivestimento seduta, materassi, 4 cuscini e un rullo, secondo letto

H. 90

VERSIONI LETTO

3 posti grande letto_ COD. 500

980

Materasso cm 80x195x14

TESSUTO

L. P. 218 100

H. 92

1.295

1.595

1.995

1.195

L. P. 198 100

H. 92

1.195

1.495

1.895

1.095

L. P. 158 100

H. 92

1.095

1.395

1.795

995

L. P. 128 100

H. 92

995

1.295

1.695

895

Materasso cm 160x196x13

3 posti letto_ COD. 400

Materasso cm 140x196x13

TESSUTO

SMILE

singolo versione completa Sx/Dx_ COD. 005 / 006 L. P. 208 90

2 posti letto_ COD. 200

di serie con: rivestimento seduta, materassi, 3 cuscini e un rullo, secondo letto

H. 90

Materasso cm 100x196x13

980

Materasso cm 80x195x14

Poltrona letto_ COD. 100

Materasso cm 70x196x13

NB: A richiesta sono disponibili materassi in memory foam pagando una differenza, incluso iva, di 270 euro per il 3p grande; 242 euro per il 3p letto; 218 euro per il 2p letto; 180 euro per la poltrona

C A R AT T E R I S T I C H E

C H A R AC T E R I S T I CS

C A R AT T E R I S T I C H E

struttura

Legno di abete, mdf, rigenerato di legno

frame

Pine wood, chipboard, plywood

imbottitura

espanso e dacron

upholstery

foam and dacron

struttura

Legno di abete, mdf, rigenerato di legno

frame

cuscini

---

cushions

---

Cuscini spalliera e bracc.

Poliuretano espanso, densità 18 e dacron

Back cushion

foam, 18 density and dacron

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

fabric covering

completely removable

Cuscini seduta

Poliuretano espanso, densità 25 e dacron

cushions

foam, 25 density and dacron

rivestimento pelle

---

leather covering

---

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

fabric covering

completely removable

rete

rete singola a maglia elettrosaldata

bed base

single bed electro-welded mesh base

rivestimento pelle

Cuscini di seduta e schienale sfoderabili

leather covering

Seat and back cushions removable

materasso

In poliuretano Cm.14, densità 21

mattress

Foam height cm.14, 21 density

rete

2 pieghe a maglia elettrosaldata

bed base

2 fold electro-welded mesh base

profondità letto aperto

cm. 90

open bed depth

Cm. 90

materasso

espanso alt. cm. 13, densità 25. SFODERABILE

mattress

foam height cm. 13, 25 density. REMOVABLE

profondità 2°letto aperto

cm. 180

open second bed depth cm. 180

profondità letto aperto

cm. 210

open bed depth

cm. 210

h.piede

---

feet height

---

h.piede

cm. 4

feet height

cm. 4

piede di serie

---

standard feet

---

piede di serie

In ABS

standard feet

In ABS

Di serie

Rivestimento seduta, cuscini, rullo, materassi, 2°letto

Standard

Seat cover, pillows, mattresses, second bed

Materasso optional

In memory foam

optional mattress

In memory foam

optional

---

optional

---

Di serie

Porta guanciali Ogni pezzo della struttura è montato con sistema a baionetta

Standard

Pillows box

Notes

Each piece of the frame can be unassembled easily

Note

Prezzi : in euro iva inclusa

Pine wood, chipboard, plywood

Price: in Euro (VAT included) Prezzi : in euro iva inclusa

C H A R AC T E R I S T I CS

Price: in Euro (VAT included)

TESSUTO

JACK

Poltrona letto_ COD. 100 L. 111

P. 89

H. 92

640

Materasso cm 80x190x11

TESSUTO

SMART

Pouf letto L. 71

P. 81

H. 48

475

Materasso cm 70x190x11

C A R AT T E R I S T I C H E

struttura

Rete

frame

Bed base

imbottitura

---

upholstery

---

cuscini

---

cushions

---

rivestimento tessuto

interamente sfoderabile

fabric covering

completely removable

rivestimento pelle

---

leather covering

---

rete

rete singola a maglia elettrosaldata

bed base

single bed electro-welded mesh base

materasso

espanso alt. Cm.11

mattress

Foam height cm.11

profondità letto aperto

cm. 192

open bed depth

cm. 192

profondità 2°letto aperto

---

open second bed depth ---

h.piede

---

feet height

---

piede di serie

---

standard feet

---

optional

---

optional

---

optional

---

optional

---

Prezzi : in euro iva inclusa

C H A R AC T E R I S T I CS

Price: in Euro (VAT included)