01 eileen design
Werther Toffoloni
Classica per eccellenza. Una collezione senza tempo di marcata eleganza. Confortevoli sedute, arricchite da dettagli costruttivi che esaltano le pregiate lavorazioni del legno, sono disponibili nelle essenze di faggio e noce Canaletto. Classic excellence. A timeless collection with distinctive elegance. Comfortable chairs enriched by construction features that highlight the masterful woodwork, available in stained beech or American walnut.
eileen
56,5
110
110
110
100
100
100
90
90
90
80
80
80
70
70
70
60
60
60
50
50
40
50
56,5
40
40
30
30
20
20
10
10
10
0
0
0
79
30 48
20
49
0,37 m3
55
48
eileen 7C02 2 pz
10,0 kg
0,30 m3
1 pz
110
110
110
100
100
100
90
90
90
80
80
80
70
70
70
60
60
60
50
50
103
40
77
40
50 66
40
30
30
30
20
20
20
10
10
10
0
0
0
49
64
eileen 7C03 11,2 kg
66,5
56,5
eileen 7C01 9,5 kg
79
0,33 m3
eileen 7C04 1 pz
11,3 kg
0,40 m3
1 pz
78 60,5 41
110
110
100
100
90
90
80
80
70
70
60
60
50
50
40
65
40
78
74
30
30
20
20
10
10
0
0
58,5 39
39
78
52
eileen 7C05 15,5 kg
0,48 m3
eileen 7C07 1 pz
7,5 kg
0,37 m3
2 pz
110
110
110
100
100
100
90
90
90
80
80
80
70
70
70
60
60
60
50
50
40
40
50 40
99 83
30
30
30
20
20
20
10
10
10
0
0
0
58,5
39
78
eileen 7C06 16,0 kg
0,75 m3
1 pz
eileen design
Werther Toffoloni
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
02 lido design
Werther Toffoloni
ELEGANTE FAMIGLIA DI SEDUTE IMBOTTITE. DISPONIBILE IN MASSELLO DI FAGGIO, VERSATILE NEGLI ABBINAMENTI DI MATERIALI E COLORI DEI RIVESTIMENTI. ELEGANT SOFT SEATING FAMILY. AVAILABLE IN SOLID BEECH. WIDE VARIETY OF COMBINATIONS OF MATERIALS, and COVER COLOURS.
lido
43 / 55
109 44 / 56 79
80 48
50
48
lido 4C50 8,1 kg
46 / 56
0,35 m3
lido 4C55 2 pz
10,5 kg
46 / 56 80
80 64
63 48
48
50 / 60
60
lido 4C57 1 pz
12,0 kg
0,29 m3
lido 4C58 1 pz
57
75
55 / 68
1 pz
57
73
39
64 / 76
39
64 / 76
lido 4C52
76
lido 4C48 1 pz
0,29 m3
58 39
0,42 m3
9,3 kg
73
58
19,5 kg
48
50 / 60
lido 4C51 0,29 m3
1 pz
46 / 56
80
9,3 kg
0,29 m3
17,3 kg
0,42 m3
lido 4C49 1 pz
15,0 kg
0,42 m3
1 pz
lido design
Werther Toffoloni
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
03 hera design
Werther Toffoloni
Versatile poltroncina dalle tondeggianti forme. Disponibile in massello di faggio e rivestita in tessuto o pelle. multi-purpose mini-tub chair in solid beech and upholstered in fabric or leather.
hera
44 / 54 77,5 48,5
50 / 57,5
hera 5C45 6,9 kg
0,32 m3
1 pz
hera design
Werther Toffoloni
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
04 reve design
Werther Toffoloni
Un passe-partout per ogni arredamento elegante. Sedia e poltroncina in massello di faggio, rivestimento in tessuto o pelle. A passe-partout for every elegant installation. Solid beech side and armchair, upholstered in fabric or leather.
Comoda impugnatura per agevolare gli spostamenti. Handy grip to move around easily.
reve
45 / 58,5
45 / 58,5
85
85 65
46,5
46,5
48
45 / 58
reve 5C20 7,0 kg
0,34 m3
reve 5C22 2 pz
9,3 kg
0,34 m3
1 pz
reve design
Werther Toffoloni
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
05 ovo design
Luigi Billiani
Confortevole sedia e poltroncina composta da una mono-scocca imbottita e rivestita in tessuto da abbinare alle varie basi: in legno oppure in tondino d’acciaio impilabile, in tubolare d’acciaio impilabile o alla elegante base girevole in metallo. Comfortable single-shell side and armchair, padded and covered in fabric according to the type of base selected: wood; stackable steel rod, or tube; or the stylish metal swivel base.
ovo 57 / 39
52 / 39 80
80
47
47
48
52 / 48
OVO 5C95 5,3 kg
0,32 m3
OVO 5C92 2 pz
8,0 kg
54 / 39 80 47
54 / 48
OVO 5C93 8,0 kg
53 / 39
0,37 m3
2 pz
53 / 39 80
80 64 47
47
58 / 54
59 / 48
OVO 5C91 7,0 kg
0,27 m3
OVO 5C90 1 pz
6,2 kg
0,40 m3
2 pz
0,37 m3
2 pz
ovo design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
06 miami design
Tom Kelley
Sedia e sgabello in faggio. Sedile e schienale imbottiti in stoffa o pelle. Beech chair and barstool. Seat and back upholsterd in fabric or leather.
miami
110
110
100
100
90
90
80
80
70
70
60
60
50 40
50
46 / 55,5 77
40
30
30
20
48 20
10
10
0
0
108 39 / 48 80
52
45
MIAMI 4C00 6,4 kg
0,36 m3
MIAMI 4C01 2 pz
6,7 kg
0,28 m3
1 pz
miami design
Tom Kelley
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
08 plaza design
Luigi Billiani
Sedia, poltroncina e sgabello in massello di faggio con rivestimento in tessuto o pelle. Solid beech chair, armchair and barstool upholstered in fabric or leather.
plaza
113,5 85
85
80
66 46
37 / 51
42 / 56 45
0,28 m3
42 / 56 46 / 52
plaza 2C17 7,6 kg
46
52
plaza 2C16 1 pz
9,1 kg
0,37 m3
plaza 2C18 1 pz
6,5 kg
0,37 m3
2 pz
plaza design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
09 aurea design
Luigi Billiani
Sedia e poltroncina in massello di faggio con rivestimento in tessuto o pelle. Solid beech chair and armchair upholstered in fabric or leather.
aurea
85
85 66 46
42 / 56
46
42 / 56 52
46 / 52
aurea 1C90 6,5 kg
0,37 m3
aurea 1C91 2 pz
9,1 kg
0,37 m3
1 pz
aurea design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
10 wrap design
Copiosa Lab
Trendy ed essenziale la poltroncina in faggio dalle confortevoli imbottiture. Lo schienale è saldamente fissato senza perni di legno, nè bulloni passanti. Trendy multi-purpose wrap-around beech chair with comfy upholstery. The back is securely fitted without any nuts or dowels.
wrap
49 / 39 79
73 48
54 / 45
Wrap 6C60 7,2 kg
0,23 m3
1 pz
wrap design
Copiosa Lab
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
10.1 wrap wood design
Copiosa Lab
L’avvolgente Wrap si fa ancora piÚ preziosa nella versione con lo schienale rivestito in legno. The snug Wrap chair is sprucing itself up in the new version with wooden back.
wrap wood
79
73 48
49 / 39
54 / 45
Wrap Wood 6C61 7,2 kg
0,23 m3
1 pz
wrap wood design
Copiosa Lab
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
11 smack design
Luigi Billiani
poltrona in massello di faggio. Stile e compostezza per le aree di attesa. Solid beech Smack tub chair. For stylishly composed waiting areas.
smack
54 / 68 73
70 41
58 / 71
SMACK 2C34 13,0 kg
0,38 m3
1 pz
smack design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
12 vela+spinn design
Luigi Billiani
Sedia e sgabello in massello di faggio e schienale tamburato. Sedile rivestito in stoffa o pelle. Chair and barstool in solid beech and tapered back. Seat upholstered in fabric or leather.
vela+spinn
110 85
85
80 48
41 / 46
39 / 49
44
vela+spinn 2C40 6,8 kg
0,28 m3
1 pz
42,5
vela+spinn 1C22 6,2 kg
0,26 m3
2 pz
48
39 / 49
42,5
vela+spinn 0C68 6,2 kg
0,26 m3
2 pz
vela+spinn design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
13 stretch design
Luigi Billiani
Struttura portante in tondino d’acciaio con intreccio in pvc dall’inconfondibile design e nei tanti colori si presta ad un uso fresco e giovane. È perfetta anche all’esterno. Steel rod frame with pvc weave and unmistakable design, available in a variety of colours, making it ideal for a fresh, youthful use. Perfect also for outdoor use.
stretch
50 / 42 75 46
50 / 45
sTreTCh 6C70 5,8 kg
0,24 m3
2 pz
stretch design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
14 pop design
Luigi Billiani
Famiglia composta da sedia, poltroncina, sgabello, lounge. scocca in faggio, rovere, legni fashion precomposti, laminato o imbottita. Tutte le sedute sono impilabili. Family comprising chair, armchair, barstool and lounger. Available in beech, oak, laminate, composite fashion woods or upholstered. All chairs are stackable.
pop 36 / 43
36 / 43
76,5 / 102
98
53,5 / 79
75
39,5
39,5
POP 3C73 16,3 kg
0,16 m3
POP 3C79 1 pz
16,3 kg
44 / 59
0,26 m3
1 pz
44 / 59 65
65 36
36
58 / 62
58 / 62
POP 2C10 7,0 kg
0,18 m3
POP 2C92 2 pz
7,0 kg
40 / 52,5
40 / 52,5
0,18 m3
2 pz
40 / 52,5
81
82
81 64
45
46
41
41
POP 2C05 5,7 kg
0,15 m3
45
44 / 57
POP 2C91 2 pz
5,7 kg
0,15 m3
POP 3C78 2 pz
7,7 kg
0,29 m3
2 pz
pop design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
15 numbers design
Luigi Billiani
Bizzarra sedia in massello di faggio da personalizzare con numero e tinta. Wacky solid beech chair customised with number and stain.
numbers
88 47
39,5 / 49,5 43,5
NUMBERS 9C10 4,6 kg
0,26 m3
2 pz
numbers design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
16 luigi b xv design
Luigi Billiani
RIVISITAZIONE DI SEDIA E POLTRONCINA IN MASSELLO DI FAGGIO. Revisited solid beechwood chair and armchair.
luigi b xv
44 / 59
44 / 59
97
97 64
50
50
46,5
46,5 / 55
luigi B xv 5C01 7,8 kg
0,37 m3
2 pz
luigi B xv 5C03 8,7 kg
0,35 m3
1 pz
luigi b xv design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
17 capital design
Luigi Billiani
FAMIGLIA COMPOSTA DA SEDIA E POLTRONCINA IMPILABILE E SGABELLO. REALIZZATA IN MASSELLO DI FAGGIO CON SCHIENALE imbottito davanti e tamburato in legno sul retro. OPTIONAL: Tutte le sedute possono avere la maniglia cromosatinata. FAMILY COMPRISING STACKING CHAIR AND ARMCHAIR AND BARSTOOL IN SOLID BEECH with tapered back, upholstered on its front face only. OPTIONAL: All chair backs can be fitted with the satin chrome grip.
capital
112,5 87
87 80
66 49
49
47
41 / 53
CAPITAL 3C90 8,0 kg
0,32 m3
49 / 62
43 / 55
CAPITAL 3C92 2 pz
9,5 kg
0,37 m3
45
37 / 49
CAPITAL 3C33 1 pz
8,1 kg
0,28 m3
1 pz
112,5 87
87 80
66 49
49
47
41 / 53
CAPITAL 3C89 8,0 kg
0,32 m3
49 / 62
43 / 55
CAPITAL 3C91 2 pz
9,5 kg
0,37 m3
45
37 / 49
CAPITAL 3C32 1 pz
8,1 kg
0,28 m3
1 pz
capital design
Luigi Billiani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
18 Kursaal design
Emilio Nanni
Grande comfort e resistenza per rispondere con efficacia alle esigenze degli spazi collettivi. Elegante e versatile: offre la possibilità di uno schienale dall’ampio sostegno oppure piÚ basso e snello. Struttura in massello di faggio, sedile e schienale imbottiti con rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. Exceptional comfort and durability make Kursaal ideal in heavy-duty commercial settings. Stylishly versatile with a choice of back rest: higher or lower. In solid beech with seat and back upholstered in leather, faux or fabric.
kursaal
60 / 40
97,5
66 / 40 80,5
61 / 50
58 42
61 / 50
Kursaal 7C10 0,30 m3
72,5
47,5
47,5
9,2 kg
62 / 47
65
65
1 pz
72,5 / 61
Kursaal 7C11 10,4 kg
0,43 m3
1 pz
Kursaal 7C12 11,9 kg
0,36 m3
Ruota opzionale Optional wheel
1 pz
kursaal design
Emilio Nanni
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
19 button down design
Tom Kelley
Sedia e poltroncina impilabili, contraddistinte dalla leggerezza della struttura. Caratteristico il dettaglio dell’innesto a bottone tra telaio e schienale. In tondino di acciaio, con sedile e schienale imbottiti o in essenza di faggio e frassino. Strikingly lightweight stacking side and armchairs, distinguished by the way the back is buttoned into the frame. Steel rod frame with seat and back either upholstered, or in beech or ashwood.
button down
58 / 46
58 / 46 77
77 65,5 48
48
54 / 42
61 / 58
BuTTon doWn 7C20 7,3 kg
0,38 m3
BuTTon doWn 7C22
2 pz
8,1 kg
58 / 46
0,38 m3
2 pz
58 / 46 77
Optional Optional
77 65,5 48
48
54 / 42
61 / 58
BuTTon doWn 7C21 7,3 kg
0,38 m3
2 pz
BuTTon doWn 7C23 8,1 kg
0,38 m3
2 pz
button down design
Tom Kelley
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
20 marilyn wood design
Graziella e Renzo Fauciglietti
Le linee morbide e dolci infondono immediata accoglienza. Struttura in massello di faggio, scocca con rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. These sweet and gentle lines are instantly inviting. Solid beech frame, with shell upholstered in fabric, leather or faux leather.
marilyn wood 54 / 43
103 54 / 43
60 / 47 73 46
42
60 / 45
63 / 50
marilyn 7C30 5,4 kg
0,24 m3
75
70
60 / 45
marilyn 7C33 1 pz
7,4 kg
54 / 43
0,27 m3
marilyn 7C36 1 pz
8,3 kg
60 / 47 73
70 46
42
60 / 45
63 / 50
marilyn 7C31 5,4 kg
0,24 m3
marilyn 7C34 1 pz
7,4 kg
54 / 43
0,27 m3
1 pz
60 / 47
73
70
46
42
60 / 45
63 / 50
marilyn 7C32 7,5 kg
0,24 m3
marilyn 7C35 1 pz
11,5 kg
0,27 m3
1 pz
0,34 m3
1 pz
marilyn wood design
Graziella e Renzo Fauciglietti
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
20.1 marilyn steel design
Graziella e Renzo Fauciglietti
La scocca avvolgente su una struttura netta rende questa linea determinante e al contempo accogliente. Base in tondino d’acciaio, scocca con rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle. This enveloping shell on such a clean frame makes the lines here both bold and welcoming. Steel rod frame, shell upholstered in fabric, leather or faux leather.
marilyn steel
54 / 43 60 / 47
73
70
46
42
60 / 45
63 / 50
marilyn 7C40 7 kg
0,24 m3
marilyn 7C42 1 pz
8,4 kg
0,27 m3
1 pz
54 / 43
103
54 / 43 75
73 46
60 / 45
60 / 45
marilyn 7C43 8,5 kg
0,34 m3
marilyn 7C41 1 pz
8 kg
0,24 m3
1 pz
marilyn steel design
Graziella e Renzo Fauciglietti
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
21 baby d. design
Billy Giuliani
una seduta poliedrica che si veste di PELLE E tessuto su una base iN legno di frassino o acciaio verniciato per donare ad ogni ambiente una propria connotazione stilistica. a many-side chair that can be covered in leather or fabric on an ashwood or lacquered metal frame to allow each contract environment its own stylistic personalisation.
baby d.
110
110
110
100
100
100
90
90
90
80
80
80
70
70
70
60
60
60
50
50
40
43 / 55 77,5
40
50
43 / 55 77,5
40
30
30
30
20
46,5 20
46,5 20
10
10
10
0
0
0
45 / 48
0,32 m3
77,5 46,5
45 / 52
BaBy d. 0C17 4,6 kg
43 / 55
45 / 48
BaBy d. 0C18 2 pz
4,7 kg
0,34 m3
BaBy d. 0C19 2 pz
6,1 kg
0,32 m3
2 pz
baby d. design
Billy Giuliani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
22 elle design
Billy Giuliani
Sedute imbottite in poliuretano espanso, sostenute da strutture in tondino di acciaio verniciato. Sedia e lounge mostrano dettagli di pregio: cuciture ergonomiche del tessuto e bottoni su sedili e schienali. Upholstered chairs on lacquered metal bases. the chair and the lounge chair have refined finishing: expert buttoned stitchwork to seat and back.
Aggancio opzionale Optional clip-on link
elle
39 / 56 80 49,5
48 / 50
elle 0C25 9,4 kg
0,36 m3
2 pz
47 / 70
73,5
45,5
70 / 75
elle 0C26 18,2 kg
0,42 m3
1 pz
elle design
Billy Giuliani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
23 rose wood design
Billy Giuliani
Due petali di multistrato rivestiti in tessuto, pelle o ecopelle si sposano con le basi in frassino tinto o laccato in una simbiosi naturale. Le linee della sedia si estendono nella poltroncina in due ali che accolgono e fanno da appoggio per le braccia. two plywood petals covered in fabric, faux or genuine leather, combined with stained or lacquered ashwood bases in a natural co-existence, the chair’s lines extending in the armchair into two enveloping wings that also serve as armrests.
rose wood
45 / 61 83 47
44 / 53
rose 0C30 7,0 kg
0,30 m3
1 pz
45 / 61 83 65 47
44 / 60
rose 0C31 8,1 kg
0,33 m3
1 pz
rose wood design
Billy Giuliani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy
23.1 rose steel design
Billy Giuliani
Due petali di multistrato rivestiti in tessuto, pelle o ecopelle adagiati su basi in tondino verniciato. L’alternanza di linee spezzate e morbide della struttura riprende le curve della seduta mentre, nella versione girevole, le 4 razze in metallo danno senso di stabilità . two plywood petals covered in fabric, faux or genuine leather fitting snugly atop lacquered metal bases. the subtle bends of the slender rodding mirror the chair’s fine lines,whilst in the swivel version, the 4 spurs convey the idea of stability.
rose steel
45 / 61
45 / 61 83
83 65 47
47
44 / 53
44 / 60
rose 0C34 9,2 kg
0,30 m3
rose 0C35 1 pz
10,3 kg
45 / 61
0,33 m3
1 pz
45 / 61 83
83 65 47
47
44 / 53
44 / 60
rose 0C36 9,0 kg
0,30 m3
rose 0C37 1 pz
10,1 kg
0,33 m3
1 pz
rose steel design
Billy Giuliani
www.copiosa.eu - info@copiosa.eu - Via Udine 20 - 33044 Manzano UD - Italy