veca
made of us
1988: Nasce Veca e in questi anni è cresciuta fino a includere sei stabilimenti, una superficie totale di 25 mila metri quadrati, attrezzati con 37 impianti di produzione sia rotazionali che ad iniezione. Ogni anno produce piÚ di 26 milioni di pezzi e gestisce circa 7.500 ordini. 1988: Veca was borned and in recent years it has grown up to include six buildings that occupy an area of 25 thousand square meters, equipped with 37 production machines both rotational and injection. Each year it produces more than 26 million pieces and manages an average of 7,500 orders.
Guarda il nostro v
Watch o
o video aziendale
h our company profile video
cosa c’è dentro un vaso veca? I nostri prodotti sono fatti con testa usiamo materiali atossici e riciclabili al 100%
Our products comes from intelligent design
we use non-toxic and 100% recyclable materials
ci siamo noi. they are
Ma a volte la testa non basta. Ecco perchè i nostri prodotti sono fatti anche di cuore.
But sometimes intelligent design is not enough. That’s why our products are also made of heart.
RICERCA i prodotti Veca nascono da uno studio attento per garantire a voi un oggetto solido e resistente
DESIGN we do not underestimate the importance of a beautiful and well designed product
RESEARCH Veca products are born from a careful study to ensure you a solid and durable object
DESIGN non sottovalutiamo l’importanza di un prodotto bello e ben disegnato
PASSIONE a noi di Veca piace fare il nostro lavoro. E ci piace farlo bene.
PASSION We like doing our job. And we like doing it well.
made of us.
perchè lavorare con noi? Noi di Veca sappiamo che la nostra soddisfazione è legata alla vostra. Per questo ci dedichiamo a rendere il nostro rapporto il più semplice e diretto possibile. Abbiamo creato un’APP con la quale, insieme ai nostri agenti, potrete consultare le caratteristiche di ogni singolo prodotto, ordinare direttamente on-line con il tocco di un dito e ricevere conferme d’ordine in tempo reale. Noi di Veca riconosciamo pure che il nostro successo è dovuto al vostro; ecco perché vogliamo fornirvi un ulteriore contributo creando gli strumenti adeguati per aiutare le vostre vendite: video, materiale pubblicitario, banner da appendere, copri pallet, totem, etc. We k n o w t h a t o u r s a t i s f a c t i o n i s t i e d t o yours. For this reason, we are dedicated to making our relationship as simple and straightforward as possible. We have created an APP where, together with our sales agents, you can check the characteristics of ever y single products, order them on-line with the touch of a finger and receive immediately the order confirmation. We also recognize that our success is due to yours; That’s why we want to provide a further contribution by creating the proper tools that will enhance your sales: video tutorials, advertising materials, banners, pallet-covers, totems, etc.
we want you to succeed Vogliamo che abbiate successo
why choose us?
nessun posto è troppo lontano Il nostro personale è sempre pronto ad assister vi ovunque vi troviate, perché crediamo nella nostra forza: la flessibilità. Flessibilità nel dove, come e quanto. Esportiamo in 44 Paesi nel mondo, ma non ci manca né lo spazio, né la voglia per aggiungerne qualcuno in più. Rispondiamo prontamente alle vostre richieste e siamo veloci nella consegna dei nostri prodotti, grazie anche alla capienza del nostro grande magazzino, dove la merce è sempre pronta per essere selezionata, impacchettata e spedita, senza ritardi.
Our staff is always ready to assist you wherever you are, because we believe in our strength: flexibility. Flexibility in where, how and how much. We export to 44 countries around the world, but we lack neither the space nor the desire to add a few more. We respond quickly to your requests and we are quick in delivery our products, thanks to the capacity of our large warehouse where the goods are always ready to be packed and shipped without delay.
masters of delivery
MODERNO Ricercata semplicitĂ , dalle linee pulite e definite per esaltare con eleganza ed assecondare ogni tipo di ambiente. Sophisticated simplicity, clean and defined lines to enhance with elegance and comply with any environment
easy 130
NEW
made of breadth
12
Profili puliti, silhouette semplici ed essenziali, che da sempre contraddistinguono la linea moderna dei prodotti Veca, da oggi disponibili anche in grande al servizio di spazi di ampio respiro come i progetti del mercato contract. Clean profiles, simple and essential silhouettes, always characteristics of the modern line of Veca products, now also available in big sizes, serving wide-ranging areas as projects in the contract market.
BCO
NO
TAU
ROR
VA
VASO ROTONDO ROUND POT POT ROND RUNDER BLUMENTOPF MACETA REDONDA Cod. VA350-D01300
13
130 118 120
Litri 84 1086
easy
made of colors
BCO
GG
ANT
BR
TAU
TS
PRU
PP
FX
ROR
VA
AR
SU RICHIESTA - ON DEMAND - SUR DEMANDE - AUF ANFRAGE - POR ENCARGO
GM VASO ROTONDO ROUND POT POT ROND RUNDER BLUMENTOPF MACETA REDONDA
25 35 45 55 65
22 31 40 49 59
TB
AV
GI
VM
RF SOTTOVASO ROTONDO ROUND SAUCER SOUCOUPE RONDE RUNDER UNTERSETZER PLATO REDONDO
Ø 25 cm Ø 35 cm Ø 45 cm Ø 55 cm Ø 65 cm
Cod. VA350-D00250 VA350-D00350 VA350-D00450 VA350-D00550 VA350-D00650
NO
22 32 41 49 60
16 23 29 36 40
Litri 7 20 42 77 120
Cod.
VA350
disp. 01/2015 SV311-CM0027 SV311-CM0034 SV311-CM0045 SV311-CM0045
15
30,5 38,5 50,5 50,5
26 32 41,5 41,5
3 3 4 4
ø 25 ø 35 ø 45 ø 55 ø 65
swing made of style
VA
VASO QUADRATO SQUARE POT POT CARRE VIERECKIGER BLUMENTOPF MACETA CUADRADA Cod. VA330-H00Q40
BCO
GG
30
ANT
26
BR
PP
40
18
TAU
TS
PRU
PP
FX
ROR
VA
AR
SU RICHIESTA • ON D EMAND • S UR DEMANDE • A UF ANFRAGE • P OR ENCARGO
GM
NO
TB
AV
GI
VM
RF
VASO ROTONDO ROUND POT POT ROND RUNDER BLUMENTOPF MACETA REDONDA Cod. VA330-H00R40
17
30
26
40
18
18
eggy
made of design
ROR
BCO
GG
ANT
BR
TAU
TS
PRU
PP
FX
ROR
VA
AR
VASO ROTONDO ROUND POT POT ROND RUNDER BLUMENTOPF MACETA REDONDA Cod. VA360-D00350 VA360-D00450 VA360-D00550
19
35 45 55
30 38,5 47
28 36 43
20,6 26,5 32,4
Litri 19 40 74
single
made of elegance
BCO
GG
ANT
BR
TAU
TS
PRU
PP
FX
VASO ROTONDO ROUND POT POT ROND RUNDER BLUMENTOPF MACETA REDONDA
VA340-D00450
35 45
PRU
VA
AR
VASO QUADRATO SQUARE POT POT CARRE VIERECKIGER BLUMENTOPF MACETA CUADRADA
Cod VA340-D00350
ROR
30 39
35 45
21 27
Litri 20 44
Cod. VA340-DM3535 VA340-DM4545
VA
20
35 45
30 39
35 45
21 27
Litri 25 55
SINGLE Ottimi da soli, perfetti se posti in set, i nostri prodotti si adattano ai piccoli come ai grandi spazi della vostra casa, del vostro ristorante o del vostro albergo.
SINGLE Great on their own, perfect if placed in sets, our products are suitable both for the small and the big spaces of your home, your restaurant or your hotel.
cosmos
made of ideas
PAG. 110
PAG. 114
Linee semplici, forma essenziale, doppia parete per garantire un maggiore isolamento termico. Per creare attorno alla pianta il suo pezzetto di mondo. Simple lines, clean form, double-walled to ensure a greater thermal insulation. To create around the plant a bit of its world.
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
SU RICHIESTA • ON D EMAND • S UR DEMANDE • AUF ANFRAGE • P OR ENCARGO
TB
NO
VM
VASO ROTONDO ROUND POT POT ROND RUNDER BLUMENTOPF MACETA REDONDA
Cod. VA315-D00400 VA315-D00450 VA315-D00500 VA315-D00550 VA315-D00650
40 45 50 55 65
Ø 40 cm
34,5 38,5 43 46,5 56
Ø 45 cm
Ø 50 cm
40 45 50 55 65
Ø 55 cm
24 30 29,5 37 43,5
VASO QUADRATO SQUARE POT POT CARRE COSMOS VIERECKIGER BLUMENTOPF MACETA CUADRADA
Ø 65 cm
Litri
Cod.
19 40 39 74 123
VA315-DM4040 VA315-DM4545 VA315-DM5050 VA315-DM5555 VA315-DM6565
40 cm
45 cm
50 cm
40 45 50 55 65
34 38,5 42,5 47 56
40 45 50 55 65
23,5 30 29 37 43,2
24 52 50 97 159
BR
CASSETTA BOX JARDINIERE KASTEN JARDINERA
CACHE-POT QUADRATO ALTO HIGH SQUARE CACHE-POT CACHE-POT CARRE HAUT VIERECKIG HOCH MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO
Litri
Cod.
40x80 34x74
40
40x80
Cod. CH320-H00Q85
73
Litri
40
34
85
40
34
PRU ANT
26
65 cm
Litri
TAU
CA320-CM0080
55 cm
cosmos
made of ideas
28
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
SU RICHIESTA • ON D EMAND • S UR DEMANDE • AUF ANFRAGE • P OR ENCARGO
TB
NO
VM
VASO CILINDRO CILINDRO POT POT CILINDRO CILINDRO BLUMENTOPF MACETA CILINDRO
Cod. VA320-D00350 VA320-D00450 VA320-D00550
Ø 35 cm
Ø 45 cm
Ø 55 cm
35 45 55
35 45 55
20 40 66
Litri
35 45 55
30 38 46
ANT
VASO CUBO CUBO POT POT CUBO CUBO BLUMENTOPF MACETA CUBO
Cod. VA320-DM3535 VA320-DM4040 VA320-DM4545 VA320-DM5555
35 cm
35 40 45 55
40 cm
30 34 38 46
45 cm
35 40 45 55
35 40 45 55
55 cm
Litri
22 34 47 84
PRU
29
home fitting
made of creativity
Per il piacere di una casa arredata con gusto ed eleganza senza rinunciare a funzionalità e sobrietà. Un tocco di stile che non manca di calore ed ospitalità. The pleasure of a house decorated with taste and elegance without sacrificing functionality and simplicity. A touch of style that does not lack warmth and hospitality.
TAU
COSMOS CILINDRO Cod. HF320-D00450
30
45
45
45
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
FX TAU COSMOS CUBO Cod. HF320-DM4040 HF320-DM4545
40 45
40 cm
45 cm
40 45
40 45
COSMOS CUBO ALTO Cod. HF320-H00Q85
40
85
40
TAVOLINO CUBO Cod. TA320-DM5555
55
55
55
TAVOLINO CILINDRO Cod. TA320-D00550
31
55
55
55
genesis
made of essence
Forme pulite e linee semplici per richiamare la genuinità del modello autentico e al contempo esaltare l’essenza di gusto moderno. Clean shapes and simple lines to bring the genuiness of the authentic model, and at the same time enhance the essence of modern taste.
genesis
made of essence
NEW CACHE-POT ROTONDO ALTO HIGH ROUND CACHE-POT CACHE-POT ROND HAUT RUNDER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT REDONDO ALTO Cod. CH302-H00R70 CH302-H00R85 CH302-H0R100 CH302-H0R130
31 38 45 49
27 34 40 41
70 85 100 130
24 28 34 37
Litri 15 20 30 35 TAU
34
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
SU RICHIESTA • ON D EMAND • S UR DEMANDE • A UF ANFRAGE • P OR ENCARGO
TB
NO
VM
PP
VA
CACHE-POT QUADRATO ALTO HIGH SQUARE CACHE-POT CACHE-POT CARRE HAUT VIERECKIGER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO FX
h 70 cm h 85 cm
h 100 cm
Cod. CH302-H00Q70 CH302-H00Q85 CH302-H0Q100
31 38 45
25 34 40
70 85 100
24 28 34
Litri 12 22 35
35
PAG. 034
36
PAG. 096
37
NO BCO FX
PP
ROR
YW
RISERVA D’ACQUA
BCO
NO
PP
FX
ROR
YW
CACHE-POT ROTONDO ALTO LUCIDO HIGH ROUND GLOSSY CACHE-POT CACHE-POT ROND HAUT BRILLANT RUNDER HOCH TOPF GLANZEND MIT EINSATZ CACHE-POT REDONDO ALTO BRILLANTE Cod. CH302-HL0R60 CH302-HL0R70 CH302-HL0R85 CH302-HLR100
31 31 38 45
27 27 34 40
60 70 85 100
24 24 28 34
WATER SYSTEM RESERVE D’EAU BEWÄSSERUNGSYSTEME AUTORIEGO Cod. RA001-CM0030 RA001-CM0030 RA001-CM0035
Litri 15 15 20 30
38
Conf. h 12 60 cm 12 70 cm 12 85 cm
genesis lucido
made of gloss
genesis
made of essence
VASO QUADRATO SQUARE POT POT CARREE VIERECKIGER BLUMENTOPF MACETA CUADRADA
h 40 cm
h 50 cm
Cod. VA302-H00Q40 VA302-H00Q50 VA302-H00Q60
CASSETTA RETTANGOLARE RECTANGULAR BOX JARDINIERE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER KASTEN JARDINERA RECTANGULAR
60 cm
h 60 cm
29 36 43
24 30 37
40 50 60
21 26,5 32,5
Litri 25 50 82
Cod. CA301-CM0060 CA301-CM0070 CA301-CM0080 CA301-CM0100
TAU
70 cm
60x28 70x36 80x42,5 100x36
80 cm
56x24 65x30 74x37 95x30
100 cm
40 50 60 50
53x21 61,5x27 69x32 91,5x27
Litri 34 52 90 75
TAU
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PP
ROR
VA
SU RICHIESTA • ON D EMAND • S UR DEMANDE • A UF ANFRAGE • P OR ENCARGO
TB
NO
AV
SOTTOVASO QUADRATO SQUARE SAUCER SOUCOUPE CARREE VIERECKIGER UNTERSETZER PLATO CUADRADO Cod. SV301-H00Q40 SV301-H00Q50 SV301-H00Q60
30 37 45
22,5 28 34
SOTTOCASSETTA RETTANGOLARE RECTANGULAR UNDER TRAY SOUCOUPE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA JARDINERA RECTANGULAR Cod. SC301-CM0060 SC301-CM0070 SC301-CM0080
8 8 11
TAU
41
60x28 70x37 80x42
54x22 63x28 70x33
7,3 9 10,7
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PP
ROR
VA
SU RICHIESTA • ON DEMAND • SUR DEMANDE • A UF ANFRAGE • P OR ENCARGO
TB
NO
AV h 40 cm h 50 cm
h 60 cm
VASO ROTONDO ROUND POT POT ROND RUNDER BLUMENTOPF MACETA REDONDA
Litri 20 39 66
Cod.
VA302-H00R40 VA302-H00R50 VA302-H00R60
28 36 43
24 30,5 37
40 50 60
21 26,5 32,5
PP
SOTTOVASO ROTONDO ROUND SAUCER SOUCOUPE RONDE RUNDER UNTERSETZER PLATO REDONDO
42
Cod.
SV301-H00R40 SV301-H00R50 SV301-H00R60
29 37 43
22 27 34
8 8 11
genesis
made of essence
FIORIERA TONDA FLOWER BOWL VASQUE RONDE RUNDE SCHALE JARRÓN REDONDO
Ø 60 cm
Ø 75 cm
Cod.
FI302-D00600 FI302-D00750
BCO
ANT
BR
60
45
17
75
60
17
PP
ROR
VA
ROR
43
genesis
made of essence
CIOTOLA INCLINATA OBLIQUE FLOWER BOWL VASQUE INCLINEE SCHRÄGE SCHALE CUENCO INCLINADO
Litri 30
Cod. CI302-DI0500
50
BCO
BR
ANT
34
PP
21-35
ROR
30
VA BR
SOTTOVASO PER CIOTOLA INCLINATA SAUCER FOR OBLIQUE FLOWER BOWL SOUCOUPE POUR VASQUE INCLINEE UNTERSETZER ZU SCHRÄGER SCHALE PLATO PARA CUENCO INCLINADO Cod. SV302-DI0500
41
6
44
CIOTOLA ROTONDA ROUND FLOWER BOWL VASQUE RONDE RUNDE SCHALE CUENCO REDONDO
Litri 20
Cod.
ANT
CI302-D00400
40
BCO
BR
ANT
27
PP
23,5
ROR
25
VA
SOTTOVASO PER CIOTOLA ROTONDA SAUCER FOR ROUND FLOWER BOWL SOUCOUPE POUR VASQUE RONDE UNTERSETZER ZU RUNDER SCHALE PLATO PARA CUENCO REDONDO Cod. SV302-D00400
45
36
6
genesis
made of essence
BCO
ANT
BR
PP
ROR
VA
PP
ROR
FIORIERA QUADRATA SQUARE BOX VASQUE CARREE VIERECKIGER BLUMENKASTEN JARRÓN CUADRADO
40 cm
Cod.
FI302-DM4040 FI302-DM5050
40 50
25 34
22 22
25 32
ANT
FIORIERA RETTANGOLARE RECTANGULAR BOX VASQUE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER BLUMENKASTEN JARRÓN RECTANGULAR
50 cm
Litri 25 40
70x40 cm
Cod.
FI302-DM7040 70x40 FI302-DM9050 90x50
47
54x24 75x36
22 22
50x20 64x25
90x50 cm
Litri 45 80
PAG. 110
PAG. 000
PAG. 000 PAG. 017
000
PAG. 034
PAG. 112
gemini
made of fashion
CACHE-POT QUADRATO ALTO HIGH SQUARE CACHE-POT CACHE-POT CARRE HAUT VIERECKIGER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO h 70 cm h 85 cm
Cod. CH301-H00Q70 CH301-H00Q85 CH301-H0Q100
32 40 47
26 32,5 38,5
70 85 100
23 28 34
Litri 12 22 38
BCO
50
GG
ANT
BR
PP
h 100 cm
VA
CACHE-POT ROTONDO ROUND CACHE-POT CACHE-POT ROND RUNDER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT REDONDO ALTO Cod. CH301-H00R85 CH301-H0R100
h 85 cm h 100 cm
Litri
40 46
33 38
51
87 102
28 33,5
18 28
VM PRU
FX PRU
PAG. 081
ANT
BR
TS
CONTENITORE ACQUA CON COPERCHIO E RUBINETTO WATER CONTAINER WITH LID AND TAP CITERNE AVEC COUVERCLE ET ROBINET REGENTONNE MIT DECKEL UND HAHN CONTENEDOR DE AGUA CON GRIFO Y TAPA Cod. CQ301-L280FA
67
61
152
47
Litri 280/340
QR code e guardate il video tutorial su come installare
Scansionate il
ed utilizzare al meglio il contenitore per il recupero dell’acqua piovana. Scan the QR code an d watch the video tutorial on how to set up and use the the rainwater harvesting container.
ANT
54
125
VA006-CM0022
h 70
125
VA006-CM0027
h 85
SV306-CM0035
89
125
VA006-CM0032
h 100
SV306-CM0040
89
h 70 cm h 85 cm
70 cm hgemini 85 cm h 100 h cm genesis
120
VA019-D00240
115
VA002-D00250
120
VA019-D00300
115
VA002-D00300
120
VA019-D00350
115
h 100 cm
h 70
SV311-CM0027
88
h 85
SV311-CM0030
88
VA002-D00350
h 100
SV311-CM0037
88
125
VA006-CM0032
40x40
125
VA006-CM0032
45x45
SV306-CM0035
89
125
VA006-CM0038
50x50
SV306-CM0035
89
SV306-CM0050
89
ø 40
SV311-CM0027
88
ø 45
SV311-CM0034
88
ø 50
SV311-CM0034
88
SV311-CM0045
88
SV311-CM0051
88
125
h 85 h cm 100 cm h 70 cm hgenesis 85 cm 100hcm gemini
VA006-CM0045
125
40 cm 45 cm VA006-CM0054
120
VA019-D00300
115
VA002-D00300
120
VA019-D00350
115
VA002-D00350
120
VA019-D00400
115 120
40 50 cm
cosmos
VA002-D00400
Ø 40 cm
55x55
45 55cm cm 65x65
50 cm 65 cm 55 cm
cosmos
Ø 45 cm Ø 50 cm Ø 55 cm Ø 65 cm VA019-D00400 Ø 40 cm Ø 45 cm Ø 50 cm Ø 55 cm
115
VA002-D00450
120
VA019-D00520
115
VA002-D00500
cosmos
ø 55 ø 65
55
cosmos
65 cm
Ø 65 cm
cilindro
made of strenght
BCO ANT
BR
TS
TAU
SU RICHIESTA • ON D EMAND • S UR DEMANDE • AUF ANFRAGE • P OR ENCARGO
PRU
PP
ROR
Ø 40 cm Ø 50 cm Ø 60 cm
VA
Ø 80 cm
Ø 100 cm
VA
PRU
PP
ROR
VASO CILINDRO POT POT BLUMENTOPF MACETA Cod. VA311-D00400 VA311-D00500 VA311-D00600 VA311-D00800 VA311-D01000
ANT
40 50 60 80 100
34,3 43 51 67 85
29,7 37,8 44 58 73
29,3 37 43 58 72
SOTTOVASO ROTONDO ROUND SAUCER SOUCOUPE RONDE RUNDER UNTERSETZER PLATO REDONDO Cod. SV311-CM0034 SV311-CM0045 SV311-CM0051 SV311-CM0070
56
32 41,5 48 70,5
3 4 4,5 8
VA311 40 50 60 80
Litri 23 47 77 177 348
LUCE Per illuminare un vialetto, per dare la giusta importanza ad ogni angolo o soltanto per addolcire la notte. To illuminate a path, to give due importance to every corner or just to soften the night.
home fitting
made of light
62
CILINDRO CON LUCE CILINDRO WITH LIGHT CILINDRO AVEC LUMIERE BELEUCHTETER CILINDRO CILINDRO CON LUZ
Ø 45 cm
Cod.
LA315-HIR450 LA315-TIR450
INDOOR
45 45
45 45
45 45
Cod.
LA315-HOR450 LA315-TOR450
-
•
OUTDOOR OUTDOOR RGB
45 45
45 45
45 45
•
-
•
CUBO CON LUCE CUBO WITH LIGHT CUBO AVEC LUMIERE BELEUCHTETER CUBO CUBO CON LUZ
40 cm
Cod.
LA315-HIQ400 LA315-HIQ450 LA315-TIQ400 LA315-TIQ450
INDOOR
40 45 40 45
40 45 40 45
40 45 40 45
45 cm
INDOOR RGB
•
• -
Cod.
LA315-HOQ400 LA315-HOQ450 LA315-TOQ400 LA315-TOQ450
INDOOR RGB
•
• •
OUTDOOR OUTDOOR RGB
40 45 40 45
40 45 40 45
40 45 40 45
•
• -
• •
CUBO ALTO CON LUCE CUBO HIGH WITH LIGHT CUBO HAUT AVEC LUMIERE BELEUCHTETER CUBO HOCH CUBO ALTO CON LUZ
40 cm
Cod.
LA315-HIQ850 LA315-TIQ850
INDOOR
40 40
85 85
40 40
40 40
85 85
40 40
Cod.
LA315-HOQ850 LA315-TOQ850
INDOOR RGB
•
-
OUTDOOR
• OUTDOOR RGB
•
-
•
63
home fitting
made of light
TAVOLINO CILINDRO CON LUCE Cod.
TA320-HIR550 TA320-TIR550
INDOOR
55 55
55 55
55 55
Cod.
TA320-HOR550 TA320-TOR550
TAVOLINO CUBO CON LUCE
Ø 55 cm
55 cm
INDOOR RGB
•
Cod.
-
TA320-HIQ550 TA320-TIQ550
•
55 55
55 55
•
TA320-HOQ550 TA320-TOQ550
-
55 55
55 55
55 55
Cod.
OUTDOOR OUTDOOR RGB
55 55
INDOOR
•
64
INDOOR RGB
•
-
•
OUTDOOR OUTDOOR RGB
55 55
55 55
55 55
•
-
•
CACHE-POT ROTONDO ALTO CON LUCE HIGH ROUND CACHE-POT WITH LIGHT CACHE-POT ROND HAUT AVEC LUMIERE BELEUCHTETER RUNDER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT REDONDO ALTO CON LUZ Cod.
Litri
CH302-HI0R70 CH302-HI0R85 CH302-HIR100 CH302-HIR130 Cod.
31 38 45 49
27 34 40 41
70 85 100 130
24 28 34 37
15 20 30 35
31 38 45 49 31 38 45
27 34 40 41 27 34 40
70 85 100 130 70 85 100
24 28 34 37 24 28 34
15 20 30 35 15 20 30
Litri
CH302-HO0R70 CH302-HO0R85 CH302-HOR100 CH302-HOR130 CH302-TO0R70 CH302-TO0R85 CH302-TOR100
NEW
INDOOR
INDOOR RGB
•
•
•
•
OUTDOOR OUTDOOR RGB
•
• • •
-
• • •
CACHE-POT QUADRATO ALTO CON LUCE HIGH SQUARE CACHE-POT WITH LIGHT CACHE-POT CARRE HAUT AVEC LUMIERE BELEUCHTETER VIERECKIGER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO CON LUZ
Litri 85 40 35 85 40 35
INDOOR INDOOR RGB
CH320-HI0Q85 40 34 CH320-TI0Q85 40 34 Cod. CH320-HO0Q85 40 34 CH320-TO0Q85 40 34
Litri 85 40 35 85 40 35
OUTDOOR OUTDOOR RGB
Cod.
•
-
•
•
-
• 40 cm
CACHE-POT QUADRATO ALTO CON LUCE HIGH SQUARE CACHE-POT WITH LIGHT CACHE-POT CARRE HAUT AVEC LUMIERE BELEUCHTETER VIERECKIGER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO CON LUZ Cod. CH302-HI0Q70 31 CH302-HI0Q85 38 CH302-HIQ100 45
Litri 25 70 24 12 34 85 28 22 40 100 34 35
INDOOR INDOOR RGB
Litri 12 22 35 12 22 35
OUTDOOR OUTDOOR RGB
Cod. CH302-HO0Q70 CH302-HO0Q85 CH302-HOQ100 CH302-TO0Q70 CH302-TO0Q85 CH302-TOQ100
31 38 45 31 38 45
25 34 40 25 34 40
70 85 100 70 85 100
24 28 34 24 28 34
66
•
• •
•
• • -
h 70 cm h 85 cm
•
•
•
h 100 cm
cache-pot
made of light
CACHE-POT QUADRATO ALTO CON LUCE HIGH SQUARE CACHE-POT WITH LIGHT CACHE-POT CARRE HAUT AVEC LUMIERE BELEUCHTETER VIERECKIGER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO CON LUZ Cod. CH301-HI0Q70 32 26 70 23 CH301-HI0Q85 40 32,5 85 28 CH301-HIQ100 47 38,5 100 34
Litri 12 22 38
INDOOR INDOOR RGB
Cod. CH301-HO0Q70 CH301-HO0Q85 CH301-HOQ100 CH301-TO0Q70 CH301-TO0Q85 CH301-TOQ100
Litri 12 22 38 12 22 38
OUTDOOR OUTDOOR RGB
32 40 47 32 40 47
26 70 32,5 85 38,5 100 26 70 32,5 85 38,5 100
23 28 34 23 28 34
•
• •
•
-
• • -
• • •
NEW Ø130 CACHE-POT EASY CON LUCE EASY CACHE-POT WITH LIGHT CACHE-POT AVEC LUMIERE BELEUCHTETER EASY TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT EASY CON LUZ Cod. CH350-DIR130 130 118 120 CH350-D0IR130
130 118 120
84 84
Litri 290 290
INDOOR OUTDOOR
•
-
•
h 70 cm h 85 cm
h 100 cm
sun
made of light
CACHE-POT QUADRATO ALTO HIGH SQUARE CACHE-POT CACHE-POT CARRE VIERECKIGER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO Cod. CH302-SP0Q70 CH302-SP0Q85 CH302-SPQ100
31 38 45
VASO CUBO CUBO POT POT CUBO CUBO BLUMENTOPF MACETA CUBO Cod. VA320-SP3535 VA320-SP4040 VA320-SP4545 VA320-SP5555
35 40 45 55
25 34 40
35 cm
30 34 38 46
70 85 100
40 cm
35 40 45 55
h 70 cm h 85 cm
24 28 34
45 cm
35 40 45 55
Litri 12 22 35
55 cm
Litri 22 34 47 84
h 100 cm
La linea SUN è caratterizzata dalla presenza di un piccolo pannello fotovoltaico e di una batteria che forniscono energia al sistema di illuminazione a led. La luce prodotta ha prevalentemente funzione estetica ed ornamentale. The SUN line is marked by the presence of a small photovoltaic panel and by an accumulator which supply energy to the led light system. The light produced is mainly foe aesthetic and ornamental purposes. BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
SU RICHIESTA • ON D EMAND • S UR DEMANDE • A UF ANFRAGE • P OR ENCARGO
TB
NO
VM
CACHE-POT QUADRATO ALTO HIGH SQUARE CACHE-POT CACHE-POT CARRE HAUT VIERECKIGER HOCH TOPF MIT EINSATZ CACHE-POT CUADRADO ALTO Cod. CH320-SP0Q85
40
34
85
CASSETTA BOX JARDINIERE KASTEN JARDINERA Cod. CA320-SP0080
40 cm
Litri 34
40
40 cm
40x80 34x74
40
40x80
Litri 73
INDOOR OUTDOOR
ARTICOLI LUMINOSI PER L’ARREDAMENTO INTERNO INDOOR LIGHTING EQUIPMENT
ARTICOLI LUMINOSI PER L’ARREDAMENTO ESTERNO OUTDOOR LIGHTING EQUIPMENT
DRENAGGIO • DRAINAGE • DRÄNAGE • DRENAJE
LED-RGB
ARTICOLI LUMINOSI A LED MULTICOLORE CON TELECOMANDO MULTICOLOUR LED LIGHTING EQUIPMENT WHIT REMOTE CONTROL
DRENAGGIO • DRAINAGE • DRÄNAGE • DRENAJE
SUN
LUCE A RICARICA SOLARE AD INCASSO SOLAR EMBEDDED SPOT LIGHT
70
CLASSICO
La moderna tecnologia rotazionale, unita all’antica arte della terracotta, per creare un legame tra presente e passato dall’eleganza senza tempo. The modern rotational technology combined with the ancient art of clay, to create a link between present and past with timeless elegance.
liscio
made of tradition
VASO DOPPIO BORDO LISCIO SMOOTH DOUBLE RIM POT POT DOUBLE BORD LISSE RUNDER BLUMENTOPF DOPPIOBORDO GLATT MACETA DOPPIO BORDO PLANA
Ø 35 cm Ø 40 cm Ø 45 cm Ø 50 cm
Ø 65 cm
BCO
Ø 75 cm
TCA
Cod. VA310-D00350 VA310-D00400 VA310-D00450 VA310-D00500 VA310-D00550 VA310-D00650 VA310-D00750 VA310-D00850 VA310-D01000
Ø 55 cm
Ø 85 cm
Ø 100 cm
TS
TAU
35 40 45 50 55 65 75 85 100
29 34 38 43 47 56 64 72 86
30,5 35 39 44 48 57 65 75 88
22 25 28 31,5 35 41 47 53 62
VASO A PARETE LISCIO BCO SMOOTH HALF POT DEMI-POT ROND LISSE HALBRUNDER BLUMENTOPF GLATT MEDIA MACETA PLANA DE PARED Cod. VA3P4
50x30 43x23
50
TCA
42x25
Litri 37
TAU TCA
SOTTOVASO ROTONDO ROUND SAUCER SOUCOUPE RONDE RUNDER UNTERSETZER PLATO REDONDO Cod. SV311-CM0025 SV311-CM0027 SV311-CM0030 SV311-CM0034 SV311-CM0037 SV311-CM0045 SV311-CM0051 SV311-CM0060 SV311-CM0070
23,5 26 28,5 32 35,5 41 48 60 70,5
3 3 3 3 3,5 4 4,5 7 8
VA310 35 40 45 50 55 65 75 85 100
SOTTOVASO PER VASO A PARETE SAUCER FOR HALF POT SOUCOUPE POUR DEMI-POT ROND HALBRUNDER UNTERSETZER PLATO PARA MEDIA MACETA PLANA DE PARED Cod. SV307
74
50x34
47x29
4
VA3P4 50x30
Litri 19 29 34 56 65 105 193 229 378
TS
liscio
made of tradition
BCO
ANT
TCA
TS
FIORIERA LISCIA RETTANGOLARE SMOOTH RECTANGULAR BOX JARDINIERE LISSE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER KASTEN GLATT JARDINERA PLANA RECTANGULAR Cod. FI304-CM0060 60x29 FI304-CM0080 80x35 FI304-CM0100 100x40
60 cm
54x23 74x28 93x31
80 cm
28 32 37
Litri 54x24 34 74x29 65 93x33 106
100 cm
TS
SOTTOFIORIERA RETTANGOLARE RECTANGULAR UNDER TRAY SOUCOUPE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA JARDINERA PLANA RECTANGULAR Cod. SF301-CM0060 SF301-CM0080 SF301-CM0100
60x30 57x26 80x36 76x31 100x41 96x35
78
5 5,5 4
FI304 60x29 80x35 100x40
35 cm
BCO
ANT
TCA
TS
VASO LISCIO QUADRATO SQUARE SMOOTH POT POT CARRE LISSE VIERECKIGER BLUMENTOPF GLATT MACETA PLANA CUADRADA Cod. VA304-CM0035 VA304-CM0040 VA304-CM0050
35 40 50
28 32 40
32 37 46
29 33 41
Litri 25 37 73
ANT
SOTTOVASO QUADRATO SQUARE SAUCER SOUCOUPE CARRE VIERECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA MACETA PLANA CUADRADA Cod. SV306-CM0035 SV306-CM0040 SV306-CM0050
34 39 49
30,5 35 44
4 5 5
VA304 35 40 50
79
40 cm
50 cm
festonato
made of tradition
VASO FESTONATO ROTONDO ROUND POT FESTONATO POT ROND FESTONATO RUNDER BLUMENTOPF FESTONATO MACETA FESTONATA REDONDA
Ø 35 cm Ø 40 cm Ø 45 cm Ø 50 cm
Ø 55 cm
BCO
Ø 60 cm
Ø 65 cm
Cod. VA303-D00350 VA303-D00400 VA303-D00450 VA303-D00500 VA303-D00550 VA303-D00600 VA303-D00650 VA303-D00750
35 40 45 50 55 60 65 75
28 33 38 42 47 51 56 61
30,5 34 38 39 44 48 52 66
20 23 27 29 31 33 38 43
TCA
TS
VASO A PARETE FESTONATO HALF POT FESTONATO DEMI-POT ROND FESTONATO HALBRUNDER BLUMENTOPF FESTONATO MEDIA MACETA FESTONATA DE PARED
Ø 75 cm
Litri 13 27 39 48 64 83 110 184
Cod. VA3P3
50x30 39x22
50
TS
TS
SOTTOVASO ROTONDO ROUND SAUCER SOUCOUPE RONDE RUNDER UNTERSETZER PLATO REDONDO
SOTTOVASO PER VASO A PARETE SAUCER FOR HALF POT SOUCOUPE POUR DEMI-POT ROND HALBRUNDER UNTERSETZER PLATO PARA MEDIA MACETA DE PARED
Cod. SV311-CM0025 SV311-CM0027 SV311-CM0030 SV311-CM0034 SV311-CM0037 SV311-CM0045 SV311-CM0051
25 27 30 34 37 45 51
Litri 31
44x27
3 3 3 3 3,5 4 4,5
VA303 35 40 45 50-55 60 65 75
Cod. SV307
81
50x34
47x29
4
VA3P3 50x30
festonato
made of tradition
BCO
TCA
TS
FIORIERA FESTONATA RETTANGOLARE RECTANGULAR BOX FESTONATA JARDINIERE RECTANGULAIRE FESTONATA RECHTECKIGER KASTEN FESTONATA JARDINERA FESTONATA RECTANGULAR
60 cm
Cod. FI303-CM0060 60x35 FI303-CM0080 80x38 FI303-CM0100 100x47
52x26 70x29 90x36
36 39 42
52x26 70x29 90x34
80 cm
Litri 48 77 134
TS
SOTTOFIORIERA RETTANGOLARE RECTANGULAR UNDER TRAY SOUCOUPE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA JARDINERA RECTANGULAR Cod. SF301-CM0060 SF301-CM0080 SF301-CM0100
60x30 80x36 100x41
57x26 76x31 96x35
5 5,5 4
FI303 60x29 80x35 100x40
82
100 cm
BCO
TCA
TS
VASO FESTONATO QUADRATO SQUARE POT FESTONATO 35 cm POT CARRE FESTONATO VIERECKIGER BLUMENTOPF FESTONATO MACETA FESTONATA CUADRADA
40 cm
Litri 18 31 60
Cod. VA303-CM0035 VA303-CM0040 VA303-CM0050
35 40 50
25 30 38
30 34,5 42
25 30 38
TS
SOTTOVASO QUADRATO SQUARE SAUCER SOUCOUPE CARREE VIERECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA MACETA CUADRADA Cod. SV306-CM0035 SV306-CM0040 SV306-CM0050
34 39 49
30,5 35 44
4 5 5
VA303 35 40 50
50 cm
classica
made of tradition
TCA
TS
FIORIERA CLASSICA RETTANGOLARE CLASSIC BOX FESTONATA JARDINIERE RECTANGULAIRE CLASSIQUE RECHTECKIGER CLASSIC KASTEN JARDINERA CLASSICA RECTANGULAR Cod. FI306-CM0080 FI306-CM0100
80 cm
Litri 81x36 72x28 35,5 77,5x32 71 101x45 91x35 45,5 96x40,5 144
TS
SOTTOFIORIERA CLASSICA RETTANGOLARE CLASSIC RECTANGULAR UNDER TRAY SOUCOUPE RECTANGULAIRE CLASSIQUE RECHTECKIGER CLASSIC UNTERSETZER PLATO PARA JARDINERA RECTANGULAR CLASICA Cod. SF306-CM0080 SF306-CM0100
82,5x38 78,5x34 102,5x46 98,5x42
3,8 4
FI306 80 100
84
100 cm
TCA
TS
VASO CLASSICO QUADRATO CLASSIC SQUARE POT POT CARRE CLASSIQUE VIERECKIGER CLASSIC BLUMENTOPF MACETA CLASSICA CUADRADA
36 cm
Cod. VA314-CM0036 VA314-CM0045
36,5 46
28,5 35
36,5 45,5
32,3 40,5
TS
SOTTOVASO CLASSICO QUADRATO CLASSIC SQUARE SAUCER SOUCOUPE CARRE CLASSIQUE VIERECKIGER CLASSIC UNTERSETZER PLATO PARA MACETA CUADRADA CLASICA Cod. SV306-CM0040 SV306-CM0050
39 49
35 44
5 5
VA314 40 50
45 cm
Litri 36 70
millerighe
made of tradition
60 cm
80 cm
100 cm
FIORIERA MILLERIGHE RETTANGOLARE RECTANGULAR BOX MILLERIGHE JARDINIERE RECTANGULAIRE MILLERIGHE RECHTECKIGER KASTEN MILLERIGHE JARDINERA MILLERIGHE RECTANGULAR
Litri 56x24 39 75x30 74 95x34 124
Cod. FI305-CM0060 60x29 FI305-CM0080 80x35 FI305-CM0100 100x40
TS
57x25 76x31 96x35
28 32 37
SOTTOFIORIERA RETTANGOLARE RECTANGULAR UNDER TRAY SOUCOUPE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA JARDINERA RECTANGULAR Cod. SF301-CM0060 SF301-CM0080 SF301-CM0100
BCO
ANT
60x30 80x36 100x41
57x26 76x31 96x35
TCA
TS
5 5,5 4
FI305 60x29 80x35 100x40
TS
TS SOTTOVASO PER VASO A PARETE SAUCER FOR HALF POT SOUCOUPE POUR DEMI-POT ROND HALBRUNDER UNTERSETZER PLATO PARA MEDIA MACETA DE PARED
VASO A PARETE MILLERIGHE HALF POT MILLERIGHE DEMI-POT ROND MILLERIGHE HALBRUNDER BLUMENTOPF MILLERIGHE MEDIA MACETA MILLERIGHE DE PARED Cod. VA3P5
50x30
43x24
50
47x29
Litri 37
Cod. SV307
86
50x34
47x29
4
VA3P5 50x30
BCO 35 cm
40 cm
ANT
TCA
SOTTOVASO QUADRATO SQUARE SAUCER SOUCOUPE CARRE VIERECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA MACETA CUADRADA
TS
50 cm
VASO MILLERIGHE QUADRATO SQUARE POT MILLERIGHE POT CARRE MILLERIGHE VIERECKIGER BLUMENTOPF MILLERIGHE MACETA MILLERIGHE CUADRADA
TS
Cod. VA305-CM0035 VA305-CM0040 VA305-CM0050
35 40 50
31 35 45
32 36 46
31 34 43
Litri 30 42 93
Cod. SV306-CM0035 SV306-CM0040 SV306-CM0050
87
34 39 49
30,5 35 44
4 5 5
VA305 35 40 50
BCO
ANT
BR
TS
TCA
SOTTOVASO ROTONDO ROUND SAUCER SOUCOUPE RONDE RUNDER UNTERSETZER PLATO REDONDO
TAU
PRU
PP
ROR
Ø 45 Ø 40 cm cmcm ØØ 50Ø 45 cm 40 cm cm Øcm Ø 55Ø 50 cm Ø 45 cm 40 cm cm ØØØ 60 55 Ø50 cm cm 45cm cm ØØ60 65 55 50cm cm 35 cm 35 Ø 35 cm Ø 40 Øcm Ø 35 Ø
VA303
Cod.
SU RICHIESTA • ON DEMAND • SUR DEMANDE • AUF ANFRAGE • POR ENCARGO
SV311-CM0025 SV311-CM0027 SV311-CM0030 SV311-CM0034 SV311-CM0037 SV311-CM0045 SV311-CM0051 SV311-CM0060 SV311-CM0070
VA
28,5 30,5 34,5 38,5 42 50,5 57 68,5 78,5
23,5 3 26 3 28,5 3 32 3 35,5 3,5 41,5 4 48 4,5 60 7 70,5 8
35 40 45 50-55 60 65 75
VA310 VA311 VA350
35 40 45 50 55 65 75 85 100
35 40
45
50 60
55-65
80
TS
TCA
TS
SET PIEDINI SET OF POT FEET SET DE SUPPORTS TOPF-FÜßE SET PATITAS
TS
36 cm Ø 55 45 cm Ø35 55cm cm Ø 40 Øcm 60 cm Ø 45 cm Ø 65Ø cm 50 cm Ø 75 55cm cm Ø 40 cm Ø 60 Øcm 45 cm ØØ65 50cm cm Ø cm cm 75 cm Ø 60 cm 80 cm Ø 65 cm Ø 35 cm Ø 40 cm Ø 45 cm Ø 50 cm Ø Ø 35Ø
Cod. PI301-CM0004 PI301-CM0008
4 8
VA310
VA303
VA311
VA303 VA304 VA305 VA314
35/40/45/50/55 cm 65/75/85/100 cm
35/40/45/50/55 cm 60/65/75 cm
40/50 cm 60/80/100 cm
35/40 cm 50 cm
ANT
BCO
TS
TCA
FI303 FI304 FI305 FI306
60/80 cm 100 cm
TS
SOTTOVASO PER VASO A PARETE SAUCER FOR HALF POT SOUCOUPE POUR DEMI-POT ROND HALBRUNDER UNTERSETZER PLATO PARA MEDIA MACETA DE PARED Cod. SV307
88
VA3P3 - P4 - P5
50x34
47x29
4
50x30
100 cm Ø 75 cm
sottovasi
made of tradition
BCO ANT
TCA
TS
SOTTOVASO QUADRATO SQUARE SAUCER SOUCOUPE CARREE VIERECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA MACETA PLANA CUADRADA Cod. SV306-CM0035 SV306-CM0040 SV306-CM0050
TS
BCO ANT
34 39 49
30,5 35 44
TCA
VA303 - 304 - 305
VA314
35 40 50
36 45
4 5 5
TS
SOTTOFIORIERA RETTANGOLARE RECTANGULAR UNDER TRAY SOUCOUPE RECTANGULAIRE RECHTECKIGER UNTERSETZER PLATO PARA JARDINERA PLANA RECTANGULAR Cod. SF301-CM0060 SF301-CM0080 SF301-CM0100
TS
TCA
FI303 - 304 - 305
60x30 80x36 100x41
57x26 76x31 96x35
5 5,5 4
60x29 80x35 100x40
TS
SOTTOFIORIERA CLASSICA RETTANGOLARE CLASSIC RECTANGULAR UNDER TRAY SOUCOUPE RECTANGULAIRE CLASSIQUE RECHTECKIGER CLASSIC UNTERSETZER PLATO PARA JARDINERA CLASICA RECTANGULAR FI306
Cod. SF306-CM0080 SF306-CM0100
TS
89
82,5x38 102,5x46
78,5x34 98,5x42
3,8 4
80 100
colori - colours - couleurs - farben - colores eggy
BCO
GG
ANT
BR
TAU
TS
PRU
PP
FX
ROR
VA
AR
easy
BCO
GG
ANT
BR
TAU
TS
PRU
PP
FX
ROR
VA
AR
single
BCO
GG
ANT
BR
TAU
TS
PRU
PP
FX
ROR
VA
AR
swing
BCO
GG
ANT
BR
TAU
TS
PRU
PP
FX
ROR
VA
AR
cosmos
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
home fitting
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
genesis
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PP
ROR
VA
genesis lucido
BCO
NO
PP
FX
ROR
YW
gemini
BCO
GG
ANT
BR
PP
VA
VM PRU
FX PRU
sun/lumière
BCO
GG
ANT
BR
TAU
PRU
PP
FX
ROR
VA
BCO ANT
BR
TCA
TS
TAU
ducale
TR
colori - colours - couleurs - farben - colores
TR
AV
VA
RF
BCO
TS
VM
ROR
GM
TCA
YW
FX
GG
TAU
GI
PP
ANT
TB
AR
PRU
NO
BR
INIEZIONE
Pratici, comodi e convenienti. Per non rinunciare mai al gusto e al design anche nelle piccole cose di tutti i giorni. Practical, comfortable and convenient. To never give up taste and design even in the little things of every day.
living
made of colors
L’arte della plastica si dedica al colore per valorizzare e decorare il tuo arredamento. Un’ampia scelta di tonalità cromatiche e tinte perché quando si pensi ai colori si pensi a LIVING The art of plastic devotes itself to colors to enhance and wide range of chromatic shades and actual color trends of colors you think of LIVING.
PAG. 034
94
decorate your home. A so that when you think
95
living
made of colors
BCO
GI
VE
AR
RS
RO
VN
VI
AUB
AVN
NO
ANT
VASO ROTONDO INDOOR
ROUND POT INDOOR POT ROND INDOOR RUNDER BLUMENTOPF INDOOR MACETA REDONDA PARA INTERIOR Cod. VA021-D00110 VA021-D00130 VA021-D00150 VA021-D00170 VA021-D00210 VA021-D00250
Conf. 24 12 12 12 12 6
Dim. cm Ø 11x10,7 h Ø 13x12,7 h Ø 15x14,7 h Ø 17x16,7 h Ø 21x20,5 h Ø 25x24,4 h
Litri 1 1,2 1,9 2,9 5,5 9,5
Ø 11 cm Ø 13 cm Ø 15 cm Ø 17 cm
Ø 25 cm
Ø 30 cm
Ø 35 cm
Ø 21 cm
Ø 40 cm
CON RULLI WITH WHEELS AVEC ROULEAUX MIT ROLLEN CON RUEDAS Cod. VA021-D0030R VA021-D0035R VA021-D0040R
Conf. Dim. cm 6 Ø 30x29,5 h 6 Ø 35x34,5 h 6 Ø 40x39,4 h
Litri 17 27 39
RISERVA D’ACQUA
WATER SYSTEM RESERVE D’EAU BEWÄSSERUNGSYSTEME AUTORIEGO Cod. RA001-CM0025 RA001-CM0030 RA001-CM0035 RA001-CM0040
96
Conf. 12 12 12 6
Ø 11 cm Ø 13 cm Ø 15 cm Ø 17 cm
Ø 25 Ø 30 Ø 35 Ø 40 Ø 25 cm
Ø 30 cm
Ø 35 cm
Ø 21 cm
Ø 40 cm
living
made of colors
BCO
GI
VE
AR
RS
RO
VN
VI
NO
CASSETTA INDOOR FLOWER BOX INDOOR BALCONNIERE INDOOR BLUMENKASTEN INDOOR JARDINERA PARA INTERIOR Cod. CA021-CM0026 CA021-CM0030 CA021-CM0039 CA021-CM0045
Conf. 12 12 6 6
Dim. cm 26x13x12,7 h 30x15x14,7 h 39x13x14,7 h 45x15x16,7 h
Litri 3,5 5,1 5,3 8 VI
26x13 cm
39x13 cm
30x15 cm
45x15 cm
VN
97
BCO
GI
VE
AR
RS
RO
VN
VI
AUB
AVN
NO
ANT
VASO QUADRATO INDOOR
11x11 cm
25x25 cm
13x13 cm
15x15 cm
30x30 cm
17x17 cm
35x35 cm
SQUARE POT INDOOR POT CARRE INDOOR QUADRATISCHER BLUMENTOPF INDOOR MACETA CUADRADA PARA INTERIOR
21x21 cm
Cod. VA031-DM1111 VA031-DM1313 VA031-DM1515 VA031-DM1717 VA031-DM2121 VA031-DM2525
40x40 cm
Conf. 24 12 12 12 12 6
Dim. cm 11x11x10,7 h 13x13x12,7 h 15x15x14,7 h 17x17x16,7 h 21x21x20,5 h 25x25x24,4 h
Litri 1,2 1,6 2,5 3,7 7 12
RISERVA D’ACQUA
WATER SYSTEM RESERVE D’EAU BEWÄSSERUNGSYSTEME AUTORIEGO
CON RULLI WITH WHEELS AVEC ROULEAUX MIT ROLLEN CON RUEDAS Cod. VA031-DM3030 VA031-DM3535 VA031-DM4040
Conf. 6 6 6
Dim. cm 30x30x29,5 h 35x35x34,5 h 40x40x39,4 h
Litri 21 33 49
Cod. RA002-CM0025 RA002-CM0030 RA002-CM0035 RA002-CM0040
99
Conf. 12 12 12 6
11x11 cm
13x13 cm
25x25 30x30 35x35 40x40 25x25 cm
15x15 cm
30x30 cm
17x17 cm
35x35 cm
21x21 cm
40x40 cm
PAG. 096
PAG. 038
PAG. 066 PAG. 108
PAG. 031
BCO
GI
VE
AR
RS
RO
VN
VI
NO
VASO ORCHIDEA
ORCHID POT POT ORCHIDEE ORCHIDEENVASE MACETA ORQUìDEA Cod. VA022-H00016
Conf. 12
Dim. cm Ø 13x16 h
Litri 1,6
VASO ALTO INDOOR
HIGH ROUND POT INDOOR POT HAUT INDOOR BLUMENTOPF HOCH INDOOR MACETA PARA INTERIOR ALTA Cod. VA023-H00021
Conf. 12
Dim. cm Ø 13x20,5 h
Litri 2
VI
RO
102
living
made of colors
BCO
GI
VE
AR
RS
RO
VN
VI
NO
CIOTOLA INDOOR
FLOWER BOWL INDOOR COUPE INDOOR BLUMENSCHALE INDOOR CUENCO INDOOR Cod. CI020-D00240 CI020-D00280 CI020-D00330
Conf. 6 6 6
Ø 24 cm
Dim. cm Ø 24x10,5 h Ø 28x12,5 h Ø 33x14,7 h
Ø 28 cm
Ø 33 cm
Litri 4 9 16,7 RS
RO
103
living
NEW
made of colors
BCO
GI
VE
AR
RS
RO
CIOTOLA OVALE
FLOWER BOWL OVAL COUPE OVALE BLUMENSCHALE OVAL CUENCO ﾃ天ALO Cod. CI022-CM0020 CI022-CM0035
104
Conf. 6 pcs 6 pcs
Dim. cm 20x14,5x14h 35x16x15,5h
Litri 2,1 4,5
VN
VI
NO
living
made of colors
106
Conf.
Dim. cm
Litri
CI020-D00240-107
6
Ø 24x10,5 h
4
VA022-H00016-107
12
Ø 13x16 h
1,6
Cod.
VERSIONE TRASPARENTE
Cod. Conf.
6
Dim. cm 20x14,5x14h
Litri 2,1
CI022-CM0035-107
6
35x16x15,5h
4,5
VA021-D00110-107
24
Ø 11x10,7 h
1
VA021-D00130-107
12
Ø 13x12,7 h
1,2
VA021-D00150-107
12
Ø 15x14,7 h
1,9
CI022-CM0020-107 Ø 24 cm
VA023-H00021-107
12
Ø 28 cm
Ø 13x20,5 h
Ø 33 cm
2
Ø 13x20,5 cm
Ø 11 cm Ø 13 cm Ø 15 cm Ø 17 cm
11x11 cm
Ø 25 cm
26x13 cm
39x13 cm
25x25 cm
107
TR
TRANSPARENT VERSION VERSION TRANSPARENTE TRANSPARENTE VERSION VERSIÒN TRANSPARENTE
Ø 21 cm
VA021-D00170-107
12
VA031-DM1111-107
24 11x11x10,7 h 1,2
VA031-DM1313-107
12 13x13x12,7 h 1,6
VA031-DM1515-107
13x13 cm
15x15 cm
Ø 30 cm Ø 35 cm VA031-DM1717-107
Ø 17x16,7 h
2,9
12 15x15x14,7 h 2,5
17x17 cm
21x21 cm
Ø 40 cm 12 17x17x16,7 h 3,7
CA021-CM0026-107
12 26x13x12,7 h 3,5
CA021-CM0030-107
12 30x15x14,7 h 5,1
30x15 cm
30x30 cm
45x15 cm
35x35 cm
40x40 cm
iris
made of fun
Cod.
VASO
ROUND POT POT BLUMENTOPF MACETA
NEW
VA041-D00070 VA041-D00090 VA041-D00110 VA041-D00130 VA041-D00150 VA041-D00170 VA041-D00190 VA041-D00210 VA041-D00230 VA041-D00260 VA041-D00300 VA041-D00350
Conf.
Dim. cm
24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs
ø 7,2 x 7,5 h ø 9 x 9,5 h ø 11 x 10 h ø 13 x 12 h ø 15 x 14 h ø 17 x 16 h ø 19 x 18 h ø 21 x 19 h ø 23 x 20 h ø 26 x 23 h ø 30 x 26 h ø 35 x 30 h
PP NEUTRO
NEUTRAL PP PP NEUTRE PP NEUTRAL
Cod.
SAUCER SOUCOUPE UNTERSETZER PLATO
Litri 0,19 0,37 0,50 0,85 1,60 2,20 3,20 4,30 5,70 8,20 15,70 19,00
BCO
ø Litri base VA041-D00130-019 24 pcs ø 13 x 12 h 9 0,85 VA041-D00150-019 24 pcs ø 15 x 14 h 10 1,60 Cod.
SOTTOVASO
ø base 5 6 7 9 10 11 12 14 16 18 20 24
NEW
SV041-D00075 SV041-D00100 SV041-D00120 SV041-D00140 SV041-D00160 SV041-D00180 SV041-D00200 SV041-D00220 SV041-D00240 SV041-D00260 SV041-D00300
Conf.
NO
GI
VE
AR
RS
VN
VI
Dim. cm
Conf.
Dim. cm
24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs
ø 7,5 ø 10 ø 12 ø 14 ø 16 ø 18 ø 20 ø 22 ø 24 ø 26 ø 30
BCO
Per vaso ø 7/9 ø 11 ø 13 ø 15 ø 17 ø 19 ø 21 ø 23 ø 26 ø 30 ø 35
TR
TR
GI
VE
AR
RS
VN
VI
NO
roxanne
made of beauty
CASSETTA CON SOTTOCASSETTA
FLOWER BOX WITH TRAY BALCONNIERE AVEC PLATEAU BLUMENKASTEN MIT UNTERSETZER JARDINERA BALCONERA CON PLATO Cod. CA007-CM0040 CA007-CM0050 CA007-CM0060
Conf. Dim. cm 12 pcs 40x20x16 h 12 pcs 50x20x16 h 12 pcs 60x20x16 h
BCO ANT
AVN
BR
TC
VSC
VA
VLT
VN
PAG. 097
110
SUPPORTO PER CASSETTA
HOLDER FOR FLOWER BOX SUPPORT POUR BALCONNIERE BLUMENKASTEN-HALTER SOPORTE PARA JARDINERA BALCONERA Cod. SU003-CM0040 SU003-CM0050 SU003-CM0060
Conf. Dim. cm 12 pcs 40 12 pcs 50 12 pcs 60
BCO ANT AVN
BR
TC
VSC
VA
VLT
VN
DISPLAY BOX CASSETTA + SOTTOCASSETTA + SUPPORTO
FLOWER BOX + TRAY + HOLDER BALCONNIERE + PLATEAU + SUPPORT BLUMENKASTEN + UNTERSETZER + HALTER BALCONERA + PLATO + SOPORTE Cod. CA007-0SA040 CA007-0SY050 CA007-0SY060
Conf. Dim. cm 14 60x60x40 h 10 60x60x40 h 10 60x60x40 h
PAG. 026
111
naxos
made of solidity
BCO AVN ANT
BR
TC
VA Cod.
Conf.
Dim. cm
CIOTOLA CON SOTTOVASO
CI002-DS0300
FLOWER BOWL WITH SAUCER COUPE AVEC SOUCOUPE CLIPSEE BLUMENSCHALE MIT UNTERSETZER
CI002-DS0400
12 pcs 6 pcs 6 pcs 6 pcs 6 pcs 6 pcs
ø 30 x 11 h ø 40 x 15 h ø 50 x 19 h ø 60 x 23 h ø 70 x 27 h ø 80 x 30 h
CUENCO CON PLATO
CI002-DS0500 CI002-DS0600 CI002-DS0700 CI002-DS0800
TC
SET RUOTE WHEELS SET JEUX DE ROUES ROLLEN SET CONJUNTO DE RUEDAS Cod. RT001-PZ0004 RT001-PZ0005 RT001-PZ0006
Conf.
Per Art.
set 4 pcs set 5 pcs set 6 pcs
CI002-DS0600 CI002-DS0700 CI002-DS0800
112
Litri TC ANT BR BCO AVN 5 • • • • • 11 • • • • • 22 • • • • • 37 • • • • • 61 • • • • • 90 • • • • •
VA • • •
PAG. 110
naxos
made of solidity
BCO
AVN
ANT
BR
Cod. VA002-D00180 VA002-D00200 VA002-D00250 VA002-D00300 VA002-D00350 VA002-D00400 VA002-D00460 VA002-D00520 VA002-D00600 VA002-D00650
VASO
ROUND POT POT BLUMENTOPF MACETA
TC
VA
Conf. 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 6 pcs 3 pcs 3 pcs
VLT
Dim. cm ø 18x14 h ø 20x15 h ø 25x18 h ø 30x22 h ø 35x26 h ø 40x29 h ø 46x33 h ø 52x38 h ø 60x45 h ø 65x48 h
ø base 11 12 15,5 18 20,5 23,5 27 31 36,5 39,5
Litri 1,9 2,7 5,5 9 14 21 31 50 81 98
TC ANT BR BCO AVN VA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
VLT • • • • • •
BR
ANT
BCO
TC VA
AVN
SOTTOVASO
VLT
SAUCER SOUCOUPE UNTERSETZER PLATO Cod. SV002-DU0160 SV002-DU0180 SV002-DU0200 SV002-DU0240 SV002-DZ0280 SV002-DZ0300 SV002-DZ0370 SV002-DZ0400 SV002-DZ0480
Conf. 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs
Dim. cm Per vaso TC ø 16 ø 18 • ø 18 ø 20 • ø 20 ø 25 • ø 24 ø 30 • ø 28 ø 35 • ø 30 ø 40 • ø 37 ø 46 • ø 40 ø 52 • ø 48 ø 60-65 •
ANT • • • • • • • • •
BR • • • • • • • • •
BCO • • • • • • • • •
115
AVN • • • • • • • • •
VA • • • • • •
VLT • • • • • • VA
naxos
made of solidity
CASSETTA
FLOWER BOX BALCONNIERE BLUMENKASTEN JARDINERA BALCONERA Cod. CA002-CM0030 CA002-CM0040 CA002-CM0050 CA002-CM0060 CA002-CM0080
Conf. 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs
Dim. cm 30x14,6x12 h 40x20x16 h 50x20x16 h 60x20x16 h 80x20x16 h
BCO ANT TC • • • • •
ANT • • • •
BR
•
•
•
BR
TC
BCO • • • •
VSC
VSC • • •
VA VA • • • •
VLT VLT • • • •
AVN AVN • • • • •
30 cm BCO ANT
VA
VLT
DISPLAY BOX CASSETTA CON SOTTOCASSETTA
FLOWER BOX WITH TRAY BALCONNIERE AVEC PLATEAU BLUMENKASTEN MIT UNTERSETZER JARDINERA BALCONERA CON PLATO Cod. CA002-S00030
116
Conf. Dim. cm 52 60x40x30 h
VLT
SOTTOCASSETTA
TRAY PLATEAU UNTERSETZER PLATO JARDINERA Cod. SC002-CM0030 SC002-CM0040 SC002-CM0050 SC002-CM0060 SC002-CM0080
Conf. 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs
BCO ANT Dim. cm 30 40 50 60 80
TC • • • • •
117
ANT • • • •
BR BR
•
•
•
TC BCO • • • •
VSC
VA
VLT
AVN
VSC
VA • • • •
VLT • • • •
AVN • • • • •
•
•
•
cilindro
made of strenght
ANT
BR
AVN
BCO
VA
AUB
cilindro
made of strenght
TC VASO
BCO ANT
ROUND POT POT BLUMENTOPF MACETA Conf.
Dim. cm
12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 6 pcs 3 pcs 3 pcs sfusi
ø 14x10 h ø 16x11 h ø 18x12 h ø 20x14 h ø 24x17 h ø 27x19 h ø 30x21 h ø 35x24 h ø 40x28 h ø 45x32 h ø 50x35 h ø 60x42 h ø 70x49 h ø 80x56 h
Cod. VA019-D00140 VA019-D00160 VA019-D00180 VA019-D00200 VA019-D00240 VA019-D00270 VA019-D00300 VA019-D00350 VA019-D00400 VA019-D00450 VA019-D00500 VA019-D00600 VA019-D00700 VA019-D00800
BR
ø base 10 11,5 13 14 17 19 21,5 25 28,5 31 36 43 50 57
Litri 0,9 1,35 1,9 2,6 4,6 6,5 8,75 14 20,5 28,3 41 71 116 168
VA
AVN
TC
AUB
TC ANT AVN BCO BR VA AUB
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
• •
• •
• •
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
•
• •
•
•
• •
•
• •
•
•
SOTTOVASO
SAUCER SOUCOUPE UNTERSETZER PLATO Cod. SV019-DU0130 SV019-DU0150 SV019-DU0170 SV019-DU0190 SV019-DU0220 SV019-DU0250 SV019-DZ0280 SV019-DZ0320 SV019-DZ0370 SV019-DZ0420 SV019-DV0470 SV019-DW0560 SV019-DW0650
SV019-D00740
120
TC
Conf. Dim. cm 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 6 pcs 3 pcs 3 pcs sfusi
ø 13 ø 15 ø 17 ø 19 ø 22 ø 25 ø 28 ø 32 ø 37 ø 42 ø 47 ø 56 ø 65 ø 74
Per TC ANT AVN BCO BR vaso ø 14 • • • ø 16 • • • ø 18 • • • ø 20 • • • ø 24 • • • ø 27 • • • ø 30 • • • • • ø 35 • • • • • ø 40 • • • • • ø 45 • • • • • ø 50 • • • • • ø 60 • • • • ø 70 • • • • ø 80 • • • •
VA AUB
•
• •
• •
• •
• •
• • •
•
• •
•
•
•
anthea
made of classic
anthea
made of classic
ANT
FIORIERA RETTANGOLARE
FLOWER BOX BALCONNIERE BLUMENKASTEN JARDINERA RECTANGULAR
BR
TC
VA
AUB AVN
Cod. Conf. Dim. cm FI007-CM0050 6 pcs 50x25x22,5 h FI007-CM0060 6 pcs 60x32x28 h FI007-CM0080 3 pcs 80x40x34 h FI007-CM0100 sfuse 100x45x40 h
BCO
Cod. FI007-CV0050 FI007-CV0060 FI007-CV0080 FI007-CW0100
Conf. 6 pcs 6 pcs 3 pcs 3 pcs
Dim. cm 50x25x22,5 h 60x32x28 h 80x40x34 h 100x45x40 h
BCO
ANT
TC
BR
SOTTOFIORIERA RETTANGOLARE
TRAY PLATEAU UNTERSETZER PLATO JARDINERA RECTANGULAR Cod. SF007-CM0050 SF007-CM0060 SF007-CM0080 SF007-CM0100
Conf. 6 pcs 6 pcs 6 pcs 6 pcs
VA
Dim. cm 50 60 80 100
SET RUOTE WHEELS SET JEUX DE ROUES ROLLEN SET CONJUNTO DE RUEDAS Cod. RT001-PZ0004 RT001-PZ0006
AUB
Conf. Per Art. set 4 pcs FI007-CM0060/80 set 6 pcs FI007-CM0100
AVN
123
quadrato
made of square
BCO ANT
BR
TC
VA
AUB AVN
VASO
SQUARE POT POT CARRE BLUMENTOPF QUADRATISCH MACETA CUADRADA Cod. VA006-CM0014 VA006-CM0018 VA006-CM0022 VA006-CM0027 VA006-CM0032 VA006-CM0038 VA006-CM0045 VA006-CM0054
Conf. 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 6 pcs sfusi
Dim. cm 14x14x11 h 18x18x14 h 22x22x18 h 27x27x21 h 32x32x26 h 38x38x30 h 45x45x36 h 54x54x42 h
TC
Litri 1 2,20 4,30 7,80 15,5 26 44 75
TC • • • • • • • •
AVN
ANT
BR
•
•
•
•
•
•
•
•
BCO
VA • • • •
AUB • • • •
• • •
ANT
•
BCO
AVN
BR
SOTTOVASO
VA
SQUARE SAUCER SOUCOUPE CARREE UNTERSETZER QUADRATISCH PLATO CUADRADO Cod. SV006-CM0012 SV006-CM0016 SV006-CM0020 SV006-CM0025 SV006-CM0030 SV006-CM0036 SV006-CM0042 SV006-CM0050
Conf.
Dim. cm
12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 6 pcs 1 pcs
12x12 16x16 20x20 25x25 30x30 36x36 42x42 50x50
Per vaso 14 18 22 27 32 38 45 54
TC •
AVN ANT
BR
BCO
•
VA
AUB
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
• • •
• •
•
• •
•
•
•
• •
125
•
• • •
•
AUB
napoli
made of warmth TC CIOTOLA CON SOTTOVASO
FLOWER BOWL WITH SAUCER COUPE AVEC SOUCOUPE CLIPSEE BLUMENSCHALE MIT UNTERSETZER CUENCO CON PLATO TC
Cod. CI004-D00250 CI004-D00350 CI004-D00450
Conf. Dim. cm 25 pcs ø 25x10 h 25 pcs ø 35x14 h 15 pcs ø 45x18 h
Litri 3 8 16
cilindro
made of strenght
CIOTOLA
TC
FLOWER BOWL COUPE BLUMENSCHALE CUENCO Cod. CI019-D00200 CI019-D00250 CI019-D00300 CI019-D00350 CI019-D00400 CI019-D00450 CI019-D00500 CI019-D00600
TC
Conf. 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 20 pcs 15 pcs
Dim. cm Litri ø 20x7 h 1,5 ø 25x9 h 2,9 ø 30x11 h 4,9 ø 35x12 h 7,3 ø 40x14 h 11 ø 45x16 h 16 ø 50x18 h 22 ø 60x22 h 37,5
SOTTOVASO
SAUCER SOUCOUPE UNTERSETZER PLATO Conf.
Dim. cm
25 pcs 25 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 3 pcs
ø 19 ø 22 ø 28 ø 32 ø 37 ø 42 ø 47 ø 56
Cod. SV019-DU0190 SV019-DU0220 SV019-DZ0280 SV019-DZ0320 SV019-DZ0370 SV019-DZ0420 SV019-DZ0470 SV019-DW0560
x ciotola ø 20 ø 25 ø 30 ø 35 ø 40 ø 45 ø 50 ø 60
CIOTOLA PENSILE
HANGING BOWL POT À SUSPENDRE HÄNGEAMPEL CUENCO DE COLGAR Cod. CI005-D00140 CI005-D00160 CI005-D00180 CI005-D00200 CI005-D00250
127
Conf. 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs 24 pcs
Dim. cm ø 14 ø 16 ø 18 ø 20 ø 25
Litri 1,1 1,16 2,25 3,2 5
sottovasi
made of plastic
SOTTOVASO SAUCER SOUCOUPE UNTERSETZER PLATO CILINDRO Cod. SV019-DU0130 SV019-DU0150 SV019-DU0170 SV019-DU0190 SV019-DU0220 SV019-DU0250 SV019-DZ0280 SV019-DZ0300 SV019-DZ0320 SV019-DZ0370 SV019-DZ0420 SV019-DV0470 SV019-DW0560 SV019-DW0650
SV019-D00740
BCO ANT
BR
TC
Conf. Dim. cm TC ANT BCO 25 pcs ø 13 • • 25 pcs ø 15 • • 25 pcs ø 17 • • 25 pcs ø 19 • • 25 pcs ø 22 • • 25 pcs ø 25 • • 12 pcs ø 28 • • • 12 pcs ø 30 • 12 pcs ø 32 • • • 12 pcs ø 37 • • • 12 pcs ø 42 • • • 6 pcs ø 47 • • • 3 pcs ø 56 • • • 3 pcs ø 65 • • • 1 pcs ø 74 • • •
AUB
VA
AVN
BR AVN VA AUB • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • •
SOTTOVASO
SAUCER SOUCOUPE UNTERSETZER PLATO NAXOS Cod. SV002-DU0160 SV002-DU0180 SV002-DU0200 SV002-DU0220 SV002-DU0240 SV002-DU0260 SV002-DZ0280 SV002-DZ0300 SV002-DZ0340 SV002-DZ0370 SV002-DZ0400 SV002-DZ0480
128
BCO ANT Conf. 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 25 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs 12 pcs
Dim. cm TC ø 16 • ø 18 • ø 20 • ø 22 • ø 24 • ø 26 • ø 28 • ø 30 • ø 34 • ø 37 • ø 40 • ø 48 •
BR
TC
VA
VLT
AVN
AVN ANT BR BCO VA VLT • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ESPOSITORE / STAND CILINDRO e NAXOS
ESPOSITORE / STAND
Cod. ES003-PS0020
CILINDRO 11 Ø x4
Senza vasi - Without pots - Sans pots - Ohne Toepfe - Sin macetas
Vaso Pot Pot Topf Maceta Ø 20 Ø 24 Ø 30 Ø 35 Ø 40
Senza sottovasi - Without saucers - Sans soucoupes Ohne Untersetzern - Sin platos
CILINDRO / NAXOS
Posti per strato Places per layer Supports par niveau Schicht Asientos por capa 4 4 4 4 4
Pz per posto Pcs per place Pcs par support Stück Piezas por asiento 5 5 5 5 5
Cod. ES002-PS0044
Sottovaso Saucer Soucoupe Untersetzer Plato 13 15 17 19 22 25 28 30 32 37 42
Total
20 20 20 20 20
129
CILINDRO 11 ø x 4
Posti per strato Places per layer Supports par niveau Schicht Asientos por capa 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Pz per posto Pcs per place Pcs par support Stück Piezas por asiento 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
Total
60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
mattonella
made of idea
La MATTONELLA è realizzata in un materiale plastico ideale per pavimentazioni, camminamenti, piattaforme drenanti e piattaforme carrabili. Le sue dimensioni, 40x40 cm, il suo peso di 1,8kg e la sua struttura modulare la rendono adatta a tantissimi utilizzi: pavimentazione del solarium intorno ad una piscina o per pavimentare una porzione di giardino o di un parcheggio. Può essere usata per docce, campeggi, manifestazioni sportive, musicali e fieristiche, terrazze, garden, passerelle, etc.
The TILE is made of a plas t i c ma t e ri a l ideal for floors, walkways, drainage platforms and driveways. Its size of 40x40 cm, its weight of 1.8 kg, and its modular design makes it suitable for many uses: paving the area around a swimming pool or to pave a portion of the garden or a park. It can be used for showers, camping, sporting events, music and exhibitions, terraces, garden, walkways, etc.
QR code e guardate il video tutorial su come installare ed Scansionate il
utilizzare al meglio la mattonella modulabile. Scan the QR code and watch the video tutorial on a to set up and use the modular tile.
130
131
mattonella
made of idea
GR
TC
VSC
GR
MATTONELLA TILE DALLE BODENFLIESE BALDOSAS
GR
TC
VSC
Dim. cm 40x40x5 h
Cod. MT001-DM4040
Conf. 6 pcs
Dim. cm 40x40x5 h
W
W
MATTONELLA FINITURA LEGNO TILE WOOD FINISHING DALLE EFFET BOIS BODENFLIESE HOLZ-EFFEKT BALDOSAS EFECTO MADERA
RAMPA RAMP MODULE INCLINE RAMPE RAMPA TERMINAL Cod. RM001-CM0040
VSC
MATTONELLA FORATA TILE WITH HOLES DALLE AJOUREE BODENFLIESE MIT LOCHERN BALDOSAS CON AGUJEROS Conf. 6 pcs
Cod. MT003-DM4040
TC
Conf. 6 pcs
Dim. cm 40x10x5 h
Cod. MT002-DM4040
132
Conf. 6 pcs
Dim. cm 40x40x5 h
133
omnia
made of variety
VSC
VSC
VASO CON PUNTA
VASO LARGO CON PUNTA
GRAVE POT POT POUR TOMBE GRABVASE MACETA CON PUNTA
LARGE GRAVE POT GRANDE POT POUR TOMBE GRABVASE GROSS MACETA ANCHA CON PUNTA
Cod. Conf. Dim. cm VA010-H00026 240 pcs ø 12x26 h VA010-H00032 180 pcs ø 12x32 h VA010-H00037 120 pcs ø 13,5x37 h VA010-H00042 90 pcs ø 13,5x42 h
Cod. Conf. Dim. cm VA010-H00030 175 pcs ø 15x30 h VA010-H00035 90 pcs ø 18x35 h
TC
VSC CIAMBELLA
VASO AD ANFORA CON PUNTA
RING-SHAPED POT POT GIMBLETTE RONDINO CENTRO CORONAS
LARGE GRAVE POT GRANDE POT POUR TOMBE GRABVASE GROSS MACETA DE ANFORA CON PUNTA
Cod. AV102-D00460
Conf. Dim. cm 20 pcs Ø 47x7,5 h
Cod. VA010-H00022
134
Conf. Dim. cm 24 pcs ø 12,5x22 h
SECCHIO AGRICOLO ROTONDO
SECCHIO AGRICOLO OVALE
ROUND AGRICULTURAL BUCKET SEAU EXTRA ROND RUNDER ERNTE-EIMER CUBO AGRICOLO REDONDO
OVAL AGRICULTURAL BUCKET SEAU EXTRA OVAL OVAL ERNTE-EIMER CUBO AGRICOLO OVALADO
Conf. 10 pcs
Cod. SH001-L02000
GI
Dim. cm Ø 40x27 h
Cod. SH001-L02200
RS
GI
GI
RS
WATERING CAN RIO ARROSOIR RIO GIEß KANNE RIO REGADERA RIO
VAPORIZER VAPORISATEUR BLUMENSPRÜHER VAPORIZADOR Conf. 60 pcs 40 pcs
Dim. cm 50x33x31,5 h
ANNAFFIATOIO RIO
VAPORIZZATORE
Cod. VP001-L00050 VP001-L00100
Conf. 10 pcs
Litri 0,5 1
Cod. AV101-L00350
VE
VA
Colori assortiti nel cartone Assorted colours in the box Couleurs panachés dans l’emballage Gemischten Farben Colores surtidos en el carton
135
VLT
Conf. Dim. cm Litri 12 pcs 40x18x24 h 3,5
omnia
made of variety BCO VASCHETTA PORTASPUGNA ROTONDA
ROUND SPONGE HOLDER PORTE-EPONGE ROND RUNDER STECKBECHER CONTENEDOR PARA ESPONJA REDONDO Cod. VPS01 VPS02
Conf. 240 pcs 240 pcs
Dim. cm ø 10,5x3,5 h ø 10,5x5 h
VASCHETTA PORTASPUGNA RETTANGOLARE
RECTANGULAR SPONGE HOLDER PORTE-EPONGE RECTANGULAIRE RECHTECKIGE STECKBECHER CONTENEDOR PARA ESPONJA RECTANGULAR Cod. VPS03 VPS04
Conf. 120 pcs 120 pcs
Dim. cm 16x8,5x4,5 h 23x8,5x4,5 h
VASCHETTA PORTASPUGNA BASSA
LOW SPONGE HOLDER PORTE-EPONGE BAS NIEDRIGER STECKBECHER CONTENEDOR PARA ESPONJA BAJO Cod. VPS05 VPS06
Conf. Dim. cm 240 pcs 12x12x3,5 h 120 pcs 12x24x3,5 h
VASCHETTA PORTASPUGNA CUBO
HIGH SQUARE SPONGE HOLDER PORTE-EPONGE CARRE HAUT STECKBECHER CUBISCH CONTENEDOR CUBO PARA ESPONJA Cod. VPS07
136
Conf. 400 pcs
Dim. cm 7x7x6 h
VSC RETE PORTASPUGNA
SPONGE HOLDER FILET PORTE-EPONGE STECKNETZ RED PARA ESPONJA Cod. RPS01
Conf. Dim. cm 240 pcs 13x13x8 h
RETE PORTASPUGNA
SPONGE HOLDER FILET PORTE-EPONGE STECKNETZ RED PARA ESPONJA Cod. RPS03
Conf. 60 pcs
Dim. cm 13x26x8 h
RETE PORTASPUGNA
SPONGE HOLDERv FILET PORTE-EPONGE STECKNETZ RED PARA ESPONJA Cod. RPS02
Conf. Dim. cm 120 pcs 12,5x12,5x8 h
RETE PORTASPUGNA
SPONGE HOLDER FILET PORTE-EPONGE STECKNETZ RED PARA ESPONJA Cod. RPS04
Conf. Dim. cm 120 pcs 12,5x25x8 h
137
omnia
made of variety
VSC CONTENITORE ACQUA CON COPERCHIO E RUBINETTO
WATER CONTAINER WITH LID AND TAP CITERNE AVEC COUVERCLE ET ROBINET REGENTONNE MIT DECKEL UND HAHN CONTENEDOR DE AGUA CON TAPA Y GRIFO Cod. CQ001-L2000A CQ001-L3000A
Dim. cm 60x60x85 h 80x60x89 h
SUPPORTO CONTENITORE
WATER CONTAINER STOOL TABOURET POUR CITERNE SOCKEL FÜR REGENTONNE SOPORTE CONTENEDOR Cod. SU001-L20000 SU001-L30000
138
Dim. cm 55x55x35,5 h 55x75x35,5 h
Litri 200 300
RUBINETTO
TAP ROBINET HAHN GRIFO Cod. AV103-D00021
Conf. 504 pcs
139
pal box
made of logistics
30 cm BCO ANT
VA
VLT
CASSETTA NAXOS CON SOTTOCASSETTA
FLOWER BOX NAXOS WITH TRAY BALCONNIERE NAXOS AVEC PLATEAU BLUMENKASTEN NAXOS MIT UNTERSETZER JARDINERA BALCONERA NAXOS CON PLATO Cod. CA002-S00030
Conf. Dim. cm 52 60x40x30 h
140
BCO
TC
VSC
VA
VLT
CASSETTA ROXANNE + SOTTOCASSETTA + SUPPORTO
FLOWER BOX ROXANNE + TRAY + HOLDER BALCONNIERE ROXANNE + PLATEAU + SUPPORT BLUMENKASTEN ROXANNE + UNTERSETZER + HALTER BALCONERA ROXANNE + PLATO + SOPORTE Cod. CA007-0SA040 CA007-0SY050 CA007-0SY060
Conf. Dim. cm 14 60x60x40 h 10 60x60x40 h 10 60x60x40 h
ALTRO...MORE...ENCORE...ANDERE...OTROS ART.
39X59X29H
Cassetta Naxos 40 con sottocassetta
60X40X110H
60X80X110H
140
Cassetta Naxos 50 con sottocassetta
280 175
Cassetta Naxos 60 con sottocassetta
78
Cassetta Naxos 40, 50 e 60 cm con sottocassetta
80X120X110H
180 156
65x6
Vaso Naxos Ø 20, 25 e 30 cm
75+60+56
Vaso Naxos Ø 25, 30 e 35 cm
114+80+80
Vaso Cilindro Ø 20 cm
696
Vaso Cilindro Ø 24, 30 e 40 cm
102+90+38
Vaso Cilindro Ø 20, 24, 30 e 35 cm
60x4
Vaso Cilindro Ø 30 cm con sottovaso
165
Vaso Cilindro Ø 35 cm con sottovaso
352 210
Vaso Cilindro Ø 20, 24, 30 e 35 cm con sottovaso
58+50+50+50
Vaso Cilindro Ø 24, 27, 30 e 35 cm con sottovaso
50x4 86+52+50+28+30 +35
Vaso Cilindro Ø 20, 24, 30, 35, 40 e 50 cm con sottovaso Vaso quadrato 32, 38 e 45 cm con sottovaso
42+20+16
Vaso quadrato 14 cm + sottovaso
120
Vaso quadrato 18 cm + sottovaso
50
141
120
colori - colours - couleurs - farben - colores living
BCO
GI
VE
AR
RS
RO
VN
VI
AUB
iris
BCO
GI
VE
AR
RS
VN
VI
NO
TR
BCO ANT AVN
BR
TC
VSC
AVN
ANT
BR
TC
VA
VLT
roxanne
naxos
BCO
VA
VLT
cilindro / quadrato
BCO ANT
BR
TC
AVN
AUB
VA
anthea
BCO ANT
BR
TC
VA
AUB
AVN
GI
BCO
napoli
TC
omnia
BLU VSC
TC
VE
RS
AVN
ANT
VN
GR
W
VA
VLT
NO
colori - colours - couleurs - farben - colores
TR
GI
RS
BCO
VA
RO
TC
VE
VLT
BR
VSC
VN
ANT
AR
AUB
NO
AVN
VI
Le Icone presenti nelle pagine introduttive di categoria rappresentano caratteristiche NON comuni a tutti i prodotti
DOPPIA PARETE
The Icons in the introductory category pages does not represent features common to all products
DOUBLE WALL RISERVA ACQUA CE
100% MATERIALI ATOSSICI E RICILABILI
KIT LUCE LED MULTICOLORE CON TELECOMANDO
100% NON TOXIC AND RECYCLABLE MATERIALS CACHE POT HAND FINISHED
FINITURA A MANO FINITURA LUCIDA
INDOOR SISTEMA DRENAGGIO
CE
DRAINAGE SYSTEM OUTDOOR
RESISTENTE AI RAGGI UV
INDICE PROTEZIONE IP67
PROGETTATI E PRODOTTI IN ITALIA
CACHE POT
INDOOR
OUTDOOR
UV RESISTANT WATER RESERVE KIT
INTERNATIONAL PROTECTION IP67
DESIGNED AND MANUFACTURED IN ITALY
LUCE A RISPARMIO ENERGETICO
SHOCK RESISTANT GLOW WIRE 850 °C
GLOW WIRE 850 °C ECO-SAVE LIGHT
SOLAR RECHARGEBLE BATTERY
BATTERIA RICARICABILE AD ENERGIA SOLARE CON RUOTE
WITH WHEELS POLYTHENE
POLIETILENE LUCE A LED
LED LIGHT
DECORATIVE ITEM
MATERIALE D’ARREDO POLIPROPILENE
IMPILABILI
GLOSSY FINITURE
PLUG AND PLAY
PRONTO ALL’USO RESISTENTE AGLI URTI
MULTICOLOR LED LIGHT WITH REMOTE
POLYPROPYLENE
RIDABLE
CARRABILE STACKABLE
Thanks To
VILLA MANIN CANTARELLA in Noventa Vicentina - Italy
VILLA GIULIA in Mossano - Italy
Ve.Ca. S.p.A. Via dell’artigianato, 8 36020 Albettone (VI) - Italy Tel. +39 0444 790328 Fax +39 0444790378 veca@vecaspa.com www.vecaspa.com