Cartoon Forum 2018 - Press Review

Page 1

2 0 1 8 . t p e S 3 1 10 c c it a n ie

O T o u l o u s eee-s - Mediterranee P yr en

Magali Le Huche

w    e i v e R ss e Pr

1


2


P r e ss R e v i e w

3


4


AUDIO a n d v i d e o c o n t e n t   

C 2 1 M ED i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V i d e o 1 8 : 3 0 c 2 1 mED i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v i d e o 1 : 5 4 France 3 occitanie......................video 1:44 Fun radio...................................audio 0:48 quotidiano...............................video 0:48 la nazione.................................video 2:15 la radio du cinema......................video 11:16 nostalgie toulouse....................audio 1:11 Nostalgie Toulouse..................audio 1:02 Nostalgie Toulouse..................audio 1:06 radio vinci.................................audio 2:24

5


Ecran Total - 10/10/18

6

1/3

FRANCE

Print


Ecran Total - 10/10/18

2/3

FRANCE

Print

7


Ecran Total - 10/10/18

8

3/3

FRANCE

Print


14

ACTUALITÉS

Le Film Français- 21/09/18

Print

à es es un le on aes el, ne on cu le as de onn et, et de

té la er de

séduire une large audience et ayant un réel potentiel à l’export. Afin de ne pas s’éloigner de cet objectif de croissance et de compétitivité, il est essentiel de prendre conscience de l’importance de coopérer au lieu de préférer des postures ‘protectionnistes’. Le financement des œuvres, la rémunération des ayants droit, la vitalité de l’industrie audiovisuelle et notre aptitude à faire face à la concurrence internationale en dépendent”, note le Sedpa dans une présentation. L’après-midi, le colloque proposera un état des lieux du marché numérique, suivi d’un deuxième débat autour du thème “Face au virage numérique : quelles nouvelles règles du jeu ?” Il sera présidé par Aurore Bergé et modéré par Lorenzo Benedetti (fondateur du Studio Bagel) avec, pour intervenants, Matthieu Belghiti (What’s Up Films), Pascal Breton (Federation Entertainment), Emmanuelle Guilbart (APC), Marc du Pontavice (Xilam), Justine Ryst (directrice en charge des partenariats de YouTube Europe) et Julien Verley (directeur du développement commercial de France Télévisions). Le colloque est organisé avec l’appui de TV France International, Screenopsis et Accuracy. ❖ F.-P. Pelinard-Lambert

École Supérieure de Réalisation Audiovisuelle

ON CONTINUE

s titres RNCP niveau II et III

CDD, CPF, Pôle emploi, FAFTT etc...

RE

55 heures

montage

70 heures

78 heures

0 heures

ation, musique

périeur Technique Privé

The Borrowers et son héroïne Arrietty, dans une nouvelle adaptation, pour la première fois en série.

© BLUE SPIRIT PRODUCTIONS

nce son opus 4

[Animation]

UN 29e CARTOON FORUM CHARNIÈRE Outre une participation à nouveau record, le marché de coproduction de séries d’animation européennes a témoigné de la montée en puissance de Netflix dans le secteur, comme ailleurs. ■ EMMANUELLE MIQUET

L

es professionnels de l’animation n’ont pas attendu le 29e Cartoon Forum pour prendre la mesure des mutations de leur secteur (et de l’audiovisuel en général). Mais la dernière édition du marché de coproduction de séries animées européennes, qui s’est déroulée du 10 au 13 septembre avec, pour la deuxième année consécutive, une fréquentation record, à 1 000 participants, a enfoncé le clou. En premier lieu concernant le poids croissant des plateformes, chaque jour une concurrence supplémentaire pour les diffuseurs traditionnels, aux budgets en baisse et au périmètre chahuté (France 4 annoncée sur le digital). À Toulouse, Dominique Bazay, directrice, en charge des acquisitions jeunesse de Netflix, nommée pour la première fois aux Cartoons Tributes, catégorie diffuseurs (cf. p. 16), n’a pas caché ses ambitions en Europe, où la plateforme entend se déployer via deux bureaux, l’un à Londres et l’autre à Amsterdam, pour accélérer ses productions d’animation européennes dites “originals”. Dans ce contexte, la bataille pour les contenus, déjà féroce, ne va pas s’arrêter là. La décision de France Télévisions de ne plus vendre ses séries à Netflix, dans la perspective du lancement de Salto, la plateforme commune à France Télévisions, TF1 et M6, vaut également pour les séries d’animation, prévues dans cette offre, confirme le groupe public au Film français. Autre tendance de cette édition – durant laquelle 83 projets ont été soumis, dont 31 français – outre l’émergence d’une nouvelle génération d’auteurs, des projets destinés à un public de jeunes adultes ont réussi, pour la première fois, à attirer les investisseurs, relève Marc Vandeweyer, Dg du Cartoon Forum : GloboZone (50x2 minutes, Umanimation, Arte), Le fond du bocal (26x5 min, WATT frame, ZEILT productions), Selfish (30x2,30 min, Kazak Productions) et Dans ta face (30x1,30 min, Doncvoilà productions, Bridges), sur le harcèlement. Celle-ci est l’un des coups de cœur de France Télévisions, aux côtés de Silly Sundays (52x11 min, Cartoon Saloon), Petit méchant loup (52x13 min, Xilam) et Woolly Woolly (78x7 min), première coproduction internationale de Normaal Animation, avec le groupe canadien PVP, son instigateur.

T

exte Courant ❖

UN DOUBLÉ POUR BLUE SPIRIT DANS LE TOP 30

Serait-ce l’effet Netflix, s’interroge Marc Vandeweyer, à propos de cette attractivité nouvelle des projets ado-adultes ? “Il est trop tôt pour le dire”. En attendant, le top 30 établi sur la base du nombre d’investisseurs présents dans les salles donne une longueur d’avance aux séries enfants, de préférence précédées d’une notoriété, littéraire ou autre. Aux deux premiers rangs du palmarès, qui consacre Blue Spirit, on retrouve sa nouvelle adaptation prometteuse de The Borrowers (52x11 min), et Splat & Seymour (52x11 min), développée par sa filiale Just Kids, pour TF1, suivies de Wolly Wolly, issue des personnages en tricot de l’artiste américaine Anna Hrachovec. Seules trois créations originales pures se faufilent dans les huit premiers rangs du classement, toutes portées par la France (qui totalise 18 titres sur 30) : Partie de campagne (52x13 min, La Station Animation, France 3), quatrième, Droners (26x22 min, Cyber Group Studios, La Chouette Compagnie, Supamonks, TF1), cinquième, et Petit méchant loup, huitième. ❖ www.lefilmfrancais.com

FRANCE

Toute l’actualité via Cartoon Forum 2018.

9


Mediakwest - 25/09/18

1/2

Rechercher dans les articles Tweeter

Mots clés, ...

Web RECHERCHER

Recommend 0

Cartoon Forum 2018: la crème de la crème des projets d'animation regroupée à Toulouse ! EVÈNEMENTS & SALONS, COMMUNAUTÉ // mardi, 25 septembre 2018 // Rédigé par Nathalie Klimberg

Pour la 7ème année consécutive, la ville de Toulouse a accueilli la 29ème édition du Cartoon Forum, la plate-forme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes qui a propulsé l’animation européenne au premier rang.
 En 28 éditions, 758 projets ont été financés pour un montant total de 2,5 milliards d’euros. Durant cette édition, de nombreux professionnels avaient fait le déplacement pour découvrir les tendances de demain et applaudir des projets d'animation prometteurs. Qualité premium au rendez-vous ! Selon les acheteurs, cette édition fut surprenante en termes de qualité des projets avec une grande diversité de genres, contenus, graphismes et cibles. Globalement, le niveau de qualité augmente continuellement. La nouvelle génération est bien représentée et nous a montré son énergie débordante et sa forte personnalité. 83 projets provenant de 22 pays ont été présentés aux participants venant de 38 pays, un record de participation avec 1000 producteurs, investisseurs, diffuseurs, acheteurs, plateformes SVoD/VoD telles que Netflix, Amazon, Hopster TV, Playkids, Azoomee, ...permettant ainsi d’accélérer les synergies entre les nombreux acteurs de l’industrie de l’animation.

La France fut une nouvelle fois très présente dans le top 10 des présentations ayant suscité un vif intérêt : Les Borrowers (Blue Spirit Productions), Splat & Seymour (Just Kids), Woolly Woolly (Normaal), Partie de Campagne

(La Station Animation), Droners (Cyber Group Studios), Billy – Le Hamster Cowboy (Dandelooo), Zouk, La Petite Sorcière qui a du Caractère (Bayard Jeunesse Animation), Petit Méchant Loup (Xilam Animation), Pompon Ours (Supamonks), Opération Père Noël (Folimage). La France reste le leader européen, notamment grâce à ses montages financiers rapides et au rôle important de France Télévisions. Les autres projets marquants ont été : le projet irlandais Silly Sundays (Cartoon Saloon), le polonais Odo (Letko),

les allemands Luis and the Aliens – The Series (Ulysses Filmproduktion) et Rabbit Akademy – The Series (Akkord Film Produktion), les anglais Flix (Eye Present) et Milo (Fourth Wall Creative), le belge The Fluffy Four (Lunanime), l'allemand Tom's Taxi (Zooper Film), l'islandais Paradise Valley (GunHil), le luxembourgeois Deep in the Bowl

(ZEILT Productions) et le belge Maëlys Mysteries (Panique!).

Dans le cadre des Cartoon Connection Awards, deux projets canadiens (Jax – Merlin’s Lineage de Squeeze et The Galactic Postman de Urbania) et un projet coréen (Wonderful ThumThum de Electural) ont été présentés au Cartoon Forum 2018 afin d'élargir la collaboration mise en place lors des Cartoon Connection Asie et Canada.

Pour la première fois, les projets "adulte" ont attiré un grand nombre d'acheteurs et ont rencontré un réel succès : GloboZone (Umanimation), Selfish (Kazak Productions), Dans ta Face (Doncvoilà Productions), Au Fond du Bocal (ZEILT Productions) ou encore Notfunny (Nichtlustig). Le succès de ces projets démontre que les projets "adulte" ont le vent en poupe, les diffuseurs linéaires réorganiseront sans nul doute leurs grilles en fonction, pour laisser place à cette cible.

La nouvelle génération est destinée à un brillant avenir ! Elle est bien présente et prend position : Silly Sundays avec Nuria Blanco (Cartoon Saloon), Maman pleut des cordes (un projet Cartoon Springboard - Laïdak Films),

10

FRANCE


Mediakwest - 25/09/18

2/2

Web

Tufo (un projet Cartoon Springboard - Les Contes Modernes), Selfish (Kazak Productions), Dans ta Face (l'auteure est venue à une précédente édition du Coaching Programme) de Donc voilà Productions et Odo de Letko. Il est important de noter que les pitchs à succès sont réalisés comme une vraie performance, préparés au millimètre près et ressemblent de plus en plus à un spectacle de stand-up. Comme chaque année, les grands studios étaient présents et ont été couronné de succès : Xilam Animation, Cyber Group Studios, Calon, The Illuminated Film Company, Dandelooo, La Station Animation, Ànima Kitchent Media, Folimage, Vivement Lundi !, Blue Spirit Productions, Ulysses Filmproduktion, Panique!, Cartoon Saloon, Folivari, Normaal, entre autres. Et bien entendu, tous les acheteurs importants étaient au rendez-vous : France Télévisions, CNC, The Walt

Disney Company, DreamWorks Animation Television, Amazon Studios, CANAL+, Super RTL, RAI, Netflix, BBC Children, TF1, Lagardère Active, Playkids, Sony, Turner, Mediatoon, NRK, M6, TVC, ZDF, Nickelodeon, SVT, Spin Master, DHX Media, Epic Story Media... Cartoon Tributes L'animation européenne a récompensé ses principaux acteurs en attribuant les Cartoon Tributes 2018. L’objectif des Cartoon Tributes est de récompenser de remarquables accomplissements, des entreprises ou personnalités qui ont eu une influence positive et dynamique sur l’industrie de l’animation TV au cours de l’année passée. Élus grâce à un vote électronique réalisé par les 1000 participants du Cartoon Forum, les gagnants ont été annoncés le

13 septembre à Toulouse. L'Irlande, la France et la Finlande sont montées sur le podium, prouvant la force de l'animation européenne même au-delà de ses frontières. Les gagnants 2018 sont : Diffuseur de l’année : Finnish broadcasting company (YLE) | Finland Investisseur/Distributeur de l’année : 9 Story Distribution International | Ireland Producteur de l’année : Folimage | France

La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum a mis un pays à l'honneur. La Finlande, un des leaders en termes d'éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, ... et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l'animation avec une tradition de co-productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les Moomins, Niko en 2008 et 2012 ou

encore le succès 2016 du film Angry Birds. Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l'animation finlandaise est apparue tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, ... Parmi les trois projets finlandais présentés au Forum, un a particulièrement plu : Harry and Bip – Summer Season de Ink and Light (Finlande/Irlande). Le Coaching Programme Le Coaching Programme est une initiative de formation qui permet de plonger un groupe d'étudiants dans le

monde de l'industrie de l'animation pour les aider à appréhender les défis qui accompagnent les lancements de projets. Cette année, le programme a été suivi par des étudiants et professeurs de dix centres de formation de la région et par trois écoles d'animation finlandaises.

Un événement public "Les Toons débarquent !" "Les Toons débarquent !" est une initiative locale visant à promouvoir le dessin animé de Toulouse et de la région auprès du grand public et de la jeunesse en particulier. L’édition 2018 se déroule jusqu'au 4 novembre dans la région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée. Organisé en marge du Cartoon Forum, cet événement a proposé de nombreux rendez- vous pour les petits et grands, amoureux du cinéma d’animation. Les séances scolaires ont mis en avant les héros des séries d’animation nées à Toulouse et dans la région et ont fait découvrir à 2000 écoliers

les différentes techniques d’animation. "Les Toons débarquent !" est aussi un moment de rencontres et d'échanges. Ils étaient présents pour rencontrer le public lors de certaines projections : Michel Ocelot, Alexandre Espigares (Croc-Blanc), Stephan Roelants de Melusine Productions (coproducteur de Parvana) et Patrice Nezan de la société Les Contes Modernes (coproducteur de La Tour). Les 11 et 12 septembre, Dilili à Paris de Michel Ocelot a été projeté en avant-première au Cinéma ABC de Toulouse. La prochaine édition du Cartoon Forum se déroulera du 16 au 19 septembre 2019.

Tags associés : Cartoon Forum

Coaching Programme

FRANCE

France Télévisions

Derniers articles de Nathalie Klimberg

Les Toons débarquent !

11


Ecran Total- 05/09/18

1/2

Print

12

FRANCE


Ecran Total - 05/09/18

2/2

FRANCE

Print

13


Licensing Magazine - 01/10/18

1/4

14

Italy

Print


Licensing Magazine - 01/10/18

2/4

Print

Italy

15


Licensing Magazine - 01/10/18

3/4

Print

16

Italy


Licensing Magazine - 01/10/18

4/4

Print

Italy

17


Le Film Franรงais- 07/09/18

1/2

Print

18

FRANCE


Le Film Franรงais - 07/09/18

2/2

Print

FRANCE

19


TBI Vision - 09/18

1/4

Print

CARTOON FORUM REVIEW

Cartoon Forum’s new groove This year’s Cartoon Forum felt a little different as it delivered a bigger SVOD presence, lively pitches and new tech advances. Kaltrina Bylykbashi reports from Toulouse, France.

T

his year, there was something about Cartoon Forum that was a little bit bigger, a little bit sleeker, and somewhat dissimilar to what we have seen before. It was, after all, the most attended event yet, drawing 1,000 delegates. There were also some interesting additions: more buyers from streaming platforms, new technology, and varied projects including more titles targeting a family and adult audience. All of these moves are in part to follow new new trends according to Cartoon Forum’s director Annick Maes.

14 TBI Kids October/November 2018 Kidsp14-17 Cartoon Forum OctNov18KBMHMCKB.indd 14

20

SVOD arrives in numbers It was not lost on delegates that there were more streaming players in attendance than ever before at this year’s Forum. Amazon, Netflix and Hopster all showed up, along with newcomers Azoomee and Playkids. In fact, Netflix’s presence was bigger than ever, with four execs attending the event compared to last year’s one. Netflix expanded its team this year with last year’s attendee Jill Sanford, kids’ creative development exec, joined by colleagues Dominique Bazay, director of content

acquisitions; Josh Fisher, creative executive for kids and family; and Alexi Wheeler, its new VP of animation. One exec told TBI that the streamer was moving fast at the event, focusing on one or two projects. A particular project that caught the attention of streamers Netflix and Apple which couldn’t attend the event last minute - was Belgian prodco Contentinuum’s Paperman and Machegirl. Netflix has regularly acquired projects from the Forum, according to Maes. It is why, in part, the streamer was nominated for

For the latest in TV programming news visit TBIVISION.COM

UNITED KINGDOM

28/09/2018 15:14


TBI Vision - 09/18

2/4

Print

CARTOON FORUM REVIEW

Odo

Silly Sundays

a Tribute for Broadcaster of the Year for the first time this year. “It’s not a money prize but an honour prize,” Maes said. “We wanted to stimulate them: to say, ‘you’re on the right track, but you can still do more’. It’s important for us to have traditional players next to new players at the event.” The presence of such companies has been warmly welcomed by attendees, she says. As soon as the attendance of such players was announced there was a jump in event registrations. “It’s easier to speak to them here, or to fix a meeting, than at a bigger event such as MIPCOM.” Creators are also starting to adapt pitches to accommodate these new buyers, with

The Huggingtons

many offering formats that would also work on various platforms. “I’ve seen new formats pop up, such as half-season serials (13 x 30 minutes), with continuity in storylines, which are packaged for new platforms rather than traditional TV,” says Ivan Agenjo, CEO and executive producer at Peekaboo Animation. He adds: “It’s definitely become one of the best events to meet potential investors.” Dominic Gardiner, CEO of Jetpack Distribution, tells TBI that there were noticeably more buyers in general this year, especially from the US. “They are all experienced people with super track records and it’s great to have them joining the Forum and giving feedback on projects.”

For the latest in TV programming news visit TBIVISION.COM

Kidsp14-17 Cartoon Forum OctNov18KBMHMCKB.indd 15

UNITED KINGDOM

Diversity takes priority The projects were more diverse this year, so much so that many of the producers and distributors TBI spoke to found it difficult to pinpoint an overall trend. Aside from a few recurring animals – cows, rabbits and sheep were the creatures of choice for 2018 – the projects were varied in sentiment, targeted age groups and region of origin. This year there were 86 projects selected to pitch from 21 different European countries. Greece, Cyprus and Serbia joined the Forum for the first time alongside the more expected Western European countries such as the UK, Germany and home territory France. France led the line-up with 28 of the 82 projects. The UK followed with 9 projects, TBI Kids October/November 2018 15

28/09/2018 15:14

21


TBI Vision - 09/18

3/4

Print

CARTOON FORUM REVIEW

Germany presented 8, Belgium with 7, Spain with 6, and Finland and Italy with 3 each. Other territories had one or two. More so than previous years, the quality of each project was notable, according to Lucy Pryke, senior manager of animation for EMEA at Disney. “The bar was set high with well-developed projects pitched in interesting and engaging ways,” she tells TBI. “Many pitches had a lot of potential, with well-oiled and entertaining presentations.” One particular project that raised the bar was Cartoon Saloon’s Silly Sundays. The preschool title, aimed at 4-5 year-olds, is about a normal family and the activities they get up to on Sundays, when school and work are out of sight and out of mind. “It evokes happy memories and feeling good,” says the title’s creator Nuria Gonzalez Blanco, who has previously worked with Cartoon Saloon as a producer for Angelina Jolie featureanimation The Breadwinner and Puffin Rock - the project picked up by Netflix at last year’s Forum. The Irish animation studio behind the pitch has already been nominated for three Oscars. It is currently in talks to create an animated film for Apple’s upcoming streaming service, and Silly Sundays certainly drew a lot of attention from buyers. Other notable titles arrived from a range of territories. A number of producers and distributors highlighted the commercial viability of projects such as Odo, a joint project between Poland’s Letko and the UK’s Sixteen South; The Huggingtons from Norway’s Klipp & Lim and Canada’s Entertainnent Enterprises; Mustard & Ketchup, from the UK’s Animation Garden; and One Thousand and One Animals from Finland’s Haruworks. The top five most attended projects were Blue Spirit Production’s The Borrowers; Xilam Animation’s Tiny Bad Wolf; Cartoon Saloon’s Silly Sundays; Dandeloo’s Billy – The Cowboy Hamster; and Droners, by Cyber Group Studios, Supamonks and La Chouette Compagnie.

A look at older audiences Interestingly, titles aimed at young adults and families had a larger presence at this year’s event. While only 5% of projects were targeting families in 2017, that figure jumped to 12% in 2018. This was reflected in titles that often

16 TBI Kids October/November 2018 Kidsp14-17 Cartoon Forum OctNov18KBMHMCKB.indd 16

22

The Borrowers

Notfunny

focused on familial ties. “There were several projects that promoted optimism and a strong family relationship like Silly Sundays and Mustard and Ketchup,” says Pryke and colleague Caterina Gonnelli, director of acquisitions and co-productions at Disney. Mustard and Ketchup is a toon based on a same-sex, married pair of badgers. The title features a positive example of a gay couple as they go about their daily adventures as the first ‘out’ couple fronting a family animated show. Meanwhile, projects aimed at teenagers and young adults also grew this year with 3% more

titles in 2018 than 2017. Titles that gathered kudos in this category included 390 by the UK’s Calon and Ireland’s Telegael, and Serbia’s Rabbit from a Tin Hat by Original Tales. However, a bigger presence has not automatically led to buyer interest. Many still don’t know how to make these toons work for their services. Mature toon Notfunny, which is aimed at young adults and adults, received a warm reception at the forum. Its creator Joscha Sauer tells TBI: “I was really satisfied with the reaction I got for my pitch. Everybody was laughing and I felt they had a great time. Also,

For the latest in TV programming news visit TBIVISION.COM

UNITED KINGDOM

28/09/2018 15:14


TBI Vision - 09/18

4/4

Print

CARTOON FORUM REVIEW

a lot of people came up to me afterwards and told me it was the best pitch they heard during the Forum.” But the creator says many of these conversations seldom lead to hard deals. “During the next days, I had no meetings at all. That was a little irritating after the pitch went so well,” he said. “I assume the reason for this discrepancy is the focus on children’s TV during the Cartoon Forum. Most people there have ‘kids and family’ in their job description [and aren’t looking for content for mature audiences]. I still met some interesting people during the

Forum and I’ll try to follow up with them,” he continued. Although these young adult titles have not been overwhelmingly successful, the 6-11 category was seen to be doing very well this year. Generally, the pre-school category performs best when it comes to securing deals with buyers, but this year the attention was based on the slightly older age group. Agenjo explains: “I’d say the kids titles aimed at 6-11-year-olds gathered more attention as there are not so many in the market at the moment and they’re more difficult to produce.”

Mustard & Ketchup

Rabbit From a Tin Hat

Maes insists that changes at the event are not an attempt to grow the number of annual attendees. She says the focus is in showcasing quality projects and creating an environment where creators can network with top broadcasters and platforms. To aid this, certain tweaks were made to the event and they didn’t go unnoticed. Firstly, the Cartoon Forum Tribute’s winners and nominees were the most varied yet. This year, participants electronically voted for Broadcaster of the Year, Producer of the Year and Distributor of the Year. Finland’s YLE beat the likes of Netflix, Italian channel Deakids, the UK’s app Hopster and French channel TF1 for the Broadcaster of the Year award. French prodco Folimage trumped Germany’s Akkord Film Produktion, Anima Kitchent Media, Ink and Light and The Illuminated Film Company for the Producer gong. Meanwhile, Ireland’s 9 Story came up top ahead of France’s Gaumont Distribution TV, Conectoon and Miam! Animation for the Distribution award. The diversity of companies involved in this year’s tributes surpasses that of 2017, when a range of producers expressed to TBI their frustrations at the predictability of those honoured. French broadcaster France Télévisions and producer Dandeloo won the Tributes last year, provoking criticism that the event is biased towards French companies. This was much less noticeable this year. The Forum’s organisers also added technological and presentation style changes, which were welcomed by creators and buyers alike. Genevieve Dexter, founder and CEO of Serious Lunch, enjoyed the benefits as both presentee and buyer. “My production company Eye Present was pitching Flix by Tomi Ungerer, and there were a few things we noticed as big improvements. Automatic scanning of badges on entry to the presentations ensured an immediate record for presenters of who attended their pitch and an online voting system for the Cartoon Tributes was also welcomed,” she says. “For presentations, everyone was required to stand and there was a definite increase in stage performance, such as dancing and singing.” TBI TBI Kids October/November 2018 17

For the latest in TV programming news visit TBIVISION.COM

Kidsp14-17 Cartoon Forum OctNov18KBMHMCKB.indd 17

A different approach

UNITED KINGDOM

28/09/2018 15:14

23


Kidscreen - 03/08/18

24

1/4

Canada

Print


Kidscreen - 03/08/18

2/4

Canada

Print

25


Kidscreen - 03/08/18

26

3/4

Canada

Print


Kidscreen - 03/08/18

4/4

Canada

Print

27


Cartoon Brew - 16/10/18

1/5

TV (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/TV)

6 Promising European Animation Projects That We Saw At Cartoon Forum

By STEPHANE DREYFUS (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/AUTHOR/STEPHANE-DREYFUS) | 10/16/2018 4:20 pm | ! 0 (https://www.cartoonbrew.com/tv/6-promising-european-animation-projects-that-we-saw-at-cartoon-forum165323.html#disqus_thread)

Cartoon Brew has selected six of the 80 or so projects pitched recently in Toulouse, France, at the 29th edition of Cartoon Forum (https://www.cartoonbrew.com/events/a-look-at-14-visually-striking-projects-thatwill-be-presented-at-cartoon-forum-163709.html), the leading European coproduction platform for animated television and new media projects. For three of the projects, you can also see their exclusive teaser debuts here on the site. Here’s a look at each project and what caught our eye about each one: PARTNER MESSAGE

The Borrowers

28

UNITED STATES

Web


Here’s a look at each project and what caught our eye about each one:

Cartoon Brew - 16/10/18

2/5

PARTNER MESSAGE

Web

The Borrowers EXCLUSIVE TEASER: The Borrowers (2018)

What it is: Based on the novels by Mary Norton, whose most famous adaptation is Ghibli’s The Secret World of Arrietty (2010), this fully-cg animated children’s series (52 x 11’) was pitched by Blue Spirit, the French company that produced My Life As A Zucchini. Ten years old, no bigger than an apple, Arrietty lives with her family in the electrical switchboard of a hotel, unbeknownst to the humans who stay there. Until one of them, a boy named Tom, saves Arrietty’s life… Why it’s special: This pitch, the most attended of the three-day Cartoon Forum event, showed great promise. The teaser trailer, debuting exclusively on Cartoon Brew today, displays an attention to detail, and very nice cinematography and lighting. The camera is very mobile in order to follow the Borrowers in the beautiful looking maze-like hotel.

Globozone

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_gz.jpg) What it is: Imagined by Gangpol und Mit, a French duet which creates shows mixing animation and electronic music, this comic series for “kidults” takes place within the GloboZone, a huge building that its inhabitants never leave – a closed world where

UNITED STATES

29


Cartoon Brew - 16/10/18

3/5

windows are in fact screens and bricks hide drones. Two employees alleviate their boredom by playing music with whatever instruments, objects or… animals they can find. The 3d series will be real-time rendered with Unity, and can easily develop cross-media content. The Franco-German channel Arte has currently ordered 10 two-minute long episodes for its website, but Globozone producer, Umanimation, is willing to do many more. Why it’s special: With an attractive pixel art look, Globozone could be a funny comedy about so-called technological progress. Each episode will have a vr version available on Facebook and Snapchat.

Selfish EXCLUSIVE TEASER: Sel<sh (2018)

What it is: Pitched by Kazak Productions, a French company which produces quality animated shorts (Gabriel Harel’s Yul and the Snake and more recently Jean-Charles Mbotti Malolo’s Make It Soul), this series for adults and teenagers mixes 2d computer and drawings. In Clamville, a hyper-connected city at the bottom of the Atlantic Ocean, anthropomorphized fish are hooked on their “shellphones”. They post “selfish” on SashiMe, order food on Squidora, and date on Fishook. In each one of the 30 two-and-ahalf-minute episodes, one of the four main characters will facing a problem with virtual life under the sea. Why it’s special: Set in a city that looks like an underwater Tokyo, Selfish could become a funny satire of our connected lives and addiction to social networks. The pitch had a real impact in Toulouse. Kazak is already in discussions with France Télévisions for the French market and (rare for a French animation series) Netflix for the American market.

30

Noah’s Tree

UNITED STATES

Web


Why it’s special: Set in a city that looks like an underwater Tokyo, Selfish could become a funny satire of our connected lives and addiction to social networks. The pitch had a real impact in Toulouse. Kazak is already in discussions Cartoon Brew - 16/10/18 4 / 5 with France Télévisions for the French

Web

market and (rare for a French animation series) Netflix for the American market.

Noah’s Tree

(https://www.cartoonbrew.com/wp(https://www.cartoonbrew.com/wpcontent/uploads/2018/09/cartoonmovie_noahtree_b.jpg) content/uploads/2018/09/cartoonmovie_noahtree_b.jpg) What it is: A stop-motion special (26’) for families about an anxious teenager whose (https://www.cartoonbrew.com/wpWhat it is: A stop-motion special (26’) for families about an anxious teenager whose parents’ divorce disturbs him so greatly that he faints during panic attacks. When waking content/uploads/2018/09/cartoonmovie_noahtree_b.jpg) parents’ divorce disturbs him so greatly that he faints during panic attacks. When waking up, he begins to transform into a tree. Three magical creatures he meets explain to him What it is: Ato stop-motion special (26’) for families an anxious teenager up, he begins transform into a tree. Three magicalabout creatures he meets explainwhose to him that that’s what happens to people who can’t express their feelings. Produced by parents’ divorce disturbs to him so greatly that he faintstheir during panic attacks. When that that’s what happens people who can’t express feelings. Produced by waking Filmfabriq, a Hungarian company, and Vivement Lundi, French co-producer of Emma de up, he begins to transform into a tree. magical creatures heco-producer meets explain to him de Filmfabriq, a Hungarian company, andThree Vivement Lundi, French of Emma Swaef and Marc James Roels This Magnificent Cake !, the project still needs another cothat that’s to people who can’t express their Produced by Swaef and what Marc happens James Roels This Magnificent Cake !, the feelings. project still needs another coproducer to be completed. Filmfabriq, company, and Vivement Lundi, French co-producer of Emma de producer to abeHungarian completed. Why Noah’s Tree is inspired by the personal life of Peter Vacz another coSwaefit’s andspecial: Marc James Roels This Magnificent Cake !, the project still needs Why it’s special: Noah’s Tree is inspired by the personal life of Peter Vacz (https://www.cartoonbrew.com/tag/peter-vacz), a Hungarian animator who has directed producer to be completed. (https://www.cartoonbrew.com/tag/peter-vacz), a Hungarian animator who has directed wonderful shorts mixing stop motion and 2d hand-drawn animation, like Rabbit and Deer Why it’s special: Noah’s Tree is inspired byhand-drawn the personalanimation, life of Peterlike Vacz wonderful shorts mixing stop motion and 2d Rabbit and Deer (2013) that dealt with emotional incompatibility and mending bonds. My Life As A (https://www.cartoonbrew.com/tag/peter-vacz), a Hungarian animator directed (2013) that dealt with emotional incompatibility and mending bonds. Mywho Lifehas As A Zucchini was one of the references mentioned for Noah’s Tree, whose story seems as dark wonderful shorts stop motion and 2d hand-drawn animation, Rabbit Deer Zucchini was one mixing of the references mentioned for Noah’s Tree, whose like story seemsand as dark and animation as sensitive as that Swiss feature. (2013) that dealt emotional and animation aswith sensitive as thatincompatibility Swiss feature. and mending bonds. My Life As A Zucchini was one of the references mentioned for Noah’s Tree, whose story seems as dark Silly Sundays Silly Sundays and animation as sensitive as that Swiss feature.

Silly

EXCLUSIVE TEASER: Silly Sundays (2018) EXCLUSIVE TEASER: Silly Sundays (2018) Sundays EXCLUSIVE TEASER: Silly Sundays (2018)

UNITED STATES

31


Cartoon Brew - 16/10/18

5/5

What it is: Produced by Cartoon Saloon, the three-time Academy Award nominated Irish studio (The Secret of Kells, Song of the Sea, The Breadwinner), this series for preschool children (4-5 years old) will focus on a family’s sunny Sundays at the beach. Each of the 52 eleven-minute episodes (including a two-minute song) will tell how these perfect days can sometimes go a little awry. Using digital 2d animation, the series will rely a lot on slapstick humor. Why it’s special: Based on an idea of Nuria González Blanco, a Spanish associate producer at Cartoon Saloon, this project is very simple but is filled with the childish glee of sunny days at the sea. With its tangy colors, its round graphic design, and hopping kids, Silly Sundays is very endearing.

Woolly Woolly

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_wooly.jpg) “Woolly Woolly.”

What it is: Normaal, the French company that made a series out of Charles Schulz’s Peanuts, and Canada’s PVP Group pitched a project for preschool kids (4-5 years old) with characters inspired by Anna Hrachovec’s hand-knitted creations on her website Mochimochi Land (https://mochimochiland.com). The heroes, dwarfs who can change their gender by using a different hat, do not talk but they communicate by whistling. In each of the 78 seven-minute episodes, they have to fulfill the mission given by two children talking in voice-over. Why it’s special: An entirely hand-knitted (characters, animals, sets, and props) series is quite unusual. The teaser shown during the hilarious pitch (where the producers were disguised as their characters) was extremely imaginative, cute, and funny.

32

UNITED STATES

Web


Print

Ecran Total - 19/09/18

FRANCE

33


 Skwigly- 19/09/18 NEWS 9/20/2018

1/2

INTERVIEWS

REVIEWS

PODCASTS

FEATURED

Web

TUTORIALS

SHOWCASE

EV

Resounding Success for Cartoon Forum 2018 - Skwigly Animation MagazineSkwigly Animation Magazine

 NEWS

INTERVIEWS

REVIEWS

PODCASTS

FEATURED

TUTORIALS

 ADVANCED SEARCH

Login

SHOWCASE

 EVENTS

MORE...

Resounding Success for Cartoon Forum 2018 19 SEPTEMBER 2018 // HOT OFF THE PRESS

Skwigly

ANIMATION MAGAZINE Resounding Success for Cartoon Forum 2018

Tweet

Like 0

Share

19 SEPTEMBER 2018 // HOT OFF THE PRESS

For the 7th consecutive year, the French city of Toulouse hosted the 29th edition of Cartoon Forum, the co-production platform for European animation series that has fast-tracked European animation to the Skwiglyfront row. Tweet

ANIMATION MAGAZINE

Like 0

Share

Following 28 editions now, 758 projects have been funded for a total amount of 2.5 billion euros. During this edition, many professionals were present to cheer the promising animation projects.

For the 7th consecutive year, the French city of Toulouse hosted the 29th edition of Cartoon Forum, the co-production platform for European animation series that has fast-tracked European animation to the front row.

According to buyers, this edition was surprising in terms of projects’ quality with a great diversity of genres, content, graphics and audience. The overall level of quality is increasing continuously. The new

Following 28 editions now, 758 projects have been forus a total amount ofstrong 2.5 billion generation is well present andfunded showed its energy and personality.

Recent Ho

cineSync bu booming Ch market with

Recent Hot off the Press 14 SEP 2018

euros. During this edition, many professionals were present to cheer the promising animation projects. from 38 countries which 83 projects from 22 countries have been presented to participants

included a record of 1000 producers, investors, broadcasters, buyers, SVoD/VoD platformssuch According to buyers, this edition was surprising in terms projects’Azoomee, quality with a greatothers. diversity of as Net�ix, Amazon, Hopster TV, of Playkids, among

cineSync bursts into the Ireland, Fran booming Chinese blockbuster generation is well present and showed us its energy and strong personality. Share The C market with ‘Animal World’ France was once again very present in the top 10 presentations that have aroused keen genres, content, graphics and audience. The overall level of quality is increasing continuously. The new

83 projects from 22 countries have been presented to participants from 38 countries which

interest:

included a record of 1000 producers, investors, broadcasters, buyers, SVoD/VoD platformssuch

14 SEP 2018

“The Borrowers” Spiritamong Productions), as Net�ix, Amazon, Hopster TV, Playkids,(Blue Azoomee, others. “Splat & Seymour” (Just Kids), “Woolly Woolly” (Normaal),

2018

13 SEP 2018

Cowboy Hamster” “Country Kids” (La Station Animation), “Droners” (Cyber Group Studios), “Billy – TheIreland, France and Finland

Share The Cartoon Tributes Discover the 2018 Tributes Nom Wolf” (Xilam Animation), “Pompon Little Bear” (Supamonks), “Looking for Santa” (Folimage). France stays

(Dandelooo), “Zouk, The Witch with a that Big Personality” France was once again very present in the topLittle 10 presentations have aroused(Bayard keen Jeunesse Animation), “Tiny Bad interest:

SEP 2018 role of European leader, especially with(Just fastKids), �nancial packages and also thanks to the13important “The Borrowers” (Bluethe Spirit Productions), “Splat & Seymour” “Woolly Woolly” (Normaal),

12 SEP 2018

“Country Kids” (La Station Animation), “Droners” (Cyber Group Studios), “Billy – The Cowboy Hamster” France Televisions. Wolf” (Xilam Animation), “Pompon Little Bear” (Supamonks), “Looking for Santa” (Folimage). France stays

Discover the 2018 Cartoon Tributes Nominees

the European leader, especially with fast �nancial packages and also thanks to the important role of

12 SEP 2018

(Dandelooo), “Zouk, The Little Witch with a Big Personality” (Bayard Jeunesse Animation), “Tiny Bad

Other highlights were:

France Televisions.

The Irish project “Silly Sundays” (Cartoon Saloon), the Polish “Odo” (Letko), the Germans “Luis and the Aliens – The Series” (Ulysses Filmproduktion) and “Rabbit Akademy – The Series” (Akkord Film

SUB

TO THE SK

SUBSCRIBE

Produktion), the English “Flix” (Eye Present) and “Milo” (Fourth Wall Creative), the Belgian “The Flu�y

Get the late events, podc Four” (Lunanime), the German “Tom’s Taxi” (Zooper Film), the Icelandic “Paradise Valley” (GunHil), the The Irish project “Silly Sundays” (Cartoon Saloon), the Polish “Odo” (Letko), the Germans “Luis and the TO THE SKWIGLY NEWSLETTERexclusives. Si Luxembourgish “Deepand in the Bowl” (ZEILT–Productions) and the Aliens – The Series” (Ulysses Filmproduktion) “Rabbit Akademy The Series” (Akkord FilmBelgian “Maëlys Mysteries” (Panique!). sign up Other highlights were:

Produktion), the English “Flix” (Eye Present) and “Milo” (Fourth Wall Creative), the Belgian “The Flu�y

Get the latest on animation news, events, podcasts, competitions and Four” (Lunanime), theAs German “Tom’s Taxi” (Zooper Film), the Icelandic “Paradise Valley” (GunHil), the part of the Cartoon Connection Awards, two Canadian (“Jax – Merlin’s Lineage” by Squeeze and Name * exclusives. Simply submit the form to Luxembourgish “Deep in the Bowl” (ZEILT Productions) and the Belgian “Maëlys Mysteries” (Panique!). “The Galactic Postman” by Urbania) and one Korean projects (“Wonderful ThumThum” by Electural) sign up forwere our newsletter

presented at Cartoon Forum 2018 as an extension of our collaboration with Canada and South Korea As part of the Cartoon Connection Awards, two Canadian (“Jax – Merlin’s Lineage” by Squeeze and

during our Cartoon Connection events.

Name *

Email *

“The Galactic Postman” by Urbania) and one Korean projects (“Wonderful ThumThum” by Electural) were presented at Cartoon Forum 2018 as an extension of our collaboration with Canada and South Korea

Email * http://www.skwigly.co.uk/resounding-success-for-cartoon-forum-2018/?_sf_s=cartoon+forum during our Cartoon Connection events.

http://www.skwigly.co.uk/resounding-success-for-cartoon-forum-2018/?_sf_s=cartoon+forum

34

United Kingdom

1/3


Swigly - 19/09/18

2/2

9/20/2018

Web

Resounding Success for Cartoon Forum 2018 - Skwigly Animation MagazineSkwigly Animat

For the rst time, adults projects attracted numerus buyers, and carved out a nice audience for themselves: “GloboZone” (Umanimation), “Sel�sh” (Kazak Productions), “In your Face” (Doncvoilà Productions), “Deep in the Bowl” (ZEILT Productions), “Notfunny” (Nichtlustig). The success of these projects demonstrates that adults projects are on a roll, linear broadcasters will surely reorganize their programmes to make space for the adults target. The young generation is destined for a brilliant future! They are present and take a stance: “Silly Sundays” with Nuria Blanco (Cartoon Saloon), “Mum is Pouring Rain” (a Cartoon Springboard project by Laïdak Films), “Tufo” (a Cartoon Springboard project by Les Contes Modernes), “Sel�sh” by Kazak Productions, “In your Face” (the author came at a previous edition of the Coaching Programme) by Doncvoilà Productions and “Odo” by Letko. It is worth noting that the successful pitches are made like a real performance, they are well prepared and look like a stand-up comedy. As every year, leading studios were present and successful: Xilam Animation, Cyber Group Studios, Calon, The Illuminated Film Company, Dandelooo, La Station Animation, Ànima Kitchent Media, Folimage, Vivement Lundi !, Blue Spirit Productions, Ulysses Filmproduktion, Panique!, Cartoon Saloon, Folivari, Normaal, Silex Films, among others. And of course, all the major buyers attended the Cartoon Forum – including France Télévisions, CNC, The Walt Disney Company, DreamWorks Animation Television, Amazon Studios, CANAL+, Super RTL, RAI, Net�ix, BBC Children, TF1, Lagardère Active, Playkids, Sony, Turner, Mediatoon, NRK, M6, TVC, ZDF, Nickelodeon, SVT, Spin Master, DHX Media, Epic Story Media…

Share this article 

SHARE

TWEET

SHARE

SHARE

REDDIT

EMAIL

GET OUR LATEST ARTICLES - IN YOUR INBOX SIGN UP!

Email Address

Enter your email to receive articles straight to your inbox. (This is not a newsletter sign-up, just a handy way for you to receive latest Skwigly content)

United Kingdom

35


Variety - 15/06/18

1/3

Web

FILM

TV

MUSIC

TECH

GAMING

THEATER

REAL ESTATE

AWARDS

VIDEO

V500

FILM

TV

MUSIC

TECH

GAMING

THEATER

REAL ESTATE

AWARDS

VIDEO

V500

HOME > FILM > FESTIVALS

JUNE 15, 2018 7:13AM PT

‘Samsam,’ ‘Luis and the Aliens,’ ‘Samsam,’ ‘Luis’and the Cartoon Aliens,’ ‘Tiny Bad Wolf Set for ‘Tiny Bad Wolf ’ Set for Cartoon Forum Forum HOME > FILM > FESTIVALS

JUNE 15, 2018 7:13AM PT

Toulouse September event to host eighty-six animated series projects Toulouse September event to host eighty-six animated series projects By EMILIO MAYORGA By EMILIO MAYORGA

CREDIT: CARTOON FORUM CREDIT: CARTOON FORUM ANNECY, France— “Samsam,”

“Aliens” and “Wolf” are among a total of eighty-six projects for animated TV shows that will be offered to potential industry partners at Cartoon Forum, the strongest animated ANNECY, “Aliens” “Wolf” areFrench among a total of eighty-six projects for animated EuropeanFrance— TV series“Samsam,” forum, which takesand place in the city of Toulouse. TV shows that will be offered to potential industry partners at Cartoon Forum, the strongest animated European TV series forum, which takes place in the French city of Toulouse. United States

36


Variety - 15/06/18

2/3

Web

France leads the pack with 28 projects, the U.K. follows with nine, Germany eight, Belgium seven and Spain six. Finland and Italy bring three projects each and Canada, Greece and Hungary will pitch two. Cyprus presents a project for the first time. Produced by France’s Folivari and Bayard Jeunesse Animation, “Samsam” heads towards the third season of the well-known show, about a small superhero struggling to rescue his pen-pal Daisy. Series production parallels the feature, directed by Tanguy de Kermel. France’s Xilam Animation produces “Tiny Bad Wolf.” The story tries to react to wolf’s bad reputation in fairy tales by following Lupin, who dreams to become a super-hero. However, the impulsive young wolf won’t have an easy rites of passage. Also facing the di#icult process of growing up, 13-year-old Luis relies on his buddies — three aliens who crash-land at his home. “Luis and the Aliens – The Series” is a co-production between Germany’s Ulysses Filmproduktion, Luxembourg’s Fabrique d’Images and Denmark’s A Film Production. In all, the 2018 Cartoon Forum slate represents a total of €342 million ($405 million) in terms of its selected projects’ aggregate production budget and 517 hours of animated entertainment. Projects in 2D represent 48%; the average production is $4.6 million –slightly North of last year’s $3.9 million. Included through Cartoon Connection –diverse events aimed to link European industries with other regions– Canada fills the role of preferential animation partner for European Animation, not only because it participates with two projects, though just a minority partner on another five –two with France and one with Italy, Ukraine and Norway. “Future Postman,” “One Thousand and One Animals,” “390,” “Flo & the Intrepids” and “Tufo” are other series selected for the French mart.

CREDIT: CARTOON FORUM

“Future Postman” is a Greek project from AddArt, Pangolin Entertainment and Heinrich Böll Stiftung. Set in a dystopian, ecologically devastated world, the series turns on the only remaining employee in an otherwise abandoned time-travel post o#ice. The postman’s mission is to deliver postcards from

United States

37


Variety - 15/06/18

3/3

Web

the recipient’s beloved ones living in the future. AddArt is the organization behind Greece’s TAF event (Thessaloniki Animation Festival). Finland’s Haruworks is pushing “One Thousand and One Animals,” in which six-yer-old Alyssa enters her tablet to experience adventures in a wild world. The show is based on the award-winning picture book by Laura Merz. Emmy andBAFTA award winners Karrot Animation have assisted in the development of the visuals for its animation. Marc Seal (“PJ Masks”) has been commissioned to write. Spain’s Ánima Kitchent Media has in development “Flo & the Intrepids,” an adventure series based on the books from Spaniard Elsa Punset. The show chronicles the learning process of two siblings with di#iculties in control their emotions. Their teacher is a seagull named Flo. “Tufo” is a co-production between France’s Les Contes Modernes and Italy’s ShowLab. It’s a TV special, a live action-toon documentary which was already seen at December’s Cartoon Springboard in Valenciennes, another pitching event from the increasingly intricate network of Cartoon events. It tells the true story of a Sicilian builder who became a target of the Mafia. For years, his company suffered and his family threatened. Co-produced by U.K.’s Calon and Ireland’s Telegael, “390” is a cross media concept series combining cut-out and stop-motion techniques targeting teens demos. 43% of projects target 6-to 11-year-old audiences. Preschool titles represent a third of the total, slightly under last year’s -38%. Other series included in the voluminous project line-up at Cartoon Forum are Le Regard Sonoreproduced “Mobilis,” from France, “Deep in the Bowl” –a co-production between Luxembourg’s Zeilt Productions and France’s Watt Frame,; Kazak Productions’ “Selfish,” and “Big Lizard,” produced by U.K.’s Beakus.

38

CREDIT: CARTOON FORUM

United States


La Gazette du Midi - 16/09/18

Print

FRANCE

39


publicité

France 3 Région- 01/09/18

1/2

Web

(https://france3-regions.francetvinfo.fr/)/ Occitanie (https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/)

Cartoon Forum : les professionnels du film d'animation réunis à Toulouse pendant 4 jours

Partager (https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fcartoon-forum-professionnels-dufilm-animation-reunis-toulouse-4-jours-1536658.html) Envoyer (mailto:?

subject=Cartoon%20Forum%20%3A%20les%20professionnels%20du%20film%20d%27animation%20r%C3%A9unis%20%C3%A0%20Toulouse%20pend

%20France%203%20Occitanie&body=Un%20ami%20veut%20partager%20l%27article%20de%20France%203%20Occitanie%20%22Cartoon%20Forum% regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fcartoon-forum-professionnels-du-film-animation-reunis-toulouse-4-jours-1536658.html ) La 29 ième édition de Cartoon Forum s'ouvre à Toulouse le 10 septembre. Pendant 4 jours, les partages

professionnels du film d'animation pourront découvrir 83 projets inédits sélectionnés dans toute l'Europe. Cette année la Finlande est à l'honneur.

Partager (http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fcartoon-forumPar Juliette Meurin Publié le 07/09/2018 à 08:02

publicité professionnels-du-film-animation-reunis-toulouse-4-jours-1536658.html) Des pirates, des pingouins, un lézard... la plupart des projets Twitter (https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fcartoon-forum-professionnels-du-filmsélectionnés à Cartoon Forum sont destinés aux enfants. Mais dans les animation-reunis-toulouse-4-jours-1536658.html&text=Cartoon Forum : les professionnels du film d'animation réunis à Toulouse pendant 4 jours films d'animation qui seront présentés à Toulouse certains s'adressent France 3 Occitanie) aussi aux jeunes adultes.

"Dans ta face" en fait partie. Il s'agit d'une série de 30 épisodes d'1 minute sur le harcèlement de rue.

La série "Dans ta face", épisodes d'1 minute sur le harcèlement de rue

40

FRANCE Des rencontres professionnelles autour de l'animation

Languedoc-Roussillon (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1213-languedoc-roussillon), MidiPyrénées (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1213-midi-pyrenees)

Languedoc-Roussillon (https://france3-


France 3 Région - 05/09/18

2/2

La série "Dans ta face", épisodes d'1 minute sur le harcèlement de rue

Des rencontres professionnelles autour de l'animation Cartoon Forum permet aux professionnels de l'animation de présenter leurs projets. Des films qui pourraient séduire des acheteurs ou des

investisseurs. Pour les producteurs, c'est la possibilité d'accélérer le financement d'un projet ou de trouver des partenaires. Ou tout

simplement c'est un moyen de se faire connaître, d'attirer l'attention. Pendant 4 jours, au palais des congrès Pierre Baudis à Toulouse des

réalisateurs, des producteurs, des diffuseurs vont se rencontrer et peut être faire des affaires.

Chaque jour des bandes annonces seront diffusées. Les producteurs des films sélectionnés auront 30 minutes pour présenter leur projet : le

concept, le graphisme, les personnages, les étapes de financement...des moments importants pour ces grands enfants.

Web

Languedoc-Roussillon (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio 1213-languedoc-roussillon), MidiPyrénées (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio 1213-midi-pyrenees)

Languedoc-Roussillon (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio 1920-languedoc-roussillon), MidiPyrénées (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio 1920-midi-pyrenees)

ÉDITIONS LOCALES

Pays Catalan (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio local-1920-pays-catalan),Edicion Occitana (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio local-1920-edicion-occitana), Pays Gardois (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio local-1920-gardois), Quercy(https://france3LESRouergue PLUS CHAUDS regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio local-1920-quercy), Tarn (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissio local-1920-tarn)

VIDEO - Une famille boa constrictor vit-elle liberté dans des jardins de Toulouse ? (https://france3-

regions.francetvinfo.fr/occitanie/haute"Origine Arena" le projet de série du studio montpelliérain Mad Films Mi / © Mad films Mi

garonne/toulouse/famille-boa-constrictor-vit elle-liberte-jardins-toulouse-1535670.html)

Cette année Cartoon Forum a décidé de mettre la Finlande à l'honneur,

un pays qui selon les organisateurs "a une position toute particulière sur la scène de l'animation avec notamment une tradition de co-productions internationales".

Bizutage à l'école d'infirmiers de Toulouse : enquête interne ouverte

Partager (http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?

(https://france3-

regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fcartoon-forum-

garonne/toulouse/bizutage-qui-passe-mal-

u=https%3A%2F%2Ffrance3-

regions.francetvinfo.fr/occitanie/haute-

professionnels-du-film-animation-reunis-toulouse-4-jours-

ecole-infirmiers-toulouse-1536376.html)

1536658.html)

Twitter (https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Ffrance3regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fcartoon-forum-

professionnels-du-film-animation-reunis-toulouse-4-jours-

1536658.html&text=Cartoon Forum : les professionnels du film

d'animation réunis à Toulouse pendant 4 jours - France 3 Occitanie)

Les images impressionnantes des orages d

url=https%3A%2F%2Ffrance3-

(https://france3-

professionnels-du-film-animation-reunis-toulouse-4-jours-

impressionnantes-orages-hautes-pyrenees

Partager (https://plus.google.com/share?

les Hautes-Pyrénées et la Haute-Garonne

regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fcartoon-forum-

regions.francetvinfo.fr/occitanie/images-

1536658.html)

haute-garonne-1536204.html)

Envoyer (mailto:?

FRANCE

41

subject=Cartoon%20Forum%20%3A%20les%20professionnels%20du%20film%20d%27animation%20r%C3%A9

%20France%203%20Occitanie&body=Un%20ami%20veut%20partager%20l%27article%20de%20France%203%


Animation Magazine - 09/18

42

1/3

United States

Print


Animation Magazine - 09/18

2/3

United States

Print

43


Animation Magazine - 09/18

44

3/3

United States

Print


Le Film Français - 10/09/18

1/3

Web

TÉLÉVISION

Cartoon Forum 2018 - "Non-Non" fait son (Croissant) show Date de publication : 10/09/2018 - 16:27

Héros de la nouvelle série d’Autour de Minuit, l’ornithorynque est aussi celui du jingle du Cartoon Forum, dont le dîner d'ouverture aura ce lundi 10 septembre, à Toulouse. Outre le lancement de Non-Non, sur Piwi+, le producteur, un fidèle de la manifestation, affiche

FRANCE

45


Le Film Français - 10/09/18

2/3

une rentrée pétaradante. Pour la première fois depuis 2010, avec, à l’époque, le projet de série Babioles, ce n’est pas derrière la tribune d’une salle de pitches que Nicolas Schmerkin participera au Cartoon Forum mais via le jingle de la 29e édition du marché de coproduction de séries européennes d’animation, attendue du 10 au 13 septembre, à Toulouse, dont l’organisateur lui a confié les clés. Projeté chaque matin durant le "Croissant Show", avant le coup d’envoi des présentations de projets (83 annoncés cette année, dont 31 français, productions minoritaires comprises), aux près de 1 000 professionnels annoncés, la bande-annonce de l'événement offre une nouvelle scène à Non-Non, l’ornithorynque des albums de Magali Le Huche (publiés aux éditions Tourbillon), désormais le héros de la dernière série d’Autour de Minuit. Née au Cartoon Forum, comme tous les programmes du line-up de la société de production et de distribution, Non-Non (52x7 min) a fait sa rentrée le 3 septembre sur Piwi+. "Parfait antidote à Oui-Oui", Non-Non est la "première série entièrement réalisée avec le logiciel libre et open source Blender", rappelle son producteur. D’un budget autour de 4,4 M€, le dessin animé en full 3D, réalisé par Mathieu Auvray, JeanSébastien Vernerie et Martin Granica, a été fabriqué à "100% en France entre nos studios parisiens, ADV, et TeamTO à Valence", ajoute Nicolas Schmerkin. À partir du 17 octobre, Non-Non poursuivra son ornithorynque de chemin en salle, avec la sortie, par Cinéma Public Films, d’un programme d’une quarantaine de minutes, La grande aventure de Non-Non.

Accessible dès trois ans, il est composé d’un spécial de 26 minutes, Déluge à Sous-Boisles-Bains (développé en parallèle de la série et diffusé sur Canal+ Family, à Noël 2017),

et deux épisodes de la série (Non-Non et la glace à la carotte et Grocroc mal luné). Les aventures de l’ornithorynque ne sont pas franchement parties pour s’arrêter. "Nous lançons la production d’un nouveau spécial TV de 26 minutes, toujours avec Canal+", annonce en effet Nicolas Schmerkin, à la veille du Cartoon Forum. Son titre : Non-Non rétrécit, "mix entre Chéri, j’ai rétréci les gosses et Indiana Jones (réalisation : Wassim

Boutaleb), sera entièrement fabriqué dans le studio parisien d’Autour de Minuit, toujours sous Blender".

46

FRANCE

Web


Le Film Français - 10/09/18

3/3

Web

Avec le premier 26 minutes (Déluge à Sous-Bois-les-Bains), ce deuxième 26 minutes pourra ainsi composer un programme de 52 minutes qui intéresse davantage certaines salles que le programme de 40 minutes. Et quand même celui-ci s’exporte. Des discussions sont en cours avec le Benelux, séduite par La grande aventure de Non-Non. De son côté, la série a été prévendue dans une douzaine de pays. Non-Non est distribuée par Miam ! Animation (Hanna Mouchez), l’un des sociétés françaises nommées aux Cartoon Tributes 2018, dans la catégorie investisseur/distributeur.

Autour de Minuit s’occupant de la distribution salle.

D’un budget de 600 000 €, chaque 26 minutes bénéficie d’une histoire originale (comme bon nombre d’épisodes de la série). Le producteur dit avoir "pas mal de pitches sous le coude". En outre, et dans le seul registre de la jeunesse, Autour de Minuit n’étant pas moins actif sur le segment de l’animation destinée à un public adulte, la société attaque la production de Jean-Michel, Super Caribou (52x11 min), pour France Télévisions. Également adapté des livres de Magali Le Huche (éditions Acte Sud Junior) et "fabriqué en grande partie chez Blue Spirit, à Angoulême", le dessin animé associe Panique !, en Belgique, autour d’une coproduction "un peu financière (5%), et beaucoup amicale". Distribué par France Télévisions Distribution, qui a mis un MG décisif, sa finalisation est annoncée début 2020. Budget : 7 M€. Enfin, Autour de Minuit lance cette semaine l’animation du nouveau spécial de 26 minutes de Panique au village, la foire agricole. Echéance visée : "Annecy 2019". Coproduit avec Panique ! (majoritaire, à 65%), il est doté d’un budget d’1 M€. "La stopmotion, c’est plus cher et surtout il faut tout refaire", alors que sur Non-Non, le producteur fait valoir les économies d’échelle qui ont pu être réalisées. Cow-Boy et Indien ont également de beaux jours devant eux. Un nouveau scénario pour un 26 minutes est "quasiment prêt", informe Nicolas Schmerkin.

Emmanuelle Miquet © crédit photo : Autour

Tags :

FRANCE

47


La Croix - 14/09/18

Print La Croix -vendredi 14 septembre 2018

Culture

23 essentiel

Les séries d’animation restent créatives, dans un contexte d’incertitudes

Art T La Fondation Cartier s’implante dans un second lieu

Pour son 40e anniversaire, en 2024, la Fondation Cartier devrait ouvrir un second lieu, au Louvre des Antiquaires à Paris. Le projet a été confié à Jean Nouvel, l’architecte du bâtiment de la Fondation, boulevard Raspail. Alain­ Dominique Perrin, son président, a confié à la revue Beaux-Arts que ces locaux de 14 000 m2 offriraient aussi « une présentation de la collection, des ateliers d’artistes, un cinéma et une salle de spectacles ».

tLe Cartoon Forum de Toulouse, rendez-vous européen de la série animée qui s’est clos hier, affiche une participation record. tIl témoigne d’une créativité impressionnante, malgré les doutes planant sur les budgets des diffuseurs français. Toulouse (Haute-Garonne) De notre envoyé spécial

La blague était osée mais a fait rire aux éclats tout le petit monde de la série animée rassemblée au Cartoon Forum de Toulouse. Lors de la présentation du projet d’adap­ tation pour Canal+ des aventures de Zouk, la petite sorcière, l’hé­ roïne de Belles Histoires (publica­ tion Bayard, éditeur de La Croix), a surgi, dans l’un des scénarios d’épisode, un « méchant » ayant les traits de Dark Vador et proclamant : « Je suis votre diffuseur. » La boutade a détendu l’atmos­ phère quelque peu troublée par l’horizon inquiétant du paysage audiovisuel français avec la fin de la diffusion hertzienne de la chaîne jeunesse France 4 cou­ rant 2020, la baisse des finance­ ments de la création par Canal+, ses obligations étant indexées sur son chiffre d’affaires, et la vente prochaine de la chaîne Gulli par Lagardère… Si l’on ajoute à cela l’arrivée en force des plateformes américaines Netflix et Amazon, dont les représentants étaient nombreux cette année au Cartoon Forum, il y a de quoi étourdir plus d’un producteur !

« Une nouvelle génération est arrivée, des auteurs de 25 ans qui abordent des sujets plus adultes. » « C’est une période bizarre », confirme Armelle Glorennec, de la société Blue Spirit (Grabouillon, Les Mystérieuses Cités d’or), venue pré­ senter une très belle adaptation des romans jeunesse de Mary Norton, The Borrowers (Les Chapardeurs). Un certain attentisme semble de mise de la part des chaînes. Pour preuve, une commission régionale d’attribution d’aides à des projets de séries animées a dû reporter sa réunion de rentrée, faute de dos­ siers soumis par les chaînes… « C’est le calme plat plus que la tempête », sourit Ivan Rouveure, directeur général délégué des Ar­ mateurs, dont trois projets de­ vaient être validés avant l’été mais attendent toujours : Rune pour Ca­ nal+, Tchoupi et Ana Filoute pour France 5. « Je ne suis pas inquiet, poursuit­il, les chaînes sont toujours

48

Livres T Le prix Fnac décerné à Adeline Dieudonné

Selfish, satire sur une société de poissons hyperconnectés, figure parmi les pépites de cette édition. Selfish

en recherche de projets, mais le cycle de décision est plus long, car les stratégies ne sont pas encore redéfinies. » Interrogée par La Croix, Ti­ phaine de Raguenel, directrice de la jeunesse de France Télévisions, explique que la réflexion devrait aboutir « à la fin de l’année » sur la bascule des programmes de France 4 vers au moins France 3 et France 5, et sur l’offre numérique jeunesse, appelée de ses vœux avant l’été par la ministre de la culture, Françoise Nyssen. L’une des pistes envisagées, une chaîne dédiée sur les box Internet, aurait l’inconvénient d’exclure trop d’en­ fants (moins d’un foyer sur deux regarde la télévision par ce moyen). Choqué par l’arrêt brutal de France 4, Marc Vandeweyer, di­ recteur général du Cartoon Forum, ironise sur le risque d’un retour à la « glorieuse période des séries japonaises des années 1980 ». Pour autant, la fréquentation n’a jamais été aussi élevée pour ce rendez­ vous incontournable de l’industrie animée européenne : un millier de participants venus de 38 pays dif­ férents et 250 acheteurs venant des quatre coins de la planète audiovi­ suelle. Le nombre de projets sou­ mis est stable cette année, autour de 130, pour 83 retenus. La créativité n’est pas non plus entamée. Selon Marc Vandeweyer, « une nouvelle génération est arrivée, des auteurs de 25 ans qui abordent des sujets plus adultes ». Parmi les pépites de cette édition, figu­ rent en effet deux projets en phase avec l’actualité proposée par de jeunes créateurs : Selfish, de Nico­ las Trotignon et Mathieu Vernerie (Kazak productions), satire grin­ çante sur une société de poissons

hyperconnectés et Dans ta face, d’ève Ceccarelli (Doncvoilà pro­ duction), série dénonçant avec humour le harcèlement de rue. « Les diffuseurs historiques sont plus nombreux à assister à ces présentations, note le patron du Car­ toon. La concurrence d’acteurs comme Netflix pourrait pousser les chaînes hertziennes, tradition-

nellement frileuses à l’égard de l’animation adulte, à sortir de leur train-train. » Impossible, en tout cas, d’en sa­ voir plus sur la stratégie de Netflix. Après avoir décliné toute demande d’interview à Toulouse, ses repré­ sentants ont donné rendez­vous dans… quelques mois ! Stéphane Dreyfus

En lice pour le Goncourt et le Renaudot, la Belge Adeline Dieudonné a remporté le prix Fnac pour son premier roman, La Vraie Vie (L’Iconoclaste). Le portrait tragicomique d’une adoles­ cente surdouée et de son étrange famille a séduit le jury de libraires et d’adhérents.

X

sur la-croix.com t Cinq trésors religieux à découvrir ce week-end pour les Journées du patrimoine Publicité

Association des Amis du Patrimoine Religieux Givetois (A.A.P.R.G.) Association reconnue d’Intérêt Général Réhabilitation du Patrimoine Création des 18 vitraux de l’Eglise Saint Hilaire de Givet (Ardennes) Vitrail « La Résurrection »

Eglise Saint Hilaire @2018 Arnaud Leroy Photographie

NOUS AVONS BESOIN DE VOTRE DON

- par chèque envoyé directement à : A.A.P.R.G., 6 rue Oger, 08600 GIVET, France - don en ligne et infos vitraux sur le site : aaprg08600 ou Facebook AAPRG GIVET Renseignements : 06.80.68.66.84 (aaprg@orange.fr)

…………………………………………………………………………………………

Mme, Mlle, M. Adresse : Code Postal :

Nom :

Prénom :

Ville :

Montant de votre don :

Email :...................@.............

Un reçu fiscal vous sera envoyé

66 % du don déductible de votre Impôt sur le revenu dans la limite de 20% du revenu imposable

60 % du don déductible si vous êtes une entreprise dans la limite de 5‰ du CA 75% du don déductible si vous êtes redevable de l’IFI dans la limite de 50 000 euros par an «Loi Informatique et Liberté: droit d’accès, rectifications et opposition sur données personnelles :écrire à : AAPRG 08600 GIVET

FRANCE


Le Soir - 14/09/18

Web

Au Cartoon Forum, un peu d’impertinence dans le monde de l’animation MIS EN LIGNE LE 14/09/2018 À 17:12 ! PAR DIDIER STIERS (/1071/DPI-AUTHORS/DIDIER-

STIERS)

Le Cartoon Forum, qui s’est déroulé cette semaine à Toulouse, reste le rendez-vous européen des séries animées. Plusieurs projets belges y ont été présentés. La RTBF contribuera désormais au développement de certains d’entre eux, issus de la Fédération Wallonie-Bruxelles

L’idée pratique de « Patapwal » : le casque en œuf préhistorique pour se protéger le crâne sans froisser sa belle coupe afro !

Depuis Toulouse

P

rès de 1.000 participants venus de 38 pays, 250 « acheteurs »

potentiels pour 83 projets pitchés à des stades d’avancement divers, de la matière pour 513 heures de télé : le Cartoon Forum reste, depuis sa création en 1990, « le » rendez-vous européen des coproductions de séries d’animation. Quels projets auront convaincu partenaires financiers, vendeurs et diffuseurs ? Réponse sur nos chaînes dans les années qui viennent.

Vous désirez lire la suite de cet article ? FRANCE

49


C21 Media - Fall 18

50

1 / 12

United Kingdom

Print


C21 Media - Fall 18

2 / 12

United Kingdom

Print

51


C21 Media - Fall 18

52

3 / 12

United Kingdom

Print


C21 Media - Fall 18

4 / 12

United Kingdom

Print

53


C21 Media - Fall 18

54

5 / 12

United Kingdom

Print


C21 Media - Fall 18

6 / 12

United Kingdom

Print

55


C21 Media - Fall 18

56

7 / 12

United Kingdom

Print


C21 Media - Fall 18

8 / 12

United Kingdom

Print

57


C21 Media - Fall 18

58

9 / 12

United Kingdom

Print


C21 Media - Fall 18

10 / 12

United Kingdom

Print

59


C21 Media - Fall 18

60

11 / 12

United Kingdom

Print


C21 Media - Fall 18

12 / 12

United Kingdom

Print

61


Film Dienst - 18/09/18

1/4

Web

Kampf dem Einheitsbrei Eigenwillige Handschriften suchte man beim "Cartoon Forum" in Toulouse mehr oder minder vergebens

TEILEN

! (htt

"

EIN BEITRAG VON

DISKUSSION

Rolf Giesen

 Kommentieren

Das „Cartoon Forum“ in Toulouse ist eine der wichtigen europäischen Plattformen für Animationsfilme und -serien. Die Veranstaltung (10.-13.9.) bietet eine gute Gelegenheit, sich über den augenblicklichen Stand dieser Kunstform zu informieren. Um den ist es allerdings nicht gut bestellt: Eigenwillige Handschriften tun sich schwer gegenüber einem globalen CGILook.

(htt

# (ma

Er glaube, schreibt Marc Vandeweyer, der rührige Generaldirektor von Cartoon Brüssel, dass die Vielfalt grafischer Designs, Konzepte und Zielgruppen einen Pluspunkt europäischer Animationskunst darstelle. Betrachtet man jedoch die künstlerische Seite, die Designs und den Stand der Animation, dann findet die beschworene Vielfalt meist nur in den Köpfen der Initiatoren statt. Die Kunst des Animationsfilms ist, filmhistorisch betrachtet, in den meisten Ländern ein Produkt der bewegten Zeichnung. In den USA hat Walt Disney ihren Stil bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs geprägt; Disneys Fassung von „Bambi“ ist extrem naturalistisch, der Malerei des frühen 19. Jahrhunderts verwandt. Später folgten Serien, die man „illustriertes Rado“ nannte, etwa von der UPA (United Productions of America), etwa mit „Mister Magoo“, oder der Hanna Barbera Productions mit der „Familie Feuerstein“ sowie die ökonomisch limitierten Animationen des Fernsehens. Diese zwei so widersprüchlichen Seiten der Animation werden als amerikanischer Stil identifiziert. In Japan hingegen hatte man sich mit den Animes sehr bald freigeschwommen, da dort der Limitation eine vorher unbekannte zeichnerische Ästhetik abgewonnen wurde. Einen europäischen Stil aber, den man überall wiedererkennen würde, ob „disneyfiziert“ oder limitiert, gibt es nicht. Wohl existiert der Stil der franco-belgischen Comics, von „Tintin“ über „Lucky Luke“ bis „Asterix“. Aber der stellt in seiner animierten Form nur ein Teilgebiet europäischer Animation dar und kommt auf den Foren von Cartoon Brüssel in Bordeaux oder Cartoon Forum in Toulouse so gut wie nicht vor, denn er ist unvereinbar mit CGI.

62

Germany

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unseres Angebots erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. OK Mehr Infos (/datenschutz)


Film Dienst - 18/09/18

2/4

Web

Individueller Stilwille? Von wegen! Der Plastikbarbie-Look des deutsch-russischen 3D-CGI-Serienprojekts "Liry & Taya" (siehe auch Bild oben)

Zu viel globales Einerlei Seit Einführung der 3D-Animation gibt es einen globalen Stil, und der ist in Produktion und Distribution digital. Das ist mehr als nur eine Technik, das ist mittlerweile ein Glaubensbekenntnis. Wenn es um kommerzielle Charakteranimationen geht, dann ist 3D immer einsame Spitze, sofern sie von Disneys Pixar oder anderen amerikanischen Blockbuster-Lieferanten stammt. Geht es hingegen um die Masse der Animation weltweit (China allein produziert 260.000 Minuten pro Jahr), dann ist der Stil grafisch standardisiert, und in Bewegung und Animation oft limitierter als die schlimmsten Produkte der frühen Fernsehära. Vor allem die individuellen Details, die Animation im Kern eigentlich ausmachen, bleiben dabei auf der Strecke. Die Figuren wirken steif, übertrieben karikiert und gefühllos, es wird unendlich viel gesprochen und wenig gehandelt. Dutzendware, die bisweilen zwar originelle Ideen und Gags duldet, aber keine individuelle Handschrift kennt, schon gar keine europäische, die an die Gegenwartskunst anknüpfen könnte. Alles wirkt gleich, uniform und beliebig: in Strich, Formgebung, in Farben und Bewegungsführung. Sogar die Figuren mit ihren Rundköpfen und übergroßen Augen scheinen global austauschbar, so als wären sie von Werbegrafikern als Auftragsarbeiten konzipiert und nicht von Künstlern.

Wenig eigenen Charakter: Die Figuren des französischen Serienprojekts "Country Kids"

Ein neues Phänomen ist das nicht. Bernhard Klein, der animationserfahrene Bruder des expressionistischen Malers César Klein, kommentierte im August 1946 das Scheitern der von Goebbels persönlich initiierten Deutschen Zeichenfilm GmbH, die nach dem Wunsch der Nazis mit Disney konkurrieren sollte, mit den Worten, „dass die ganze Angelegenheit dieser so künstlerischen Aufgabe in die Hände von Werbefilmern und Gebrauchsgraphikern überging, was gleichbedeutend damit war, als würde man die Malerei den Plakatmalern überlassen“.

Germany

63


Film Dienst - 18/09/18

3/4 Eigenwillige Produktionen werden vom „US-CGI-Look“ überschattet Gerade die Qualität aktueller deutscher Produktionen bedauert auch Marc Vandewyer. Es ist für ihn unverständlich, dass das führende Land innerhalb der europäischen Wirtschaft immer noch eine so schwache Animationsindustrie habe, trotz aller Kompetenz und aller Talente. Dennoch, meint er, bedürfe es keiner europäischen Handschrift in der Animation: „Die US-Serien und -Filme sind ‚formatiert‘, was bedeutet, dass es weit mehr Kreativität und Kühnheit in Europa gibt.“ Europa könne stolz sein auf seine kulturelle Vielfalt und müsse diese Stärke auf dem globalen Markt bewahren. Allerdings, muss auch Vandeweyer einräumen, gibt es sehr wohl europäische Produktionen wie „Tad Stones - Der verlorene Jäger des Schatzes“ (https://www.filmdienst.de/film/details/542155/tad-stones-derverlorene-jager-des-schatzes) und „Die Dschungelhelden“ (https://www.filmdienst.de/film/details/550636/die-dschungelhelden-das-grossekinoabenteuer), die einen „US-CGI-Look“ haben und künstlerisch-kreative Projekte wie „Ernest & Celestine“ (https://www.filmdienst.de/film/details/542927/ernest-celestine) oder „Loving Vincent“ (https://www.filmdienst.de/film/details/550596/loving-vincent) an den Rand drängen. Es sei enttäuschend, dass „Another Day of Life“, ein animiertes Drama über den angolanischen Bürgerkrieg aus der Sicht des Kriegsreporters Ryszard Kapuściński, an dessen Herstellung die Hamburger Firmen Wüste Film und Animationsfabrik beteiligt waren, zwar in Cannes gezeigt wurde, aber nicht im Wettbewerb: „Wir brauchen diese Art von Promotion, um dem Publikum zu zeigen, dass es andere Arten von Bildern gibt, andere Arten von Animationsfilmen als nur die von Disney und Pixar.“

An US-Vorbildern orientiert: die TV-Serie "Luis und die Aliens"

Das erste Gebot für einen Animationskünstler, formulierte Animator Richard Williams einmal, sei das Interesse an der Bewegung. Davon spürte man in Toulouse leider nur wenig. Die digitalen Figuren rudern hilflos mit den Armen, bewegen sich mechanisch wie Roboter. Künstlerisch wertlos, entfernen sie sich von europäischen Vorbildern und nähern sich US-amerikanischen Idealen an: Das Porträt des Jungen Luis und seiner Aliens (aus „Luis und die Aliens“), die Fernsehverwertung eines deutschen Animationsspielfilms, verbreitet den Geschmack von Plastik vor dem Environment von US-Suburbs. Die Produzentinnen durften sich über das Interesse von Disney-Einkäufern freuen: 52 Folgen zum Schätzpreis von 7,2 Millionen Euro.

Zwischen Vorschul-Pädagogik und bekannten Marken Schon mancher Serientitel verrät die Einfallslosigkeit ihrer Hersteller. So wurden in Toulouse Projekte wie „Billy – The Cowboy Hamster“ (78 x 7 Min.), „Brave Bunnies“ und „Magic Molly“ angeboten.Was hat das noch mit Europa und seinen kulturellen Errungenschaften zu tun? Für einen Minutenpreis von etwa 12.000 Euro könnten sie es, allen digitalen Tools zum Trotz, eben nicht besser, entschuldigt sich ein deutscher Produzent. Ein Amerikaner, der in Europa arbeitet, schüttelt den Kopf: „They don’t care. They simply don’t care.“ Nicht Vielfalt, sondern universale Gleichmacherei und Gleichschaltung scheint einer der wesentlichen Effekte der Globalisierung zu sein. Bei genauerer Betrachtung fallen vier Spielarten des animierten Serienfilms in Europa auf: Neben den amerikanisierten Produktionen ohne jeden Anflug einer europäischen Identität gibt es sogenannte pädagogisch wertvolle, auch vom öffentlich-rechtlichen Fernsehen

64

Germany

Web


Film Dienst - 18/09/18

4/4

Web

diktierte (aber unterfinanzierte) Beiträge, die nicht mehr als den Programmauftrag erfüllen sollen und unter die Kategorie „gewaltfrei“ fallen. Beliebte Preschool-Botschaft sind: die Protagonisten sollen lernen, im Team zu handeln, denn nur gemeinsam sind sie stark. Das Wort „Lernen“wird hierbei ganz groß geschrieben. Außerdem gibt es eine Handvoll Kuriositäten und „Nischenprodukte“, etwa das absurde deutsche Projekt „Nicht lustig“, das von vornherein für Internet-Kanäle bestimmt ist, den „Galaktischen Postboten“ aus Griechenland, der Menschen der Gegenwart ökologische Warnungen ihrer Kinder und Kindeskinder aus der Zukunft bringt (die preiswerteste Serie insgesamt mit einem Budget von einer halben Million Euro), „Selfish“ (über Fische, die nichts anderes im Kopf haben, als Selfies zu machen) oder den von seinem Anbieter aus Edinburgh im Schottenrock präsentierten Beitrag um ein schwules Dachs-Pärchen: „Mustard & Ketchup“. Andere Hersteller, die sich den Rechteerweb leisten können, setzen auf bekannte Marken: die deutschen „Digedags“ oder „Die Borger“ der Autorin Mary Norton.

Angenehm anders: der polnisch-britische Animationsfilm "A Bear Named Wojtek"

Die Ausnahme von der Regel war ein 2D-animiertes Special über einen syrischen Braunbären, der während des Zweiten Weltkriegs einer polnischen Einheit zuläuft, zum festen Mitglied der Kompanie wird und vor Monte Cassino Munition für die Truppe transportiert. Darüber avancierte er zum polnischen Nationalhelden, bevor er seine letzten Jahre in einem schottischen Zoo verbrachte. Hier endlich entfaltete die einzigartige Sprache der Animation doch noch – trotz sparsamer ästhetischer Mittel – ihre wirkliche Stärke: eine wahrhaftig beseelte animierte Geschichte, die beim Zuschauer große Gefühle auslöst. In Deutschland hingegen scheint man Angst vor echten Gefühlen zu haben, wie sie das englisch-polnische Projekt „A Bear Named Wojtek“ ausdrückt. „Problem“-Phasen der deutschen Geschichte umgeht der heimische Animationsfilm geflissentlich. Fotos: Cartoon Forum/Riki Group ("Liry & Taya")/La Station Animation ("Country Kids")/The Illuminated Film Company /"A Bear Named Wojtek)/ (http://www.illuminatedfilms.com)Ulysses Filmproduktion ("Luis und die Aliens") (http://www.illuminatedfilms.com)

 Kommentar verfassen

KOMMENTIEREN E-Mail Adresse: Passwort:

Germany

65 EINLOGGEN


ECRANNOART BLOGS

Ecran Noir - 18/09/18

1/5

Web

Cartoon Forum 2018 : nos projets de séries animées préférés Posté par MpM, le 18 septembre 2018 Parmi les nombreux projets découverts pendant les trois jours du Cartoon Forum 2018, certains ont plus particulièrement retenus notre attention, en toute subjectivité. Il n'y a plus qu'à espérer, maintenant, qu'ils verront le jour ! Petit tour d'horizon des séries animées que l'on attend avec impatience. *** GloboZone (Umanimation) ***

Format : 52 épisodes de 2 minutes Pour qui ? : public adulte ou jeune adulte De quoi ça parle ? : GloboZone se passe dans un bâtiment connecté et entièrement automatisé dont les employés ne sortent jamais. Il est un personnage à part entière, lieu aseptisé mais parfait qui pourvoie aux besoins de chacun. Les deux principaux protagonistes sont le chef de la sécurité et un chef de service qui créent de la dissidence par la musique.

Pourquoi on aime : L'épisode pilote montre les deux héros aux prises avec la machine à café qui tombe en panne. Leurs stratagèmes pour la séduire sont particulièrement drôles, et donnent le ton de la série qui se veut une satire de notre société ultra-connectée. L'absence de dialogue, la fantaisie absolue permise par l'automatisation à outrance, l'importance accordée à la musique et le format très court laissent à penser que la série peut devenir un rendez-vous décalé entre deux programmes. *** Les qui quoi (Silex Films et Doncvoilà Productions) ***

66

FRANCE


*** Les qui quoi (Silex Films et Doncvoilà Productions) ***

Ecran Noir - 18/09/18

2/5

Web

Format : 52 épisodes de 7 minutes Pour qui ? : les 4-5 ans De quoi ça parle ? : Il s'agit de l'adaptation d'une série de livres pour enfants signés Laurent Rivelaygue et Olivier Tallec chez Actes sud junior. Six amis (qui mêlent indifféremment animaux et enfants) se propulsent dans leur imaginaire grâce au crayon magique de l'un d'eux. Pourquoi on aime : L'adaptation proposée par Joris Clerté (réalisateur de La nuit américaine d'Angélique) et Pierre-Emmanuel Lyet (Pierre et le loup) reprend l'esthétique épurée des livres pour se concentrer sur l'histoire et les personnages. Son ambition est d'aborder l'animation jeunesse autrement, en suivant les petits héros dans leur univers fantaisistes. Chaque épisode abordera ainsi une problématique bien concrète (un déménagement, le désir d'avoir un animal de compagnie...), explorée à travers un jeu d'aventures. *** Notfunny (Nichtlustig) ***

Format : 25 épisodes de 15 minutes Pour qui ? : public adulte ou jeune adulte

FRANCE

De quoi ça parle ? : En 2000, Joscha Sauer a publié un dessin humoristique par jour sur son site internet. Des livres, du merchandising et un court métrage ont suivi. Il souhaite désormais adapter son univers corrosif et satirique dans un format pour la télévision, dans lequel cinq personnages principaux se

67


Ecran Noir - 18/09/18

3/5

Format : 25 épisodes de 15 minutes Pour qui ? : public adulte ou jeune adulte

De quoi ça parle ? : En 2000, Joscha Sauer a publié un dessin humoristique par jour sur son site internet. Des livres, du merchandising et un court métrage ont suivi. Il souhaite désormais adapter son univers corrosif et satirique dans un format pour la télévision, dans lequel cinq personnages principaux se croiseraient à chaque épisode, réunis par un élément de l'intrigue. Pourquoi on aime : Joscha Sauer définit lui-même son projet comme un mélange de Pulp fiction et des Monty Python, ce qui est immédiatement prometteur, d'autant que ses comic strip ironiques et parfois cruels, bourrés d'humour plus ou moins noir, correspondent on ne peut mieux à la description. Parmi les personnages que met en scène la série (dont deux épisodes sont déjà produits), on retrouve notamment une famille de lemmings qui veut tout le temps se suicider, une fratrie de yétis, ou encore la Mort, qui est en couple gay avec un mouton rose. Irrésistible. *** Rabbit from a tin hat (Origin Tales) ***

Format : 12 épisodes de 11 minutes Pour qui ? : public adulte ou jeune adulte De quoi ça parle ? : Il s'agit d'un documentaire animé sur les moments forts de l'Histoire, guerre ou crises internationales, durant lesquels l’ésotérisme et la parapsychologie ont été utilisés. Pourquoi on aime : Ce projet serbe est probablement l'un des plus singuliers présentés lors de cette édition du Forum. Loin d'être un mockumentary, il se veut une plongée documentée dans les tentatives "institutionnelles" de recourir au paranormal. Les différents épisodes, qui suivront chacun un personnage et un fait en particulier, aborderont par exemple le projet "Stargate", la recherche de mines avec des bâtons de sourcier au Vietnam, ou encore les "travaux" de l'astrologue officiel du IIIe Reich. Visuellement, la série se démarque avec le choix du noir et blanc et d'un mélange de techniques de photocollage et de peinture. *** Woolly Woolly (Normaal et Groupe PVP) ***

68

FRANCE

Web


Ecran Noir - 18/09/18

4/5

Web

Format : 78 épisodes de 7 minutes Pour qui ? : les 4-5 ans De quoi ça parle ? : Connaissez-vous MochiMochi Land ? Sur ce site acidulé, l'Américaine Anna Hrachovec partage ses créations réalisées en tricot : animaux, décors... et des petits personnages qui ressemblent à des gnomes. Ce sont eux qui, sur une idée un peu folle de la société de production Normaal, seront les héros de la série. Pourquoi on aime : Une série entièrement animée en laine, ce n'est pas courant ! L'univers joyeux et coloré d'Anna Hrachovec se prête particulièrement bien au ton loufoque et bourré de fantaisie de Woolly Woolly. Ainsi, les personnages sont tous identiques (hommes et femmes portent une barbe) à l'exception de leurs bonnets, qui leur permettent justement de changer de genre à volonté. Leurs aventures, forcément mignonnes et décalées, se dérouleront sur une journée unique, et les amèneront à relever le défi lancé (en voix-off) par des enfants-narrateurs. Une comédie visuelle poétique et légère parfaitement adaptée aux plus petits, mais qui pourrait aussi séduire leurs parents, charmés par tant de mignonnerie. *** Selfish (Kazak Productions) ***

Format : 30 épisodes de 2 minutes 30 Pour qui ? : public adulte ou jeune adulte

FRANCE

69


Ecran Noir - 18/09/18

5/5

Web

Format : 30 épisodes de 1 minute Pour qui ? : public adulte ou jeune adulte De quoi ça parle ? : Chaque épisode présente un contexte d'agression ou de harcèlement, et la répartie verbale qui permet à l'agressé de retourner la situation. Pourquoi on aime : En partant du principe que l'on est toujours le "trop" de quelqu'un, Virginie Giachino a imaginé une série intelligente et drôle qui parle du harcèlement en général, qu'il touche l'apparence, la couleur de peau, l’orientation sexuelle, l'âge ou les tenues vestimentaires. En fonction des épisodes, les lieux et les motifs d'agression varient, mais le principe reste le même : ridiculiser l'agresseur et permettre à l'agressé de partir la tête haute, mais aussi combattre les préjugés et mettre en exergue leur bêtise, le tout avec une grosse dose d'humour. Un projet qui devrait être reconnu d'utilité publique. *** Zouk, la petite sorcière avec une grande personnalité (Bayard jeunesse animation et Normaal) ***

Format : 52 épisodes de 11 minute Pour qui ? : les 4-5 ans De quoi ça parle ? : Cette adaptation d'une série d'albums de Serge Bloch et Nicolas Hubrecht pour Bayard jeunesse met en scène la petite sorcière Zouk, son copain Nono, un chat de gouttière et une citrouille qui parle, qui vivent ensemble de grandes aventures magiques. Pourquoi on aime : Dans un univers ludique et joyeux, la petite sorcière et ses copains sèment la pagaille et doivent trouver des solutions plus ou moins orthodoxes pour tout réparer. Avec ses personnages hauts en couleurs (un ogre, des lutins, un drachon, mélange de dragon et de cochon...), son vieux manoir biscornu au milieu des gratte-ciels ultra modernes de la "très grande ville" où se déroule l'histoire, et ses thématiques quotidiennes et ludiques, Zouk a tout pour plonger les enfants dans un imaginaire plein de fantaisie et d'imagination.

70

FRANCE


C21 Media - 18/09/18

1/3

C21Kids | Fall 2018

Print

Review: Cartoon Forum 2018

One Thousand & One Animals Tiny Bad Wolf

True to forum Nico Franks reports from Cartoon Forum in Toulouse, where shows with diverse characters stood out and streaming giant Netflix attended in force.

Mustard & Ketchup

Little People, Big Ideas

E

uropean coproduction and pitching event Cartoon Forum has grown over the years, buoyed by rising demand for new programming and is now a firmly established fixture in buyers and investors’ calendars. Around 250 made the trip to the French city of Toulouse in September to cast their eye over 83 new animated projects from 22 European countries. Each one hoped to hit upon the next big thing in children’s content, just as those attending previous editions have done by viewing properties such as Peppa Pig in their infancy. An estimated 1,000 participants were at the three-day event, which first took place in Lanzarote in 1990 and was held in a different European destination each year, until financial constraints meant it planted itself in Toulouse, where it has been held since 2012. For those who have never been before, the premise of Cartoon Forum is simple: the day is broken into 30-minute slots, with three pitches taking place simultaneously

News from C21Media.net TeamTO hires former Guru exec French entertainment studio TeamTO has appointed Mary Bredin, the former executive VP of content and strategy at Canadian animation producer Guru Studio, to its senior creative team. Bredin, who left Toronto-based Guru earlier this year, has joined TeamTO in the newly created role of creative development producer. Bredin will focus on “finding truly unique, up-and-coming talent for TeamTO’s extensive development slate, with an emphasis on telling original stories from unconventional points of view,” the company said.

in three different rooms of varying sizes. Each morning starts with all the participants gathering together over breakfast in a huge room to watch the trailers for the projects that will be pitched that day. Buyers from public broadcasters, commercial channels and, increasingly, digital platforms then scatter around Toulouse’s Congress Centre, judging which projects to get involved with, while distributors assess their international potential. Last year was the first time execs from Netflix and Amazon both attended the event simultaneously and this year saw the streaming giants return in greater numbers. Programming celebrating difference was the main theme at 2017’s event and this year saw a continuation of that. Furthermore, producers appear to be focusing on identity in particular, with numerous producers expressing a desire for their shows to embrace “being yourself.” France’s Xilam Animation kicked off the event in the largest room, drawing 286 participants to its X

KIDS CONTENT FUTURES

The exec, who spent a decade with Justin Time producer Guru, will work with TeamTO’s senior VP of development and production, Corinne Kouper, in the role. The pair first worked together 10 years ago on Disney’s first CG preschool show Rolie Polie Olie. Bredin previously held roles at Nelvana in Canada and spent nine years at Disney in London, where she headed programming and acquisitions. She has also worked for French pay TV channel Canal+ and Telefilm Canada. Paris-based TeamTO is behind shows such as Angelo Rules, Mighty Mike and Oscar’s Oasis.

United Kingdom

Kings Place, London • November 30

Speaking at C21’s Kids Content Futures Melissa Cobb Vice president, kids and family Netflix

CONTENTLONDON.NET 23

71


C21 Media - 18/09/18

2/3

Print

Review: Cartoon Forum 2018

C21Kids | Fall 2018

Irish firm Cartoon Saloon’s pitch for Silly Sundays (right)

tribe of small gnomes, is the world’s first entirely hand-knitted TV series. A major theme among pitches at Cartoon Forum this year picked up on by numerous buyers was an increased awareness of diversity and the need for projects to be inclusive, both on screen and off. For example, numerous producers at Cartoon Forum issued calls for more women writers to join their projects to make them more representative. Having made efforts to feature female characters more prominently in animated series for children, it’s clear the industry is now

pitch for Tiny Bad Wolf (52x13’), an upper-preschool series about a young wolf eager to play the hero, rather than the villain, in fairytales. “Lupin doesn’t agree with things being set in stone, he likes to design his own path. He is a rebel,” said Marc Du Pontavice, chairman, CEO and founder of Xilam, of the show’s main character. Du Pontavice added that the €7.2m (US$8.4m) show, which was created by Nicolas Le Nevé and Laura Muller, has “a firm commitment” from Italian public broadcaster Rai, while Xilam is in “advanced” talks with a French broadcaster. Buyers observed a continuation of the trend towards female leading characters in preschool shows, while farmyard animals also seemed to be in vogue this year. The most popular pitch in terms of bums on seats (289) was Paris-based Blue Spirit Productions’ 52x11’ animated adaptation of Mary Norton’s iconic children’s fantasy novel The Borrowers, highlighting the power of established IP to pique buyers’ interest. France accounted for 27 projects of the 83 at the event and the top 10 bestattended pitches were all French, bar Silly Sundays (52x11’) from Ireland’s three-time Oscar-nominated animation studio Cartoon Saloon. The latter has good form at Cartoon Forum, having also pitched eventual Cartoon Network series Skunk Fu! in 2003 and Puffin Rock, which Netflix acquired internationally, in 2013. Those pitching at this year’s

Cartoon Forum were required to stand up, rather than sit behind a table – something that event director Annick Maes said had been introduced to make the pitches livelier. During the week, some chose to stand behind the high-table on stage, Kraftwerkstyle, while others stood in front to be closer to the audience. Cartoon Saloon took full advantage of the new format, delivering one of the week’s most memorable pitches to an audience of 246 with an energetic and passionate presentation for Silly Sundays, led by the show’s creator Nuria González Blanco. Pitching the €7.5m project alongside Blanco was director Maurice Joyce and Paul Young, the Kilkenny-based company’s CEO and head of development, each of whom were clad in bright, watermelon-adorned shirts to reflect the preschool show’s summery theme. Irish public broadcaster RTÉ’s commissioning executive Pauline MacNamara said the show, which takes its inspiration from family holidays, “captures that beautiful thing about families and Sundays, when everyone is on downtime.” Other producers to embrace the greater potential for theatrics afforded by the tweaked format included France’s Normaal and Canada’s Group PVP, who pitched their stop-motion preschool show Woolly Woolly (52x11’) in a carefully rehearsed presentation that charmed the 229 audience members. The producers claimed the show, set in a cuddly universe populated by a happy

KIDS CONTENT

News from C21Media.net

Kings Place, London • November 30

Happy Family adopts African film, series

Speaking at C21’s Kids Content Futures

Fledgling French distributor Happy Family Entertainment has acquired worldwide distribution rights to a series based on Mozambique’s first animated feature film. Os Pestinhas (The Brats) is being developed as an animated series alongside the 90-minute film, which Happy Family also has rights to and is due to be released by the end of 2019. It comes from FX Animation Studios and director/producer Nildo Essa, who wrote the screenplay with Halima Essa. Happy Family was set up by the bosses of two other

FUTURES

Stuart Rowson Head of discovery, BBC Children’s

CONTENTLONDON.NET

“It’s important that as broadcasters we’re also role models. It doesn’t matter if you’re public or commercial. There are differences in society and children need to learn how to deal with diversity. ” Telidja Klaï, Ketnet taking greater steps to redress the balance off-screen as well. Iain Gardner of Animation Garden pitched Mustard & Ketchup (26x22’), having put together a writing team including Angela Salt and Nicole Paglia for the show about two gay badgers who entertain the world as popular light entertainers. “I have mainly been approaching

24

72

United Kingdom

female writers. I’m bringing my personal experience as a gay man to the show, but because it’s about relationships, fun and adventure, it will be much more interesting to have predominantly female voices writing the scripts,” Gardner said. The family show drew praise for its refreshing depiction of gay characters on screen, with buyers such as Trine Ruud, head of acquisitions and dubbing at NRK Super in Norway, singling it out as the kind of show rarely seen at Cartoon Forums in the past. “It’s the story that’s important, the sexual preference of the characters is not a n issue,” said Ruud, who was looking for shows with diversity and admired the way Mustard and Ketchup’s sexuality was referenced “without making a fuss about it, as it shouldn’t be presented as something special.” Meanwhile, Nick Dorra and Maija Arponen of Helsinki-based Haruworks said they were looking to add an African American or black British writer, preferably female, to their preschool show One Thousand & One Animals (52x11’). It currently has Marc Seal (PJ Masks) attached as lead writer and follows a “sassy, urban and very brave” six-year-old girl who dreams of being the next David Attenborough. “It’s important that as broadcasters we’re also role models. It doesn’t matter if you’re public or commercial. There are differences in society and children need to learn how to deal with diversity. And if you have X

French sales outfits, Ladies First Distribution and Fighting Spirit, earlier this year. It is looking for coproduction and pre-sale partners for the series having taken rights outside of Mozambique. Os Pestinhas follows three children in Mozambique who, after their grandmother is poisoned by a man attempting to take possession of her land, embark on an adventure in search of a possible cure. Happy Family CEO and co-founder Mounia Aram, who has previously worked for companies such as Viz Media, told C21 she discovered the project in Annecy this year.


C21 Media - 18/09/18

3/3

Print

Review: Cartoon Forum 2018

C21Kids | Fall 2018

France’s Normaal and Group PVP pitched stop-motion preschool show Woolly Woolly

diversity in your team it enriches the creativity,” said Telidja Klaï, head of acquisitions and coproduction at Belgian children’s channel Ketnet. Elsewhere, Roger Torras of Spanish producer WKND said that the company was looking to add women screenwriters to Little People, Big Dreams (26x7’). The project is based on the book series by Isabel Sánchez, with each episode focusing on the life of an outstanding woman who made her mark on history, such as Coco Chanel, Amelia Earhart and Frida Kahlo. Tamsin Lyons of Ink & Light, which pitched the preschool show Harry & Bip: Summer Season (52x11’), said she is looking further afield to recruit writers for the Finnish-Irish company’s shows in order to shake up the kinds of stories, characters and voices seen on kids’ TV. “We’ve been looking at our projects at an early stage and seeing how we could inject some more diversity. I’m now hiring writers realising that I need to maybe look past agents and traditional avenues to try to find new voices. We have to, as the originators of the ideas, make sure that we’re representing society in the right way,” said Lyons. Ink & Light, which has bases in both Ireland and Finland, was part of a strong Finnish contingent in Toulouse, with the Nordic country following in the footsteps of Ireland and Poland in taking the spotlight at the event.

KIDS CONTENT FUTURES

Part of Content London 2018 Kings Place, London • November 30

CONTENTLONDON.NET

In recent years, the UK has been second only to France atop the list of best-represented countries at Cartoon Forum. Last year, however, the number of projects from the UK more than halved compared with 2016, but normal service resumed in 2018, with nine projects pitched by UK producers. Two of these were presented alongside Polish coproducers: preschool series Odo (26x7’), from Belfast-based Sixteen South and Warsaw’s Letko, and the familytargeted special A Bear Named Wojtek (1x30’), from The Illuminated Film Company in the UK and Polish firm Filmograf. The latter tells the unbelievablebut-true story of an orphaned Syrian brown bear who was adopted by Polish soldiers during the Second World War and went on to help them carry ammunition at the battle of Monte Cassino in Italy. Odo, meanwhile, aims to help children to believe in themselves whilst also thinking of others. The €3.9m project tells the story of a little owl who doesn’t sleep during the day like all the other owls and so has to attend a day camp while his parents snooze. Another project from a UK producer that drew praise during the week was Big Lizard (52x7’), from London-based Beakus, the prodco behind CBeebies series Olobob Top and Yakka Dee!. The 3D CGI show with a Plasticine look follows a young

girl and her dad after they become marooned on a new but prehistoric planet, where they meet the unique and talented Big Lizard. Inspired by the prehistoric Devonian period, when fish first walked on land, the show’s development is being closely followed by CBeebies, whose executive producer, Sarah Legg-Barratt, said the UK pubcaster is looking for shows that are “visually striking and different.” “I thought the texture and style of Big Lizard was quite original,” said Ellen Solberg, content lead at UKbased preschool VoD service Hopster, who also pointed to Silly Sundays, One Thousand & One Animals and Mustard & Ketchup as particular highlights. Hopster was one of numerous buyers in Toulouse looking primarily

“I need to maybe look past agents and traditional avenues to try to find new voices. We have to, as the originators of the ideas, make sure we’re representing society in the right way.” Tamsin Lyons, Ink & Light for streaming rights to shows, joined by the likes of Azoomee, the UK-based SVoD service founded to address issues around child safety online, and Brazil-based SVoD service PlayKids, plus the aforementioned Amazon and Netflix. The enlarged presence of the latter in particular did not go unnoticed by buyers from traditional broadcasters. The streaming giant recently appointed Alexi Wheeler to a newly created role as senior manager in London, and the former

VP of animation production and development at Nickelodeon International was in Toulouse with LA-based Dominique Bazay, Josh Fisher and Jill Sanford. Netflix was nominated as broadcaster of the year in the annual Cartoon Tributes awards, alongside DeAKids in Italy, TF1 in France, Hopster in the UK and YLE in Finland, losing out to the latter. For the time being, traditional broadcasters remain the bedrock of Cartoon Forum, relied upon by producers to piece together their financing jigsaws and, eventually, get the most exposure for their freshly produced properties. However, the financial clout of global streaming services isn’t being taken lightly. Moreover, next year’s event could feasibly see Apple – the world’s most valuable company, which is working with Cartoon Saloon on its next feature film – attend the event for the first time. Meanwhile, having seen VoD rights become as important as linear rights, and in some territories even more important, traditional broadcasters are no longer happy to forego catchup rights to see a show they helped finance appear on a streaming service. Some broadcasters, such as DR Ultra in Denmark, are in the process of switching off their linear channel in order to play the streamers at their own game online. France Télévisions announced similar and controversial plans for its kids and family channel France 4 over the summer. Clearly, Cartoon Forum looks set to be a key battleground to decide how the old and new worlds of entertainment can co-exist in the coming years, as both attempt to secure the kind of world-class children’s programming that will ensure their futures.

News from C21Media.net Germany, France foster animation links The animation producers’ associations in Germany and France have discussed ways the two countries can coproduce more TV series together. Philippe Alessandri, CEO of Paris-based Watch Next Media and president of the French Animation Producers’ Association (SPFA), presented ways the two countries could link up on animated content in future during Cartoon Forum in September. This follows similar events held during Forum between German producers and production companies from countries such as Belgium, Luxembourg,

the Netherlands, Poland and, most recently, Italy. Tania Reichert-Facilides, CEO of Munich-based Freebird Pictures and MD of Animation Germany, said progress has made been towards boosting the country’s activities in animated TV series. However, broadcasters in Germany, particularly those backed by private companies, have come under fire from local producers who feel they do not invest enough in German animation. Animation Germany was set up last year to represent the interests of the local animation and VFX industries and develop international business.

26

United Kingdom

73


9/20/2018

A wide range of ambitious TV series projects will be presented at the 29th Cartoon Forum – Licensing Magazine

Licensing Magazine - 26/06/18

1/2

Web

(https://www.licensingmagazine.com/?lang=en)

/

26 June 2018

A WIDE RANGE OF AMBITIOUS TV SERIES PROJECTS WILL BE 26 June 2018 PRESENTED 29TH A WIDE RANGEAT OFTHE AMBITIOUS 26 June 2018 CARTOON FORUM TV SERIES PROJECTS WILL BE A WIDE RANGEAT OFTHE AMBITIOUS PRESENTED 29TH TV SERIES PROJECTS WILL BE CARTOON FORUM PRESENTED AT THE 29TH CARTOON FORUM (https://www.licensingmagazine.com/?lang=en)

/

(https://www.licensingmagazine.com/?lang=en)

/

From 10 to 13 September in Toulouse, OCCITANIE / PyrénéesMéditerranée. The French pink city of Toulouse will host the 29th edition of Cartoon Forum, the co-production platform for European animation series that will present 86 original projects from across Europe from 10-13 September 2018. For nearly 30 years, Cartoon Forum has continually grown in quality and size, it is now one of the famous events in the animation

From 10 to 13 September in Toulouse, OCCITANIE / PyrénéesMéditerranée.

sphere. This year 21 countries have selected projects.

9/20/2018

About 1000 sector professionals will have the opportunity to discover some 513 hours of animated series that can The French pink city of Toulouse will host the 29th edition of Cartoon Forum, the co-production platform for European A widestories range of ambitious TV series will be presented at the 29th Cartoon Forum – Licensing Magazine boast of unique nature and innovative visualprojects material. animation series that will present 86 original projects from across Europe from 10-13 September 2018. For nearly 30 France leads the line-up by country with 28 projects followed by UK with 9 projects, Germany with 8, Belgium with 7 years, Cartoon Forum has continually grown in quality and size, it is now one of the famous events in the animation and Spain with 6 projects, which con rm their solid production trend. sphere. This year 21 countries have By selected projects. using this site you agree to our use of cookies OK(#)

From 10 to 13 September in Toulouse, OCCITANIE / PyrénéesMéditerranée.

projectspink will city be presented by Finland and Animation continues to expand acrossplatform the rest of Europe: https://www.licensingmagazine.com/2018/06/26/a-wide-range-of-ambitious-tv-series-projects-will-be-presented-at-the-29th-cartoon-forum/?lang=en The3 French ofprofessionals Toulouse willwill host theItaly. 29th edition ofproduction Cartoon Forum, European About 1000 sector have the opportunity to discover some the 513co-production hours of animated seriesfor that can Greece, Hungary, Ireland, Serbia, Norway, Ukraine, Austria, Luxembourg, Netherlands, Poland and even Cyprus for the 30 animation series that will present 86 original projects from across Europe from 10-13 September 2018. For nearly boast of unique nature stories and innovative visual material. rst time. years, Cartoon Forum has continually grown in quality and size, it is now one of the famous events in the animation

sphere. This year 21 countries have selected projects. By using this site you agree to our use of cookies Two Canadian and one Korean projects will be presented as an extension of OK the(#)collaboration with Canada and South Korea during Cartoon Connection events: https://www.licensingmagazine.com/2018/06/26/a-wide-range-of-ambitious-tv-series-projects-will-be-presented-at-the-29th-cartoon-forum/?lang=en About 1000 sector professionals will have the opportunity to discover some 513 hours of animated series that can boast of unique nature stories and innovative visual material. “Jax – Merlin’s Lineage” by Squeeze (Canada)

1/4

1/4

“The Galactic Postman” by Urbania (Canada) By using this site you agree to our use of cookies

OK(#)

“Wonderful ThumThum” by Electural (SK) Italy 74 https://www.licensingmagazine.com/2018/06/26/a-wide-range-of-ambitious-tv-series-projects-will-be-presented-at-the-29th-cartoon-forum/?lang=en Canada is also the main co-production partner this year with 5 other animation projects in co-production with France, Italy, Norway or Ukraine. Canada will be present with 7 projects in total.

1/4


Greece, Hungary, Ireland, Serbia, Norway, Ukraine, Austria, Luxembourg, Netherlands, Poland and even Cyprus for the rst time. Two Canadian -and one Korean projects will be presented an extension of the collaboration with Canada and South Licensing Magazine 26/06/18 2 as /2

Web

Korea during Cartoon Connection events: “Jax – Merlin’s Lineage” by Squeeze (Canada) “The Galactic Postman” by Urbania (Canada) “Wonderful ThumThum” by Electural (SK) Canada is also the main co-production partner this year with 5 other animation projects in co-production with France, Italy, Norway or Ukraine. Canada will be present with 7 projects in total. As a result of their pitch at Cartoon Springboard, the pitching event for young talents organised by Cartoon, two projects have been mature enough to be selected at Cartoon Forum: “Tufo” by Les Contes Modernes (France & Italy) “Mum is Pouring Rain” by Laïdak Films (France) In line with the growing number of children’s television channels across Europe, almost half of the projects are aimed at children. Pre-school series represent a third of the projects and less than 10% of the shows are aimed at the “new” target of young adults and adults. Created in 1990 to boost the co-production and distribution of European animation for TV and new media platforms, Cartoon Forum has built since a true network of transborder cooperation, by restoring con dence in the relationship between producers and broadcasters, and by showing that there is suf cient on offer, of quality, within the European Union. Cartoon Forum has helped 734 animation series obtain nancing to the tune of over 2,5 billion euros. And the results are considerable. European animation has become now the leader on its own territory. The main partners of Cartoon Forum Toulouse are: Creative Europe – MEDIA, CNC (Centre National du Cinéma et de l’Image Animée), Region Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière and France Télévisions. For the third time, Cartoon Forum will be putting the spotlight on a country. Finland, a country which ranks as a world leader in education, gender equality, innovation technology, games, governance, clean air… and also known as the country with the happiest people. More importantly: which has a very special position on the animation scene with international co-pros tradition, a fast and simple 25% cash rebate, and world famous brands from the classical “Moomins” TV series and features, two “Niko” features from 2008 and 2012, to the 2016 success of “The Angry Birds Movie” that was a blockbuster hit in the majority of territories around the world. On the strength of its three selected projects this year, Finnish animation will appear as a constant thread throughout Cartoon Forum with presentations of Finnish studios during Croissant Shows, Finnish Farewell dinner & Party, … and many more Finnish surprises to come! The three selected Finnish projects are: “Harry and Bip – Summer Season” by Ink and Light “Momolu and Friends” by Kaiken Entertainment “One Thousand and One Animals” by Haruworks Finland is full of creative producers and possesses a wide variety of animation companies in terms of sizes, specialties 9/20/2018

and pipelines. Series have been the main business for around 43% of Finnish producers most recently. The country has A wide range of and ambitious TVproducers series projects will be presented at thethus 29ththey Cartoon Forum – Licensing Magazine a strong tech-savvy reputation Finnish are also early adopters, are increasingly working with

VR and AR. The animation scene in Finland has also been bolstered by the thriving Finnish game industry, which is https://www.licensingmagazine.com/2018/06/26/a-wide-range-of-ambitious-tv-series-projects-will-be-presented-at-the-29th-cartoon-forum/?lang=en attracting highly skilled animation professionals to the country and promoting skills diversity and cross-platform

2/4

knowledge. A coaching programme will be organized during Cartoon Forum for some Finnish animation schools: Tampere University of Applied Sciences (TAMK / Art & Media) – Aalto University / Department of Film, Television and Scenography – Turku University of Applied Sciences – Arts Academy. The “coaching programme” is a training initiative through which young talents from local well-known specialized schools will have a large overview and insights on the animation industry and the challenges of launching an animation project.

Italy

75


Le Film Français - 13/09/18

1/2

TÉLÉVISION TÉLÉVISION

Cartoon Forum 2018 - Les lauréats des Cartoon Cartoon Forum Tributes2018 - Les lauréats des Cartoon Tributes Date de publication : 13/09/2018 - 14:18 - Modifié le 18/09/2018 - 13:42 Date de publication : 13/09/2018 - 14:18 - Modifié le 18/09/2018 - 13:42

(Modifié) - Les prix du producteur, distributeur et diffuseur de l’année ont été remis dans (Modifié) - Les prix du producteur, distributeur et diffuseur de l’année ont été remis dans le cadre du marché de coproduction de séries d’animation européennes. le cadre du marché de coproduction de séries d’animation européennes. Les Cartoon Tributes, qui récompensent des professionnels “ayant eu une influence Les Cartoon Tributes, qui récompensent des professionnels “ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation”, ont été décernés jeudi dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation”, ont été décernés jeudi 13 septembre, à Toulouse, au dernier jour du Cartoon Forum. 13 septembre, à Toulouse, au dernier jour du Cartoon Forum. Les lauréats sont : Les lauréats sont : Catégorie distributeur Catégorie distributeur

9 story Distribution International (Irlande) 9 story Distribution International (Irlande)

76

"Créateur de contenus et distributeur de propriétés intellectuelles pour les enfants et la "Créateur de contenus et distributeur de propriétés intellectuelles pour les enfants et la famille", connu notamment pour Daniel Tiger’s Neighbourhood, Wild Kratts, Numb Chucks famille", connu notamment pour Daniel Tiger’s Neighbourhood, Wild Kratts, Numb Chucks

FRANCE

Web


Le Film Français - 13/09/18

2/2

Web

ou encore Peg + Cat, 9 story fait valoir un catalogue de "plus de 2 500 demi-heures de programmes animés et non animés". Catégorie producteur

Folimage* (France) Studio d’animation 2D et de stopmotion pour des séries TV, des courts et des longs métrages, Folimage fait une rentrée remarquée, avec la diffusion des Cahiers d'Esther, sur Canal+. Après les saisons 2 d’Ariol (Piwi+) et Tu mourras moins bête (Arte), le studio, qui développe actuellement le spécial TV Vanille, notamment, a présenté trois nouveaux projets au Cartoon Forum : Opération Père Noël (26 minutes, avec Lunanime), Les mystères de Maëlys (26x11 min, avec Panique ! et Nadasdy Film) et C’est nous les artistes

(52x13 min, avec Ex Nihilo). Catégorie diffuseur

YLE (Finlande) Forte de "plus de 1000 heures de programmes pour les 2-12 ans", la chaîne de télévision est un partenaire de longue date des coproductions européennes, en animation comme dans les autres genres. : Animanimals, Le grand méchant renard et autres contes, Brewster the Rooster, et Snowsnaps, sont quelques-unes des séries TV

accompagnées par YLE passées par le Cartoon Forum dont le pays à l’honneur était cette année la Finlande. *Participation majoritaire de Hildegarde, propriétaire du Film français

Emmanuelle Miquet © crédit photo : CARTOON

Tags :

FRANCE ANIMATION

FOLIMAGE

TOULOUSE

CARTOON FORUM

77 CARTOON TRIBUTES


AWN - 21/09/18

1/4

Web Log In | Register

HOME

NEWS

BLOGS

ANIMATIONWORLD

VFXWORLD

!"#$!

EVENTS

FORUMS

JOBS

83 Animated Projects from 22 Countries Presented at Cartoon Forum 2018 Over 1,000 producers, investors, buyers and broadcasters attend 29th edition of leading European animation coproduction platform, held September 10-13 in Toulouse. By AWN Staff Editor | Friday, September 21, 2018 at 4:09pm In 2D, Business, Cartoons, CG, Digital Media, Event, Licensing, Television | ANIMATIONWorld, Headline News | Special Events: Cartoon Forum | Geographic Region: Europe

Top Headline News

" ‘Ruben Brandt, Collector,

Among 11 Features to Co ANIMATION IS FILM

" SAG-AFTRA Reaches New Animation Contract

" Ticket Giveaway: STUDIO

Continues with ‘My Neigh

" Sony Pictures Classics To Brandt, Collector’

" Torill Kove Short ‘Threads Online!

" Watch Niki Lindroth von B on Vimeo On-Demand ‘Louis and the Aliens – The Series’ - Ulysses Filmproduktion

" ANNY Best of Fest 2018 C

For the 7th consecutive year, the French city of Toulouse hosted the annual Cartoon Forum co-production platform and TV pitching event for European animation series – in its 29th year, Cartoon Forum continues to fast-track European animation to the front row, having successfully helped 758 projects receive a total of 2.5 billion euros in funding over the past 28 editions.

Seaport District October

" 83 Animated Projects fro

Presented at Cartoon For

According to buyers, this year’s event was exciting in terms of the overall high level of project quality, with projects displaying a great diversity of genres, content, graphic styles and audience. Not only has the quality of projects continued to increase over the last years, but the number of shows being produced by a new generation of younger artists is growing as well, which shows an increase in energy and strong personality within the creator community. 83 projects from 22 countries were presented this year to participants from 38 countries, which included a record 1,000 producers, investors, broadcasters, buyers and SVOD/VOD platforms such as Netflix, Amazon, Hopster TV, Playkids and Azoomee, among others.

Career Connections " 3D Animation Artist The SPA Studios

" 2D Animation Artist The SPA Studios

78

United States


AWN - 21/09/18

2/4

France was once again very present in the top 10 presentations that have aroused keen interest:

Web

" Game Engineer III (N

Nintendo of America, I

The Borrowers (Blue Spirit Productions), Splat & Seymour (Just Kids), Woolly Woolly (Normaal), Country Kids (La Station Animation), Droners (Cyber Group Studios), Billy – The Cowboy Hamster (Dandelooo), Zouk, The Little Witch with a Big Personality (Bayard Jeunesse Animation), Tiny Bad Wolf (Xilam Animation), Pompon Little Bear (Supamonks) and Looking for Santa (Folimage). France remains the European leader, supported by faster availability of project financing as well as the important partnership role of France Televisions. Other highlights were: The Irish project Silly Sundays (Cartoon Saloon), the Polish Odo (Letko), the German Luis and the Aliens – The Series (Ulysses Filmproduktion) and Rabbit Akademy – The Series (Akkord Film Produktion), the English Flix (Eye Present) and Milo (Fourth Wall Creative), the Belgian The Fluffy Four (Lunanime), the German Tom's Taxi (Zooper Film), the Icelandic Paradise Valley (GunHil), the Luxembourgish Deep in the Bowl (ZEILT Productions) and the Belgian Maëlys Mysteries (Panique!). As part of the Cartoon Connection Awards, two Canadian (Jax – Merlin’s Lineage by Squeeze and The Galactic Postman by Urbania) and one Korean projects (Wonderful ThumThum by Electural) were presented as an extension of the event’s collaboration with Canada and South Korea during Cartoon Connection events. For the first time, adult projects attracted numerus buyers, and carved out a nice audience for themselves:

GloboZone (Umanimation), Selfish (Kazak Productions), In your Face (Doncvoilà Productions), Deep in the Bowl (ZEILT Productions), Notfunny (Nichtlustig). The success of these projects demonstrates that adult projects are on a roll and linear broadcasters will surely reorganize their programs to make space for adult audiences.

" Technical Artist - RET

Nintendo of America, I

" Assistant Arts Profess

New York University Tis

" Augmented Reality an Specialist General Electric

Recent Comment

Dy

Racist, Dude

Who Are We Kidding: Subl Japanese Manga and Anim

Ewwwwwwww. I hate animation in shows an away everything that m animation great. Every animation has over 3D

Humans, Elves and Dark M Original, ‘The Dragon Prin

The young generation is destined for a brilliant future! They are present and take a stance:

Silly Sundays with Nuria Blanco (Cartoon Saloon), Mum is Pouring Rain (a Cartoon Springboard project by Laïdak Films), Tufo (a Cartoon Springboard project by Les Contes Modernes), Selfish by Kazak Productions, In your Face (the author came at a previous edition of the Coaching Program) by Doncvoilà Productions and Odo by Letko. It is worth noting that successful pitches are made like a real performance -- they are well prepared and look like stand-up comedy.

I get why Kobe is on th controversy still hover be allowed on the jury

‘Ruben Brandt, Collector,’ Features to Compete at AN

Nobody cares what th

Who Are We Kidding: Subl Japanese Manga and Anim

Aa

I can appreciate the ra animations that were interesting stuff!

‘Rick and Morty,’ ‘Robot Ch

Wow!!!! It is really grea ANIMAFEST ZAGREB - 4-9

‘Silly Sundays’ – Cartoon Saloon

United States

As every year, leading studios were present and successful:

79


AWN - 21/09/18

3/4

Web

‘Silly Sundays’ – Cartoon Saloon

As every year, leading studios were present and successful: Xilam Animation, Cyber Group Studios, Calon, The Illuminated Film Company, Dandelooo, La Station Animation, Ànima Kitchent Media, Folimage, Vivement Lundi !, Blue Spirit Productions, Ulysses Filmproduktion, Panique!, Cartoon Saloon, Folivari, Normaal, Silex Films, among others. And of course, all the major buyers attended the Cartoon Forum - including France Télévisions, CNC, The Walt Disney Company, DreamWorks Animation Television, Amazon Studios, CANAL+, Super RTL, RAI, Netflix, BBC Children, TF1, Lagardère Active, Playkids, Sony, Turner, Mediatoon, NRK, M6, TVC, ZDF, Nickelodeon, SVT, Spin Master, DHX Media and Epic Story Media Cartoon Tributes The European animation honored its main protagonists by awarding the Cartoon Tributes 2018, prizes that recognize the work of companies and people that have contributed to the development of the European animation industry over the past year. Elected through electronic voting by the record-breaking 1,000 participants at the 29th Cartoon Forum, the winners were announced on September 13 in Toulouse. Ireland, France and Finland shared the prizes in all three categories, demonstrating the strength of European animation across its borders.

Most Popular

Humans, Elves an Netflix Original, ‘

The Winners 2018 are:

1 comment · 18 h

BROADCASTER OF THE YEAR: Finnish broadcasting company (YLE) | Finland INVESTOR/DISTRIBUTOR OF THE YEAR: 9 Story Distribution International | Ireland PRODUCER OF THE YEAR: Folimage | France

1 comment · 3 da

Spotlight on Finland!

‘Rick and Morty,’ Awards

For the third time, Cartoon Forum put the spotlight on a country. Finland is a country which ranks as a world leader in education, gender equality, innovation technology, games, governance, clean air…and is also known as the country with the happiest people. More importantly, Finland has a very special position on the animation scene with a tradition of international co-pros, a fast and simple 25% cash rebate, and world-famous brands, from the classical Moomins TV series and features, two Niko features from 2008 and 2012, to the 2016 success of The Angry Birds Movie that was a blockbuster hit around the world. On the strength of its three selected projects this year, Finnish animation appeared as a constant thread throughout Cartoon Forum with presentations of Finnish studios during Croissant Shows, the Finnish Farewell dinner & Party… Out of its three selected projects, one was particularly successful: Harry and Bip – Summer Season by Ink and Light Finland (and Ireland).

‘The Fluffy Four’ - Lunanime

The Coaching Program

80

‘Ruben Brandt, C Among 11 Featur IS FILM

United States

CARTOON encourages young talent to develop their own projects. The Coaching Program is a unique training initiative to enlighten a group of students on the world of the animation industry and challenges related to project launches. Students and teachers attended the program from 10 training schools in the Region and 3 Finnish animation universities.

1 comment · 5 da

A Girl and Her Ro Netflix

2 comments · 2 w


AWN - 21/09/18

4/4

Web

‘The Fluffy Four’ - Lunanime

The Coaching Program CARTOON encourages young talent to develop their own projects. The Coaching Program is a unique training initiative to enlighten a group of students on the world of the animation industry and challenges related to project launches. Students and teachers attended the program from 10 training schools in the Region and 3 Finnish animation universities. A public event "Les Toons débarquent!" "Les Toons débarquent!" is a local initiative to promote animation in Toulouse and in the region for the general public and young people in particular. The 2018 edition will continue to run until November 4 in the Occitanie / Pyrénées-Méditerranée Region. Organized alongside the Cartoon Forum, it offered a wide range of appointments for animation cinema lovers: the school sessions highlighted the heroes of animated series made in Toulouse and in the region Occitanie/Pyrénées-Méditerranée and introduced about 2,000 children to different animation techniques and universes. Some excerpts of TV series and feature films were screened. "Les Toons débarquent" was also a moment to meet and exchange. They were present to meet the public during some screenings: Michel Ocelot, Alexandre Espigares (White Fang), Stephan Roelants from Melusine Productions (co-producer of The Breadwinner) and Patrice Nezan from Les Contes Modernes (co-producer of The Tower). On September 11th and 12th, there was the avantpremiere of Dilili à Paris by Michel Ocelot at ABC Cinema in Toulouse. Please note that the next edition of Cartoon Forum will take place September 16-19, 2019.

Source: Cartoon Forum

AWN Staff Editor

# Tags TV Animation

Awards

Animated TV Series

Cartoon

streaming platforms

Netflix

Amazon

DreamWorks Animation Television Mediatoon Calon

NRK

Cartoon Forum

TV series animation

M6

TVC

ZDF

Hopster TV

Nickelodeon Dandelooo

Ulysses Filmproduktion

9 Story Distribution International

Canal+

SVT

Connectoon

Cartoon Tributes

series development

Playkids

Amazon Studios

The Illuminated Film Company

Blue Spirit Productions

Cartoon Tributes Award

co-productions

Azoomee Super RTL

Spin Master

BBC Children

DHX Media

CG

CNC TF1

Folivari

Normaal

Miam ! Animation

Finnish Broadcasting Company cg animation

SVOD

VOD

The Walt Disney Company Lagardere Active

Epic Story Media

Ánima Kitchent Media

Cartoon Saloon

Gaumont Distribution TV

Deakids

2D animation

France Télévisions RAI

La Station Animation

Panique!

2D

Xilam Animation

Folimage Silex Films

Sony

Turner

Cyber Group Studios

Vivement Lundi! YLE

TF1 Unité Jeunesse

Akkord Film Produktion

Ink and Light

& More From News: Next Post

$

ANNY Best of Fest 2018 Coming to NYC Seaport District October 6-7

Previous Post

WATCH: New Trailer, Poster and Images for Disney’s ‘Ralph Breaks the Internet’

%

' Related Content Folimage, YLE, and 9 Story Win 2018 Cartoon Tribute Awards Gigglebug Unveils ‘Best & Bester’ at Cartoon Forum 9 Story Acquires Breakthrough Entertainment’s Kids and Family Library Cartoon Forum’s 2018 Tributes Nominees Announced

0 Comments # Recommend

Animation World Network

!

Login

Sort by Best

⤤ Share

Start the discussion… LOG IN WITH

United States

OR SIGN UP WITH DISQUS ?

Name Email

81


C21 Media - 30/08/18

SCREENING NOW: Heidi Bienvenida al Show 1/2

Heidi's world of music, magic, comedy, colour and crazy adventure is back!

Pitch perfect

Web

ALSO ON C21M

Producers gearing up to pitch at Cartoon Forum in Toulouse tell C21 about their projects, including a Borrowers adaptation and the world’s first hand-knitted TV series.

Hooq expands freemium

Intaglio, ndF Swarm ove

NewBe tracks down The

OUTtv says yes to Fak Y

Banijay holds out for Hi

ZDFneo puts gender on

Endeavor brings in Rok

ITV to crown Queen of t

BMP goes on adventure

Foxtel Lifestyle channe

Atresmedia adds Eccho

ITV brings back Sooty f

Armelle Glorennec, producer and executive director, Blue Spirit Productions, France The Borrowers (52×11′) is adapted from Mary Norton’s novels of the same name and it’s the first animated TV series version of the property. The show tells the story of 10-year-old Arrietty, no bigger than an apple, who lives with her tiny family in a house of humans. One day a boy named Tom saves her life, sparking a friendship that shakes up their lives forever. It’s really pleasant to work on the universe of the Borrowers – these little creatures who live in our walls and floors. We’ve been working with young, talented authors: Margaux Rosiaux for the designs, Kristen Glorennec and Charles Drouot for the literary adaptation, and the director, Fabien Daphy.

Genevieve Dexter, CEO, Eye Present, UK Flix (52×11′) is based on a book by French artist and author Tomi Ungerer. It is about a young pug dog who lives with a cat family in Cat Town. He is bilingual and travels to Dog Town sometimes to go back to his roots. They’re both located on Split Island, which is joined by a bridge. Both cities are multicultural, so there are Siamese and Burmese cats as well as pug dogs and Alsatians. Like most of Tomi’s subjects, it deals with the fundamental principle that we are all equal and different. We redeveloped it in 2D as it started as a 3D project in CG. We just felt that we wanted to go back to a much more classic look and, considering Tomi is involved, as long as he approves the adaptation then we’re fine. The budget for the series sits at around €5.5m (US$6.3m).

82

United Kingdom

Rise of Phoenixes lands Mediaset takes Turkish

Alpha programmes dire NickSplat hits VRV

CBC explores creative p

Facebook Watch goes g

Karga Seven ups Boyds

Epix orders Ben Kingsl

TIFF taps Vicente as co


C21 Media - 30/08/18

2/2

Web

Marc Dhrami, head of business development and international sales, Normaal, France Woolly Woolly (52×11′) is the first TV series that’s entirely hand-knitted. It’s a stop-motion series that comes from the world of American artist Anna Hrachovec. Woolly Woolly is a cuddly universe populated by a happy tribe of small gnomes, the Woollies. Life is comfy and bright, and friendliness and imaginative playing are the values that bring the Woolly Woolly community together.

Kristine Mørkved, executive producer, Klipp & Lim, Norway The Huggingtons (52×3′) is a non-verbal preschool series that we’re coproducing with Muse Entertainment Enterprises in Canada. It is set in the sleepy village of Kuddleheim on the coast of Norway – hardly a suitable place for daring, fearsome Vikings. Adventure-seeking Pip has to find her own excitement, especially since her nature-loving troll Pappa is more likely to hug a tree than wrestle a wolfhound. Fortunately, her Valkyrie Mamma has an appetite for thrills bigger than all the realms combined.

Miguel Aldasoro, international sales director, Ánima Kitchent Media, Spain Flo & The Intrepids (52×7′) is a preschool series that helps children to control their emotions. Flo is a seagull and helps siblings Alex and Tasi to understand their feelings by going on an adventure at sea. Together, they will discover what is behind their feelings, climbing aboard Flo’s great floating ship and travelling to the islands where emotions are born. Spanish pubcaster RTVE is on board as a coproducer and we have almost reached an agreement with a broadcaster and producer in Italy. Cartoon Forum takes place between September 10 and 13. Look out for the C21Kids Insider’s Guide to Animation magazine in Toulouse to read more. Nico Franks 30-08-2018 ©C21Media

SECTIONS: C21Kids

United Kingdom

83


Audiovisual 451 - 05/09/18

1/6

Web

5 septiembre, 2018 a las 18:37

Realidades y retos de la animación en Finlandia, el país más feliz del mundo, protagonista de Cartoon Forum 2018 Publicado por Redacción AV451 ! Un artículo de Pablo Jordi, cofundador del estudio Pikkukala. Finlandia es el país protagonista en Cartoon Forum 2018. Los nórdicos llegan a Toulouse con su 25 por ciento de cash rebate bajo el brazo, en marcha desde el 1 de enero de 2017, y además presentarán tres proyectos durante los pitchs. La televisión pública de Finlandia, YLE, está nominada a Broadcaster del Año, a la vez que Ink and Light, con sede también en Irlanda, compite en la categoría de Productor del Año en los Cartoon Tributes 2018. Pablo Jordi, productor catalán afincado en Finlandia, escribe para Audiovisual451 sobre realidades y retos en cuanto a la animación del país del norte considerado el más feliz del mundo. “Hace un año presentamos nuestra nueva serie ‘Royals Next Door’ (‘Mis vecinos reales’) en Toulouse. Hoy, en vísperas de un nuevo Cartoon Forum en el que Finlandia será el invitado de honor, querría compartir mi experiencia como productor de animación en este país donde vivo desde hace seis años.

Nuestra serie habla de adaptarse al entorno cambiante y seguir fiel a uno mismo. En ella, una familia real se enfrenta el desafío de mudarse a un barrio Spain 84 normal y aprender un montón de cosas cotidianas. En mi historia, un productor nacido en Madrid y que ha desarrollado su carrera en Cataluña acaba presidiendo la asociación de productores de


Audiovisual 451 - 05/09/18

2/6

Web

Nuestra serie habla de adaptarse al entorno cambiante y seguir fiel a uno mismo. En ella, una familia real se enfrenta el desafío de mudarse a un barrio normal y aprender un montón de cosas cotidianas. En mi historia, un productor nacido en Madrid y que ha desarrollado su carrera en Cataluña acaba presidiendo la asociación de productores de animación finlandeses, produciendo una serie de ‘Angry Birds’, y colaborando en la nueva serie de los Moomin. ¿Pero cómo? El mismo nombre de Finlandia excita nuestra imaginación ibérica y nos sugiere una tierra recóndita y misteriosa, una especie de Jauja helada. El escritor granadino Ángel Ganivet, que vivió en Finlandia a finales del siglo XIX, ya lo advertía en una de sus ‘Cartas finlandesas’: “La imaginación meridional (…) concibe a su antojo (…) hombres encerrados bajo la nieve y saliendo de vez en cuando para respirar al aire libre y fumar un cigarro en agradable conversación con los renos, los osos y las focas”. En la comunicación del Spotlight on Finland de Cartoon Forum hemos querido explicar las bondades de Finlandia como aliado para una coproducción usando tres ejes: transparencia, educación y tecnología, una descripción certera pero necesariamente simplista. Identificamos a Finlandia con la sauna, Papá Noel, con educación pública de calidad y con una democracia robusta. Pero también con rasgos más folklóricos y peregrinos como el amor nacional al heavy metal, los monstruosos Lordi, ganadores de Eurovisión, las competiciones absurdas como la de lanzamiento de móviles, “air guitar”, “wife-carrying” o el más reciente “hobbyhorsing”. En la comunicación del Spotlight on Finland de Cartoon Forum hemos querido explicar las bondades de Finlandia como aliado para una coproducción usando tres ejes: transparencia, educación y tecnología, una descripción certera pero necesariamente simplista. Imposible hacer aquí un retrato fiel de una cultura que concilia todo lo anterior y que tiene muchas riquezas admirables: la confianza mutua, el contacto con la naturaleza, la capacidad de tomar decisiones drásticas, de recuperarse cuando las cosas vienen mal dadas, la perseverancia (el llamado “Sisu”). En todas partes cuecen habas y no hay que dejarse llevar por idealismos obviando que, como en toda sociedad, también hay problemas y cosas que mejorar. A quien le interese profundizar en este complejo universo, recomiendo empezar con la filmografía completa de Aki Kaurismaki , los tangos finlandeses de Olavi Virta, y el cómic ‘Very Finnish Problems’. La animación finlandesa es añeja (celebró sus 100 años en 2014) pero durante mucho tiempo ha estado lejos de ser una industria, formada por microestudios experimentales que guardaban celosamente sus secretos técnicos. La televisión pública, YLE, ha apoyado el sector desde hace mucho tiempo, facilitando la obra animada de artistas como Camilla Mickwitz, que realizaron algunos memorables cortometrajes durante los años 60, 70 y 80.

Spain

85


estado lejos de ser una industria, formada por microestudios experimentales que guardaban celosamente sus secretos técnicos. La televisión pública, YLE, ha apoyado el sector desde hace mucho tiempo, Audiovisual 451 -facilitando 05/09/18 la obra animada de artistas 3 / 6 como Camilla Mickwitz, que realizaron algunos memorables cortometrajes durante los años 60, 70 y 80.

Web

Durante años, muchas de las producciones finesas eran de formato corto y destinadas al mercado local. La película ‘Nico, el reno que sabía volar’ marcó una excepción puntual y tuvo cierta repercusión internacional en 2008. Cuando mi mujer y socia Veronica Lassenius y yo llegamos a Finlandia en 2012, la industria de la animación era prácticamente inexistente, al menos muy chiquita en comparación con la española. Sin embargo, coincidiendo con las postrimerías del imperio de Nokia, fuimos testigos de una auténtica ebullición de start-ups tecnológicas y en particular, de videojuegos. Nuestro estudio, Pikkukala, arrancó como un estudio de juegos para niños basados en personajes animados. La conjugación de animación e interactividad ha sido desde entonces una de las señas identificativas de la empresa. Poco tiempo después sobrevino una auténtica transformación de la industria de la animación favorecida por el éxito mundial de ‘Angry Birds’, cambio del que he tenido la suerte de tomar parte. La serie ‘Angry Birds Toons’, de la cual produje dos temporadas, tuvo cuotas de visibilidad sin precedentes, y fue el preludio de ‘The Angry Birds Movie’, que resultó un exitazo de taquilla. La película, producida por Sony, incorporaba una escena producida en Finlandia y dio el crédito a todo el estudio de Helsinki.

Aunque el estudio de animación de Rovio desapareció, muchos de los profesionales extranjeros permanecieron en Finlandia, y la experiencia sirvió para crear un primer tejido industrial. Mientras en España se lucha ahora por conseguir reconocimiento social e institucional a los juegos Spain 86 como industria cultural, en Finlandia el éxito de empresas como Supercell (‘Clash of Clans’) o Rovio (‘Angry Birds’) les ha adjudicado hace tiempo el respeto popular e institucional. Como productores, nuestra misión es hacer lo mismo con la animación. Poner de relieve el valor añadido que la


Aunque el estudio de animación de Rovio desapareció, muchos de 451 los profesionales en Finlandia, y la experiencia sirvió paraWeb Audiovisual - 05/09/18 extranjeros permanecieron 4/6 crear un primer tejido industrial. Mientras en España se lucha ahora por conseguir reconocimiento social e institucional a los juegos como industria cultural, en Finlandia el éxito de empresas como Supercell (‘Clash of Clans’) o Rovio (‘Angry Birds’) les ha adjudicado hace tiempo el respeto popular e institucional. Como productores, nuestra misión es hacer lo mismo con la animación. Poner de relieve el valor añadido que la animación trae a marcas de entretenimiento, profundizando en los personajes, su universo y valores. Los Moomin, creados por Tove Jansson, son los personajes finlandeses por excelencia. Un orgullo nacional. Tremendamente populares en Japón, Reino Unido y en muchos otros lugares, protagonizan una nueva serie de animación, actualmente en producción llamada ‘Moominvalley’, en cuya producción también estoy involucrado. Los Moomin habían sido llevados a la pantalla anteriormente, pero nunca con una pretensión tan global y talento de doblaje y valores de producción de tan alto nivel como la nueva serie de Gutsy.

‘Moominvalley’. Las nuevas productoras finlandesas como Pikkukala, Ink&Light, Pyjama films, Gutsy, Haruworks, y muchas otras se esfuerzan por dar a la animación un grado de aceptación social que esperamos empiece a reflejarse también en las políticas audiovisuales. El nuevo incentivo a la producción audiovisual, cash rebate, administrado por la agencia de innovación TEKES, ha sido de gran ayuda para la producción audiovisual en general, aunque aún hacen falta instrumentos específicos para la animación. Confiamos en que la Finnish Film Foundation, que ha apoyado de manera efectiva el cine finlandés durante años, también sabrá adaptar sus mecanismos y recursos a la nueva realidad de la animación del país, sobre todo en lo referente a series. A pesar del apoyo local y del cash rebate, las productoras finesas se encuentran en desventaja cuando traen proyectos al mercado internacional, por el alto coste salarial en el país y la limitada capacidad de financiación. Con todo, la actual transformación de la industria de la animación me fascina. Es por eso que me involucré en el cambio a través de mi trabajo y de mi participación en la asociación de productores. A pesar del apoyo local y del cash rebate, las productoras finesas se encuentran en desventaja Spainpor el alto coste salarial en el país y la cuando traen proyectos al mercado internacional, limitada capacidad de financiación.

87


animación. Confiamos en que la Finnish Film Foundation, que ha apoyado de manera efectiva el cine finlandés durante años, también sabrá adaptar sus mecanismos y recursos a la nueva realidad de la animación del país, sobre todo en lo referente Audiovisual 451 - 05/09/18 5 / 6a series. A pesar del apoyo local y del cash Web rebate, las productoras finesas se encuentran en desventaja cuando traen proyectos al mercado internacional, por el alto coste salarial en el país y la limitada capacidad de financiación. Con todo, la actual transformación de la industria de la animación me fascina. Es por eso que me involucré en el cambio a través de mi trabajo y de mi participación en la asociación de productores. A pesar del apoyo local y del cash rebate, las productoras finesas se encuentran en desventaja cuando traen proyectos al mercado internacional, por el alto coste salarial en el país y la limitada capacidad de financiación.

Veronica Lassenius es finlandesa y su obra siempre ha estado ligada a Finlandia de alguna manera. El caso de ‘Saari’ salta a la vista, no sólo por el nombre (“isla”) sino por la inspiración en el bosque finlandés. ‘Fungi’ también tenía fuerte inspiración nórdica, a pesar de ser producida en Barcelona. A menudo bromeamos con que eso se evidencia en la ropa de los protagonistas (siempre bien abrigados) pero la verdadera conexión es acaso el carácter independiente y curioso de los dos protagonistas y en el sentido de comunidad. Mi experiencia finlandesa me ha permitido ser testigo y agente de la transformación de la industria de animación, combinar mi bagaje en producción independiente con marcas globales como ‘Angry Birds’ o ‘Moomin’, y profundizar en el territorio no explorado entre animación e interactividad.

‘Royals Next Door’. El futuro de la animación finlandesa es más nórdico, más europeo y más global. Nuestra nueva serie, ‘Royals Next Door’, quiere ser pionera en esta vía: Con un fuerte apoyo nacional, la serie ha conseguido respaldo de difusores nórdicos como DR de Dinamarca, y el fondo Nordvision. En Europa ha encontrado los coproductores ideales con KetNet y las productoras Lunanime e Ink&Light. Esperamos que pronto podamos confirmar también la colaboración de un socio de calibre en Spain 88 España. Recientemente, ‘Royals Next Door’ recibió el Premio a la Creatividad en el Seoul Promotion Plan


Audiovisual 451 - 05/09/18

6/6

Web

‘Royals Next Door’. El futuro de la animación finlandesa es más nórdico, más europeo y más global. Nuestra nueva serie, ‘Royals Next Door’, quiere ser pionera en esta vía: Con un fuerte apoyo nacional, la serie ha conseguido respaldo de difusores nórdicos como DR de Dinamarca, y el fondo Nordvision. En Europa ha encontrado los coproductores ideales con KetNet y las productoras Lunanime e Ink&Light. Esperamos que pronto podamos confirmar también la colaboración de un socio de calibre en España. Recientemente, ‘Royals Next Door’ recibió el Premio a la Creatividad en el Seoul Promotion Plan 2018, y no es de extrañar: las cómicas aventuras de Stella y su familia real aprendiendo a ser normales es algo con lo que todo el mundo puede identificarse. La necesidad de adaptarse al cambio sin perderse a uno mismo es universal. Pero no esperéis encontrarme charlando animadamente con las focas sobre la nieve. ¡Mejor nos vemos en Cartoon Forum de Toulouse!” Pablo Jordi.

Spain

89


Toulouseblog - 10/09/18

1/2

9/18/2018

Web

Toulouse fan de Cartoon ! | | Toulouseblog.fr

 10 septembre 2018  Articles

Du 10 au 13 septembre 2018, la 29e édition du Cartoon Forum est de retour à Toulouse avec 28 projets français notamment ! Toulouse accueillera la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants. La France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28 projets La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume­Uni (9 projets), de l’Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 projets) et de l’Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l’Italie. La production d’animation continue de s’étendre au reste de l’Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Canada, Corée du Sud, Luxembourg, Pays­Bas, Pologne et même Chypre pour la première fois. La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l’honneur. La Finlande, un des leaders en termes d’éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, … et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l’animation avec une tradition de co­productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les « Moomins », « Niko » en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film « Angry Birds ». Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates­formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et Toulouseblog.fr utilise des cookies dans le cadre de votre utilisation du site. Pour une meilleure expérience de navigation, merci d'accepter l'utilisation de ces cookies. J'accepte l'utilisation des cookies

Je refuse tout cookie

https://www.toulouseblog.fr/toulouse-fan-de-cartoon/

90

En savoir plus

1/2

FRANCE


Toulouseblog - 10/09/18

9/18/2018

2/2

Web

Toulouse fan de Cartoon ! | | Toulouseblog.fr

en démontrant qu’il existait une offre suffisante et de qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros.

Les Toons débarquent ! Parallèlement au Cartoon Forum, la Région soutient le festival « Les Toons débarquent ! », coordonné par l’ACREAMP et organisé dans plus de 30 salles partenaires de l’évènement du 10 septembre au 4 novembre. Cette manifestation vise à promouvoir l’animation auprès du grand public et plus particulièrement de la jeunesse, en présentant chaque année des films d’animation, créés dans la région et reconnus bien au­delà de nos frontières. Au programme des projections, le dernier long­métrage d’animation de Michel Ocelot, « Dilili à Paris », présenté en avant­première lors de 3 séances prévues les mardi 11 et mercredi 12 septembre à l’ABC de Toulouse. Programme complet sur le site : https://www.laregion.fr/Festival­du­Cinema­d­animation­Les­toons­ debarquent­Edition­2018

FRANCE

91

Toulouseblog.fr utilise des cookies dans le cadre de votre utilisation du site. Pour une meilleure expérience de navigation, merci d'accepter l'utilisation de ces cookies. J'accepte l'utilisation des cookies

Je refuse tout cookie

En savoir plus


Audiovisual 451 - 12/09/18

1/2

Web

12 septiembre, 2018 a las 01:18

Cartoon Forum 2018 llega a los mil asistentes y recibe la visita de más plataformas digitales Publicado por Redacción AV451 Cartoon Forum 2018 ha comenzado en Toulouse con récord de asistentes y una mayor presencia de ejecutivos de plataformas digitales que en anteriores ediciones. Con mil profesionales reunidos hasta el jueves en la localidad francesa, el foro europeo de coproducción sigue siendo una fecha imprescindible en el inicio del otoño, junto a MIPJunior de Cannes. Se trata de la edición con más asistentes hasta la fecha, y ya son 29. La “familia Cartoon” no deja de crecer, aun teniendo serios rivales a lo largo del año, y es que la proliferación de plataformas digitales ha recrudecido la batalla por los contenidos. Hasta Cartoon Forum han llegado representantes de 38 países y 250 compradores, entre ellos, cuatro ejecutivos de Netflix y dos de Amazon, todo un desembarco para los dos gigantes del streaming, que comenzaron a asistir al foro hace unos pocos años de manera tímida y casi de incógnito.

Por cierto, la organización celebra la paridad de los asistentes, todo un logro teniendo en cuenta que la animación es un mundo predominantemente masculino. Ya en la primera jornada se han presentado 27 de los 83 proyectos que han sido seleccionados para Cartoon Forum 2018. Como novedad este año los representantes han de realizar el pitch de pie con micrófono de mano, en lugar de estar sentado detrás de una mesa. Pesos pesados de la animación europea como Xilam, Lunanime, Folimage, Cyber Group Studios, Cartoon Saloon, Folivari o Grid Animation han desplegado sus encantos para encontrar socios para sus nuevas series. Arx Anima desde Austria ha presentado su segunda idea original después de la exitosa ‘Talking Tom’, se trata de ‘Lottie’, con una traviesa niña como protagonista. Gracias a la oficina que el estudio está abriendo en Las Palmas de Gran Canaria y a los incentivos fiscales de Austria, ‘Lottie’ puede levantar casi un tercio de su presupuesto (5,5 millones de euros). Así que, pronto podría estar hablándose de una nueva serie de animación que inicia producción en Canarias. Por parte de España, no han faltado las productoras que presentan proyecto en las sesiones de

92

Spain


Audiovisual 451- 12/09/18

2/2

Web

pitching, como son Ánima Kitchent Media, Mr. Klaus, Mediatoys o WKND. También Pere Clos por ‘Danielle Dee’, liderado por Reino Unido e Israel. Con seis proyectos seleccionados, España es el quinto país con mayor representación en los pitchs por detrás de Francia (27), Reino Unido (9), Alemania (8) y Bélgica (7). La animación en 2D dirigida al público infantil predomina en la oferta española, que también cuenta con un proyecto para preescolares. De hecho, Ánima Kitchent Media ya ha presentado ‘Flo y los atrevidos’, serie que ayudará a los niños a conocer y gestionar las emociones. Con Televisión Española a bordo, la compañía, con sede en Madrid y Gran Canaria, ha anunciado que tiene el 75 % de la financiación cerrado y que está en negociaciones avanzadas con el canal italiano DeAKids, a través de la coproducción firmada con el estudio de animación alpino Mobo. Ánima Kitchent Media, que pronto anunciará cambios internos de relevancia, está nominada a Productor del Año en los Cartoon Tributes, gracias al lanzamiento de ‘Cleo & Cuquín’ en 2018. Tampoco han faltado a la cita de Toulouse Xavi Romero de TV3 y Yago Fandiño de Televisión Española, que hasta finales de septiembre, previsiblemente, no resolverá la convocatoria de coproducción de animación de 2018. Además, por parte de la televisión pública estatal ha acudido Alessia di Giacomo de RTVE Comercial, con el fin de explorar nuevas vías de participación en series europeas de animación. Televisión Española está participando activamente en la mesa de trabajo de la UER que está redefinidiendo la estrategia de las corporaciones públicas del continente en torno a los contenidos infantiles, junto a BBC y Rai y en la próxima reunión de diciembre se espera llegar a las primeras conclusiones. Siguiendo con la presencia española, Daniel Martínez de Planeta Junior ha acudido a Toulouse con varias coproducciones en marcha, al igual que Iván Agenjo de Peekaboo Animation, en plena producción de ‘Yo, Elvis Riboldi’ con Canal+, Cartoon Network y TV3. Mientras tanto, sigue cerrando la financiación de ‘Mironins’ para poder comenzar la producción a primeros de 2019, entre otros proyectos en estado embrionario. Mediapro también ha repetido asistencia después de Cartoon Movie y Annecy, así que la introducción de la compañía de Jaume Roures y Txato Benet en el mundo de la animación podría ser inminente. Gran Canaria Film Commission está en Cartoon Forum 2018 continuando con su estrategia de atracción de compañías a la isla gracias a los elevados incentivos fiscales, con buenas previsiones de instalación de empresas audiovisuales en los próximos meses. José Luis Farias, codirector de 3D Wire, ha llegado a Toulouse casi directamente de Pixelatl de México y a las puertas del décimo aniversario del encuentro Segoviano. Igualmente, Magoproduction estrenará en breve ‘Tin & Tan’ en Clan y ‘The Flying Squirrels’ en Rai y ya está moviendo su próxima serie de animación, ‘Polinopolis’, y el que será su primer largo de animación. El talento español “fugado”, que tanto se menciona cuando se habla de animación, ha triunfado en la sesión de tarde. Nuria González Blanco, de Cartoon Saloon, ha desarrollado ‘Silly Sundays’, uno de los pitchs y proyectos más aplaudidos del día. Buena marcha lleva también Pablo Jordi desde Finlandia con ‘Royals Next Door’, con coproducción europea confirmada poco después de su pitch en Cartoon Forum 2017. En esta edición, con Finlandia como país protagonista, el 44 % de los proyectos están dirigidos a niños entre 6 a 11 años. Las series preescolares representan, por su parte, el 34 % de los proyectos mientras que menos del 10 % de los programas han sido concebidos para jóvenes adultos/adultos.

Spain

93


Le Film Français - 14/09/18

1/5

TÉLÉVISION

Cartoon Forum 2018 – Un doublé pour Blue Spirit Date de publication : 14/09/2018 - 12:23 - Modifié le 18/09/2018 - 16:40

(Modifié) - La société de production de Ma vie de Courgette se hisse en tête des pitches les plus suivis durant le marché de coproduction de séries animées européennes, qui consacre à nouveau les créations françaises. Le Cartoon Forum a refermé ses portes jeudi 13 septembre, à Toulouse, au terme d’une 29e édition dense et charnière pour le secteur, où la prise de pouvoir par les plateformes se vérifie chaque jour un peu plus. Dans ce contexte, la bataille pour les contenus (et leurs droits) fait rage, ce qui explique en partie le succès grandissant de manifestation comme le marché de coproduction de séries d’animation européennes, dont les salles n’ont pas désempli durant trois jours. Cette année, 83 projets de 21 pays ont été soumis aux 1 000 professionnels accrédités

94

FRANCE

Web


Le Film Français - 14/09/18

2/5

Web

du Cartoon Forum, qui confirme la participation record atteinte l’an dernier. Selon le top établi à partir du nombre d’investisseurs dans les salles, le plus important aime à le rappeler Marc Vandeweyer, le directeur général du Cartoon Forum, l’Hexagone s’offre une édition exceptionnelle avec pas moins des huit premiers rangs du top 30 sur 18 trophées, au total. Pour rappel, comme chaque année, la France dominait la sélection avec 31 des 83 pitches (coproductions minoritaires comprises). The Borrowers (52x11 minutes, photo) se hisse en tête du palmarès avec une nouvelle

adaptation prometteuse des romans de Mary Gordon, mais une première, en série. Initié par Blue Spirit, le dessin animé en 3D, pour les 6-11 ans, d’un budget estimé à 7 M€, recense 113 investisseurs potentiels sur 289 personnes présentes. Fort de cette fréquentation, The Borrowers prend également la tête du classement général. La société dirigée par Armelle Glorennec et Éric Jacquot réalise un doublé dans le top 30 investisseurs puisqu'elle elle rafle le deuxième rang avec Splat & Symour (52x11 min, ex-Splat the Cat), portée par sa filiale Just Kids. Adaptée d’une grosse propriété anglosaxonne, la série 3D destinée aux 4-5 ans est en développement pour TF1. Son budget est de l’ordre de 7,5 M€. Registre comédie, toujours, mais en stopmotion et dans un univers radicalement différent, Woolly Woolly (78x7 min), l’un des deux projets soumis par Normaal Animation, en coproduction avec le groupe canadien PVP, en l’occurrence, monte sur la troisième marche du podium, grâce à une centaine d’investisseurs ayant assisté à sa présentation, soit près de la moitié de la fréquentation totale. Ciblant un public préscolaire, la série trouve son point de départ dans les personnages et les jouets en tricot très colorés de l’artiste Anna Hrachovec, à la renommée internationale. Elle est, selon ses producteurs, la première fabriquée entièrement en tricot. Filant la métaphore jusqu’au bout, pour la financer, "il faut de la maille", a lancé Alexis Lavillat (Normaal Animation) à l’assistance, soit 7 M€. Avec Silly Sundays, du studio irlandais Cartoon Saloon, Woolly Woolly est l’un des "deux pitches exceptionnels" de cette 29e édition, estime Marc Vandeweyer, rejoint par Audrey Brugère (Canal+), qui a attribué à Normaal "le Golden Globe de la présentation de ces trois jours".

FRANCE

95


Le Film Français - 14/09/18

3/5

Auréolé de son récent succès au cinéma, avec Sahara de Pierre Coré, le nouveau projet de La Station Animation ravit la quatrième place du top 30 investisseurs. Après le désert, Partie de campagne (52x13 min), comédie naturaliste 3D, en convention de développement avec France 3, explore cette fois un décor rural. Son budget est estimé à 7,5 M€. Droners (26x22 min), autre série en développement, mais avec TF1, chez Cyber Group

Studios, La Chouette Compagnie et Supamonks, finit cinquième. Comédie épique pour les 6-11 ans en GCI et 2D, elle met en scène quatre amis avec, en prime, un "focus sur l’écologie". Budget : 8,3 M€. Immédiatement derrière arrive Billy, le hamster cow-boy (78x7 min, 4-5 ans). Adaptée des ouvrages de Catharina Valckx (parus à L’École des Loisirs), la série 2D est la première portée par Dandelooo seule, depuis sa création. Son budget s’élève à 6,5 M€. Les producteurs ont indiqué qu’ils travaillaient avec le studio belge Digital Graphics. En 2017, Dandelooo avait fini en tête du top présence général et investisseurs grâce à Chien pourri (52x13 min), autre adaptation venant de L’École des Loisirs. Zouk, petite sorcière, grand caractère (52x11 min, Bayard Jeunesse Animation, Normaal

Animation) et Petit méchant loup (52x13 min, Xilam Animation) captent respectivement les septième et huitième positions. La première, version animée 2D de l’héroïne créée par Serge Bloch dans Les Belles Histoires, est en développement pour Piwi+ et Canal+ Family. Sa préproduction est annoncée cet automne (budget : 7 M€). La seconde, Petit méchant loup, est la nouvelle série préscolaire du studio Xilam. Création originale de Nicolas Le Nevé et Laura Muller, issue d’un appel à projets interne, elle est développée avec le logiciel de jeu vidéo Unity et un pitch qui révolutionne les contes : le loup, si triste que toujours la place des héros lui échappe, décide alors de s'y imposer. Pour le meilleur et pour le pire. Son budget prévisionnel s’élève à 7,2 M€. Au total, la France glane 18 trophées dans ce top 30 investisseurs, à des rangs ultérieurs : au 12e, Pompon Ours (39x7 min, Supamonks) ; au 14e, Opération Père Noël (26 min, Folimage*, Lunanime) ; au 15e, Pfffirates (52x11 min, Cube Créative

96

FRANCE

Web


Le Film Français - 14/09/18

4/5

Web

Productions) ; au 17e, Les Qui Quoi (52x7min, Silex Films, Doncvoilà) ; au 18e, SamSam (52x11 min, Folivari, Bayard Jeunesse Animation) ; au 19e, V et les fantômes de l’Anaon (52x11 min, Vivement Lundi !) ; au 24e, Le fond du bocal (26x5 min, Zeilt Productions, Watt Frame) ; au 25e, Les mystères de Maëlys (26x11 min, Panique !, Nadasdy Film, Folimage*) ; au 27e, C’est nous les artistes (52x13 min, Ex Nihilo, Folimage*) ; et au 28e, Maman pleut des cordes (26 min, Laïdak Films).

L’une des tendances de cette édition, avec l’émergence d’une nouvelle génération d’auteurs, est que les projets ado-adultes parviennent davantage à attirer les investisseurs, relève Marc Vandeweyer. Exemple : Le fond du bocal, dans le top 30. Hors top 30, l’on retrouve Dans ta face (30x1,30 min), série de Doncvoilà Productions et Bridges sur le harcèlement, très remarquée en général, et chez les investisseurs, donc (52 sur 231 professionnels présents lors de sa présentation). Le projet est l’un des coups de cœur de France Télévisions, avec Woolly Woolly, Petit méchant loup, et Silly Sundays, du studio irlandais Cartoon Saloon. GloboZone (50x2 min, Umanimation), recense, de son côté, 47 investisseurs sur 183

professionnels. La série est développée avec Arte qui vient de donner son feu vert pour la production de dix épisodes. Le budget, pour les 52 épisodes, s’établit à 1 M€. Autre projet ado-adulte cité par l'organisateur, Selfish (30x2,30 min), première série d’animation développée par Kazak Productions, qui en a emballé 39 sur 178. Le projet traite de nos addictions numériques avec un humour féroce, dans un univers graphique séduisant. Serait-ce l’effet Netflix, s’interroge Marc Vandeweyer ? Il est trop tôt pour l’affirmer, mais la présence renforcée de la plateforme, à Toulouse, et ses ambitions dans le domaine des programmes jeunesse, avec l’ouverture d’un bureau à Londres et à Amsterdam, pour initier des productions originales, ouvre en tous cas déjà des perspectives pour les projets ado-adultes, auxquels l’Hexagone n’offre guère de débouchés. En attendant, le palmarès démonte encore le poids écrasant des séries destinées à un public enfant, et de préférence précédées d’une notoriété : qu’elle soit littéraire (The Borrowers, Splat & Seymour, Billy, le hamster cow-boy…), ou autres (Wolly Wolly). À

l'arrivée, seules trois créations originales se faufilent dans les huit premiers rangs du top : Partie de campagne, Droners et Petit méchant loup.

FRANCE

97


Le Film Français - 14/09/18

5/5

Web

L’actualité s’est invitée à la conférence de presse de clôture du Cartoon Forum, où Marc Vandeweyer a évoqué la décision du gouvernement français de stopper la diffusion hertzienne de France 4, la chaîne famille de France Télévisions, au profit d’une offre numérique. "J’espère qu’une solution intelligente sera trouvée", a commenté le Dg de Cartoon. "Une équipe de football sans son meilleur joueur joue moins bien", a-t-il ajouté, rappelant le rôle moteur de l’Hexagone dans la production européenne d’animation, donc de Cartoon. * Participation majoritaire d'Hildegarde, propriétaire du Film français

Emmanuelle Miquet © crédit photo : Blue Spirit Productions

Tags :

98

ANIMATION

FRANCE TÉLÉVISIONS

TOULOUSE

FRANCE

CARTOON FORUM


pitch their project in front of 1000 broadcasters, investors and Screen Ireland- 11/09/18

1/3

other potential partners from 38

Web

countries.

Home > News > Three Irish Animation Projects Set to Pitch at Major Animation Finance Forum

Silly Sundays, which will be pitched by Nuria Blanco, Paul Young and Maurice Joyce for Cartoon Saloon, follows an Irish-

Three Irish Animation Projects Set to Pitch at Major Animation Finance Forum

Mediterranean family in a world where school and work are out for the week and a day of family fun lies ahead.

Birdie, which will be pitched by Gwendolyn Forde and Paul Lynch

Posted: 11th September 2018

for Mutiny Group, is about a spirited little girl with a curiosity

Cartoon Forum, one of the

for life. Life is a big adventure for

world’s leading pitching and co-

Birdie and in her Dreams, she

pro forum for animated TV

further explores without limits.

projects, is currently underway in Toulouse, with three Fís

Flix, which will be pitched by

Éireann/Screen Ireland-

Aria Ungerer for Pictor

supported projects — Cartoon

Productions, is based on an

Saloon’s Silly Sundays, Mutiny

award-winning book by Tomi

Group’s Birdie and Pictor

Ungerer. Flix is a 10-year-old dog

Productions’ Flix — pitching at

who lives with his cat mum, dad

the event.

and sister in a place that seems in every way like it wasn’t designed

For 3 days, Irish producers will

for him. But Flix is an outgoing

pitch their project in front of

dog who is willing to try anything

1000 broadcasters, investors and

and is ready to take on the world.

other potential partners from 38 countries.

Ireland Silly Sundays, which will be

These projects are all in receipt of development funding from Screen Ireland. Irish animation

99


dog who is willing to try anything is ready to take on the world. Screenand Ireland11/09/18

2/3

Web

These projects are all in receipt

outings, we rarely remember the

of development funding from

days where everything went

Screen Ireland. Irish animation

according to plan. It’s the days

talent has been a constant

when things went a little awry

presence at Cartoon Forum over

that will stay with us forever –

the last number of years and in

from Granny getting stuck on the

2017, Ireland was the second-

waterslide to Dad’s swimming

highest-selected country after

trunks being pinched by a crab –

France, which followed on from

everybody knows the best

the Forum placing a special

memories lie in the mayhem. So

spotlight on Irish animation at the

join Tito, Sonia and Mel on their

2016 event — the !rst time ever

“Silly Sundays”, when school and

that such an honour was

work are out for the week, and a

bestowed on one country.

day of unforgettable family fun lies ahead!

Since Cartoon Forum’s creation in 1990, 753 series found

Birdie

!nancing, representing a total

Birdie is a dreamer. A spirited

budget of €2.5 billion.

little girl with a curiosity for life. While Mum is at work, Dad stays

For more information on

home with Birdie. And with Dad

Cartoon Forum, please click

close by to help out, Birdie has

here.

many questions about life and the world around her. Life is a big adventure for Birdie and in her Dreams, she further explores

More about the projects:

without limits. With her faithful companions, Motley Bear and

Silly Sundays

Lightning the Unicorn by her

Looking back on our family

side, Birdie gets whisked away to Dreamworld where she

100

Ireland

encounters magical places, inspiring friends and whimsical adventures! Through these


Screen Ireland- 11/09/18

3/3

Web

delightful little adventures, Birdie !nds that creativity and imagination allow her to live the life of her dreams every day. Birdie. The little girl with big dreams.

Flix The world can be ba#ing and exciting when you are 10 years old. It’s even weirder if you are the only dog in a town full of cats. Flix lives with his cat mum, dad and sister in a place that seems in every way like it wasn’t designed for him. But Flix is an outgoing dog who is willing to try anything, even if it means pretending he enjoys mice cream and watching laser pointers. Together with his two best cat friends and fellow mis!ts, Munchkin and Tabi, he’s ready to take on the world and see if there might just be something in his delusions of grandeur. The truth is he is just as much puss as pug and he takes it all in his stride. Flix is based on a book by Tomi Ungerer.

Ireland Share this post:

101


Animation Magazine - 14/09/18

1/4

102

Web

United States


Animation Magazine - 14/09/18

2/4

Web

United States

103


Animation Magazine - 14/09/18

3/4

Web

104

United States


Animation Magazine - 14/09/18

4/4

Web

United States

105


EVENEMENTS ENTREVUES ECRANNOART BLOGS Ecran Noir - 14/09/18

1/3

Web

« LaCinetek démocratise les films du patrimoine avec une nouvelle offre 3 bonnes raisons de voir Line of Fire de Joseph Kosinski »

Cartoon Forum 2018 : l’animation TV entre dynamisme et incertitude Posté par MpM, le 14 septembre 2018, dans Evénements, Festivals.

Rendez-vous professionnel incontournable de la rentrée, le Cartoon Forum est le lieu idéal pour découvrir le ton et les tendances des programmes d'animation des années à venir. Pendant trois jours se succèdent en effet les présentations des projets de séries ou "unitaires" (ces programmes uniques qui ont un format court métrage) qui pourraient venir agrémenter les grilles des chaînes françaises et internationales en 2019 ou 2020. Ces présentations, qui rivalisent souvent d'humour et d'imagination, avec parfois décors, chorégraphies et même déguisements, sont destinées aux producteurs, diffuseurs et investisseurs susceptibles d'investir, et par là-même de faire aboutir les projets. Ce qui, sur ses 10 dernières années, a été le cas pour 44% d'entre eux. Cette année, le Cartoon Forum s'est ouvert dans une ambiance pleine d'incertitude, suite à la décision du gouvernement (en juin dernier) de fermer la chaîne de télévision France 4, destinée à la jeunesse, et de ce fait toujours en demande de nouveaux programmes animés. Cette disparition annoncée d'une source importante de financement de l'animation intervient par ailleurs au moment où la chaîne Canal +, qui finance elle aussi largement le cinéma et la télévision, se porte mal, et alors que la prise de pouvoir de Netflix sur un nombre de croissant de programmes alimente inquiétudes et fantasmes.

Bien sûr, l'arrivée d'un nouveau financeur du secteur est une bonne nouvelle. Mais le statut particulier de Netflix, qui n'est pas contraint d'investir dans l'audiovisuel français, contrairement aux chaînes de télévision, fait grincer un nombre exponentiel de mâchoires. D'autant que l'on peut s'interroger sur le type de projets que la plate-forme de streaming consentira à financer : programmes formatés ou projets audacieux.

106

FRANCE


Ecran Noir - 14/09/18

2/3

Web

Bien sûr, l'arrivée d'un nouveau financeur du secteur est une bonne nouvelle. Mais le statut particulier de Netflix, qui n'est pas contraint d'investir dans l'audiovisuel français, contrairement aux chaînes de télévision, fait grincer un nombre exponentiel de mâchoires. D'autant que l'on peut s'interroger sur le type de projets que la plate-forme de streaming consentira à financer : programmes formatés ou projets audacieux.

Cette tension générale, palpable dans les propos tenus par les professionnels, intervient justement à un moment où l'animation française semble ne s'être jamais portée aussi bien. Les studios recrutent pratiquement à flux tendus, et les élèves sortant de la centaine d'écoles (ou cursus) en animation sur tout le territoire viennent harmonieusement combler des besoins exponentiels. Probable corolaire de ce dynamisme, les budgets des productions semblent eux-aussi en hausse, peut-être notamment pour revoir à la hausse les salaires d'animateurs qui ont désormais le choix entre les projets, et n'acceptent plus de travailler dans n'importe quelles conditions. Une situation florissante pour l'animation européenne en général que vient confirmer Marc Vandeweyer. "On croit dans les talents européens, dans la possibilité qu'ils ont de monter leurs propres projets, au lieu de seulement travailler pour ceux des autres." Mais lui aussi exprime son incertitude sur l'avenir. "J'espère que France Télévisions continuera de jouer son rôle de premier coproducteur européen, car une équipe de foot joue forcément moins bien sans son meilleur joueur." Quant à Netflix, dont la délégation était cette année plus forte que les années précédentes, "il faut attendre de voir ce qu'ils financent" déclare-t-il philosophiquement.

FRANCE

107


Ecran Noir - 14/09/18

3/3

Web

Quoi qu'il en soit, cette 2e édition a été l'occasion de constater l'arrivée d'une nouvelle génération de réalisateurs, souvent identifiés dans le monde du court métrage, comme Hugo de Faucompret (issu des Gobelins, et réalisateur d'Automne pour la collection En sortant de l'école consacrée à Apollinaire) ou Peter Vacz (réalisateur du fameux Le lapin et le cerf sorti en salles en 2015 dans le programme Les animaux farfelus), ainsi que de projets destinés à un public d'adultes ou de jeunes adultes (Selfish écrit et réalisé par Nicolas Trotignon & Mathieu Vernerie, qui se moque de nos addictions numériques ; Tufo de Victoria Musci, l'histoire vraie d'un Sicilien s'étant opposé à la mafia, ou encore Dans ta face de Ève Ceccarelli, qui lutte avec humour contre toutes les formes de harcèlement). Reste bien sûr à savoir si les diffuseurs vont suivre cette tendance de séries animées pas forcément destinées aux enfants. Quoi qu'il en soit, on a très envie de découvrir rapidement certaines d'entre elles sur nos petits écrans, comme on vous l'expliquera prochainement dans un article sur nos différents coups de coeur.

Tags liés à cet article : animation, cartoon forum, cartoon forum 2018, france télévisions, netflix, projets, séries TV, toulouse. Exprimez-vous Vous devez être connecté pour publier un commentaire.

La rédaction d'Ecran Noir 19 ans vit à : Paris Nous suivons pour vous l'actualité cinématographique : sorties, avant-premières, dvd, coups de coeur, coups de gueule et bien sûr les festivals.

108

[ en savoir plus ]

FRANCE


Kidscreen- 12/09/18

1/3

Web

SCREEN

Net$ix out in force at Cartoon Forum With its largest contingent to date attending Europe's annual toon fest in Toulouse, streaming giant Net$ix has its eye on EMEA like never before. By Jeremy Dickson

September 12, 2018

After day one of the 29th annual Cartoon Forum pitch-fest in Toulouse, France, one thing can be said with certainty—traditional linear broadcasters with shrinking budgets and transitional strategies for online growth are feeling mounting pressure from streaming platforms. Net$ix has brought its biggest group ever to the event, led by Dominique Bazay, its global kids director of content acquisitions. She says the company’s increased presence was largely prompted by the recent appointment of former Nickelodeon International animation VP Alexi Wheeler to the kids and family international originals team. “The main reason we’re all here is we have a new colleague in the UK, Alexi Wheeler, who we’re super-

Canada

109


Kidscreen - 12/09/18

2/3

Web

excited to work with,” explains Bazay. “For our people in LA, like Josh [Fisher] and Jill [Sanford], who don’t necessarily come out here all the time, it’s a great opportunity for them to spend some time with him.” Fisher joined Net$ix as a kids and family creative executive last November, having previously served as VP of creative affairs for DHX Media in Canada. Sanford, a former Nick exec, is also now a creative executive for the SVOD’s global kids and family content team, focusing on creative development for animated projects and overseeing series currently in production. Wheeler’s appointment is part of a Net$ix strategy to ramp up its investment in European animation, building on an acquisitions streak that brought kids co-pros such as Sixteen South’s Lily’s Driftwood Bay, Pablo from Paper Owl Films and Cartoon Saloon’s Pu4n Rock to the streamer’s library. “Having everyone here is also about looking forward and having much more of a presence in EMEA,”says Bazay. “Alexi is based in London, and we’re also setting up the team in Amsterdam, which is very exciting.” Net$ix moved into a larger EMEA headquarters building in Amsterdam last year after outgrowing its original location in the city, where it had operated since 2015. The SVOD also recently signed a deal to adapt Tonke Dragt’s popular medieval adventure novel, The Letter for the King, into a kids and family series, marking the brst time a Dutch book will be adapted as a Net$ix Original series. Since launching in Europe in 2012, Net$ix has invested nearly US$2 billion in more than 90 European productions (for kids and adults), including originals, co-productions and licensed programming. The company expects to spend an additional US$1 billion on originals in Europe this year, and it also recently launched its brst European production hub in Madrid, Spain to create new opportunities for creative talent in the country and across Europe. At this year’s Forum, Net$ix is keeping quiet about what projects have caught the team’s eye, but Bazay is quick to recognize the talent on display. “I’m continually impressed by the quality of the pitches here, and I know and appreciate how much work goes into them. I’ve been coming to this event for a while now, so it’s great to see some of the more established studios like Cartoon Saloon always bring it home. I remember their Skunk Fu! pitch when the event was in Varese, Italy, and now they’re here with Silly Sundays [pictured]. They always do a great job pitching,” she says. Other SVODs joining Net$ix on the hunt for fresh kids content in Toulouse include Amazon, Azoomee, Hopster and Playkids. Preschool platform Hopster joins Net$ix as a 2018 Cartoon Tribute nominee for Broadcaster of the Year, alongside Deakids (Italy), TF1 (France) and YLE (Finland). The winner will be revealed on September 13, the bnal day of Cartoon Forum. Finland is this year’s spotlight country—and the happiest country in the world, according to the UN’s 2018 World Happiness Report and anyone at Forum with a Finland badge. Three Finnish projects are in the event’s showcase this year—Harry and Bip (Ink and Light), Momolu and Friends (Ferly) and One Thousand and One Animals (Haruworks)—representing a strong animation industry buoyed by international co-productions, a 25% cash rebate, and world-class IPs Moomins and Angry Birds.

110

Canada


Kidscreen - 12/09/18

3/3

Web

The Scandi region is also being repped this year by Norway’s Klipp & Lim, whose presentation for nonverbal preschool series The Huggingtons was well received. The whimsical co-pro with Montreal, Canada’s Muse Entertainment is inspired by Nordic mythology and follows the adventures of a halftroll, half-valkyrie girl and her Viking family. “The Huggingtons was very cute and very simple, but what was interesting was seeing the underlying motivation for how they created the set-up, which is actually much more thought-through than you’d think from watching the trailer,” says Tom van Waveren, CEO and creative director of CAKE Entertainment. Other buzzworthy projects at the Forum so far include preschool musical series Brave Bunnies from Ukraine’s Glowberry and Canada’s Sardine Productions, and CGI fantasy adaptation The Borrowers from French studio Blue Spirit Productions.

Canada

111


Variety - 14/09/18

FILM

TV

MUSIC

1/3

TECH

GAMING

THEATER

Web

REAL ESTATE

AWARDS

VIDEO

SEPTEMBER 14, 2018 5:49AM PT

HOME > TV > FESTIVALS

Finland’s ‘Harry and Bip,’ ‘Momolu and Friends,’ ‘One Thousand and One Animals’ Pitched at Cartoon Forum Finland animation gets the spotlight at Toulouse TV toon event By EMILIO MAYORGA

CREDIT: CARTOON FORUM

112

V500

United States


Variety - 14/09/18

2/3

Web

TOULOUSE, France — Finnish projects “Harry and Bip – Summer Season,” “Momolu and Friends” and “One Thousand and One Animals” were pitched as part of a Spotlight that Cartoon Forum devoted to the Nordic country. All projects are in development stage. “Harry and Bip – Summer Season” is produced by Ireland and Finland-based Ink and Light. The company is run by Tamsin Lyons and Leevi Lemmetty, nominated for the Producer of the Year award at Cartoon Forum’s current edition. Ink and Light was set up in 2012 and produces kids and family content. A spin-off from “Harry and Bip” –aired around the world on RTEjr, YLE, Disney CEMEA, Radio-Canada and others,– “Harry and Bip – Summer Season” features two penguin siblings living in Antarctica, trying to have fun while their mother has gone further south with the rest of female penguins. The project will also be screened at Amsterdam’s Cinekid. “Momula and Friends” is produced by Ferly, a company with o"ices in L.A., Helsinki and Vancouver. The show is a 2D pre-school animation with whimsical visuals inspired by Finnish islands and based on the character design of Leena Fredrikkson.

CREDIT: CARTOON FORUM

“It’s a character-driven series that features a quirky cast of animal characters that use arts, crafts and design to solve everyday problems,” Ferly CEO Ulla Junell explained to Variety. “What makes it so unique is that Momolu isn’t simply a do-it-yourself show, but rather a series that inspires kids through art.” Launched in February this year, Finnish company Haruworks presents “One Thousand and One Animals,” which turns on six-year-old Alyssa, who each day enters her tablet to live out adventures in a wild world.

United States

113


Variety - 14/09/18

3/3

Web

CREDIT: CARTOON FORUM

“We chose to adapt the original prize-winning property from author Laura Mer because of its distinct visual look,” Haruworks Maija Arponen and Nick Norra said. “The animation mixes modern tools like Celaction with the style of legendary Finnish animator Heikki Prepula, which resulted in Celaction CEO Andy Blazdell telling us he’s never seen anything like it done with his software.” “One Thousand and One Animals” and “Momula and Friends” will also be presented at next month’s MipJunior market in Cannes. All three series clock in at 52 episodes of between 7 and 11 minutes. Other Finnish companies featured at Cartoon Forum included Anima Vitae, Filin Good Films, Futurecode, Gigglebug Entertainment, Hima Light, Gutsy Animations, Pikkukala, Pyjama Films and Sun in Eye. Finland offers a 25% rebate for Finnish and foreign companies, covering all production stages, with a minimum expenditure set at €250,000 ($289,687 USD). “The new cash rebate is a key element in attracting productions to Finland,” Lyons explained. “With another base in Ireland, we have seen the impact the Irish S481 Film Relief Scheme had on work there, how it has both brought in foreign investment and also enabled local projects to get off the ground. Early signs certainly point to similar successes in Finland.” Other crucial backings in the area come from the Finnish Film Foundation and broadcaster YLE – nominated for Broadcaster of the Year at Cartoon Forum. Active since 2017, the cash rebate measure has opened up financing possibilities: “When we work as a minority co-producer, Ferly sometimes participates in gap financing of those projects. Overall, recent tax incentives and the success of the tech and gaming industries have helped to expand greatly Finland’s animation industry,” Ulla Junell added.

114

United States


The Times - 24/09/18

Print

s

United Kingdom

115


Animation Week - 01/08/18

1/5

CARTOON FORUM 2018 / NEWS

Web

HOME

INTERVIEWS

ISSUES

NEWS

LISTS

HOME

INTERVIEWS

ISSUES

NEWS

LISTS

!

"

#

$

%

CARTOON FORUM 2018: PRESENTING 86 NEW TV SERIES PROJECTS ! Editorial Team /

!

Facebook

$

" 1st August 2018 /

Twitter

&

Pinterest

"

Google+

CARTOON FORUM 2018 / NEWS

CARTOON FORUM 2018: PRESENTING 86 NEW TV SERIES PROJECTS ! Editorial Team /

SUBSCRIBE TO OUR MAILING LIST Email Address

SUBSCRIBE

" 1st August 2018 /

Search … !

Facebook

$

Twitter

&

Pinterest

"

Google+

SEARCH

SUBSCRIBE TO OUR MAILING LIST Email Address

SUBSCRIBE

Search …

1. PRESENTING 86 NEW TV SERIES PROJECTS From 10th to 13th September 2018, the 29th Cartoon Forum will be held in Toulouse, France. Cartoon Forum has been the core event for the growth of the co-production and distribution of European animation for television and new media platforms since 1990. It has helped finance 734 animation series, funding over 2.5 billion EUR since its inception. The organizer, CARTOON – European Association of Animation Film, announced that about 1000 sector professionals will have the opportunity to discover 513 hours of animated series content that have original stories and innovative visual material this year.

PROJECTS SELECTED FROM 21 COUNTRIES

1. PRESENTING 86 NEW TV SERIES PROJECTS

CARTOON also announced that 86 projects from 21 countries have been selected for pitching at Cartoon Forum 2018. France leads the selection with 28 projects, followed by UK with 9 projects, Germany with 8, Belgium with 7 From 10th to 13th September 2018, the 29th Cartoon Forum will be held in Toulouse, France. Cartoon Forum has and Spain with 6 projects. Two Canadian projects, Jax – Merlin’s Lineage and The Galactic Postman, and one Korean been the core event for the growth of the co-production and distribution of European animation for television and project, Wonderful ThumThum, will be presented as an extension of CARTOON‘s collaboration with Canada and new media platforms since 1990. It has helped finance 734 animation series, funding over 2.5 billion EUR since its South Korea during Cartoon Connection events. Furthermore, two projects pitched at the Cartoon Springboard inception. The organizer, CARTOON – European Association of Animation Film, announced that about 1000 sector 2017, an event for young talents, were selected for the Cartoon Forum 2018: Tufo and Mum is Pouring Rain. professionals will have the opportunity to discover 513 hours of animated series content that have original stories

and innovative visual material this year.

COUNTRY SPOTLIGHT: FINLAND

Cartoon Forum will spotlight one country for the third time. Finland will be the highlighted country. Finnish United Kingdom 116

animation, including their three selected projects this year, will appear as a constant thread throughout Cartoon Forum such as the presentations of Finnish studios during Croissant Shows and the Finnish Farewell Dinner & Party.

SEARCH


Animation Week - 01/08/18

2/5

Web

PROJECTS SELECTED FROM 21 COUNTRIES CARTOON also announced that 86 projects from 21 countries have been selected for pitching at Cartoon Forum 2018. France leads the selection with 28 projects, followed by UK with 9 projects, Germany with 8, Belgium with 7 and Spain with 6 projects. Two Canadian projects, Jax – Merlin’s Lineage and The Galactic Postman, and one Korean project, Wonderful ThumThum, will be presented as an extension of CARTOON‘s collaboration with Canada and South Korea during Cartoon Connection events. Furthermore, two projects pitched at the Cartoon Springboard 2017, an event for young talents, were selected for the Cartoon Forum 2018: Tufo and Mum is Pouring Rain.

COUNTRY SPOTLIGHT: FINLAND Cartoon Forum will spotlight one country for the third time. Finland will be the highlighted country. Finnish animation, including their three selected projects this year, will appear as a constant thread throughout Cartoon Forum such as the presentations of Finnish studios during Croissant Shows and the Finnish Farewell Dinner & Party.

2. OUR PICKS We picked 19 projects that caught our attention from the 86 selected projects that will be pitched at Cartoon Forum 2018.

PRE-SCHOOL B I L LY T H E C O W B O Y HAMSTER

BIRDIE

FLO & THE INTREPIDS

TV series – 52 x 5′

TV series – 52 x 7′

TV series – 78 x 7′

Producers: Mutiny Group

Producers: Ánima Kitchent

Producer: Dandelooo

(Ireland) / elk.Studios

Media (Spain)

(France)

(Ireland)

3D Computer

2D Computer

2D Computer

KOMANEKO, THE CURIOUS C AT

ODO

United Kingdom

T H E W H O W H AT

117


TV series – 52 x 5′

TV series – 52 x 7′

TV series – 78 x 7′

Producers: Mutiny Group

Producers: Ánima Kitchent

Producer: Dandelooo

(Ireland) / elk.Studios

Media (Spain)

(Ireland)

3D Computer

(France) Animation Week - 01/08/18 2D Computer

KOMANEKO, THE CURIOUS C AT

3/5

2D Computer

ODO

T H E W H O W H AT

TV series – 52 x 7′

TV series – 26 x 7′

TV series – 52 x 7′

Producers: KOMADOLI

Producers: Letko (Poland) /

Producer: Silex Films

Studio (France) / Dwarf

Sixteen South (United

(France) / Doncvoilà

(Japan)

Kingdom)

Productions (France)

Stop-motion

2D Computer, Cut-out

2D Computer

W O O L LY W O O L LY

ZOUK, THE LITTLE WITCH

WITH A BIG PERSONALITY

TV series – 52 x 11′ Producers: Normaal (France)

TV series – 52 x 11′

/ Groupe PVP (Canada)

Producers: Bayard Jeunesse

Stop-motion

Animation (France) / Normaal (France) 2D Computer

CHILDREN United Kingdom

118 CHICKEN BIG

JAX – MERLIN’S LINEAGE

PA R A D I S E VA L L E Y

Web


Producers: Normaal (France)

TV series – 52 x 11′

/ Groupe PVP (Canada)

Producers: Bayard Jeunesse

Stop-motion

Animation (France) /

Animation Week - 01/08/18

Normaal (France)

4/5

TV series – 11 x 26′

2D Computer

Web TV series – 26 x

Producers: Bestial

Producer: Sque

Investments (Spain) /

3D Computer

GraveRobber Productions (United States of America)

CHILDREN CHICKEN BIG

2D Computer

JAX – MERLIN’S LINEAGE

PA R A D I S E VA L L E Y

THE BORROWERS

THE FLUFFY

TV series – 11 x 26′

TV series – 26 x 22′

TV series – 52 x 11′

Producers: Bestial

Producer: Squeeze (Canada)

Producers: GunHil (Iceland)

TV series – 52 x 11′

TV series – 52 x

Investments (Spain) /

3D Computer

3D Computer

Producers: Blue Spirit

Producers: Lun

GraveRobber Productions

Productions (France)

(Belgium) / Bea

(United States of America)

3D Computer

(Belgium)

2D Computer

THE BORROWERS

Stop-motion

THE FLUFFY FOUR

URIKITO 3024

WE ARE THE ARTISTS

TV series – 52 x 11′

TV series – 52 x 7′

TV series – 26 x 22’30

TV series – 52 x 13′

Producers: Blue Spirit

Producers: Lunanime

Producer: La Chouette

Producers: EX NIHILO

Productions (France)

(Belgium) / Beast Animation

Compagnie (France)

(France) / Folimage (France)

3D Computer

(Belgium)

2D Computer

2D Computer

Stop-motion

United Kingdom WE ARE THE ARTISTS

119

FAMILY


TV series – 52 x 13′ Producers: EX NIHILO TV series – 52 x 13′ (France) / Folimage (France) Producers: EX NIHILO 2D Computer (France) / Folimage (France)

Animation Week - 01/08/18

5/5

Web

2D Computer

FAMILY FAMILY FUTURE POSTMAN

L O O K I N G F O R S A N TA

THE SNORES

FUTURE POSTMAN

L O O K I N G F O R S A N TA

THE SNORES

TV series – 13 x 5′

TV special – 26′

TV series – 52 x 7′

Producers: AddArt (Greece) / TV series – 13 x 5′ Pangolin Entertainment Producers: AddArt (Greece) / (Greece) / Heinrich Böll Pangolin Entertainment Stiftung Greece (Greece) (Greece) / Heinrich Böll 2D Computer, Cut-out Stiftung Greece (Greece)

Producer: Folimage (France) TV special – 26′ / LUNANIME (Belgium) Producer: Folimage (France) 2D Computer / LUNANIME (Belgium)

Producers: Gertie (Italy) TV series – 52 x 7′ 3D Computer Producers: Gertie (Italy)

2D Computer

2D Computer, Cut-out

YOUNG ADULTS/ADULTS YOUNG ADULTS/ADULTS DEEP IN THE BOWL DEEP IN THE BOWL

TV series – 26 x 5′ Producers: ZEILT productions (Luxembourg) / WATT frame (France)

120

3D Computer, Live action

United Kingdom

3D Computer


Le Film Français - 03/09/18 TÉLÉVISION

Web

TÉLÉVISION

Cartoon Forum 2018 : les nommés aux Cartoon Forum Tributes2018 : les nommés aux Forum 2018 : les nommés aux Cartoon Tributes Producteurs, diffuseurs, et distributeurs seront récompensés à l’occasion du 29e marché Cartoon Tributes de coproduction de séries attendu du 10 au 13àseptembre, à Toulouse. Producteurs, diffuseurs, et européennes, distributeurs seront récompensés l’occasion du 29e marché TÉLÉVISION

Date de publication : 03/09/2018 - 15:38 Date de publication : 03/09/2018 - 15:38

Date de publication : 03/09/2018 - 15:38

A une semaine de du séries Cartoon européennes, Forum, les nommés auxduCartoon 2018, Toulouse. prix décerné de coproduction attendu 10 au 13Tributes Producteurs, diffuseurs, et distributeurs seront récompensés àseptembre, l’occasion à du 29e marché chaque année aux "diffuseurs, et producteurs ayant eu une A semaine du Cartoon Forum, investisseurs/distributeurs les nommés auxduCartoon 2018, prix décerné deune coproduction de séries européennes, attendu 10 au 13Tributes septembre, à Toulouse. influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation", viennent chaque année aux producteurs eu une Cartoon Forum, investisseurs/distributeurs les nommés aux Cartoon etTributes 2018,ayant prix décerné A une semaine du "diffuseurs,

d’être révélés. influence dynamique et positiveinvestisseurs/distributeurs sur l’industrie européenne de l’animation", chaque année aux "diffuseurs, et producteurs ayantviennent eu une La France domine les nominations, avec quatre citations, comme elle s’impose en tête d’être révélés. influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation", viennent

de la sélection de pitches avec 30 titres surtête un La France domine les nominations, avec (coproductions quatre citations,minoritaires comme ellecomprises) s’impose en d’être révélés. total de 83 (et non 86, avec comme annoncé). de sélection de plus pitches 30initialement titres surtête un La la France domine les nominations, avec (coproductions quatre citations,minoritaires comme ellecomprises) s’impose en Suivent la Finlande, l'Italie, l'Irlande initialement et le Royaume-Uni, avec deux nominations chacun. total 83 (et non 86, avec comme annoncé). de lade sélection de plus pitches 30 titres (coproductions minoritaires comprises) sur un Les nommés sont : Suivent la Finlande, l'Italie, et le Royaume-Uni, avec deux nominations chacun. total de 83 (et non plus 86, l'Irlande comme initialement annoncé). Les nommés sont : l'Italie, l'Irlande et le Royaume-Uni, avec deux nominations chacun. Suivent la Finlande, Producteur de l'année

Les nommés sont : Akkord Film Produktion (Allemagne) Producteur de l'année Ánima Kitchent Media (Espagne) Akkord Produktion (Allemagne) ProducteurFilm de l'année

Folimage* (France) Ánima Media (Espagne) AkkordKitchent Film Produktion (Allemagne) Ink andKitchent Light (Finlande, Irlande Folimage* (France) Ánima Media (Espagne)

The Illuminated Film Company Ink and Light (Finlande, Irlande (Royaume-Uni) Folimage* (France) The Illuminated Film Company Ink and Light (Finlande, Irlande(Royaume-Uni) Diffuseur de l'année

The Illuminated Film Company (Royaume-Uni) Deakidsde(l'année Italie) Diffuseur Finnish broadcasting company (YLE) (Finlande) Deakids Italie) Diffuseur de(l'année

Hopster (Royaume-Uni) Finnish company (YLE) (Finlande) Deakidsbroadcasting ( Italie) Netflix Hopster (Royaume-Uni) Finnish(Etats-Unis) broadcasting company (YLE) (Finlande) Investisseur/Distributeur de l'année Netflix Hopster(Etats-Unis) (Royaume-Uni) 9 Story Distribution International (Irlande) Netflix (Etats-Unis) Connectoon (Italie)

Gaumont Distribution TV (France) Miam ! Animation (France) *Participation majoritaire d’Hildegarde, propriétaire du Film français

Emmanuelle Miquet

FRANCE Tags :

ANIMATION

TOULOUSE

CARTOON FORUM

121 CARTOON TRIBUTES


BREAKING:

Cartoon Brewinks - 05/09/18 1 / 16 for animation projects Netflix overall deal with Shion Takeuchi

(https://www.cartoonbrew.com/internet-television/netflix-inks-deal-with-shion-takeuchi-first-woman-to-getoverall-animation-deal-at-netflix-164279.html)

EVENTS (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/EVENTS) TV (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/TV)

A Look At 14 Visually Striking Projects That Will Be Presented At Cartoon Forum By AMID AMIDI (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/AUTHOR/AMID) | 09/05/2018 10:41 pm | ! 2 (https://www.cartoonbrew.com/events/a-look-at-14-visually-striking-projects-that-will-be-presented-at-cartoon-forum163709.html#disqus_thread)

The 29th edition of Cartoon Forum, the renowned European co-production platform for animated television and new media projects, starts next Monday, September 10, in Toulouse, France. This year over 80 projects from 21 countries will be pitched over three days. The annual forum is an essential event for the European tv animation industry. It is expected to draw around 950 producers, distributors, investors, and broadcasters, as well as SVOD/VOD platforms such as Netflix, Amazon, and Hopster. France, as usual, leads the way with 28 projects, followed by the U.K. with nine projects, Germany with eight, Belgium with seven, and Spain with six projects. Three projects PARTNER MESSAGE

apiece will be presented by Finland and Italy.

Canada is the main co-production partner this year, with five animation projects in coproduction with France, Italy, Norway, and Ukraine, and a total of seven overall projects. Almost half of the projects are aimed at children. Pre-school series represent a third of the projects and a little under 10% of the shows are aimed at young adults and adults. Since starting in 1990, Cartoon Forum has helped over 750 animation series obtain

122

financing to the tune of over 2.5 billion euros in budget.

United States

We looked through all of the projects (http://www.cartoon-media.eu/cartoonforum/cartoon-forum-2018-1/discover-the-projects-2018.htm) that will be presented to

!

Web


Canada is the main co-production partner this year, with five animation projects in coproduction with France, Italy, Norway, and Ukraine, and a total of seven overall projects.

Cartoon Brew - 05/09/18

2 / 16

Almost half of the projects are aimed at children. Pre-school series represent a third of the

Web

projects and a little under 10% of the shows are aimed at young adults and adults. Since starting in 1990, Cartoon Forum has helped over 750 animation series obtain financing to the tune of over 2.5 billion euros in budget. We looked through all of the projects (http://www.cartoon-media.eu/cartoonforum/cartoon-forum-2018-1/discover-the-projects-2018.htm) that will be presented to see what stands out visually from the pack. The following 14 projects caught our attention for their unique graphic approaches, among what is sure to be many other worthwhile projects that will be presented at the forum.

390 Are you a seven stone weakling who’s tired of trading his lunch for a punch? Have you always dreamed of owning an invisible fish? Have you longed for a smart phone that actually makes you smart? And is your life-long ambition to raise the dead? If so, then “390” is the show for you! Producers: Calon (United Kingdom), Telegael (Ireland) TV series – 52 x 3’30 Teenagers 12-15 Cut-out, stop-motion Cross-media concept

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_390.jpg) “390.”

United States

123


Cartoon Brew - 05/09/18

3 / 16

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_390_b.jpg) “390.”

Big Lizard Cosima and her Dad are astronauts. When they become marooned on a new but prehistoric planet, they meet an array of fun and intriguing animals, including the unique and talented Big Lizard. In this 3D CGI series with a Plasticene look, Cosima has a blast hanging out with her new-found friends. They are like one big family, with Big Lizard surprising her and Dad all the time. Inspired by the prehistoric Devonian period where the Coelacanth fish first walked on land, this funny and visually rich situation comedy for pre-schoolers shows us a completely new view on life, full of silliness and adventure! Producer: Beakus (United Kingdom) TV series – 52 x 7′ Pre-school 4-5 3d computer

124

United States

Web


Cartoon Brew - 05/09/18

4 / 16

Web

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_biglizard_a.jpg)

Danielle Dee

“Big Lizard.”

Danielle only likes drawing and she hates school that’s why she gets into a fight with her father that ends up in an accident. Her father is in coma in the hospital but Danielle believes that he was actually captured by the evil King Ogon and is forced to work in his Balora mines. In order to save him she has to pass through a gate that she draws on the wall. Then accompanied by Polly, a creature of her drawing, she embarks on a hazardous journey. Chased by the evil king while fighting the forces that try to pull her back to realty, Danielle has to overcome her greatest fears and eventually save an entire kingdom. Producers: Ouo time (Spain), Letron TV (Israel) TV series – 13 x 25′ Children 6-11 2d computer Cross-media concept

United States

125


Cartoon Brew - 05/09/18

5 / 16

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_danielledee_b.jpg) “Danielle Dee.”

Globozone Within the GloboZone, a huge building, at once a place of life, work and commerce, two employees are bored in their professional lives. Condemned never to leave behind closed doors of this vast complex, they are nevertheless happily united by a common passion: to make music, by means of all the objects that will fall to their hand. Like chemist apprentices in search of new sounds, heroes of the everyday struggle against boredom by creativity, they collect and combine various objects, animals or accessories allowing them sometimes to tinker with grandiose orchestras, sometimes to provoke baroque sound situations or shabby, touching or surprising. Producer: Umanimation (France) TV series – 10 x 2′ Young adults/adults 3d computer Cross-media concept

126

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_danielledee_a.jpg) “Danielle Dee.”

United States

Web


Cartoon Brew - 05/09/18

6 / 16

Web

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_gz.jpg) “Globozone.”

In Your Face Have you heard of street harassment? Those repetitive catcalls and unsavory remarks – you’re too fat, too black, too gay, in a too short skirt – have become harder and harder to miss. But why not give them an answer? Only out of politeness, of course! Producers: Doncvoilà productions (France), Bridges (France) TV series – 30 x 1′ Young adults/adults 2d computer

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_inyourface.jpg) “In Your Face.”

United States

127


Cartoon Brew - 05/09/18

7 / 16

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_inyourface_b.jpg) “In Your Face.”

Mobilis Captain Nemo, a young woman, captures the famous writer Jules Verne to make him witness of her fight for the protection of undersea worlds and to the harm that humankind is inflicting upon Nature. Aboard the Nautilus, she shows him wonderful species and unsuspected natural ecosystems, and guides him towards all-out rebellion against the industrial world. Together with the renegade harpooner Ned Land and the young Conseil, they fight Cachalot, a fishing tycoon and notorious whale killer. Producer: Le Regard Sonore (France) 52′ Family 2d computer, 3d computer, cut-out, live-action

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_mobilis.jpg) “Mobilis.”

128

United States

Web


Cartoon Brew - 05/09/18

8 / 16

Web

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_mobilis_b.jpg) “Mobilis.”

Mum is Pouring Rain Jeanne, 8, often gazes at her navel, but that’s because she thinks it looks nice. Her mother is struggling with depression; she sends Jeanne to spend Christmas at her grandma’s in the countryside. There, Jeanne meets new friends, and a strange bum called Cloclo. He smells bad but he’s a real chef like Jeanne’s mum, although he only cooks dishes using people’s garbage. As Jeanne learns to open herself to others, she realizes that she might be the one to help her mother out of her condition. With the support from her new friends, Jeanne will get her mum out of the hospital for depressed people, and will show that her talent as a chef should not be wasted. Producer: Laïdak Films (France) TV special – 26′ Children 6-11 2D computer

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_mumispouringrain.jpg) “Mum is Pouring Rain.”

United States

129


Cartoon Brew - 05/09/18

9 / 16

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_mumispouringrain_a.jpg) “Mum is Pouring Rain.”

Noah’s Tree Since his parents’ frequent arguments Noah, 10, suffers from anxiety which is often accompanied by a painful vision of a growing tree rooted in his chest. On a snowy day Noah finds out that his parents are going to divorce and they won’t spend Christmas together. Noah’s anxiety grows into a panic attack and he loses consciousness. When waking up he finds himself in a forest with hundreds of trees. Lost and confused he meets three little creatures: two elves and a boy bat. They tell Noah that all of the trees once were humans who couldn’t sort out their relationships. His new friends start to teach Noah how to express his feelings so that he can get rid of his anxiety and the ’chest-tree’. Producer: Filmfabriq (Hungary) TV special – 25′ Family Stop-motion

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_noahtree.jpg) “Noah’s Tree.”

130

United States

Web


Cartoon Brew - 05/09/18

10 / 16

Web

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_noahtree_b.jpg) “Noah’s Tree.”

Odo Odo follows the adventures of a little owl who can’t sleep when he is supposed to. All the other owls, including Odo’s parents, are nocturnal and sleep during the day. But Odo is different. He’s the only daytime owl in the forest. To keep Odo busy while they sleep, his parents send him to the Forest Summer Camp where he mixes with young birds of all types and learns all about life in the woods. Odo, as the sole representative of owl-kind at this time of day, is determined to prove that owls are every bit as capable as all the other birds and that, even though he is little in size, he can make a big impact. “Odo” is a show about a little owl’s refusal to be what society expects him to be. Producers: Letko (Poland), Sixteen South (United Kingdom) TV series – 26 x 7′ Pre-school 4-5 2d computer, cut-out

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_odo.jpg) “Odo.”

United States

131


Cartoon Brew - 05/09/18

11 / 16

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_odo_b.jpg) “Odo.”

Patapwal Patapwal is a little prehistoric girl who suffers from inventionitis – an irrepressible need to help others by creating solutions to their problems. All their problems that is, even non-existent ones! Since she landed in the 21st century, the bubbly Cretaceous has one goal: using her prehistoric equipment to solve the problems of her hyper-connected new friends. All their problems that is, especially non-existent ones! Accustomed to manage the nightmares of the Dinosaur era (eating, protecting themselves…), she does not always grasp the complexity of modern habits and problematic. And let’s not even get started on new technologies! No worries: only inventions matter! Producer: Take Five (Belgium) TV series – 52 x 13′ Children 6-11 2D computer, drawn Cross-media concept

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_patapwal.jpg) “Patapwal.”

132

United States

Web


Cartoon Brew - 05/09/18

12 / 16

Web

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_patapwal_b.jpg) “Patapwal.”

Selfish Selfish Gisèle, Raymond, Lucy, and Maurice are inhabitants of the hyper-connected megalopolis, Clamville, is at theare bottom of the Atlantic Ocean. These Gisèle, Raymond, Lucy,which and Maurice inhabitants of the hyper-connected four fish haveClamville, nothing atwhich all in common: age, gender, social status, megalopolis, is at the bottom of the Atlantic Ocean.political These orientation, pastimes… apart from Shellphones, that they clinch four fish have nothing atNothing, all in common: age,their gender, social status, political onto like clams on a rock. In real apart life, they each other, their orientation, pastimes… Nothing, fromdon’t theirknow Shellphones, thatbut they clinch pathslike cross andon they spy on eachlife, other ondon’t social media: Crabpot, Flipper onto clams a rock. In real they know each other, but their and SashiMe. Has their social lifeeach any chance survival facedCrabpot, with theFlipper invasion of paths cross and they spy on other onofsocial media: and Shellphones? reallylife hiding fisheyes? SashiMe. Has Who’s their social any behind chance those of survival faced with the invasion of Shellphones? Who’s really hiding behind those fisheyes? Producer: Kazak Productions (France) TV series –Kazak 30 x 2’30 Producer: Productions (France) Young adults/adults TV series – 30 x 2’30 2D computer, drawn Young adults/adults 2D computer, drawn

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_selfish.jpg) “Selfish.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_selfish.jpg) “Selfish.”

United States

133


Cartoon Brew - 05/09/18

13 / 16

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_selfish_b.jpg) “Selfish.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_selfish_b.jpg) Tufo “Selfish.”

Tufo is the true story of a Sicilian builder who became a target of the Mafia. For years, his company was damaged and his family was threatened, yet he never

Tufo

gave in to their will. Thanks to his fight, the criminals have been incarcerated and judged. He and his family still live in Sicily today. Producer: Les Contes Modernes (France), ShowLab (Italy)

special – 55′ Tufo is the true TV story of a Sicilian builder who became a target of the Mafia. For Family

2d computer, action years, his company waslivedamaged and his family was threatened, yet he never

gave in to their will. Thanks to his fight, the criminals have been incarcerated and judged. He and his family still live in Sicily today. Producer: Les Contes Modernes (France), ShowLab (Italy) TV special – 55′ Family 2d computer, live action

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_tufo.jpg) “Tufo.”

134

United States

Web


Cartoon Brew - 05/09/18

14/ 16

Web

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_tufo_b.jpg) “Tufo.”

Urikito 3024 1963 – True story! Few humans build an experimental submarine city and try to live under the sea for few weeks… and then go home. But… what if they secretly stayed in? Centuries after, how would their offsprings look like? How would they survive, if the old submarine city would be destroyed by the big sea-cleaning started by the humans of the surface? To know it… you’ll have to do like Erika, 10-years-old: clandestinely invite yourself on their how-so-littleyellow submarine! Get on board! Boring times are over, let your adventure begin! Producer: La Chouette Compagnie (France) TV series – 26 x 22’30 Children 6-11 2d computer

United States

135


Producer: La Chouette Compagnie (France) TV series – 26 x 22’30

Cartoon Brew - 05/09/18

Children 6-11 2d computer

1 5/ 16

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_urikito.jpg) “Urikito 3024.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_urikito_b.jpg) “Urikito 3024.”

Woolly Woolly Welcome to Woolly Woolly, a small, soft, cozy world! Woolly Woolly is a cuddly universe populated by a happy tribe of small multicoloured gnomes: the Woollies. Life is comfy and bright here, and friendliness and imaginative playing are the values that bring the Woolly Woolly community together. Woolly Woolly, the first TV series that’s entirely hand-knitted. Producer: Normaal (France), Groupe PVP (Canada) TV series – 52 x 11′ Pre-school 4-5 Stop-motion Cross-media concept

136

United States

Web


Producer: Normaal (France), Groupe PVP (Canada) TV series – 52 x 11′ Pre-school 4-5

Cartoon Brew - 05/09/18

16 / 16

Stop-motion

Web

Cross-media concept

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_wooly_b.jpg) “Woolly Woolly.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/cartoonmovie_wooly.jpg) “Woolly Woolly.”

!

SHARE

(HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/SHARER/SHARER.PHP?U=HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/EVENTS/A-LOOK-AT-14-VISUALLY-STRIKING-

PROJECTS-THAT-WILL-BE-PRESENTED-AT-CARTOON-FORUM163709.HTML&TITLE=A+LOOK+AT+14+VISUALLY+STRIKING+PROJECTS+THAT+WILL+BE+PRESENTED+AT+CARTOON+FORUM)

"

TWEET

(HTTPS://TWITTER.COM/SHARE?

TEXT=A+LOOK+AT+14+VISUALLY+STRIKING+PROJECTS+THAT+WILL+BE+PRESENTED+AT+CARTOON+FORUM&COUNT=NONE&URL=HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/EVENTS/ALOOK-AT-14-VISUALLY-STRIKING-PROJECTS-THAT-WILL-BE-PRESENTED-AT-CARTOON-FORUM-163709.HTML)

"

EMAIL

(MAILTO:?SUBJECT=CARTOONBREW.COM: A LOOK AT 14 VISUALLY STRIKING PROJECTS THAT WILL BE PRESENTED AT CARTOON

FORUM&BODY=FROM CARTOON BREW:%0D%0AA LOOK AT 14 VISUALLY STRIKING PROJECTS THAT WILL BE PRESENTED AT CARTOON FORUM%0D%0A%0D%0AHTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/EVENTS/A-LOOK-AT-14-VISUALLY-STRIKING-PROJECTS-THAT-WILL-BE-PRESENTED-AT-CARTOONFORUM-163709.HTML)

Read More: #Cartoon Forum #Pitching Location: #Belgium #Canada #France #Hungary #Ireland #Israel #Italy #Poland #Spain #UK

United States

Amid Amidi

More Articles (https://www.cartoonbrew.com/author/amid)

Amid Amidi is the publisher and editor-in-chief of Cartoon Brew. Read his full bio HERE (https://www.cartoonbrew.com/amid-amidi).

137


Cinema & Video International - 09/18

Web

Cinema&Video/International ANIMAZIONE/ Dal 10 al 13 settembre la 29° edizione di Cartoon Forum, la piattaforma di co-produzione per serie di animazione europee

QuATTrO ITAlIANI A TOlOSA  Monica Tasciotti

l

“Syncro 5”, “Gli Snores”, “Lola on Board” e “Tufo” i titoli dei quattro progetti italiani, l’ultimo dei quali arriva dai pitch di Cartoon Springboard, la manifestazione per i giovani talenti sempre organizzata da Cartoon di Bruxelles come il Cartoon Forum, sostenuto da Creative Europe – MEDIA, il CNC e France Télévisions, oltre a partner locali. “Tufo” è un progetto per uno special tv di circa un’ora in animazione 2D e live action ideato da Victoria Musci, ex allieva del CSC Animazione, “adottato” da Showlab di Torino che coproduce con la francese Les Contes Modernes. La vera storia di un costruttore siciliano che divenne un bersaglio della mafia. Per anni, la sua azienda è stata danneggiata e la sua famiglia è stata minacciata, eppure non ha mai ceduto alla volontà dell’organizzazione criminale. Grazie alla sua lotta, i malviventi sono stati incarcerati e giudicati. Il costruttore e la sua famiglia vivono ancora oggi in Sicilia.

138

24 | A

gosto/settembre

2018

Sept. 20 18

10 - 13 ita nie to ulo uSe - - occ Med iter ran ee pyre neeS

Magali le Huche

a città francese di Tolosa ospiterà la 29a edizione di Cartoon Forum, la piattaforma di co-produzione per serie di animazione europee che presenterà 86 progetti originali da tutta Europa dal 10 al 13 settembre 2018. Per quasi trent’anni, Cartoon Forum è cresciuto continuamente in termini di qualità e dimensioni ed è uno degli eventi imperdibili nel campo dell’animazione. Ormai si è arrivati a circa mille professionisti del settore, che avranno l’opportunità di scoprire 513 ore di serie animate da 21 paesi. La Francia come sempre è in prima linea con 28 progetti, seguita dal Regno Unito con 9, Germania con 8, Belgio con 7 e Spagna con 6 progetti, che confermano il loro solido trend di produzione. 4 progetti saranno presentati da Italia e 3 dalla Finlandia, paese sul quale Cartoon Forum punterà i riflettori. Leader mondiale nel campo dell’istruzione, della parità di genere, della tecnologia dell’innovazione, dei giochi, della governance, dell’aria pulita ... è anche conosciuto come il paese con le persone più felici. Quanto all’animazione, ha marchi famosi in tutto il mondo come la serie TV “Moomins” e “The Angry Birds Movie”, che è stato un film di grande successo nella maggior parte dei territori di tutto il mondo, oltre ad essere un Paese con un cash rebate semplice e veloce del 25%.

www.cartoon -Media.eu

european co-production foruM for aniMated tV SerieS

Sopra, il poster di Cartoon Forum. Dall’alto, due immagini di “Tufo”, e un’immagine di “Syncro 5”

In “Syncro 5” i protagonisti sono cinque bambini che vivono in un continente diverso. Dopo aver scaricato l’app Syncreality, iniziano a rendersi conto di avere competenze fuori dal comune. Con saggezza e superpoteri combattono il Nergal, un antico demone babilonese risvegliato dalla creazione di Syncreality. Una serie per 26 episodi di mezz’ora proposta dalle aziende milanesi beQ entertainment e Made (ex Videco, nota azienda per popolari campagne pubblicitarie) in coproduzione con il Canada. Gli Snores, roditori dall’aspetto curioso la cui attività preferita è dormire, sono i personaggi del progetto di serie da 52 episodi di 7 minuti ciascuno ideato da Gertie di Milano (“Iqbal Bambini Senza Paura”). Infine, la protagonista di “Lola on board” è una bambina di 5 anni che vive con sua nonna su una nave da crociera. Lola è dotata di un potere speciale: capisce la lingua degli animali e può parlare con loro. Una sorta di Pippi Calzelunghe 2.0 proposta dagli studi napoletani Tile e Digitalcomoedia per una serie in CGI dedicata ai più piccoli da 52 episodi di 7 minuti.

Italy

Giovani talenti/ uNDICI SElEZIONATI: è l’OrA DI TuFFArSI  Sono stati selezionati da Rai Ragazzi gli 11 giovani autori che potranno partecipare il 3 settembre a Roma a “L’Ora di Tuffarsi”, iniziativa rivolta agli studenti delle scuole di animazione o di audiovisivo, o a chi ha completato gli studi da pochi anni, in età compresa tra 18 e 26 anni, con un progetto di animazione originale e inedito nel cassetto. I selezionati hanno un’età media di 25 anni - le più giovani sono due ragazze di 22 anni, una di Milano, l’altra di Messina - e avranno la possibilità di presentare i loro 10 progetti inediti (uno è a doppia firma) davanti alla struttura Cartoni animati di Rai Ragazzi e altri esperti del settore. Ogni partecipante avrà a disposizione 30 minuti per presentare il proprio progetto e rispondere alle domande. A tutti i giovani autori Rai Ragazzi rilascerà un attestato di partecipazione. L’iniziativa rientra nell’impegno della Rai per promuovere il talento, scoprire nuovi autori e rinnovare i linguaggi dell’animazione italiana anche con l’apporto dei più giovani. L’incontro ha anche lo scopo di stimolare e incoraggiare la presenza dei giovani autori italiani alla manifestazione europea “Cartoon Springboard” (in italiano, “trampolino”) rivolta ai giovani talenti europei, che si terrà a Valenciennes (Francia) dal 4 al 6 dicembre 2018.


Le Film Franรงais - 07/09/18

Print

FRANCE

139


ACADEMIC (/INDEX.PHP/ACADEMIC-CFP)

(/index.php/banners/click19)

Zippy Frames - 06/09/18 1/8 COUNTRIES (/INDEX.PHP/TABLE/COUNTRIES/)

7+1 Adult TV Projects for 2018 CARTOON Forum Written by ZF Team Category: Pitching (/index.php/table/news/pitching/) Published: 06 September 2018

2018) Folimage, YLE LATEST NEWS Distribution W 2018 CARTOO Cyprus by Yio Tributes Tsangaris (/index.php/p (/index.php/co yle-9-story-di by-yiorgos-tsa win-at-2018-c

106 Projects f tributes) 2018 4 Animation W Save (https://www.pinterest.com/pin/create/button/?guid=Ei70Nq9yCi5r-1& (/index.php/p Student Acad only&media=http%3A%2F%2Fzippyframes.com%2Fim projects-for-3 Awards 2018 2018b.jpg&description=TV%20concepts%20and%20series%20don%26%23039%3Bt%20have%20to%20be%2 2018) (/index.php/a Like Share 14 people like this. Sign Up to Folimage, YLE see what your friends like. prizes/studen Distribution W academy-awa 2018 CARTOO Clare Kitson G TV concepts and series don't have to be just for kids. We Tributes Written by ZF Team Reiniger Prize present 8 animation projects for adults to be presented at 2018 (/index.php/p Category: Pitching (/index.php/table/news/pitching/) European An CARTOON Forum. yle-9-story-di Published: 06 September 2018 Awards win-at-2018-c (/index.php/a First a useful disclaimer: The word 'adults' may invite different tributes) prizes/clare-k Tweet Share connotations in a US broadcast environment, where the likes of 4 Animation W lotte-reiniger Save (https://www.pinterest.com/pin/create/button/?guid=Ei70Nq9yCi5r-1& racy and rowdy midnight behavior can be usually applied, with Student Acad from-europea only&media=http%3A%2F%2Fzippyframes.com%2Fim or without South Park undertones. In contrast, in cinephile Awards 2018 animation-aw 2018b.jpg&description=TV%20concepts%20and%20series%20don%26%23039%3Bt%20have%20to%20be%2 /more internationalized context, the 'adults' label may simply (/index.php/a 14 people like this. Sign Up to Animarkt 201 Like Share mean mature themes and sensitive approach to issues not see what your friends like. prizes/studen Motion Forum usually addressed in family TV animation. Take your pick. academy-awa Programme Clare Kitson G TV concepts and series don't have to be just for kids. We (/index.php/p Out of 86 projects selected fo (/index.php/pitching/86-projectsReiniger Prize present 8 animation projects for adults to be presented at 2018 2018-stop-mo for-cartoon-forum-spotlight-on-finland)r the 2018 Cartoon European An CARTOON Forum. forum-full-pr Forum (10-13 Sep 2018, Toulouse), the biggest European Awards Sneak Preview market for TV projects operating since 1990, we had a look at (/index.php/a 1955 by Quen First a useful disclaimer: The word 'adults' may invite different the 'adults only' section. We found 7 worthy projects. But we prizes/clare-k Baillieux connotations in a US broadcast environment, where the likes of also cheated. We included one project not in the adults section, lotte-reiniger (/index.php/s racy and rowdy midnight behavior can be usually applied, with labeling itself as a family project - but dealing with LGBT issues. from-europea preview-le-m or without South Park undertones. In contrast, in cinephile animation-aw Animasyros A /more internationalized context, the 'adults' label may simply Animarkt 201 Mustard & Ketchup is Iain Gardner's (Animation Garden) pet Animation Ag mean mature themes and sensitive approach to issues not Motion Forum child, which explores 2 gay badgers in a TV family surrounding, Full Schedule usually addressed in family TV animation. Take your pick. Programme with good and positive thinking -and it's exciting to see where (/index.php/p (/index.php/p the concept will lead to. athens-anima Out of 86 projects selected fo (/index.php/pitching/86-projects2018-stop-mo agora-3a-fullfor-cartoon-forum-spotlight-on-finland)r the 2018 Cartoon forum-full-pr The Visegrad Forum winner Réka Bucsi, P Forum (10-13Animation Sep 2018, Toulouse), the biggest European Sneak Preview (/index.php/pitching/floating-of-unwanted-things-and-peopleIn the 2018 A market for TV projects operating since 1990, we had a look at 1955 by Quen rabbit-from-a-tin-hat-win-at-vaf), the Serbian project Rabbit Winners the 'adults only' section. We found 7 worthy projects. But we Baillieux From a Tin Hat (dir. Ivan Knežević, production: Original Tales) is a (/index.php/f estonia also cheated. We included one project not in the adults section, (/index.php/s daring and equally interesting TV project on delusions, Azerbaijan's A labeling itself as a family project - but dealing with LGBT issues. preview-le-m Share

Tweet

7+1 Adult TV Projects for 2018 CARTOON Forum

140

Web


child, which explores 2 gay badgers in a TV family surrounding, with good and positive thinking -and it's exciting to see where the concept will lead to. Zippy Frames - 06/09/18 2/8 The Visegrad Animation Forum winner (/index.php/pitching/floating-of-unwanted-things-and-peoplerabbit-from-a-tin-hat-win-at-vaf), the Serbian project Rabbit From a Tin Hat (dir. Ivan Knežević, production: Original Tales) is a daring and equally interesting TV project on delusions, psychology and parapsychology; the phenomenon may have started since the early TV days, but sure it can continue in our post-truth era. Social media and technology frenzy drives both stop-motion 390 (Calon /Telegael) and the French Selfish (Kazak Productions), whereas the Oscar-winning Zeilt productions (Mr. Hublot by Laurent Witz) prepares Deep in the bowl, a 3D/liveaction ironic absurdish take on the meaning of fish life. Suicidal issues are hard to put out in front of the TV screen, but the German producers of Not Funny (NIchtlustig) managed to draw Kickstarter funds for a TV series also to be pitched at CARTOON Forum. The French Globozone project (Umanimation) needs to make music out of mundane surroundings, whereas the thirty, 2D episodes of In Your Face ( Doncvoilà productions / Bridges, France) provide their own, one-minute answer to " too fat, too black, too gay, in a too short skirt " harassment isues. Here's what to expect, and find our comprehensive coverage of 2018 CARTOON Forum (/index.php/220-cartoon-forum-10-1310-18) Mustard & Ketchup (TV series - 26 x 22') Family /2D Computer Drawing / Cross-media concept, UK

Full Schedul (/index.php/

Web athens-anim agora-3a-fu

Réka Bucsi, In the 2018 Winners (/index.php/

Azerbaijan's

Jury and Highl Revealed (/index.php/fe s-animafilm-ju

highlights-reve Enough by An Mantzaris (/index.php/sh by-anna-mant

7+1 Adult TV P for 2018 CART Forum

(/index.php/pi only)

Roze Stiebra H at the 2018 Fr Animation Fes

(/index.php/ne stiebra-honor

2018-friedriks animation-fes

3DWire Jury an Announced, A Day of Life Pre (/index.php/fe jury-and-gues announced-an day-of-life-pre

Future Though Loek Vugs (/index.php/sh

MOST POPULA

ESTonia Mustard & Ketchup are gay badgers who entertain the world as

141


MOST POPULA

Zippy Frames - 06/09/18

3/8

Web

Mustard & Ketchup are gay badgers who entertain the world as popular light entertainers. With good, strong, positive thinking life never lets them down! As the first 'out' gay couple fronting a family animated TV Show, Mustard & Ketchup provide positive and age appropriate representation for the LGBT community. Their sexuality is incidental to their madcap adventures, and this is the most powerful statement their show can make in relation to visibility of gay characters in the media. Producer Animation Garden (https://animation-garden.com)(United Kingdom) 390 ((TV series - 52 x 3'30 /Teenagers 12-15) Cut-out, Stop-motion Cross-media concept, United Kingdom / Ireland

Where is Ann (/index.php/p (/index.php/ ari-folman)

(/index.php/produ

EDITORS CH

(

Are you a seven stone weakling who’s tired of trading his lunch for a punch? Have you always dreamed of owning an invisible fish? Have you longed for a smart phone that actually makes you smart? And is your life-long ambition to raise the dead? If so, then "390" is the show for you! Producer:

142

Calon (http://www.facebook.com/calontv/) (United Kingdom) estonia Telegael (http://www.telegael.com) (Ireland)


so, then "390" is the show for you!

Zippy Frames - 06/09/18 Producer:

4/8

Web

Calon (http://www.facebook.com/calontv/) (United Kingdom) Telegael (http://www.telegael.com) (Ireland) Deep In the Bowl ((TV series - 26 x 5', Young adults/adults) 3D Computer / Live action, Luxembourg / France

ADVERTISING

Based on the comic book by Nicolas Poupon, "Le Fond du Bocal" depicts an aquarium of fish questioning their reason for being and the meaning of life.The ironic meets the absurd. The series wants to be biased to this and reserved to an adult public. Each episode shows different situations that are independent of the others. Through these fish, it really is human nature gulped up with humor, their captive situations mirror our social circumstances evolving within the confine of social norms. The questions asked by the fish, their dreams, their conflicts, their joy and their sadness, are ours. Spending your life in a bowl, can really drive you crazy... Producer ZEILT productions (http://www.zeiltproductions.com) (Luxembourg) WATT frame (http://www.wattframe.net) (France) Globozone ((TV series - 10 x 2', Young adults/adults) 3D Computer / Cross-media concept, France

estonia

143


Zippy Frames - 06/09/18

5/8

Within the GloboZone, a huge building, at once a place of life, work and commerce, two employees are bored in their professional lives. Condemned never to leave behind closed doors of this vast complex, they are nevertheless happily united Within the GloboZone, a huge building, at once a place of life, by a common passion: to make music, by means of all the work and commerce, two employees are bored in their objects that will fall to their hand. Like chemist apprentices in professional lives. Condemned never to leave behind closed search of new sounds, heroes of the everyday struggle against doors of this vast complex, they are nevertheless happily united boredom by creativity, they collect and combine various objects, by a common passion: to make music, by means of all the animals or accessories allowing them sometimes to tinker with objects that will fall to their hand. Like chemist apprentices in grandiose orchestras, sometimes to provoke baroque sound search of new sounds, heroes of the everyday struggle against situations or shabby, touching or surprising. boredom by creativity, they collect and combine various objects, animals or accessories allowing them sometimes to tinker with Producer orchestras, sometimes to provoke baroque sound grandiose situations or shabby, touching or surprising. UMANIMATION (http://umanimation.com) (France) Producer In Your Face ((TV series - 30 x 1', Young adults/adults) 2D Computer, France UMANIMATION (http://umanimation.com) (France) In Your Face ((TV series - 30 x 1', Young adults/adults) 2D Computer, France

144

estonia

Web


Zippy Frames - 06/09/18

6/8

Web

Have you heard of street harassment? Those repetitive catcalls and unsavory remarks - you’re too fat, too black, too gay, in a too short skirt - have become harder and harder to miss. But why not give them an answer? Only out of politeness, of course! Producer Doncvoilà productions (http://www.doncvoila.net) (France) Bridges (http://www.bridges.fr) (France) Not Funny (TV series - 25 x 15', Young adults/adults) 2D Computer, Drawing / Germany

“Notfunny” is based on Joscha Sauer's popular German cartoons. In every 15’ episode we follow interwoven stories about the suicidal Family Lemming, the professors Wilson and Pickett, the Yeti brothers, Death and his pink poodle, Mr. Riebmann (who lives inside a wall) and many other characters from Sauer's weird cartoon universe. The first six episodes were produced with the help of over 15.000 Notfunny-fans via Kickstarter, making "Notfunny" the most successful German crowdfunding animation project to date. Producer NICHTLUSTIG (http://mail@nichtlustig.de) (Germany) Rabbit From A Tin Hat (TV series - 12 x 11', Young adults/adults estonia 2D Computer, Drawing / Cross-media concept, Serbia

145


Producer

Zippy Frames - 06/09/18

7/8

NICHTLUSTIG (http://mail@nichtlustig.de) (Germany) Rabbit From A Tin Hat (TV series - 12 x 11', Young adults/adults 2D Computer, Drawing / Cross-media concept, Serbia

From the beginning of civilization, humans had tendencies to weaponize magic and use illusions in military purposes. From early days of military sorcery and divination to modern days of parapsychology and pseudoscience we are still seduced by idea of “what if it works?� Inflatable tanks, predicting enemy movements using tarot cards, mind control or remote viewing enemy bases by mind power... No matter how crazy these ideas sound there were actually used (or claimed to be used) and funded by big government organizations like CIA, national armies, and presidents. "Rabbit from a Tin Hat" is an animated TV series about the use of psychology, parapsychology and plain delusion in times of war. Producer Origin Tales (http://www.origintales.com) (Serbia) Selfish (TV series - 30 x 2'30, Young adults/adults) 2D Computer, Drawing / France

146

estonia

Web


Zippy Frames - 06/09/18

8/8

Web

Gisèle, Raymond, Lucy, and Maurice are inhabitants of the hyper-connected megalopolis, Clamville, which is at the bottom of the Atlantic Ocean. These four fish have nothing at all in common: age, gender, social status, political orientation, pastimes... Nothing, apart from their Shellphones, that they clinch onto like clams on a rock. In real life, they don’t know each other, but their paths cross and they spy on each other on social media: Crabpot, Flipper and SashiMe. Has their social life any chance of survival faced with the invasion of Shellphones? Who’s really hiding behind those fisheyes? Producer Kazak Productions (https://www.facebook.com/KazakProd) (France)

Created in 1990 to boost the co-production and distribution of European animation for TV and new media platforms, Cartoon Forum has helped 734 animation series obtain financing to the tune of over 2,5 billion Euros. The 29th CARTOON Forum takes place 10-13 September in Toulouse, France.

Sign Up Up: Stay updated on European and Independent Animation News. Subscribe to our Newsletter. (http://eepurl.com/cngB3T)

estonia

147


Animation Magazine - 03/09/18

1/7

Web

148

United States


Animation Magazine - 03/09/18

2/7

Web

United States

149


Animation Magazine - 03/09/18

3/7

150

United States

Web


Animation Magazine - 03/09/18

4/7

Web

United States

151


Animation Magazine - 03/09/18

5/7

152

United States

Web


Animation Magazine - 03/09/18

6/7

Web

United States

153


Animation Magazine - 03/09/18

7/7

154

United States

Web


C21 Media - 23/08/18

Web

SCREENING NOW: Tales of Innocence She carries the burden of two men’s sins until love comes in to the equation

Blue Spirit’s Borrowers toon a first for TV

ALSO ON C21MEDIA TODAY

BBC2 unveils fact ent, Iraq War series ABC hopes for magic with Bewitched pilot George & George links with Baby Cow Netflix to serve up British Bake Off in US Chalkboard makes Cold Call for C5 Apple lays down Asimov's Foundation 3 Ball finds Tremendous! exec CBC names OTT programming chief Doc Foster goes to HBO Orci, ShadowMachine join Galaga sci-fi Sky's Save Me reaches Starz ABC joins France's M6 on Reef C5 named Channel of the Year

French animation studio Blue Spirit Productions is developing the first animated TV series adapted from Mary Norton’s iconic children’s fantasy novel novel The Borrowers. Blue Spirit is taking the 52×11’ series to Cartoon Forum in France next month to pitch to potential broadcast partners.

MasterChef duo land Netflix cooking show Twitter, Buzzfeed recommend #what2watch Corbyn proposes digital fee to fund BBC Foxtel, True Royalty acquire DRG docs Lygo laments lack of populist drama

The show focuses on 4in-tall Arrietty who befriends a human boy after he saves her life.

HBO to adapt Perrotta novel

Norton’s 1952 work, which won UK children’s literary award the Carnegie Medal in the year of its publication, has since been adapted twice by the BBC, as a miniseries and a TV film, and as a live-action Hollywood film starring John Goodman.

Tubi launches branded channel VoD

YouTube seeks projects for Premium

Japanese animation outfit Studio Ghibli produced an animated film of the story in 2011, but Blue Spirit’s executive director Armelle Glorennec believes this is the first animated TV series based on the book. “We are very proud of our designs and our trailer that we will show in Toulouse,” Glorennec told C21. “We have worked with young talented authors Kristen Glorennec and Charles Drouot for the literary adaptation, Margaux Rosiaux for the designs and director Fabien Daphy.” The Borrowers will join properties such as Ánima Kitchent’s Flo & The Intrepids (52×7’), which Spanish public broadcaster RTVE came onboard as coproducer today, at Cartoon Forum. John Elmes 20-08-2018 ©C21Media

SECTIONS: C21Kids

United Kingdom

155


24 images - 16/09/18

1/6

9/20/2018

Web

Cartoon Forum 2018 - Jour 2 : Des québécois et des séries courtes | Revue 24 Images

ACCUEIL

ÉDITOS

CRITIQUES

ENTREVUES

BLOGUES

REVUE

DVD

À PROPOS

APPLICATION

BLOGUE

Inscrivez-vous à L'INFOLETTRE

ANIMATION

Abonnez-vous à la Revue

TWITTER Twitter API @TwitterAPI To strengthen the security of our systems, today we changed how

Cartoon Forum 2018 - Jour 2 : Des québécois et des séries courtes

renders images from this API, please see today’s update for details.twittercommunity.com/t/directmessa…

Par NICOLAS THYS, 2018-09-16

Le deuxième jour de cette édition 2018 du Cartoon Forum fût d’abord québécois avec trois projets produits ou coproduits par la province canadienne. On passera rapidement sur Jax – Merlin’s lineage, proposé par le studio Squeeze. Il s’agit d’un projet d’heroic-fantasy pour ados avec tous les clichés du genre : des tours dans une immense ville, un adolescent renfermé, un animal totem sous forme de tigre, une connexion avec la nature, le retour d’un très vilain sorcier, la disparition quelques siècles auparavant d’un mage nommé Merlin (quelle imagination…). Le tout, selon le teaser qu’on a pu voir, est enrobé dans décor en 3D flashy qui promet montage rapide et mouvements de caméra impossibles. Voilà un produit calibré par excellence pour une cible qui n’a plus le droit de voir que ce qu’elle a déjà vu auparavant. A noter que la question des influences fût posée ; peut-être par un étudiant car on l’entend rarement dans les événements pro et que le programme de coaching à destination des écoles est important ici. Le producteur a répondu qu’elles proviennent de ce que son studio a fait auparavant en collaborant pour Nickelodon, Disney & Co., c’est-à-dire que ses influences sont – je cite – « cool » (sans jamais citer un titre). Cela veut tout dire. On a ensuite vu un gros service SVOD se diriger vers eux après le pitch… Dommage car pour l’une des rares séries feuilletonnantes, on en espérait davantage. En parallèle, dans une autre salle, passait Silly Sundays, projet des irlandais de Cartoon saloon pour les 4-5 ans. A première vue rien d’excitant : une simple histoire d’enfants à la plage, mais cela aurait probablement été plus agréable ; d’autant que la présentation à base de pastèques gonflables géantes fût sympathique d’après les retours qu’on a eus.

Direct Message … As part of our co…

twittercommunity… Sep 11, 2018 Twitter API

@TwitterAPI What does the premium Search Tweets: 30-day API have in common with puppy treats and squeaky toys? Happy dogs and influential parents! Learn how Ghergich & Co. identified the most influential dog lovers for their client's brand in a new case study. blog.twitter.com/developer/en_u…

Finding influent…

Ghergich & Co D… blog.twitter.com

Le deuxième moment Québécois était déjà plus réjouissant. Piloté par Urbania et La Pastèque, il s’agit de l’adaptation pour le petit écran d’une bande dessinée de Guillaume Perreault, Le Facteur de l’espace.

http://revue24images.com/blogues-article-detail/3836

156

apps can access images via the Direct Message API. If your app

FRANCE

Aug 21, 2018 Twitter API Retweeted

1/7


24 images - 16/09/18 9/20/2018

2/6

Web

Cartoon Forum 2018 - Jour 2 : Des québécois et des séries courtes | Revue 24 Images La Pastèque en est l’éditeur de la BD tandis qu’Urbania est un producteur de programmes pour la télévision mais aussi un éditeur de magazines, ce qui sera peut-être un point positif pour travailler sur le passage du texte à l’image. Il s’agit des aventures de Bob, facteur à la poste planétaire, sérieux mais plutôt casanier. Son patron, un poulpe cyclope et moustachu, lui impose une nouvelle route pour livrer son courrier. Ce nouveau chemin va le mener, ainsi qu’Odile, une mécano à la forte personnalité et aux réparties cinglantes qui l’accompagne dans sa tournée, sur différentes planètes pour livrer des objets ou des lettres fantasques et originales dont on découvrira à chaque fois le contenu à la fin. Il a évidemment son antagoniste, un facteur-blob qui ferait tout pour devenir l’employé du mois, quitte à leur mettre des bâtons dans les roues. L’histoire est simple mais idéale pour des épisodes de 7 minutes d’autant que l’imaginaire développé dans les récits est sans limite, avec des décors et des personnages secondaires qu’on aimerait voir prendre vie à l’image d’une grand-mère, vague cousine de Yoda, spécialiste des tisanes et qui habite au cœur d’une ceinture d’astéroïdes. Graphiquement, la série sera dans une 2D traditionnelle épurée et agréable reprenant le graphisme des albums. Les producteurs sont encore à la recherche de partenaires financiers, notamment européens, et on espère qu’ils en trouveront.

Twitter API Retweeted Rob Johnson @robjohnson

I shared the following message with our Twitter team this morning

Aug 16, 2018 Twitter API @TwitterAPI Today, our User Streams, Site Streams, and legacy Direct Message

endpoints will begin a brief period of

degraded service before being retired entirely.

Developers using these services can learn more and find migration guides on the forum:

twittercommunity.com/t/details-and-… Details and wha… As we announce…

twittercommunity… Aug 16, 2018 Twitter API @TwitterAPI This week, on August Reminder 16th, User Streams, Site Streams, and the legacy Direct Message endpoints will be deprecated.

Today's forum post shares what to

expect as well as instructions for those who have not yet migrated off

of these endpoints. twittercommunity.com/t/details-and-… Details and wha… As we announce…

twittercommunity… Aug 13, 2018 Twitter API Retweeted Yoel Roth @yoyoel

Woolly, woolly, le dernier projet canadien qu’on a pu voir parmi ceux qui ont été présentés cette année était aussi l’un des plus originaux. Coproduit entre les français de chez Normaal et les canadiens de Groupe PVP, il est destiné aux plus petits et il s’est distingué à la fois par sa présentation décalée et efficace – préparer un pitch et savoir le mener d’un bout à l’autre est capital, on s’en rend d’autant plus compte dans ces moments – et par son contenu. Cette série de 78 épisodes de 7 minutes sans parole est inspirée de l’univers de Mochimochi Land d’Anna Hrachovec, qui a pour particularité d’être intégralement tricoté. On aura donc une animation de laine. Les protagonistes, eux-aussi en laine, les woolly woolly, sont des espèces de nains de jardin minuscules, vêtus d’un pull bleu, d’un chapeau rouge et d’une barbe blanche – même pour les femmes. La seule chose qui distinguera personnages féminins et masculins sont des espèces de cornes à leur bonnet et ils pourront donc devenir l’un ou l’autre juste en changeant de chapeau. Ils seront entourés d’une cohorte d’animaux, d’objets et de formes – comme des cœurs – également tricotés afin de vivre des aventures joyeuses, mignonnes et loufoques. Chaque épisode sera construit sur une journée, avec des thèmes particuliers (noël, les saisons, une fête…), et autour d’un objectif que les personnages devront atteindre avec des obstacles à surmonter, un climax et une résolution finale. A chaque fois, nous découvrirons une partie supplémentaire de Mochimochi Land. Les mots d’ordre des producteurs sont : comédie visuelle, surprises, imagination et jeu, ce qu’on a bien vu sur scène quand ils se sont transformés en woolly woolly géants ! Ce qu’on a vu donne vraiment envie

http://revue24images.com/blogues-article-detail/3836

Today we introduced some big changes to how developers get access to our APIs. We know these changes may impact the research community, but think they’re the right thing for the long-term health of our platform. twitter.com/TwitterAPI/sta… Jul 24, 2018 Twitter API

@TwitterAPI Replying to @TwitterAPI And, if you’re not already following our other channels for developer news, learn more about how to stay informed: developer.twitter.com/en/stayinform… Stay up-to-date … developer twitter

FRANCE

2/7

157


24 images - 16/09/18 9/20/2018

3/6

Web

Cartoon Forum 2018 - Jour 2 : Des québécois et des séries courtes | Revue 24 Images tant l’animation en laine est douce et originale. Le budget est dans la moyenne des projets de cette édition, autour de 12000 euros par minute et ils cherchent encore un coproducteur et des diffuseurs.

developer.twitter.…

Jul 24, 2018 Twitter API @TwitterAPI Replying to @TwitterAPI Read today’s blog post for more details. blog.twitter.com/developer/en_u… New developer … Recognizing the … blog.twitter.com

Jul 24, 2018

Retournez à l’ancienne version du site web

Restons avec Normaal pour un pitch un peu plus sobre mais d’une belle efficacité pour Zouk. Coproduite avec Bayard Jeunesse Animation, c’est l’adaptation d’une série d’ouvrages de Serge Bloch et Nicolas Hubesch narrant les aventures d’une sorcière. Les livres existent depuis 13 ans maintenant et ils sont traduits dans plusieurs langues. La série mettra en scène Zouk, une petite sorcière qui vit dans une mégalopole-monde cosmopolite et contrastée, inspirée de différentes villes réelles. Au cours de ses déambulations, elle pourra se promener dans de grands espaces verts, ou au milieu de tours futuristes, voir des gondoles ou des igloos et le métro l’amènera autant à la campagne et à la mer qu’au ski ou dans le cosmos, la destination finale. Mais Zouk, qui habite un manoir biscornu au milieu des gratte-ciels est encore en apprentissage et elle n’a pas le droit d’utiliser sa baguette, ce qui ne l’empêchera pas de créer des catastrophes et de devoir trouver des solutions – avec ou sans magie – pour tout réparer. Elle est accompagnée d’une amie humaine, d’un potiron vivant quelque peu trouillard et d’un chat qui parle plutôt aventureux. Les histoires sont des récits d’apprentissage positifs qui font appel à l’imagination dans des histoires plutôt poétiques d’après les résumés entendus. Elles seront parsemées de personnages hauts en couleurs comme un ogre gourmand, un géant, des lutins, ou un drachon – ce fameux mélange de cochon et de dragon. Le projet semble plutôt bien avancé, les producteurs sont déjà assurés d’une collaboration avec la chaîne Piwi plus et on espère la voir un jour sur les petits écrans.

158

FRANCE


24 images - 16/09/18 9/20/2018

4/6

Web

Cartoon Forum 2018 - Jour 2 : Des québécois et des séries courtes | Revue 24 Images

Alors que les projets de séries aux épisodes de 7 minutes semblent l’apanage des plus jeunes, pendant que les plus longues sont destinées aux 6-12 ans, les choses changent quand l’âge visé est clairement ado ou adulte. A croire que leur temps d’attention décroit à mesure qu’ils vieillissent ! Plus c’est court, plus c’est grand finalement tant les saynètes les plus rapides sont les plus caustiques. C’était déjà le cas hier pour Selfish, il en est de même pour quatre autres destinées au même public. La première, Le Fond du bocal, met une nouvelle fois en scène des poissons mais en image de synthèse sur des décors live. Porté par les luxembourgeois de Zeilt productions, c’est encore l’adaptation d’une BD mais cette fois signée Nicolas Poupon dans des vignettes de 5 minutes qui seraient scénarisées par l’auteur, El Diablo et le youtubeur Baptiste Lorber, mais son humour et sa présentation nous ont moins convaincu. Attardonsnous sur les trois autres.

Globozone est un projet 360 – pour résumé, déclinable sous d’autres formes que ce soit applications, réalité augmentée, produits dérivés… – présenté par les français de Umanimation et créé par le duo GangPol & Mit. Là encore il s’agit d’un projet en images de synthèse mais bien plus ironique. Les personnages, qui évoluent dans un univers ultra connecté sans pouvoir se passer des nouvelles technologies, ressemblent à des pixels géants comme si l’ultra-modernité n’était qu’une façade pour masquer une forme d’archaïsme. Il s’agit d’une série sans parole, critique et ironique sur le monde de l’entreprise, son ordonnancement, sa tendance à enfermer son personnel en pensant lui offrir le summum du confort, et sur l’addiction des individus à l’informatique. Les auteurs ont présenté un épisode plutôt réussi, même si rien de bien nouveau ne transparait sinon l’importance de la musique qui sera au cœur de la série et des résolutions d’intrigues. Arte est déjà partenaire et la série devrait couter environ 10000 euros la minute. A voir !

http://revue24images.com/blogues-article-detail/3836

4/7

FRANCE

159


24 images - 16/09/18

9/20/2018

5/6

Cartoon Forum 2018 - Jour 2 : Des québécois et des séries courtes | Revue 24 Images Une fois n’est pas coutume, le projet suivant est une adaptation, mais allemande cette fois : le malnommé NotFunny (Nichtlustig en VO) de Josha Sauer. L’auteur n’est absolument pas animateur à l’origine et il est arrivé dans l’univers de la BD par accident. Il s’est simplement au début des années 2000, qu’il serait amusant de dessiner une image drôle par jour comme une forme d’auto-thérapie. Son trait un peu rond et simple rappellera parfois Garfield même si son humour décapant est bien plus noir et sarcastique. Après en avoir produit plus de 1200, les avoir publiées sur son site internet ou dans des journaux, en avoir fait des livres depuis 2003 et avoir construit une fanbase impressionnante en Allemagne, l’auteur s’est dit qu’il serait amusant d’en faire une série animée. Pour cela il a commencé par quelques gif et en 2015, il a extirpé quelques personnages emblématiques de son immense galerie, il en a gardé d’autres sous le coude qui officieront en tant que seconds couteaux et il écrit des histoires courtes avec le même type d’humour. Parmi eux, on devrait donc retrouver un écureuil suicidaire, la mort et son compagnon de vie qui est un caniche rose, Mr Riebman, et quelques guests comme les « village people » ou un canard qui voyage dans le temps. Sauer décrit sa série comme une sorte de mélange entre Pulp Fiction (pour le côté choral décalé) et les Monty Python Flying Circus. En 2012, il réalise un premier court-métrage de 20 minutes et en 2015, un crowfunding lui permet de réunir près de 500 000 euros pour réaliser 6 épisodes. Certains sont encore inédits en ligne mais on a pu les voir et dont on garantit qu’ils sont particulièrement savoureux. Son objectif est à terme d’en faire une série de 25 épisodes. Vivement !

Enfin, retour en France avec l’un de nos coups de cœur de l’année : Dans ta face d’Eve Ceccarelli. La réalisatrice est issue des Gobelins et de la Poudrière et la série sera coproduite par Donc voilà et Bridges. Là encore les épisodes promettent d’être courts, de l’ordre d’une minute et demi chacun, et pour cause, le but est de proposer en humour des répliques cinglantes pour faire taire les harceleurs en tout genre. Après avoir raconté une histoire de harcèlement sexuel qui lui est arrivée dans un bar voilà deux ans, l’auteure a raconté avoir été prise au dépourvu et ne pas avoir su quoi répondre sauf… trop tard, plusieurs heures après. Elle a également trouvé un groupe de discussion où tout un chacun peut écrire ses réparties face à ce fléau qui lui a donné l’idée de la série. En effet, les thèmes qui y seront traités sont: savoir répliquer, ne plus avoir peur, se défendre avec le langage. En humour, sans victimisation ni violence, la série traitera des 1000 visages du harcèlement de rue en offrant quelques répliques bien envoyées. La productrice rappelait qu’on est toujours le « trop » de quelqu’un (trop gros, trop noir, trop gay, trop mal vêtue…). L’univers devrait être plutôt épuré avec une scène introductive qui montrera que les attaques peuvent venir de n’importe qui et à n’importe quel moment. Le projet est clairement l’un des plus intéressants qu’on ait vu, et il a d’ailleurs obtenu la bourse Beaumarchais destinée à l’écriture de séries TV. On espère qu’elle se fera d’autant plus que le budget nécessaire n’est pas trop élevé, moins de 9000 euros la minute. Aux dernières nouvelles, France Télévision pourrait être intéressé.

160

FRANCE

Web


24 images - 16/09/18

6/6

9/20/2018

Web

Cartoon Forum 2018 - Jour 2 : Des québécois et des séries courtes | Revue 24 Images

Demain, on ira se promener du côté des spéciaux TV et de l’animation adulte, les uns et les autres allant parfois de pair.

Recommander 23

Tweet

SUGGESTIONS Aucune Suggestion

Votre Commentaire Pseudo E-mail Texte

FRANCE

161


POSTED IN NEWS, SONSTIGES, TERMINE

Indac - 18/09/18

WITH NO COMMENTS

1 / 13

Web

PERMALINK

3. September 2018 J o h a n n e s W o l t e r s

DIE DEUTSCHEN/DEUTSCH-BETEILIGTEN PROJEKTE BEIM DIESJÄHRIGEN, STARTSEITE • WAS IST EUROPÄISCHEN INDAC? • WAS WIR MACHEN •PITCHING-EVENT WER WIR SIND • MITGLIED „CARTOON FORUM“ BY JOHANNES WOLTERS •

AKTUELLES •

BLOG

ON 3. SEPTEMBER 2018

WITH NO COMMENTS

03

SEP 2018

BY JOHANNES WOLTERS POSTED IN NEWS, SONSTIGES, TERMINE WITH NO COMMENTS PERMALINK

3. September 2018 J o h a n n e s W o l t e r s

DIE DEUTSCHEN/DEUTSCH-BETEILIGTEN PROJEKTE BEIM DIESJÄHRIGEN, EUROPÄISCHEN PITCHING-EVENT „CARTOON FORUM“ BY JOHANNES WOLTERS

ON 3. SEPTEMBER 2018

WITH NO COMMENTS

von Johannes Wolters Mitte September steht Cartoon Forum wieder an, die bedeutende europäische PitchingPlattform, die alle wesentlichen Player des kontinentalen Trickfilmschaffens im TV-Bereich zusammenbringt. Hier wird gepitcht, Grundlagen für Co-producing gelegt, eingekauft, abgelehnt, sich ausgetauscht, Bilanz gezogen und sich Sorgen um die Zukunft gemacht. Und die sind nicht gerade gering. Allein schon die Teilnahme von Netflix-Abgesandten dürfte dieses Mal für Aufregung sorgen und hoffentlich Bewegung in die Produktionslandschaft bringen. Während Deutschland der Preschool-Falle inzwischen erlegen zu sein scheint, kämpfen Teile Europas noch recht erfolgreich dagegen an. Auch der Brexit und seine Auswirkungen wird ein Thema bei den verschiedenen Dinners und Breakfast Events sein. Cartoon Forum ist eine der wesentlichen europäischen Networking Veranstaltungen für TVRedakteure, Produzenten und weniger für Kreative. Hier gehts um Sendeminuten, Sendeplätze und entsprechend günstige Preise. Es geht um viel Geld. Die Webseite von CARTOON preist die Bedeutung des Events in nackten Zahlen an. Über 1000 Teilnehmer, davon gut ein Viertel Abgesandte diverser internationaler Fernsehsender. Die deutsche Beteiligung ist gering. Sowohl in Teilnehmern als auch in Sache vorgestellter Projekte.

162

Germany

Das die Situation der Animation in Deutschland derzeit kaum mehr schön zu reden ist, war bereits Thema beim Schwester-Event „Cartoon Movie“ im März diesen Jahres, als der Leiter


Redakteure, Produzenten und weniger für Kreative. Hier gehts um Sendeminuten, Sendeplätze und entsprechend günstige Preise. Es geht um viel Geld. Die Webseite von CARTOON preist die Bedeutung des Events in Zahlen an. Über 1000 Teilnehmer, Web Indac - 18/09/18 2 /nackten 13 davon gut ein Viertel Abgesandte diverser internationaler Fernsehsender. Die deutsche Beteiligung ist gering. Sowohl in Teilnehmern als auch in Sache vorgestellter Projekte. Das die Situation der Animation in Deutschland derzeit kaum mehr schön zu reden ist, war bereits Thema beim Schwester-Event „Cartoon Movie“ im März diesen Jahres, als der Leiter von Cartoon, Marc Vanderweyer die Situation in Deutschland bei der abschliessenden Pressekonferenz offen ansprach und deutlich bemängelte. In ganz Europa könne man eine Aufbruchsstimmung in Sachen Animation verspüren. Selbst das einstige Sorgenkind Spanien, dessen Animationsindustrie in der Finanzkrise implodiert war, hatte sich fulminant zurückgemeldet. Einzig Deutschland durchlebt gegen den europäischen Trend eine negative Entwicklung in Sachen Animationsproduktion, stellte Vanderweyer nüchtern fest. Spielfilmproduktion, Einspielergebnisse, Co-Produktionen, alles rückläufig. Auf dem Papier erscheint auf den ersten Blick eigentlich alles in Ordnung. Cartoon Forum Und was ist jetzt mit dem TV Bereich? spricht in seiner Pressemitteilung von 86 „original projects from across Europe“, die zwischem dem 10. und 13. September in Toulouse vorgestellt werden sollen. Die 29. Ausgabe von Cartoon Forum erlebt Pitching-Sessions von insgesamt 21 Ländern. Die Pressemeldung verkündet dabei ein wenig euphemistisch: „Frankreich, UK, Deutschland , Belgien & Spanien führen die Auswahl an. 44 Prozent der Projekte richten sich an Kinder“ Hört sich gut an, bei einer näheren Betrachtung treten die deutschen Probleme aber deutlich zutage. Die acht deutschen Projekte zerfallen erst einmal auf dem Papier in zwei Gruppen: rein deutsche Produktionen (Digedags, Die Häschenschule, Orbiteers, Nicht lustig, Runemasters) und deutsche Co-Produktionen (Luis und die Aliens, Liri & Taya, Tom´s Taxi). Bei beiden Gruppen besteht keine Garantie, dass die Animation in Deutschland stattfinden wird, aber bei ersterer besteht wenigstens Hoffnung. „Luis und die Aliens“ und „Die Häschenschule“ sind TV-Serien Projekte, die auf Kinofilmen aufbauen, (soviel zum Thema „original projects“). Man wird immerhin zumindest Characterund Production Design übernehmen können, das senkt die Kosten. Ob aber die Einspielergebnisse der Filme an der deutschen Kinokasse europäisches Co-ProduktionsInteresse erzeugen werden, bleibt abzuwarten. „Liri & Taya“ (Rußland) und „Tom´s Taxi“ ( Zooper Film ist ein Joint Venture zwischen Belgiens Grid Animation und Dänemarks Parka Pictures mit Lilian Klages, CEO von Parka Pictures an der Spitze und mit einem Büro in Ludwigsburg.) scheinen hauptsächlich ausländische Produktionen zu sein, die mittels ihres deutschen Arms, der teilweise noch schwer im Aufbau zu sein scheint, entsprechende Fördergelder einfahren möchten. Warum nicht, Studio Cent aus Belgien hat das mit „Die Biene Maja“ bereits erfolgreich vorgemacht. Ob mit diesen Projekten aber eine deutsche Animationsindustrie angekurbelt wird? Die Digedags sind eine moderniserte Version der bekannten ostdeutschen Comicvorlage, ob ihre Abenteuer das Zeug zu einer modernen TV-Serie haben oder hier ein Fall von akuter Ostalgie herrscht, wer kann das sagen? Es könnte sein, dass die moderne Version die alten 163 Germany Fans abschreckt und die jungen Zuschauer die alte Vorlage schlichtweg nicht kennen. Schaun wir mal und hoffen das Beste.


„Luis und die Aliens“ und „Die Häschenschule“ sind TV-Serien Projekte, die auf Kinofilmen aufbauen, (soviel zum Thema „original projects“). Man wird immerhin zumindest Characterund Production Design übernehmen können, das senkt die Kosten. Ob aber die

Indac - 18/09/18

3 / 13

Einspielergebnisse der Filme an der deutschen Kinokasse europäisches Co-Produktions-

Web

Interesse erzeugen werden, bleibt abzuwarten. „Liri & Taya“ (Rußland) und „Tom´s Taxi“ ( Zooper Film ist ein Joint Venture zwischen Belgiens Grid Animation und Dänemarks Parka Pictures mit Lilian Klages, CEO von Parka Pictures an der Spitze und mit einem Büro in Ludwigsburg.) scheinen hauptsächlich ausländische Produktionen zu sein, die mittels ihres deutschen Arms, der teilweise noch schwer im Aufbau zu sein scheint, entsprechende Fördergelder einfahren möchten. Warum nicht, Studio Cent aus Belgien hat das mit „Die Biene Maja“ bereits erfolgreich vorgemacht. Ob mit diesen Projekten aber eine deutsche Animationsindustrie angekurbelt wird? Die Digedags sind eine moderniserte Version der bekannten ostdeutschen Comicvorlage, ob ihre Abenteuer das Zeug zu einer modernen TV-Serie haben oder hier ein Fall von akuter Ostalgie herrscht, wer kann das sagen? Es könnte sein, dass die moderne Version die alten Fans abschreckt und die jungen Zuschauer die alte Vorlage schlichtweg nicht kennen. Schaun wir mal und hoffen das Beste. „Runemasters“ erinnert ein ganz klein wenig an Guillermo del Toros Dreamwork Serie „Trollhunters“, die dahinterstehende Firma „Bigchild“ bastelt derzeit noch an ihrem InternetAuftritt, viel sagen kann man also noch nicht. Genau wie „Orbiteers“ von Wolkenlenker, bleibt abzuwarten, ob das Konzept originell genug und genauso europäisch mehrheitsfähig ist! Auch hier drücken wir mal die Daumen. Der interessanteste Bewerber um europäische Aufmerksamkeit und entsprechend finanzieller Unterstützung ist Joscha Sauer mit seinem „Nicht Lustig“-Projekt, das auf seinem gleichnamigen Comic beruht. Dank einer erfolgreichen Crowd Funding Kampagne entstanden bislang 6 Folgen. Hier stellt sich allein die Frage, welcher europäische Sender oder internationale Streaming Plattform das 15minütige Format austrahlen kann und wird, und dies auf einem entsprechenden Programmplatz, der das Publikums-Segment „Junge Erwachsene“ erreicht. Die öffentlich-rechtlichen Sender dürften kaum mehr über solche Programmplätze verfügen. Das ist nicht lustig, aber vielleicht gerade deshalb wünscht man dem Projekt alles Gute und viel Erfolg.

NICHTLUSTIG auf Kickstarter!

164

Germany


Indac - 18/09/18

4 / 13

Web

Hier die deutschen Projekte mit entsprechenden Links: Digedags

TV series – 26 x 22 ′ Children 6-9, Family 2D Computer / 3D Computer Cross-media concept It is 1284 and the Digedags and Knight Runkel are about to set off on an adventure to the Orient to search for a forgotten treasure and find their missing fellow Digedag. “Marco Polo” and “Vicky the Viking” meet “The Adventures of Tintin” in these insane and funny fictional adventures around the world. With likeable, authentic, amusing and chaotic – but always charming – characters, in stories from the past set in historically accurate backgrounds, with enduring storytelling and gigantic merchandising potential, “The Digedags” are a legend. Producer Mar Vista Media (Germany)

Liri & Taya

Germany

165


enduring storytelling and gigantic merchandising potential, “The Digedags” are a legend. Producer

Indac - 18/09/18

Mar Vista Media (Germany)

5 / 13

Web

Liri & Taya

TV series – 52 x 11 ′ Children 6-11 3D Computer Germany / Russia A magical story of a true friendship between two girls, full of music, merriment, and dancing. Liry, a trainee sorceress from the land of Lirytaya, and Taya, a young ballerina from our world, discover a portal that links the two together. Liry has to get to know our way of life, with all its gadgets and the constant buzz of the Internet, while Taya learns about a world of magic, which to her immense joy, opens up with the help of dance. Though their worlds may be utterly different, the girls face the same problems: how to get on with their peers and their families, how to overcome their fears and doubts, and how to turn their dreams into reality, all the while staying true to themselves. Producer FunGameMedia (Germany) Riki Group (Russia)

Germany 166 Luis und die Aliens (Luis and the Aliens)


Producer (Germany) Indac FunGameMedia - 18/09/18

6 / 13

Web

Riki Group (Russia)

Luis und die Aliens (Luis and the Aliens)

TV series – 52 x 11 ′ Family 3D Computer Germany / Luxembourg / Denmark Life for 13-year-old Luis used to be simple but also pretty ‚Meh‘. Until the day an UFO crashlanded in his home town and everything changed! Well, not everything, but now he has three amazing intergalactic buddies, Mog, Nag and Wabo. They’re mighty, morphin and more than a little mad. Nobody besides Luis knows about their existence and they try everything to keep that secret. And they’ve also pledged to defend the Earth from intergalactic invaders! His daily life is charged with new challenges as he struggles to… save the Earth from intergalactic criminals, protect his alien friends from discovery and last but not least grow up as a normal teen. That last one is probably the hardest. Producer Ulysses Filmproduktion (Germany) Fabrique d’Images (Luxembourg) A. Film Production (Denmark)

Germany

167


Fabrique d’Images (Luxembourg) A. Film Production (Denmark)

Indac - 18/09/18

7 / 13

Web

Orbiteers – UFO Rescue Team

TV series – 26 x 11 ′ Children 6-11 3D Computer, Live action Cross-media concept Flying Saucers do exist! But they’re as small as frisbees, so they’re overlooked by almost every human being. When an alien crashes on earth, it calls the UFO towing service – the Orbiteers! From their base on the dark side of the moon, the mechanic Mr To, trainee Pix, Chief Grumpo and pilot Dalia set off in their spaceship, the Red Lightning, and fly to earth. Ours is the most dangerous planet because we humans and our pets are like gigantic monsters compared to the aliens and they’ve hardly researched us at all. Producer Wolkenlenker UG (haftungbeschränkt) (Germany)

Nicht Lustig (Not funny) 168

Germany


the aliens and they’ve hardly researched us at all.

Indac - 18/09/18 Producer

8 / 13

Web

Wolkenlenker UG (haftungbeschränkt) (Germany)

Nicht Lustig (Not funny)

TV series – 25 x 15 ′ Young adults/adults 2D Computer, Drawing “Notfunny” is based on Joscha Sauer’s popular German cartoons. In every 15’ episode we follow interwoven stories about the suicidal Family Lemming, the professors Wilson and Pickett, the Yeti brothers, Death and his pink poodle, Mr. Riebmann (who lives inside a wall) and many other characters from Sauer’s weird cartoon universe. The first six episodes were produced with the help of over 15.000 Notfunny-fans via Kickstarter, making „Notfunny“ the most successful German crowdfunding animation project to date. Producer NICHTLUSTIG (Germany)

Die Häschenschule (Rabbit Academy)

Germany

169


Producer NICHTLUSTIG (Germany)

Indac - 18/09/18

9 / 13

Web

Die Häschenschule (Rabbit Academy)

TV series – 52 x 11 ′ Children 6-11 3D Computer Cross-media concept Every rabbit knows Rabbit Academy! Here, rabbits learn survival skills, martial arts, thoughtreading, potion-brewing, and more. For generations, this prestigious boarding school has been reserved to students from the surrounding countryside. But now, for the first time ever, it is opening its doors to street-smart city rabbit Max, who stirs it up with his very own sense for adventure and a different take on life. A perfect stage not only for mischief and culture clashes, but also for a deeper understanding of diversity and the power of friendship. After all, at Rabbit Academy, diversity creates magic! Producer Akkord Film Produktion GmbH (Germany)

RUNEMASTER 170

Germany


Producer Akkord Film Produktion GmbH (Germany)

Indac - 18/09/18

10 / 13

Web

RUNEMASTER

TV series – 52 x 11 ′ Children 6-11 3D Computer A deep and passionate hatred has evolved between the humans, albs, dwarves and trolls. Each tribe fights for itself, and their loathing and distrust of the others grows and grows. But now a sinister threat has returned from the distant past and our four young heroes – the Germanic boy Teuto, Fenya the alb, Jori the dwarf and the troll Grim – must learn to work together. Each of them has a curious mark on their skin: a magic rune that bestows extraordinary powers upon its owner. And our four young ‘Masters of the Runes’ are the only hope to save their people. Producer Bigchild (Germany)

Tom´s Taxi

Germany

171


hope to save their people. Producer Indac - 18/09/18

11 / 13

Web

Bigchild (Germany)

Tom´s Taxi

TV series – 26 x 11′ Children 6-8 3D Computer Cross-media concept Germany / Belgium Tom is a young boy of around 10 who happens to drive a taxi. When school is out and other kids are doing their homework, or practicing an instrument, or just hanging out,Tom hits the streets in his cab. And where other taxi drivers take on regular old jobs, Tom’s beat covers the animals. So if you’re a Polar bear from the zoo, who wants to head north to visit the relatives, call Tom. Or if you’re an Amazonian tree spider, who woke up in the city, stowed away on a papaya transport, call Tom. Or if you’re a footballing flea, who needs to get to his dog for the match, call Tom, Tom’s Taxi, the animal taxi service. Proudly serving spots and stripes since his ninth birthday. Producer Zooper Film (Germany) Grid Animation (Belgium)

(engl.) Germany 172Digedags - The Knight Runkel Series


Indac - 18/09/18

12 / 13

Web

Cartoon Forum has propelled European animation to the front row Created in 1990 to boost the co-production and distribution of European animation for TV and new media platforms, Cartoon Forum has built since a true network of transborder cooperation, by restoring confidence in the relationship between producers and broadcasters, and by showing that there is sufficient on offer, of quality, within the European Union. Cartoon Forum has helped 734 animation series obtain financing to the tune of over 2,5 billion euros. And the results are considerable. European animation has become now the leader on its own territory. Spotlight on Finland! For the third time, Cartoon Forum will be putting the spotlight on a country. Finland, a country which ranks as a world leader in education, gender equality, innovation technology, games, governance, clean air… and also known as the country with the happiest people. More importantly: which has a very special position on the animation scene with international copros tradition, a fast and simple 25% cash rebate, and world famous brands from the classical „Moomins“ TV series and features, two „Niko“ features from 2008 and 2012, to the 2016 success of „The Angry Birds Movie“ that was a blockbuster hit in the majority of territories around the world. On the strength of its three selected projects this year, Finnish animation will appear as a constant thread throughout Cartoon Forum with presentations of Finnish studios during Croissant Shows, Finnish Farewell dinner & Party, … and many more Finnish surprises to come! The three selected Finnish projects are: • „Harry and Bip – Summer Season“ by Ink and Light • „Momolu and Friends“ by Kaiken Entertainment • „One Thousand and One Animals“ by Haruworks About the Finnish animation industry Finland is full of creative producers and possesses a wide variety of animation companies in terms of sizes, specialties and pipelines. Series have been the main business for around 43% of Finnish producers most recently. The country has a strong tech-savvy reputation and Finnish producers are also early adopters, thus they are increasingly working with VR and AR. The animation scene in Finland has also been bolstered by the thriving Finnish game industry,

Germany

173


Indac - 18/09/18

13 / 13

Web

which is attracting highly skilled animation professionals to the country and promoting skills diversity and cross-platform knowledge. A Finnish coaching programme A coaching programme will be organized during Cartoon Forum for some Finnish animation schools: Tampere University of Applied Sciences (TAMK / Art & Media) – Aalto University / Department of Film, Television and Scenography – Turku University of Applied Sciences – Arts Academy. The „coaching programme“ is a training initiative through which young talents from local well-known specialized schools will have a large overview and insights on the animation industry and the challenges of launching an animation project. About CARTOON CARTOON is an international non-profit association based in Brussels organizing Cartoon Forum, along with Cartoon Movie, a co-production forum for feature-length animation; and the Cartoon Master training seminars. TAGGED: A.FILM PRODUCTIONS, AKKORD FILM, BIGCHILD, CARTOON FORUM, DIE HÄSCHENSCHULE, DIGEDAGS, FABRIQUE D'IMAGES, FUNGAMEMEDIA, GRID ANIMATION, JOSCHA SAUER, LIRI & TAYA, LUIS UND DIE ALIENS, MAR VISTA MEDIA, MARC VANDEWEYER, NICHT LUSTIG, ORBITEERS, RIKI GROUP, RUNEMASTER, TOLOUSE, UFO RESCUE TEAM, ULYSSES FILM, WOLKENLENKER UG, ZOOPER FILM

SCHREIBE EINEN KOMMENTAR Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert. KOMMENTAR

NAME *

174

E-MAIL *

WEBSITE

Germany


Cartoon Brew - 18/09/18

9/24/2018 9/24/2018

1/7

Web

Watch The Beautiful Teaser For 'Mum Is Pouring Rain,' A French TV Special - Exclusive Premiere Watch The Beautiful Teaser For 'Mum Is Pouring Rain,' A French TV Special - Exclusive Premiere

https://www.cartoonbrew.com/tv/watch-the-beautiful-teaser-for-mum-is-pouring-rain-a-french-tv-special-exclusive-premiere-164243.html

United States

1/17

175


Cartoon Brew - 18/09/18

9/24/2018

2/7

Watch The Beautiful Teaser For 'Mum Is Pouring Rain,' A French TV Special - Exclusive Premiere

https://www.cartoonbrew.com/tv/watch-the-beautiful-teaser-for-mum-is-pouring-rain-a-french-tv-special-exclusive-premiere-164243.html

176

Web

United States

2/17


Cartoon Brew - 18/09/18

9/24/2018

3/7

Web

Watch The Beautiful Teaser For 'Mum Is Pouring Rain,' A French TV Special - Exclusive Premiere

https://www.cartoonbrew.com/tv/watch-the-beautiful-teaser-for-mum-is-pouring-rain-a-french-tv-special-exclusive-premiere-164243.html

United States

3/17

177


Cartoon Brew - 18/09/18

9/24/2018

4/7

Watch The Beautiful Teaser For 'Mum Is Pouring Rain,' A French TV Special - Exclusive Premiere

https://www.cartoonbrew.com/tv/watch-the-beautiful-teaser-for-mum-is-pouring-rain-a-french-tv-special-exclusive-premiere-164243.html

178

Web

United States

4/17


Cartoon Brew - 18/09/18

9/24/2018

5/7

Web

Watch The Beautiful Teaser For 'Mum Is Pouring Rain,' A French TV Special - Exclusive Premiere

https://www.cartoonbrew.com/tv/watch-the-beautiful-teaser-for-mum-is-pouring-rain-a-french-tv-special-exclusive-premiere-164243.html

United States

5/17

179


Cartoon Brew - 18/09/18

6/7

https://www.cartoonbrew.com/tv/watch-the-beautiful-teaser-for-mum-is-pouring-rain-a-french-tv-special-exclusive-premiere-164243.html

180

United States

Web

6/17


Cartoon Brew - 18/09/18

9/24/2018

7/7

Web

Watch The Beautiful Teaser For 'Mum Is Pouring Rain,' A French TV Special - Exclusive Premiere

  

United States

181


3DVF - 11/09/18 Google+ 3DVF Network :

MAGAZINE

Magazine

1/5

Boutique

RESSOURCES

Portail Emploi

Hébergement d'image

GALERIES

FORUMS

Web

Progiss

Login

WIP

FORMATION

Accueil / Magazine / Actualité Quotidienne / Evènements / Le Cartoon Forum se poursuit jusqu'au 13 septembre

Le Cartoon Forum se poursuit jusqu'au 13 septembre Publiée le 11 septembre 2018 par shadows44 (487 lectures)

Cartoon Forum

série

animation

Offres d'emploi sur CGJobs Chef de projet 3D - Valentinstudio Senior facial artist / Lead - nWave Digital INFOGRAPHISTE 3D ARCHITECTURE - Fabdel3D MOTION DESIGNER - Fabdel3D

3DVF

11 171 mentions J’aime

J’aime cette Page Soyez le premier de vos amis à aimer ça.

Article/Dossier/Interview Nous vous l'avions annoncé il y a quelques semaines : le Cartoon Forum 2018 se tient cette semaine à Toulouse. Rappelons que cet évènement est consacré à la coproduction de séries animées européennes, tout en accueillant quelques projets issus de pays d'autres continents. Le salon nous a dévoilé quelques statistiques sur les projets présentés. La France reste un acteur très important du forum. En termes de formats, la grosse majorité des projets est située sous la barre des 11 minutes, ce qui s'explique en partie par les cibles visées (préschool et enfants représentent à eux seuls 78% du total). Les budgets, eux, semblent principalement répartis en deux blocs : moins de 3 millions d'euros (dont un nombre important de séries sous la barre du million) et de 4 à 8 millions.

Retour sur le Festival d'Annecy et le MIFA 2018 Rencontre avec Niuq Cam, CGI Motorsport Designer Rencontre avec Stéphane Bertrand pour l'ouverture d'un DU Technical Artist à la fac du Puy-en-Velay Présentation des formations créatives d'Udemy / Promotions en cours Laval Virtual 2018, le salon fête sa 20ème édition

182

FRANCE

Partager


3DFV- 11/09/18

2/5

Web

Une page dédiée vous permettra de découvrir l'ensemble des projets présentés. Une fois de plus, on constate un foisonnement de diversité au niveau artistique, avec des partis pris très variés.

FRANCE

183


3DVF - 11/09/18

184

3/5

FRANCE

Web


3DVF - 11/09/18

4/5

Web

FRANCE

185


3DVF - 11/09/18

5/5

Voici pour finir le jingle réalisé par Autour de Minuit pour le Cartoon Forum 2018. On y retrouvera l'ornythorinque Non-Non, que nous vous avions récemment présenté.

NON-NON AU CARTOON FORUM 2018

186

FRANCE

Web


L’Occitanie au Quotidien - 10/09/18

Agde

9/20/2018

Web

Sète

Perpignan

Toulouse

Toulouse l Le cinéma d'animation à l'honneur à l'occasion de la 29ème édition du Cartoon Forum : du 10 au 13 septembre

CULTURE & LOISIRS

ACTUALITÉ

CULTURE & LOISIRS

Agde l Calendrier des manifestations du vendredi 14 au 30 septembre 2018

Sète l Travaux de voirie allée du Grand Pavois et chemin du Mas Rousson

Perpignan l Journées Européennes du Patrimoine 2018 ­ Visite de l'Hôtel de Ville

PublicitéRecherche

AGDE

ALBI

Recevez les infos de l'Occitanie au quotidien...Inscrivez­vous

Recherche avancée

ALÈS

BÉZIERS

ONET LE CHÂTEAU

PAMIERS

ACTUALITÉ Toulouse l Petite enfance : 35 berceaux à T vocation sociale ­ Inauguration de la crèche Dansons les Capucines

Toulouse l Le cinéma d'animation à l'honneur à l'occasion de la 29ème édition du Cartoon Forum : du 10 au 13 Entrez votre adresse email Aujourd'hui septembre 20° / 31° La Région Occitanie / Pyrénées­Méditerranée accueille la 29e édition du Cartoon Forum, l'unique plateforme CAHORS CANET EN ROUSSILLON CARCASSONNE FOIX MENDE MONTAUBAN MONTPELLIER MURET NARBONNE Humidité : 71% NÎMES de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre à Vent : OSO ­ 8 km/h PERPIGNAN Toulouse. Dominique Salomon, vice­présidente en charge de la Culture, du patrimoine et des langues SÈTE TARBES TOULOUSE LA RÉGION régionales participera à l'ouverture du Cartoon Forum le mardi 11 septembre à 9h.

Actualité

Politique

Risque de pluie : 0%

Economie

Culture & Loisirs

Soleil : 07:39 ­ 19:56

Partiellement nuageux Vendredi 16° 28° Partiellement nuageux Samedi Agenda Aucun événement à cette date.

Agenda par mois ©CARTOON

Agde

Actu, Expo, Inauguration

Cette année, 22 pays feront découvrir au total pas moins 83 projets inédits à 950 producteurs, investisseurs, distributeurs, acheteurs, plateformes SvoD/VoD telles que Netflix, Amazon et Hopster. Parmi ces projets, « Origin Arena » présenté par MAD FILMS, société de production basée à Montpellier, qui est également à l'origine de l'une des meilleures audiences Sète Perpignan d'Arte, avec la série « Points de Repères », soutenue par la Région. Parallèlement au Cartoon Forum, la Région soutient le festival « Les Toons débarquent ! », coordonné par l'ACREAMP et organisé dans plus de 30 salles partenaires de l'évènement du 10 septembre au 4 novembre. Cette manifestation vise à promouvoir l'animation auprès du grand public et plus particulièrement de la jeunesse, en présentant chaque année des films d'animation, créés dans la région et reconnus bien au­delà de nos frontières. Au programme des projections, le dernier long­métrage d'animation de Michel Ocelot, « Dilili à Paris », présenté en avant­première lors de 3 séances prévues les mardi 11 et mercredi 12 septembre à l'ABC de Toulouse. Programme complet sur le site : https://www.laregion.fr/Festival­du­Cinema­d­animation­Les­toons­debarquent­Edition­ 2018 "L'Occitanie est une terre de cinéma : elle le démontre chaque année par la richesse et le nombre de tournage qu'elle accueille sur son territoire ­ l'année 2017 a été marquée par une hausse de 30% des jours de tournage. Concernant l'animation plus particulièrement, notre région dispose d'une filière complète et en plein essor, qui va de l'enseignement spécialisé à la production et la diffusion. Notre rôle est de soutenir et participer à ce dynamisme, que ce soit à travers notre

Septembre 2018

L

M

M

J

V

3

4

10

Toulouse

S

D 1

2

5

6

7

8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Articles les + lus

9/20/2018 CULTURE & LOISIRS Toulouse l Le cinéma ACTUALITÉ d'animation à l'honneur à l'occasion de CULTURE & LOISIRS la 29ème édition du Cartoon Forum : du 10 au ACTUALITÉ 13 septembre T l l P tit f 35 Perpignan l Journées Européennes du Agde l Calendrier des manifestations du Sète l Travaux de voirie allée du Grand Toulouse l Petite enfance : 35 berceaux à T 1/2 Toulouse l Petite enfance : 35 https://www.loccitanieauquotidien.com/Toulouse-l-Le-cinema-d-animation-a-l-honneur-a-l-occasion-de-la-29eme-edition-du-Cartoon-Forum-du-10-au-13-septembre… aide aux établissements de formation ou le soutien à la création et l'accompagnement apporté aux sociétés de production », vendredi 14 au 30 septembre 2018

Publicité

Patrimoine 2018 ­ Visite de l'Hôtel de Ville Pavois et chemin du Mas Rousson vocation sociale ­ Inauguration de la berceaux à vocation sociale ­ a déclaré Carole Delga, présidente de la Région / Occitanie Pyrénées­Méditerranée crèche Dansons les Capucines Inauguration de la crèche Dansons les Capucines La Région soutient la filière du cinéma d'animation Dans le cadre de sa nouvelle stratégie culture et patrimoine, la Région Occitanie / Pyrénées­Méditerranée consacre 4,2 M€ au soutien à la création audiovisuelle cette année. Ce budget a augmenté d'1 M€ depuis 2016, afin que davantage de fictions, films d'animation et documentaires soient tournés en région. Toulouse l Le cinéma d'animation à l'honneur à l'occasion de la 29ème édition du Cartoon Forum : du 10 au 13 Le secteur du cinéma d'animation est en développement en Occitanie et jouit d'une visibilité croissante au niveau national et Aujourd'hui septembre européen. Pour la première fois, une société de production, implantée dans la région, figure dans le palmarès annuel des dix 20° / 31° meilleurs producteurs de films en France pour l'exportation de leurs films à l'étranger. La Région Occitanie / Pyrénées­Méditerranée accueille la 29e édition du Cartoon Forum, l'unique plateforme Narbonne l La Fête des Vendanges : Humidité : 71% Il s'agit de TAT Productions avec le succès du film d'animation « Les As de la jungle » qui comptabilise 700 000 entrées en de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre à découvertes gustatives, rencontres et France et plus d'1 M d'entrées à l'étranger. Toulouse. Dominique Salomon, vice­présidente en charge de la Culture, du patrimoine et des langues Vent : OSO ­ 8 km/h convivialité ! Les retombées économiques sont particulièrement conséquentes dans ce secteur en pleine expansion : en moyenne 1 € régionales participera à l'ouverture du Cartoon Forum le mardi 11 septembre à 9h. investi dans la production d'une série d'animation par la Région génère près de 20 € de retombées sur le territoire, dont 7 € Risque de pluie : 0% dans la création d'emplois. Soleil : 07:39 ­ 19:56 Publicité

Publicité

AUTRES ARTICLES Région l Les Fabriques Merveilleuses ouvrent leurs portes ! Région l Première campagne de promotion pour la nouvelle collection Grands Sites Occitanie / Sud de France Région l Tour de France 2018 : 6 étapes en Occitanie / Pyrénées­Méditerranée du 21 au 27 juillet Région l Commission permanente : La Région attribue près de 2 M€ en faveur du spectacle vivant en Occitanie / Pyrénées­Méditerranée Leucate Plage l Inédit : sur la plage... les étoiles à Biquet Plage

Partiellement nuageux Vendredi 16° 28° Partiellement nuageux Samedi Agenda Aucun événement à cette date.

Agenda par mois

Septembre 2018 L M M J V S D Cette année, 22 pays feront découvrir au total pas moins 83 projets inédits à 950 producteurs, investisseurs, distributeurs, Like 0 Partager Save Tweet acheteurs, plateformes SvoD/VoD telles que Netflix, Amazon et Hopster. Parmi ces projets, « Origin Arena » présenté par 1 2 Livescore.in MAD FILMS, société de production basée à Montpellier, qui est également à l'origine de l'une des meilleures audiences 3 4 5 6 7 8 9 d'Arte, avec la série « Points de Repères », soutenue par la Région. < > DANS LA MÊME RUBRIQUE : 10 11 12 13 14 15 16 Parallèlement au Cartoon Forum, la Région soutient le festival « Les Toons débarquent ! », coordonné par l'ACREAMP et organisé dans plus de 30 salles partenaires de l'évènement du 10 septembre au 4 novembre. Cette manifestation vise à 17 18 19 20 21 22 23 promouvoir l'animation auprès du grand public et plus particulièrement de la jeunesse, en présentant chaque année des films d'animation, créés dans la région et reconnus bien au­delà de nos frontières. Au programme des projections, le dernier 24 25 26 27 28 29 30 long­métrage d'animation de Michel Ocelot, « Dilili à Paris », présenté en avant­première lors de 3 séances prévues les mardi 11 et mercredi 12 septembre à l'ABC de Toulouse. Programme complet sur le site : https://www.laregion.fr/Festival­du­Cinema­d­animation­Les­toons­debarquent­Edition­ Articles les + lus 2018 Actu, Expo, Inauguration "L'Occitanie est une terre de cinéma : elle le démontre chaque année par la richesse et le nombre de tournage qu'elle accueille sur son territoire ­ l'année 2017 a été marquée par une hausse de 30% des jours de tournage. Concernant l'animation plus particulièrement, notre région dispose d'une filière complète et en plein essor, qui va de l'enseignement spécialisé à la production et la diffusion. Notre rôle est de soutenir et participer à ce dynamisme, que ce soit à travers notre Narbonne l La Fête des Vendanges : Montpellier l Le Parc de Lunaret participe à la T l l P tit f 35 découvertes gustatives, rencontres et journée nationale de la qualité de l’air, le https://www.loccitanieauquotidien.com/Toulouse-l-Le-cinema-d-animation-a-l-honneur-a-l-occasion-de-la-29eme-edition-du-Cartoon-Forum-du-10-au-13-septembre… 1/2 mercredi 19 septembre de 13h30 à 18h30 convivialité ! ©CARTOON

FRANCE

187


C21 Media - 04/09/18

1/2

Web

SCREENING NOW: The Surprise Teacher A celebrity surprises students, disrupting their usual studies with a once-in-a-lifetime experience

Pitching up

ALSO ON C21MEDIA TODAY

Producers gearing up to pitch at Cartoon Forum in Toulouse next week tell C21 about their projects, which include shows about a drone-racing competition, two gay badgers and a time-travelling postman.

Greece's Star stocks kids' block Blue Ant charmed by CBS shows in Asia Int’l revenues soar for UK indies Filmpool's Wölfel joins UFA pack OUTtv comes out in Africa ABC gets Back in Very Small Business BoPaul merges sales with AMBI Distribution Federation taps Little Dot for YouTube Elisa, CBM deal takes Nordic TV to China ARD to mark Lehman collapse Dance Crew struts to Fandango

Colin Williams, creative director, Sixteen South, UK Odo (26×7′) follows the adventures of a little owl who can’t sleep when he is supposed to. All the other owls, including Odo’s parents, are nocturnal and sleep during the day. But Odo is different – he’s the only daytime owl in the forest. To keep Odo busy while they sleep, his parents send him to the Forest Summer Camp, where he mixes with young birds of all types and learns all about life in the woods. Odo, as the sole representative of owl-kind at this time of day, is determined to prove that owls are every bit as capable as all the other birds and that, even though he is small in size, he can make a big impact. It’s a show about a little owl’s refusal to be what society expects him to be. We’re producing it with Letko in Poland.

Iain Gardner, creative director, Animation Garden, UK Mustard & Ketchup (26×22′) are gay badgers who regale the world as popular light entertainers. With strong, positive thinking, life never lets them down. Featuring the first ‘out’ gay couple to front a family animated TV show, Mustard & Ketchup provides positive and age-appropriate representation for the LGBT community. The characters’ sexuality is incidental to their madcap adventures, and this is the most powerful statement the show can make in relation to the visibility of gay characters in the media. I am also presenting A Bear Named Wojtek (1×30′) alongside The Illuminated Film Company in the UK and Filmograf from Poland. It tells the journey of an orphaned Syrian brown bear who was adopted by Polish soldiers during the Second World War, becoming a beacon of hope and an emblem of their fate.

188

United Kingdom

France 3 director steps down Elephant House picks Potato's Taylor STV strikes Virgin deal BBC Wales set for stand-up show Jetpack goes down Cul de Sac History investigates Watergate Sky makes Israeli, German investments Bomanbridge secures KBS, EBS, CJ deals Netflix abides by Undercover Law C5 brings back Bachelor in UK


C21 Media - 04/09/18

2/2

Web

Raphaelle Mathieu, senior VP of sales, acquisitions and new media, Raphaelle Mathieu, VP of sales, acquisitions and new media, Cyber Group Studios,senior France Cyber Group Studios, France Droners (26×22′) follows the adventures of a group of friends who Droners (26×22′) the adventures of a group of friends compete in an epicfollows drone-racing competition. It is a fun way towho make competeaware in an epic drone-racing competition. It istechnology. a fun way to make children of ecological changes as well as French children aware of ecological asstrong technology. French commercial broadcaster TF1changes has beenasa well really supporter of the commercial TF1 hasare been a really strong supporter project. Our broadcaster producing partners La Chouette Compagnie andof the project. Our producing Supamonks in France. partners are La Chouette Compagnie and Supamonks in France.

Giovanni Calvino, CEO, Tile, Italy Giovanni Calvino, CEO, Lola On Board (52×7′) is Tile, aboutItaly a five-year-old girl called Lola who lives Lola On Board (52×7′) is about a five-year-old girl called Lola who lives on a cruise ship on a her cruise ship with grandmother. Lola has a special power: she understands the with her grandmother. Lola special power: she understands the of language of the animals andhas cana talk to them. Surrounded by the love language thethat animals and her, can Lola talk to them. by the love but of the entire of crew adopted has a lotSurrounded of fun. It’s entertaining the entire crew that adopted her, Lola has a lot of fun. It’sgeography, entertainingsea but also educational, because preschoolers can learn about alsoand educational, because cananlearn about geography, sea life the environment bypreschoolers watching it. It’s original story that Nicola life andand theI environment by watching It’s an original story thatdistributor Nicola Barile have authored. It is beingit.distributed by European Barile and I have authored.and It is has being distributed by European distributor Your Family Entertainment a budget of around €4m (US$4.7m). Your Family Entertainment and has a budget of around €4m (US$4.7m).

Dimitris Savvaidis, senior project manager and production designer, DimitrisGreece Savvaidis, senior project manager and production designer, AddArt, AddArt, Greece (13×5′) is about a postman who travels through time and Future Postman FuturetoPostman (13×5′) issent about a postman wholive travels through and space deliver postcards from people who in the future time to their space toones deliver sentmain fromidea people whoseries live inisthe future to their beloved in postcards the past. The of this to raise beloved ones in educate the past.about The main idea of this series is to raise issues of awareness and the ecological and environmental awareness and educate about the ecological and environmental issues our times. Each episode deals with a different problem and narrates a of our times. Eachthrough episode dealsthe with a different and narrates a different story, which audience canproblem acknowledge the present different story, through which the the present and a possible future condition ofaudience our planetcan in aacknowledge fun and lighthearted way. and a possible future condition of our planet in a fun and lighthearted way. Cartoon Forum takes place between September 10 and 13. Look out for Cartoon Forum takes place September 10 and 13. Looktoout for the C21Kids Insider’s Guidebetween to Animation magazine in Toulouse read the C21Kids Insider’s Guide to Animation magazine in Toulouse to read more. more. Nico Franks Nico Franks 04-09-2018 04-09-2018 ©C21Media ©C21Media

SECTIONS: C21Kids SECTIONS: C21Kids

United Kingdom

189


Le Film Franรงais - 29/06/18

190

Print

FRANCE


Animation Magazine - 12/09/18

Web

United States

191


%

$

#

"

!

Skwigly 1 / 10 TUTORIALS SHOWCASE EVENTS NEWS - 11/09/18 INTERVIEWS REVIEWS PODCASTS FEATURED

Login

! Web MORE...

& ADVANCED SEARCH

10 UK Projects To Watch Out Recent News % $ # ! " For At Cartoon Forum 2018 NEWS INTERVIEWS REVIEWS PODCASTS FEATURED TUTORIALS SHOWCASE EVENTS 11 SEPTEMBER 2018 // NEWS

Aaron Wood Tweet & WRITER Like 16MARKETING DIRECTOR

Share $ slurpystudios

10 UK Projects To Watch Out For At Cartoon Forum 2018

!

MORE...

The future of Spanish and Portuguese animation/video games represented at Recent News 3D Wire BY SKWIGLY |

14 SEP 2018

11 SEPTEMBER 2018 // NEWS

Aaron Wood

The 29th edition of Cartoon Forum, the pitching and coTweet & WRITER Like 16MARKETING DIRECTOR

Share $ slurpystudios

production forum for animated TV projects, will take place in Toulouse from 10-13 September 2018, with 86 projects from across Europe being presented.

The UK will have the opportunity to showcase 10 projects. Let us

The future of Spanish and Portuguese Full Programme for animation/video ANIMARKT Stop games represented at Motion Forum 2018 3D Wire Announced BY SKWIGLY | 14 SEP 2018 BY AARON WOOD |

12 SEP 2018

know your favorites below!

390 The 29th edition of Cartoon Forum, the pitching and coTV series –forum 52 x 3’30 | Teenagers 12-15 will take place in production for animated TV projects, Producer/Companies: Calon (UK) and Telegael (Ireland) Toulouse from 10-13 September 2018, with 86 projects from across Europe being presented.

192

United Kingdom

Full Programme for 3D Wire Fest ANIMARKT Stop announces o!cial Motion Forum 2018 selection Announced BY SKWIGLY |

11 SEP 2018


TV series – 52 x 3’30 | Teenagers 12-15

Skwigly - 11/09/18 2 /(Ireland) 10 Producer/Companies: Calon (UK) and Telegael

Web

3D Wire Fest announces o!cial selection BY SKWIGLY |

11 SEP 2018

SUBSC R I B E TO THE SKWIGLY NEWSLETTER

Are you a seven stone weakling who’s tired of trading his lunch for a punch? Have you always dreamed of owning an invisible fish? Have you longed for a smart phone that actually makes you smart? And is your life-long ambition to raise the dead? If so, then “390” is the show for you!

Get the latest on animation news, events, podcasts, competitions and exclusives. Simply submit the form to sign up for our newsletter Name * Email *

A Bear Named Wojtek

SUBSCRIBE

TV special – 30′ | Family Producer/Companies: The Illuminated Film Company (UK) and Filmograf (Poland)

United Kingdom “A Bear Named Wojtek” tells the fantastic journey of an orphaned Syrian brown bear who was adopted by Polish soldiers during

193


Skwigly - 11/09/18

3 / 10

“A Bear Named Wojtek” tells the fantastic journey of an orphaned Syrian brown bear who was adopted by Polish soldiers during World War II, becoming a beacon of hope and an emblem of their fate. A half hour animated film, “A Bear Named Wojtek” is essentially a love story for one’s homeland: an important subject in times of refugees, nationalism and xenophobia. It relates the experience of the Polish people during World War II through the true story of Wojtek and his friend Peter Prendys, a driver in the 22nd Artillery Corps of the 2nd Polish Army. The journey takes Wojtek and Peter from the Persian mountains to Egypt, travelling through Italy and on to Scotland, ending at Edinburgh Zoo.

Big Lizard TV series – 52 x 7′ | Pre-school 4-5 Producer/Companies: Beakus (UK)

Cosima and her Dad are astronauts. When they become marooned on a new but prehistoric planet, they meet an array of fun and intriguing animals, including the unique and talented Big Lizard. In this 3D CGI series with a Plasticene look, Cosima has a blast hanging out with her new-found friends. They are like one big family, with Big Lizard surprising her and Dad all the time. Inspired by the prehistoric Devonian period where the Coelacanth fish first walked on land, this funny and visually rich situation comedy for pre-schoolers shows us a completely new view on life, full of silliness and adventure!

United Kingdom

194

Flix

Web


fish first walked on land, this funny and visually rich situation comedy for pre-schoolers shows us a completely new view on life, full of silliness and adventure! Skwigly - 11/09/18 4 / 10

Web

Flix TV series – 52 x 11′ | Children 6-11 Producer/Companies: Eye Present (UK) and Pictor Productions (Ireland)

The world can be ba!ing and exciting when you are 10 years old. The worldweirder can beifba!ing you are old. It’s even you areand theexciting only dogwhen in a town full10 of years cats. Flix It’s you are doginina aplace townthat full seems of cats.inFlix liveseven withweirder his cat ifmum, dadthe andonly sister lives mum, designed dad and sister in aBut place seems in everywith wayhis likecat it wasn’t for him. Flixthat is an outgoing every wayislike it wasn’t him. Flix ispretending an outgoing dog who willing to trydesigned anything,for even if But it means he dog who is willing to try anything, even if it means pretending enjoys mice cream and watching laser pointers. Together with he his enjoys mice laser pointers. two best catcream friendsand andwatching fellow misfits, MunchkinTogether and Tabi,with he’shis two best cat friends and fellow misfits, Munchkin and be Tabi, he’s ready to take on the world and see if there might just ready to take world and see if there something in on his the delusions of grandeur. Themight truthjust is hebeis just as something delusions of grandeur. Thestride. truth “Flix” is he is as much puss in ashis pug and he takes it all in his is just based much pussbyasTomi pug Ungerer. and he takes it all in his stride. “Flix” is based on a book on a book by Tomi Ungerer.

Invasion of the Moofaloo Invasion of the Moofaloo TV series – 26 x 11′ | Children 6-11 TV series – 26 x 11′ | Children Producer/Companies: Giggle6-11 Media (UK) Producer/Companies: Giggle Media (UK)

United Kingdom

195


Skwigly - 11/09/18

5 / 10

Invasion of the Moofaloo is about 3 heroic sheep and an invasion of alien cows!. is a is former Byron in Invasion of theFlossy Moofaloo aboutmilitary 3 heroicmascot, sheep and anlived invasion the grounds ofFlossy an art is college, who all fuelled his boundless of alien cows!. a former military mascot, Byron lived in imagination. And used to who be a all mad inventor’s pet/lawn the grounds of anMoe art college, fuelled his boundless mower. Only they knowused thatto anbe alien invasion is underway! imagination. And Moe a mad inventor’s pet/lawnPrince Moolang, 37th in line to that the throne, theissheep into aPrince super mower. Only they know an alienturned invasion underway! rocket-powered aidthrone, his invasion but hesheep didn’tinto expect Moolang, 37th in army line totothe turned the a super them to use theirarmy new to rockets him. to invade rocket-powered aid hisagainst invasion butMoolang he didn’thas expect Earth – it’s only way he’ll ever get his father, the king of invade the them to usethe their new rockets against him. Moolang has to Moofaloo notice Moe, Byron Earth – it’stothe onlyhim. way But he’llFlossy, ever get his and father, thewill kingdoof the everything their rocket power to stop Moofaloo toinnotice him. But Flossy, Moe,him. and Byron will do everything in their rocket power to stop him.

Milo Milo

TV series – 52 x 7′ | Pre-school 4-5 Producer/Companies: Fourth Wall TV series – 52 x 7′ | Pre-school 4-5Creative (UK) Producer/Companies: Fourth Wall Creative (UK)

196

United Kingdom Milo the cat, Lofty the gira"e and Lark the bird are best friends.

Web


Skwigly - 11/09/18

6 / 10

Web

Milo the cat, Lofty the gira"e and Lark the bird are best friends. Milo lives with his parents at their dry cleaning store called Scrubby’s. Within the basement of Scrubby’s is a huge, friendly machine called Suds who houses all the clean clothes. In each episode, Milo, Lofty and Lark visit Suds who prepares vocational outfits for them to wear and the gang are transported to the world of that vocation. When the friends head out to play in their outfits, Crafty Mr Croc and his army of Busy Bees are always around causing mischief, and Milo and his friends use the methods of their newly discovered job role to outwit their nemesis. The series is based on role play within di"erent vocations.

Mustard and Ketchup TV series – 26 x 22′ | Family Producer/Companies: Animation Garden (UK)

Mustard & Ketchup are gay badgers who entertain the world as popular light entertainers. With good, strong, positive thinking life Mustard & Ketchup are gay badgers who entertain the world as never lets them down! As the first ‘out’ gay couple fronting a popular light entertainers. With good, strong, positive thinking life family animated TV Show, Mustard & Ketchup provide positive never lets them down! As the first ‘out’ gay couple fronting a and age appropriate representation for the LGBT community. family animated TV Show, Mustard & Ketchup provide positive Their sexuality is incidental to their madcap adventures, and this and age appropriate representation for the LGBT community. is the most powerful statement their show can make in relation to Their sexuality is incidental to their madcap adventures, and this visibility of gay characters in the media. is the most powerful statement their show can make in relation to visibility of gay characters in the media.

Odo United Kingdom Odo TV series – 26 x 7′ | Pre-school 4-5

197


Their sexuality is incidental to their madcap adventures, and this is the most powerful statement their show can make in relation to visibility of gay characters in the Skwigly - 11/09/18 7 /media. 10

Odo TV series – 26 x 7′ | Pre-school 4-5 Producer/Companies: Letko (Poland) and Sixteen South (UK)

“Odo” “Odo” follows follows the the adventures adventures of of a a little little owl owl who who can’t can’t sleep sleep when when he is supposed to. All the other owls, including Odo’s parents, he is supposed to. All the other owls, including Odo’s parents, are are nocturnal nocturnal and and sleep sleep during during the the day. day. But But Odo Odo is is di"erent. di"erent. He’s He’s the the only daytime owl in the forest. To keep Odo busy while they sleep, only daytime owl in the forest. To keep Odo busy while they sleep, his his parents parents send send him him to to the the Forest Forest Summer Summer Camp Camp where where he he mixes with young birds of all types and learns all about life mixes with young birds of all types and learns all about life in in the the woods. woods. Odo, Odo, as as the the sole sole representative representative of of owl-kind owl-kind at at this this time time of of day, is determined to prove that owls are every bit as capable as day, is determined to prove that owls are every bit as capable as all all the the other other birds birds and and that, that, even even though though he he is is little little in in size, size, he he can can make a a big big impact. impact. “Odo” “Odo” is is a a show show about about a a little little owl’s owl’s refusal refusal to to make be be what what society society expects expects him him to to be. be.

The Wild Truth TV TV series series – – 39 39 x x 7′ 7′ || Children Children 6-11 6-11 Producer/Companies: Anthem Anthem Studios Studios (UK) (UK) Producer/Companies:

198

United Kingdom

Web


TV series – 39 x 7′ | Children 6-11 Producer/Companies: Anthem Studios (UK)

Skwigly - 11/09/18

8 / 10

Web

The Wild Truth is a show about wildlife with an imaginative twist. The characters, two quolls named Blu and Fleck, interact with real footage and a narrator, bringing a twist to the wild life genre. Why is that monkey stu#ng it’s face? Is it stress? What are elk antlers great for? Hanging laundry of course! Due to their overactive imaginations, don’t always tellfacts’ the truth, brings Blu and Fleck Blu intoand line Fleck by highlighting ‘false and resulting the in hilarious descriptions events animals. also ensuring truth comes out. Theof Wild Truthand is great fun This comedy brings Blu and Fleck into line by highlighting ‘false facts’ and brings viewing. with it a subtle interactive element as Walter, the narrator, driven ensuring the truth comes out. The Wild Truth is great fun comedy brings Blu and Fleck into line by highlighting ‘false facts’ and driven viewing. ensuring the truth comes out. The Wild Truth is great fun comedy

Wow Cow driven viewing. Wow Cow TV series – 52 x 7′ | Children 6-8 Wow Cow ALT Animation (UK) and Avalon Producer/Companies: TV series – 52 x 7′ | Children 6-8 Television (UK) Producer/Companies: ALT Animation (UK) and Avalon TV series – 52 x 7′ | Children 6-8 Television (UK) Producer/Companies: ALT Animation (UK) and Avalon Television (UK)

United Kingdom Wow Cow is a cow who’s a chat show host. The ideal job for a cow

199


Wow Cow is a cow who’s a chat show host. The ideal job for a cow

Skwigly - 11/09/18 / 10 wowed by everything! With her 9 insatiable desire for knowledge, she interviews anyone and anything. A volcano, a washing machine, orwho’s a skyscraper. The guest list is endless! ToaWow Wow Cow aissnail a cow a chat show host. The ideal job for cow Cow there is no such thing silly question, asfor when she wowed by everything! With as herainsatiable desire knowledge, doesn’t know something she is not afraid to ask!aShe’s amazed by she interviews anyone and anything. A volcano, washing the thingsaher guests reveal about themselves and throwsTo Wow machine, snail or a skyscraper. The guest list is endless! herself intoisall featsasinapursuit of understanding and fun, Cow there nokinds suchof thing silly question, as when she helped by her something best friend,she Bea, the trio oddballs who make doesn’t know is plus not afraid toof ask! She’s amazed by up show’s exciting mix of chat, and fun, thethe things her house guestsband. revealAn about themselves and facts throws Wow Cow will kids to find the “wow” in anything. and fun, herself into allinspire kinds of feats in pursuit of understanding helped by her best friend, Bea, plus the trio of oddballs who make up the show’s house band. An exciting mix of chat, facts and fun, Wow Cow will inspire kids to find the “wow” in anything.

30 minutes to convince the buyers

About Cartoon Forum

30 minutes to convince the buyers The pitching sessions are the core element of the Cartoon Forum;

About Cartoon Forum

each project is presented in 30 minutes to all potential partners The pitching sessions are the core element of the Cartoon Forum; gathered in the same room. each project is presented in 30 minutes to all potential partners gathered in the same room.

A new category has been created: Short Pitch sessions, where several projectshas willbeen be pitched in Short 10 minutes. A new category created: Pitch sessions, where several projects will be pitched in 10 minutes.

The screening of trailers in front of all participants during the traditional breakfast «Croissant & Co"ee Shows»during gives athe taste of The screening of trailers in front of all participants the projectbreakfast and encourages people to attend thegives pitching traditional «Croissant & Co"ee Shows» a taste of the project and encourages people to attend the pitching sessions. sessions.

The human touch: the soul of Cartoon The human touch: the soul of Cartoon Forum Forum Around the sessions, the Cartoon Forum creates golden Around the sessions, the Cartoon Forum creates golden opportunities to network: at the Welcome Dinner, the giant bu"et opportunities to network: at the Welcome Dinner, the giant bu"et lunches, or even on the dance floor during the Farewell Evening. lunches, or even on the dance floor during the Farewell Evening. Business without stress! Business without stress!

A highly efficient efficientformula formula A highly 200

Since 1990, over 734 projects pitched at the Cartoon Forum, with Since 1990, over 734 projects pitched at the Cartoon Forum, with a total budget of 2.5 billion EUR, have secured their financing and a total budget of 2.5 billion EUR, have secured their financing and United Kingdom are now in in production productionor orbroadcasted broadcasted worldwide. are now worldwide.

Web


opportunities to network: at the Welcome Dinner, the giant bu"et lunches, or even on the dance floor during the Farewell Evening. Skwigly - 11/09/18 Business without stress!

10 / 10

Web

A highly efficient formula Since 1990, over 734 projects pitched at the Cartoon Forum, with a total budget of 2.5 billion EUR, have secured their financing and are now in production or broadcasted worldwide. On average, more than one project out of three presented at Cartoon Forum secures financing and enters into production.

Meet the buyers Almost all European broadcasters and major media investment groups attend the Cartoon Forum each year to get a sneak preview of the latest animation projects for television and pick the future hits.

Which project can be pitched? Producers can submit a TV project (series or TV special) in development, totaling at least 26 minutes: beyond the concept stage, su#ciently polished and developed and not yet with all the finance assembled

It can also be a transmedia project. Check here for the regulations or submit your project!

Who attends Cartoon Forum? International animation professionals from the TV and new media industries Broadcasters, distributors, investors, new media platforms, game companies Producers, authors, directors, studios, press…

United Kingdom

Share this article

201


Le Petit Journal - 05/09/18

202

Print

FRANCE


Mediakwest - 10/09/18

Web

Rechercher dans les articles Tweeter

Mots clés, ...

RECHERCHER

Recommend 0

Eurimages s’engage pour l’animation EVÈNEMENTS & SALONS, COMMUNAUTÉ // lundi, 10 septembre 2018 // Rédigé par Annik Hémery

Pour la première fois, le Fonds Eurimages du Conseil de l’Europe, qui s’est associé à dix marchés de

coproduction de par le monde, a choisi Cartoon Movie pour décerner le Prix Eurimages au Développement de la Coproduction. Cette dotation d’une valeur de 20 000 euros vise à encourager la coproduction internationale dès le début du projet (au moins deux coproducteurs de pays issus du Conseil de l’Europe). Parmi les douze projets en développement en lice, présélectionnés par Cartoon Movie et éligibles à Eurimages, c’est Kara de la réalisatrice turque Sinem Sakaoglu qui a été distingué. Pitché lors du Cartoon Movie, le film en stop motion, produit par Visual Distractions (Allemagne) et Beast Animation (Belgique), a touché le jury par la sensibilité qu’il dégage et la qualité de son animation en stop motion. Il était pitché, au Cartoon Movie, dans la

catégorie ado-adultes. Estimé à 13 millions d’euros, il constitue l’un des budgets les plus élevés du forum. Sa sortie est prévue pour 2021. « L’animation est un genre minoritaire au sein d’Eurimages qui récompense surtout le développement de la fiction et du documentaire, remarque Karin Schockweiler, directrice adjointe du Film Fund Luxembourg et représentante du Luxembourg au sein du Comité directeur d’Eurimages. Or, depuis ces dix dernières années, l’animation européenne a gagné en qualité. Cartoon Movie, qui offre un panel de projets en cours de développement et de production, tous genres, audiences et techniques confondus, constitue une bonne

plate-forme pour ce prix qui récompense le long-métrage (et non la série qui n’est pas éligible à Eurimages). » Et d’encourager tous les producteurs présents au Cartoon Movie de postuler à l’aide d’Eurimages pour leurs projets d’animation. « Sur 54 dossiers examinés lors de la dernière Commission, seuls deux étaient des projets d’animation. Ce n’est pas assez ! » poursuit Karin Schockweiler.

* Extrait de l’article « Cartoon Movie 2018 fête la coproduction » paru pour la première fois dans Mediakwest #27, p. 100-104. Abonnez-vous à Mediakwest (5 numéros/an + 1 Hors-Série « Guide du tournage ») pour accéder,

FRANCE

dès leur sortie, à nos articles dans leur intégralité.

Tags associés :

203


Kidscreen - 21/06/18

1/2

Web

SCREEN

Cartoon Forum to showcase 86 new projects New kids content to make up half the projects presented at the 29th annual European pitch fest, where Finland will be recognized for its thriving animation industry. By Jeremy Dickson

June 21, 2018

Taking place in Toulouse, France from September 10 to 13, this year’s Cartoon Forum will feature projects from 21 countries including France, Canada, Korea, Serbia, Norway, Ukraine, Austria, Poland and for the Orst time, Cyprus. Following Ireland as the Forum’s inaugural spotlight country in 2016 and last year’s selection of Poland, Finland will be recognized this year as having grown a successful animation industry buoyed by strong international co-productions, a 25% cash rebate and popular world-class IP, including Moomins and Angry Birds. The country will present three projects this year, including Harry and Bip – Summer Season by Ink and

204

Canada


Kidscreen - 21/06/18

2/2

Web

Light, Momolu and Friends by Kaiken Entertainment and One Thousand and One Animals (pictured) by Haruworks, a new startup founded by Rovio’s former animation boss Nick Dorra. All of the projects at Cartoon Forum, representing approximately 513 hours of animation, will be pitched to potential co-producers, buyers and investors. France will pitch the most projects this year with 28, followed by the UK with nine and Germany with eight. Both the UK and Germany have signiOcantly increased their presence this year, having pitched four and three projects respectively in 2017. Rounding out the pitch count, Belgium will present seven projects while Spain will introduce six. Interestingly, Ireland will only present a pair of projects after offering up nine last year. In addition, the extension of the event’s collaboration with Canada and South Korea during its Cartoon Connection events will see two Canadian projects and one Korean project presented. Canada, in fact, is the Forum’s main co-production partner this year with Ove additional co-pro projects with France, Italy, Norway and Ukraine. Tufo by Les Contes Modernes (France and Italy) and Mum is Pouring Rain by Laïdak Films (France) were also selected for Cartoon Forum after being pitched at Cartoon Springboard 2017. A full list of the Onal selections can be found here.

Canada

205


Le Film Français - 13/06/18

1/3

TÉLÉVISION

Annecy 2018 - Studio Redfrog ambitionne de devenir une "plateforme pour les créateurs" Date de publication : 13/06/2018 - 08:30

La société lilloise dédiée à la prestation et à la coproduction se développe à l’international et dans l’Hexagone, via ses propres propriétés, et en accueillant l'EcasHauts-de-France. Studio Redfrog n’a pas attendu les différentes réformes réalisées par les pouvoirs publics (compte de soutien, crédit d’impôt…) pour défendre la fabrication de programmes d’animation sur le territoire français. Mais à leur faveur, accompagnée de la politique offensive menée par le président de la région Hauts-de-France, Xavier Bertrand, la société lilloise créée en 2010 par Lahcen Bahij, Nicolas Haye et Jérôme Bétrancourt a naturellement vu son volume d’activité croître fortement ces dernière saisons.

206

FRANCE

Web


Le FIlm Français - 13/06/18

2/3

Web

Elle revendique actuellement cinq productions en cours : Les Minijusticiers saison 3 (Futurikon), Gribouille saison 2 (Moving Puppet), Marblegen (Monello), César et Capucine saison 2 (Futurikon) et Mick le mini-chef (photo). D’ici la fin de l’année, s’y ajouteront Moi, Elvis (Watch Next Media, 2D/3D) et Sardine de l’espace (Toon Factory, Caribara). Studio

Redfrog accompagne ces séries en tant que producteur exécutif et/ou coproducteur. Sauf Mick le mini-chef (26x7 minutes en prises de vues réelles et animation 3D), une comédie familiale culinaire pour les 6-8 ans, à découvrir à la rentrée sur France 3, qui signe sa première série comme producteur délégué. Le dessin animé a également pour partenaire In the Box à Annecy et Animation Fabrik en Allemagne. Lancé avec une double activité de prestation et de coproduction, pour des programmes en animation 2D, 3D et hybrides, Studio Redfrog affiche aujourd’hui de fortes ambitions autour de deux axes : le développement de ses propres propriétés, à l’instar de Mick le mini-chef, et à l’international. Son ambition : devenir un "studio de développement, une

plateforme pour les créateurs et une structure avec des partenariats à l’international, en Amérique du Nord et en Asie", résume Lahcen Bahij, président-producteur de Studio Redfrog. Le mois dernier, la société a recruté une "business developer", Nassima Boudi, afin de "vendre la marque Studio Redfrog sur le marché international". Son périmètre ne comprend pas l’Asie, continent dont s’occupe directement Lahcen Bahij. En outre, Studio Redfrog vient de signer un accord de développement avec une société de production chinoise dédiée aux séries et aux longs métrages, Joy Hill, pour deux projets. Le premier, amené par Studio Redfrog, s’intitule Pocket Champion (52x11 min), une comédie pour les 6-10 ans sur le sport et l’amitié. Le second, School Bus (52x13 min), émanant de Joy Hill, raconte les pérégrinations d’une classe à bord d’un bus scolaire, ses rencontres… Studio Redfrog fait également valoir un partenariat avec le studio Oasis Animation, au Canada, pour des codéveloppements et des coproductions. Il comprend déjà Ana Ana (78x7 min et 78x1 min), une adaptation en 2D pour les 3-6 ans, présentée au Cartoon Forum 2017, à Toulouse. Concernant le déploiement de ses propres productions, l'objectif affiché est, qu'en 2019, elles représentent "50%" de l’activité du studio, les 50% restants provenant de la prestation. Dans cette ligne, la société a acquis les droits d’une bande dessinée de chez Dargaud, La vie en slip, afin de l’adapter en une série de 52x11 minutes pour un public

FRANCE

207


Le Film Français - 13/06/18

3/3

Web

de 6 à 8 ans. "Cet été, nous lancerons cinq à six projets en partenariat ou en propre, destinés à des diffuseurs, des plateformes… Il s’agira de programmes de qualités, avec une touche de comédie, de la bienveillance destinés à des enfants de 3 à 10 ans", expose Lahcen Bahij. Cette politique ne l’empêchera pas de poursuivre des codéveloppements avec des partenaires français. Exemple : Roboats (52x11 min, France Télévisions), au côté de Bee Prod (Pierre Belaisch), et dont Studio Redfrog est producteur exécutif et coproducteur, et Nicolas Haye le designer. Par ailleurs, Studio Redfrog est le premier studio qui, dans l’Hexagone, ouvrira une déclinaison de l’École Cartoucherie Animation Solidaire (Ecas), formation gratuite initiée par le studio TeamTO, pour pallier la pénurie d’animateurs 3D, suite aux différentes réformes de la filière en France. Dans ce cadre, Studio Redfrog a signé une jointventure avec le centre de formation professionnelle Rhinoceros. L’objectif est de pouvoir accueillir la première session "au premier semestre 2019", espère Lahcen Bahij. La formation est un "élément naturel dans un studio", rappellent les associés. Mais avec le regain d’activité lié aux réformes, "en région, il y a une certitude, c’est qu’on doit former une centaine de personnes chaque année", en parallèle des jeunes diplômés qui sortent des écoles.

Emmanuelle Miquet © crédit photo : Studio Redfrog

Tags : ANIMATION

208

LILLE

FESTIVAL D'ANNECY

RÉGION DES HAUTS-DE-FRANCE

FRANCE

XAVIER BERTRAND


El Diaro Vasco - 12/09/18

Web

Newsletters Apúntate

SERVICIOS

Las plataformas multimedia consolidan su avance en las series de animación 12 Septiembre, 2018 16:07

Toulouse , 12 sep .- La producción de series de animación para dispositivos multimedia consolida su avance, como se ha puesto de manifiesto en la 29 edición del Cartoon Forum de Toulouse (sur de Francia), la gran cita europea que reúne a los protagonistas de este sector en transformación. Nacidos para el cine y la televisión, los dibujos animados han saltado a los móviles y tabletas, y en esta edición del foro unos 25 proyectos, un tercio aproximadamente del total de los presentados, han sido concebidos para soportes multimedia, internet y dispositivos electrónicos inteligentes. Los responsables de tres de los seis proyectos de series con participación española -"Chicken Big", "Little People, Big Dreams", y "Adventures in Bodytown"- que se exhibieron hoy en Toulouse confirmaron esta evolución hacia la convivencia de soportes y formatos para la animación. El director de contenidos infantiles de RTVE, Yago Fandiño, dijo a Efe que "el cambio de los hábitos de consumo de los niños en los contenidos de la producción audiovisual lleva produciéndose en los últimos cinco años". "En RTVE desde 2009 adoptamos una estrategia muy sólida respecto a ofrecer los contenidos a los niños allá donde estén, primero en la web, luego las aplicaciones, luego en televisión conectada", explicó este responsable del ente público, que coproduce la serie "Flo y los intrépidos", presentada también en Toulouse. "Lo que sí hemos podido percibir es que, año tras año, mes tras mes, se produce ese tipo de consumo híbrido: el niño sigue viendo la tele, especialmente los preescolares, pero para ellos ver la tele también es ver sus series en el iPhone, iPad o en la televisión conectada cuando quieren o en el ordenador", consideró. Para ellos, añadió Fandiño, "no ha cambiado nada, porque es su forma natural de ver los contenidos. El cambio es para nosotros, porque antes estábamos acostumbrados a controlar mucho los tiempos, cuándo se estrena una serie, cuándo se emite, a qué hora...". También reconoció la "tensión" que genera en la industria la necesidad de ofrecer contenidos con más asiduidad, dado que ahora los niños "están hambrientos de contenido y tienen asumido que, si me gusta una serie, la veo entera, con la diferencia de que ellos pueden verla varias veces". Por su parte, el productor ejecutivo de la productora catalana WKND, Roger Torras, no cree que los viejos soportes vayan a desaparecer para los dibujos animados. "Las cosas que los niños puedan ver a través de internet o tabletas son cosas que suman: mucha gente no quiere ver las películas o las series en un iPhone. Yo las quiero ver en televisión, en casa", comentó Torras a Efe. "Son medios que no se pueden comparar, no son divisorios sino complementarios", añade. Torras dice tener algunas ideas para adaptar su proyecto "Little People, Big Dreams" ("Pequeña y grande") a plataformas multimedia, como hacer karaokes para internet, porque "cada medio te abre unas posibilidades y te limita en otras". "Pequeña y grande", proyecto en animación 2D, está basado en una colección de libros de Isabel Sánchez, y presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles.

DI A ARI RI O V A S C O .C O M S oc o ciie e dad V a s c o n g a d a d e P u b l i c a c i o n es , S . A.

EEN NC CU UA ALLQ QU UIIEER RC CA ASSO O TTO OD DO OSS LLO OSS D DEER REEC CHO HOSS R REESSEER RVVA AD DO OSS::

Spain

Registro Mercantil de Gipuzkoa, Libro de Sociedades 49, Folio 118, Hoja nº 2.900, Inscripción 1ª C.I.F.: A-

Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización

209


Dot & Line Dot & Line - 25/06/18 Könyvek, folyóiratok

1/3

Web

Internetes szakirodalom Interjúk Képzések Stúdiók A Dot & Line-ról

Vácz Péter filmterve is ott lesz a Cartoon Forumon Tetszik 58

Tetszik

0

2018. június 25. - Herczeg Zsófi 85 tv-sorozat és -speciál projektet válogattak be az animációs tv-sorozatok legnagyobb európai pitchfórumára, a Cartoon Forum-ra, melyet szeptember 10. és 13. között rendeznek meg Toulouse-ban. A 85 bemutatkozó projekt között szerepel Vácz Péter Noé fája című stop motion filmterve, valamint a Miklósy Zoltán és Herkó Attila Janó Manó és az elveszett harmatcseppek című szériája is. A Cartoon Forum 29 évvel ezelőtt jött létre egyfajta alternatívaként Európa vezető televíziós piacai mellé. Az esemény célja, hogy lehetőséget biztosítson a fiatal alkotóknak és a kis stúdióknak, hogy a munkáikat közvetlenül a vevők előtt prezentálják, akik pusztán az alapján dönthessenek, hogy mennyire jó és értékes szerintük az adott projekt. Továbbá fontos szempont, hogy ezen a pitchfórumon mindenki – a tapasztalt és az újonc alkotók – számára ugyanazok a feltételek legyenek biztosítva és ne legyenek elnyomva a nagyobb stúdiók által a feltörekvő, független animációs csapatok. A négynapos eseményen 85 projekt mutatkozik be, köztük 77 sorozattervvel és 8 tv-speciállal, melyek közt egyaránt van felnőtteknek szóló filmterv, családi sorozat és egészen kicsiknek való animáció. A 8 tv-speciál közt van Vácz Péter Noé fája című filmterve is, mely úgy került be a Cartoon Forum-ra, hogy a májusban tartott Visegrádi Animációs Fórumon a zsűri különdíját nyerte. Két éve ugyanígy szerepelt a Cartoon Forum-on Gurmai Beáta Borka és a varázsruha, valamint Turai és isBuda kalóz kalandjai című sorozatterve is, Vácz Balázs Péter filmterve ott lesz Flóra a CartoonAnna ForumonMasnifej - Dot & Line királykisasszony https://dotandline.blog.hu/2018/06/25/vacz_peter_filmterve_is_ot... akik szintén díjazásban részesültek a VAF-on.

Friss adatkezelési tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért. További információk 1 of 8

RENDBEN

19/09/18, 12:59

210

Hungary


Dot & Line - 25/06/18

2/3

Hungary

Web

211


Dot & Line - 25/06/18

Vácz Péter filmterve is ott lesz a Cartoon Forumon - Dot & Line

3/3

Web

https://dotandline.blog.hu/2018/06/25/vacz_peter_filmterve_is_ot...

egy sűrű erdőben találja magát, ahol elveszetten és zavartan bolyong, majd összetalálkozik három apró lénnyel, két manóval és egy fiúdenevérrel. A három teremtmény elmeséli neki, hogy valaha minden fa egy olyan ember volt, aki nem tudta elrendezni magában a kapcsolatait. Az új barátok elkezdik megtanítani Noét az érzései kifejezésére, hogy ezáltal meg tudjon szabadulni a szorongástól és a mellkasán növő fától. A Noé fája legutóbb Annecy-ban, a MIFA pitchfórumán mutatkozott be, ahol szintén egyedüli magyar produkcióként volt jelen, és az egyetlen olyan projekt volt, amely nem sorozatként szerepelt a fórumon. Vácz Péter tv-speciálja a Filmfabriq gyártásában készül, producere Osváth Gábor, aki korábban elmondta, hogy Toulouse-ba "már a film kész forgatókönyvével a zsebünkben fogunk utazni, és a Trebon óta elkezdett koprodukciós tárgyalásokat is ott tudjuk majd folytatni élőben." A 77 sorozatterv között szerepel Miklósy Zoltán és Herkó Attila Janó Manó és az elveszett harmatcseppek című szériája is, mely szintén versenyzett az idei Visegrádi Animációs Fórumon. A történet főhőse Janó Manó, Csupalomb Erdő gondnoka, akinek legfőbb feladata megvédeni a lakókat, minden reggel ébreszteni az erdőt, és nem utolsó sorban gyógyitalokat és elixíreket készíteni. Ebben segítségére van jobbkeze, Ragacs Pamacs, akivel minden reggel begyűjtik a legfontosabb varázsitalhoz, a fénymannához szükséges hozzávalókat, amit a reggeli harmat és az öreg tölgyfa nedvének elegyéből állítanak elő. Egyik reggel azonban a harmatot sehol sem lelik, ezért Janó Manó útnak indul Zizgő Zizzencs, egy szentjánosbogár társaságában, hogy megtalálják az elveszett cseppeket. Kalandos útjuk során azonban folyamatos kihívásokkal találják szembe magukat, de a leleményes Janó Manó minden helyzetből kivágja magát. A Janó Manó és az elveszett harmatcseppek az Umatik produkciójában készül. A sorozat első része decemberben debütált a tévében, azóta viszont már online is nézhető. A projekt első epizódja másfél éve kapott támogatást a Médiatanács Macskássy Gyula-pályázatán, nemrég pedig a második rész is elkészülhet belőle, szintén a Médiatanács támogatásával.

Janó Manó és az elveszett harmatcseppek Trailer

212

Hungary


Custom Search

Toonado - 19/09/18

Home

News

Cartoons

Cartoons

Headlines

Movies

Index

About

Web

Contact

Videos

To

1,

A Total Of 86 Animated Projects To Be Shown At Cartoon Forum This Year You read that right! There is no shortage of projects being showcased at Cartoon Forum this year, and we have the skinny on a few of them here! Read on for details...

Like Pag Be the first

Joseph Gharagheer | 6/15/2018 Filed Under: "Cartoons" Source: Variety

Gerard Butl Return To T Stoick The V HOW TO TR DRAGON: T HIDDEN WO

It's possible that you might not be familiar with Cartoon Forum, as it is located in Toulouse, France. For those of you who aren't, it is a pitching and co-pro forum for animated TV projects located in Toulouse, France. For three days, producers have the opportunity to pitch their project in front of 950 broadcasters, investors, and other potenPal partners from forty different countries.

HOW TO TR DRAGON: T HIDDEN WO Be A "BiVer Finale, Says Writer/Dire DeBlois

Cartoon Forum was created in 1990, and since it's incepPon it has found financing for 734 series, represenPng a total budget of 2.5 billion Euro. This year, the 2018 Cartoon Forum slate represents a total of 342 million Euro, or 405 million US dollars, in terms of its selected projects aggregate producPon budget, as well as 517 hours of animated entertainment. Just under half of the projects are 2D, nd the average producPon is $4.6 million, which is a bit higher than 2017's $3.9 million by comparison. Amongst the Countries that will be presenPng are France, the U.K., Germany, Belgium, Spain, Finland, Italy, Canada, Greece, Hungary, and Cypress, with Cypress a first Pme presenter and France dominaPng the bunch with a whopping 28 projects. The projects pitched include what is listed below, in addiPon to Future Postman, One Thousand and One Animals, 390, Flo & the Intrepids, Tufo, Mobilis, Deep in the Bowl, amongst numerous others.

United States

213


Par La Croix - 13/09/18

Stéphane Dreyfus

1/4

Web

Tufo, la mafia sicilienne dans un téléfilm animé Publié le 13 septembre 2018 à 22h18

Tufo, de Victoria Musci (Les contes modernes/Showlab)

Tuffeau : substantif masculin. Craie mêlée de quartz et de mica, utilisée dans la construction.

« Le tuffeau, tufo en italien, est une pierre fragile et solide à la fois. Comme Ignazio Curto. » Victoria Musci

214

Ignazio Curto est le héros de Tufo, le projet étonnant et original de téléfilm animé de 26 minutes que VictoFRANCE ria Musci, jeune réalisatrice italienne, a présenté mardi dernier au Cartoon Forum de Toulouse, rendez-


La Croix - 13/09/18

une pierre fragile et solide à la fois. Comme Ignazio Curto. » 2/4 Victoria Musci

Web

Ignazio Curto est le héros de Tufo, le projet étonnant et original de téléfilm animé de 26 minutes que Victoria Musci, jeune réalisatrice italienne, a présenté mardi dernier au Cartoon Forum de Toulouse, rendezvous incontournable des professionnels européens de la série animée (lire un petit bilan ici de l’édition 2018 2018). En voici le synopsis:

« Tufo est l’histoire vraie d’un maçon sicilien qui est devenue la cible de la mafia. Pendant des années, son exploitation a été mise à mal et sa famille menacée, mais il n’a jamais courbé l’échine. Par son combat, les malfaiteurs ont pu être incarcérés et jugés. Lui et sa famille vivent encore en Sicile aujourd’hui. » Victoria Musci a rencontré Ignazio Curto par l’intermédiaire d’une association, Libera, qui lui a demandé de faire des illustrations et des animations. Cette jeune diplômée de La Poudrière (je vous ai déjà parlé de cette prestigieuse école qui forme des réalisateurs de cinéma d’animation) a alors eu envie de raconter son histoire en passant par l’animation. Mais pas seulement. Pour souligner l’importance des FRANCE paysages de Sicile, les décors sont en prise de vue réelle et les personnages en dessin animé. Ce n’est

215


conter son histoire en passant l’animation. teurs de cinéma d’animation) apar alors eudes envie de rade cette prestigieuse école qui forme réalisaconterde son histoire en passantapar l’animation. teurs cinéma d’animation) alors eu envie de raMais pas seulement. l’importance des conter son histoire enPour passant La Croix - 13/09/18 3 souligner / 4 par l’animation. paysages de Sicile, lesPour décors sont enl’importance prise de vue des Mais pas seulement. souligner réelle et les en dessin animé. paysages depersonnages Sicile, lesPour décors sont en prise Ce de n’est vue des Mais pas seulement. souligner l’importance évidemment pas nouveau, le en mélange visuel réelle et les enmais dessin animé. n’est paysages depersonnages Sicile, les décors sont prise Ce de vue est assez faut dire que Victoria Musci tra-est évidemment pasIlnouveau, le mélange visuel réelle saisissant. et les personnages enmais dessin animé. Ce n’est vaille sur le storyboard avecmais l’excellent Pierre-Luc assez saisissant. faut dire que Victoria Musci tra-est évidemment pasIlnouveau, le mélange visuel Granjon quatre saisons de Léon ) auPierre-Luc sein dutrastuvaille sur(Les le storyboard avecque l’excellent assez saisissant. Il faut dire Victoria Musci dio Foliascope. Granjon quatre saisons Léon) auPierre-Luc sein du stuvaille sur(Les le storyboard avec de l’excellent dio Foliascope. Granjon (Les quatre saisons de Léon) au sein du stuVoici quelques images tests : dio Foliascope. Voici quelques images tests : Voici quelques images tests : Tufo, tests d'animation Tufo, tests d'animation Tufo, tests d'animation

« L’animation est parfaite pour «raconter L’animation parfaite cette est histoire, carpour elle «raconter L’animation est parfaite cette histoire, carpour elle évite d’avoir à montrer les visages ».cette Victoria Musci raconter histoire, car elle évite d’avoir à montrer les visages ». Victoria Musci évite d’avoir à montrer les

216

Car Ignazio Curto a la statut de témoin protégé depuis Car Ignazio Curto a la statut de témoin protégé depuis qu’il a accepté de témoigner. Il s’est d’ailleurs battu qu’il a accepté de témoigner. Il s’est d’ailleurs battu pour que les personnes dans son cas n’aient pas forcépour que les personnes dans son cas n’aient pas forcément besoin de changerFRANCE d’identité. Il a fait changer la ment besoin de changer d’identité. Il a fait changer la législation pour que les témoins comme lui puissent législation pour que les témoins comme lui puissent

Web


qu’il a accepté de témoigner. Il s’est d’ailleurs battu Car Ignazio Curto a la statut de témoin protégé depuis pour aque les personnes dans son casd’ailleurs n’aient pas forcéqu’il accepté de témoigner. Il s’est battu

La Croix - 13/09/18

4/4

ment besoin de changerdans d’identité. a fait changer la pour que les personnes son casIln’aient pas forcélégislation pour que les témoins comme luichanger puissentla ment besoin de changer d’identité. Il a fait continuer àpour travailler, chose qui n’est paslui aisée après législation que les témoins comme puissent un procès.à travailler, chose qui n’est pas aisée après continuer

Web

un procès.

Le film, dont le budget prévisionnel est de 750 000 euros, produit par laprévisionnel société française Le film,est dont le budget est deLes 750Contes 000 qui modernes, producteur autres de La tour, euros, est produit par laentre société française Les Contes unqui peu sort en salles en févrierentre prochain et dont tour, modernes, producteur autres de Laj’ai parlé ici, et les de Showlab. sort enici salles enTurinois février prochain et dont j’ai un peu parlé ici ici, et les Turinois de Showlab. Pour boucler le projet, l’équipe cherche un diffuseur français, la Rai et déjà annoncé son inPour boucler le ayant projet,d’ores l’équipe cherche un diffuseur tention de led’ores projet.etFrance Télévisions a égafrançais, lasoutenir Rai ayant déjà annoncé son inlement manifesté un A suivre… tention de soutenir leintérêt. projet. France Télévisions a également manifesté un intérêt. A suivre…

Stéphane Dreyfus

Thèmes associés Stéphane Dreyfus

FRANCE

217


9/19/2018

Folimage récompensé au Cartoon Forum | CNC

Le site du CNC a changé. Découvrez toutes les nouveautés et dites-nous comment l'améliorer encore !

9/19/2018

Folimage récompensé au Cartoon Forum | CNC

Je donne CNC - 14/09/18 1 / 3mon avis Le site du CNC a changé. Découvrez toutes les nouveautés et dites-nous comment l'améliorer encore ! Je donne mon avis

Web

(https://www.cnc.fr)

Folimage récompensé au Cartoon Forum Folimage récompensé au Cartoon Forum

(https://www.cnc.fr)

14 SEPTEMBRE 2018 • SÉRIES ET FICTIONS TV 14 SEPTEMBRE 2018 • SÉRIES ET FICTIONS TV

Ariol ­ Saison 2 © Folimage Ariol ­ Saison 2 © Folimage

Le studio d’animation français Folimage (La Prophéties des ) vient de grenouilles, Les Cahiers d’Esther, Tu mourras moins bête Le studio d’animation français Folimage (La Prophéties des recevoir un prix saluant son travail de production. 9/19/2018 Folimage récompensé au Cartoon Forum | CNC ) vient de grenouilles, Les Cahiers d’Esther, Tu mourras moins bête recevoir un prix saluant son travail de production. La 29e édition du Cartoon Forum – le rendez­vous européen des créateurs, distributeurs, diffuseurs et producteurs de projets d’animation – s’est clôturé portes jeudi. Une dernière journée marquée par la

https://www.cnc.fr/series-tv/actualites/folimage-recompense-au-cartoon-forum_861544

1/6

dynamique et positive sur l’industrie d’animation européenne ». https://www.cnc.fr/series-tv/actualites/folimage-recompense-au-cartoon-forum_861544

1/6

remise des Cartoon Tributes, des récompenses décernées aux professionnels ayant eu « une influence

218

FRANCE Les 1000 professionnels présents au Cartoon Forum et invités à voter ont notamment choisi de distinguer Folimage. Le studio d’animation français, fondé par Jacques­Rémy Girerd, a ainsi reçu le Cartoon Tribute dans la catégorie « producteur ». Géré par Reginald de Guillebon (également producteur délégué) et dirigé


dynamique et positive sur l’industrie d’animation européenne ».

CNC - 14/09/18

2/3

Web

Les 1000 professionnels présents au Cartoon Forum et invités à voter ont notamment choisi de distinguer Folimage. Le studio d’animation français, fondé par Jacques­Rémy Girerd, a ainsi reçu le Cartoon Tribute dans la catégorie « producteur ». Géré par Reginald de Guillebon (également producteur délégué) et dirigé par Pierre Meloni (producteur exécutif), Folimage a vu le jour en 1981. Travaillant sur des animations en 2D pour des courts et longs métrages ainsi que des séries, le studio français est notamment à l’origine des Cahiers d’Esther ­ l’adaptation de la BD de Riad Sattouf pour Canal + ­, d’Ariol (Piwi +) et de Tu mourras moins bête (Arte).

ARTICLE SUR LE MÊME SUJET

(/professionnels/actualites/19­projets­soutenus­par­le­cnc­presentes­a­la­27e­edition­de­cartoon­ forum_858525) 10 SEPTEMBRE 2018 récompensé au Cartoon Forum 19 soutenus pareleCCNC 27e 9 pprojets ojets soute us pa CFolimage p présentés ése tés à àa la e| CNC édédition t o de de CaCartoon too Forum (/professionnels/actualites/19­projets­soutenus­par­le­cnc­ presentes­a­la­27e­edition­de­cartoon­forum_858525)

9/19/2018

https://www.cnc.fr/series-tv/actualites/folimage-recompense-au-cartoon-forum_861544

2/6

Folimage, qui quittera prochainement la Cartoucherie de Bourg­lès­Valence pour s’installer dans l’ancien Palais Consulaire de Valence (https://www.cnc.fr/cinema/actualites/folimage­demenage_857947), s’est lancé dans le long métrage d’animation en 2003 avec La Prophétie des grenouilles réalisé par Jacques­ Rémy Girerd. Le studio a également produit Une vie de chat (nommé notamment en 2012 à l’Oscar du meilleur film d’animation) ou encore Phantom Boy. Deux films réalisés par Alain Gagnol et Jean­Loup Felicioli.

CARTOON FORUM

FRANCE

219


Folimage, qui quittera prochainement la Cartoucherie de Bourg­lès­Valence pour s’installer dans l’ancien Palais Consulaire de Valence (https://www.cnc.fr/cinema/actualites/folimage­demenage_857947), s’est lancé dans le long métrage d’animation en 2003 avec La Prophétie des grenouilles réalisé par Jacques­ CNC - 14/09/18 3/3

Web

Rémy Girerd. Le studio a également produit Une vie de chat (nommé notamment en 2012 à l’Oscar du meilleur film d’animation) ou encore Phantom Boy. Deux films réalisés par Alain Gagnol et Jean­Loup Felicioli.

CARTOON FORUM Organisé du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, le Cartoon Forum (http://www.cartoon­ media.eu/cartoon­forum/cartoon­forum­2018­1.htm) vise à « encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne » dans les secteurs de la télévision et des nouveaux médias. Ce rendez­vous destiné aux professionnels permet notamment à des créateurs et producteurs de séries animées de présenter leur dernier projet à d’autres professionnels du secteur.

Derniers articles sur le sujet

SÉRIES ET FICTIONS TV (HTTPS://WWW.CNC.FR/SERIES-TV/ACTUALITES/JONAS--FAIT-LE-PLEIN-A-LAROCHELLE_862634)

"Jonas" fait le plein à La Rochelle (https://www.cnc.fr/seriestv/actualites/jonas--fait-le-plein-a-la-rochelle_862634) SÉRIES ET FICTIONS TV (HTTPS://WWW.CNC.FR/SERIES-TV/ACTUALITES/EMMANUELLE-BOUILHAGUET--LES-SERIES-FRANCAISES-ONT-GAGNE-EN-AUDACE-ET-EN-INVENTIVITE_861193)

Emmanuelle Bouilhaguet : « Les séries françaises ont gagn... (https://www.cnc.fr/series-tv/actualites/emmanuelle-bouilhaguet--les-series-francaises-ont-gagne-en-audace-et-en-

https://www.cnc.fr/series-tv/actualites/folimage-recompense-au-cartoon-forum_861544

220

FRANCE

3/6


Animation Magazine - 03/09/18

1/3

United States

Web

221


Animation Magazine - 14/09/18

2/3

Web

222

United States


Animation Magazine - 14/09/18

3/3

Web

United States

223


(/PROGRAMA-MEDIA) INFORMES ENLACES(/CONVOCATORIAS) CONTACTO

(/RESULTADOS)

(/FORMACION) FESTIVALES)

(/INFORMES) (/ENLACES) Media Spain - 04/05/18 Home (/) |

|

(/CONTACTO) 1 / 2

Web

Noticias (/noticias)

CARTOON FORUM 2018: Foro de coproducción europeo para series de animación para televisión

Viernes, 04 Mayo 2018 11:32

CARTOON FORUM 2018: FORO DE COPRODUCCIÓN EUROPEO PARA SERIES DE ANIMACIÓN PARA TELEVISIÓN Compartir

Me gusta 0

Twittear

Share

! CA DE N

« (/in optio

Compartir

La animación europea, más fuerte gracias a Cartoon Forum. Creado en 1990 con el apoyo del subprograma MEDIA,

Cartoon

media.com/)

Forum

(http://cartoon-

ha dinamizado el sector de la

animación europea creando una verdadera red de cooperación transfronteriza y devolviendo la con!anza en la relación entre las cadenas de televisión y los productores. Los resultados son considerables: la animación europea se ha convertido en una industria líder en su propio territorio, el número de producciones ha aumentado considerablemente y los informes de ventas son los mejores de cualquier sector audiovisual europeo. Desde su creación, 734 series han encontrado

) ET

Editor (/noti Estren (/noti Resul (/noti Vídeo (/noti

!nanciación, representando un presupuesto total de 2,5 billones de euros. Durante tres días (del 10 al 13 de septiembre) en la localidad francesa de Toulouse, los productores otros socios potenciales de 40 países.

⋆ DEST

Podrán terminar coproducciones, acordar pre-ventas, cerrar acuerdos de distribución, así como, elegir entre

FESTIV

varias opciones de licencias y derechos.

SEBAS

seleccionados tendrán la oportunidad de presentar su proyecto en frente de 950 radiodifusores, inversores y

Las sesiones de pitching son el alma del Cartoon Forum, cada proyecto se presenta en 30 minutos a todos los posibles socios reunidos en la misma habitación. Se ha creado una nueva categoría: Short Pitch Sessions, dónde varios proyectos se presentarán en 10 minutos minutos. Alrededor de estas sesiones Cartoon Forum crea oportunidades de oro para establecer contactos para hacer negocio sin estrés. La mayoría de los radiodifusores europeos y los mayores grupos de inversión se reúnen en el foro cada año para ver una muestra de los últimos proyectos de animación para televisión y seleccionar los futuros éxitos.

person

MEDIA

(/notic

festiva

sebast

inform

person

media)

Qué proyectos se pueden presentar: Un proyecto de animación de al menos 26 minutos

224

Inform

Spain


Media Spain - 04/05/18

2/2

Web

El proyecto puede ser una serie de animación en desarrollo para televisión y nuevas plataformas o bien un programa especial de televisión. La duración total del proyecto (incluidos todos los episodios previstos) debería tener al menos 26 minutos de duración. Los proyectos con una duración inferior no serán considerados. Se aceptan todas las técnicas de animación (mínimo de un 50% de animación).

(/not

En fase de desarrollo

festiv

sebas

El proyecto deberá tener completada la fase de pre-producción, estar preparado para empezar con la

inform

producción y no tener toda su !nanciación cerrada.

perso

medi

Europeo Cualquier productor europeo que esté registrado y establecido en uno de los países miembro del

EURO

Subprograma Europa Creativa puede presentar un proyecto a Cartoon Forum.

FORU

Intern Consulta

las

instrucciones

para

presentar

tu

proyecto,

haciendo

clic

aquí.

(http://cartoon-

copro

media.com/cartoon-forum/cartoon-forum-2018-1/submit-a-project/application.htm)

acces

(/not

Fecha límite inscripciones: 9 de mayo de 2018

europ

jornad

intern

Publicado en Noticias (/noticias) Más en esta categoría:

produ

a-me

« RESULTADOS: CONVOCATORIA FESTIVALES (EACEA 17/2017 1ª fecha límite)

(/noticias/item/921-resultados-convocatoria-festivales-eacea-17-2017-1-fecha-limite)

EUROPA

CINEMAS: Audience Development and Innovation Lab en Bolonia (Italia) » (/noticias/item/929-europacinemas-audience-development-and-innovation-lab-en-bolonia-italia)

(/not

volver arriba (/noticias/item/928-cartoon-forum-2018-foro-de-coproduccion-europeo-para-series-de-

europ

animacion-para-television#startOfPageId928)

jornad

intern

produ

a-me

(http://o!c

option=com

+A N (HTT OPT

Spain

225

Si

hi

n

pu


24 images - 23/09/18

ACCUEIL

1/5

Web

ACCUEIL ÉDITOS CRITIQUES ENTREVUES BLOGUES REVUE DVD À PROPOS CRITIQUES ENTREVUES BLOGUES REVUE DVD À PROPOS APPLICATION

ÉDITOS

BLOGUE

APPLICATION Rechercher...

Rechercher...

BLOGUE

ANIMATION ANIMATION

Inscrivez-vous à L'INFOLETTRE

InscrivezL'INFOLE

Abonnez-vous à la Revue

AbonnezRevue

TWITTER Twitter API @TwitterAPI

Cartoon Forum 2018 - Jour 3 : Jeune génération et spéciaux TV

Cartoon Forum 2018 - Jour 3 : Jeune génération et spéciaux TV Par NICOLAS THYS, 2018-09-23

TWITTER Twitter API

To strengthen the security of our @TwitterAPI systems, today we changed how To strengthen the securit apps can access images via the systems, today we chang Direct Message API. If your app

apps can access images

renders images from this API, please Direct Message API. If yo see today’s update for

Par NICOLAS THYS, 2018-09-23

renders images from this

details.twittercommunity.com/t/directEn 2018, huit projets de spéciaux télévisés (7 étant des 26 minutes et un de 52 minutes) étaient see today’s update for messa… présentés au Cartoon Forum. Un nombre en hausse depuis quelques années mais stable par rapport à details.twittercommunity. En 2018, huit projets de spéciaux télévisés (7 étant des 26 minutes et un de 52 minutes) étaient 2017. C’est également un format dont on peut dégager quelques spécificités. D’une part, plusieurs messa… présentés au Cartoon Forum. Un nombre en hausse depuis quelques années mais stable par rapport à Direct Message… projets semblent se focaliser sur la période de Noel, comme si c’était une époque pour la diffusion 2017.et C’est format L’un dontd’eux, on peut dégager D’une part, plusieurs As part of our co… d’épisodes uniques moinségalement enclins à launsérialité. Noah’s tree ,quelques excellent spécificités. projet, semble Direct M twittercommunity… projets semblent se focaliser sur la période de Noel, comme si c’était une époque d’ailleurs faire de Noel une excuse puisque rien sauf l’introduction n’est particulièrement liée aux fêtes de pour la diffusion As part o d’épisodes etl’impression moins enclins sérialité. L’un d’eux, , excellent projet, semble fin d’année. D’autre part, il uniques se dégage que àcelaformat est adéquat pourNoah’s pouvoir tree développer twittercom d’ailleurs faireautant de Noel une excuse puisque rien sauf l’introduction n’est économie, particulièrement liée aux fêtes de Sep 11, 2018 des récits amples sans pour passer par le long métrage qui dispose d’une autre est fin d’année. et D’autre part, àil mettre se dégage l’impression ce format pour pouvoir développer souvent plus chronophage compliqué en place. D’autantque qu’une sortie est salleadéquat n’est jamais S Twitter desces récits amples sans pour autant passer pardeleprogrammes long métrage qui dispose d’une estAPI compromise pour téléfilms puisqu’en France, de plus en plus – essentiellement pourautre économie, @TwitterAPI souvent plus chronophage et compliquédont à mettre place. D’autant qu’une sortie les enfants – composés de plusieurs courts-métrages des 26enminutes pour la TV sortent et salle n’est jamais rencontrent un compromise certain succès.pour ces téléfilms puisqu’en France, de plus en plus de programmes – essentiellement What doespour the premium Search Twitter API

@TwitterAPI 30-day les enfants – composés de plusieurs courts-métrages dont des 26 minutes pour la TVTweets: sortent etAPI have in common with puppy treats and squeaky toys? rencontrent un certain succès. What does the premium Happy dogs and influential parents!

Tweets: 30-day API have with puppy treats and squ Learn how Ghergich & Co. identified Happy dogs and influenti

226

FRANCE

the most influential dog lovers for their client's brand in a new case Learn how Ghergich & C study. the most influential dog lo blog.twitter.com/developer/en_u…

their client's brand in a ne study.


24 images - 23/09/18

2/5

Web

Finding influe

Ghergich & Co

blog.twitter.com

Aug 21 Twitter API Retweeted Rob Johnson @robjohnson

I shared the following message our Twitter team this morning

Trois des réalisateurs de ces projets sont sortis de l’école il y a moins de 5 ans. On commencera par Maman pleut des cordes d’Hugo de Faucompret. L’auteur est sorti des Gobelins en 2015 et depuis il s’est distingué en signant un court-métrage inspiré du poème Automne pour la série En sortant de l’école , ainsi que plusieurs clips et des illustrations de livres au style déjà reconnaissable. Pour ce 26 minute, il voudrait raconter l’histoire d’une petite fille envoyée à la campagne chez sa grand-mère pour Noel alors que sa mère lutte contre une dépression. Le récit semble simple avec la rencontre d’autres enfants et l’amitié avec un mystérieux vagabond à l’odeur désagréable mais il devrait être doté d’un aspect plus dramatique avec la maladie. Ce qui a toutefois retenu le plus l’attention, c’est le teaser (visible ici), ces quelques plans magnifiques qui promettent beaucoup en termes de mise en scène, des lieux qu’on a hâte de découvrir et ses dessins parmi les plus beaux qu’on ait vu pendant ces trois jours. Les personnages semblent porter dans chacun de leur trait une personnalité folle et on a hâte d’en voir davantage. Le projet est porté par Laïdak Films, une société franco-allemande.

Aug 16 Twitter API

@TwitterAPI Today, our User Streams, Site

Streams, and legacy Direct Mes endpoints will begin a brief peri degraded service before being entirely.

Developers using these service

learn more and find migration g on the forum: twittercommunity.com/t/details-a

Details and wh

As we announc

twittercommuni

Aug 16 Twitter API @TwitterAPI

Reminder This week, on Au 16th, User Streams, Site Stream and the legacy Direct Message endpoints will be deprecated.

Today's forum post shares wha expect as well as instructions fo those who have not yet migrate of these endpoints.

twittercommunity.com/t/details-a

Deuxième spécial TV important proposé ce jour : Tufo que réalisera Victoria Musci, une ancienne étudiante de la Poudrière. Elle est venue à Toulouse pour porter ce projet original dans le paysage télévisuel européen, et probablement l’un des plus compliqués à monter tant il cumule ce dont les diffuseurs, un peu trop frileux, ont tendance à avoir peur. D’une part, il est clairement adulte et se concentrera sur la mafia sicilienne, et d’autre part, c’est une œuvre hybride, à la fois documentaire et animée, et elle entremêlera des images live pour les décors sur lesquels sera intégrée une animation 2D. Tufo – de Tuf en français, une roche volcanique tendre mais solide – détonne du reste de ce qu’on a pu entendre cette année à Toulouse avec un sujet adulte et violent : le récit d’Ignazio Curto, un homme qui a choisi de résister à la mafia sicilienne et de ne pas se laisser faire alors même que son exploitation et sa famille étaient menacées. Et ce jusqu’à ce que ceux qui lui voulaient du mal soient mis en prison. Il s’est également battu pour ne pas avoir à changer de nom ni tout laisser derrière lui, et il vit toujours en Sicile. L’avantage de l’animation dans ce cas présent est qu’elle peut montrer les individus sans avoir à représenter leur véritable visage et qu’elle permettra de reconstituer au mieux l’histoire de Curto. Le budget prévu est d’environ 750 000 euros, et pour le moment Les Contes modernes, qui commencent à

FRANCE

Details and wh

As we announc

twittercommuni

Aug 13 Twitter API Retweeted Yoel Roth @yoyoel

Today we introduced some big changes to how developers get access to our APIs. We know th

changes may impact the resear community, but think they’re the thing for the long-term health of

227


24 images - 23/09/18

3/5

produire beaucoup d’animation après avoir longtemps œuvré dans le long-métrage de fiction et le documentaire de création, et les turinois de Showlab sont engagés sur le projet. A ce qu’on a pu voir, France Télévision semble porter un intérêt certain à Tufo .

Web

thing for the long-term health o

platform. twitter.com/TwitterAP

Jul 2 Twitter API

@TwitterAPI Replying to @TwitterAPI

And, if you’re not already follow

our other channels for develop news, learn more about how to informed: developer.twitter.com/en/stayinform…

Stay up-to-da

developer.twitt

Jul 2 Twitter API

@TwitterAPI Replying to @TwitterAPI

Read today’s blog post for mo details.

Le troisième projet de spécial TV porté par un jeune cinéaste vient de Hongrie et s’intitule Noah’s tree . Son auteur, Péter Vácz, est notamment connu pour son court-métrage de fin d’études Rabbit and Deer qui avait beaucoup circulé en festival voilà 4 ans et remporté plus d’une centaine de prix de par le monde. Depuis, il a réalisé plusieurs clips, de très courts films d’une minute environ et un court-métrage, Pillowface . Désormais il développe ce 26 minutes pour la télévision. Preuve que Noah’s tree intéresse, sa présentation au forum de Visegrad a remporté un prix en mai dernier, il a été sélectionné aux cessions de pitch du festival d’Annecy en juin et Vivement Lundi ! a rejoint les hongrois de Filmfabriq à la production. De quoi s’agit-il ? De l’histoire de Noah, 10 ans, un enfant dont les parents passent leur temps à se disputer au point qu’ils en sont à divorcer et que son père va quitter le foyer. Le petit garçon passe son temps à sculpter de l’argile et crée un personnage avec un trou dans le cœur. Alors qu’une lumière surgit de cette blessure, Noah s’évanouit et atterrit dans une forêt magique peuplée d’arbres mystérieux et de personnages étranges, elfes et bouts de bois notamment. Sans en dévoiler davantage, on peut affirmer que le reste de l’histoire est prometteur d’autant que Peter Vacz n’hésite pas à aller vers une certaine noirceur et ne cherche pas l’optimisme joyeux et moralisateur à tout prix. Les deux idées principales qu’il souhaite développer dans cette métaphore merveilleuse sont : ne jamais rester seuls avec ses problèmes et ne pas tout garder pour soi. L’ensemble devrait être réalisé en volume pour un budget avoisinant les 460 000 euro. Un troisième partenaire serait le bienvenu pour une coproduction.

228

FRANCE

blog.twitter.com/developer/en_

Jul 2

Retournez à l’ancie version du site w


24 images - 23/09/18

4/5

Web

Si les trois projets précédents émanaient de jeunes cinéastes déjà quelque peu remarqués dans le milieu du court-métrage, ce n’était pas le cas de tous les spéciaux TV de l’année. L’un des plus beaux arrive d’Ecosse et de Pologne et avait déjà été sélectionné pour une résidence d’écriture à l’abbaye de Fontevraud voilà quelques années. A Bear named Wojtek (teaser visible ici) fût présenté par son réalisateur Iain Gardner et difficile de ne pas résister à un projet aussi singulier, tant dans son fond que dans sa forme. A 48 ans, Gardner a débuté dans l’animation en travaillant sur The Thief and the cobler de Richard Williams avant de réaliser plusieurs courts-métrages. Il fût également le directeur artistique du projet McLaren 2014 emmené par l’ONF/NFB à l’occasion du centenaire de Norman McLaren. Pour ce film, il veut reconstituer l’histoire vraie d’un ours brun adopté en Iran par des soldats polonais évacué de l’URSS pendant la seconde guerre mondiale, jusqu’à la fin de son périple dans un zoo d’Edimbourg où il a vécu jusqu’en 1963. Enrôlé comme soldat afin de satisfaire ses provisions de nourriture, il a suivi un bataillon d’artilleurs jusqu’en Italie où il s’est distingué lors de la bataille de Monte Cassino en 1944. Il a d’ailleurs fini avec le grade de caporal. Une fois démobilisé, il a été récupéré par le zoo écossais dont il est devenu une mascotte. Deux statues ont été érigées en son honneur, une à Cracovie, l’autre à Edimbourg, et son histoire avait fait l’objet d’un documentaire par la BBC en 2011. Le réalisateur a dit vouloir faire son film dans une animation 2D traditionnelle et a cité comme références majeures : The Snowman de Raymond Briggs et L’Homme qui plantait des arbres de Frédérick Back, ce qui laisse augurer du meilleur s’il parvient à faire son film tel qu’il l’entend. Le budget devrait avoisiner les 750 000 euros pour une livraison, si tout va bien, en 2020 à l’occasion des 75 ans de la fin de la guerre.

Parmi les autres 26 minutes destinés à la TV, nous avons pu assister au pitch de Looking for Santa que produiront Folimage et Lunanime. Il s’agit d’une production typique de Folimage avec une équipe issue du studio puisque ce sera écrit par Alain Gagnol et réalisé par Marc Robinet avec Samuel Ribeyron à la direction artistique. Un petit garçon riche et capricieux demande le père Noel en cadeau à son père. Ce dernier engage un chasseur pour le récupérer et l’enfant, se rendant compte qu’il a mis en danger la vie du Père Noel devra aller le sauver avec Alice, une petite fille qui vient d’emménager non loin. Cela devrait couter 680 000 euros. Et les choix étant inévitables puisque 3 projets sont pitchés en même temps, nous avons manqué Mentor , production grecque sur un périple marin éducatif autour d’un voyage en bateau qui permettra de capter l’essentiel les antiquités classiques, Mobilis , une adaptation française de 20 000 lieues sous les mers de Jules Verne dans laquelle Némo sera une femme, et Paperman et Machégirl , projet Belge de 52 minutes qu’on imagine faite à partir de papier !

FRANCE

229


24 images - 04/05/18

5/5

Parmi les autres 26 minutes destinés à la TV, nous avons pu assister au pitch de Looking for Santa que produiront Folimage et Lunanime. Il s’agit d’une production typique de Folimage avec une équipe issue du studio puisque ce sera écrit par Alain Gagnol et réalisé par Marc Robinet avec Samuel Ribeyron à la direction artistique. Un petit garçon riche et capricieux demande le père Noel en cadeau à son père. Ce dernier engage un chasseur pour le récupérer et l’enfant, se rendant compte qu’il a mis en danger la vie du Père Noel devra aller le sauver avec Alice, une petite fille qui vient d’emménager non loin. Cela devrait couter 680 000 euros. Et les choix étant inévitables puisque 3 projets sont pitchés en même temps, nous avons manqué Mentor , production grecque sur un périple marin éducatif autour d’un voyage en bateau qui permettra de capter l’essentiel les antiquités classiques, Mobilis , une adaptation française de 20 000 lieues sous les mers de Jules Verne dans laquelle Némo sera une femme, et Paperman et Machégirl , projet Belge de 52 minutes qu’on imagine faite à partir de papier !

Dans l’ensemble l’édition 2018 fût un bon cru, que ce soit dans l’organisation ou dans son contenu, avec plusieurs projets passionnants. Paul Young, producteur à Cartoon Saloon, en a profité pour annoncer que Clare Kitson sera le deuxième récipiendaire du Lotte Reiniger award pour sa carrière au sein de Channel Four et son investissement dans le secteur de l’animation. Il sera remis lors de la deuxième cérémonie des Emile Awards qui se tiendront à Lille en décembre. Finalement, seuls deux éléments étaient plus ennuyeux : la coquille vide de Folimage et Ex-Nihilo sur We are the artists . Alors qu’une sélection est faite en amont et que certains projets en concept disposent de pitchs courts de 10 minutes, comment ont-ils pu présenter un projet pendant lequel André Manoukian racontait des anecdotes aussi sympathiques qu'inutiles pendant 15 minutes sur les 20 en vidéo, sans mentionner un réalisateur, en ne parlant pas du contenu de la série hormis quatre protagonistes et un lieu, sans image en mouvement, sans exemple d’épisode, sans construction narrative ni plan de financement. Un vide absolu. On sait juste que la série parle de musique et d’apprentissage avec des invités dessinés. Deuxième point : le comportement parfois désobligeant voire injurieux de Francis Nielsen à la modération de pitchs qu’il est censé aider, alors qu’habituellement il est plutôt sympathique. Dommage.

Recommander 5

Tweet

SUGGESTIONS Aucune Suggestion

230

Votre Commentaire Pseudo E-mail

FRANCE

Web


Polish Animations - 25/06/18

! pl (/pl/aktualnosci/4039/) / en ()

Web

+ filter (/en/filter)

" search

POLISH PROJECTS AT CARTOON FORUM 25.06.2018

Two Polish projects will take part in Cartoon Forum, which this year takes place September 10th - 13th in Toulouse. Cartoon Forum (http://www.cartoon-media.eu/cartoon-forum/cartoon-forum-2017.htm) is the most prestigious industry event, which gathers animation professionals: producers, distributors and media. Since 1990 it successfully leads to finalization of animated film projects. Each year several dozen films are selected by the Forum. During the 3-day-long event the producers have an opportunity to present their projects in front of 950 broadcasters, investors and potential partners from 40 countries. This year's edition of Cartoon Forum will take place September 10th - 13th in Toulouse. The selected productions will be presented at the forum by the authors to the media and production companies representatives as well as distributors in the form of 45-minute presentations. This year two Polish projects will take part in the Cartoon Forum: Odo - Animated series based on Oliver Austria's book "Odo". Production: Letko (http://www.letko.co/pl/) Odo is a shy owl who's only 6 years old. His parents send him to a summer camp where he meets a lot of various birds. Shy Odo conquers his timidity and fears to make new friends. A Bear Named Wojtek - 30-minute animated film coproduced by Poland and the UK. "A Bear Named Wojtek" tells the fantastic journey of an orphaned Syrian brown bear who was adopted by Polish soldiers during World War II, becoming a beacon of hope and an emblem of their fate. The full list of the selected projects in available on the Cartoon Forum website (http://www.cartoonmedia.eu/cartoon-forum/cartoon-forum-2018-1/discover-the-projects-2018.htm)

JULY 2018 POLISH ANIMATIONS IN OTTAWA (/en/news/4071/polish_animations_in_ottawa) POLISH SHORT FILM NIGHT IN NEW ZEALAND (/en/news/4052/polish_short_film_night_in_new_zealand) FILM NIGHT WITH POLISH SHORTS IN SLOVAKIA (/en/news/4051/film_night_with_polish_shorts_in_slovakia) HAPPY BIRTHDAY TO KRAKOW FILM FOUNDATION (/en/news/4045/happy_birthday_to_krakow_film_foundation)

Poland

JUNE 2018

231


Le Dépêche - 14/09/18

232

1/3

FRANCE

Print


La Dépêche - 14/09/18

2/3

Print

FRANCE

233


La Dépêche - 14/09/18

234

3/3

FRANCE

Print


Le Film Français - 03/09/18 9/20/2018

Web SamSam en partance pour France Télévisions - Le film français

TÉLÉVISION

SamSam en partance pour France Télévisions Date de publication : 03/09/2018 - 14:25

Selon nos informations, SamSam , le plus petit des héros, créé par Serge Bloch, va retrouver le groupe public, sept

ans après l’arrêt du dessin animé sur France 5 aujourd’hui relancé par Folivari, qui produit également une adaptation au cinéma.

Triple actualité pour SamSam, le personnage né dans Pomme d’Api, puis adapté par Bayard en une série d’animation dont deux saisons (52x6 minutes 30 et 39x7 minutes) ont été diffusées sur France 5, entre 2007 et 2011. À quelques jours du Cartoon Forum (10-13 septembre), le marché de coproduction de séries animées européennes de Toulouse

où Folivari et Bayard Jeunesse Animation

pitcheront une nouvelle salve du dessin animé, France Télévisions confirme qu’il en accompagnera le développement. Composée de 52x13 minutes, la saison 3 est partie prenante d’un dispositif qui comprend déjà un long métrage 3D. Actuellement en production, ce dernier a pour producteurs délégués, outre Folivari, en France, La Compagnie Cinématographique et Panache Productions, en Belgique. Le film SamSam est coproduit avec Studiocanal, France 3 Cinéma et Mac Guff Ligne. Son pitch : SamSam recherche intensément, mais en vain, son premier superpouvoir. Grâce à Méga, la nouvelle élève un peu mystérieuse de son école, il le trouve enfin : il a le pouvoir "anti-monstre" ! Espérons que ce soit un vrai pouvoir, car SamSam va devoir affronter un terrible monstre nigaud, qui grisouille les enfants pour les empêcher de rigoler… Tanguy de Kermel, qui réalise le long métrage, sera également aux manettes de la troisième saison, comme Jean Regnaud, qui cosigne le scénario du long métrage, avec Valérie Magis, se voit confier la bible littéraire de la série. Le lancement de sa production est annoncé dès la fin de l’année pour une livraison à la fin 2020, soit un an après la sortie du film. Cette nouvelle saison de SamSam se veut à la fois un prolongement et un renouvellement de l’existant. "Un prolongement, car la nouvelle série restera fidèle à l’œuvre de Serge Bloch et à ses différentes adaptations audiovisuelles, et un renouvellement, car elle proposera des histoires plus longues et singulières, dans des décors inédits, avec une animation modernisée", détaille Damien Brunner, le producteur. 9/20/2018Le budget prévisionnel de SamSam est compris entre SamSam en partance pourC’est France film qui français 7,5 M€ et 8 M€. le Télévisions studio Blue- Le Spirit, en assurera la fabrication, comme il

avait déjà fabriqué les deux premières saisons. Partenaire de Folivari sur Ernest et Célestine, la collection, et Pachamama, le long métrage de http://www.lefilmfrancais.com/television/138546/samsam-en-partance-pour-france-televisions Juan Antin que Haut et Court sortira le 12 décembre, "Blue Spirit a acquis une exceptionnelle maîtrise du process d’animation 3D", estime

1/2

Damien Brunner.

Emmanuelle Miquet © crédit photo : Folivari/Bayard Jeunesse Animation

Tags :

ANIMATION

HAUT ET COURT

FRANCE FRANCE TÉLÉVISIONS

TOULOUSE

FRANCE 5

CARTOON FORUM

235


18/07/2018 Satellifax

18/07/2018

236

- 18/07/18

1 /Article 2 n° 258965

Web

Article n° 258965

FRANCE

https://www.satellifax.com/fr/article/printable/258965/cartoon-forum-86-projets-presentes-durant-29e-edition-31-francais.html

1/3


Satellifax - 18/07/18

18/07/2018

2/2

Web

Article n° 258965

https://www.satellifax.com/fr/article/printable/258965/cartoon-forum-86-projets-presentes-durant-29e-edition-31-francais.html

FRANCE

2/3

237


3D Wire - 03/07/18

1/2

Web

!

NOTICIAS

ENTREVISTAS

RECURSOS

MERCADO

NEWSLETTER

ENTRADAS

DEADLINE FESTIVALES

Back To Homepage

UNA AMPLIA GAMA DE PROYECTOS DE SERIE DE TELEVISIÓN SE PRESENTARÁN EN LA 29ª EDICIÓN DE CARTOON FORUM by 3D Wire

03 julio 2018, 10:08

"

Search..

Entrevistas (22) Noticias (116)

Tweets por ​@3DWIRE 3DWIRE retwitteó

Nivel Oculto @Niveloculto

• Francia, Reino Unido, Alemania, Bélgica y España lideran la selección • 44% de los proyectos dirigidos a niños • Focus en Finlandia La ciudad francesa de Toulouse acogerá la 29ª edición de Cartoon Forum, plataforma de coproducción de series de animación europeas, que

En breve comienza @3DWIRE 2018 y lo celebramos con el sorteo de dos entradas niveloculto.com/todo-lo-que-se…

presentará 86 proyectos originales de toda Europa del 10 al 13 de septiembre de 2018. Durante casi 30 años, Cartoon Forum ha crecido continuamente en calidad y tamaño, ahora es uno de los eventos famosos en la esfera de la animación. Este año 21 países tienen proyectos seleccionados. Alrededor de 1000 profesionales del sector tendrán la oportunidad de descubrir unas 513 horas de series de animación que pueden presumir de contar historias naturales únicas y de poseer material visual innovador.

3DWIRE retwitteó

Oficina MEDIA España @OficinaMEDIAEs

¿Aún no has visto la cabecera de la 10º edición de @3DWIRE? Este mercado internacional de #animación y #videojuegos apoyado por @MEDIAprogEU tendrá lugar del 4 al 7 de octubre de 2018 en #Segovia > Insertar

Proyectos de 21 países Francia lidera la lista de obras por país con 28 proyectos, seguida por el Reino Unido con 9 proyectos, Alemania con 8, Bélgica con 7 y España con 6 proyectos, lo que confirma su sólida tendencia de producción. Los títulos españoles seleccionados han sido:

“Adventures in Bodytown” (52×11) de Mediatoys. “Bento” (52×11) de Mr. Klaus Studio y Salon Indien Films. “Chicken Big” (11×26) de Bestial Investments (España) y GraveRobber Productions (Estados Unidos). “Danielle Dee” (13×25) de OuO time (España) y Letron TV (Israel). “Flo & the Intrepids” (52×7) de Ánima Kitchent. “Little People, Big Dreams” (26×7) de WKND. 3 proyectos serán presentados por Finlandia e Italia. La producción de animación continúa expandiéndose por el resto de Europa: Grecia, Hungría, Irlanda, Serbia, Noruega, Ucrania, Austria, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia e incluso Chipre por primera vez. Se presentarán dos proyectos canadienses y uno coreano como una extensión de su colaboración con Canadá y Corea del Sur durante los eventos de Cartoon Connection:

“Jax – Merlin’s Lineage“, de Squeeze (Canadá) “The Galactic Postman“, de Urbania (Canadá) “Wonderful ThumThum“, de Electural (Corea del Sur) Canadá también es el principal socio de coproducción este año con otros 5 proyectos de animación en coproducción con Francia, Italia, Noruega o Ucrania. Canadá estará presente con 7 proyectos en total. Como resultado de su presentación en Cartoon Springboard, el evento de pitch para jóvenes talentos organizado por Cartoon, dos proyectos han

238

Spain

Ver en Twitter


3D Wire - 03/07/18

2/2

Web

sido lo suficientemente maduros para ser seleccionados en Cartoon Forum:

“Tufo“, de Les Contes Modernes (Francia e Italia) “Mum is Pouring Rain“, de Laïdak Films (Francia)

Las series para niños representan casi la mitad de los proyectos En línea con el creciente número de canales de televisión para niños en toda Europa, casi la mitad de los proyectos están dirigidos a niños. Las series de preescolar representan un tercio de los proyectos y menos del 10% de los proyectos están dirigidos al “nuevo” target de jóvenes adultos y adultos.

Focus en Finlandia Por tercera vez, Cartoon Forum pondrá el foco en un país. Finlandia, un país que se clasifica como líder mundial en educación, igualdad de género, tecnología de la innovación, juegos, gobierno, aire limpio… Y también conocido como el país con las personas más felices. Más importante: tiene una posición muy especial en la escena de la animación internacional con una tradición de coproducciones, un rápido y sencillo reembolso en efectivo del 25% y marcas famosas como la clásica serie de televisión “Moomins” y los largometrajes “Niko” de 2008 y 2012, y el éxito de 2016 de “The Angry Birds Movie” que fue un éxito de taquilla en la mayoría de los territorios de todo el mundo. Con la fuerza de sus tres proyectos seleccionados este año, la animación finlandesa aparecerá de manera constante en Cartoon Forum, con presentaciones de estudios finlandeses durante los Croissant Shows, Finnish Farewell dinner & Party… ¡Y muchas más sorpresas finlandesas por venir!

Share this article:

Facebook

Twitter

Google+

Pinterest

LinkedIn

Actividad subvencionada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

© 3D WIRE 2018, revista online de 3D, videojuegos y new media. Designed by Orange-Themes.com

Spain

239


AIRES

TROMBIN' OC SCOPE

VIDÉOS

DÉCOUVREZ L'OCCITANIE

TABLES D'OC

HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

PRESSE MÉDIA

E-GARONNE - TOULOUSE - LE STUDIO FOLIMAGE RECOMPENSE AUX CARTOON Occitanie Tribune - 13/09/18 1 / 3 TRIBUTES

J’aime 1

Partager

HAUTE-GARONNE - TOULOUSE - LE STUDIO FOLIMAGE RECOMPENSE AUX CARTOON TRIBUTES 2018 Les Cartoons Tributes sont remis chaque année à l’occasion du Cartoon Forum, l’unique plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes. Ils ont pour vocation de récompenser un diffuseur, un producteur et un investisseur/distributeur ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation. La 29e édition du Cartoon Forum se déroule jusqu’à ce soir, au centre des congrès Pierre Baudis de Toulouse et aura accueilli, pendant ces 3 jours, 83 projets inédits venus de toute l’Europe (22 pays), dont 27 projets français.

'info)

al d'OCCITANIE

Ce sont les 1 000 professionnels du secteur présents au Cartoon Forum 2018 qui ont voté pour désigner les gagnants de chaque catégorie. Cette année, un total de 14 entreprises étaient nommées pour cette récompense. La cérémonie de remise des prix est parrainée par la Mairie de Toulouse et Toulouse Métropole. LES LAUREATS 2018 - Investisseur/Distributeur de l'année 9 STORY DISTRIBUTION INTERNATIONAL | Irlande 9 Story Distribution International est un créateur de contenu et un distributeur de propriétés intellectuelles pour les enfants et la famille. Il est reconnu à travers le monde grâce à "Daniel Tiger’s Neighbourhood", "Wild Kratts", "Numb Chucks" ou encore "Peg + Cat". 9 Story représente plus de 2500 demi-heures de programmes animés et non animés. - Producteur de l'année FOLIMAGE | France

- DES L'ÉCOLE DÉRIC FONT LES GAILLAC

NE - TOULOUSE E AÉROPOSTALE DE TOULOUSE LE 2018

NTPELLIER LA

Tweeter

ANNONCES

240

Le studio français Folimage se concentre sur la production 2D (animation traditionnelle ou CGI) de séries TV, courts et longs métrages. Il est actuellement en train de produire plusieurs formats courts dont "Vanille" (projet Cartoon Forum 2016), tandis que débute en ce moment sur Canal+ la diffusion de sa nouvelle série "Les Cahiers d’Esther" (adaptation de la BD de Riad Sattouf). Au Cartoon Forum cette année, son projet "Looking for Santa" sera présenté, ainsi que deux de ses projets de co-production : "Maëlys Mysteries" et "We are the Artists" - Diffuseur de l'année FINIISH BROADCASTING COMPANY (YLE) | Finlande YLE, la chaîne de télévision finlandaise diffuse plus de 1000 heures de programmes pour les 2-12 ans. L'émission Pikku Kakkonenmagazine est l'une des plus grosses émissions de YLE pour les enfants de 3-6 ans. Pour les 7-12 ans, YLE a une marque interactive appelée Galaxi. BUU-klubben est diffusé par la chaîne suédoise YLE Fem. Les séries TV déjà passées au Cartoon Forum sont

FRANCE

Web


ELLIER - LA ONOME N DES PAUX

: "Animanimals", "Le Grand Méchant Renard et Autres Contes", "Brewster the Rooster", "Snowsnaps", "Pikkuli" et "Puffin Rock", entres

Occitanie autres... Tribune - 13/09/18

ELLIER - LA ALES - ST ONOME S : 31 000 € NSINO DES JOA DE PAUX

ALES - ST E-PRÉSIDENT SPRÉSENTE : 31 000 € SINO ME JOA DE OCCITANIE

E-PRÉSIDENT ALES PRÉSENTE NÉES ME PATRIMOINE OCCITANIE HÔTEL DE

ALES NÉES LABÈGE - 6° PATRIMOINE OVATION DAY HÔTEL DE EUDI 20

LABÈGE - 6°TOULOUSE OVATION CANCER - DAY 4E EUDI 20 LIGUE R

2/3

Web

CARTOON FORUM : "Animanimals", "Le Grand Méchant Renard et Autres Contes", "Brewster the Rooster", "Snowsnaps", "Pikkuli" et "Puffin Rock", entres Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les autres... nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a déjà aidé 753 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à CARTOON 2,5 milliardsFORUM d’euros. Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les animée), Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions. nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a déjà aidé 753 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliards d’euros. CARTOON Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais animée), Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions. également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, des séminaires de formation de Cartoon CARTOON Master, et de Cartoon Connection, programme consacré à l’exploration de nouveaux moyens afin de renforcer la coopération entre les professionnels de l’Union Européenne et d’ailleurs. CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, des séminaires de formation de Cartoon Master, et de Cartoon Connection, programme consacré à l’exploration de nouveaux moyens afin de renforcer la coopération entre les professionnels de l’Union Européenne et d’ailleurs.

TOULOUSE CANCER - 4E LIGUE R

EMENT DE

EMENT DE

S D'OC

S D'OC

FRANCE

241


Occitanie Tribune - 13/09/18

242

3/3

FRANCE

Web


IFTN - 20/09/18

Web

20 September 2018

The Irish Film & Television Network search

Actors

Crew

Distribution

Equipment

Finance

TV

Digital

Education / Training

Festivals / Markets

Legal

JOBS

FILMOGRAPHY

NEWS

WHO'S WHO

Everywhere

Locations Ireland

Production

Post Production

Rep Bodies

DIARY

GALLERY

IFTA

9 Story Distribution International win Investor/Distributor Award at Cartoon Forum 20 Sep 2018 :

The Irish based distribution company was awarded one of the three Cartoon Tribute prizes at the forum in France last week. The Cartoon Tributes are prizes that recognize the work of companies and people that have contributed to the development of the European animation industry over the past

Like

Share Sign Up to see what your friends like.

Tweet

year. Elected through electronic voting by the 1000 participants that attended the 29th Cartoon Forum, the winners were announced on September 13th in Toulouse. Ireland, France and Finland shared the prizes in all three

RELATED NEWS 9 Story Distribution International win Investor/Distributor Award at Cartoon Forum 20 Sep 2018 Animation Ireland Chairman Calls for Tax Relief 14 Sep 2018 Three Irish Animated Projects to Pitch at Cartoon Forum 13 Sep 2018 Sixteen South's 'Odo' and Mutiny/Elk's 'Birdie' 01 Aug 2018 EDITOR'S PICK Animo's 'The John Pauls' Airs on RTE

categories: •

BROADCASTER OF THE YEAR: Finnish broadcasting company (YLE) | Finland

INVESTOR/DISTRIBUTOR OF THE YEAR: 9 Story Distribution International | Ireland

PRODUCER OF THE YEAR: Folimage | France

Making The Grade Set For DVD Release

9 Story Media Group is one of the world’s leading kids and family content companies with facilities in Dublin, Toronto, New York and Manchester. The media group acquired the Irish animation studio, Brown Bag Films in 2015, which operates as the company’s creative hub

Sharon Horgan to Star in 'Military Wives' Film

running out of Dublin. The company’s international distribution arm, 9 Story Distribution International, represents over 3,500 half-hours of animated and live-action programming, provided to major international broadcasters and digital platforms. For the 7th consecutive year, the French city of Toulouse hosted the 29th edition of Cartoon Forum, the co-production platform for European animation series that has fast-tracked European animation to the front row. Following 28 editions now, 758 projects have been funded for a total amount of 2.5 billion euros. The 29th edition brought quality with a great diversity of genres, content, graphics and audience. 83 projects from 22 countries have been presented to participants from 38 countries which included a record of 1000 producers, investors, broadcasters, buyers, SVoD/VoD platforms such as Netflix, Amazon, Hopster TV, Playkids and Azoomee among others. Notably, Cartoon Saloon’s Nuria Blanco also received a highlight mention from the Cartoon Forum for the children’s television project ‘Silly Sundays’. The project, pitched by Nuria Blanco, Paul Young and Maurice Joyce for the Kilkenny-based animation company, follows an IrishMediterranean family in a world where school and work are out for the week and a day of family

John Boorman Launches Irish Film School

CONNECT WITH IFTN Find us on Facebook Follow IFTN on Twitter E-Newsletter Subscribe Subscribe to RSS Feed

fun lies ahead. Irish animation talent has been a constant presence at Cartoon Forum over the last number of years and in 2017, Ireland was the second-highest-selected country after France. This followed on from the Forum placing a special spotlight on Irish animation at the 2016 event - the first time

Ireland

243


Audiovisual 451 - 28/08/18

1/4

Web

28 agosto, 2018 a las 17:59

Mr. Klaus se presenta en sociedad en Cartoon Forum 2018 con ‘Bento’ Publicado por Redacción AV451 Cartoon Forum incluirá este año el pitching de ‘Bento’, el primer proyecto original de Mr. Klaus, estudio de animación afincado en Madrid y formado por profesionales que llevan años trabajando en proyectos de empresas como Cartoon Network o Ánima España.

SalBa Combé, Dune Blanco, Klaus y Javi Peces. SalBa Combé, Dune Blanco y Javi Peces componen Mr. Klaus, nombre que viene dado por la mascota del estudio, un mestizo de Jack Russel con Fox Terrier que es el verdadero CEO del estudio. Para ‘Bento’, Mr. Klaus cuenta con la producción ejecutiva de Pablo de la Chica desde Salon Indien Films. El equipo se desplazará a Toulouse con este proyecto que han retomado en el último año y que han actualizado. “‘Bento’ es una de nuestras primeras ideas originales, ha estado un tiempo en el cajón

244

Spain


Audiovisual 451 - 28/08/18

2/4

Web

mientras nos ocupábamos de otros trabajos. Ahora hemos actualizado la historia y los guiones, lo estamos presentando otra vez y de momento la recepción está siendo muy buena” comenta SalBa Combé a Audiovisual451 semanas antes de que se celebre el pitch en Cartoon Forum.

En la serie, el destino de la humanidad está en manos de cinco espíritus animales camuflados en niños. Su misión: poner fin a un mal ancestral, Otaka, que está infiltrándose entre los hombres. Una misión que les viene grande, dado que la pandilla se encuentra de repente en un entorno totalmente desconocido para ellos. “La inspiración para ‘Bento’ llega después de un viaje que hicimos a Japón. A raíz de una leyenda de unos espíritus que viven entre los edificios de Japón, empezamos a darle forma a una historia que en un principio era muy siniestra, pero que ha resultado en una serie para el público infantil. Además, he de decir que entre nuestros referentes siempre ha estado ‘La Aldea del Arce’, obviamente ‘Bento’ no tiene nada que ver, pero sí nos gusta el concepto de amistad y de equipo que desprende ‘La Aldea del Arce'” continúa Combé.

Spain

245


Audiovisual 451 - 28/08/18

3/4

Web

Así, ‘Bento’ está protagonizada por un gato, un zorro, un oso panda, una liebre y un cachorro de tigre “que demostrarán que hacer el bien también tiene un punto divertido”. Mr. Klaus acude a Cartoon Forum 2018 con un teaser producido por ellos mismos, con las sinopsis de 18 episodios y con el arco completo de la primera temporada. “Queremos reflejar lo nuevo que resulta todo a los niños cuando están empezando a explorar el mundo y a aprender todo. Por eso decimos que ‘Bento’ es una serie de aventuras pero también una carrera en el descubrimiento del mundo. No cabe duda de que tenemos un punto educativo, pero sin llegar a ser moralistas” aseguran. El público objetivo de ‘Bento’ se encuentra entre los 6 y los 8 años, aunque reconocen que el guion puede ser más gamberro de lo socialmente aceptado para ese grupo de edad. “No hay que dejarse

246

Spain


Audiovisual 451 - 28/08/18

4/4

Web

engañar por el diseño de los personajes, puede resultado un poco naíf, pero apostamos por unos guiones un poco locos y con cierta complejidad, es lo que sucede con el manga” comenta Dune. El equipo de Mr. Klaus al completo se está ocupando de los guiones, “la historia tiene mucho de nosotros, ahora que estamos con este proyecto propio tenemos el objetivo de superarnos a nosotros mismos, no queremos crear algo que ya existe”, añade. Mr. Klaus apuesta por desarrollar los proyectos en casa y externalizar la animación, “somos conscientes del tamaño de nuestro estudio y de hasta dónde podemos llegar solos, nos encanta el proceso del desarrollo visual, el guion y la preproducción, sobre todo sabemos que esto último, la preproducción, es la clave para que después todo funcione bien. Además en un mundo ideal nos encantaría conservar la IP, pero conocemos cómo funciona el mercado” aseguran. ‘Bento’ presenta un formato de 52×11 y acepta tanto animación 2D como 3D, “tenemos el desarrollo y los presupuestos pensados para las dos versiones posibles”. “Acudimos a Cartoon Forum en busca de coproductores” anuncia Combé. Y atentos a Mr. Klaus porque ‘Bento’ es sólo el comienzo. El estudio tiene en desarrollo otros dos proyectos propios, “uno de ellos para el público preescolar y otro que no tiene nada que ver, para adolescentes, y que va a sorprender, mezcla varios géneros y estamos seguros de que a más de uno le va a dejar boquiabierto” concluye Dune Blanco.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Seis proyectos con participación española se presentarán en Cartoon Forum 2018

Realidades y retos de la animación en Finlandia, el país más feliz del mundo, protagonista de Cartoon Forum 2018

  183

Francia y Reino Unido lideran las nominaciones a los Cartoon Tributes

Imira Entertainment presenta en primicia en Cartoon Forum ‘Planet Play’

YLE, premiada en Cartoon Forum 2018, con gran fuerza de los proyectos franceses

DEJA UN COMENTARIO Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentario Nombre *

Spain

247


Animation Magazine - 21/08/18

Web

248

United States


Le Dépêche - 18/06/18

Web

mardi 19 juin, 09:22, Saint Romuald

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse Publié le 18/06/2018 à 07:41

Grand flou pour l'avenir du dessin animé toulousain Economie

Les producteurs toulousains sont inquiets : France 4 est le 2e diffuseur./ Photo DR

La ministre de la Culture a annoncé la suppression de la chaîne de télévision France 4, dédiée aux enfants, dans le cadre de la réforme de l'audiovisuel. Un changement qui pourrait avoir des répercussions sur les productions d'animation toulousaines. La réputation de Toulouse dans le domaine de l'animation n'est plus à faire. Dernier exemple en date, le film «Les As de la Jungle» du studio toulousain Tat Productions sorti en 2017 s'est hissé à la 4e position des films français les plus vus à l'étranger, tous genres confondus. «Mais la disparition de France 4 met potentiellement en danger la filière», déplore Jean-François Tosti, producteur à l'origine du succès. Le gouvernement prévoit dans sa réforme de l'audiovisuel public de supprimer France 4, chaîne dédiée aux enfants, et de la remplacer par une plateforme en ligne sécurisée et sans publicité. «Ce n'est même pas que j'ai peur que ça ne fonctionne pas, s'insurge le producteur. C'est qu'on sait que ce ne sera pas le cas !» Si le gouvernement brandit la télévision publique anglaise en exemple, il ne copie pas exactement son modèle. «La BBC a créé une deuxième chaîne dédiée aux enfants, au lieu de la supprimer, précise-t-il. Quant à la plateforme en ligne qu'elle a mise en place pour la jeunesse, certaines audiences ont baissé jusqu'à 80 %.» La nouvelle annoncée par la ministre de la Culture, Françoise Nyssen, le 4 juin l'a d'autant plus plongé dans l'incompréhension qu'il n'y a eu aucune concertation avec les acteurs de la filière. Nicolas Quinssac, producteur pour Digiblur se dit dans le flou, mais nuance : «C'est sûr que cela provoque des inquiétudes, surtout que l'on a très peu d'informations. Il ne faut pas qu'il y ait une disparition laissant un vide. Construire une économie numérique est un défi qui pourrait être une piste vers l'avenir.» Florian Duval, producteur pour XBO Films, se veut plus optimiste : «C'est vrai que France 4 était une très bonne chose pour nous, mais on voit les audiences sur internet augmenter. Si cela amène une réflexion pour qu'on considère des chaînes thématiques sur internet, c'est très bien ! Mais il faut qu'on garde suffisamment d'heures de diffusion.» Et c'est cette menace sur la diffusion des productions qui inquiètent les producteurs toulousains, le gouvernement a garanti que le budget accordé restera le même en étant «sanctuarisé» : «Mais jusqu'à 2020 ! Si on a moins d'exposition, il y aura moins d'audiences, et là le budget pourrait être revu à la baisse, explique Jean-François Tosti. Seulement, on n'en verra pas les effets tout de suite, mais dans un moyen terme.»

Le chiffre : 3e pays > producteurs d'animation. Le succès des exportations a créé des emplois : ils étaient 6 200 salariés en 2016 (3 200 en 2004).

Filière d'excellence Deux jours après l'annonce de la suppression de France 4, sortait le rapport annuel du Centre National du Cinéma et de l'image animée (CNC) dans lequel la ministre de la Culture, Françoise Nyssen, déclarait : «Nous sommes fiers de l'excellence de la filière française d'animation. (..) Nous serons (à ses côtés) pour poursuivre ce développement national et international» Le rapport montre qu'en 2017, France 4 est le 2e diffuseur de programmes d'animations derrière Gulli, avec un total de 3 833 heures. 40,8 % des programmes d'animation diffusés sur la chaîne sont des productions françaises. Le succès rencontré a permis la création d'emplois : depuis 2004, le nombre de salariés dans le domaine a presque doublé, passant de 3 200 à 6 200 salariés en 2016. Émilie Garcia

TOULOUSE

ECONOMIE

FRANCE

249


Kidscreen - 04/10/18

1/3

Web

SCREEN

GraveRobber steals hearts with garage animation Founders Keith Graves and Rob Moreland talk about how their new series Chicken Big attracted major buzz at Cartoon Forum in September. By Jeremy Dickson

October 4, 2018

More kids content creators than tomb raiders, GraveRobber founders Keith Graves and Rob Moreland have been busy stealing the hearts of broadcasters, distributors and even legendary voiceover actor Tom Kenny (a.k.a. SpongeBob). And their unique, do-it-yourself approach to animation was showcased last month at Cartoon Forum in a winning pitch for its new series Chicken Big.

Canada 250 GraveRobber was launched two years ago in Los Angeles by children’s book author/illustrator Graves and writer/producer Moreland as a micro-studio where the partners could create their own animated TV series and feature Tlms, literally out of a garage.


By Jeremy Dickson

October 4, 2018

Kidscreen - 04/10/18

2/3

Web

More kids content creators than tomb raiders, GraveRobber founders Keith Graves and Rob Moreland have been busy stealing the hearts of broadcasters, distributors and even legendary voiceover actor Tom Kenny (a.k.a. SpongeBob). And their unique, do-it-yourself approach to animation was showcased last month at Cartoon Forum in a winning pitch for its new series Chicken Big. GraveRobber was launched two years ago in Los Angeles by children’s book author/illustrator Graves and writer/producer Moreland as a micro-studio where the partners could create their own animated TV series and feature Tlms, literally out of a garage.

“Rob and I have been working together for years on various projects, and at some point we decided to create our own studio to make the kinds of projects we felt most passionate about,” says Graves, whose picture book credits include Chicken Big, Frank Was a Monster Who Wanted to Dance and The Monsterator. Moreland, meanwhile, has written three CGI-animated feature Tlms, including Lionsgate’s Happily N’Ever After (2006). He most recently served as writer/producer on Net[ix’s animated feature Gnome Alone (available on October 19), and wrote on upcoming animated series Muertoons. GraveRobber currently has four kids projects in development, including 2D-animated comedy series Chicken Big (52 x 11 minutes), which the studio pitched at Cartoon Forum last month in Toulouse, France. Adapted from Graves’ same-titled book, Chicken Big targets six- to 11-year-olds and shows what happens when a giant fowl is introduced into a lovable but clueless chicken [ock. GraveRobber was not only a Forum Trst-timer, but also the lone American producer attached to an accepted international co-production, with Berlin-based Big B Animation and Spain’s Bestial Investments. The pitch generated a lot of buzz in Toulouse, and Moreland says interest has been expressed by a number of broadcasters, distributors and investors since the event. Landing the iconic voice of SpongeBob SquarePants himself, Tom Kenny, as well as equally proliTc animation voice actor Tara Strong (Bubbles from The Powerpuff Girls, and Twilight Sparkle from My Little Pony) hasn’t hurt the project’s chances for success either. Both actors are also lending their singing talents to the project—Strong previously headlined live theatrical show Women Rule Broadway, while Kenny sings lead in the band Tom Kenny and the High-Seas. GraveRobber was able to sign such high-proTle talent because of Moreland’s existing relationships with the actors. “I was working with Strong on Muertoons and Gnome Alone, so I showed her Chicken Big and she was really into it. We then approached Kenny’s representatives because I had also worked with him on some other projects,” he says. Moreland notes that the young company was able to snag the actors so early in the development process with help from the Screen Actors Guild’s new media agreement. “The arrangement is really good for companies like us that are incubating a bunch of shows and want to record some episodes, because we can hire people through SAG at lower rates than normal,” he explains. “Lucky for us, Kenny and Strong came on board because they are excited about us and the project.” Graves chalks up a lot of the company’s early success to the fact that the studio is adamant about not Canadaand the show is far enough down the road 251 pitching any projects until the characters are recorded to demonstrate their high quality to all parties.


Moreland notes that the young company was able to snag the actors so early in the development process with help from the Screen Actors Guild’s new media agreement. “The arrangement is really good for companies like us that are incubating a bunch of shows and want to record some episodes, Kidscreen - 04/10/18 3/3 Web because we can hire people through SAG at lower rates than normal,” he explains. “Lucky for us, Kenny and Strong came on board because they are excited about us and the project.” Graves chalks up a lot of the company’s early success to the fact that the studio is adamant about not pitching any projects until the characters are recorded and the show is far enough down the road to demonstrate their high quality to all parties. “We don’t want to pitch anything until we’ve sold ourselves on the fact that it’s a good show, meaning we’ve made an episode and watched it ourselves—then we can be conTdent,” says Graves. Looking ahead, Moreland says GraveRobber is open to partnering with more international producers and is beginning to take its other kids projects—CGI-animated family feature The Monsterator, teen series The Ann Ziety Show and serialized show Orphan—out to pitch. “We’re busting our butts to be great storytellers using the tools that we can afford, but most importantly, we love what we do,” says Graves.

252

Canada


La lettre M - 05/09/18

Jeudi 6 Septembre 2018, 09:36

Bonjour Coklicot

Mon compte

Web

Se déconnecter

L'INFO ÉCO EN OCCITANIE QUI SOMMES-NOUS

CONTACT

BOUTIQUE

S'ABONNER

RECHERCHER

Rechercher

Fil infos RÉGION OCCITANIE | Communication - Médias | 5/09/2018

J.-F. Tosti (TAT Productions) : « La disparition programmée de France 4 suscite des inquiétudes » Lecture zen (/lecturezen/251580 ? transition=fade&fi xed=1&widt h=800px&h eight=100% 25)

(/print/ 25158 0) (/print mail/a ctualites/jf-tosti-

© TAT Productions

tatpro-

À l’occasion de la 29e édition du Cartoon Forum*, Jean-François Tosti, cofondateur de la société toulousaine TAT Productions (12 permanents et 70 ETP en 2018, CA : 10 M€) et président de l’association régionale des producteurs d’animation (Arpanim), revient pour La Lettre M sur la disparition programmée de la chaîne jeunesse France 4. « Ce n’est pas une annonce facile à digérer, confie-t-il. Elle suscite des inquiétudes dans le monde de l’animation. Nous avons peur que cela nuise aux créations originales. En revanche, ce qui est plutôt rassurant, c’est que France Télévisions s’est engagée à ne pas réduire ses investissements dans l’animation. » * Événement dédié aux séries d’animation européennes, qui se déroule à Toulouse du 10 au 13 septembre. 1 000 professionnels du secteur seront présents, 20 pays seront représentés. 27 projets français seront à découvrir.

ductionsla-disparitionprogramm ee-defrance -4suscitedesinquie-

Pour Jean-François Tosti, la présence des séries d’animation sur la chaîne France 4 était jusque-là un gage de vitalité de la filière. « La diffusion sur la TNT permet d’installer les nouveaux programmes, les créations originales, estime-t-il. Cela favorise la découverte. Ce n’est pas la même chose sur les plateformes numériques, où les enfants choisissent eux-mêmes leurs programmes et donc, naturellement, se tournent vers les licences établies. Clairement, s’il n’y avait pas eu France 4, Les As de la jungle n’auraient sans doute pas bénéficié de la même exposition.» L’homme, qui constate que « le calendrier (relatif à la suppression de la chaîne, NDLR) n’est pas encore connu », assure que « les discussions se poursuivent » avec les acteurs du secteur. L’Arpanim regroupe aujourd’hui 7 sociétés - Anoki (Toulouse), Double Mètre Animation (Marsolan 32), Le-Lokal (Toulouse), Milan Presse (Toulouse), TAT productions (Toulouse), Xbo films (Toulouse) et Digiblur (Toulouse) – qui représentent environ 500 personnes. « Nous souhaitons désormais intégrer des structures situées en ex-LR, comme In Efecto (Saint-Gély-du-Fesc – 34) et Les Fées spéciales (Montpellier) », précise Jean-François Tosti. TAT Productions, qui a cartonné en 2017 avec son premier long métrage de cinéma, Les As de la Jungle (700 000 entrées en France et 2,1 millions à l’étranger), planche actuellement sur la production de la 3e saison de la série télévisée Les As de la jungle à la rescousse, qui doit être diffusée en 2019. Terra Willy, le 2e film de TAT Productions, a déjà été pré-vendu dans 40 pays. La société toulousaine travaille actuellement sur trois autres projets de films de cinéma : Les aventures de Pil (sortie prévue en actuellement surlatrois autres projets de films de cinéma : Les de Pil (sortie prévue en 2020), Les As de jungle 2 (2021 ou 2022) et Argonautes (2022 ou aventures 2023). 2020), Les As de la jungle 2 (2021 ou 2022) et Argonautes (2022 ou 2023).

FRANCE Partager 0 Partager 0

Tweeter Tweeter

Share Share Share Share

Alexandre Léoty / leoty@lalettrem.net Alexandre Léoty / leoty@lalettrem.net (/pr (/pr int/ int/ 25

(/pri (/pri ntm ntm ail/

tudes)

253


Le Film Français - 21/06/18

1/3

TÉLÉVISION

Cartoon Forum 2018 - 27 projets français retenus Date de publication : 21/06/2018 - 13:40 - Modifié le 25/06/2018 - 13:22

(Actualisé) - La France domine la sélection du 29e Cartoon Forum, la

plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se tiendra à Toulouse du 10 au 13 septembre.

Sur les 86 projets européens retenus au Cartoon Forum, 27 sont français, un niveau identique à celui de l’an passé. Le Cartoon Forum souligne que, cette année, 21 pays seront représentés, avec, pour la première fois, la participation de Chypre. Le Canada est le principal partenaire de coproduction de ce Cartoon Forum, avec cinq séries d’animation avec la France, l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. Dans le cadre d’un partenariat, deux projets canadiens seront également présentés à l'occasion des

254

FRANCE

Web


Le Film Français - 21/06/18

2/3

Web

événements Cartoon Connection, (Jax - La lignée de Merlin de Squeeze, et Le facteur de l'espace d'Urbania, ainsi que le sud-coréen Wonderful ThumThum d'Electural.

Pour la troisième année consécutive, le Cartoon Forum mettra un pays à l’honneur. Pour cette édition, le choix s’est porté sur la Finlande. Les 27 projets français du Cartoon Forum :

Arjuna, 52x11 min 30, 6-11 ans, Favola Films/CarpeDiem Film & TV (Canada) Billy the cowboy hamster, 78x7 min, 4-5 ans, Dandelooo Chad and Clark, 26x7 min, 4-5 ans, Animalps Productions/Nippon Animation Co.

(Japon)/Montblanc Pictures (Japon) Country Kids, 52x13 min, 6-11 ans, La Station Animation Deceptively Simple, 35x3 min, jeunes adultes-adultes, Mad Films Droners,

26x22

min,

6-11

ans,

Cyber

Group

Studios/La

Chouette

Compagnie/Supamonks Studios Globozone, 10x2 min, jeunes adultes-adultes, Umanimation In your Face, 30x1 min, jeunes adultes-adultes, Doncvoilà Productions/Bridges Komaneko, the Curious Cat, 52x7 min, 4-5 ans, Komadoli Studio/Dwarf (Japon) Looking for Santa, 26 min, famille, Folimage*/Lunanime (Belgique) Mobilis, 52 min, famille, Le Regard Sonore Mum is Pouring Rain, 26 min, 6-11 ans, Laïdak Films Pfffirates, 52x11 min, 6-8 ans, Cube Creative Productions Pompon Little Bear, 39x7 min, 4-6 ans, Supamonks Samsam, 52x11 min, 4-5 ans, Folivari, Bayard Jeunesse Animation Selfish, 30x2 min 30, jeunes adultes, adultes, Kazak Productions Splat & Seymour, 52x11 min, 4-5 ans, Justkids Strips, 10x10 min, jeunes adultes, adultes, Bridges/Doncvoilà Productions The Borrowers, 52x11 min, 6-11 ans, Blue Spirit Productions The Who What, 52x7 min, 4-5 ans, Silex Films, Doncvoilà productions Tiny Bad Wolf, 52x13 min, 3-6 ans, Xilam Animation Tufo, 55 min, famille, Les Contes Modernes/Showlab (Italie) Urikito, 26x22 min 30, 6-11 ans, La Chouette Compagnie

FRANCE

255


Le Film Français - 21/06/18

3/3

V and the Anaon Ghosts, 52x11 min, 6-11 ans, Vivement Lundi ! We are the Artists, 52x13 min, 6-11 ans, Ex-Nihilo/Folimage* Woolly Woolly, 52x11 min, 4-5 ans, Normaal, Groupe PVP (Canada) Zook, the little Witch with a Big Personality, 52x11 min, 4-5 ans, Bayard Jeunesse

Animation/Normaal Animation La France est également engagée sur trois coproductions : Deep in the Bowl (26x5 min, jeunes adultes-adultes, Zeilt Productions (Luxembourg), Watt Frame), Maëlys Mysteries (26x11 min, 6-11 ans, Panique ! (Belgique), Folimage, Nadasdy film (Suisse), Syncro 5 (26x22 min, 6-11 ans, beQ entertainment (Italie), Made (Italie), Frima (Canada) et Ellipsanime). *Participation majoritaire d’Hildegarde, propriétaire du Film français

Océane Le Moal © crédit photo : DR

Tags :

256

ANIMATION

TOULOUSE

CARTOON FORUM

FRANCE

Web


AWN - 13/09/18

Web Log In | Register

HOME

NEWS

BLOGS

ANIMATIONWORLD

VFXWORLD

!"#$!

EVENTS

FORUMS

JOBS

Folimage, YLE, and 9 Story Win 2018 Cartoon Tribute Awards Cartoon Forum wraps 29th edition in Toulouse, France with annual awards ceremony recognizing companies with a positive impact on the television animation industry. By AWN Staff Editor | Thursday, September 13, 2018 at 3:04pm In Awards, Business, Cartoons, Event, Films, Places, Production, Television | ANIMATIONWorld, Headline News | Special Events: Cartoon Forum | Geographic Region: All, Europe

Top Headline News " Ticket Giveaway: STUDIO GHIBLI FEST Continues with ‘My Neighbor Totoro’

" Sony Pictures Classics To Distribute ‘Ru Brandt, Collector’

" Torill Kove Short ‘Threads’ Now Availab Online!

" Watch Niki Lindroth von Bahr’s ‘The Bu on Vimeo On-Demand

" ‘Rick and Morty,’ ‘Robot Chicken’ Win E Awards

" New Chitose Airport Int’l Animation Fe Folimage is the producer of ‘Aunt Hilda,’ directed by Benoît Chieux and Jacques-Rémy Girerd.

Announces 2018 Short Film Selections

Cartoon Forum wrapped its 29th edition today in Toulouse, France, but not before handing out Cartoon Tribute trophies to Finland’s YLE as Broadcaster of the Year, Ireland’s 9 Story Distribution International as Investor/Distributor of the Year, and France’s Folimage as Producer of the Year. Cartoon Forum brings together animated series development teams with broadcasters, producers and financiers looking for new ideas, projects and collaboration opportunities. This year’s event featured presentations on 86 original projects from across Europe. The annual awards recognize outstanding achievements, companies or personalities that have had a positive and dynamic influence on TV animation industry over the last year.

" Call for Entries: Submit Your Films to IT 2019

" WATCH: Kevin D.A. Kurytnik and Carol Beecher’s Short ‘Skin for Skin’

Finnish public broadcaster YLE airs more than 3,000 hours of programming per year aimed at an audience of 2-12 year-olds. YLE is a proactive partner in animated TV series co-production and, alongside a recently approved 25 percent cash rebate for domestic and foreign investments, is one of the keys to Finland’s new animation revival. Two recent productions in which YLE has participated are Gigglebug, from Gigglebug Entertainment, and Albi the Snowman, from Hima Light. Other nominees in the category included Deakids (Italy), Hopster (U.K.), and Netflix (U.S.), and TF1 Unité Jeunesse (France). 9 Story Distribution International is the distribution arm of Ontario’s 9 Story Media Group, with headquarters in Manchester and Dublin. The outfit represents more than 2,700 half-hours of animated and live-action programming with titles including Almost Naked Animals and Daniel’s Tiger Neighborhood. Other nominees for Best Investor/Distributor of the Year included Connectoon (Italy), Gaumont Distribution TV (France) and Miam! Animation (France). Founded in 1981 by Jacques-Rémy Girerd, Folimage is based in Bourg-les-Valence, in France’s Rhone-Alpes region. The production

Career Connections " 3D Animation Artist The SPA Studios

" 2D Animation Artist The SPA Studios

" Game Engineer III (NST)

studio is run by Reginald de Guillebon and Pierre Meloni, and owned by the Hildergarde Group. Folimage productions include Alain Gagnol and Jean-Loup Felicioli’s Oscar-nominated animated feature, A Cat in Paris; Aunt Hilda, directed by Benoît Chieux and Jacques-Rémy Girerd; and TV series Hilltop Hospital. Akkord Film Produktion (Germany), Anima Kitchent Media (Spain), Ink and Light (Finland/Ireland) and the The Illuminated Film Company U.K.) also received nominations for Producer of the Year.

Nintendo of America, Inc.

" Technical Artist - RETRO Studios Nintendo of America, Inc.

" Assistant Arts Professor, NYU Game Cente New York University Tisch School of the Arts

Source: CARTOON Forum

" Augmented Reality and Digital Technolog Specialist General Electric

AWN Staff Editor

# Tags Awards Netflix

Cartoon

Cartoon Forum

TF1 Unité Jeunesse

Akkord Film Produktion TV series animation

& More From News:

Cartoon Tributes Award

Cartoon Tributes

Ánima Kitchent Media

TV Animation

Deakids

Finnish Broadcasting Company

United States

9 Story Distribution International Folimage

co-productions

Connectoon

Ink and Light

series development

Gaumont Distribution TV

The Illuminated Film Company 2D

2D animation

CG

YLE

Miam ! Animation Animated TV Series

cg animation

Hopster

Recent Comments

257


Sunnuntaisuomalainen - 30/09/18

1/5

Web

Sunnuntaisuomalainen Julkaistu 30.09.2018 11:52

Meitä rakastetaan ulkomailla, mutta harva suomalainen tietää koko asiasta Kotimainen animaatioala tekee viihdettä miljoonille kansainvälisille katsojille. Rahat tuotantoihin pitää haalia ulkomailta.

Suomi oli tänä vuonna Cartoon Forum -tapahtuman teemamaa. Suomalaisedustajat pitivät avauspuheenvuoronsa lavalla. Kuva: Teppo Koskinen

Teppo Koskinen

Ulla Junellin hymy ei hyydy edes silloin, kun juontaja käyttää vahingossa hänen työnantajastaan väärää nimeä. Juuri tämän yleisön edessä ei saisi kompastella tai takellella. Junellilla ja kolmella muulla Ferly-animaatiostudion työntekijällä on puoli tuntia aikaa vakuuttaa mahdolliset ostajat ja yhteistyökumppanit siitä, että Momolu-animaatiolle kannattaa uhrata toinenkin ajatus. Tai vielä mieluummin rahaa, sitä vartenhan ryhmä on saapunut Cartoon Forum -tapahtumaan Ranskan Toulouseen. Viime päivinä Ferlyn ryhmäläiset ovat käyneet esittelytekstiä läpi yksin hotellihuoneissaan. Junell on lukenut

258

FINLAND


Sunnuntaisuomalainen - 30/09/18

2/5

Web

sitä videolle, ja esitystä on paranneltu yhdessä. Oikeastaan tähän hetkeen on valmistauduttu jo pitkään: projektin alusta eli viime vuoden syksystä lähtien on pohdittu sitä, mitä Momolu-pandasta ja tämän ystävistä pitää kertoa, mitä yleisö haluaa kuulla, mikä tekee siitä erottuvan. Kaikesta valmistautumisesta huolimatta koskaan ei voi tietää, miten yleisö reagoi tai mitä esityksen aikana tapahtuu. Nyt sali on puolillaan, mutta määrää tärkeämpää onkin laatu: se, keitä yleisössä on. Hetkeä ennen esitystä Junell arveli, että yleisöltä saa varmasti positiivista virtaa. Momolun kuvittaja ja kirjoittaja Leena Fredriksson oli sen sijaan epäröivämpi: – Olen aika introvertti, mutta kyllä tästäkin varmaan oppii tykkäämään. SUOMALAISTA animaatioalaa ei vielä runsaat parikymmentä vuotta sitten ollut olemassakaan, ei ainakaan siinä muodossa kuin se tässä kuussa esittäytyi Ranskan Toulousessa Cartoon Forum -tapahtuman teemamaana. 1990-luvulla suomalaista kaupallista tv-animaatiota pidettiin niin marginaalisena tuotteena, ettei sitä tarvinnut sen paremmin tukea kuin edistääkään. Suomessa tehtiin lähinnä mainos- ja taideanimaatiota, teollisuudessa animoitiin mallinnoksia. Viihdeanimaation koulutusta piti hakea ulkomailta; Turussa sentään ryhdyttiin järjestämään nukkeanimaatiokoulutusta 1990-luvun puolivälistä lähtien. Muumi-animaatiotkin tehtiin Japanissa. Mutta sitten maailma muuttui. Animaatiot lakkasivat olemasta piirrettyjä ja muuttuivat tietokoneanimaatioiksi. Suomi kulki digitalisoitumisen kärjessä, ja animaatio-osaaminen oli olennainen osa uutta tietokoneiden maailmaa. Alalle alettiin järjestää koulutusta, syntyi verkostoja ja valmiita tuotteita. – Koulutus ja teknologian muutos loivat suomalaisen animaatioalan, kiteyttää animaatiotuottajien järjestön Finnanimationin toiminnanjohtaja Liisa Vähäkylä. KESTI VIELÄ hetken, ennen kuin animaatio alettiin ymmärtää muuna kuin mainosten tai teollisuuden tarvitsemana teknisenä työkaluna. Että se voisi olla viihteellisen tarinankerronnan väline, ja että koko tarinan voisi tehdä Suomessa. Oivallus näyttää kaikilla mittareilla kannattaneen: Niko, lentäjän poika -animaatio oli aikanaan Suomen kallein teatterilevityksessä ollut elokuva. Se on myös kaikkien aikojen tuottoisin suomalaiselokuva ulkomailla. Sen toinen osa ei jäänyt paljon ennätyksestä jälkeen. Molemmat Nikot ovat myös kansainvälisesti katsotuimpia suomalaisia elokuvia. Vasta niiden jälkeen tulevat Aki Kaurismäen elokuvat ja Iron Sky. Runsaasti julkisuutta ja yleisöä sai tietysti Angry Birds -elokuva, mutta elokuva tehtiin valtaosin muualla kuin Suomessa. Elokuvan teko ja markkinointi maksoi satoja miljoonia euroja, eikä sellaisia rahoja Suomesta kerätä. Isot elokuvat saavat näkyvyyttä ja mainetta, mutta suomalaisten käsissä on syntynyt myös monia kansainvälisesti menestyneitä tv-animaatioita. Suomalaiset ovat tehneet Muumeja mutta myös esimerkiksi Pikkulia, Albi Lumiukkoa ja juuri nyt kovassa nosteessa olevaa Kikattavaa Kakkiaista eli Gigglebugia. Hyvällä syyllä voi puhua suomalaisesta animaatiosta siinä missä esimerkiksi suomalaisesta pelialasta. AAMULLA TAPAHTUMAPAIKALLE tullut Anima Vitae -studion perustajaosakas Antti Haikala on edellisestä illasta väsynyt. Edessä on kuitenkin uusi työpäivä Cartoon Forumin käytävillä ja esityshuoneissa, joten väsymys on painettava taka-alalle. Se ei ole vaikeaa, sillä Haikala on innostunut. – Olen tapaamassa vanhoja kontakteja. Kysymässä, mitä kenelläkin on meneillään, ja katsomassa, missä voisi tehdä yhteistyötä. Etukäteen luin katalogista, keitä haluaisin tavata, Haikala selittää. Aiemmin esimerkiksi Pasilaa ja Itse valtiaita tehneellä Haikalalla ei ole tällä erää omaa alkuvaiheen projektia myytävänä. Tilanne ei kuitenkaan ole huono, sillä Anima Vitaella on työn alla uusi Muumilaakso-tuotanto, jota kansainväliset ostajat kehuvat käytävillä vuolaasti. Nyt Haikalan työtä on etsiä yhteistyökumppaneita ja mahdollisuuksia myydä liikenevää tuotantokapasiteettia

FINLAND

259


Sunnuntaisuomalainen - 30/09/18

3/5

muille. Anima Vitae on animaatioalalla poikkeuksellinen toimija: se sekä kehittää animaatioprojekteja että toteuttaa niitä. Yleensä alalla keskitytään vain jompaankumpaan. Anima Vitae myy osaamistaan alihankintana, ja sillä on animaatiostudio Suomen lisäksi Malesiassa. Yritys on tehnyt alihankintaa myös isoille kansainvälisille toimijoille, esimerkiksi Disneylle, Lucasfilmille ja ”yhdelle, jonka nimeä sopimus kieltää sanomasta”. – Nyt lähdin liikkeelle aika nopealla ja väljällä aikataululla, yleensä olisin valmistautunut kolmisen viikkoa etukäteen, Haikala sanoo. HAIKALAN PUNAINEN Anima-takki vilahtelee jatkuvasti siellä täällä messualueella: hän on ravintolassa, projektien myyntitilaisuuksissa, käytävän varrella sohvalla keskustelemassa. Samanlainen takki on myös Anima Vitaen osakkaisiin kuuluvalla suomalaisen animaation konkarilla Petteri Pasasella. Takit erottuvat muuten arkisesti pukeutuneessa yleisössä. Animaatiotapahtumassa suomalaisuus on suhteellista. Ainakin kansainvälisille markkinoille tähtäävät sarjat ja elokuvat tehdään miltei aina kansainvälisenä yhteistyönä. Yksi ideoi, toinen toteuttaa, kolmas rahoittaa ja neljäs levittää. Animaatioiden perässä olevat rimpsut, joissa yhteistyötahoiksi kerrotaan esimerkiksi suomalainen Yle ja ranskalais-saksalainen Arte, kertovat juuri tästä. Siksi suomalaisten työ messuilla on omien ideoiden myymistä ”pitchauksissa”, verkostoitumista eli ”networkingia”, rahoituspuskureiden eli ”bu!ereiden” hankkimista projektien seuraavien vaiheiden toteutukseen ja niin edelleen. Suomalaisten ja suomalaisten. Amerikkalainen John lasketaan Cartoon Forumissa suomalaiseksi, koska hän työskentelee osittain suomalaiselle firmalle Kanadassa. Espanjalaista Pabloa taas pidetään suomalaisena, koska hän työskentelee Suomessa. SUOMALAINEN PITKÄ animaatio tarvitsee käytännössä aina julkista kotimaista tai kansainvälistä rahoitusta päästäkseen ideavaihetta pidemmälle. Yksityinen rahoitus on vielä tiukemmassa, tosin viime vuosina esimerkiksi suomalaisten animaatiotuottajien perustama IPR.VC-rahasto on kerännyt pääomia kotimaisen sisällöntuotannon rahoittamiseen. Jotta audiovisuaalista tuotantoa saataisiin Suomeen, on alalle luotu mittava kannustin: jos tuotantoa tehdään Suomessa, Business Finland (entinen Tekes) maksaa jopa neljänneksen täällä syntyneistä kuluista. Muitakin tukia on ilmaanunut. Esimerkiksi jos tuotanto tehdään Tampereella, kaupunki lupaa maksaa vielä 10–15 prosenttia Business Finlandin kannustimen päälle. RAHAA TARVITAAN, koska animaation tekemisessä sitä palaa paljon: vielä viitisen vuotta sitten laskettiin, että eurooppalaisen lastenanimaation keskihinta oli noin 8 500 euroa minuutilta. Jos sarja on suosittu ja jatkuu pitkään, tuotantokustannukset tasoittuvat, mutta alkuvaiheessa animaation tekeminen polttaa rahaa ennen kuin tuottoa on näköpiirissäkään. Edes suurten amerikkalaisten yhtiöiden siipien suojiin pääseminen ei takaa riittävää rahoitusta – jakelijat eivät usein rahoita alkuvaiheen tuotantoa, puhumattakaan siitä, että ne maksaisivat esitysoikeuksista kunnolla. Se, että animaatioita tehdään usean eri rahoittajan tuella, ei ole ihanteellinen tilanne. Suomalaisen rahoituksen pieni osuus tarkoittaa, että muilla rahoittajilla voi olla enemmän sananvaltaa lopputulokseen ja vaikkapa oheistuotteiden myyntiin. Esimerkiksi saksalaiset tahtovat selvästi kiltimpiä ja siloitellumpia lastenanimaatioita kuin suomalaiset haluaisivat tuottaa. Alalla toimivat painottavat, että animaatio on pitkän aikajänteen liiketoimintaa. Jos alkupään rahoitus ei ole kunnossa, ei ole loppupään tuotettakaan. Alalla käytetään esimerkkinä Australiaa: kun tuet loppuivat, sikäläinen animaatioteollisuus kuoli. KUN IDEAN ”pitchaus” on ohi, sitä seuraamassa olleet katsojat jättävät kortin, jossa he kertovat mielipiteensä esityksestä. Niiden lukeminen on seuraava osa esityksensä pitäneiden animaation tekijöiden työtä. Suomalais-irlantilaisen Muste ja valo -animaatioyhtiön Tamsin Lyons ja Leevi Lemmetty jäävät oman esityksensä jälkeen vielä tapaamaan kiinnostuneita messukävijöitä salin ulkopuolelle pystytetylle pienelle

260

FINLAND

Web


Sunnuntaisuomalainen - 30/09/18

4/5

Web

lavalle. – Kun katsoin saliin, ajattelin, että voi luoja, täällähän on vähemmän väkeä kuin edellisessä esityksessä, Lyons sanoo. – Mutta kun katsoin kortit läpi, niin salissa olivat kaikki ne ihmiset, joiden halusimmekin olevan siellä. Palautekin oli hyvää, Lemmetty sanoo. Korteissa oli muutakin kuin vain hätäisesti rastitettuja ”erinomaista”-ruutuja. Kaksikosta näkee, että jännitys on purkautunut. Heidän animaationsa herkästi koheltamiseen sortuvista Harri ja Bip -pingviineistä löysi yleisönsä Toulousen kymmenien esitysten joukossa, ja Muste ja valo nimettiin ehdolle vuoden tuotantoyhtiöksi. Muutama huolestuttava ajatus harhailee vielä mielessä: kuuluiko ääni hyvin, haittaisiko se, että Lyons seisoi mielestään valkokankaan edessä yhdessä kohdassa esitystä? – Olen iloinen, että se on ohi, Lyons summaa lopulta. OSTAJIA TOSIAAN kiinnostaa. Saksalaisen Kika-lastenkanavan ostojohtajan Sebastian Debertinin mukaan suomalaiset ovat onnistuneet luomaan vakiintuneen aseman animaatiomarkkinoilla. – Suomalaisilla on omaleimainen ja tunnistettava tyyli. Se ottaa usein vaikutteita teidän designistanne ja taiteestanne. Suomesta löytyy luovuutta ja mielenkiintoisia projekteja. Tai pikemminkin niitä löytyy nykyään, Debertin tarkentaa. – Vielä kymmenen vuotta sitten Suomesta tuli lähinnä Ylen tuottamaa animaatiota, joka ei ollut sitä, mitä me halusimme. Sittemmin Suomessa on opittu tekemään tuotteita, jotka kelpaavat kansainvälisille markkinoille. Markkinat ovat isot: esimerkiksi Kika tarvitsee jatkuvasti useita eri-ikäisille lapsille suunnattuja animaatiosarjoja. Debertinin mukaan niissä on hyvä olla arvoja ja roolimalleja – niitä lapset haluavat. Mutta vaikka omaleimaisuudesta on hyötyä, pitää ohjelmien olla riittävän universaaleja. Suomalaiset osaavat tehdä myös opetussisältöisiä animaatiota niin, että lapset katsovat niitä mielellään. Ei siis saarnaavaa opettamista vaan vaivihkaista kasvattamista. Debertinin mukaan vain se uppoaa lapsiyleisöön. – Lapset osaavat haistaa, mihin kala on kätketty, eikö niin? SUOMALAISEN kasvatusosaamisen yhdistäminen animaatioon vilahtelee monien puheissa, mutta Futurecode Oy:n Jim ja Pia Solatie ovat vieneet ajatusta käytäntöön jo useamman vuoden ajan. Perheen lasten tarinoista ja leikeistä alkuperäisen ideansa saanutta Dibitassut- eli Dibidogs-sarjaa on esitetty liki kolmessakymmenessä maassa, pääosin Aasiassa. Dibitassut poikkeaa muusta suomalaisesta animaatiotuotannosta siinä, että se animoidaan kokonaan Kiinassa ja oli alkujaankin tarkoitettu Kiinan markkinoille. Nyt Dibitassuja olisi tarkoitus tehdä toinen kausi, ja siksi Jim Solatie kulkee Dibitassujen Viki-pehmolelu olkapäähänsä kiinnitettynä. – Jos joku vaikka huomaisi. Kun puhe on Aasian markkinoista, luvut ovat suomalaisittain huikeita: Dibitassujen ensimmäistä kautta katsoi noin 50 miljoonaa ihmistä. Nyt tavoitteena olisi tuplata määrä sataan miljoonaan, kunhan kasvun mahdollistavat yhteistyökumppanit löytyvät. Projektiin on saatu mukaan jo suomalaisiakin pääomasijoittajia. Rahasampo Dibitassut ei kuitenkaan ole ollut. – Ensimmäisellä kaudella päästiin jonkin verran plussalle ilman oheistuotemyyntiä. Nyt tavoitteena on tehdä merkittävästi tuottoa erityisesti oheistuotteilla ja Dibitassut-koulutustuotteilla, Jim Solatie sanoo. Tulos on animaatioalalle tyypillinen. On yleistä, ettei varsinainen animaatio itsessään tuota voittoa. Voitto haetaan oheismyynnistä, esimerkiksi pehmoleluista ja muista animaatiota ja sen hahmoja hyödyntävistä tuotteista.

FINLAND

261


Sunnuntaisuomalainen - 30/09/18

5/5

Web

ULLA JUNELL on Ferlyn esityksen jälkeen miltei riehakkaan iloinen: esitys meni hyvin, esityksen jälkeen käydyistä keskusteluista on jäänyt positiivinen mieliala, korteissa on ollut hyvää palautetta. Yleisö nauroi silloin kuin pitikin. – Oikeasti kuitenkin vasta tulevat viikot ja kuukaudet näyttävät, mitä tästä konkreettisesti jää käteen, hän toteaa. Mutta silti. Pitkän puristuksen jälkeen tuote on saatu esiteltyä maailmalle, ja se on jo paljon. Nyt on varaa näyttää myös inhimillistä puolta tehokkaan myynti-ihmisen kuoren alta. – Vitsi miten kädet tärisivät, kun tulin ulos salista.

Cartoon Forum 2018 Cartoon Forum on EU-rahoitteinen animaatioalan tapahtuma, jossa eurooppalaiset animaatioiden tuottajat etsivät rahoittajia ja yhteistyökumppaneita alkutuotannossa oleville tv-animaatioilleen. Tapahtuma järjestetään vuosittain. Viime vuodet tapahtumapaikkana on ollut Ranskan Toulouse, mutta jatkossa Cartoon Forumille etsitään uutta tapahtumapaikkaa. Tänä vuonna tapahtuma oli 10.–13.9. Osanottajia oli vajaa tuhat, joista noin neljännes oli rahoittajia ja animaatioiden levittäjiä. Keskimäärin yksi kolmesta tapahtumassa esitetystä alkuvaiheen projektista saa rahoituksen. Tapahtumassa esiteltiin tänä vuonna noin 80 alkuvaiheessa olevaa animaatiota. Suomesta oman projektinsa kävivät esittelemässä tuotantoyhtiöt Ferly, Muste ja valo sekä Haruworks.

Kommentoi (0)

Keskisuomalainen verkko kestotilauksena 15 € / 3 kk → https://media.portal.worldoftulo.com/v2/shop/ve_ke171v? returnUrl=http%3A%2F%2Fwww.ksml.fi&accountOrigin=KE&utm_source=ksml&utm_medium=tilausnostootsikko&utm_campaign=veke171v Tilaa tästä → https://media.portal.worldoftulo.com/v2/shop/ve_ke171v? returnUrl=http%3A%2F%2Fwww.ksml.fi&accountOrigin=KE&utm_source=ksml&utm_medium=tilausnostopainike&utm_campaign=veke171v

262

Suosittelemme sinulle

FINLAND


Cinema&Video International - 10/18

Print

Cinema&Video/International a fianco, due immagini di “tufo”, progettodi documentario in animazione e live action di Victoria Musci. a sinistra, un pitch al Cartoon forum di tolosa

rAi rAGAZZi/

PaneL sUL rUOLO DeL serVIZIO PUBBLICO

L

e emittenti pubbliche svolgono un ruolo cruciale per la vitalità dell’industria dei contenuti per bambini. Lo sanno bene i produttori di animazione italiani che, fino all’approvazione della nuova Legge Cinema lo scorso anno, potevano contare sul solo finanziamento Rai, nell’ordine di circa 15 milioni all’anno, previsto dal contratto di servizio con il Ministero dello sviluppo economico. Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi, principale broadcaster italiano di contenuti audiovisivi per l’infanzia e i bambini, è il protagonista, insieme alla collega della BCC Alice Webb, del panel “Il futuro del finanziamento pubblico nei contenuti per bambini” organizzato dal Mip Junior al JW Marriott sabato 13 ottobre. In che modo i cambiamenti nei fondi pubblici influiscono sulla produzione internazionale e sull’economia generale dei contenuti per bambini? Un argomento di grande attualità in particolare in Francia, dove c’è un grande dibattito sul trasferimento dei contenuti per ragazzi dal canale France 4 a una piattaforma digitale nel 2020. Alice Webb e Luca Milano,

il quale è anche il presidente del gruppo di esperti della TV per bambini e giovani della European Broadcasting Union, parleranno di come vedono il loro ruolo e gli investimenti futuri, all’indomani del seminario organizzato dalla EBU e RAI con i responsabili dei canali e delle strutture di produzione per ragazzi di 16 TV pubbliche europee, svoltosi a Roma a inizio ottobre. M. Tasc.

CArTOOn FOrUM/

sUCCessO Per “tUfO”

“Q

uello che facciamo al Cartoon Springboard, il mini Cartoon Forum rivolto ai giovani, è il contrario di quello che avviene ai recruitment di Annecy (dove i ragazzi si presentano ai grandi studi americani, ndr): diciamo ai giovani animatori “potete restare in Europa””. Così Marc Vandeweyer all’ultima edizione del Cartoon Forum a Tolosa lo scorso settembre, dove, ha sottolineato, “la nuova generazione di giovani talenti è stata presente e molto apprezzata”. Fra questi citiamo, come ha fatto il direttore generale di Cartoon - ente organizzatore della manifestazione che ha presentato 83 pro-

getti da tutta Europa - Victoria Musci, ex allieva del CSC Animazione e della Poudrière. “Tufo” è il suo progetto di documentario in animazione 2D (i personaggi) e live action (le location) di 26 minuti che vede Rai Ragazzi della partita insieme a Showlab e Les Contes Modernes. “E’ un progetto davvero speciale – ha detto il direttore di Rai Ragazzi, Luca Milano – sono rimasto impressionato dall’impegno civile e dal lavoro di Victoria. Non è ovviamente una produzione per bambini ma è così nuovo l’approccio a una storia di mafia con il ruolo di questa famiglia, che merita di essere raccontata”. E l’apprezzamento anche a livello internazionale non è mancato di arrivare, tant’è che la tv francese è già molto interessata alla vera storia di Ignazio Cutrò, un costruttore siciliano, e della sua famiglia, che hanno rifiutato il trasferimento in altra località contemplato a protezione dei testimoni di giustizia e sono rimasti nella loro terra. A Tolosa, debutto internazionale per le napoletane Tile e Digitalcomoedia che hanno deciso di unire le forze in una nuova società di produzione, Uanema entertainment, per dare il largo a “Lola on Board”, prescolare in CGI. Appuntamento a Tolosa dal 16 al 19 settembre 2019 per la 30a edizione. Monica Tasciotti

Cinema &Video International è media partner di Focus ITALY

263


L'actualité médias (cinéma, télévision, Media Box - des 21/06/18 1 / 3 numérique) depuis Bruxelles

Web

AUDIOVISUEL, PRODUCTION, TÉLÉVISION, UE

86 projets d’animation inédits attendus au 29ème Forum Cartoon

Date: 21 juin 2018 Author: thleclercq � 0 Commentaires

86 projets d’animation pour la télévision, issus de 21 pays différents, seront présentés aux investisseurs lors de la 29ème édition du Forum Cartoon à Toulouse du 10 au 13 septembre prochain. La France, le Royaume-Uni, l’Allemagne, la Belgique et l’Espagne mènent la sélection et 44% des projets sont destinés aux enfants. Le pays mis à 9/19/2018 86 projets d’animation inédits attendus au 29ème Forum Cartoon – Media Box l’honneur sera la Finlande. https://mediabox.brussels/2018/06/21/86-projets-danimation-inedits-attendus-au-29eme-forum-cartoon/ ème

Toulouse accueillera la 29 édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants.

264

Belgium

Des projets venus de 21 pays

1/4


du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants. Media Box - 21/06/18

2/3

Web

Des projets venus de 21 pays La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de l’Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 projets) et de l’Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l’Italie. La production d’animation continue de s’étendre au reste de l’Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne et même Chypre pour la première fois. Pour la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un projet coréen seront présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la Corée du Sud durant les événements Cartoon Connection : « Jax – La Lignée de Merlin » de Squeeze (Canada) « Le Facteur de l’Espace » de Urbania (Canada) « Wonderful ThumThum » de Electural (Corée du Sud) Le Canada est aussi le principal partenaire de co-production cette année avec 5 autres projets d’animation en co-production avec la France, l’Italie, la Norvège ou l’Ukraine. Le Canada sera donc présent cette année avec 7 projets d’animation au total. En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : « Tufo » par Les Contes Modernes (France et Italie) « Maman pleut des cordes » de Laïdak Films (France) Près de la moitié des projets vise un public enfant Reflet du nombre croissant de chaînes de télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié des projets s’adresse à cette cible. Les séries pour les pré-scolaires représentent un tiers des projets, tandis que 10% des programmes s’adressent à la « nouvelle » cible des jeunes adultes et adultes.

9/19/2018

La Finlande, sous86les projecteurs projets d’animation inédits attendus au 29ème Forum Cartoon – Media Box

Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l’honneur. La Finlande, un des leaders en termes d’éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, … et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. https://mediabox.brussels/2018/06/21/86-projets-danimation-inedits-attendus-au-29eme-forum-cartoon/ Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l’animation avec une tradition de co-productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les « Moomins », « Niko » en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film « Angry Birds ». Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l’animation finlandaise apparaîtra tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, … ainsi que beaucoup d’autres surprises ! Les 3 projets finlandais sélectionnés sont :

Belgium

« Harry and Bip – Summer Season » de Ink and Light « Momolu and Friends » de Kaiken Entertainment

2/4

265


l’animation avec une tradition de co-productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les « Moomins », « Niko » en 2008 et 2012 ou encore Media Box - 21/06/18 3 / 3 le succès 2016 du film « Angry Birds ». Web Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l’animation finlandaise apparaîtra tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, … ainsi que beaucoup d’autres surprises ! Les 3 projets finlandais sélectionnés sont : « Harry and Bip – Summer Season » de Ink and Light « Momolu and Friends » de Kaiken Entertainment « One Thousand and One Animals » de Haruworks L’industrie de l’animation finlandaise La Finlande regorge de producteurs créatifs et possède une large variété de sociétés d’animation en termes de tailles, spécialités et pipelines de production. Les séries TV représentent actuellement l’activité principale pour 43% des producteurs finlandais. Ce pays possède un savoir-faire reconnu dans les nouvelles technologies, les producteurs finlandais sont assez précurseurs et se tournent de plus en plus vers la réalité virtuelle et la réalité augmentée. La scène de l’animation en Finlande a aussi été tonifiée par l’industrie florissante du jeu vidéo qui attire des professionnels de l’animation hautement qualifiés dans le pays, ce qui favorise la diversité des compétences et de l’expérience multiplateformes. Un coaching programme finlandais Un coaching programme sera organisé durant le Cartoon Forum pour quelques écoles d’animation finlandaises : l’Université des Sciences Appliquées de Tampere (TAMK / Art & Media) – l’Université de Aalto / Département Film, Télévision et Scénographie – l’Université des Sciences Appliquées de Turku – Académie d’Art. Le « Coaching Programme » est un projet de formation au travers duquel les jeunes talents locaux des écoles spécialisées reconnues auront l’opportunité de découvrir une large vue d’ensemble de l’industrie de l’animation et des divers challenges liés au lancement d’un projet d’animation.

9/19/2018

86 projets d’animation inédits attendus au 29ème Forum Cartoon – Media Box

Créé en 1990 dans le but d’encourager et la distribution de l’animation ANIMATION CARTOON FINANCEMENT la coproduction FORUM européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et en démontrant qu’il existait une offre suffisante et de qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros.

https://mediabox.brussels/2018/06/21/86-projets-danimation-inedits-attendus-au-29eme-forum-cartoon/

Publié par thleclercq Voir tous les articles par thleclercq

266MEDIA BOX © 2018 PROPULSÉ PAR WORDPRESS.COM.

Belgium

3/4


Hiventy - 07/09/18

9/18/2018

Web

En route pour le Cartoon Forum ! - Hiventy - Your preferred technical partner

Du 10 au 13 septembre a lieu à Toulouse la 29e édition du Cartoon Forum, plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européenne. Pendant 3 jours, les producteurs vont avoir l’occasion de pitcher leur projet devant près de 1000 professionnels issus d’une quarantaine de pays : di useurs, investisseurs et partenaires potentiels. C’est au total près de 83 nouvelles séries animées qui seront présentées cette année. En tant que prestataire technique international spécialisé dans l’animation, Hiventy est présent à chaque édition du Cartoon Forum depuis maintenant dix ans. Cette année, nous avons collaboré sur 3 projets pitchés : – « Globozone« , présenté par Umanimation, sur lequel nous avons réalisé le bruitage et les recherches sonores du pilote. – « V and the Anaon Ghosts« , présenté par Vivement Lundi et pour lequel nous avons réalisé le doublage anglais du pilote. – « Urikito 3024« , présenté par La Chouette Compagnie pour laquelle nous avons travaillé sur le sound design et le mixage du pilote. Le forum mettra aussi en avant les professionnels du milieu à travers les « Cartoon Tributes », prix qui récompense les di useurs, producteurs et distributeurs qui ont eu cette année un impact positif sur l’industrie européenne de l’animation. Voir les nommés : https://www.awn.com/news/cartoon-forums-2018-tributes-nominees-announced (https://www.awn.com/news/cartoon-forums-2018-tributes-nominees-announced) N’hésitez pas à venir rencontrer notre équipe sur place pendant l’événement !

Partager cet article

♥0

Articles sur le même thème

FRANCE https://www.hiventy.com/2018/09/07/cartoonforum2018/

267 2/7


Licensing Magazine - 03/10/18

1/3

(https://www.licensingmagazine.com/?lang=en)

/

3 October 2018

AN EXCLUSIVE INTERVIEW WITH AGATHE LÈME-MICHAU

268

Italy

Web


Licensing Magazine - 03/10/18

2/3

Web

LM participated at Cartoon Forum as media partner and interviewed Agathe Lème-Michau, Editorial Director and Head of Licensing and Special Projects, Kids Area at GLÉNAT. Glénat is an independent graphic novel publishing company which publishes over 300 titles a year. Since its founding in 1969 Glénat has offered a wide range of comics and graphic novels. Its catalog of over 10,000 titles, and a large variety of non-fiction illustrated and text books. 1. Which is exactly your task at GLÉNAT? As a publishing Director of Licensed children’s books, my mission is to develop book projects around heroes and their universes. These heroes might come from our own comic books (Titeuf, Lou!, Tib & Tatoum, Mamette) or from other licenses (Jurassic World, Minuscule, Raving Rabbids) 2. What kind of animation projects do you look for your editorial projects? I’m looking for the heart stroke! A project with the same values as Glénat: humor, heroes that learn how to grow up… and, of course, a pinch of irreverence! That being said, if some of the projects we spotted at the Cartoon Forum don’t lead to the screens but fit with the graphic and editorial line of Glénat, it is possible to offer them an independent existence as books. 3. How is the attitude to books changing from the young audience? The reader is not expecting the same things as the Tv and film audience. And the license reader even less! He will seek a universe and characters he feels close to, but mostly to learn more about them, and be surprised. If licenses can give to children the taste of books, it is a great chance for publishers!

Italy

269


Licensing Magazine - 03/10/18

3/3

4. Which will be the next trends in animation and publishing for young audience, according to you? I’ve noticed that at the Cartoon Forum, some projects for youth talk about pretty tough subjects, which seemed to be more adapted to teenagers or young adults. Maybe the trend is here: considering children as more aware of the world around them, more responsible. 5. How was your experience at the Cartoon Forum, as first time visitor? I really enjoyed this event ! The ambiance is relaxed, friendly : you can meet and connect with people very easily. And let’s be honest: spending some days in such an environment is very pleasant ! As a licensing publisher, I found very interesting to discover the world of the animation behind the scenes, and to be associated to the projects very early. In addition, you can observe the new trends of this sector, as much on the substance as on the form. Now, I hope that my crushes will come to their achievement, on TV or in book shops!

270

Italy

Web


IFTN - 13/09/18

Web

19 September 2018

The Irish Film & Television Network search

Everywhere

Actors

Crew

Distribution

Equipment

Finance

Locations Ireland

Production

TV

Digital

Education / Training

Festivals / Markets

Legal

Post Production

Rep Bodies

JOBS NEWS IN BRIEF Features & Interviews Production News

FILMOGRAPHY

NEWS

WHO'S WHO

Three Screen Ireland-supported animated TV projects will pitch at Cartoon Forum in Toulouse, one of the world’s largest

Animation News Digital News

pitching and co-pro forum for animated television.

Festivals News Training News Cast News Finance News IFTA Film & Drama Awards

Daily News Bulletin Site Map IFTN HOME

IFTA

13 Sep 2018 :

VFX News

List Your Company

GALLERY

Three Irish Animated Projects to Pitch at Cartoon Forum

Post Production News

Galway Film Fleadh 2017

DIARY

Like

Share Sign Up to see what your friends like.

Tweet

Cartoon Saloon’s 'Silly Sundays', Mutiny Group’s 'Birdie' and Pictor Productions’ 'Flix' will all pitch at the event. For 3 days, Irish producers will pitch their project in front of 1000 broadcasters, investors and

RELATED NEWS Animation Ireland Chairman Calls for Tax Relief 14 Sep 2018 Three Irish Animated Projects to Pitch at Cartoon Forum 13 Sep 2018 Sixteen South's 'Odo' and Mutiny/Elk's 'Birdie' 01 Aug 2018 Cartoon Media Issue further Information on Animation Plan For Europe 22 Sep 2017 EDITOR'S PICK

other potential partners from 38 countries.

Animo's 'The John Pauls' Airs on RTE

‘Silly Sundays’, pitched by Nuria Blanco, Paul Young and Maurice Joyce for Cartoon Saloon, follows an Irish-Mediterranean family in a world where school and work are out for the week and a day of family fun lies ahead.

Making The Grade Set For DVD Release

‘Birdie’, which will be pitched by Gwendolyn Forde and Paul Lynch for Mutiny Group, is about a spirited little girl with a curiosity for life. Life is a big adventure for Birdie and in her Dreams, she further explores without limits.

Sharon Horgan to Star in 'Military Wives' Film

Based on an award-winning book by Tomi Ungerer ‘Flix' follows a 10-year-old dog who lives with his cat mum, dad and sister in a place that seems in every way like it wasn’t designed for him. But Flix is an outgoing dog who is willing to try anything and is ready to take on the world. From Pictor Productions, the project will be pitched by

John Boorman Launches Irish Film School

Aria Ungerer. These projects are all in receipt of development funding from Screen Ireland. Since Cartoon Forum’s creation in 1990, 753 series found financing, representing a total budget of €2.5 billion.

MORE ON IFTN

Irish animation talent has been a constant presence at Cartoon Forum over the last

Upcoming Festivals Key dates & deadlines in the Events Diary

number of years and in 2017, Ireland was the second-highest-selected country after France. This followed on from the Forum placing a special spotlight on Irish animation at the 2016 event - the first time ever that such an honour was bestowed

Distribution In Ireland Irish cinema & DVD distribution

on one country. Training in Ireland The latest on Irish film / TV industry training

BREAKING NEWS

FEATURES & INTERVIEWS

Lenny Abrahamson Talks with IFTN Anne Daly & Ronan Tynan to Receive Award at Awareness Film Festival in Los Angeles Acorn TV & Channel 5 Acquire US & UK

Antoine Simkine Elected President of ACE Producers

Ireland

CONNECT WITH IFTN Find us on Facebook Follow IFTN on Twitter E-Newsletter Subscribe

271


Accueil

Occitanie

Haute-Garonne

Infos

Culture – Loisirs

Toulouse : ils créeront les films d'animation de dema

Accueil Accueil

� �

Occitanie Occitanie

� �

Haute-Garonne Haute-Garonne

� �

Infos Infos

� �

Culture – Loisirs Culture – Loisirs

� �

Toulouse : ils créeront les films d'animation de dema Toulouse : ils créeront les films d'animation de dema

Culture – Loisirs France Bleu Occitanie - 18/09/18

1/4

Web

Culture – Loisirs Culture – Loisirs Culture – Loisirs: ils Toulouse

créeront les films Toulouse : ils de créeront d'animation demainles films Toulouse : ils de créeront films d'animation demainles Toulouse ilsà créeront les films Lundi 10 septembre :2018 19:10 d'animation de demain Par Vanessa Marguet Marguet, France Bleu Occitanie Lundi 10 septembre 2018 àde 19:10 d'animation demain Par Vanessa Marguet Marguet, France Bleu Occitanie Lundi 10 septembre 2018 à 19:10 Lundi 10 septembre 2018 à 19:10 Par Vanessa Marguet Marguet, France Bleu Occitanie Par Vanessa Marguet Marguet, France Bleu Occitanie

LES P LES P LES Fa P F LES P

1 1 1 1

Alors que Toulouse accueille cette semaine le Cartoon � � �forum, � � � � � � � le rendez-vous incontournable des semaine professionnels du cinéma Alors que Toulouse accueille cette le Cartoon forum, d'animation, zoom sur les écoles quidu forment à Alors que Toulouse accueille cette semaine le Cartoon forum, le rendez-vous incontournable destoulousaines professionnels cinéma Alors que Toulouse accueille cette semaine le Cartoon forum, ces métiers, notamment Ariès. le rendez-vous incontournable des professionnels cinéma d'animation, zoom sur lesl'école écoles toulousaines quidu forment à le rendez-vous incontournable des professionnels du cinéma d'animation, zoom sur lesl'école écolesAriès. toulousaines qui forment à ces métiers, notamment d'animation, zoom sur les écoles toulousaines qui forment à ces métiers, notamment l'école Ariès. ces métiers, notamment l'école Ariès.

2 2 2 2

S Fa F

le Fa F S Fa F fr le S d S fr le Fr F le d fr Fr F fr Fr dF Fr F d Fr F

In

Fr F Fr LF In

K In L In p

K L s L p K Fr F K s p (C p Fr F s B (C s Fr F

3 3 3 3

B Fr F (C Fa F (C B B U Fa F

l' Fa F U Fa pF l' U cU p l' Fr F l' cp p Fr cF cFr F

Fr F De gauche à droite : le formateur 3D de l'école Ariès Mathieu Boch, la

Fil info

directrice Doquier et un élève CuxacAriès © Radio France - Vanessa De gaucheCarole à droite : le formateur 3D Rémi de l'école Mathieu Boch, la Marguet De gaucheCarole à droite : le formateur 3D Rémi de l'école Mathieu Boch, la directrice Doquier et un élève CuxacAriès © Radio France - Vanessa De gauche à droite : le formateur 3D de l'école Ariès Mathieu Boch, la directrice Marguet Carole Doquier et un élève Rémi Cuxac © Radio France - Vanessa directrice Carole Doquier et un élève Rémi Cuxac © Radio France - Vanessa Toulouse, France Marguet Marguet

Fil info 14:47 Fil info Fil info La nou

Toulouse, France Toulouse, France C'est un peu le festival de Cannes des séries Toulouse, France

272

d'animation dessins animés.des Toulouse C'est un peuetledes festival de Cannes séries accueille cette semaine 29e Car Forum Forum. Plus de 950 C'est un peuetlele festival de toon Cannes des séries d'animation des dessins animés. Toulouse accueille C'est un peu le festival de Cannes des séries professionnels du cinéma d'animation d'animation et le des dessins animés. Toulouse accueille cette semaine 29e Car toon Forum Forum. Plusviennent de 950de d'animation et des dessins animés. Toulouse accueille toute semaine l'Europe pour se rencontrer et fairePlus leur marché, cette le du 29e Car toon Forum Forum. de 950de professionnels cinéma d'animation viennent cette semaine le 29e Car toon Forum Forum. Plus de 950 aussi l'Europe bien despour producteurs, que des représentants de professionnels duse cinéma d'animation viennent de toute rencontrer et faire leur marché, professionnels du cinéma d'animation viennent de télévisions à lapour recherche deque futurs pour toute l'Europe se rencontrer et programmes faire leur marché, aussi bien des producteurs, des représentants de toute l'Europe pour se rencontrer et faire leur marché, leurs chaînes. aussi bien des desprogrammes représentants de télévisions à la producteurs, recherche deque futurs pour aussi bien des producteurs, que des représentants de télévisions à la recherche de futurs programmes pour leurs chaînes. télévisions à la recherche de futurs programmes pour leurs chaînes. C'est un rendez-vous important pour les professionnels leurs chaînes. de la ville. A Toulouse, la filière du les carprofessionnels toon C'est un rendez-vous important pour FRANCE C'est un rendez-vous important pour de la ville. A Toulouse, la filière du les carprofessionnels toon C'est un rendez-vous important pour les professionnels de la ville. A Toulouse, la filière du car toon de la ville. A Toulouse, la filière du car toon

14:47

décem La 14:47 les nou aud décem 14:47 La nouB France les aud La nou décem France décem les audB les audB 14:45 France

France Le dépB 14:45

préside Le dép 14:45 l'Assem préside 14:45 Le dépB France l'Assem Le dép préside France B préside l'Assem l'Assem 14:44 France B

France B Interpe 14:44

manch Interpe 14:44 grande manch 14:44 InterpeB France grande Interpe manch France manch grandeB grande 14:42 B France

France Les scoB 14:42

Les sco 14:42 14:42 Les sco


France Bleu Occitanie - 18/09/18

2/4

Web

servic jours servic jours France

représente près de 200 emplois et sept studios représente près dede200 etet sept tirées par le succès TAT emplois Production sesstudios As de la tirées .par de TAT Production et ses As de la jungle On le le succès sait moins, mais il y a aussi plusieurs jungle . On le former sait moins, mais il ydes a aussi écoles, pour aux métiers films plusieurs d'animation, écoles, former auxSupérieure métiers des d'animation, comme pour l'ESMA (Ecole desfilms Métiers comme l'ESMA (Ecole Supérieureoudes Métiers Artistiques) à Auzeville-Tolosane l'école Ariès, Artistiques) à Auzeville-Tolosane ou l'école Ariès, installée boulevard de l'Embouchure à Toulouse. installée boulevard de l'Embouchure à Toulouse.

France

14:41 14:41 Quart

renfo Quart renfo France

France

14:25 14:25 Dispa

Faire vivre des personnages derrière un Faire vivre des personnages derrière un ordinateur ordinateur

parqu Dispa pour parqu pour France

"Nous formons des concepteur 3D", explique la "Nous formons concepteur 3DAriès ", explique la directrice Caroledes Doquier. L'école accueille directrice Carole Doquier. L'école Ariès accueille environ 80 jeunes chaque année qui suivent une environ chaque annéeaussi qui suivent une formation80 enjeunes 3 ans. Ils apprennent bien à écrire formation en 3 le ans. Ils en apprennent aussi un projet, qu'à créer 3D et à faire labien post-à écrire un projet, qu'à créer en 3D et à faire la post- en 3D production avecleles effets spéciaux. La création production avec particulier les effets spéciaux. La création est un exercice et complexe, différent en du 3D est un exercice particulier et complexe, différent du cinéma d'animation classique. cinéma d'animation classique.

““

Quand on fait un film Quand fait undufilm en stopon motion en stopWallace motionetdu genre genre Gromit,Wallace on se et Gromit, se des retrouveon avec retrouve avecen despâte personnages personnages en pâte à modeler, des à modeler, des lumières qui lumières éclairent qui la scène et éclairent la scène une caméra. Nouset une caméra. Nous on fait la même on fait mais la même chose, tout sur chose, maisLes tout sur ordinateur. ordinateur. éléments deLes décor, éléments de décor, on va les modéliser, on va les modéliser, et ensuite on va FRANCE et ensuite mettre noson va mettre nos

France

14:23 14:23 Trava

dans Trava dans France

France France France

13:49 13:49 Un éb

d'imp Un éb d'imp France

France

Tout le Tout le

CO CO

Retrou Franc Retrou Franc

SERVIC SERVIC

LE LE 273

Tout s


France Bleu Occitanie - 18/09/18

.

on fait la même chose, mais tout sur ordinateur. Les 3/4 éléments de décor, on va les modéliser, et ensuite on va mettre nos personnages nousmêmes en 3D, au lieu de faire des poupées de chiffon ou de pâte à modeler - le formateur 3D Mathieu Bloch

Toulouse : ecole Aries 3D

Et pour faire vivre ensuite ces personnages en 3D, il faut beaucoup de travail. C'est ce qui plaît à Rémi Cuxac, un Carcassonnais de 21 ans qui suit la formation. Il explique : "Pour animer un personnage, il faut savoir comment il bouge, il faut analyser l'anatomie, il faut faire des recherches à côté. Quand on fait de l'architecture, on doit se renseigner sur la manière de faire les plans."

274

Mobilité et débouchés FRANCE C'est donc une formation assez complète et qui offre pas mal de débouchés. Mais il faut être prêt à bouger.

SERVIC

Web

LE

Tout sa région


faut savoir comment il bouge, il faut analyser l'anatomie, il faut faire des recherches à côté. Quand on-fait de l'architecture, on4 doit France Bleu Occitanie 18/09/18 / 4 se renseigner sur la manière de faire les plans."

Web

Mobilité et débouchés C'est donc une formation assez complète et qui offre pas mal de débouchés. Mais il faut être prêt à bouger. "Dans la réalisation d'un dessin animé, à un moment précis on aura besoin de personnes pour faire la modélisation 3D, mais c'est sur quelques mois et après on n'a plus besoin d'elles. Il faut donc changer constamment de studios et être très mobiles. Il n'y a pas beaucoup de CDI" explique la directrice. Pour autant, elle ne s'inquiète pas pour ses étudiants, car la filière du cinéma d'animation se porte bien en France et surtout "le métier de concepteur 3D intéresse de plus en plus l'industrie et les entreprises aéronautiques " . Il y a de plus en plus de débouchés.

Le reportage de Vanessa Marguet

� �

L'affiche du Cartoon forum, qui se tient au entre des Congrès Pierre Baudis de Toulouse © Radio France - Vanessa Marguet

Mots-clés :

animation

cinéma

FRANCE Par :

275


Zippy Frames - 03/09/18

1/5

Web

Folimage, Ink & Light, and Netix Among the 2018 CARTOON Tributes Nominees Written by ZF Team Category: Awards & Prizes (/index.php/table/news/awardsprizes/) Published: 03 September 2018 Share

Tweet

Save (https://www.pinterest.com/pin/create/button/?guid=4kW3mTJgfbHv-1&url=http%3A%2F%2Fzipp Folimage, Ink & Light, and prizes%2Fand-netflix-in-the-cartoon-tributes-2018&media=http%3A%2F%2Fzippyframes.com%2Fimages%2 2018b.jpg&description=See%20all%20European%20companies%20and%20broadcasters%20nominated%20in Netix Among the 2018 Like Share 8 people like this. Sign Up to ADVERTISING see what your friends like. CARTOON Tributes Nominees

See all European companies and broadcasters nominated in the Written by ZF Team 2018 Cartoon Tributes. Category: Awards & Prizes (/index.php/table/news/awards-

OUR NEWSLE

prizes/) Cartoon Tributes are professional Published: 03 September 2018 awards given by Cartoon Forum (http://cartoon-media.eu/cartoon-forum/cartoon-forum-

2018-1/about/concept.htm) participants for the most positive Tweet Share and influential broadcaster, investor/distributor and producer Save (https://www.pinterest.com/pin/create/button/?guid=4kW3mTJgfbHv-1&url=http%3A%2F%2Fzipp of the year. The aim of the Cartoon Tributes is to reward

prizes%2Fand-netflix-in-the-cartoon-tributes-2018&media=http%3A%2F%2Fzippyframes.com%2Fimages%2

outstanding achievements, companies or personalities that 2018b.jpg&description=See%20all%20European%20companies%20and%20broadcasters%20nominated%20in have had a positive and dynamic influence on the TV animation Like Share 8 people like this. Sign Up to ADVERTISING seepast what your friends like. industry over the year. (/index.php/bann See all European companies broadcasters A total of 14 companies andand personalities arenominated among thein the 2018 Cartoon Tributes. nominees for these awards, French companies coming up most with 4 nominations nominations, followed by Finland, Italy, Ireland and the United nominations each. CartoonKingdom, Tributes 2 are professional awards given by Cartoon

276

Forum (http://cartoon-media.eu/cartoon-forum/cartoon-forumNames such as the arty Folimage (http://www.folimage.fr) 2018-1/about/concept.htm) participants for the most positive (Producer of the year nominee) or the family-friendly Ink and and influential broadcaster, investor/distributor and producer Light (http://animationireland.com/studios/ink-and-light/) of the year. The aim of the Cartoon Tributes is to reward Finnish/Irish company (Producer of the year nominee) pop up in outstanding achievements, companies or personalities that the nominations, along with the mega-names of Gaumont have had a positive and dynamic influence on the TV animation Distribution (formed in 1895, of course) and the US intrusion of industry over the past year. none other than Netflix, which has also started to showcase European animation. A total of 14 companies and personalities are among the estonia nominees for these awards, French companies coming up most The nominations in full: with 4 nominations nominations, followed by Finland, Italy, Ireland and the

OUR NEWSLE

RECENT NE!

(/index.php/p projects-for-

3dwire-2018

106 Project

3DWire 201 (/index.php (/index.php/bann projects-fo 3dwire-201

# PitchingNE! RECENT


none other than Netflix, whichofhas also started Distribution (formed in 1895, course) and theto USshowcase intrusion of European animation. none other than Netflix, which has also started to showcase European animation. Zippy Frames - 03/09/18

2/5

3DWire 2018 201 projects-for (/index.php/ (/index.php 3dwire-2018 projects-for

Web

3dwire-2018 # Pitching (/index.php/ a-short-anim # Pitching The nominations in full: film-by-brun Producerof ofthe theYear Year Producer (/index.php/p (http://www.patreon.com/zippyframes) simoes) yle-9-storyProducer of the Year Pip: A Shor (/index.php/p distribution-w AkkordFilm FilmProduktion Produktion||Germany: Germany:Akkord AkkordFilm FilmProduktion Produktion Akkord Animated F yle-9-storyat-2018-carto (Germany)Akkord AkkordFilm Filmproduces producesfeature featurefilms filmsand andseries seriesfor for (Germany) by Bruno... distribution-w Akkord Film Produktion | Germany: Akkord Film Produktion Folimage, YL tributes) animated family entertainment. "Raven the Little Rascal" animated entertainment. Little Rascal" (/index.php at-2018-carto (Germany)family Akkord Film produces"Raven featurethe films and series for Story Folimage, YL (2012),"The "TheBig Big Race"(2015) (2015)and andaa52x12’ 52x12’ TVseries series(2016) (2016) (2012), a-shorttributes) animated familyRace" entertainment. "Raven theTVLittle Rascal" Distribution Story with22Minutes Minutesare arebased basedon onadventures adventuresofofLittle LittleRaven. Raven. with animated-fi (2012), "The Big Race" (2015) and a 52x12’ TV series (2016) (/index.php/ (/index.php Distribution Moreseries seriesare areinindevelopment. development.Their Theirlatest latestproject project"Rabbit "Rabbit More by-brunowith 2 Minutes are based on adventures of Little Raven. yle-9-story(/index.php/ (/index.php Academy"will willbe bepitched pitchedatatthe theCartoon CartoonForum Forumthis thisyear. year. Academy" simoes) More series are in development. Their latest project "Rabbit distribution yle-9-storyÁnima Kitchent Media | Spain: It is a company incorporated Ánima Kitchent Media | Spain: is a company Academy" will be pitched at theItCartoon Forumincorporated this year. at-2018-cart ) Shorts distribution inSpain Spainby byMexico’s Mexico’sÁnima ÁnimaEstudios, Estudios,with withoffices officesininMadrid Madrid in Ánima Kitchent Media | Spain: It is a company incorporated tributes) at-2018-cart andGran GranCanaria. Canaria.Ánima Ánimacombines combines creativeskills skillsand and and in Spain by Mexico’s Ánima Estudios,creative with offices in Madrid tributes) # Pitching productionabilities abilitieswith with astrategic strategicvision, vision,turning turningcontent content production (/index.php/ and Gran Canaria. Ánimaacombines creative skills and intointernational internationalbrands. brands. Withmore morethan than17 17years yearsofof into the-distance # Pitching production abilities with a With strategic vision, turning content experience, Ánima’s catalogue includes shows such as "Cleo experience, Ánima’s catalogue shows such of as "Cleo florian-grolig into international brands. Withincludes more than 17 years (/index.php/a &Cuquin", Cuquin","Piny" "Piny"or or"Jelly "JellyJamm". Jamm".This This year,Ánima Ánima Kitchent & experience, Ánima’s catalogue includesyear, shows suchKitchent as "Cleo prizes/studen In the Dista (/index.php/a Mediawill willpitch pitchits itsnew newproject project"Flo "Floand andthe theIntrepids" Intrepids"atatthe the Media & Cuquin", "Piny" or "Jelly Jamm". This year, Ánima Kitchent academy-awa by Florian G prizes/studen CartoonForum. Forum. Cartoon Media will pitch its new project "Flo and the Intrepids" at the 2018) academy-awa 4(/index.php Animation Folimage||France: France:The TheFrench Frenchstudio studioFolimage Folimagefocuses focuseson on Folimage Cartoon Forum. the-distanc 2018) Winners in creating stop-motionTV TVseries, series,shorts shortsand andfeature featurefilms. films. creating 4 Animation Folimagestop-motion | France: The French studio Folimage focuses on florian-grol Student Theyare arecurrently currentlyproducing producingaasecond secondseason seasontotoboth bothofof They Winners in creating stop-motion TV series, shorts and feature films. Academy... theirseries: series:"Ariol" "Ariol"and and"Don’t "Don’tDie DieDumb" Dumb"(broadcasted (broadcastedby by their ) Shorts Student They are currently producing a second season to both of (/index.php/ (/index.php Arte infall fall 2015).AtAtthe theCartoon CartoonForum Forumthis thisyear, year,its itsproject project Arte Academy... theirin series:2015). "Ariol" and "Don’t Die Dumb" (broadcasted by prizes/stude "Looking forSanta"will Santa"will bepitched, pitched,as aswell wellas astwo twococo"Looking (/index.php/ (/index.php Arte in fallfor 2015). At thebe Cartoon Forum this year, its project (/index.php/ academyproduction'sprojects: projects:"Maëlys "MaëlysMysteries" Mysteries"and and"We "Weare arethe the production's prizes/stude "Looking for Santa"will be pitched, as well as two coa-festival-inawards-2018 awards-201 Artists". Artists". academyproduction's projects: "Maëlys Mysteries" and "We are the transformati Inkand andLight Light||Finland Finland/ /Ireland: Ireland:ItItproduces producesoriginal originalcontent content Ink awards-2018 awards-201 # Awards & P Artists". toengage engageand andentertain entertainchildren childrenand andfamilies familieseverywhere. everywhere. to Primanima Ink and Light | Finland / Ireland: It produces original content # Awards & P Theirprevious previousshows showshave havebeen been pickedup upby bybroadcasters broadcasters Their Festival In to engage and entertain childrenpicked and families everywhere. includingRTÉjr, RTÉjr,YLE, YLE, DisneyCMEA CMEAand andSRC. SRC.Its ItsTV TVseries series including Transforma Their previous showsDisney have been picked up by broadcasters project"Happy "HappyGo Go Hopscotch"isisininproduction productionand andhas has project (/index.php ZIPPY TWITTER TWITTE including RTÉjr, YLE,Hopscotch" Disney CMEA and SRC. Its TV series beenpitched pitchedatatCartoon CartoonForum Forum2016. 2016.Its Itsproject project"Harry "Harryand and been a-festival-in a-festival-i project "Happy Go Hopscotch" is in production and has ZIPPY TWITTER TWITTE Bip- -Summer SummerSeason" Season"will willbe bepitched pitchedatatCartoon CartoonForum Forum Bip transforma been pitched at Cartoon Forum 2016. Its project "Harry and 2018. 2018. Bip - Summer Season" will be pitched at Cartoon Forum ) Festivals TheIlluminated IlluminatedFilm FilmCompany Company||United UnitedKingdom: Kingdom:The The The 2018. Illuminated Film Film is is an an animation animation studio created created 25 25 years years Illuminated (https://twitter.com/zippyframes/status/104174488644 studio The Illuminated Film Company | United Kingdom: The @zippy ago. Producer Producer Iain Iain Harvey Harvey formed formed the the company company in in 1993 1993 & & ago. Thenominations nominationsininfull: full: The

Zippy F since has has aa vast vast catalogue catalogue of of programmes programmes including: including: "The "The since ZIPPY TWITTE Monday Very Hungry Hungry Caterpillar Caterpillar & & Other Other Stories", Stories", animated animated special special Very September 2018 1 "War Game", Game", & & children’s children’s favourite favourite "Little "Little Princess". Princess". This This "War Scholarships avai year, they they will will pitch pitch at at Cartoon Cartoon Forum Forum their their latest latest project project "A "A year, the international Bear named named Wojtek". Wojtek". Bear Cartoon Digital in (https://twitter.com/zippyframes/status/10594351842

estonia

Broadcaster of of the the Year Year Broadcaster

277 @CARTOON_med @zippyframes (http://twitter.com Zippy Frames Details:…


year, they will&pitch at Cartoon Forum their latest project "War Game", children’s favourite "Little Princess". This "A Bear named year, they willWojtek". pitch at Cartoon Forum their latest project "A

Zippy Frames - 03/09/18 Bear named Wojtek".

3/5

Broadcaster of the Year Broadcaster of the Year Deakids||Italy: Italy:De DeAgostini Agostinilaunched launchedin in2008 2008DeaKids, DeaKids,its its Deakids mainkids kids payTV TV channel and in2012 2012inDeaJunior, DeaJunior, itsbrandbrandmain and in its Deakids | pay Italy: Dechannel Agostini launched 2008 DeaKids, its newpay pay TV onTV Italian Skyplatform platform channel focused onpreprenew on Italian Sky channel focused main kidsTV pay channel and in 2012 DeaJunior, its on brandschool TV shows. uses original formats tofocused bringkids kids closer school TV shows. ItItuses formats to bring new pay TV on Italian Skyoriginal platform channel oncloser pre-

September 2018 1 Scholarships avai the international Scholarships avai Cartoon Digital in the international Web @CARTOON_med Cartoon Digital in (http://twitter.com @CARTOON_med Details:… (http://twitter.com https://t.co/VMkR Monda Details:… Monday Novem Novemb (https://t.co/VMkR https://t.co/VMkR 13:20 13:20

(https://t.co/VMkR Link to post The 29thedition edition The (https://twitter.co Link 29th to post @Animafest_Zg @Animafest_Zg tothe theworlds worlds ofscience, science, music,animals animals and knowledge. ("I, (https://twitter.co to of music, knowledge. ("I, school TV shows. It uses original formatsand to bring kids closer (http://twitter.co (http://twitter.com Elvis Riboldi", "Jamie’s got Tentacles" and "Little People, ("I, Elvis "Jamie’s got Tentacles" and "Little People, to theRiboldi", worlds of science, music, animals and knowledge. callingfor forentri entr isiscalling (https://twitter.com/zippyframes/status/104167695803 among others…) among others…) Elvis Riboldi", "Jamie’s got Tentacles" and "Little People, Details: Details: @zippy Finnishothers…) broadcastingcompany company(https://twitter.com/zippyframes/status/104167695803 (YLE)||Finland: Finland:FinnishFinnishFinnish broadcasting (YLE) among https://t.co/H9Q https://t.co/H9QB Zippy F @zippy speaking YLETV2 TV2airs airscompany over1,000 1,000 hours ofprogramming programming for (https://t.co/H9Q speaking YLE over hours of Finnish broadcasting (YLE) | Finland: Finnish- for (https://t.co/H9Q Monday Zippy F the2-12-year 2-12-year olds. Pikku Kakkonenmagazine showisisone one of https://t.co/Q3b September 2018 1 the olds. Pikku Kakkonenmagazine show of https://t.co/Q3bU speaking YLE TV2 airs over 1,000 hours of programming for Monday (https://t.co/Q3b the biggest brands at YLE. Its main focus is the 3-6-year olds. (https://t.co/Q3bU September 2018 1 the biggest brands at YLE.Kakkonenmagazine Its main focus is theshow 3-6-year olds. 2-12-year olds. Pikku is one of Watch the experi Forbiggest the7-12-year 7-12-year olds, YLEIts has aninteractive interactive brand named For the YLE has an named the brandsolds, at YLE. main focus is thebrand 3-6-year olds. Linkto to post short &the graduatio Watch experi Link post Galaxi. BUU-klubben aired byan the Swedish-speaking Galaxi. isisYLE aired by the Swedish-speaking For the BUU-klubben 7-12-year olds, has interactive brand named (https://twitter.c (M.A.) atgraduatio @AKVStJ short & (https://twitter.co channel YLE Fem. TVseries found at Cartoon Forum: (http://twitter.com channel YLE Fem. TVseries found at Swedish-speaking Cartoon Forum: Galaxi. BUU-klubben is aired by the (M.A.) at @AKVStJ "Animanimals", "The Big Bad Fox and Other Tales", Future Thoughts (http://twitter.com "Animanimals", "The Big Bad Fox and Other Tales", channel YLE Fem. TVseries found at Cartoon Forum: Vugs… Thoughts "Brewsterthe theRooster", Rooster", "Snowsnaps", "Pikkuli" and"Puffin "Puffin Future (https://twitter.com/zippyframes/status/10593728331 "Brewster "Pikkuli" and "Animanimals", "The Big"Snowsnaps", Bad Fox and Other Tales", (https://twitter.com/zippyframes/status/105937283318 https://t.co/cc7eG Vugs… @zippy @zipp Rock",among among others… "Snowsnaps", "Pikkuli" and "Puffin Rock", "Brewster the others… Rooster", (https://t.co/cc7e https://t.co/cc7eG Zippy F Hopster | United Kingdom: Hopster helps kids to learn Zippy

Hopster | United Kingdom: Hopster helps kids to learn Rock", among others… through| the shows theylove, love, striking theperfect perfect balance the through the shows they striking Hopster United Kingdom: Hopster helps kids tobalance learn betweenthe learning and fun. Hopster subscribers get accessto to between learning fun. Hopster subscribers access through showsand they love, striking the perfectget balance allthe thebest best kidsshows shows made evenbetter better withacademicallyacademicallyall kids made even with between learning and fun. Hopster subscribers get access to vetted learning games,made available inbetter over100 100 countries on vetted learning available in over countries on all the best kidsgames, shows even with academicallyAppStore Store andApple Apple TV. ("Animanimals", "The Treehouse App and TV. ("Animanimals", "The Treehouse vetted learning games, available in over 100 countries on

Monda (https://t.co/cc7e Monday Link to post2018 0 November November 2018 09 (https://twitter.co Link to post Newcall callfor forentri entr New (https://twitter.co Countryside Anim Countryside Anim Cyprus#animatio #animati Cyprus ZIPPY FACEBO (http://twitter.co (http://twitter.com Stories", "Cloudbabies", amongothers…) others…)"The Treehouse ZIPPY FACEBO Stories", App Store"Cloudbabies", and Apple TV.among ("Animanimals", q=%23animation q=%23animation Netflix||USA: USA:Netflix Netflix(USA) (USA) the world’sleading leadinginternet internet Alldetails details Netflix isisthe world’s Stories", "Cloudbabies", among others…) . .All entertainment service with 125 million memberships in over https://t.co/60wt entertainment service(USA) with is 125 memberships in over https://t.co/60wtw Netflix | USA: Netflix themillion world’s leading internet (https://t.co/60w 190countries countriesenjoying enjoying TVseries, series, documentaries andin over (https://t.co/60wt (https://www.facebook.com/1518286391785423/posts/214603633 190 TV documentaries and entertainment service with 125 million memberships https://t.co/5IBN https://t.co/5IBNR Zippy F feature filmsacross across wide variety ofgenres genresand andand languages. (https://www.facebook.com/1518286391785423/posts/214603633 feature films aawide variety of languages. 190 countries enjoying TV series, documentaries (https://t.co/5IBN Tuesday (https://t.co/5IBN Zippy F Netflix is more and more investing in animation, including

Netflix more and more investing in genres animation, featureisfilms across a wide variety of and including languages. European animation. ("Gigantosaurus", "Lily's Driftwood European animation. ("Gigantosaurus", "Lily's Driftwood Netflix is more and more investing in animation, including Bay", "Mr. Magoo", "Pablo", "Paprika", "Puffin Rock", "Boj", Bay", "Mr. animation. Magoo", "Pablo", "Paprika", "Puffin "Boj", European ("Gigantosaurus", "Lily's Rock", Driftwood among others…) among others…) Bay", "Mr. Magoo", "Pablo", "Paprika", "Puffin Rock", "Boj",

Septemb Tuesday

08:40 Linkto topost post Link Septemb (https://twitter.c 08:40 (https://twitter.co COUNTRIES: Yiorg

Tsangaris, Artistic COUNTRIES: Yiorg

TF1Unité Unité Jeunesse||France: France:ItItbroadcasts broadcastsabout about750 750hours hours Jeunesse TF1 of Animafest Cyp among others…) Tsangaris, Artistic ofprograms programs everyyear. Content rangesfrom from animated ZIPPY FACEB portraits Cyprus, Content ranges animated ZIPPY FACEBO of every TF1 Unité Jeunesse |year. France: It broadcasts about 750 hours of Animafest Cyp with a rich cultura series, short programs and magazines to games and special portraits Cyprus, series, short programs magazines games and special of programs every year.and Content rangestofrom animated and turbulent with a rich cultura events. The TF1 group has developed a large range of events. The TF1 group has large range series, short programs anddeveloped magazinesato games andofspecial and turbulent his complementary businesses forthe thechild child audience as contemporary complementary businesses for audience events. The TF1 group has developed a large rangeas of http://ow.ly/qh61 TFOUMax(SVoD (SVoDplatform platform reaching700 700000 000subscribers), subscribers), (https://www.facebook.com/1518286391785423/posts/21750012 TFOUMax reaching (https://www.facebook.com/1518286391785423/posts/217500120 (http://ow.ly/qh6 Zippy F MYTF1(the (thecatchup catchupand andAVoD AVoDplatform), platform),licensing, licensing,games, games, Zippy MYTF1 Monda Monday music,partwork, partwork,musical musicalshows showsactivities… activities…at atTF1 TF1 music, Link to post Novem Novemb Entertainment.They Theyalready alreadybroadcasted: broadcasted:"Mirette "Mirette 09:30 (https://www.face Entertainment. 09:30

278

Investigates","The "TheDay DayHenry HenryMet...", Met...","Zorro, "Zorro,the the Investigates", CALLFOR FORENTRIE ENTRI CALL estonia Chronicless","Banki "Banki&&Forst: Forst:lalabanquise banquiseen enpetard" petard"and and Chronicless", 18thAnimafest AnimafestCC 18th (https://www.facebook.com/1518286391785423/posts/214695687 "Ariol". 27July July2019) 2019)isisno n "Ariol". 27

for short Zippy films foF


http://ow.ly/qh613 TFOUMax (SVoD platform reaching 700 000 subscribers), (https://www.facebook.com/1518286391785423/posts/2175001209 (http://ow.ly/qh613 Zippy Fr MYTF1 (the catchup and AVoD platform), licensing, games, Monday, 0 Zippy Frames - 03/09/18 4 / 5 activities… at TF1 music, partwork, musical shows Link toWeb post November Entertainment. They already broadcasted: "Mirette 09:30 (https://www.faceb

Investigates", "The Day Henry Met...", "Zorro, the CALL FOR ENTRIES: Chronicless", "Banki & Forst: la banquise en petard" and 18th Animafest Cyp (https://www.facebook.com/1518286391785423/posts/2146956878 "Ariol". 27 July 2019) is now Investor/Distributor Investor/Distributor of of the the Year Year 9 Story Distribution International | Ireland : a content creator and distributor of kids & family focused intellectual property. Recognized around the world for best-in-class brands such as "Daniel Tiger’s Neighbourhood", "Wild Kratts", "Numb Chucks" and "Peg + Cat", 9 Story represents over 2,500 half hours of animated and live-action programming. Connectoon | Italy: ConnecToon was founded in June 2009. It originates from the union of the best operators in the field, who boast decades of experience. It is an international distribution and producing company specialising in sales, pre-sales and co-production of animated series and feature

Zippy for short films forFrc Monday, 1 international and C

Septembe 14:40

SHORTS: Sneak Pre Le Mans 1955, a 3D character study sho based on a 1955 ca tragedy by Quentin Baillieux Eddy Defilmsenaiguille D https://goo.gl/yVrLY (https://goo.gl/yVrL

Link to post (https://www.faceb

films. Its experience ranges from television distribution to licensing deals. ("Galactik Kid", Balloopo", …) Gaumont Distribution TV | France: Formed in 1895, Gaumont is the first and oldest film company in the world, with offices in Paris and Los Angeles. Its film library encompasses over 1100 titles and recently includes "The Intouchables", the highest-grossing French language film ever. Its animated catalog comprises over 800 half-hours, broadcast in 130+ countries. Current productions include "Noddy", "Trulli" Tales, "Belle & Sebastian" and "Furry Wheels". Miam ! Animation | France: Founded in 2016, MIAM ! Animation is a production and a distribution company. MIAM ! has a distribution catalogue with exclusive worldwide media distribution rights of 9 series, all produced by talented French producers. ("Mr. Carton", "No-No", "Petit Malabar", among others…) All professionals attending the Cartoon Forum will vote on site for their favourite nominee in the 3 categories. Winners will be announced on Thursday 13 September during lunch.

estonia

279


Zippy Frames - 03/09/18

5/5

Web

CARTOON Forum was created in 1990 to boost the coproduction and distribution of European animation for television and new media platforms, Cartoon Forum has helped 753 animation series obtain financing to the tune of over 2.5 billion Euros. The main partners of Cartoon Forum Toulouse are Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l'image animée), Occitanie / PyrénéesMéditerranée Region, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière and France Télévisions. CARTOON is organising Cartoon Forum, along with Cartoon Movie, a co-production forum for feature-length animation; the Cartoon Master training seminars; and Cartoon Connection, a programme intended to explore ways of reinforcing cooperation between EU and non-EU animation professionals. Sign Up Up: Stay updated on European and Independent Animation News. Subscribe to our Newsletter. (http://eepurl.com/cngB3T)

Related Articles

(/index.php/pitching/86-projects-for-cartoon-forum-spotlight(/index.php/pitching/folimage-yle-9-story-dist

on-finland? 2018-cartoon-tributes? utm_campaign=click&utm_medium=website&utm_source=related_articles) utm_campaign=click&utm_medium=website&utm_sourc

86 Projects for Cartoon Forum, Spotlight on Finland (/index.php/pitching/86projects-for-cartoon-forum-

Folimage, YLE, 9 Story Distribution Win at 2018 CARTOON Tributes (/index.php/pitching/folimagespotlight-on-finland? yle-9-story-distribution-winutm_campaign=click&utm_medium=website&utm_source=related_articles) at-2018-cartoon-tributes? utm_campaign=click&utm_medium=website&utm_source TAGS: CARTOON (/index.php/cartoon), Cartoon Tributes (/index.php/cartoon-tributes)

280

estonia


Catalan Films - 08/18

CA (HTTP://CATALANFILMS.CAT/CA/COMUNICACIO/NOTICIES/EN-MERCATS/DOS-PROJECTES-CATALANS-SELECCIONATS-AL-CARTOONFORUM) | ES (HTTP://CATALANFILMS.CAT/ES/COMUNICACION/NOTICIAS/EN-MERCADOS/DOS-PROYECTOS-CATALANES-SELECCIONADOS-ENCARTOON-FORUM) | EN (HTTP://CATALANFILMS.CAT/EN/NEWS/NEWS/MARKETS/TWO-CATALAN-PROJECTS-SELECTED-FOR-CARTOON-FORUM)

Web

supporting the catalan audiovisual industry worldwide

(/ca)

Dos projectes catalans (http://catalanfilms.cat/ca/comunicacio/noticies) seleccionats al Cartoon Forum

EN MERCATS

(http://catalanfilms.cat/images/1529578087-danielle-dee-3-horizontal-image-gallery-details-780-500-crop.jpg)

'Danielle Dee' i' Little people, big dreams'

L'esdeveniment de pitching dedicat a sèries de televisió d'animació, Cartoon Forum (Tolouse, 10 al 13 de setembre) ha seleccionat dos projectes catalans: Petita i gran/Little people, big dreams (http://catalanfilms.cat/ca/produccions/petita-i-gran) produït per WKND i Danielle Dee, una coproducció entre la companyia catalana Ouo time (http://catalanfilms.cat/ca/empreses/ouo-time-sl) i Letron TV (Israel). Petita i gran/Little people, big dreams (http://catalanfilms.cat/ca/produccions/petita-i-gran) és un projecte basat en l'existosa col.lecció de llibres d'Isabel Sánchez. Cadascun dels episodis presenta la vida d'una dona que ha deixat la seva empremta en la història, des de dissenyadores i artistes fins a científiques o activistes de drets civils com Coco Chanel, Amelia Earhart o Frida Kahlo. Danielle Dee, projecte de sèrie de televisió de 13 capítols de 25 minuts, té de protagonista a Danielle, a qui només li agrada el dibuix i odia l'escola. Arrel d'una baralla amb el seu pare que acaba en un accident, la Danielle s'embarcarà en un viatge perillós per salvar al seu progenitor.

MERCATS

Spain

281


Vendredi 31 Août ARIÈGE

AUDE

AVEYRON GARD OCCITANIE

Occitanie Tribune - 22/06/18 TARN-ET-GARONNE

GERS

recherche

HAUTE-GARONNE

1/2

HAUTES-PYRÉNÉES

AGDE ALBI ALÈS AUCH BÉZIERS CAHORS CARCASSONNE FOIX MENDE NARBONNE NÎMES PERPIGNAN RODEZ SÈTE TARBES TOULOUSE

ARTICLES

AGENDA

ANNUAIRES

TROMBIN' OC SCOPE

VIDÉOS

DÉCOUVREZ L'OCCITANIE

TABLES D'OC

HÉRAULT MURET

LOT

MILLAU

HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

ACTUALITÉS : HAUTE GARONNE - 28 PROJETS FRANÇAIS EN ROUTE POUR LE CARTOON FORUM DU 10 AU 13 SEPTEMBRE 2018 À TOULOUSE, OCCITANIE / PYRÉNÉES-MÉDITERRANÉE

LOZÈRE

PYRÉNÉES-ORIENTALES

MONTAUBAN

TARN

Web

MONTPELLIER

PRESSE MÉDIA Tweeter

ANNONCES J’aime 0

Partager

TROMBIN' OC SCOPE

HAUTE GARONNE - 28 projets français en route pour le Cartoon Forum Du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, Occitanie / Pyrénées-Méditerranée 28 projets français en route pour le Cartoon Forum Du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, Occitanie / Pyrénées-Méditerranée Toulouse accueillera la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants. La France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28 projets Aude LUMEAU PRECEPTIS

(+ d'info)

Conseillère régionale de la Région OCCITANIE TOULOUSE ( 31 )

Patrickdomine BERNIEla (+ d'info) Francesuivie JAMETdu(+Royaume-Uni d'info) Yvette RIBES (8 (+ d'info) MÖRC La France programmation avec 28 projets, (9 projets), de l'Allemagne projets), de la Belgique Sandrine (7 SOUS DE PAMIERS régionale de la Région OCCITANIE du GERS continue Députée projets) etPREFET de l'Espagne (6 projets). 3Conseillère projets seront présentés par la Finlande et Conseillère l'Italie. La départementale production d'animation de de la 9° circ d ARIEGE ( 09 ) MONTPELLIER ( 34 ) AUCH s'étendre au reste de l'Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne et même HAUTE-GARO Chypre pour la première fois.

Pour la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un projet coréen seront présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la Corée du Sud durant les événements Cartoon Connection :

TABLES, HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

"Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze (Canada) "Le Facteur de l'Espace" de Urbania (Canada) "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) Le Canada est aussi le principal partenaire de co-production cette année avec 5 autres projets d'animation en co-production avec la France, l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. Le Canada sera donc présent cette année avec 7 projets d'animation au total. Paramètres de Gestion de la Confidentialité En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : "Tufo" par Les Contes Modernes (France et Italie) "Maman pleut des cordes" de Laïdak Films (France) Presque la moitié des projets vise un public enfant Reflet du nombre croissant de chaînes de télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié des projets s'adresse à cette cible. Les séries pour les pré- scolaires représentent un tiers des projets, tandis que 10% des programmes s’adressent à la "nouvelle" cible des jeunes adultes et adultes. Le Cartoon Forum a propulsé l’animation européenne au premier rang Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en

282

FRANCE


Occitanie Tribune - 22/06/18

ARTCLES LES PLUS LUS

HOTELS HERAULT - CAP D'AGDE PYRÉNÉES ORIENTALES ( 66 )

ALBUM N° 3 ET PROGRAMME HOTEL ***** L’ILE DE LA LAGUNE DES BRESCOUDOS 2018

+ d'info

CAP D'AGDE - L'ALBUM PHOTO ET LE PROGRAMME QUOTIDIEN DES BRESCOUDOS BIKE WEEK 2018 PAR MICHEL DESNOS PIERRE BARTHES - AU CAP D’AGDE LA BALLE ÉTAIT DANS SON CAMP ! L’HISTOIRE D’UN CLUB DE TENNIS LÉGENDAIRE. TOULOUSE - LA REMISE EN ETAT DE L'UNIVERSITE JEAN JAURES COUTERA 800 000 EUROS LA GRANDE MOTTE ( 34 ) : LA BAREFIIT, L’ÉVÈNEMENT SPORTIF DE LA RENTRÉE LES 29 ET 30 SEPTEMBRE 2018 OCCITANIE - PLUIES INTENSES DANS L’ARC MÉDITERRANÉEN : L’ÉTAT RENOUVELLE SA CAMPAGNE DE PRÉVENTION DU RISQUE INONDATION HERAULT ( 34 ) - VENDANGES 2018 KLÉBER MESQUIDA VISITERA 5 CAVES COOPÉRATIVES MARDI 4 SEPTEMBRE, OCCITANIE - - LIGNE NOUVELLE MONTPELLIER PERPIGNAN RÉACTION DE CAROLE DELGA SUITE À L'ACTUALISATION DU PROJET D'INTÉRÊT GÉNÉRAL 77

2/2

Web

nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et en démontrant qu’il existait une offre suffisante et de qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros. RESTAURANTS

RESTAURANTS

HOTELS

+ d'info

+ d'info

( 31 :) ils sont considérables. Alors AUDE ( 11était ) ( 34est ) devenue leader sur Et HAUTE-GARONNE les résultats ont suivi qu’elle embryonnaire, l’animation HERAULT européenne son propreLES territoire. BRASSERIE AMERICAINS AUBERGE DES LICES EAU THERMALE AVÈNE HÔTEL ****

Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont : Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), Région Occitanie / Pyrénées- Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions. La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l'honneur. La Finlande, un des leaders en termes d'éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, ... et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l'animation avec une tradition de coproductions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les "Moomins", "Niko" en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film "Angry Birds". Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l'animation finlandaise apparaîtra tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, ... ainsi que beaucoup d'autres surprises ! Les 3 projets finlandais sélectionnés sont : "Harry and Bip – Summer Season" de Ink and Light "Momolu and Friends" de Kaiken Entertainment "One Thousand and One Animals" de Haruworks L'industrie de l'animation finlandaise La Finlande regorge de producteurs créatifs et possède une large variété de sociétés d'animation en termes de tailles, spécialités et pipelines de production. Les séries TV représentent actuellement l'activité principale pour 43% des producteurs finlandais. Ce pays possède un savoir-faire reconnu dans les nouvelles technologies, les producteurs finlandais sont assez précurseurs et se tournent de plus en plus vers la réalité virtuelle et la réalité augmentée. La scène de l'animation en Finlande a aussi été tonifiée par l'industrie florissante du jeu vidéo qui attire des professionnels de l'animation hautement qualifiés dans le pays, ce qui favorise la diversité des compétences et de l'expérience multiplateformes. Un coaching programme finlandais Un coaching programme sera organisé durant le Cartoon Forum pour quelques écoles d'animation finlandaises : l'Université des Sciences Appliquées de Tampere (TAMK / Art & Media) – l'Université de Aalto / Département Film, Télévision et Scénographie l'Université des Sciences Appliquées de Turku – Académie d'Art. Le "Coaching Programme" est un projet de formation au travers duquel les jeunes talents locaux des écoles spécialisées reconnues auront l'opportunité de découvrir une large vue d'ensemble de l'industrie de l'animation et des divers challenges liés au lancement d'un projet d'animation. À propos de CARTOON CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, et des séminaires de formation de Cartoon Master. OCCITANIE TRIBUNE (22-06-18) 0 commentaires

24630 vues

Trier par Les plus anciens

Ajouter un commentaire...

plugin Commentaires Facebook

VIDÉO DU JOUR

ARIÉGE - MONTSEGUR - Un haut lieu du Catharisme ...

PETITES ANNONCES

FRANCE

283

RESTAUR HERAULT


Audiovisual 451 - 16/09/18

1/4

Web

16 septiembre, 2018 a las 12:21

YLE, premiada en Cartoon Forum 2018, con gran fuerza de los proyectos franceses Publicado por Redacción AV451 La 29ª edición de Cartoon Forum, el foro europeo de coproducción para series de animación, terminó el pasado jueves 13 de septiembre en Toulouse. La entrega de los Cartoon Tributes y los últimos pitchs de proyectos pusieron fin a tres días de presentaciones y reuniones en la localidad francesa, adonde han acudido mil profesionales de la animación.

Netflix y Amazon han encabezado la presencia de más plataformas digitales que nunca al evento. Claro Video también ha acudido a la cita, que ha recibido por primera vez a ejecutivos de Azoomee, Doco Digital, PlayKids, Sony Pictures Television, Dibidì World, 3zero2tv, Glénat, Spin Master, VIP Brands, Atmosphere Media, Auzou Publishing, Epic Story Media, Ingenious Broadcast, IPR.VC, entre otras compañías. Un cuarto de los asistentes se correspondía con compradores e inversores, una elevada cifra que no es más que un signo de los tiempos súper competitivos que se viven hoy en día en el terreno de los contenidos. En Cartoon Forum 2018 se presentaron 83 proyectos de televisión en busca de financiación, con aplastante mayoría de títulos franceses. La industria gala de la animación no deja de liderar Europa. Por su parte, Reino Unido, viendo las orejas del Brexit, ha aumentado su participación. Los pitchs con más público

El Top 10 de los proyectos que más inversores concentraron durante su pitch en Cartoon Forum 2018 son: ‘The Borrowers’ de Blue Spirit Productions (Francia), ‘Splat & Seymour’ de Just Kids (Francia), ‘Woolly Woolly’ de Normaal (Francia) y Groupe PVP (Canadá), ‘Country Kids’ de La Station Animation (Francia), ‘Droners’ de Cyber Group Studios, Supamonks y La Choutte Compagnie (Francia), ‘Billy – The Cowboy Hamster’ de Dandeloo (Francia), ‘Zouk, The Little Witch with a Big Personality’ de Bayard Jeunesse Animation y Normaal (Francia), ‘Tiny Bad Wolf’ de Xilam Animation (Francia), ‘Silly Sundays’ de Cartoon Saloon (Irlanda), y ‘Odo’ de Letko (Polonia) y Sixteen South

284

Spain


Audiovisual 451 - 16/09/18 (Reino Unido).

2/4

Web

Pitch de ‘Woolly Woolly’. Fotografía de CARTOON. Después de Estados Unidos y Japón, Francia es la tercera potencia mundial en animación, con una media de producción de 319 horas al año para TV y 8 largometrajes. Una realidad todavía inamovible que ha quedado de nuevo patente en Cartoon Forum. En 2017, se alcanzó en Francia la cifra de 353 horas de animación. Los canales franceses de televisión continúan su compromiso con la producción nacional, que representa el 55,9 % de los contenidos de animación que se ofrecen en televisión. Durante 2017, se llegaron a estrenar 19 series nuevas en los canales galos. ‘Tu mourras moins bête’, ‘Silex and the city’, ‘Miracoulous’ y ‘La patrulla canina’ han liderado las audiencias. Cartoon Forum regresará a Toulouse del 16 al 19 de septiembre de 2019. Premiados

Durante el almuerzo de la última jornada del foro también se resolvieron los Cartoon Tributes con la televisión pública finlandesa YLE como Broadcaster del Año. Con más de mil horas de programación al año para los niños de 2 a 12 años a través de YLE TV2, combina la apuesta por contenidos locales con la adquisición de terceros. Fue el mejor homenaje que los asistentes al foro pudieron hacer al país protagonista de esta edición de Cartoon Forum, porque estos galardones son elegidos por los acreditados al evento. La irlandesa 9 Story Media Group, con sede en Dublín, se ha alzado con el premio al Distribuidor del Año. Cuenta con un catálogo de más de 3.500 horas de programación de animación e imagen real para el público infantil y juvenil, como ‘Bita & Cora’, ‘Garfield’, ‘Barney’… Folimage, fundada en 1981 por Jacques-Rémy Girerd en Francia y ahora perteneciente al holding Hildegarde, ha sido elegido Productor del Año. El especial ‘Looking for Santa’ y las series ‘Maëlys Mysteries’ y ‘We Are the Artists’ han sido los últimos proyectos que Folimage ha presentado este año en Toulouse.

Spain

285


año en Toulouse. año en Toulouse. Audiovisual 451 - 16/09/18

3/4

Web

Fotografía de CARTOON. Fotografía de CARTOON. España

Fotografía de CARTOON. España Sobre la presencia española, cabe destacar el pitch de ‘Pequeña y grande’ de WKND desde España Barcelona, el proyecto nacional condestacar más asistentes sala. ‘Floy grande’ y los atrevidos’ de desde Ánima Kitchent Sobre la presencia española, cabe el pitch en de la ‘Pequeña de WKND Media anunció la entrada del canal italiano DeAKids en el proyecto, a la vez que la compañía Barcelona, el proyecto nacional con más asistentes en la sala. ‘Flo y los atrevidos’ de Ánima Kitchent Sobre presencia española, cabe destacar pitch deen‘Pequeña y grande’ de WKND desde española con segunda sede Gran CanariaelDeAKids ha entrado en ‘Adventures Bodytown’ , serie de Jacobo Media la anunció la entrada delen canal italiano el proyecto, a lainvez que la compañía Barcelona, ely proyecto nacional con más asistentes en laen sala. ‘Flo y los atrevidos’ Kitchent Bergareche Rodrigo en los libros homónimos. ‘Danielle , seriedeliderada por Ron española con segundaPineda sede enbasada Gran Canaria ha entrado ‘Adventures inDee’ Bodytown’ ,Ánima serie de Jacobo Media la entrada del canal italiano DeAKids en el llamó proyecto, a la Dee’ vez ,que la compañía Isaak yanunció Lenora Kamenetzky con participación de Pere Clos, la atención por sus puntospor Ron Bergareche y Rodrigo Pineda basada en los libros homónimos. ‘Danielle serie liderada española con segunda sede en Gran Canaria ha entrado en ‘ A dventures in Bodytown’ , seriede deMr. Jacobo diferenciales en fondo y forma. El último proyecto español en realizar su pitch fue ‘Bento’ Isaak y Lenora Kamenetzky con participación de Pere Clos, llamó la atención por sus puntos Bergareche Rodrigo Pineda en los libros homónimos. ‘Danielle , serie lideradadepor Klaus Studio,y en en su estreno enbasada la de ideas originales. diferenciales fondo y forma. Elproducción último proyecto español en realizar suDee’ pitch fue ‘Bento’ Mr.Ron Isaak Lenoraen Kamenetzky de ideas Pere Clos, llamó la atención por sus puntos Klaus yStudio, su estreno con en laparticipación producción de originales. diferenciales en fondo y forma. El último proyecto español en realizar su pitch fue ‘Bento’ de Mr. Klaus Studio, en su estreno en la producción de ideas originales.

Pitch de ‘Advertures in Bodytown’. Como ya contó Audiovisual451 al inicio del foro, Televisión Española prevé resolver la convocatoria de coproducción de animación a finales de septiembre. A la misma se han presentado 26 proyectos. Además de Yago Fandiño, responsable de Contenidos Spain Infantiles de TVE, asistió al foro Alessia di 286 Giacomo de ventas y licencias, con el fin de explorar nuevas vías de participación en proyectos europeos de animación para la radio televisión pública española.


Pitch de ‘Advertures in Bodytown’. Audiovisual 451 -Audiovisual451 16/09/18 /4 Web Como ya contó al inicio del foro,4Televisión Española prevé resolver la convocatoria de coproducción de animación a finales de septiembre. A la misma se han presentado 26 proyectos. Además de Yago Fandiño, responsable de Contenidos Infantiles de TVE, asistió al foro Alessia di Giacomo de ventas y licencias, con el fin de explorar nuevas vías de participación en proyectos europeos de animación para la radio televisión pública española.

Pitch de ‘Pequeña y grande’ de WKND. Además, ‘Tin y Tan’ de Magoproduction se estrenará próximamente en Clan, a la vez que las dos primeras temporadas de ‘Mr. Trance’ de El Recreo Studio están disponibles en Filmin. La serie, en coproducción con Colombia, prepara su tercera entrega. ‘Yo, Elvis Riboldi’, de Peekaboo Animation, ya está en producción, aunque sería más correcto decir coproducción, dado que participan en esta serie Canal+, Cartoon Network y TV3. La emisión está ya asegurada para más de 130 territorios. ¿Próximas paradas para los que se dedican a la animación en España? El martes 18 de septiembre Madrid acoge la presentación del Libro Blanco de DIBOOS, que promete ofrecer una radiografía del sector en nuestro país. Posteriormente, llegarán 3D Wire en Segovia (del 4 al 7 de octubre) y MIPJunior (en Cannes los días 13 y 14 de octubre). Pasando antes por el nuevo festival madrileño Animario, en Cineteca del 21 al 23 de septiembre. También vienen Cartoon Connection Canada (del 1 al 3 de octubre), Cartoon Digital en Ghent (del 13 al 15 de noviembre) y Cartoon Springboard en Valenciennes (del 4 al 6 de diciembre). Cartoon 2018 en cifras

1.000 participantes / 250 compradores / 38 países representados Casi paridad total en los asistentes 83 proyectos presentados con un presupuesto total de 341,3 millones de euros El 44 % de los proyectos se dirige a niños (6-11 años), y el 34 % al público preescolar. Menos de un 10 % es para el target jóvenes-jóvenes adultos Los proyectos de 2018 equivalen a 513 horas de programación

Spain

287


Mediakwest - 07/09/18

1/2

Rechercher dans les articles Tweeter

Mots clés, ...

Web RECHERCHER

Recommend 15

28 projets français présentés au Cartoon Forum à Toulouse EVÈNEMENTS & SALONS, COMMUNAUTÉ // vendredi, 07 septembre 2018 // Rédigé par Alice Bonhomme

28 projets français présentés au Cartoon Forum à Toulouse © DR Cette semaine, Toulouse accueillera la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes. Le rendez-vous qui se déroule du 10 au 13 septembre 2018 accueille 86 projets inédits venus de toute l’Europe. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés et près de 1000 professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants....

En termes de projets, la France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28 programmes inscrits... La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de l'Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 projets) et de l'Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l'Italie. La production d'animation continue de s'étendre au reste de l'Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne et même Chypre pour la première fois. Pour la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un projet coréen seront présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la Corée du Sud durant les événements Cartoon Connection :

Jax – La Lignée de Merlin de Squeeze (Canada) Le Facteur de l'Espace de Urbania (Canada) Wonderful ThumThum de Electural (Corée du Sud)

Le Canada est aussi le principal partenaire de co-production cette année avec 5 autres projets d'animation en coproduction avec la France, l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. Le Canada sera donc présent cette année avec 7 projets d'animation au total. En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 :

Tufo par Les Contes Modernes (France et Italie) Maman pleut des cordes de Laïdak Films (France)

Presque la moitié des projets vise un public enfant Reflet du nombre croissant de chaînes de télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié des projets s'adresse à cette cible. Les séries pour les pré- scolaires représentent un tiers des projets, tandis que 10% des programmes s’adressent à la "nouvelle" cible des jeunes adultes et adultes.

288

France

Le Cartoon Forum a propulsé l’animation européenne au premier rang Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de


projets d'animation au total. En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 :

Mediakwest - 07/09/18 2/2 Tufo par Les Contes Modernes (France et Italie)

Web

Maman pleut des cordes de Laïdak Films (France)

Presque la moitié des projets vise un public enfant Reflet du nombre croissant de chaînes de télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié des projets s'adresse à cette cible. Les séries pour les pré- scolaires représentent un tiers des projets, tandis que 10% des programmes s’adressent à la "nouvelle" cible des jeunes adultes et adultes. Le Cartoon Forum a propulsé l’animation européenne au premier rang Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et en

démontrant qu’il existait une offre suffisante et de qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a

aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros. Et les résultats ont suivi : ils sont considérables. Alors qu’elle était embryonnaire, l’animation européenne est devenue leader sur son propre territoire.

Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont : Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), Région Occitanie / Pyrénées- Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions. La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l'honneur. La Finlande, un des leaders en termes d'éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, ... et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l'animation avec une tradition de co-productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les Moomins, Niko en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film Angry Birds. Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l'animation finlandaise apparaîtra tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, ... ainsi que beaucoup d'autres surprises ! Les 3 projets finlandais sélectionnés sont :

Harry and Bip – Summer Season de Ink and Light Momolu and Friends de Kaiken Entertainment One Thousand and One Animals de Haruworks

L'industrie de l'animation finlandaise La Finlande regorge de producteurs créatifs et possède une large variété de sociétés d'animation en termes de tailles, spécialités et pipelines de production. Les séries TV représentent actuellement l'activité principale pour 43% des producteurs finlandais. Ce pays possède un savoir-faire reconnu dans les nouvelles technologies, les producteurs finlandais sont assez précurseurs et se tournent de plus en plus vers la réalité virtuelle et la réalité augmentée. La scène de l'animation en Finlande a aussi été tonifiée par l'industrie florissante du jeu vidéo qui attire des professionnels de l'animation hautement qualifiés dans le pays, ce qui favorise la diversité des compétences et de l'expérience multiplateformes. Un coaching programme finlandais Un coaching programme sera organisé durant le Cartoon Forum pour quelques écoles d'animation finlandaises : l'Université des Sciences Appliquées de Tampere (TAMK / Art & Media) – l'Université de Aalto / Département Film, Télévision et Scénographie - l'Université des Sciences Appliquées de Turku – Académie d'Art. Le "Coaching Programme" est un projet de formation au travers duquel les jeunes talents locaux des écoles spécialisées reconnues auront l'opportunité de découvrir une large vue d'ensemble de l'industrie de l'animation et des divers challenges liés au lancement d'un projet d'animation. À propos de CARTOON CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, et des séminaires de formation de Cartoon Master.

Tags associés : animation européenne

Cartoon Forum

plateforme de coproduction

Derniers articles de Alice Bonhomme Tous les entretiens de la précédente WebTV SATIS disponibles ici !

PROJECTION & DIFFUSION, CRÉATION, MULTISCREEN, WORKFLOW, RÉGIE & PLATEAU, DIFFUSION & CLOUD, BROADCAST, ECRANS, PRODUCTION, CINÉMA // jeudi 18 octobre 2018

France

Cartoon plein pour le Studio Folimage ! EVÈNEMENTS & SALONS, COMMUNAUTÉ

// lundi 17 septembre 2018

Le CNC et Qwant s'associent afin de promouvoir l'offre légale en VOD

289


Catsuka - 21/09/18

1 / 14

Web

Cartoon Forum : découvrez 80 projets de séries en vidéo (en

provenance de l'Europe et du Canada)

Comme chaque année, je jette un oeil aux nouveaux projets de séries d'animation européens (et autres spéciaux TV) présentés lors du festival pro Cartoon Forum, dont l'édition 2018 s'est tenue la semaine dernière à Toulouse. Plus de 80 projets étaient montrés, et vous pouvez désormais les découvrir en vidéo à travers 6 compilations de teasers plus ou moins avancés (voir à la fin de cette news). Ce qui me marque chaque année, c'est le peu de projets pour adultes et jeunes adultes présents, ils se comptent en général sur le doigts d'une main. Dans tous les cas, voici les projets (jeunesse ou adultes) qui ont titillé ma curiosité au regard des quelques images et staffs présentés : - Mum is Pouring Rain, spécial TV 26' porté par Hugo De Faucompret (du collectif Souviens Ten Zan), et produit par Laïdak Films (France).

290

FRANCE


Catsuka - 21/09/18

2 / 14

Web

Jeanne (8) often gazes at her navel, but that’s because she thinks it looks nice. Her mother is struggling with depression; she sends Jeanne to spend Christmas at her grandma’s in the countryside. There, Jeanne meets new friends, and a strange bum called Cloclo. He smells bad but he’s a real chef like Jeanne’s mum, although he only cooks dishes using people’s garbage. As Jeanne learns to open herself to others, she realizes that she might be the one to help her mother out of her condition. With the support from her new friends, Jeanne will get her mum out of the hospital for depressed people, and will show that her talent as a chef should not be wasted.

FRANCE - Selfish (30 x 2'30), projet jeune adulte de Nicolas Trotignon et Mathieu Vernerie, développé chez Kazak Productions (France)

291


garbage. As Jeanne learns to open herself to others, she realizes that she might be the one to help her mother out of her condition. With the support from her new friends, Jeanne will get her mum out of the hospital for depressed people, and will show that her talent as a Catsuka - 21/09/18 3 / 14 chef should not be wasted. - Selfish (30 x 2'30), projet jeune adulte de Nicolas Trotignon et Mathieu Vernerie, développé chez Kazak Productions (France)

292

Gisèle, Raymond, Lucy, and Maurice are inhabitants of the hyper-connected megalopolis, Clamville, which is at the bottom of the Atlantic Ocean. These four fish have nothing at all in common: age, gender, social status, political orientation, pastimes... Nothing, apart from

FRANCE

Web


Catsuka - 21/09/18

4 / 14

Web

Gisèle, Raymond, Lucy, and Maurice are inhabitants of the hyper-connected megalopolis, Clamville, which is at the bottom of the Atlantic Ocean. These four fish have nothing at all in common: age, gender, social status, political orientation, pastimes... Nothing, apart from their Shellphones, that they clinch onto like clams on a rock. In real life, they don’t know each other, but their paths cross and they spy on each other on social media: Crabpot, Flipper and SashiMe. Has their social life any chance of survival faced with the invasion of Shellphones? Who’s really hiding behind those fisheyes? - In Your Face (30 x 1'), projet jeune adulte créé par Eve Ceccarelli chez Doncvoilà productions et Bridges (France)

Have you heard of street harassment? Those repetitive catcalls and unsavory remarks you’re too fat, too black, too gay, in a too short skirt - have become harder and harder to miss. But why not give them an answer? Only out of politeness, of course!

Have you heard of street harassment? Those repetitive catcalls and unsavory remarks you’re too fat, too black, too gay, in a too short skirt - have become harder and harder to miss. But why not give them an answer? Only out of politeness, of course!

FRANCE

293


Catsuka - 21/09/18

5 / 14

Web

- Big Lizard (52 x 7'), par Amaël Isnard et Tristan Dauly chez Beakus (United Kingdom)

Cosima and her Dad are astronauts. When they become marooned on a new but prehistoric Cosima and her Dad are astronauts. When they become marooned on a new but prehistoric planet, they meet an array of fun and intriguing animals, including the unique and talented planet, they meet an array of Infun including the unique and talented Big Lizard. this 3Dand CGI seriesintriguing with a Plasticene look, animals, Cosima has a blast hanging out with Big Lizard. In this 3D CGI series with a Plasticene look, Cosima has a blast hanging out with her new-found friends. They are like one big family, with Big Lizard surprising her and Dad all the time. Inspired by the prehistoric Devonian period where the Coelacanth fish first walked on land, this funny and visually rich situation comedy for pre-schoolers shows us a completely new view on life, full of silliness and adventure!

294

FRANCE

- Urikito 3024 (26 x 22'30), développé par Mélanie Duval chez La Chouette Compagnie (France)


her new-found friends. They are like one big family, with Big Lizard surprising her and Dad all the time. Inspired by the prehistoric Devonian period where the Coelacanth fish first walked on land, this funny and visually rich situation comedy for pre-schoolers shows us a 6 / 14 Web completely new view on life, full of silliness and adventure!

Catsuka - 21/09/18

- Urikito 3024 (26 x 22'30), développé par Mélanie Duval chez La Chouette Compagnie (France)

1963 - True story! Few humans build an experimental submarine city and try to live under 1963 - True story! Few humans build an experimental submarine city and try to live under the sea for few weeks... and then go home. But... what if they secretly stayed in? Centuries after, how would their offsprings look like? How would they survive, if the old submarine city

the sea for few weeks... and then go home. But... what if they secretly stayed in? Centuries after, how would their offsprings look like? How would they survive, if the old submarine city would be destroyed by the big sea-cleaning started by the humans of the surface? To know it... you'll have to do like Erika, 10-years-old: clandestinely invite yourself on their how-solittle-yellow submarine! Get on board! Boring times are over, let your adventure begin! - Komaneko (26 x 7'), oeuvre japonaise (que j'adore) du studio Dwarf, qui semble donc avoir été approché par le studio françaisFRANCE Komadoli pour faire une série (le teaser présenté ne contient aucune nouveauté, il s'agit d'extraits des anciens spéciaux animés produits au Japon).

295


would be destroyed by the big sea-cleaning started by the humans of the surface? To know

Catsuka 21/09/18 7 / clandestinely 14 it... -you'll have to do like Erika, 10-years-old: invite yourself on their how-so- Web little-yellow submarine! Get on board! Boring times are over, let your adventure begin! - Komaneko (26 x 7'), oeuvre japonaise (que j'adore) du studio Dwarf, qui semble donc avoir été approché par le studio français Komadoli pour faire une série (le teaser présenté ne contient aucune nouveauté, il s'agit d'extraits des anciens spéciaux animés produits au Japon).

In the charming art-hall of Grand-Pa, the holidays flow peacefully. Komaneko, a little cat In the charming art-hall of Grand-Pa, the holidays flow peacefully. Komaneko, a little cat budding filmmaker, has many ideas or friends to occupy her days ... budding filmmaker, has many ideas or friends to occupy her days ... - Tufo (spécial 55') développé par Victoria Musci chez Les Contes Modernes (France) et ShowLab (Italy)

296

FRANCE


Catsuka - 21/09/18

8 / 14

Web

"Tufo" is the true story of a Sicilian builder who became a target of the Mafia. For years, his company was damaged and his family was threatened, yet he never gave in to their will. Thanks to his fight, the criminals have been incarcerated and judged. He and his family still

live in Sicily today. - Looking for Santa, un nouveau spécial TV 26' de Folimage et Lunanime, réalisé par Marc Robinet, avec un scénario d'Alain Gagnol et des graphismes de Samuel Ribeyron. FRANCE

297


Catsuka - 21/09/18

live in Sicily today.

9 / 14

- Looking for Santa, un nouveau spécial TV 26' de Folimage et Lunanime, réalisé par Marc Robinet, avec un scénario d'Alain Gagnol et des graphismes de Samuel Ribeyron.

William, 8-years-old, leads a rather lonely existence in his millionaire parents' enormous home. Used to getting anything he wants, he demands Santa himself as his Christmas present. So William's father hires a famous hunter to get his son what he wants. This unscrupulous mercenary sets a trap for his highly unusual prey. Will William's rash demand

298

FRANCE

Web


Catsuka - 21/09/18

10 / 14

Web

William, 8-years-old, leads a rather lonely existence in his millionaire parents' enormous home. to the getting he wants, he demands Santa himself as his Christmas bring anUsed end to magicanything of Christmas?

present. So William's father hires a famous hunter to get his son what he wants. This unscrupulous mercenary sets nouvelle a trap forsérie his highly prey. Will William's rash (Song demand - Silly Sundays (52 x 11'), par le unusual studio irlandais Cartoon Saloon of bring an end to the magic of Christmas? The Sea) - Silly Sundays (52 x 11'), nouvelle série par le studio irlandais Cartoon Saloon (Song of The Sea)

FRANCE

Looking back on our family outings, we rarely remember the days where everything went according to plan. It’s the days when things went a little awry that will stay with us forever – from Granny getting stuck on the waterslide to Dad’s swimming trunks being pinched by a

299


Catsuka - 21/09/18

11 / 14

Web

Looking back on our family outings, we rarely remember the days where everything went crab – everybody best memories lie in a the mayhem. So will join stay Tito,with Sonia Mel according to plan. knows It’s thethe days when things went little awry that usand forever onfrom their “Silly getting Sundays”, school and work areswimming out for the week, a day – Granny stuckwhen on the waterslide to Dad’s trunks beingand pinched byof a crab – everybody knows theahead! best memories lie in the mayhem. So join Tito, Sonia and Mel unforgettable family fun lies on their “Silly Sundays”, when school and work are out for the week, and a day of unforgettable familyBear fun lies - Pompom Little (39ahead! x 7'), série du studio Supamonks (France) d'après la BD de Benjamin Chaud. - Pompom Little Bear (39 x 7'), série du studio Supamonks (France) d'après la BD de Benjamin Chaud.

300

FRANCE

Pompon is a six-year-old cub, in bear years. He is mischievous, cheerful, and playful. But above all things, he has an incredible and precious talent that his best friend Rita and his parents enjoy tremendously: he can make EXTRA out of ORDINARY. Thanks to his


Catsuka - 21/09/18

12 / 14

Web

Pompon is a six-year-old cub, in bear years. He is mischievous, cheerful, and playful. But above all things, he has an incredible and precious talent that his best friend Rita and his parents enjoy tremendously: he can make EXTRA out of ORDINARY. Thanks to his imagination and creativity making him take thousands of detours, growing day by day becomes child’s play! - Droners (26 x 22'), série de Cyber Group Studios, La Chouette Compagnie et Supamonks (France), développée par Sylvain Dos Santos et Pierre de Cabissole, avec Bill Otomo au design.

The most incredible Drone Race ever, is about to start in Tarraqua. The best Drone teams The most incredible Drone Race ever, is about to start in Tarraqua. The best Drone teams have converged on the Paroa Archipelago to compete in epic races. Participants will need to have converged on the Paroa Archipelago to compete in epic races. Participants will need to dig deep, using every of skill, intelligence, and to avoid genius inventor’s dig deep, using every bit of bit skill, intelligence, andingenuity ingenuity to the avoid the genius inventor’s traps and pitfalls and win the prestigious Whale Cup! Here come the Tikis. The team, traps and pitfalls and win the prestigious Whale Cup! Here come the Tikis. The team,

FRANCE

301


Catsuka - 21/09/18

13 / 14

Web

composed of Corto, Enki, Mouse, and Oro, their G.EN.I.E, arrives on Paroa dead set on winning. Even though they’re novices in the world of Drone Races, the Tikis are tremendously determined – and for a good reason: threatened by rising sea levels, the future of their archipelago depends on their winning the Cup! - The Borrowers (52 x 11'), une nouvelle adaptation d'Arrietty (sans aucun doute pour surfer sur la version Ghibli), cette fois en 3D, par le studio Blue Spirit Productions (France).

302

FRANCE

Arrietty is a Borrower, and proud of it! Ten years old, no bigger than an apple, she lives with her tiny family at the Hotel Atlantique – unbeknownst to the humans who stay there! Then, one day, one of the terrible “Giants,” a boy named Tom, saves her life. Once they’ve got over their mutual surprise – and wariness – they’ll soon find this new friendship shakes up


Catsuka - 21/09/18

14 / 14

Web

Arrietty is a Borrower, and proud of it! Ten years old, no bigger than an apple, she lives with her tiny family at the Hotel Atlantique – unbeknownst to the humans who stay there! Then, one day, one of the terrible “Giants,” a boy named Tom, saves her life. Once they’ve got over their mutual surprise – and wariness – they’ll soon find this new friendship shakes up their lives – and life at the hotel – forever! Over the course of the series, Arrietty gradually lets Tom enter the amazing world of the Borrowers. Découvrez les teasers des 80 projets du Cartoon Forum 2018 ci-dessous :

FRANCE

303


DOSSIERS EVENEMENTS ENTREVUES Ecran Noir - 19/09/18 ECRANNOART BLOGS

1/5

Web

« Cartoon Forum 2018 : nos projets de séries animées préférés Marceline Loridan-Ivens s’en va dans la nuit (1928-2018) »

Cartoon Forum 2018 : nos projets d’unitaires télé préférés Posté par MpM, le 19 septembre 2018, dans Evénements, Festivals. Parmi les nombreux projets découverts pendant les trois jours du Cartoon Forum 2018, certains ont plus particulièrement retenus notre attention, en toute subjectivité. Il n'y a plus qu'à espérer, maintenant, qu'ils verront le jour ! Petit tour d'horizon des "unitaires" (c'est-à-dire des courts métrages indépendants, qui ont toutes les chances de bénéficier d'une sortie en salles en plus de leur diffusion télé) que l'on attend avec impatience ! *** Opération Père Noël (Folimage et Lunamine) ***

304

FRANCE


Ecran Noir - 19/09/18

2/5

Web

Réalisateur : Marc Robinet / Auteur : Alain Gagnol Pour qui ? : un public familial De quoi ça parle ? : Un petit garçon trop gâté réclame pour Noël... le Père Noël lui-même. Lorsqu'il se rend compte de son erreur, il fait tout pour la réparer et sauver la magie de Noël. Pourquoi on aime : Après L'enfant au grelot en 2004 et Neige et les arbres magiques en 2015, Folimage est de retour avec un nouveau court métrage de Noël, qui devrait comme les précédents bénéficier d'une sortie en salles. Avec Alain Gagnol au scénario et Samuel Ribeyron au graphisme, le projet part sous les meilleurs auspices, malgré une intrigue plutôt classique. Le travail sur les ambiances (notamment de neige et de brouillard) et l’utilisation de techniques mixtes (dessins et papiers découpés) laissent espérer une oeuvre poétique et délicate, formellement aboutie. *** Tufo (Les contes modernes et Showlab) ***

Réalisatrice : Victoria Musci (qui avait réalisé Giggino 'o Bello lors de son cursus à la Poudrière) Pour qui ? : public familial De quoi ça parle ? : Il s'agit de l'histoire vraie de Ignazio Cutro, un entrepreneur sicilien qui s'est opposé à la Mafia pendant des années et a réussi à leur tenir tête malgré les menaces contre sa famille. Pourquoi on aime : Tufo est un projet ambitieux qui se démarque largement des projets généralement plus légers présentés lors du Cartoon. En mettant en scène le combat héroïque d'Ignazio Cutro, aujourd'hui encore sous protection permanente, la jeune réalisatrice Victoria Musci aborde en effet un sujet d'actualité brûlant, avec l'espoir de montrer que les choses peuvent changer. Ses choix formels (notamment l'idée d'utiliser des images en prise de vues réelles comme arrière-plan) laissent présager un film complexe et puissant. *** Maman pleut des cordes (Laïdak Films et Dandeloo) ***

FRANCE

305


Pour qui ? : public familial Ecran Noirça- 19/09/18 3 / 5 Cutro, un entrepreneur sicilien qui s'est opposé Web De quoi parle ? : Il s'agit de l'histoire vraie de Ignazio à la Mafia pendant des années et a réussi à leur tenir tête malgré les menaces contre sa famille.

Pourquoi on aime : Tufo est un projet ambitieux qui se démarque largement des projets généralement plus légers présentés lors du Cartoon. En mettant en scène le combat héroïque d'Ignazio Cutro, aujourd'hui encore sous protection permanente, la jeune réalisatrice Victoria Musci aborde en effet un sujet d'actualité brûlant, avec l'espoir de montrer que les choses peuvent changer. Ses choix formels (notamment l'idée d'utiliser des images en prise de vues réelles comme arrière-plan) laissent présager un film complexe et puissant. *** Maman pleut des cordes (Laïdak Films et Dandeloo) ***

Réalisateur : Hugo de Faucompret (qui avait réalisé Automne dans le cadre de la collection "En sortant de l'école" consacrée à Apollinaire) Pour qui ? : Les 6-11 ans De quoi ça parle ? : Jeanne passe les vacances chez sa grand-mère pendant que sa maman, qui est dépressive, se soigne. La petite fille se plaît dans son nouvel environnement et se fait de nouveaux amis, mais lorsqu'elle comprend qu'elle peut aider sa mère à aller mieux, elle décide de partir la chercher. Pourquoi on aime : Sur le papier, Maman pleut des cordes est à la fois touchant et drôle, mais surtout assez mystérieux avec ses personnages étranges et son graphisme singulier. Le mélange des genres (le drame intime, l'insouciance de l'enfance, le climat fantastique) est une prise de risque qu'il faut saluer, surtout dans le cadre d'une fiction à destination du jeune public. *** A bear named Wojtek (The illuminated Film Company et Filmograf) ***

306

FRANCE


Pour qui ? : Les 6-11 ans Ecran Noirça - 19/09/18 4 / 5sa grand-mère pendant que sa maman, qui est Web De quoi parle ? : Jeanne passe les vacances chez dépressive, se soigne. La petite fille se plaît dans son nouvel environnement et se fait de nouveaux amis, mais lorsqu'elle comprend qu'elle peut aider sa mère à aller mieux, elle décide de partir la chercher.

Pourquoi on aime : Sur le papier, Maman pleut des cordes est à la fois touchant et drôle, mais surtout assez mystérieux avec ses personnages étranges et son graphisme singulier. Le mélange des genres (le drame intime, l'insouciance de l'enfance, le climat fantastique) est une prise de risque qu'il faut saluer, surtout dans le cadre d'une fiction à destination du jeune public. *** A bear named Wojtek (The illuminated Film Company et Filmograf) ***

Réalisateur : Iain Gardner Pour qui ? : un public familial De quoi ça parle ? : Il s'agit d'une histoire vraie, celle de Wojtek, un ours syrien adopté par des soldats polonais pendant la deuxième guerre mondiale, qui combattit avec eux sur le front, et termina sa vie au Zoo d’Édimbourg. Pourquoi on aime : Plus qu'une histoire de guerre, le projet s'attache à raconter l'amitié qui lia Wojtek avec Peter Prendys, l'un des soldats de son bataillon, et de proposer un message d'espoir et de fraternité en une période troublée de repli sur soi et de rejet de l'autre. Pour la société polonaise Filmograf qui est à l'origine du projet, Wojtek, qui fait partie de l'Histoire nationale polonaise, peut aujourd'hui plus que jamais être le symbole d'une forme d'ouverture et d'appel au vivre ensemble. Visuellement, le court métrage s'annonce somptueux, avec un important travail réalisé sur les couleurs (vives) et les textures duveteuses et foisonnantes obtenues à l'aide de craies et peintures traditionnelles sur papier. *** Noah's tree (FilmFabriq) ***

FRANCE

307


De quoi ça parle ? : Il s'agit d'une histoire vraie, celle de Wojtek, un ours syrien adopté par des soldats polonais pendant la deuxième guerre mondiale, qui combattit avec eux sur le front, et termina sa vie au Zoo d’Édimbourg. Ecran Noir - 19/09/18 5/5 Web Pourquoi on aime : Plus qu'une histoire de guerre, le projet s'attache à raconter l'amitié qui lia Wojtek avec Peter Prendys, l'un des soldats de son bataillon, et de proposer un message d'espoir et de fraternité en une période troublée de repli sur soi et de rejet de l'autre. Pour la société polonaise Filmograf qui est à l'origine du projet, Wojtek, qui fait partie de l'Histoire nationale polonaise, peut aujourd'hui plus que jamais être le symbole d'une forme d'ouverture et d'appel au vivre ensemble. Visuellement, le court métrage s'annonce somptueux, avec un important travail réalisé sur les couleurs (vives) et les textures duveteuses et foisonnantes obtenues à l'aide de craies et peintures traditionnelles sur papier. *** Noah's tree (FilmFabriq) ***

Réalisateur : Peter Vacz (dont on avait adoré le court métrage Le lapin et le cerf, sorti en programme dans Les animaux farfelus en 2015) Pour qui ? : un public familial De quoi ça parle ? : Noah (10 ans) vit très mal les disputes permanentes de ses parents, et souffre d'anxiété chronique qui se manifeste par de violentes douleurs dans la poitrine. Après une crise de panique, il se retrouve dans une forêt magique où les arbres sont capables de parler... Pourquoi on aime : Le nouveau projet de Peter Vacz est extrêmement personnel puisqu’il s’inspire de sa propre famille à travers une intrigue qui mêle éléments dramatiques, motifs de comédie et contexte fantastique. Réalisé avec des marionnettes, dans une animation qui se veut à la fois réaliste et stylisée, il abordera notamment les risques du repli sur soi et la nécessité d’exprimer ses émotions. Forcément intrigant.

Tags liés à cet article : Alain Gagnol, animation, cartoon forum, cartoon forum 2018, Courts métrages, Hugo de Faucompret, Iain Gardner, Marc Robinet, Peter Vacz, séries TV, toulouse, Victoria Musci. Exprimez-vous Vous devez être connecté pour publier un commentaire. FRANCE 308


Story Receives Cartoon Forum Tributes Nomination for Invest...

https://9story.com/9-story-receives-cartoon-forum-tributes-nomin...

9 Story Media - 03/09/18

Web

∠ !

9 Story Receives Cartoon Forum∠ Tributes Nomination for 9Investor/Distributor Story Receives Cartoon of the ForumYear Tributes Nomination for Investor/Distributor of the Year

9 Story Receives Cartoon Forum Tributes Nomination for Invest...

https://9story.com/9-story-receives-cartoon-forum-tributes-nomin...

9 Story Receives Cartoon Forum Tributes Nomination for Invest...

https://9story.com/9-story-receives-cartoon-forum-tributes-nomin...

9 Story Receives Cartoon Forum Tributes Nomination for Invest...

https://9story.com/9-story-receives-cartoon-forum-tributes-nomin...

9 Story Receives Cartoon Forum Tributes Nomination for Invest...

https://9story.com/9-story-receives-cartoon-forum-tributes-nomin...

9 Story Receives Cartoon Forum Tributes Nomination for Invest...

https://9story.com/9-story-receives-cartoon-forum-tributes-nomin...

9 Story Receives Cartoon Forum Tributes Nomination for Invest...

https://9story.com/9-story-receives-cartoon-forum-tributes-nomin...

September 3, 2018

Cartoon Forum have announced the nominees for this year’s Cartoon Forum Tributes and we are September 3, 2018 thrilled to have made the list! Cartoon Forum have announced the nominees for this year’s Cartoon Forum Tributes and we are thrilled have made the list! CartoontoForum have announced the nominees for this year’s Cartoon Forum Tributes and we are The aim of the Cartoon Forum Tributes is to reward outstanding achievements, companies or thrilled have made the list! CartoontoForum have announced the nominees for this year’s Cartoon Forum Tributes and we are personalities that have had a positive and dynamic influence on TV animation industry over the last The aimto ofhave the Cartoon Forum thrilled made the list! Tributes is to reward outstanding achievements, companies or Cartoon Forum have announced the nominees for this year’s Cartoon Forum Tributes and we are year. personalities have had a positive and dynamic on TV animation industry overor the last The aim of thethat Cartoon Forum Tributes is to rewardinfluence outstanding achievements, companies thrilled to have made the list! year. personalities have had a positive and dynamic on TV animation industry overor the last The aim of thethat Cartoon Forum Tributes is to rewardinfluence outstanding achievements, companies 9 Story Distribution International has been nominated for Investor/Distributor of the Year! alongside year. personalities that have had a positive and dynamic influence on TV animation industryand over the last Cartoon have announced the nominees forexperience this year’s on Cartoon Forum Tributes we The aimForum of the Forum Tributes is the to reward outstanding achievements, companies orareMore This website usesCartoon cookies to ensure you best our website. Got it! Read Connectoon, Gaumont Distribution TVget and Miam ! Animation. 9 Story Distribution International has been nominated for Investor/Distributor of the Year alongside year. thrilled to havethat made the list!a positive and dynamic influence on TV animation industry over the last personalities have had Connectoon, Gaumont Distribution TVbeen and Miam ! Animation. 9 Story Distribution International has nominated for Investor/Distributor of the Year alongside year. The award ceremony will take place on Thursday, 13 September, with voting being cast by all Connectoon, Gaumont Distribution TVbeen and Miam ! Animation. 1 of 3 18/09/18, 10:48 9 Story International has for Investor/Distributor of the Yearor alongside The aim Distribution of the Cartoon Forum Tributes is tonominated reward outstanding achievements, companies professionals attending the Cartoon Forum for their favourite nominees in 3 categories: Broadcaster, The award ceremony will take place TV onand Miam Thursday, !13 September, with voting being cast by all Connectoon, Gaumont Distribution Animation. personalities that have had a positive and dynamic influence on TV animation industry over the last 9 Story Distribution International been nominated for Investor/Distributor of the Year alongside Investor/distributor and Producerhas of the Year. professionals attending the Cartoon Forum for their favourite nominees in 3 categories: Broadcaster, The award ceremony will take place on Thursday, 13 September, with voting being cast by all year. Connectoon, Gaumont Distribution TV and Miam ! Animation. Investor/distributor and Producer ofon theThursday, Year. ! professionals attending Cartoon Forum for their nominees in 3 being categories: Broadcaster, The award ceremony willthe take place 13 favourite September, with voting cast by all Read the full list of nominees via Cartoon Forum. This Investor/distributor website uses cookies to ensure you of getForum theYear. best on our website. in 3 categories: Got it! Read More and Producer the attending the Cartoon forexperience their favourite nominees Broadcaster, 9professionals Story Distribution International hason been nominated for Investor/Distributor of the Year alongside The award ceremony will take place Thursday, 13 September, with voting being cast by all Read the full list of nominees via Cartoon Forum. Investor/distributor and Producer of the Year. Connectoon, Gaumont and Miam ! Animation. professionals attendingDistribution the CartoonTVForum for their favourite nominees in 3 categories: Broadcaster,309 Ireland Read the full list of nominees via Cartoon Forum. Investor/distributor and Producer of the Year. of 3 18/09/18, 10:48 Read the full list of nominees Cartoon Forum. 13 September, with voting being cast by all The award ceremony will take via place on Thursday,


(https://www.facebook.com/tlsebouge)

Toulouse bouge - 06/07/18

Cinéma

(/feed)

1/4

Expositions

Lettres (/)

Web

Rechercher

Musique

Représentations

Sport

Vous êtes ici : Accueil (/) Musique (/musique/) Agenda : Festivals (/musique/agenda FRANCAIS PRESENTES AU CARTOON FORUM DU 10 AU 13 SEPTEMBRE

(https://plus.google.com/+ToulouseBougeAsso)

(https://www.twitter.com/toulousebouge)

Musique

(https://www.facebook.com/tlsebouge)

(/feed)

Rechercher

(/musique/)

Cinéma

Agenda : Festivals Lettres Musique

Expositions

Nous suivre su sociaux

Follow @ToulouseB

Représentations

(/musique/agenda-festivals/)

23

Suivre

Sport

J’aime 568

28 PROJETS SOUTENEZ TOULOUSE 28 PROJETS FRANCAIS Nous suivre sur les réseaux Aidez-nous à Musique PRESENTES AUsociaux CARTOON FORUM Suivre DU 23 (/musique/) FAIR AU 13 SEPTEMBRE Agenda : 10 Festivals Follow @ToulouseBouge 414 followers (HTTP J’aime 568 A TOULOUSE (/musique/agenda-festivals/)

Vous êtes ici : Accueil (/) Musique (/musique/) Agenda : Festivals (/musique/agenda-festivals/) FRANCAIS PRESENTES AU CARTOON FORUM DU 10 AU 13 SEPTEMBRE FESTIVALS

BOUG TOULOUSE BOUGE ! êtes ici : Accueil (/) Musique (/musique/) Agenda :SOUTENEZ Festivals (/musique/agenda-festivals/) 28 PROJETS TO 28Vous PROJETS FRANCAIS PRESENTES AU CARTOON FESTIVALS FORUM DU 10 AU 13 SEPTEMBRE B FRANCAIS Aidez-nous à financer notre projet ! Nous suivre sur les réseaux PRESENTES AU Musique sociaux CARTOON FORUM DU (/musique/) Suivre FAIRE 23UN DON 10 AU 13 SEPTEMBRE (HTTPS://WWW.HELLOASSO.COM Agenda Date : Festivals Follow @ToulouseBouge 414 followers A TOULOUSE à venir: Lundi 10 Septembre 2018 09:00 Partager 0

BOUGE/COLLECTES/SOUTENEZEn panne

J’aime 568 Du 10/09/2018 au 13/09/2018 (/musique/agenda-festivals/) TOULOUSE-

Lieu: Palais des Congrès | Ville: Toulouse, France

BOUGE)

SOUTENEZ TOULOUSE BOUGE ! 28 PROJETS Toulouse accueillera la 29ème édition de Cartoon FESTIVALS aux FRANCAIS Forum, la plateforme de coproduction dédiée Aidez-nous à financer notre projet ! PRESENTES séries AU d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits CARTOON FORUM DU venus de toute Date à venir: Lundi 10 Septembre 2018 09:00l’Europe seront présentés. Au cours FAIRE UN DON de ces presque 30 dernières années, la qualité et 10DuAU 13 SEPTEMBRE 10/09/2018 au 13/09/2018 de France Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Lieu: Palais des Congrès | Ville: Toulouse, (HTTPS://WWW.HELLOASSO A TOULOUSEl’ampleur

Top M Festival

Cette année, 21 pays différents ont des projetsBOUGE/COLLECTES/SOUTE sélectionnés. Ainsi, près de 1000 professionnels du TOULOUSEsecteur auront l’opportunité de découvrir 513 BOUGE) heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants.

Agenda Co

310

La France domine la FRANCE programmation de cette édition2018 avec09:00 28 projets Date à venir: Lundi29ème 10 Septembre Du 10/09/2018 au 13/09/2018 La France domine la programmation avec 28 Lieu: Palais des Congrès | Ville: Toulouse, France projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de

Lun

Mar

Mer 1

6

7

8


secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de visuels Toulouse bouge - 06/07/18 2 /procédés 4 innovants. La France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28 projets La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de l'Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 projets) et de l'Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l'Italie. La production d'animation continue de s'étendre au reste de l'Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne et même Chypre pour la première fois. Pour la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un projet coréen seront présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la Corée du Sud durant les événements Cartoon Connection : • "Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze (Canada) • "Le Facteur de l'Espace" de Urbania (Canada) • "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) Le Canada est aussi le principal partenaire de coproduction cette année avec 5 autres projets d'animation en co-production avec la France, l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. Le Canada sera donc présent cette année avec 7 projets d'animation au total. En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : • "Tufo" par Les Contes Modernes (France et Italie) • "Maman pleut des cordes" de Laïdak Films (France) Presque la moitié des projets vise un public enfant Reflet du nombre croissant de chaînes de télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié des projets s'adresse à cette cible. Les séries pour les pré-scolaires représentent un tiers des projets, tandis que 10% des programmes s’adressent à la "nouvelle" cible des jeunes adultes

et adultes. Le Cartoon Forum a propulsé l’animation européenne au premier rang Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations FRANCE transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et en

Agenda Co Web Lun

Mar

Me 1

6

7

8

13

14

15

20

21

22

27

28

29

Aujourd'hui... CONCERT (/musique/age 31

Apérollègue d

Aoû (/musique/age

aperollegue-de-noy

31

L'agit au vert

Aoû (/musique/age

vert.html)

04

César ema b.b

Sep (/musique/age

ema-b-b-family.html

06

Clara sanchez

Sep (/musique/age

sanchez-la-pause-m

08

Toulouse enc

Sep (/musique/age

enchantee-veronica

09 Les dimanche Sep (/musique/age

dimanches-de-creat

13

Duo thémis (l

Sep (/musique/age

themis-la-pause-mu

13 Petit bureau Sep (/musique/age

bureau-elbe-un-pav

15

Journees eur Sep bibliotheque d (journees du

(/musique/agenda-c europeennes-du-pa 311 etudes-meridionales

15

Journees eur


européenne au premier rang Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation Toulouse bouge - 06/07/18 3/4 européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et en démontrant qu’il existait une offre suffisante et de qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros. Et les résultats ont suivi : ils sont considérables. Alors qu’elle était embryonnaire, l’animation européenne est devenue leader sur son propre territoire. Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont : Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions.

312

La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l'honneur. La Finlande, un des leaders en termes d'éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, … et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l'animation avec une tradition de co-productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les "Moomins", "Niko" en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film "Angry Birds". Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l'animation finlandaise apparaîtra tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, … ainsi que beaucoup d'autres surprises ! Les 3 projets finlandais sélectionnés sont : • "Harry and Bip – Summer Season" de Ink and Light • "Momolu and Friends" de Kaiken Entertainment • "One Thousand and One Animals" de Haruworks L'industrie de l'animation finlandaise La Finlande regorge de producteurs créatifs et possède une large variété de sociétés d'animation en termes de tailles, spécialités et pipelines de FRANCE production. Les séries TV représentent actuellement l'activité principale pour 43% des producteurs finlandais. Ce pays possède un savoir-

15

Journees euro Sep bibliotheque d (journees Web du p

(/musique/agenda-co europeennes-du-pat etudes-meridionales

15

Journees euro Sep musee du vieu

(/musique/age europeennes-du-pat toulouse.html)

15

Journees euro Sep l'eglise notre d

(/musique/age europeennes-du-pat du-taur.html)

15

Sep

Concer scènes

16

Journé

(/musiq concert-et-soiree-sou outdoor.html) Sep

comdt.html)

19

Sep

20

(/musiq journee Emji

(/musiq emji.ht

Duo sol e lua (

Sep (/musique/age

e-lua-la-pause-music

22

Les 10 ans de

Sep (/musique/age

ans-de-la-pause-mus

23

Le voyage a lu Sep aux carmélites

(/musique/age voyage-a-lubeck-mu carmelites.html)

23

Les 10

(/musiq les-10musicale.html) Sep

27

Jane for tea (la

Sep (/musique/age

tea-la-pause-musica

29

Sep

Dickie

(/musiq dickie-


• "Momolu and Friends" de Kaiken Entertainment • "One Thousand and One Animals" de Haruworks L'industrie de l'animation finlandaise Toulouse bouge - 06/07/18 4/4 La Finlande regorge de producteurs créatifs et possède une large variété de sociétés d'animation en termes de tailles, spécialités et pipelines de production. Les séries TV représentent actuellement l'activité principale pour 43% des producteurs finlandais. Ce pays possède un savoirfaire reconnu dans les nouvelles technologies, les producteurs finlandais sont assez précurseurs et se tournent de plus en plus vers la réalité virtuelle et la réalité augmentée. La scène de l'animation en Finlande a aussi été tonifiée par l'industrie florissante du jeu vidéo qui attire des professionnels de l'animation hautement qualifiés dans le pays, ce qui favorise la diversité des compétences et de l'expérience multiplateformes. Un coaching programme finlandais Un coaching programme sera organisé durant le Cartoon Forum pour quelques écoles d'animation finlandaises : l'Université des Sciences Appliquées de Tampere (TAMK / Art & Media) – l'Université de Aalto / Département Film, Télévision et Scénographie - l'Université des Sciences Appliquées de Turku – Académie d'Art. Le "Coaching Programme" est un projet de formation au travers duquel les jeunes talents locaux des écoles spécialisées reconnues auront l'opportunité de découvrir une large vue d'ensemble de l'industrie de l'animation et des divers challenges liés au lancement d'un projet d'animation. À propos de CARTOON CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, et des séminaires de formation de Cartoon Master. Presse Française : Nathalie Colin – Cet adresse mail est protégé contre les spambots. Vous avez d'activer le javascript pour la visualiser. Tel : (+33) (0)6 50 91 93 37

musicale.html)

27

Jane for tea (la

Sep (/musique/age Web

tea-la-pause-musica

29

Dickie

Sep

gods.html)

(/musiq dickie-

Aujourd'hui... FESTIVALS festivals/) 31

Festival 31 not

Aoû (/musique/age

31-notes-d-ete.html)

31

Drôles de bure

Aoû (/musique/age

de-bureaux-droles-d

31

Africlap, festiv Aoû toulouse

(/musique/age festival-des-cinemas

05

Festival intern

Sep (/musique/age

international-piano-a

05

Sep

Festiva ble

(/musiq festival-gourmand-de

05

Sep

Joaquí cobins

06

Joseph

07

Ishay s

(/musiq joaquin-achucarro-pi

(/musiq joseph jacobins.html) Sep

Sep

(/musiq ishay-s

07

Festival electro

Sep (/musique/age

INFORMATIONS

electro-alternativ.htm

FRANCE

08

Nicolas 313 horvat

Sep (/musique/age

horvath-piano-aux-ja


Actuaragon - 05/09/18

INICIO

1/3

TEATRO ∠

EXPOSICIONES

DANZA

MÚSICA

LITERATURA

NACIONAL

Web

CINE

ESPECTÁCULOS ∠

ENTREVISTAS

CRÓNICAS

CONTACTO

Nuevas series españolas se presentan en el Cartoon Forum ! septiembre 5, 2018

" María Tobajas

# Cine

$1

La animación española vuelve a Cartoon Forum, principal encuentro de coproducción para series europeas de animación, con seis nuevos proyectos que serán presentados ante potenciales inversores y coproductores internacionales con el objetivo de acelerar su financiación y producción. En su vigesimonovena edición, que se celebra por séptimo año consecutivo en la ciudad francesa de Toulouse (10 al 13 de septiembre), el foro ha seleccionado un total de 83 proyectos de 22 países que serán presentados ante más de 950 profesionales del

sector,

entre

los

que

se

encuentran

distribuidores,

productores, inversores y representantes de cadenas de televisión y plataformas de vídeo bajo demanda (VoD).

314

Spain

BUSCAR …

SÍGUENOS


Actuaragon - 05/09/18

2/3

Web

Con seis proyectos seleccionados, España es el quinto país con mayor representación en el evento por detrás de Francia (27), Reino Unido (9), Alemania (8) y Bélgica (7). La animación en 2D dirigida al público infantil predomina en la oferta española, que también cuenta con un proyecto para preescolares. Entre

los

proyectos españoles

que

serán presentados en esta

cita

se

encuentra “Aventuras en Bodytown”,

Adventures-In-Bodytown

serie

de

Mediatoys basada en la colección de libros homónima (Penguin Random House Group). Protagonizada por cuatro microorganismos que habitan en el interior del cuerpo de un niño, la serie combina técnicas 2D y 3D con imagen real. Otra que

producción llega

a

televisión

la tras

su éxito editorial es “Pequeña grande”

y (“Little

People,

Big

Dreams”), proyecto en

animación

2D

Little People Big Dreams

presentado por la catalana WKND. Basado en la colección de libros de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles. “Bento” es, a su vez,

el

proyecto

presentado por Mr Klaus

Studio

en

coproducción con la española

Spain

también Salon

315


Actuaragon - 05/09/18

3/3

Bento

Web Indien

Films.

Dirigido

por

Salvador González Martín, esta serie que combina animación 2D y 3D sigue las aventuras de cinco espíritus animales camuflados en niños en su lucha por poner fin a un mal ancestral. Dos coproducciones internacionales lideradas por empresas españolas que serán presentadas en Toulouse son “Chicken Big”, serie producida por Bestial Investments junto a la estadounidense GraveRobber Productions, y “Danielle Dee”, proyecto dirigido por Pere Clos con producción de OuO time y coproducción de Letron TV de Israel. La

presencia

española

se

completa

con

“Flo

los

y

intrépidos”, único proyecto español dirigido al

público

preescolar. Desarrollado por

Flo and The Intrepids

Ánima

Kitchen Media, la serie se basa en los cuentos firmados por Elsa Punset y cuenta con el apoyo de Televisión Española. “Flo y los intrépidos” narra las aventuras de dos hermanos que viajan a la isla “donde nacen las emociones”. Ánima Kitchen Media también es uno de los finalistas de los Cartoon Tributes, premios entregados anualmente en Cartoon Forum para reconocer la contribución de productores, inversores y broadcasters al desarrollo de la industria en Europa. Con sede en Madrid y Gran Canaria, esta empresa subsidiaria de la mexicana Anima Estudios está nominada en la categoría “Productor Europeo del Año”. Una vez más, Cartoon Forum servirá para tomarle el pulso a la industria europea de animación. En esta edición, y en línea con el creciente número de canales de televisión para niños en Europa, un 44% de los proyectos están dirigidos a niños entre 6 a 11 años. Las series preescolares representan, por su parte, el 34% de los proyectos mientras que menos del 10% de los programas han sido concebidos para jóvenes adultos/adultos.

316

Spain


3DVF - 11/09/18 Google+ 3DVF Network :

MAGAZINE

Magazine

Web Boutique

RESSOURCES

Portail Emploi

Hébergement d'image

GALERIES

FORUMS

Progiss

Login

WIP

FORMATION

Accueil / Magazine / Actualité Quotidienne / TV & Séries / Cartoon Forum : le studio Squeeze dévoile la série animée Jax

Cartoon Forum : le studio Squeeze dévoile la série animée Jax Publiée le 11 septembre 2018 par shadows44 (1531 lectures)

Squeeze

animation 3D

Jax

Offres d'emploi sur CGJobs Chef de projet 3D - Valentinstudio Senior facial artist / Lead - nWave Digital INFOGRAPHISTE 3D ARCHITECTURE - Fabdel3D MOTION DESIGNER - Fabdel3D

3DVF

11 171 mentions J’aime

J’aime cette Page

Partager

Soyez le premier de vos amis à aimer ça.

Article/Dossier/Interview Le studio Squeeze, basé à Québec, est présent cette semaine au Cartoon Forum pour présenter sa nouvelle série animée : Jax. Cette participation tranche avec la règle classique du forum, habituellement centré sur les coproductions européennes. Squeeze explique que Jax a remporté un prix avec avoir été présentée l'an passé au Cartoon Connexion : c'est cette distinction qui lui vaut d'être accueuilli à Toulouse pour le Cartoon Forum. La série proprement dite met en scène Jax, un jeune garçon qui va découvrir qu'il possède de surprenants pouvoirs. L'univers présenté est "à mi-chemin entre notre monde et un monde fantastique, qui existe à notre insu depuis des siècles", précise Squeeze. Bien entendu, une quête attend notre héros. Avec l'aide de compagnons de voyage, il devra stopper une terrible menace : Silas et ses troupes. 26 épisodes de 22 minutes sont prévus, et la cible est constituée des 6-12 ans.

Retour sur le Festival d'Annecy et le MIFA 2018 Rencontre avec Niuq Cam, CGI Motorsport Designer Rencontre avec Stéphane Bertrand pour l'ouverture d'un DU Technical Artist à la fac du Puy-en-Velay Présentation des formations créatives d'Udemy / Promotions en cours Laval Virtual 2018, le salon fête sa 20ème édition

Squeeze compte entamer la production l'an prochain, avec un lancement effectif prévu pour la fin 2020. D'ici là, le studio nous propose une bande-annonce :

FRANCE

317


Quotidiano - 09/09/18 NETWORK

| EDIZIONI LOCALI

1/2 | ABBONAMENTI

NEWS

| SHOP | SPECIALI

SPORT

MOTORI

TECH

Web | LOCALMENTE

BENESSERE

ANNUNCI

MODA

ASTE & GARE

SPEED ADV

MAGAZINE

/ Magazine

MAGAZINE

POTREBBE INTERESSARTI ANCHE

Cartoon Forum 2018, dalla lotta alla mafia ai simpatici Ronfi. Le proposte italiane

MAGAZINE

A Tolosa, dal 10 al 13 settembre, la rassegna dei migliori progetti di serie animate di ROBERTO DAVIDE PAPINI

Miss Italia 2018 è la marchigiana Carlotta Maggiorana

Pubblicato il 9 settembre 2018 Ultimo aggiornamento: 9 settembre 2018 ore 23:59

14 voti

Cartoon Forum 18, i progetti italiani. Le foto

MAGAZINE

Miss Italia 2018, oggi su La7 la finalissima. Concorrenti, orario tv e curiosità

VIAGGI

Qual è il paese migliore per un viaggio nella natura?

POTREBBE INTERESSARTI ANCHE 1|4

2|4

Cartoon Forum 18, i progetti italiani: "Snores"

Cartoon Forum 18, i progetti italiani: "Tufo"

3 min

MAGAZINE

Tolosa, 10 settembre 2018 - Fino al 13 settembre la città francese di Tolosa

E' morta l'attrice Barbara Nascimbene. L'ex Massimo Ranieri: "Non ti dimenticherò mai"

torna al centro del mondo della produzione internazionale dei cartoni animati con la 29esima edizione del Cartoon Forum, la rassegna che presenta i migliori progetti europei di serie e special tv in animazione. Un punto di incontro per autori, produttori, investotori, emittenti televisive per sviluppare i cartoon che vedremo nei prossimi anni MAGAZINE

318

Italy

Pechino Express 2018 in Africa, svelati


Quotidiano - 09/09/18

2/2

Tra gli 86 progetti provenienti da 29 Paesi presentati a Tolosa, sono quattro le proposte italiane. Progetti diversi che spaziano dalla

Web Pechino Express 2018 in Africa, svelati itinerario e tappe. Quando inizia

fantascienza alla lotta alla mafia. Particolarmente interessante e coraggioso è "Tufo", lo special tv che parla, appunto, di mafia. Scritto e diretto da Victoria Musci (prodotto dalla ShowLab di Alfio Bastiancich e da Les Contes Modernes) questo cartoon racconta la storia di un imprenditore edile siciliano che si rifiuta di pagare il pizzo e resiste ad attentati, minacce e all'isolamento sociale: la sua collaborazione con i carabinieri porta all'arresto dei mandanti.

TEMPO LIBERO

Come allestire un ufficio in casa comodo e funzionale

Con "Snores", realizzato dal pisano Marco Bigliazzi e prodotto dalla Gertie di Franco Serra tornano alla ribalta i "ronfi" simpatici roditori dormiglioni creati negli anni '80 da . Questo progetto porta in animazione questi simpatici animali tonti, pasticcioni e pigri creati nel 1981 da Adriano Carnevali. La coproduzione internazionale "Syncro 5" ci porta in uno scenariofantascientifico che parte dal passato: una spedizione archeologica scopre un’antica macchina oracolare che può influenzare profondamente le scelte delle persone. Il professor De Rosa riproduce il suo funzionamento in una app (Syncreality) che diventa virale e si diffonde rapidamente in tutto il mondo, creando una potente reazione di massa. Quando usano la app, le persone entrano in contatto con la propria anima e mostrano la loro vera natura. Nato da un'idea di Cristian Jedzic e Sauro Tronconi e scritto da Tronconi ed Enrico Caroti Ghelli (con adattamento e sceneggiatura del "bonelliano" Bepi Vigna), questo progetto di serie animata è diretto da Federico Cadenazzi e coprodotto da beQ Entertainment, Ellipsanime, Made, Frima. Andiamo a Napoli con la coproduzione di Tile e Digitalcomoedia per "Lola on board". La serie, scritta da Giovanni Calvino e Nicola Barile (che è anche il regista) vede come protagonista una bambina di 5 anni che vive con la nonna su una nave da crociera. Lola ha il dono di conoscere il linguaggio degli animali e di parlare con loro. Così, questa crociera senza fine con tante tappe in giro per il Mondo, vede le avventure di questa sorta di Pippi Calzelunghe di oggi.

Un'immagine del poster del Cartoon Forum 2018

Italy

319


Culture 31 - 06/11/18

1 / 10

L'Essentiel de la Culture

Cartoon Forum 2018 - Culture 31 ACCUEIL

Accueil

CULTURE 

L'Essentiel de la Culture

A RÉDACTION

Culture

MUSIQUE 

Cinéma

THÉÂTRE 

NEWSLETTERS

   

Cartoon Forum 2018 Cinéma

NEWSLETTERS

LA RÉDACTION

Web

   

Festival

AC

Cartoon Forum 2018

écrit par Carine Trenteun

6 novembre 2018

En septembre dernier, s’est tenue au Palais des Congrès Pierre Baudis pour la 7e année consécutive à Toulouse la

val

nouvelle édition du Cartoon Forum, événement européen qui se présente lui-même ainsi :

m 2018 6 novembre 2018

ACTUALITÉ

Cartoon Forum is a pitching & co-pro forum for animated TV projects. For 3 days, producers have the opportunity to pitch their project in front of 1000 broadcasters, investors and other potential partners from 38 countries. Since its creation in 1990, 758 series found �nancing, representing a total budget of 2.5 billion

Baudis pour la 7e année consécutiveEUR. à Toulouse la

e présente lui-même ainsi :

Cette année, 83 projets ont été présentés, et même si l’événement est européen avec comme invité d’honneur la

Finlande, le Canada d TV projects. For 3 days, producers have the et des pays d’Asie et d’autres continents sont présents.

casters, investors and other potential partners from

FA

�nancing, representing a total budget of 2.5 billion

L'Essentie

ment est européen avec comme invité d’honneur la

20,851 likes

ont présents. FACEBOOK

Like Page

Be the first of your friend

L'Essentiel de la Culture 20,851 likes

L'Essentiel

about an hour a

Agenda • #Théâtr Désobéir • Un éloge est aussi un art du p novembre à 20h00 a

Like Page Be the first of your friends to like this

de la Culture Concrètement, comment se déroule une L'Essentiel journée typique ? about an hour ago

Agenda • #Théâtre Tous les participants se rendent au Centre Dominique Baudis. Et se rendent au niveau -1 pour prendre un petit-

Un éloge de la désobéissance déjeuner. Cette année, on était plusDésobéir de 1000. •Gros petit-déj’ donc, appelé le Croissant Show. Pendant qu’on �nit de est aussi un art du portrait. Jusqu'au jeudi

se remplir le bidou, les présentations des pitches de laau matinée sont présentées sous forme de petites vidéos novembre à 20h00 Théâtre Garonne.

(bande-annonce, ou teaser, ou extrait). Il faudra choisir, car on ne peut pas tout voir. En e�et, dès 10h, 3 projets sont présentés, chacun dans une salle, la Blue room, la Pink room, la Purple room, classées ici en nombre de places décroissant. Donc, soit on sait déjà ce qu’on veut voir, soit le Croissant Show est l’occasion de se positionner sur le projet, en fonction du pays, de la tranche d’âge du public ciblé, du projet en tant que tel, que ce soit pour sur le fond (l’histoire pour faire simple) ou la forme (l’animation choisie), ou le genre (pédagogique, divertissement etc).

t se rendent au niveau -1 pour prendre un petit-

ABONNEZ-VOU

Recevez l’Ess

et une sélection d

Chacun remplit le petit livret « agenda & notebook » qu’on nous a remis, et hop, on se dirige vers la salle choisie.

nc, appelé le Croissant Show. Pendant qu’on �nit de

Votre adresse email

sont présentées sous forme de petites vidéos

ne peut pas tout voir. En e�et,https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/ dès 10h, 3 projets

m, la Purple room, classées ici en nombre de places

oissant Show est l’occasion de se positionner sur le du projet en tant que tel, que ce soit pour sur le

320

ie), ou le genre (pédagogique, divertissement etc).

ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETT

Recevez l’Essentiel de la Culture

France

et une sélection d’articles de la rédac

us a remis, et hop, on se dirige vers la salle choisie. Votre adresse email


Culture 31 - 06/11/18

2 / 10

11/6/2018

Web Cartoon Forum 2018 - Culture 31

Au rez-de-chaussée, chaque participant a une boîte au lettre où les pitcheurs ont laissé des cartes postales, �yers,

S'INSCRIR

ou petits cadeaux. Car oui, le but est quand même de décrocher des partenariats, donc tous les moyens marketing sont utilisés. Donc, on se rend devant l’une des 3 salles réparties au +1 et +2, et le badge que chacun porte est

TWITTER

reconnu automatiquement par un portillon avant de rentrer dans la salle, ce qui permet de savoir au pitcheur qui a assisté à sa prestation (journaliste, producteur, scénariste, di�useur etc). Une équipe de jeunes bénévoles, les Toonies, nous proposent des casques avec traductions simultanées en français ou anglais. Une fois installés, on doit attendre le feu vert de la régie, car les 3 pitches doivent commencer en même temps, sinon, les suivants seront décalés et ce serait l’apocalypse. Le temps en salles dure 20 min (pitch + questions si le temps le permet) où un modérateur veille au grain (il a même un timer devant lui avec des voyants vert, orange ou rouge si le pitch est trop long), puis les échanges peuvent continuer autour d’une table à la sortie de salle, avec distribution de cartes de visite, félicitations. Un break de 15 minutes est prévu à 11h15, puis déjeuner à 13h, avec le Co�ee Show où nous sont proposées les présentations des pitches de l’après-midi.

Tweets de @Cultures31 Culture 31

@Cultures31

Chronique • #musiqu A l’occasion de l’anniver la Constitution espagnol Grains accueillera le spe pour deux dates. Renco Velázquez à l’initiative d Toulouse.blog.culture31. m…

Avant de parler des projets en tant que tels, évacuons de suite les aspects généraux.

Hambre : Trois question

dimanche 25 novembre e blog.culture31.com

Culture 31

@Cultures31

Agenda • #Théâtre Désobéir • Un éloge de

PROCHAINS EVÉN

– Bravo à l’équipe des Toonies, toujours au taquet, souriants, qui accueillent donc les participants dans chaque salle, leur distribuent des petits cartons (pour récolter les avis) et des casques pour la traduction. Avant de rentrer dans la salle, la langue dans laquelle se fera le pitch est annoncé. Donc, la plupart des projets même français peuvent se faire en anglais. Mais entrer dans une salle où il est indiqué « en anglais » qui commence par « on est

français, alors on va parler français » n’est pas une boutade, mais un irrespect total pour les non-francophones de la salle, qui ont dû quitter leur siège pour vite aller récupérer des casques, que les Toonies étaient venus apportés . – Tous ces oraux ont pour but de trouver des partenaires, donc, mine de rien, ils ont tous une sacrée pression, qui paraît ou non sur le visage de celui qui parle. Donc, quand il y a un bug informatique, cela peut-être pire. Mais tout le monde en étant conscient, le « oh putain » lâché d’une pitcheuse a fait rire l’intégralité de la salle, sans que personne ne soit choqué. Mais c’est plus sur le rôle des modérateurs où je voudrais m’attarder. S’ils sont garants de la bonne tenue de l’oral, ils devraient être, selon moi, bienveillants, accueillants, rassurants envers ceux qui vont parler. Si les formules « je suis ravi d’être là pour écouter ce projet qui m’a beaucoup plu » peuvent paraître cliché, ou dans un sens obligé, il n’en est rien, puisque les modérateurs connaissent les projets, les travaux précédents etc, et chaque phrase d’accueil, de tous les pitches auxquelles j’ai assistés, est toujours di�érente et contextualisée. Il est donc étrange, et pour moi plus que grossier, d’entendre Francis Nielsen faire des blagues – https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/

France

321


Culture 31 - 06/11/18

3 / 10

11/6/2018

Web Cartoon Forum 2018 - Culture 31

qui ne font rire que lui et qui donc n’en sont pas -, mais pire, déstabiliser les pitcheurs, et créer un malaise dans la salle. – Il y a eu deux sujets que je pourrais quali�er de tabous. Le premier étant les répercutions de l’arrêt de la chaîne France4. Avec sa réforme de l’audiovisuel du Ministère de la Culture, France4, qui propose en e�et beaucoup de programmes d’animation, va donc être supprimée. Même en demandant aux responsables de programmes des autres chaînes de France Télévision si cela aura une incidence sur leur création avec par exemple une redistribution des programmes de France4, ils n’en savent pas davantage que moi. Second sujet : l’arrivée de Net�ix qui di�userait donc des programmes d’animation, ce qui n’est pas un problème en soi, mais le fait qu’aucune demande d’interviews n’est aboutie est plus surprenant. – Et pour �nir, les similitudes entre projets d’animation TV et le Cinéma. Les passerelles entre les deux sont de plus en plus nombreuses, et j’ai donc pu écouter des présentations faites par des noms que je connais du cinéma, du court-métrage. Les programmes dits « spéciaux », à savoir un seul programme de 26 minutes, sont en e�et très proches de court-métrages, et il n’est pas rare de les voir regroupés dans un programme de court-métrages en salles de cinéma. Si les personnages de Panique au village ! ont été des personnages de la série, on les retrouve aussi dans un �lm, et des spéciaux, qui ont été aussi projetés en salles. Par contre, les mêmes « faits » rencontrés au Cinéma se retrouvent aussi en programmes TV, à savoir donc, l’arrivée de Net�ix, mais aussi le nombre important d’adaptations de livres, un peu comme les franchises au Cinéma : sortir un �lm Marvel, c’est parier sur la curiosité des fans des bandes-dessinées, avoir déjà un public acquis. Il y a toujours eu des adaptations – de mon temps, c’était Ulysse 31, Les Schtroumpfs, mais c’est plus la diminution de projets originaux, comme si la prise de risque devait être la plus petite possible. Et maintenant, les projets qui ont retenu mon attention :

NotFunny, série allemande Nichtlustig de 25 épisodes de 15 minutes pour les jeunes adultes et adultes, de Josha Sauer, qui adapte sa bande dessinée, en souhaitant en garder l’esprit, et se focalisant sur cinq personnages principaux : une femelle lemming qui veut se suicider, un professeur et un dinosaure bloqués dans une machine à voyager dans le temps, un Yéti , la mort qui vit une relation gay avec un caniche rose et un personnage qui vit dans un mur. D’autres personnages tels que les Village People, un canard, un alien, Octozilla et d’autres compléteront la galerie où chaque épisode comprendra les cinq variations autour de chaque personnage principal, qui se regrouperont à la �n. L’esprit sera entre Pulp Fiction et celui développé par les Monty Python. Les extraits en animation 2D étaient franchement décalés.

322

France https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/


Culture 31 - 06/11/18

4 / 10

11/6/2018

Web Cartoon Forum 2018 - Culture 31

Tufo, spécial italien de 26 minutes pour la famille, présentée par sa réalisatrice Victoria Musci qui nous explique qu’elle a grandi en Italie, avec les histoires de ma�a passées, mais jamais celles actuelles. Basé sur l’histoire vraie d’Ignazio Cutrò qui, en ayant collaboré avec la police, a permis l’arrestation de certains membres de la ma�a. Par peur des représailles, il quitte la Sicile avec sa femme et ses deux enfants, mais les pleurs de sa �lle lui font changer d’avis, et sa famille réintègrent la société civile. Par ce programme avec animation 2D sur des décors en prise de vue réelle, la réalisatrice espère « aborder la dignité et redonner espoirs aux jeunes générations ».

Rabbit from a Tin Hat, série serbe de 12 épisodes de 11 minutes pour les jeunes adultes et adultes, présentée par deux auteurs et producteur serbes « on a changé de pays (Yougoslavie, Serbie) sans bouger de chez nous. Pour

nous protéger, nos parents nous cacher certains événements de la guerre. Puis avec Internet, on a vu et su. Mais encore aujourd’hui, on peut avoir du mal à distinguer le réel de l’imaginaire, car il y avait aussi la parution de magazines traitant de la parapsychologie, au sujets bizarres et même plus ». A partir d’eux, ils ont voulu concevoir un documentaire animé mêlant l’ésotérisme, la parapsychologie en temps de crise internationale. Un peu comme certains épisodes de X-Files, où la science et l’imaginaire se côtoient. Les décors seront des photocollages, le tout en noir et blanc, avec très peu de couleur. Dans l’épisode 1, il sera question de l’utilisation de pendule pour

11/6/2018 Cartoon Forum 2018 Culture retrouver des bateaux. Chaque épisode suivra un personnage dans un contexte bien précis, 12 -au total. 31

France

https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/

323


Culture 31 - 06/11/18

5 / 10

Web

Maman pleut des cordes, spécial français de 26 minutes, d’Hugo de Faucompret, issu des Gobelins en 2015, que l’on connait déjà pour son travail autour du poème Automne du programme En sortant de l’école. La bande annonce au moment du Croissant Show a porté ses fruits : salle plus que comble.

11/6/2018

Cartoon Forum 2018 - Culture 31

L’histoire se centre autour d’une petite �lle dont la mère est en dépression « mais ça ne sera pas triste, promis !

Car la dépression n’a pas à être tabou ». Elle est envoyée chez sa grand-mère, où elle va se faire de nouveaux amis, et aussi rencontrer un gigantesque vagabond dans la forêt. Les dessins mêlant dessins et peintures sont splendides, le projet original.

Little People, Big Dreams, 26 épisodes espagnols de 11 minutes destinés au 4-7 ans. Adaptés de 21 livres pour enfants traduits 20 langues, chaque-récit raconte l’histoire d’une �lle rain qui a poursuivi son rêve, et aura un MamanenPleut Des Cordes O cial Teaser / Mum ispetite pouring �l conducteur identique : le rêve de la petite �lle, son parcours, les embûches et la réussite, avec la prudence que ce mot exige vu qu’un des personnages sera inspiré de la vie d’Anne Franck. Chaque épisode sera fait par un artiste di�érent, avec une musique propre à chacun. Il y aura aussi une chanson du pays pour chacun, avec par exemple une chanson mexicaine pour l’épisode consacré à Frida Kahlo. Même si cette série ne concerne que des https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/ personnalités féminines, elle ne s’appelle pas Little Girls car « nous ne nous adressons pas uniquement à un public

de petites �lles, car ces histoires s’adressent à tout le monde ».

324

France


Culture 31 - 06/11/18

6 / 10

11/6/2018

Web

Cartoon Forum 2018 - Culture 31

A Bear Named Wojtek, spécial (coproduction Royaume-Uni et Pologne) de 30 minutes à destination de toute la https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/ famille. Voici comment le projet nous a été présenté : A Bear Named Wojtek tells the fantastic journey of an orphaned Syrian brown bear who was adopted by Polish soldiers during World War II, becoming a beacon of hope and an emblem of their fate. A half hour animated �lm, A Bear Named Wojtek is essentially a love story for one’s homeland : an important subject in times of refugees, nationalism and xenophobia. It relates the experience of the Polish people during World War II through the true story of Wojtek and his friend Peter Prendys, a driver in the 22nd Artillery Corps of the 2nd Polish Army. The journey takes Wojtek and Peter from the Persian mountains to Egypt, travelling through Italy and on to Scotland, ending at Edinburgh Zoo.

France

325


Culture 31 - 06/11/18

7 / 10

11/6/2018

Web

Cartoon Forum 2018 - Culture 31

https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/

A partir de cette histoire vraie qui marque encore la Pologne et l’Ecosse, le réalisateur Iain Gardner souhaite une animation 2D traditionnelle avec une technologie permettant de rendre les coups de pinceaux. Ses références sont The Snowman de Raymond Briggs et L’Homme qui plantait des arbres de Frédérick Back. Le dessin et l’animation que nous avons pu voir sont superbes.

326

France


Culture 31 - 06/11/18 8 / 10et l’Ecosse, le réalisateur Iain Gardner souhaite une A partir de cette histoire vraie qui marque encore la Pologne

Web

animation 2D traditionnelle avec une technologie permettant de rendre les coups de pinceaux. Ses références sont The Snowman de Raymond Briggs et L’Homme qui plantait des arbres de Frédérick Back. Le dessin et l’animation que nous avons pu voir sont superbes.

11/6/2018

Cartoon Forum 2018 - Culture 31

16:17

Le personnage principal est un jeune garçon qui a pour copain un petit bâton. Il fait des sculptures, et inconsciemment, il fait un trou au niveau du cœur, et de son cœur, un arbre en sort.

Noah’s Tree, spécial hongrois de 25 minutes en stop-motion, à destination de la famille pour Noël, réalisé par Péter Vácz, à qui l’on doit le merveilleux Rabbit and Deer.

Rabbit and Deer (Nyuszi és Őz) from Péter Vácz

https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/

Le garçon se réveille dans une forêt où les arbres parlent. Avant d’être ces arbres, ils ont été des humains, qui n’ont pas su régler leurs soucis. Deux elfes poussent le garçon à exprimer ses émotions. De retour chez lui, le garçon dit à ses parents qu’il ne comprend pas pourquoi ils ne s’aiment plus et pense qu’ils ne l’aiment plus. Le

France

réalisateur nous con�e que c’est un sujet très personnel, que son frère a sou�ert du divorce de ses parents « si on

exprime ses émotions, c’est la meilleure chance de trouver une solution. Noël devrait être un moment joyeux mais il arrive qu’on ressente encore plus l’absence des êtres aimés »

327


Culture 31 - 06/11/18

9 / 10

Web

Le garçon se réveille dans une forêt où les arbres parlent. Avant d’être ces arbres, ils ont été des humains, qui n’ont pas su régler leurs soucis. Deux elfes poussent le garçon à exprimer ses émotions. De retour chez lui, le garçon dit à ses parents qu’il ne comprend pas pourquoi ils ne s’aiment plus et pense qu’ils ne l’aiment plus. Le réalisateur nous con�e que c’est un sujet très personnel, que son frère a sou�ert du divorce de ses parents « si on

exprime ses émotions, c’est la meilleure chance de trouver une solution. Noël devrait être un moment joyeux mais il arrive qu’on ressente encore plus l’absence des êtres aimés » 11/6/2018

Cartoon Forum 2018 - Culture 31

https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/

Dans ta face, série française de 30 épisodes de 1 minutes 30, à destination des jeunes adultes et des adultes. « Trop gay, trop noir, trop grosse etc, il y a toujours quelqu’un pour qui on est « trop » quelque chose, et qui nous

agresse. Chaque épisode décrira donc une personne dérangée dans son quotidien, qui se fait agresser. S’en suivra une répartie qui claque, sans violence mais toujours avec de l’humour. Dans chaque épisode, on décrira une scène de vie courante, mais on ne saura pas qui va harceler et qui va répondre avec humour, car les agresseurs n’ont pas de stéréotypes ». La présentation a conquis l’ensemble des spectateurs, car on a tous assisté à une telle scène, et

328

une fois à la maison, à cogiter sur comment on aurait pu agir. L’humour comme défense, j’adhère !

France


Culture 31 - 06/11/18

10 / 10

Web

Dans ta face, série française de 30 épisodes de 1 minutes 30, à destination des jeunes adultes et des adultes. « Trop gay, trop noir, trop grosse etc, il y a toujours quelqu’un pour qui on est « trop » quelque chose, et qui nous

agresse. Chaque épisode décrira donc une personne dérangée dans son quotidien, qui se fait agresser. S’en suivra une répartie qui claque, sans violence mais toujours avec de l’humour. Dans chaque épisode, on décrira une scène de vie courante, mais on ne saura pas qui va harceler et qui va répondre avec humour, car les agresseurs n’ont pas de stéréotypes ». La présentation a conquis l’ensemble des spectateurs, car on a tous assisté à une telle scène, et une fois à la maison, à cogiter sur comment on aurait pu agir. L’humour comme défense, j’adhère ! 11/6/2018

Cartoon Forum 2018 - Culture 31

https://blog.culture31.com/2018/11/06/cartoon-forum-2018/

   

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI

France

329


(http://animationireland.com/)

Animation Ireland Ireland - 11/09/18 Animation Studios

Finance & Tax Credits

1/2

News & Events

Jobs

About

(https://twitter.com/anim " (http://facebook.com # (https://www.you $ (https://www %

(http://animationireland.com/) Studios

Finance & Tax Credits

News & Events

Jobs

About

Web

ireland)

(https://twitter.com/anim " (http://facebook.com # (https://www.you $ (https://www %

Three Irish Animation Projects Set to Pitchireland) at Major Animation Finance Forum September 11, 2018 (http://animationireland.com/three-irish-animation-projects-set-to-pitch-atThree Irish Animation Projects Set to Pitch major-animation-finance-forum/) at Major Animation Finance Forum ○

September 11, 2018 (http://animationireland.com/three-irish-animation-projects-set-to-pitch-atmajor-animation-finance-forum/)

Cartoon Forum, one of the world’s leading pitching and co-pro forum for animated TV projects, is currently underway in Toulouse, with three Fís Éireann/Screen Ireland-supported projects —

Cartoon Saloon’s Silly Sundays, Mutiny Group’s Birdie and Pictor Productions’ Flix — pitching

at the event. Cartoon Forum, one of the world’s leading pitching and co-pro forum for animated TV projects,

is currently in Toulouse, with three Fís Éireann/Screen projects For 3 days,underway Irish producers will pitch their project in front of 1000 Ireland-supported broadcasters, investors and— Cartoon Saloon’s Silly Sundays, Mutiny Group’s Birdie and Pictor Productions’ Flix — pitching other potential partners from 38 countries. at the event.

Silly Sundays, which will be pitched by Nuria Blanco, Paul Young and Maurice Joyce for For 3 days, Irish producers pitch their projectfamily in front 1000 broadcasters, investors andout Cartoon Saloon, follows an will Irish-Mediterranean in of a world where school and work are other partners from 38 countries. for thepotential week and a day of family fun lies ahead. Silly Sundays, which will be by pitched by Nuria Blanco, Maurice Joyceisfor Birdie, which will be pitched Gwendolyn Forde andPaul PaulYoung Lynch and for Mutiny Group, about a Cartoon Saloon, follows an Irish-Mediterranean family in a world andDreams, work areshe out spirited little girl with a curiosity for life. Life is a big adventure forwhere Birdie school and in her for the week andwithout a day oflimits. family fun lies ahead. further explores

Flix, which will be pitched by Aria Ungerer for Pictor Productions, is based on an award-winning Birdie, which will be pitched by Gwendolyn Forde and Paul Lynch for Mutiny Group, is about a book by Tomi Ungerer. Flix is a 10-year-old dog who lives with his cat mum, dad and sister in a spirited little girl with a curiosity for life. Life is a big adventure for Birdie and in her Dreams, she place that seems in every way like it wasn’t designed for him. But Flix is an outgoing dog who is further explores without limits. willing to try anything and is ready to take on the world. These projects are all in receipt of development funding from Screen Ireland. Irish animation

Ireland 330 talent has been a constant presence at Cartoon Forum over the last number of years and in

2017, Ireland was the second-highest-selected country after France, which followed on from the Forum placing a special spotlight on Irish animation at the 2016 event — the first time ever that


place thatTomi seems in every it wasn’t designed for him. an outgoing who book by Ungerer. Flixway is alike 10-year-old dog who lives withBut hisFlix cat is mum, dad and dog sister in ais

willing to try anything and is ready take ondesigned the world. place that seems in every way liketo it wasn’t for him. But Flix is an outgoing dog who is Animation - 11/09/18 2 / world. 2 Web willing to Ireland try anything and is ready to take on the These projects are all in receipt of development funding from Screen Ireland. Irish animation talent been are a constant presence at Cartoon Forum last number years and in Thesehas projects all in receipt of development fundingover fromthe Screen Ireland.ofIrish animation

2017, was the second-highest-selected which followed from talent Ireland has been a constant presence at Cartooncountry Forum after over France, the last number of yearson and in the

Forum placingwas a special spotlight on Irish animation at the 2016 eventwhich — thefollowed first timeonever 2017, Ireland the second-highest-selected country after France, fromthat the such anplacing honourawas bestowed on on one country. Forum special spotlight Irish animation at the 2016 event — the first time ever that

such an honour was bestowed on one country. Since Cartoon Forum’s creation in 1990, 753 series found financing, representing a total budget

of €2.5Cartoon billion. Forum’s creation in 1990, 753 series found financing, representing a total budget Since of €2.5 billion. For more information on Cartoon Forum, please click here (http://www.cartoon-

media.eu/). For more information on Cartoon Forum, please click here (http://www.cartoon-

media.eu/). More about the projects:

More about the projects: Silly Sundays

Looking back on our family outings, we rarely remember the days where everything went Silly Sundays

according to plan. It’sfamily the days whenwe things went a little awry that will stayeverything with us forever Looking back on our outings, rarely remember the days where went –

from Granny getting on the waterslide to Dad’s swimming trunks being pinched by a –crab according to plan. It’sstuck the days when things went a little awry that will stay with us forever

–from everybody best lie in to theDad’s mayhem. So jointrunks Tito, Sonia and Mel by on atheir Granny knows gettingthe stuck onmemories the waterslide swimming being pinched crab “Silly Sundays”, when and work are the week, day Sonia of unforgettable – everybody knows theschool best memories lie inout thefor mayhem. Soand joinaTito, and Mel onfamily their

fun lies ahead! when school and work are out for the week, and a day of unforgettable family “Silly Sundays”, fun lies ahead! Birdie

Birdie Birdieis a dreamer. A spirited little girl with a curiosity for life. While Mum is at work, Dad stays

home Birdie. And with Dad close to ahelp out, Birdie has many questions about lifestays and Birdie with is a dreamer. A spirited little girlby with curiosity for life. While Mum is at work, Dad the world a bigclose adventure for Birdie and inhas hermany Dreams, she further home witharound Birdie.her. AndLife withisDad by to help out, Birdie questions aboutexplores life and

without limits. Withher. herLife faithful companions, Bear and the she Unicorn by explores her side, the world around is a big adventureMotley for Birdie and in Lightning her Dreams, further

Birdie whisked away to Dreamworld where sheBear encounters magicalthe places, inspiring withoutgets limits. With her faithful companions, Motley and Lightning Unicorn by her side, friends and whisked whimsical adventures! Through theseshe delightful little adventures, Birdie finds that Birdie gets away to Dreamworld where encounters magical places, inspiring

creativity and imagination allow herThrough to live the life of her dreams day. Birdie. little girl friends and whimsical adventures! these delightful little every adventures, BirdieThe finds that

with big dreams. creativity and imagination allow her to live the life of her dreams every day. Birdie. The little girl with big dreams. Flix

The Flix world can be baffling and exciting when you are 10 years old. It’s even weirder if you are

the dog in be a town full and of cats. Flix lives sisterweirder in a place thatare Theonly world can baffling exciting whenwith youhis arecat 10mum, yearsdad old.and It’s even if you seems in every way like it wasn’t designed for him. But Flix is an outgoing dog who is willing the only dog in a town full of cats. Flix lives with his cat mum, dad and sister in a place that to try anything, even if it means pretending he enjoys mice cream and watching laser pointers.

Together with his two best cat friends and fellow misfits, Munchkin and Tabi, he’s ready to take on the world and see if there might just be something in his delusions of grandeur. The truth is

he is just as much puss as pug and he takes it all in his stride. Flix is based on a book by Tomi Ungerer.

Ireland

331

Source: Screen Ireland (https://www.screenireland.ie/news/three-irish-animation-projects-set-topitch-at-major-animation-finance-foru)


Variety - 13/09/18

FILM

TV

MUSIC

1/3

TECH

GAMING

THEATER

Web

REAL ESTATE

AWARDS

VIDEO

V500

SEPTEMBER 13, 2018 7:01AM PT

HOME > TV > FESTIVALS

Cartoon Forum: Finland’s YLE, Ireland’s 9 Story, France’s Folimage Take Home Awards Toulouse animation event wraps up today By EMILIO MAYORGA

TOULOUSE, France — Finland’s YLE, Ireland’s 9 Story Distribution International and France’s Folimage have been awarded as Broadcaster, Investor/Distributor and Producer of the Year respectively at this year’s Cartoon Forum, which closes today in Toulouse.

332

United States


Variety - 13/09/18

2/3

Web

Finnish public broadcaster YLE, through YLE TV2, airs over 3,000 hours of programming per year for 2-12s. YLE has become a proactive partner in animated TV series co-production, and alongside the recently approved 25% cash rebate for domestic and foreign investments is one of the keys to Finland’s new animation revival. Two recent productions in which YLE has participated are “Gigglebug” (Gigglebug Entertainment) and “Albi the Snowman” (Hima Light). The Nordic country was also honored at Cartoon Forum with a Spotlight. Other nominées in this category were Italy’s DeAKids, Netflix and France’s TF1 Unite Jeunesse. Founded in 1981 by Jacques-Rémy Girerd, France’s Folimage took the Cartoon Tribute Award for Best Producer of the Year. Folimage’s production studio outfit is located in Bourg-les-Valence, in France’s Rhone-Alpes region, between Lyon and Marseilles. Folimage productions include Alain Gagnol and Jean-Loup Felicioli’s Oscar-nominated “A Cat in Paris,” “Aunt Hilda,” directed by Girerd, and TV series “Hilltop Hospital.” The studio is run by Reginald de Guillebon and Pierre Meloni, and owned by the Hildergarde Group. Folimage brought TV special “Looking For Santa” to Cartoon Forum, a half-hour show about an lonely eight-year-old millionaire who is used to have everything in life. Uninspired by material gifts, he asks Santa Claus for his parents. Folimage co-produces two shows presented at Cartoon Forum –”We Are the Artists” (with France’s Ex Nihilo) and “Maëlys Mysteries” (alongside Belgium’s Panique! and Switzerland’s Nadasdy Film”). Germany’s Akkord Film Produktion, Spain’s Anima Kitchent Media, Finland and Ireland-based Ink and Light and the U.K.’s The Illuminated Film Company were also in the running for the recognition. The Tribute Award for Best Distributor of the Year went to Ireland’s 9 Story Distribution International, the distribution arm of Ontario’s 9 Story Media Group, with headquarters in Manchester and Dublin. They represent more than 2,700 half-hours of animated and live-action programming –some of the titles are “Almost Naked Animal” and “Daniel’s Tiger Neighborhood.” Other nominees for Best Investor/Distributor of the Year were Connectoon (Italy), Gaumont Distribution TV (France) and Miam! Animation (France). Other news out of Toulouse worth mentioning: Founded by David Matamoros, Barcelona-based Doce Entertainment closed a co-production deal with Belgium’s Hofleveranciers and Beast Animation, which backed Stéphane Aubier & Vincent Patar’s “Panique au Village,” to produce “Joe & Waldo,” a show directed by Ben Tesseur and Steven de Beul (“Dimitri”). Backed by Belgium’s VRT-Ketnet, the series marks a second collaboration between Hofleveranciers and Doce Entertainment after Carlos Martín Ferrera’s live-action movie “The Year of the Plague.” DeAKids will be involved in “Flo & the Intrepids,” according to Brenda Maffuchi, De Agostini head of acquisitions and property development. Pitching sessions scoring the highest attendance at Toulouse, of an audience made up of industry executives and animators, were: “The Borrowers” (Blue Spirit Productions), “Splat & Seymour” (Just Kids), “Wooly Wooly” (Normaal, Groupe PVP), “Country Kids” (La Station Animation), “Billy – The Cowboy Hamster” (Dandelooo) and “Droners” (Cyber Group Studios, Supamonks, La Chouette Compagnie). Other buzzy projects included “Tiny Bad Wolf” (Xilam), “Silly Sundays,” (Cartoon Saloon), “Looking for Santa (Folimage, Lunanime) “In Your Face” (Doncvoilà Productions, Bridges), Splat & Seymour (Just Kids) and “Selfish” (Kazak Productions).

United States

333


Variety - 13/09/18

3/3

Web

Also receiving a good reception were “Tufo,” to be produced by Patrice Nezan at France’s Les Contes Modernes and “Mustard & Ketchup,” from Iain Gardner at U.K.’s Animation Garden. A total of 83 animated TV series projects were presented this year, representing 22 European countries, €341.3 million ($396 million USD) in combined budget and a total of 513 hours of animated entertainment. According to the organisation, more than 1,000 participants attended this year’s event. 49.3% were women. 44% of all the projects are aimed at 6-11s, in line with last year (48%). Since its first year in 1990, Cartoon Forum has become a crucial meeting point for animated series as part of a broader network encompassing four other events — Cartoon Movie, Cartoon 360 (devoted to transmedia world), Cartoon Connection (building a bridge between Canada, Asia and the European Union) and Cartoon Masters (a professional training program).

LEAVE A REPLY

9 STORY

CARTOON FORUM

FOLIMAGE

Popular on Variety

334

United States

YLE


La Dépêche - 11/09/18

1/2

Web

mardi 18 septembre, 14:44, Sainte Nadège

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse Publié le 11/09/2018 à 07:44, Mis à jour le 12/09/2018 à 17:26

Jean Mach au Cartoon Forum : «Il y a une vraie demande pour les films d'animation» Cinéma Une boîte de production montpelliéraine au Cartoon Forum de Toulouse

� �

Jean Mach, gérant de Mad Films Mi, société de production basée à Montpellier est au Cartoon Forum pour défendre «Origin Arena», le seul projet originaire d'Occitanie à être présenté lors du festival. Pouvez-vous nous présenter votre société de productions ? Notre société compte une cinquantaine de salariés. Nous sommes spécialisés dans les fictions, films d'animations, de réalité virtuelle etc. En ce moment, nous travaillons sur un projet pour Arte 360 qui va permettre de vivre l'éruption du Vésuve à Pompéi. Nous choisissons les projets en fonction de nos coups de cœur. Il faut qu'ils plaisent à Pierre Lergenmüller et à moi-même (tous deux cogérants, N.D.L.R.). Cette année, votre projet «Origin Arena», est le seul issu de la région Occitanie à être présenté lors du Cartoon Forum, pouvez-vous nous en parler ? «Origin Arena» est un film d'animation qui s'adresse aux 8/10 ans. Des personnages historiques comme Mulan ou Marie-Curie se réveillent dans une salle toute blanche. Ils ont des épreuves à passer par équipes de deux. Au fur et à mesure de ces épreuves, ils vont comprendre ce qui leur arrive. C'est la première fois que nous présentons un projet au Cartoon Forum. La présentation aura lieu mercredi à midi. Que représente le Cartoon Forum pour vous ? C'est un rendez-vous très important : tous les plus grands diffuseurs et professionnels de l'animation y sont. Cela va nous permettre de voir comment est perçu «Origin Arena», nous allons prendre la température. Comment abordez-vous la disparition de France 4 ? Cette disparition inquiète tous les producteurs de projets d'animation. Nous nous demandons par quoi ça va être remplacé, comment les budgets vont être finalisés. Tous les professionnels se posent des questions. Nous sommes en alerte ! Comment se porte le secteur du film d'animations en ce moment ?

FRANCE

335


La Dépêche - 11/09/18

2/2

Web

D'une manière générale en France, et en particulier en Occitanie, ça marche très fort : il y a une vraie demande et une émulsion entre les studios. C'est donc une très bonne période pour nous et nous avons l'intention de persévérer. La région est un vrai soutien. En Occitanie, nous avons la chance d'avoir des studios ambitieux, ce qui attire les infographistes de qualité.

Un rendez-vous majeur Depuis hier et jusqu'à vendredi, la ville de Toulouse accueille la 29e édition du Cartoon Forum, plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes. Installé à Toulouse depuis 2012, il s'agit de la 29e édition de cette plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se déroulera jusqu'au 13 septembre. Cette année, 39 pays feront découvrir leurs projets à 950 producteurs, investisseurs, distributeurs, acheteurs, plateformes SvoD/VoD telles que Netflix, Amazon et Hopster. Durant cet événement majeur pour les professionnels de l'animation, seront remis les Cartoon Tributes, prix décernés aux diffuseurs, investisseurs/distributeurs et producteurs ayant eu une influence positive dans l'industrie européenne de l'animation. Propos recueillis par Julie Phiippe Suivre @Julie_Philippe_

Cet article vous est offert par La Depeche dans le but de vous faire découvrir ses formules d'abonnement. Convaincu(e) ? Abonnez-vous.

TOULOUSE

CINÉMA

Contenus sponsorisés

Calculez l’âge de votre cerveau en 5 minutes (Testez votre cerveau)

336

Surpoids : ex-banquier décrypte la clé pour maigrir de façon durable

Top 12 des gadgets technologiques incontournables de 2018

(Maigrir avec sa Tête)

(Handy Tech Gadgets)

FRANCE

Sur la Dépêche

Contenus sponsorisés

Gard : un footballeur d'un grand club anglais renvoyé aux assises pour le viol d'une

Les 5 fournisseurs d'antivirus approuvés 2018 (Le n°1 est maintenant gratuit !) (My


Kidscreen - 13/09/18

1/3

Web

FEATURED FEATURED

Cartoon Forum: Future-proo/ng a fragmented industry Kidscreen Kidscreen features features editor editor Jeremy Jeremy Dickson Dickson covers covers new new animation animation industry industry objectives objectives outlined outlined by by The The European Commission, as well as standout projects from Finland, Iceland and Germany after day European Commission, as well as standout projects from Finland, Iceland and Germany after day one one of the 28th annual toon fest. of the 28th annual toon fest. By By Jeremy Jeremy Dickson Dickson

September September 13, 13, 2017 2017

After After recognizing recognizing the the European European animation animation sector sector for for its its growth growth potential, potential, EU EU regulatory regulatory arm arm The The European Commission set the stage on day one of Cartoon Forum in Toulouse, France with its European Commission set the stage on day one of Cartoon Forum in Toulouse, France with its announcement announcement of of a a new new strategic strategic Animation Animation Plan Plan for for Europe. Europe. With With the the ongoing ongoing uncertainty uncertainty of of Brexit, Brexit, shrinking broadcaster budgets and the challenges of navigating digital deals across NetUix, Amazon, shrinking broadcaster budgets and the challenges of navigating digital deals across NetUix, Amazon, YouTube YouTube and and broadcasters’ broadcasters’ VOD VOD services, services, the the industry industry continues continues to to be be in in the the midst midst of of a a diZcult, diZcult, albeit albeit exciting, transitional period. exciting, transitional period.

Canada

337


Kiscreen - 13/09/18

2/3

Web

To strengthen Europe’s renowned capabilities and successes in animation across TV, movies and To strengthen Europe’s renowned capabilities and successes in animation across TV, movies and digital, the EC presented three goals for the coming years: digital, the EC presented three goals for the coming years: - Fostering the global reach and appeal of EU animation - Fostering the global reach and appeal of EU animation - Making Europe a great place to work for European talent and talent from abroad - Making Europe a great place to work for European talent and talent from abroad - Making access to /nance easier - Making access to /nance easier It’s calling on animation studios and schools, markets, festivals, Creative Europe Media, and public It’s calling on animation studios and schools, markets, festivals, Creative Europe Media, and public funds in general to work together in the spirit of collaboration, innovation and creativity to make the funds in general to work together in the spirit of collaboration, innovation and creativity to make the plan a reality. For traditional broadcasters, the plan stresses the importance of being able to invest in plan a reality. For traditional broadcasters, the plan stresses the importance of being able to invest in animation and online content to bene/t from the digital shift. animation and online content to bene/t from the digital shift. In terms of more strategic solutions for the fragmented distribution of animation across /lm, TV and In terms of more strategic solutions for the fragmented distribution of animation across /lm, TV and VOD, the EC suggests that coordinated releases and joint promotion strategies for near simultaneous VOD, the EC suggests that coordinated releases and joint promotion strategies for near simultaneous releases of /lms in different countries, for example, could help optimize marketing campaigns and releases of /lms in different countries, for example, could help optimize marketing campaigns and impact the success of a /lm. It also states the need to pay more attention to short /lms and how they impact the success of a /lm. It also states the need to pay more attention to short /lms and how they could potentially bene/t from VOD. could potentially bene/t from VOD. On the /nancing side, some key solutions include improving access to debt /nancing, cooperating On the /nancing side, some key solutions include improving access to debt /nancing, cooperating with equity /nanciers and supporting dedicated Venture Capital funds, strengthening links and dialog with equity /nanciers and supporting dedicated Venture Capital funds, strengthening links and dialog between the /nancial world and the animation industry, and growing the presence of European between the /nancial world and the animation industry, and growing the presence of European animation on digital platforms. animation on digital platforms. Speaking of digital growth, this year’s Cartoon Forum, in fact, marks the /rst time streaming rivals Speaking of digital growth, this year’s Cartoon Forum, in fact, marks the /rst time streaming rivals Amazon and NetUix have attended at the same time. YouTube specialists WildBrain (owned by Amazon and NetUix have attended at the same time. YouTube specialists WildBrain (owned by Canada’s DHX Media) and UK-based MoMedia are also /rst-time attendees. Canada’s DHX Media) and UK-based MoMedia are also /rst-time attendees. One Cartoon Forum project they may have their eyes on is 78 x seven-minute, digital-/rst series Best & One Cartoon Forum project they may have their eyes on is 78 x seven-minute, digital-/rst series Best & Bester (pictured), the latest original animated show from Finnish studio Gigglebug Entertainment. Set Bester (pictured), the latest original animated show from Finnish studio Gigglebug Entertainment. Set in a world where everyone gets to decide what they want to be, the series for six- to 11-year-olds in a world where everyone gets to decide what they want to be, the series for six- to 11-year-olds follows two uber-competitive best buds who spend their time comparing the best things of all time. follows two uber-competitive best buds who spend their time comparing the best things of all time. A coinciding interactive app that encourages users to compare their own favorite things and share A coinciding interactive app that encourages users to compare their own favorite things and share them with their friends will also launch. Considering Gigglebug’s three apps based on its hit self-titled them with their friends will also launch. Considering Gigglebug’s three apps based on its hit self-titled TV series have been downloaded more than one million times, the linear and digital potential for Best TV series have been downloaded more than one million times, the linear and digital potential for Best & Bester is strong. & Bester is strong. Another contender for most-talked about project on day one was Kidscreen‘s July editorial cover Another contender for most-talked about project on day one was Kidscreen‘s July editorial cover selection Tulipop from Iceland’s Tulipop ehf. and UK-based Blink Industries. Created by Signy selection Tulipop from Iceland’s Tulipop ehf. and UK-based Blink Industries. Created by Signy Kolbeinsdottir, the series is based on the acclaimed Icelandic illustrator’s award-winning lifestyle Kolbeinsdottir, the series is based on the acclaimed Icelandic illustrator’s award-winning lifestyle brand of the same name, which includes a book and a line of quirky, colorful character products. brand of the same name, which includes a book and a line of quirky, colorful character products. Alison Warner, VP of sales, acquisitions and co-productions for Technicolor Digital Productions, was Alison Warner, VP of sales, acquisitions and co-productions for Technicolor Digital Productions, was quick to praise the uniqueness of the project. “I like the whole look of it, the fantastical elements and quick to praise the uniqueness of the project. “I like the whole look of it, the fantastical elements and the fact that it originated from Iceland, which is kind of a magical place in its own right,” Warner says. the fact that it originated from Iceland, which is kind of a magical place in its own right,” Warner says.

338

Canada


Kidscreen - 13/09/18

3/3

Web

“I think it’s a series that will be truly different.” Warner also enjoyed King of Space from Parisian producer/distributor Cyber Group Studios and Lena’s Farm from Germany’s Studio Film Bilder and creator Elena Walf. Meanwhile, Lorna Withrington, director of creative affairs for Entertainment One Family, zeroed in on a pair of French projects. “One I didn’t get to see, but I really wanted to, was Shooom’s Odyssey from Picolo Pictures, purely because it looked so gorgeous,” says Withrington. “But we are looking for action/adventure so we did check out School of Magic from TeamTO. We make PJ Masks with them so they’re always going to be interesting to us. It’s based off the back of /lms that have already been released, so it may be hard for us to come on board as a distribution and licensing partner. Nevertheless, we’re going to be there to support them.” Day two of Cartoon Forum is currently underway with projects from countries including Japan, South Korea, Ireland, Spain and Poland, which is this year’s spotlight country after Ireland earned the distinction last year.

Canada

339


340

n

The Sun - 24/09/18

Print

United Kingdom


Animation Week - 19/09/18

1/3

Web !

HOME

INTERVIEWS

ISSUES

NEWS

"

#

$

%

LISTS

CARTOON FORUM 2018

CARTOON FORUM 2018 AT A GLANCE ! Editorial Team /

!

Facebook

$

" 19th September 2018 /

Twitter

&

Pinterest

"

SUBSCRIBE TO OUR MAILING LIST

Google+

Email Address The 29th Cartoon Forum, organised by CARTOON, was successfully held from 10th to 13th September 2018 in Toulouse, France. More than 1,000 participants got together from 38 different countries, ranging from producers, investors,

SUBSCRIBE

broadcasters, and buyers, to SVoD/VoD platforms such as Netflix, Amazon, Hopster TV, Playkids, and Azoomee. It welcomed major European and American buyers, which include France Télévisions, CNC, The Walt Disney Company, DreamWorks Animation Television, Amazon Studios, CANAL+, Super RTL, RAI, Netflix, BBC Children, TF1,

Search …

SEARCH

Lagardère Active, Playkids, Sony, Turner, Mediatoon, NRK, M6, TVC, ZDF, Nickelodeon, SVT, Spin Master, DHX Media, and Epic Story Media.

CARTOON FORUM 2018 STATISTICS 1. PROJECTS PITCHED 83 projects selected by CARTOON from 22 countries, which include projects from a guest country (Canada and South Korea), were pitched. The appearance of Canadian studios as co-production partners is growing (5 projects). Israel, Japan, Russia, and The US participated as co-producers of projects.

2. NUMBER OF PROJECTS BY COUNTRY France

30 Finland

3 Ukraine

2

United Kingdom

10 Greece

2 Austria

1

Belgium

9 Hungary

2 Cyprus

1

Germany

8 Luxembourg

2 Denmark

1

Canada

7 Norway

2 Iceland

1

Spain

6 Poland

2 South Korea

1

Ireland

5 Serbia

2

Italy

4 Switzerland

2

3. NUMBER OF PROJECTS BY TARGET AUDIENCE Children1

38

46%

Pre-school2

28

34%

Family

10

12%

Teenagers/Young Adults

7

8%

1

United Kingdom

341


Animation Week - 19/09/18

2/3

1:

“Children” targets 5-12 year olds.

2:

“Pre-school” targets 2-5 years olds.

Web

4. NUMBER OF PROJECTS BY FORMAT Up to 6’

11

13%

7’ – 10’

21

26%

11’ – 15’

35

42%

22’ – 26’

11

13%

More than 26’

5

6%

5. NUMBER OF PROJECTS BY ANIMATION TECHNIQUE 2D animation3

45

54%

3D animation

32

39%

Others4

6

7%

3:

Includes a combination of techniques: 2D and 3D

4:

Representing Stop-Motion, Cut-Out, and Puppets

TRAILERS FOR PITCHED PROJECTS THE TOP 10 PROJECTS MOST ATTRACTIVE TO INVESTORS The 83 pitched projects showed a great diversity of genres and visual styles, portraying the richness of European animation series. The top 10 projects, which attracted the largest number of investors, are below. Overall, the popularity of the French projects stood out and 8 projects were ranked in this list. The two non-French projects also showed their big potential as Cartoon Saloon’s (Ireland) project Silly Sundays gathered the third-largest number of the total audience. Over 50% of the total audience of the project Odo pitched by Letko (Poland) and Sixteen South (UK and Ireland) were investors (which were the highest among the top 10 projects).

1. The Borrowers (Blue

2. Splat & Seymour (Just

3. Woolly Woolly

3. Country Kids (La

Spirit Productions)

Kids)

(Normaal, Groupe PVP)

Station Animation)

THE TOP 10 PROJECTS MOST ATTRACTIVE TO INVESTORS The 83 pitched projects showed a great diversity of genres and visual styles, portraying the richness of European 5. Droners (Cyber Group 6. Billy – The Cowboy 7. Zouk, The Little Witch 8. Tiny Bad Wolf (Xilam animation series. The top 10 projects, which attracted the largest number of investors, are below. Overall, the Studios, Supamonks, La Hamster (Dandelooo) with a Big Personality Animation) popularity of the French projects stood out and 8 projects were ranked in this list. The two non-French projects Chouette Compagnie) (Bayard Jeunesse also showed their big potential as Cartoon Saloon’s (Ireland) project Silly Sundays gathered the third-largest Animation) number of the total audience. Over 50% of the total audience of the project Odo pitched by Letko (Poland) and

342

United Kingdom

Sixteen South (UK and Ireland) were investors (which were the highest among the top 10 projects).


5. Droners (Cyber Group

6. Billy – The Cowboy

7. Zouk, The Little Witch

8. Tiny Bad Wolf (Xilam

Studios, Supamonks, La

Hamster (Dandelooo)

with a Big Personality

Animation)

(Bayard Jeunesse

Chouette Compagnie)

Animation Week - 19/09/18

3 / 3Animation)

9. Silly Sundays (Cartoon

10. Odo (Letko, Sixteen

Saloon)

South)

Web

SPOTLIGHT ON FINLAND For the third time, Cartoon Forum had the spotlight on one country. This year was Finland. On the strength of its three selected projects this year, Finnish animation appeared as a constant thread throughout Cartoon Forum, with presentations of Finnish studios during Croissant Shows and the Finnish Party.

CARTOON TRIBUTES The Cartoon Tributes are the professional awards given to broadcasters, distributors, and producers who’ve made positive contributions to the European TV animation industry.

THE WINNERS OF 2018 Broadcaster of the Year: YLE (Finland) Producer of the Year: Folimage (France) Distributor of the Year: 9 Story Distribution International (Ireland)

COACHING PROGRAMME CARTOON encourages young talents to develop their own projects. The “Coaching Programme” is a unique training initiative to enlighten a group of students to the world of the animation industry and present challenges related to project launches. Students and teachers attended the programme from 10 training schools in the Region and 3 Finnish animation universities.

PREVIOUS POST

NEXT POST

“MARNIE'S WORLD”: A FILM BY ACTIVE GERMAN TWIN

THIS IS THE MOST RECENT STORY.

DIRECTORS

United Kingdom R E L AT E D P O S T S

343


Lanciostory - 12/11/18

1 / 14

Web

LS2270_P34-35-36_NUVOLE 05.qxd 17/09/2018 15:08 Pagina 34

di Luca Raffaelli

Carissimi lettori di Nuvolette, anche quest’anno – come sempre di questi tempi - ci spostiamo a Tolosa per andare al Cartoon Forum. Qui, come sapete, si incontrano gli addetti ai lavori del mondo dell’animazione per confrontarsi sui nuovi progetti europei (e non solo) che animeranno gli schermi televisivi (e non solo). Già perché, come ha raccontato anche lo storico direttore generale della manifestazione Marc Vandeweyer nel corso della conferenza stampa finale, quest’anno si sono visti in giro anche i rappresentanti di Netflix: erano quattro (due donne e due uomini) e come tutti in cerca di progetti su cui investire denaro. Immagino innovativi e sorprendenti, come talvolta si trovano anche qui. A proposito: su Netflix potete vedere la straordinaria serie che vede protagonista Bojack Horseman. Qui si racconta, con un umorismo straordinario, la vittoria del male nel mondo, il trionfo degli ego, della corruzione, della menzogna. Quella vittoria che invece uno dei progetti italiani presenti al Forum vuole scongiurare. Si tratta di Tufo, special televisivo che racconta la coraggiosa storia di un costruttore siciliano che non si è voluto piegare alla mafia. E guarda caso Marc nelle parole conclusive ha voluto sottolineare la buona accoglienza al Forum di questo progetto. Che è stato presentato da Alfio Bastiancich della Showlab di Torino, da Patrice Nezan della casa di produzione francese Le

Contes Modernes e da Victoria Musci, giovane e preparatissima nel descrivere (in inglese) il suo bel progetto. Cara Victoria, siamo contenti di averti qui! «Grazie a te, Luca. Un saluto a tutti i lettori di Lanciostory!». Raccontaci: com’è nato Tufo? «È nato in seguito al contatto con Libera, associazioni, nomi e numeri contro le mafie. L’idea dell’associazione era di raccontare le storie dei testimoni di giustizia italiani per sensibilizzare adolescenti e adulti e per aiutare i testimoni stessi a ritrovare un inserimento sociale nei vari luoghi in cui sono stati trasferiti». È una vita dura quella dei testimoni di giustizia.

34

344

ITALY


Lanciostory - 12/11/18

2 / 14

Web

LS2270_P34-35-36_NUVOLE 05.qxd 17/09/2018 15:08 Pagina 35

«Sì. Molti di loro devono nascondere la loro identità. Per questa ragione ho pensato che il cinema d’animazione fosse un ottimo strumento per raccontare le loro storie: il disegno permette di vederli senza mostrare i loro veri volti». Immagino che sia anche difficile parlare con loro, intervistarli. «Il primo e unico testimone che si è reso disponibile per un’intervista è un testimone di giustizia che vive ancora nella sua terra. Un testimone che insieme alla sua famiglia ha deciso di restare a viso scoperto e difendere la sua regione dalla criminalità organizzata con la propria presenza fisica. Dalla sua testimonianza e

dalle testimonianze dei suoi cari nasce il vero e proprio concept di Tufo. La sua storia ha una carica emotiva e una forza positiva tale che penso meriti di essere raccontata in un film». Perché questo titolo? «Il tufo è una roccia vulcanica presente nella provincia di Agrigento, in Sicilia e sulla costa mediterranea in generale. Una roccia molto friabile ma che è stata utilizzata nell’edilizia per millenni. Il protagonista della mia storia era un imprenditore edile, adesso non lo è più, ma il valore di ciò che ha costruito in termini di resistenza alla mafia e difesa della dignità dei cittadini che ne sono vittime, è ancora in pie35

ITALY

345


Lanciostory - 12/11/18

3 / 14

Web

LS2270_P34-35-36_NUVOLE 05.qxd 17/09/2018 15:08 Pagina 36

di al giorno d’oggi, esattamente come i grandi templi greci della Valle dei Templi di Agrigento». Le tue parole e la forza con cui le esprimi sono commoventi. Posso chiederti dove vivi e perché il tema della criminalità organizzata ti sta tanto a cuore? «É difficile rispondere alla prima domanda, ma provo. Abito a Torino e sono cresciuta in borgo san Paolo, quartiere in cui si trova la sede di Libera. Dalle scuole medie al liceo ho sempre sentito molto parlare di questo tema, ma senza davvero capire di cosa si trattasse. Parlandone all’estero mi sono resa conto di quanto la realtà del problema sia poco conosciuta e di quanto si pensi che appartenga ad un’altra epoca. Credo che il problema della mafia attanagli il nostro paese e anche io volevo saperne di più». E’ la prima volta che vieni al Cartoon Forum? Che impressione ti ha fatto? «Questa è la terza volta che vengo al Cartoon Forum, ma prima ero una volontaria e questa è la prima volta che partecipo per fare un pitch. È un evento ben organizzato, d’ispirazione e ottimo per fare incontri professionali». Qual è il tuo percorso artistico? 36

346

ITALY

«Io ho studiato cinema d’animazione in Italia (al Centro Sperimentale di Cinematografia) e in Francia, lavorando per un breve periodo a Londra. Mi sono specializzata sempre di più in regia e credo che a ogni progetto debba corrispondere un determinato universo grafico. Sono un’animatrice 2D e stop-motion e negli ultimi anni mi sono interessata in particolare al genere del documentario d’animazione che permette di raccontare alcune storie vere oppure illustrare alcune testimonianze orali, con il filtro artistico di questa tecnica cosi espressiva». Ottimo. Abbiamo ancora un paio di domande per Victoria. Appuntamento su queste pagine fra sette giorni. Alla prossima! luca raffaelli


Lanciostory - 12/11/18

4 / 14

Web

LS2271_P34-35-36_NUVOLE 05.qxd 25/09/2018 16:14 Pagina 34

di Luca Raffaelli

Carissimi lettori di Nuvolette, abbiamo ancora due domande per Victoria Musci, che al Forum Cartoon di Tolosa ha presento il progetto Tufo: uno special tv di 25 minuti che racconta la storia di un coraggioso costruttore siciliano che in tutti i modi si è opposto alla violenza della mafia. Victoria, tu hai voluto far convivere personaggi disegnati su sfondi reali. Perché questa scelta stilistica? «Per me era importante mostrare i luoghi in cui si sono svolte le vicende perché si tratta di una storia vera. Non a caso durante la stesura della sceneggiatura abbiamo cercato di rimanere il più fedele possibile ai fatti accaduti. Credo che la scelta di mantenere le vere location aiuti lo spettatore a percepire la storia come verosimile. E d’altra parte i personaggi disegnati aggiungono una dimensione universale alla per-

sonalità dei protagonisti, perché non si tratta del viso specifico di tizio o caio, ma piuttosto di una macchia di colore che esprime gioia, rabbia, tristezza e tutta la gamma di emozioni che qualsiasi persona può’ provare». In parte hai già risposto alla mia domanda che ti volevo fare, e che però ti faccio lo stesso. Perché questa storia raccontata in animazione e non dal vero? «Perché questo soggetto è decisamente serio e drammatico. E io vorrei rivolgermi ad adolescenti e a giovani adulti. Credo che l’animazione non solo dia una dimensione più leggera e accettabile alla durezza della storia, ma che permetta anche di vedere la bellezza speciale di un atto di coraggio e dignità’ che il nostro protagonista, un semplice cittadino, è stato in grado di compiere».

34

ITALY

347


Lanciostory - 12/11/18

5 / 14

Web

LS2271_P34-35-36_NUVOLE 05.qxd 26/09/2018 09:57 Pagina 35

Grazie davvero Victoria! E complimenti. Non vediamo l’ora di vedere il tuo progetto realizzato, magari in prima serata su Raiuno! (Sto scherzando, certo. Ma chissà: non si sa mai). Ed ora passiamo a un altro progetto che a Tolosa ha ricevuto un ottimo riscontro tra produttori e responsabili televisivi. Di solito in queste occasioni le presentazioni si fanno in inglese o francese (e non mancano le brutte figure, soprattutto di chi si emoziona). Invece quelli di Tile e di Digitalcomoedia, le due società di produzioni napoletane che hanno presentato il progetto Lola on Board (serie di 52 puntate di 7 minuti ciascuna) hanno preferito fare tutto in italiano, ovviamente coadiuvati da ottimi traduttori simultanei. E sono stati bravi, simpatici e sciolti. Adesso io faccio una domanda e vediamo chi mi risponde. Com’è nata Lola? «Luca, per questa prima risposta rispondo io: sono Nicola Barile di Tile».

Ciao Nicola! «Dunque: Lola è nata circa quattro anni fa, alla fine di un Cartoons on the Bay a Venezia. La sua figura, a parte lo spunto originale della nave da crociera come ambientazione, è stata ispirata fra l’altro dalla Piccola Eloise di Key Thompson e da Pippi Calzelunghe, di cui amiamo pensare che Lola sia una versione 2.0!». Eh, sì. È una vera peste, non sta mai ferma e ama parlare con i suoi amici animali. E dopo questa prima idea come l’avete sviluppata graficamente? «Ciao Luca, sono Guido Bozzelli di Digitalcomoedia» Ciao Guido! «Siamo partiti dai disegni in tradizionale svolti dal nostro art department, sketch e color key frutto di un’accurata ricerca artistica portata avanti nel contesto delle storie di avventura 35

348

ITALY


Lanciostory - 12/11/18

6 / 14

Web

LS2271_P34-35-36_NUVOLE 05.qxd 25/09/2018 16:14 Pagina 36

per bambini e seguendo lo stile misto fra il Fotosurrealismo e l’Euromanga. Per la grafica, abbiamo realizzato i personaggi in Computer Animation 3D utilizzando Maya e 3dsmax. Per la finalizzazione, avanzati software usati in campo cinematografico e TV, fra cui Arnold per il rendering e The Foundry Nuke per il digital compositing (siamo fra le prime società nel sud italia ad usare queste piattaforme). L’animazione dei personaggi è curata da professionisti con il diploma internazionale dell’Animation Mentor». Su questa cosa dell’Animation Mentor poi ci ritorniamo. Prima ditemi: andate sempre d’accordo come sembrava durante la presentazione? «Ahahaha! Ciao Luca, sono Stefania Iannella di Digitalcomoedia». Ciao Stefania! Beh, a dire la verità sembrava che andaste d’accordo anche dopo la presentazione… «Sono ormai quattro anni che lavoriamo assieme. Mi sembra un periodo sufficientemente lungo per poter affermare che esiste un ottimo affiatamento. Poi, come tutti i matrimoni, in quattro anni ci sono dei fisiologici momenti di burrasca...». Ah, ecco. Bella la sincerità. Come ho già scritto, la presentazione l’avete fatta in italiano. Immagino che abbiate calcolato bene i pro e i contro, giusto? Mi pare che l’unico che manchi sia Giovanni Calvino di Tile…

«Infatti tocca a me». Eccoti, Giovanni, bene arrivato! Avverto i lettori: tu, insieme a Nicola, sei il creatore della serie. «Esatto. Per quanto riguarda la presentazione abbiamo preferito infrangere il tabù della lingua inglese perché la spontaneità che serviva per la comunicazione dell’idea e del concept si poteva ottenere solo con una presentazione fatta all’impronta e con un pizzico di estemporaneità. Il bello è che, alla fine, quando ovviamente abbiamo parlato in inglese con gli intervenuti, qualcuno ci ha detto che pur non parlando italiano, e senza traduzione simultanea, aveva capito tutto!». Eh, la forza della comunicazione napoletana. Continuiamo a parlare di Lola tra sette giorni. Alla prossima! luca raffaelli

36

ITALY

349


Lanciostory - 12/11/18

7 / 14

Web

LS2272_P36-37-38_NUVOLE 05.qxd 02/10/2018 11:14 Pagina 36

di Luca Raffaelli

Carissimi lettori di Nuvolette, continuiamo l’intervista collettiva con la gente di Tile e di Digitalcomoedia che da Napoli ha portato al Forum Cartoon di Tolosa il progetto Lola on Board. Volevo sapere quale riscontro avete ottenuto. Insomma, com’è andata. Facciamo che stavolta scelgo io chi deve rispondere? Per esempio Stefania Iannella di Digitalcomoedia. «Eccomi qui. Ciao Luca! Sicuramente ottimo. Con sincerità è andata al di là delle nostre aspettative. Adesso dobbiamo raccogliere i frutti del nostro lavoro». E certo. A Tolosa si prendono i primi contatti con i responsabili televisivi (detti anche

36

350

ITALY

broadcaster) e i produttori interessati. I veri accordi si fanno dopo Tolosa. Insomma, anche l’Italia può dire la sua nella produzione dei cartoni? E come, secondo voi? Nicola Barile di Tile, rispondi tu? «Negli ultimi anni in Italia si è mosso molto nell’animazione ma le serie tv sono ancora difficili da realizzare, soprattutto quelle capaci di sbarcare nei mercati esteri (manchiamo ancora un po’ in originalità e coraggio). Inoltre, come accade anche in altri settori, il Sud Italia non è ancora riuscito ad affermarsi; speriamo che Lola dia un contributo al cambiamento!». Speriamo davvero. Quasi quasi mi viene da


Lanciostory - 12/11/18

8 / 14

Web

LS2272_P36-37-38_NUVOLE 05.qxd 02/10/2018 11:14 Pagina 37

chiederti se il fatto di stare a Napoli rappresenti per voi un ostacolo ancora maggiore. «Caro Luca, ti rispondo con il cuore in mano (e i polsini insanguinati, come chiosava Bergonzoni). È una questione di modello imprenditoriale e produttivo, non di capacità artistica». Interessante. Vai avanti. «Se vuoi fare cinema d’autore a basso budget per le sale, lo puoi fare anche a Napoli. È un po’ un ricominciare ogni volta daccapo, devi trovare finanziamenti, fondi pubblici e agevolazioni fiscali intorno al tuo progetto e di conseguenza riaggregare lo staff». Ma qui stiamo parlando di serie tv. «Appunto. Se vuoi creare una società che produce serie televisive ad alto budget con uno staff di persone assunte a tempo indeterminato. E questo staff deve realizzare in co-produzione internazionale format capaci

di generare anche licensing e spin-off con l’obiettivo che venga acquistato dalle tv di tutto il mondo, beh, allora a Napoli diventa molto difficile, come del resto è difficile fare impresa al Sud per chiunque, in qualunque segmento di mercato. Per adesso noi ci stiamo riuscendo». Evviva, Nicola, evviva Stefania, evviva tutti voi che da Napoli a Tolosa avete portato buone idee per far fiorire un’industria che ha bisogno di coraggio e innovazioni. Incrociamo le dita e andiamo (e soprattutto andate) avanti! Ed ora ecco un’altra proposta del Forum Cartoon, quella che intende tradurre in serie tv una celebre serie a fumetti, quella dei Ronfi. Per saperne di più abbiamo ospite a Nuvolette il suo celebre creatore. Benvenuto tra noi Adriano Carnevali! «Caro Luca, è un gran piacere essere qui!».

37

ITALY

351


Lanciostory - 12/11/18

9 / 14

LS2272_P36-37-38_NUVOLE 05.qxd 02/10/2018 11:14 Pagina 38

Il piacere è tutto nostro caro Adriano. E allora, com’è nata questa idea? «Allora: di proposte per realizzare animazioni con i Ronfi ne ho ricevute svariate a partire da almeno 35 anni fa, ma tutti i possibili progetti si sono arenati prima che si arrivasse a concretizzare almeno una prova. Ti dico la verità: a quel punto avevo abbandonato la speranza di vedere i miei roditori in movimento». Però mai dire mai, giusto? Cos’è accaduto? «È accaduto che durante una mostra allo Spazio Wow-Museo del Fumetto, mi è capitato di incontrare Franco Serra e sua sorella Fulvia (proprio lei, la storica direttrice di Linus)». Cioè la Gertie. «Infatti, la casa di produzione di Milano specializzata in animazione. Conoscevano i Ronfi perché Franco e sua moglie (Stefania Rumor, un’altra illustre direttrice di Linus), ai tempi del Corriere dei Piccoli erano soliti, co-

me mi hanno raccontato, leggere le ronfostorielle all’allora piccolo figlio Michele (oggi anch’egli fumettologo di valore). Insomma, le bestiacce avevano colpito ancora, come hanno fatto innumerevoli volte dal 1981 suscitando entusiasmi che tali erano rimasti». Finalmente con la Gertie e con i fratelli Serra la faccenda dei Ronfi animati è diventata concreta. «Sì. Franco si è impegnato con ammirevole tenacia, mettendo all’opera i suoi collaboratori, tra cui soprattutto il bravissimo e poliedrico regista Marco Bigliazzi, e insieme abbiamo lavorato parecchio, fino a riuscire a realizzare un progettino per una possibile serie televisiva». Quella che è stata portata a Tolosa, dove i Ronfi sono diventati, internazionalmente, The Snores (nome carino e particolare perché to snore è russare così come ronfi ha attinenza con l’atto del ronfare). Insomma, per i tuoi personaggi com’è andata a Tolosa? «Pare che gli stralunati roditori abbiano suscitato l’interesse di alcuni broadcaster (parolaccia che ho imparato da poco e della quale i Ronfi si fanno belli, tirandosela molto). Adesso stiamo a vedere: se son Ronfi ronferanno, come recita un proverbio ronfesco, ma da parte mia sono già contento di avere visto finalmente le pigre creature muoversi in 3D per quasi un minuto». Caro Adriano, ho qualche domanda ancora da farti. Sui Ronfi animati ma anche se quelli a striscia: ci rivediamo qui tra una settimana, ok? Alla prossima luca raffaelli

38

352

ITALY

Web


Lanciostory - 12/11/18

10 / 14

Web

2173p034-35-36_NUVOLE 05.qxd 05/10/2018 15:36 Pagina 34

di Luca Raffaelli

Che forza vedere i Ronfi tridimensionali! Sono stati loro una delle sorprese del Forum Cartoon di Tolosa, dove le creature di Adriano Carnevali sono state proposte a investitori e responsabili televisivi internazionali ridisegnati al computer e ribattezzati con il nome The Snores. A proposito Adriano: quante avventure dei Ronfi hai scritto e disegnato? «Caro Luca. non saprei dirti un numero preciso: qualche centinaio, forse 400 o giù di lì». E qual è stata la più grande soddisfazione che ti hanno dato? «Quella di scoprire, a distanza di tanti anni dal loro esordio sul Corriere dei Piccoli, che i miei personaggi (peraltro tuttora pigramente vitali sul mensile Giocolandia) hanno lasciato un segno molto più incisivo di quanto potessi pensare. Ho incontrato e continuo a incontrare ex lettori che mi manifestano un entusiasmo ancora vivo. Particolare piacere mi dà la ronfofilia espressami da fumettologi di vaglia tra cui Luca Boschi, Matteo Stefanelli, Loris Cantarelli, Luigi Bona, Alberto Brambilla (nonché un certo Luca Raffaelli...) e da fumettari non certo convenzionali quali Tuono Pettinato, Maicol&Mirco, Ratigher, Zerocalcare, Hurricane (che continua a coinvolgermi nei suoi progetti sempre follemente creativi), tutti concordi nel-

l’apprezzare dei Ronfi una vena di stordita e surreale trasgressività». E certo, i Ronfi sono trasgressivi e surreali! Ma proprio per questo, rispetto al loro sviluppo in serie tv (che sappiamo spesso tradisce l’originale) che atteggiamento hai? Lasci libertà di interpretazione dei tuoi personaggi o ne sei geloso? «Credo che tutti gli autori vorrebbero che le proprie creazioni venissero trasposte senza troppe variazioni. Ma mi rendo conto che è impossibile per una serie di motivi, non ultimo quello relativo alla differenza del tempo di lettura di una gag animata rispetto alla medesima disegnata». Considerazione saggia e giusta. «E poi, oggi più che in passato, è impossibile, anche per delle creature trasgressive e presuntuose come i miei roditori, sottarsi alle ferree leggi del mercato internazionale: la globalizzazione vale anche nel mondo dei prodotti di animazione».

34

ITALY

353


Lanciostory - 12/11/18

11 / 14

Web

2173p034-35-36_NUVOLE 05.qxd 05/10/2018 15:36 Pagina 35

Vero, ma anche vero che è proprio l’originalità a creare successo (perlomeno in molti casi, a partire da quello dei Simpson…). «Ma alla fine tutti i personaggi, grandi o piccoli che siano, si distaccano dal loro autore e finiscono per vivere un’esistenza propria: quindi lascio che i Ronfi se la vedano un po’ loro, stando solo attento che non mollino tutto rintanandosi in letargo...». Evviva Adriano! Cerchiamo il giusto compromesso e poi facciamoci tranquille ronfate. E allora buona fortuna e dita incrociate per gli Snores! Ed ora ci mettiamo in contatto con Cristian Jezdic, produttore di beQ Entertainment che ha presentato a Tolosa Syncro 5, un progetto di serie per adolescenti dai 6 agli 11 anni. Innanzitutto Cristian, com’è andata a Tolosa? «Il Cartoon Forum è sempre una grande esperienza. Sia quando si fa un pitch di un proprio progetto che come pubblico. Vedere cosa propone il mercato e su cosa stiano lavorando gli altri produttori è sempre molto stimolante». E questo in generale. Giusto. E quest’anno? «Beh, quest’anno è stato per me particolarmente importante ed interessante. E’ la prima volta

che faccio un pitch che nasce al 100% da un mio progetto e che alla mia società dà una linea editoriale molto precisa». Ci racconti Syncro 5? «Tutto è nato da un viaggio fatto da Sauro Tronconi che lo ha portato nel sito archeologico di Gobleki Tepe in Turchia. Dalla storia di quel luogo

35

354

ITALY


Lanciostory - 12/11/18

12 / 14

Web

2173p034-35-36_NUVOLE 05.qxd 05/10/2018 15:36 Pagina 36

magico è nata l’idea della serie che abbiamo sviluppato insieme». Leggo che proprio a Gobleki Tepe c’è il più antico tempio iniziato nel 9.500 a.C. E che nell’8.000 è stato volontariamente abbandonato e seppellito. Ma raccontaci il cartone, Cristian. «Una spedizione archeologica scopre un’antica macchina oracolare che può influenzare profondamente le scelte delle persone. Il Professor De Rosa riproduce il suo funzionamento in una app (Syncreality) che diventa virale e si diffonde rapidamente in tutto il mondo, creando una potente reazione di massa. Quando usano la app, le persone entrano in contatto con la propria anima e mostrano la loro vera natura». Accidenti. Mi ricorda la zona proibita di Stalker di Tarkovskij, uno dei miei film preferiti. Chi riusciva ad entraci scopriva i propri desideri più veri e profondi. Immagino che la Syncrealitu agisca sui protagonisti. «Certo, risvegliando le loro speciali

capacità latenti. E i protagonisti sono proprio i Syncro 5: Angela, Caitlyn, James, Tane e Zhang. De Rosa, invece, si lascia sopraffare dal suo ego diventando così il Nergal, loro nemico, innescando una serie di effetti che hanno un impatto globale potenzialmente catastrofico». Immagino che il Nergal sia cattivissimo. «Ovviamente! Il Nergal, è un antico demone che ha creato l’ingiustizia e il caos nel nostro mondo contemporaneo ed è risvegliato dall’azione della app. Sarà lui a minacciare la sopravvivenza del mondo; contro di lui dovranno agire i Syncro 5 per riportare giustizia e saggezza sulla terra». E questo devono fare gli eroi, anche se giovani. Giusto Cristian? Alla prossima!

luca raffaelli

36

ITALY

355


Carissimi lettori di Nuvolette, ricapitoliamo: i Syncro 5 sono Lanciostory - 12/11/18 13 / 14 Web cinque ragazzi che vivono in di Luca Raffaelli altrettanti continenti. Dopo12:40 Pagina 92 2173p034-35-36_NUVOLE 05.qxd 15/10/2018 aver scaricato l’app Syncreality ottengono poteri straordinari, utili per combattere Nergal, un antico demone babilonese. Il loro obiettivo è quello di Luca Raffaelli di salvare il mondo dalla confusione e dalla disarmonia cui Nergal vuole condannare tutta l’umanità. Questo, in grande «La forza dei nostri eroi sta nella loro intelCarissimi lettori didi Nuvolette , serie tv presentato da ligenza che li rende capaci di costruire consintesi, il progetto ricapitoliamo: i Syncro Cristian Jezdic, che ne 5è sono produttore e an- nessioni tra loro e gli eventi del mondo». che ideatore insieme a SauroinTronconi. Se Molto bene: anche se è un progetto molto cinque ragazzi che vivono ilaltrettanti progetto andrà avanti Sauro continenti. Dopo scriverà gli complesso che avrebbe bisogno di uno episodi di mezz’ora a Enrico Caro- spazio enorme per essere spiegato nei aver scaricato l’appinsieme SyncreatilityGhelli. Cristian, eccoci ancora qui. Ci dettagli, penso che ce l’abbiamo fatta a deottengono poteri straordinari, utili per combattere Ner-, te i punti scriverla compiutamente. A questo punto puoi spiegare qualidisono secondo Carissimi lettori Nuvolette 5/10/2018 12:40 Pagina 92 gal, un antico demone babilo5? 5 sono di forza di Syncro dicci dei riscontri che hai avuto a Tolosa! ricapitoliamo: i Syncro 2173p034-35-36_NUVOLE 05.qxd 15/10/2018 12:40 Pagina 93 «Si trarra di un progetto trans mediale nanese. Il loro obiettivo è quello «Sono stati molto positivi e da diversi cinque ragazzi che vivono in tivo che si sviluppa contemporaneamente di salvare il mondo dalla conbroadcaster europei. Il progetto ha suscitaaltrettanti continenti. Dopo su diverse piattaforme e attraverso diversi fusione e dalla disarmonia cui to interesse proprio per la natura rivolta al aver scaricato l’app Syncreaapp , fumetto, gioco media: serie tv, mobile Nergal vuole condannare tutta licensing …». lity ottengono poteri straordida tavolo, libro di racconti. L’intento è an- Cioè «La forza dei nostri eroieconomico sta nella loro l’umanità. Questo, in grande allo sfruttamento deiintelpernari, utili per combattere Nerdi Luca Raffaelli sintesi, il progetto di serie tv presentato da che quella di creare una community». ligenza che li rende capaci di costruire consonaggi… gal, un antico demone babiloCristian che ne èquello produttore e an- «Sì, Ma la chiave tutto èè l’app: Syncreality. e anche stessa del nessioni tra loroper e glil’originalità eventi del mondo». nese. Il Jezdic, loro di obiettivo «Sì, Syncreality regalerà al pubblico granche ideatore insieme a Sauro Tronconi. Se concept ». Molto bene: anche se è un progetto molto di salvare il mondo dalla conemozioni, in un divertimento a spirale atildi progetto andrà avanti Sauro scriverà gli Cristian, cosa sta cambiando nell’animacomplesso che avrebbe bisogno di uno fusione e dalla disarmonia cui traverso escursioni nel remoto passato e episodi di mezz’ora insieme a Enrico Carozione italiana? spazio enorme per essere spiegato nei Nergal vuole condannare tutta futuro». dettagli, penso che ce l’abbiamo fatta a detinel Ghelli. Cristian, eccoci ancora qui. Ci «Da produttore indipendente, e da un osl’umanità. Questo, in grande «La forza dei nostri eroi sta nella loro intelpuoi spiegare qualilegate sono te i punti Le problematiche asecondo questi viaggi nel scriverla compiutamente. questo punto privilegiato comeAdivice presidendi serie tv presentato da servatorio sintesi, il progetto ligenza che li rende capaci costruire conSyncro 5 ? di forza di con molta tempo essere Cartoon Italia , posso vedere come i te di dei riscontri hai avuto a Tolosa! Cristiandovranno Jezdic, che ne ègestite produttore e an- dicci nessioni tra loro eche gli eventi del mondo». «Si didai un progetto trans Tronconi. mediale naattenzione protagonisti. prodotti sianoanche sempre rivolti e da ediversi stati molto positivi chetrarra ideatore insieme a Sauro Se «Sono Molto bene: se èpiù unmaturi progetto molto si sviluppa contemporaneamente tivo che broadcaster europei. Il progetto ha suscitail progetto andrà avanti Sauro scriverà gli complesso che avrebbe bisogno di uno su diverse piattaforme e attraverso diversi to interesse proprio per la natura rivolta al uvolette, episodi di mezz’ora insieme a Enrico spazio enorme per internazionale. essere spiegato nei «Amo viaggiar 92 2173p034-35-36_NUVOLE 05.qxd 15/10/2018 12:40 CaroPagina 93realmente al mercato Sicumedia: serie tv, mobile licensing app , fumetto, gioco o 5 sono ti Ghelli. Cristian, eccoci ancora qui. Ci ramente dettagli, …». penso che ce l’abbiamo fatta a denuova leggeeconomico sull’Audiovisivo è metafora della allolasfruttamento deipunto perda tavolo, libroquali di racconti. L’intento an- Cioè vivono in puoi spiegare sono secondo te ièpunti scriverla compiutamente. A questo stata ed è un motore di grande opportunità in giro per il pi che quella di creare una community». sonaggi… i. Dopo di forza di Syncro 5? dicci dei riscontridiche hai avuto ache Tolosa! per la creazione nuove serie, offre ne e soprattutt app: Syncreality. Ma la chiave di tutto è l’ Syncrea«Sì, e anche per l’originalità del «Si trarra di un progetto trans mediale na- strumenti ee stessa da diversi «Sono stati molto positivi importanti ad autori produttori. tarmi costante «Sì, regalerà al pubblico gran- concept straordi». europei. Il progetto ha suscitativo Syncreality che si sviluppa contemporaneamente broadcaster Il numero di canali per bambini e ragazzi è tutto il mondo. di in un divertimento a spirale at- Cristian, ere Nercosaproprio sta cambiando nell’animasuemozioni, diverse piattaforme e attraverso diversi to interesse peresponenziale, la natura rivolta al no goloso e am aumentato in maniera ragtraverso escursioni nel app remoto passato e zione e babiloitaliana? , fumetto, gioco media: serie tv, mobile licensing …». giungendo il considerevole numero di 21. «Da produttore indipendente, e da dei un os- il mondo!». nel futuro». è quello da tavolo, libro di racconti. L’intento è an- Considerando Cioè allo sfruttamento economico perche nel come 1996 era uno... E allora buona questi viaggi nel servatorio privilegiato vicesolo presidenLe legate alla concheproblematiche quella di creare unaacommunity». sonaggi… fatta parecdirei che di strada ne abbiamo ch’io tanti anni tempo dovranno essere gestite con molta Cartoon Italia , posso vedere come te di monia cui Ma la chiave di tutto è l’app: Syncreality. «Sì, e anche per l’originalità stessa deli è davvero incr chia». attenzione dai protagonisti. nare tutta prodotti siano sempre più maturi e rivolti «Sì, Syncreality regalerà al pubblico gran- Un’ultima concept». domanda. Quasi una curiosità, un pezzo di Fr n grande «La forza dei nostri eroi sta nella loro inteldi emozioni, in un divertimento a spirale at- visto Cristian, cosa sta cambiando nell’animache ogni volta che ti contatto sei in di Francia) in C erie tv presentato da 92 ligenza che li rende capaci di costruire contraverso escursioni nel remoto passato e qualche zione italiana? parte del mondo (ora a Quebec): gio da New Y ne è produttore e an- nel nessioni tra loro e gli eventi del mondo». futuro». «Da produttore indipendente, e da un os- avuto in quest perché viaggi così tanto? a Sauro Tronconi. Se Molto bene: anchelegate se è aunquesti progetto molto Le problematiche viaggi nel servatorio privilegiato come vice presidennti Sauro scriverà gli complesso che avrebbe bisogno dimolta uno te di Cartoon Italia, posso vedere come i con tempo dovranno essere gestite al mercato internazionale. Sicu- «Amo viaggiare. Il viaggio è sempre una sieme a Enrico Caro- realmente spazio enorme per essere spiegato nei prodotti siano sempre più maturi e rivolti attenzione dai protagonisti. ramente la nuova legge sull’Audiovisivo è coci ancora qui. Ci dettagli, penso che ce l’abbiamo fatta a de- metafora della vista stessa. Nei miei viaggi stata ed è un motore di grande opportunità in giro per il pianeta trovo fonti d’ispiraziono secondo te i punti scriverla compiutamente. A questo punto per la creazione di nuove serie, che offre ne e soprattutto ho la possibilità di confron92 dicci dei riscontri che hai avuto a Tolosa! importanti ad autori e produttori. tto trans mediale na- strumenti «Sono stati molto positivi e da diversi tarmi costantemente con i miei colleghi di Il numero di canali per bambini e ragazzi è tutto il mondo. E poi amo la cucina... e soontemporaneamente broadcaster europei. Il progetto ha suscitain maniera esponenziale, rage e attraverso diversi aumentato to interesse proprio per la natura rivolta al no goloso e amo provare le cucine di tutto il considerevole numero di 21. il mondo!». e app, fumetto, gioco giungendo licensing…». Considerando che nel 1996 era solo uno... E allora buona cucina quebecchese! Anconti. L’intento è an- Cioè allo sfruttamento economico dei perdirei che di strada ne abbiamo fatta parec356 ITALY ch’io tanti anni fa sono stato a Quebec ed na community». sonaggi… chia». è l’app: Syncreality. «Sì, e anche per l’originalità stessa del è davvero incredibile l’emozione di trovare Un’ultima erà al pubblico gran- concept».domanda. Quasi una curiosità, un pezzo di Francia (ma proprio un pezzo visto che ogni volta che ti contatto sei in di Francia) in Canada, a poche ore di viag-


ripeto, èhanno bellissima. Chi ha pagato questa finanziamenti perché possano reaserie è successo ele davvero quei lizzati. Dopo siessere vedrà se hanno serie, Nicola? stata edDopo è un motore di grande in economici giro per ilserie, pianeta trovo fonti d’ispirazioscontri in Nicola? termini di«La licensing di po’ diririsparmi. Ha vint eopportunità davvero hanno avuto quei ri-serie serie èavuto autoprodotta: ho«La investito io lizzati. sisuccesso vedrà se le serie hanno per la creazione di nuove serie, che offre ne e soprattutto ho la possibilità di confronNicola? Dopo sisuccesso vedrà serie hanno di rispar scontri economici in termini di licensing eledavvero hanno quei «La serie èdi autoprodotta: ho anim cui parlava Jezdic. Ma avuto ci sono cartoni che advinto esempio il best scontri economici inse termini di licensing di po’ di ririsparmi. Ha anche altri prem successo elizzati. davvero hanno avuto quei ri«La serie èserie, autoprodotta: ho investito io un po’ strumenti importanti ad autori e produttori. tarmi costantemente con«La i mieiserie colleghi di 10/2018 12:40 Pagina 93 autoprodotta: ho investito ioseries un successo e davvero hanno ri-risparmi. esempio cui parlava Jezdic. Ma cieèdisosono che scontri economici inquei termini di licensing po’ dialtri risparmi. Ha vinto anc New York ead in Canada, nascono in maniera profondamente diverbest animated web cui parlava ciavuto sono cartoni che ad esempio ilcartoni scontri economici termini di licensing di po’ Ha vinto anche premi, Il numero di canali perin bambini eJezdic. ragazzi èMatutto il mondo. Edipoi amo la cucina... Lanciostory - 12/11/18 14 / 14 Web po’ di risparmi. Ha vinto anche altri premi, scontri economici in termini di licensing di New York ea nascono in maniera profondamente diverbest animated cui parlava Jezdic. Ma ci sono cartoni che ad esempio il non per il in Italia e nomination sa. Magari per il web. Magari Newdi York oltre nascono maniera diver- leilcucine best animated web series a altri vari pre cui parlavainJezdic. Ma ciinsono cartoni esempio aumentato maniera esponenziale, rag- profondamente noche goloso ead amo provare tutto e in Canada, best animated web series a ad esempio il cui parlava Jezdic. Ma ci sono cartoni che giungendo il considerevole numero di 21. il mondo!». non per il in Italia e no sa. Magari per il web. Magari New York e in Canada, oltre nascono in maniera profondamente diversulall’estero». web? dei giovanissimi (quello cui eoltre sinomination ri- altriEvari non York per eil in in Italia sa. Magari ilpubblico web. Magari New Canada, premi nascono in maniera profondamente 2173p034-35-36_NUVOLE 05.qxd 15/10/2018 12:40 per Pagina 93 diverConsiderando che nel 1996 erasa. solo Magari uno... Eper allora cucina quebecchese! New eall’estero». in Canada, oltre nascono in maniera profondamente diverEvari sulpremi web? pubblico dei giovanissimi (quello cui ri-èaltri non per web? ilAnesinomination all’este in Italia il buona web. Magari «Non riuscita ad otte volgono solitamente le reti tv).EYork Magari senpubblico dei giovanissimi (quello cui si risul non per il in Italia e nomination sa. Magari per il web. Magari direi che di strada ne abbiamo fatta parec- ch’io tanti anni fa sono stato a Quebec ed non per il in Italia e nomination all’estero». sa. Magari per il web. Magari «Non è rius volgono solitamente le reti tv). Magari senpubblico dei giovanissimi (quello cui si riE sul web? speravo. Internet è abb za finanziamenti. E che, magari, vincono volgono solitamente le reti tv). Magari senviralità c «Non è riuscita ad ottenere la E sul web? pubblico dei giovanissimi (quello cui si richia». è davvero incredibile l’emozione di trovare E sulsperavo. web? pubblico dei giovanissimi (quello cui sireti ri-è speravo. za Ead che, magari, vincono le tv). Magari sen«Non riuscita ad ottenere Un’ultimasolitamente domanda. Quasi unavolgono curiosità, un pezzo difinanziamenti. Francia (ma proprio un pezzo bile dache questo puntoInt di premi. Ne parliamo con Nicola Piovesan, za finanziamenti. E solitamente che, magari, vincono Internet è abbastanza impreve «Non riuscita ottenere la viralità volgono le reti tv). Magari senche ogni volta che tiNe contatto sei in di Francia) inche, Canada, aInternet poche ore viagviralità «Non ècon adPiovesan, ottenere la volgono solitamente le reti tv). Magari senbile dache ques premi. Nemagari, parliamo Nicola za finanziamenti. Estoria speravo. Internet è abbastan Quindi, nonostante i pr che ha una tutta davincono raccontare. premi. parliamo con Nicola Piovesan, bile da questo punto di vista...». speravo. èdiriuscita abbastanza imprevedizavisto finanziamenti. E che, magari, vincono qualche parte del mondo (ora a Quebec): gio da New York. Bene.speravo. Bene. Abbiamo Internet è abbastanza imprevediza finanziamenti. E che, magari, Quindi, non chevincono ha una storia tutta dabile raccontare. premi. Ne parliamo con Nicola Piovesan, da questo punto di vista mane un po’ di delusio Ciao, Nicola! che ha una storia tutta da raccontare. Quindi, nonostante i premi prestigiosi ti bile da questo punto di vista...». premi. Ne parliamo con Nicola Piovesan, perché viaggi così tanto? avuto in queste ultime settimane una pabile da questo punto di vista...». premi. Ne parliamo con Nicola Piovesan, mane un po Ciao, Nicola! Quindi, nonostante i premi p che ha una storia tutta da raccontare. «Il Nastro «Ciao, Luca, eQuindi, un carononostante salutomane a tutti lettori Ciao, Nicola! un po’prestigiosi di delusione. i premi ti ri- d’Argento o che ha una storia tutta da raccontare. Quindi, nonostante i premi prestigiosi ti riche ha una storia tutta da raccontare. Nastro «Il «Ciao, Luca, e un caro saluto a tutti lettori mane un po’ di delusione. Ciao, Nicola! di caro Nuvolette! non portano alcun tipod Nastro d’Argento o i premi in gene saluto».amane tutti lettori un po’ di«Il delusione. Ciao, Nicola! «Ciao, Luca, e un 2174p92-93-94_NUVOLE 05.qxdCiao, 17/10/2018 15:15 «Ciao, Pagina 94 mane un po’ di delusione. Nicola! di caro Nuvolette! non portano Nastro d’Argento o i pre «Ilalcun Luca, e un saluto».ad’Argento tutti lettori Caro Nicola, tu no bene curriculum ». a tutti non portano di al guadagno. Fae o i premi intipo genere «Il Nastro «Ciao, Luca, e diunNuvolette! caro saluto lettori Nastro o i ma premi inho genere «Ciao, Luca, e di unNuvolette! caro saluto tuttinon lettori Caro tu no bene ». aCaro nonNicola, portano alcun tipo di al sei di me, non ricevut fanno girare ilgunc Nicola, tu«Ilalcun no autore bene al curriculum eFandi Nuvolette! ». portano tipod’Argento di guadagno. di Nuvolette!». Caro Nicola, tusei no portano alcun tipo sei autore me, noni Nicola, tuenon no bene alguadagno. curriculum edena fann una serie web nédiproposte di ma lavoro me, ma ho ricevuto somme diFanautore dinon beneCaro al curriculum fanno girare ildi noCaro Nicola, tuweb fanno girare ilQuind nonoautore bene aldi curriculum enon una serie web né proposte sei me, ma ho ricevuto som bella, oltragdavvero dura riuscire a una serie né proposte di lavoro in seguito. sei autore di me, ma non ho ricevuto somme di denaro 2174p92-93-94_NUVOLE 05.qxd 17/10/2018 15:15 Pagina 94 sei autore di me, ma non ho ricevuto somme di denaro bella, oltragdavvero dur una serie web di lavoro in seg né proposte giosa e divermestiere! Nello specific davvero dura riuscire a campare di ques bella, oltraguna serie web né proposte di lavoro in seguito. Quindi è 2174p92-93-94_NUVOLE 05.qxd 17/10/2018 15:15 Pagina 94 una giosa serie web nétentissima proposte di lavoro in seguito. Quindi èNe giosa elivello divermestiere! bella, oltrag-a campare davvero dura riuscire aSucks camp economico sono che Life mestiere! Nello specifico con e diverbella, oltragdavvero dura riuscire di questo bella, oltragdavvero dura riuscire a campare di questo rnazionale. Sicu- «Amo viaggiare. Il viaggio è sempre una tentissima che livello econo giosa e divermestiere! Nello specifico con Capite che Qua halivello vinto un Life economico sono andato in perdita che giosa e diver-tentissima Sucks! a roba? mestiere! Nello specifico con LifeCapite Sucks! aan diver-economico Nello specifico con sull’Audiovisivo è metafora della vista stessa. Nei miei viaggi giosa halivello vinto un dei che economico sono anda tentissima che prodotti premio davveCapite che roba? Quanto sono divers vinto unmestiere! tentissima cheha elivello sono andato indestini perdita». livello economico sono andato in perdita». tentissima che ande opportunità in giro per il pianeta trovo fonti d’ispiraziopremio davvedei rs Capite che roba? Quanto ha roba? vinto un dei noi di Nuvole rodestini importante. prodotti animati? Magari davveunpremio Capite sono diversi i destini realmente al mercato internazionale. ha Sicu-vinto «Amo viaggiare. Ilche viaggio è Quanto sempre unascissimo Capite che roba? Quanto sono diversi i ha rovinto un premio e serie, che offre ne e soprattutto ho la possibilità di confronscissimo no ro importante. destini dei Life prodotti animati davveSucks! … E virale «Sì. Con la sescissimo noi di Nuvolette a far diventa importante. premio davvedestini dei prodotti animati? Magari riuramente la nuova legge sull’Audiovisivo è metafora della vista stessa. Nei miei viaggi destini deiLife prodotti animati? riu- aS davveutori e produttori. tarmi costantemente con i miei colleghi di premio Life virale «Sì. Con la E sescissimo noi diMagari Nuvolette ro importante. Life mo ancora con Nicola rie web Sucks! … comunque parler virale «Sì. Con la seNuvolette a far diventare scissimo noi di ro importante. stata ed è un motore di grande opportunità in giro per il pianeta trovo fonti d’ispirazioscissimo noi diat Nuvolette ache, far diventare importante. mbini e ragazzi è tutto il mondo. E poi amo la cucina... e so- laroseLife mo rie web Life Sucks! … ancora Etrovan comui virale «Sì.Sucks! Con seSucks! sbocchi professionali Life non mola con Nicola rie virale web ho Life …ancora EBut parlereper la creazione di nuove serie, che «Sì. offreConne e soprattutto la possibilità dicomunque confronLife Sucks! … E comunque parlerevirale «Sì. Con la sesponenziale, rag- no goloso e amo provare le cucinerie di tutto Sucks! But at sbocchi pro Life mo ancora con Nicola che, rie web least I’ve got non terra èstraniera Sucks! But atcon sbocchi professionali ininItalia, andato Lifecostantemente mo ancora con che, trovando strumenti importanti ad autori e produttori.webtarmi i Nicola miei colleghi divivere Life mo ancora con Nicola che, non trovando rie web le numero di 21. il mondo!». vivere in ter least I’ve got Sucks! But at sbocchi professionali inQuin Itali ho vinelbows I’ve got vivere in straniera. Dove? Non lo Sucks! sbocchi professionali in terra Italia, èdovinereste andato a mai. Il numero di canali per bambini e ragazzi è But tutto at il least mondo. E poi amo la cucina... e soSucks! But at sbocchi professionali in Italia, è andato a 96 era solo uno... E allora buona cucina quebecchese! Anho vinelbows dovinereste got terra straniera. Dov least viverefra Nastro sette giorni, giusto? ho in vindovinereste Quindi ci rivediamo q gotelbows Dove? lo invivere terratoI’ve straniera. aumentato in maniera esponenziale,least rag- I’ve no goloso e amo provare le ilcucine di mai. tutto Non I’ve got vivere terra straniera. Dove? Non lo iniamo fatta parec- ch’io tanti anni fa sono stato a Quebec ed ho least 93giorni, tonel il giusto? Nastro fra sette gio hoin vinelbows dovinereste mai. Quindi ci d’Argento Nastro to il fra sette Alla prossima! elbows vindovinereste mai. Quindi ci rivediamo qui giungendo il considerevole numero di 21. il mondo!». ho vin- to elbows dovinereste mai. Quindi ci rivediamo qui è davvero incredibile l’emozione dito trovare d’Argento nel il Nastro fraprossima! sette giorni, giusto? Alla luca raffa d’Argento nel il Nastro fra sette giorni, giusto? Alla noramica completa progetti italiani pre2017 come miglior corto d’animazione». Considerando che nel dei 1996 era solo uno... E allora buona cucina quebecchese! Anfra sette nel giorni, giusto? Alla prossima! asi una curiosità, un pezzo di Francia (ma proprio und’Argento pezzo tonel il Nastro d’Argento raffaelli luca ForumneCartoon di fatta Tolosa. I pro- ch’io sentati Invito voi, lettori di Nuvolette, parecdirei che dialstrada abbiamo tantitutti anni facarissimi sono stato a Quebec ed luca raffaelli d’Argento nel ti contatto sei in di Francia) in Canada, a poche ore di viag94 i è davvero duttori di questi progetti cercano a Tolosa ad andarla a vedere. È gratis, è e, mi chia». incredibile l’emozione dicorta trovare (ora a Quebec): gio da New York. Bene. Bene. Abbiamo 94 94 una essere finanziamenti perché possano rea- un ripeto, Chi ha pagato questa Un’ultima domanda. Quasi curiosità, pezzo è di bellissima. Francia (ma proprio un pezzo avuto in94queste ultime settimane unaprepa- 2017 come miglior corto d’animazione». 94 noramica completa dei italiani lizzati. si vedrà le serie serie, Nicola? visto che Dopo ogni volta che progetti tisecontatto seihanno in di Francia) in Canada, a poche ore di viag94 tutti è voi, carissimi di Nuvolette, Forum Cartoon di a Tolosa. I prosentati al completa 2017 come miglior cortolettori d’animazione». noramica deihanno progetti italiani presuccesso e del davvero avuto quei ri- gioInvito «La autoprodotta: ho investito io un qualche parte mondo (ora Quebec): da serie New York. Bene. Bene. Abbiamo duttori di questi progetti cercano a Tolosa i ad andarla a vedere. È gratis, è corta e, mi Invito voi, ultime carissimi lettori di Forum Cartoon di di Tolosa. I proNuvolette, sentati al scontri economici in termini licensing di avuto po’ in di tutti risparmi. Ha vinto anche altri premi, perché viaggi così tanto? queste settimane una pafinanziamenti perché possano rearipeto, è bellissima. Chi ha pagato questa ad a ilvedere. È gratis, è corta e, mia duttori di questi progetti a Tolosa best animated web series cui parlava Jezdic. Ma cicercano sonoessere cartoni chei ad andarla esempio lizzati. Dopo si vedrà se le serie hanno serie, Nicola? finanziamenti perché profondamente possano esserediverrearipeto, è bellissima. Chioltre ha pagato New York e in Canada, altri variquesta premi nascono in maniera successo e per davvero hanno serie autoprodotta: ho investito io un serie, Nicola? lizzati. Dopo si ilvedrà se leavuto serie hanno nonquei perri-il «La in Italia e ènomination all’estero». sa. Magari web. Magari scontri economici in termini di licensing di diserie risparmi. Ha vinto anche altri premi, è autoprodotta: ho investito io un successo e davvero hanno avuto quei «La pubblico dei giovanissimi (quello cui si riri- po’ E sul web? best animated web a cui parlava Jezdic. Ma ci sono cartoni che ad esempio il po’ di risparmi. anche altriseries premi, scontri in le termini di Magari licensing di volgonoeconomici solitamente reti tv). senche «Non è riuscitaHa ad vinto ottenere la viralità New York e in Canada, oltre altri vari premi nascono in maniera profondamente diverad esempio il bestè animated web series a cui Jezdic.EMa ci sono cartoni che za parlava finanziamenti. che, magari, vincono speravo. Internet abbastanza imprevediper il in Italia e nomination sa. Magari per il web. New York e in Canada, altri vari premi nascono maniera profondamente diverpremi. Nein parliamo conMagari Nicola non Piovesan, bile da questo punto all’estero». dioltre vista...». pubblico giovanissimi (quello cui per si ri-il E sul web? non in Italia enonostante nominationi premi all’estero». sa. il web. Magari che Magari ha dei unaper storia tutta da raccontare. Quindi, prestigiosi ti rivolgono solitamente le reti tv). Magari sen«Non è riuscita ad ottenere pubblico dei giovanissimi (quello cui si riE sul web? Ciao, Nicola! mane un po’ di delusione. la viralità che za finanziamenti. che, magari, vincono speravo. Internet è abbastanza imprevedivolgono solitamente le reti tv). Magari senche «Non è riuscita ad ottenere la viralità d’Argento o i premi in genere «Ciao, Luca, e unEcaro saluto a tutti lettori «Il Nastro premi. Ne parliamo con Nicola Piovesan, bile da questo punto di vista...». za finanziamenti. E che, magari, vincono speravo. Internet è abbastanza imprevedidi Nuvolette! ». non portano alcun tipo di guadagno. Fanche haNeuna storia con tuttaNicola da raccontare. nonostante prestigiosi ripremi. parliamo Piovesan, bile da questo puntoi premi dievista...». Caro Nicola, tu Quindi, no bene al curriculum fanno girare iltinoCiao, Nicola! mane un po’ di delusione. che ha una storia tutta da Quindi, i premi prestigiosi ti risei raccontare. autore di me, manonostante non ho ricevuto somme di denaro d’Argento premi inQuindi genereè «Ciao, Luca, e un caro saluto tutti lettori Ciao, Nicola! mane un po’ unaa serie web «Il né Nastro proposte di delusione. lavorooini seguito. di Nuvolette! non portano alcun tipooa di guadagno. Fan«Il Nastro d’Argento i premi indi genere «Ciao, Luca,».e un caro saluto a tuttioltraglettori bella, dura riuscire campare questo davvero Caro Nicola, tu fanno girare il no-a no bene al curriculum e di Nuvolette!». non portano alcun tipo dicon guadagno. FanLife Sucks! giosa e divermestiere! Nello specifico sei autore di me, maeconomico non ho ricevuto somme denaro Caro Nicola,che tu no bene al curriculum fanno girare il nolivello sonoeandato indiperdita». tentissima una serie web né proposte di lavoro in seguito. Quindi èi sei di me, ma che non roba? ho ricevuto somme denaro Capite Quanto sonodidiversi ha autore vinto un bella, oltragdavvero dura riuscire a campare di questo una serie web né proposte di lavoroanimati? in seguito. Quindiriuè destini dei prodotti Magari premio davveSucks! a giosa e oltragdivermestiere! Nello con 93 bella, davvero a campare questo scissimodura noi riuscire dispecifico Nuvolette a Life far di diventare ro importante. sono andato in perdita». tentissima Sucks! a giosa e divermestiere! specifico con Life LifeNello Sucks! … E comunque parlerevirale economico «Sì. Con lache se- livello Capite che roba? Quanto sono diversi ha vinto un economico sono andato in perdita». tentissima Life livello mo ancora con Nicola che, non trovandoi rie web che 93riudestini dei prodotti animati? Magari premio davveroba? Quanto sono diversi ha vinto Sucks! But un at Capite sbocchiche professionali in Italia, è andato ai noiprodotti distraniera. Nuvolette a farMagari diventare ro importante. destini animati? premio davvevivere indei terra Dove? Non loriuinleast I’ve got scissimo Lifenoi Sucks! … E comunque parlerevirale «Sì. Conho la vinsescissimo di Nuvolette far diventare ro importante. elbows dovinereste mai. Quindi cia rivediamo qui mo ancora con Nicola Life che, non trovando rie web Lifegiorni, Sucks! … E comunque parlerevirale «Sì. la seto Con il Nastro fra sette giusto? Alla prossima! Sucks! at sbocchi professionali Italia, è andato a raffaelli luca mo ancora con Nicolainche, non trovando rie webButLife d’Argento nel least I’ve got vivere in terra straniera. Dove? Non lo inSucks! But at sbocchi professionali in Italia, è andato a ho vinelbows dovinereste mai. Quindi Dove? ci rivediamo ITALY 357 least I’ve got vivere in terra straniera. Non lo qui into il ho Nastro fra sette giorni, giusto? vinelbows dovinereste mai. QuindiAlla ci prossima! rivediamo qui 94 luca raffaelli d’Argento nel to il Nastro fra sette giorni, giusto? Alla prossima!


Animation Week - 12/11/18

1/2

Web !

HOME

INTERVIEWS

ISSUES

NEWS

"

#

$

%

LISTS

CARTOON FORUM 2018 / INTERVIEWS / ISSUES

“THE BORROWERS” ! Editorial Team /

!

Facebook

" 12th November 2018 /

$

&

Twitter

Pinterest

"

SUBSCRIBE TO OUR MAILING LIST

Google+

Email Address

THE BORROWERS SUBSCRIBE

SYNOPSIS Arrietty is a Borrower, and proud of it! Ten years old, no bigger than an apple, she lives with her tiny family at the Hotel Atlantique – unbeknownst to the humans who stay there! Then, one day, one of the terrible “Giants,” a boy named Tom, saves her life. Once they’ve got over their mutual surprise – and wariness – they’ll soon find this new friendship shakes up their lives – and life at the hotel – forever! Over the course of the series, Arrietty gradually lets Tom enter the amazing world of the Borrowers.

The Borrowers Director: Fabien Daphy Authors: Kristen Glorennec & Charles Habib Drouot Adaptation from The Borrowers by Mary Norton Producer: Armelle Glorennec (Blue Spirit Productions , France) Format: 52 x 11’ Target audience: Children (6-11 years) Technique: 3D digital

The Borrowers is a 52 x 11’ animation series project pitched at Cartoon Forum 2018, which gathered the most attendees during the event. It was also the most attractive project to investors in the event. The animation series is based on the globally famous British fantasy novel of the same title by Mary Norton, the story of tiny human-like characters called “Borrowers”. The teaser you can check at the top of the article is an attractive visual showcase of the series’ universe they are developing. We could hear about the project with high expectations from Armelle Glorennec, the producer, and Fabien Daphy, the director.

358

United kingdom

Search …

SEARCH


Animation Week - 12/11/18

2/2

Web

INTERVIEW WITH ARMELLE GLORENNEC AND FABIEN DAPHY Hideki Nagaishi (HN): This animation series project is based on a world-famous book series, which were adapted to film several times, including an animated film by Studio Ghibli. Why did you decide to tell the story as an animated series? What is the unique selling point of the series compared to the films, based on the same story? Armelle Glorennec: Studio Ghibli based their film on the adaptation of the first book from Mary Norton, and two other films are based on the universe that Mary Norton developed, which spans more than a specific story. We think the universe of Mary Norton is strong and rich, and for the first time allows us to create an animated series based on this universe. The 52 episodes of the series will have a unique focus on the unlikely friendship of two characters, Arrietty, a Borrower, and Tom, a human boy, who lead us on escapades that mix everyday adventures and comedy. HN: Will you specifically focus on anything from the story of the book, such as a strong message that stays through all the episodes? Armelle Glorennec: We love how Mary Norton develop the universe of the Borrowers and how they transform everyday objects into something new. We think this re-discovery of familiar things around our daily life through the eyes of the Borrowers’ allows children to open up their imaginations, and that is something we want to keep in our series. Our series is “friendship driven” and character driven. Throughout the series, Tom and Arrietty realize how important it is to be able to trust and help each other with someone bigger or smaller than yourself in a funny way, most of the time.

HN: What part of Arrietty, such as her experiences, the things she’s learned, and her emotions throughout the story, do you want the audience to be able to feel a connection to? Armelle Glorennec: Arrietty would like to be big, 10-years-old, and heading off on a real solo Borrowing mission. She wants to be a real Borrower like her parents, but she must be 10 and her parents are inflexible about this. Arrietty is absolutely forbidden to go on solo missions whilst humans are inside, because it is too dangerous for her who still has a lot to learn, so as not to get caught unawares. With her surprise meeting with Tom, she finds her own way to grow up. She learns to count on someone else, which is another way to grow up, too! We think that young audience can feel a connection to that. HN: I would like to ask you about the visual aspects. Who is the key person in designing the visuals of the characters and the universe? Why? What is the main goal of the artist’s visual style? Fabien Daphy: We worked with a French concept artist, Margaux Rosiau, who mainly designed the characters. She beautifully gave life to Arrietty, with great expressions and attitudes. The main goal of the visual development was to drive the action with lights and moods, to feel the places where the Borrowers wander. The stylised shapes of the characters, as well as the cinematography, are inspired by the look of stop-motion and live-action. Is it because the rule is that you can explore if the house is empty, or is it because you are not supposed to, but if the house is empty, no one is there to catch you?

PREVIOUS POST

United kingdom

ESCAPE STUDIOS: TRAINING THE FUTURE OF THE INDUSTRY

NEXT POST

THIS IS THE MOST RECENT STORY.

359


Satellifax - 19/09/18

Web

Cartoon Forum 2018 : bilan de la 29e édition (publié le 19 septembre 2018 - Satellifax) Le Cartoon Forum, qui s'est déroulé du 10 au 13 septembre à Toulouse, dresse un bilan de cette 29e édition, la 7e à se tenir dans la ville de Toulouse, après avoir longtemps été une manifestation itinérante changeant chaque année de destination européenne. Depuis sa création, le Cartoon Forum a aidé 758 projets de série d'animation à obtenir un financement pour un montant total de 2,5 milliards d'euros, indique le communiqué final de l'association organisatrice publié mercredi 19 septembre. En 2018, 83 projets venant de 22 pays étaient présentés. Cette édition marque une participation record d'un millier de producteurs, investisseurs, diffuseurs, acheteurs, plateformes SVOD/VOD telles que Netflix, Amazon, Hopster TV, Playkids, Azoomee… et un niveau de qualité des projets sans cesse plus élevé. "Les pitchs à succès sont réalisés comme une vraie performance. Préparés au millimètre près, ils ressemblent de plus en plus à un spectacle de stand-up", relèvent les organisateurs. Les projets français se situent dans le top 10 des présentations les plus suivies avec : Les Borrowers (Blue Spirit Productions), Splat & Seymour (Just Kids), Woolly Woolly (Normaal), Partie de Campagne (La Station Animation), Droners (Cyber Group Studios), Billy – Le Hamster Cowboy (Dandelooo), Zouk, la petite sorcière qui a du caractère (Bayard Jeunesse Animation), Petit Méchant Loup (Xilam Animation), Pompon Ours (Supamonks), Opération Père Noël (Folimage). "La France reste le leader européen, notamment grâce à ses montages financiers rapides et au rôle important de France Télévisions", constate le Cartoon Forum. Pour la première fois, un grand nombre d'acheteurs ont marqué de l'intérêt pour les projets d'animation "adulte" comme GloboZone (Umanimation), Selfish (Kazak Productions), Dans ta face (Doncvoilà Productions), Au fond du bocal (Zeilt Productions) ou encore Notfunny (Nichtlustig).

360

FRANCE


Audiovisual 451 - 19/09/18

1/3

Web

4 septiembre, 2018 a las 14:06

‘Danielle Dee’ llega a Cartoon Forum 2018: una historia innovadora en contenido y forma con participación española Publicado por Redacción AV451 Entre los proyectos de Cartoon Forum 2018 se encuentra ‘Danielle Dee’, una idea original de Ron Isaak y Leora Kamenetzky que cuenta con Pere Clos en la producción y la dirección.

Isaak, fundador y director del canal Baby TV, y Kamenetzky, guionista israelí de series de éxito como ‘Fauda’ o ‘False Flag’, empiezan a buscar socios en Europa para ‘Danielle Dee’, serie para el público de entre 6 y 12 años protagonizada por una niña y con algunas peculiaridades tanto en la forma como en el fondo. En conversación con Audiovisual451, Pere Clos comenta que ‘Danielle Dee’ presenta un personaje principal con un trauma importante, “actualmente el mercado está lleno de series con personajes que viven en una nube de felicidad, Danielle Dee es tan creativa como incomprendida en su entorno, una chica con problemas que, por desgracia, suceden en la vida real, y con la que esperamos que los niños y niñas puedan identificarse y encontrar en ella un referente que les aporte alguna ayuda en los momentos conflictivos.” En la serie, Danielle es una niña a la que le encanta dibujar y odia el colegio. Un día, forzado por una reunión del colegio, su padre empieza una discusión con Danielle en el coche y la cosa termina en accidente. El padre de Danielle entra en coma pero la niña ve que, en realidad, ha sido captado por el rey malvado Ogon y está sometido a trabajos forzados en las minas de Balora. Para salvarle,

Spain

361


Audiovisual 451 - 19/09/18

2/3

Web

Danielle tiene que cruzar una puerta dibujada por ella misma en la pared. Una vez que pasa a ese otro mundo, Danielle estará acompañada por Polly, una criatura también dibujada por ella misma. La protagonista se verá inmersa en un mundo totalmente desconocido con la misión de salvar un reino entero, no sólo a su padre, enfrentándose a sus propios miedos y al mundo real que no le pondrá las cosas fáciles. El pitch de ‘Danielle Dee’ en Cartoon Forum 2018 se celebrará el jueves 13 de septiembre a las 11.30 horas en la Sala Rosa. “’Danielle Dee’ es una aventura que parte de una situación dramática, con esta serie pretendemos que los niños que viven problemas en su día a día se identifiquen. Es una serie de aventuras y de investigación, porque la protagonista tendrá que resolver los problemas del mundo de fantasía a la vez que lucha con el mundo real, en el que no comprenden lo que está sucediendo realmente” asegura Clos, días antes de que se celebre el pitch en el foro de coproducción de Toulouse. Tras varios años en Motion Pictures, Pere Clos fundó OuO Time en 2013, un estudio con el objetivo de crear y producir entretenimiento libre de violencia para público infantil. OuO Time lleva en marcha una larga temporada, con Baby TV como uno de sus principales clientes. De ahí la conexión del productor y director catalán con ‘Danielle Dee’. La crítica del sistema de formación es otro de los pilares de ‘Danielle Dee’. De hecho, la serie se ha inspirado en la charla en TED de Ken Robinson titulada ‘Do Schools kill creaticity’ para la creación del conflicto del personaje.

Siguiendo con su propuesta innovadora, ‘Danielle Dee’ tendría una primera temporada de 13 capítulos de 22 minutos de duración cada uno y finalizaría la historia, pero el equipo de ‘Danielle Dee’ le daría continuidad con más temporadas y nuevos planteamientos, “otra cosa poco común en los contenidos infantiles y en las series de animación” comenta Clos. “Necesitamos este formato

362

Spain


Audiovisual 451 - 19/09/18

3/3

Web

para contar la historia, la trama continua capítulo a capítulo, algo también distinto a lo habitual en las series infantiles, que suelen presentar episodios prácticamente autoconclusivos” añade. Sobre la animación, si será 2D o 3D, el equipo de ‘Danielle Dee’ sigue trabajando en la mejor opción, “probablemente optemos por un 3D con estilo 2D para dar más fluidez a la animación, hemos realizado pruebas y el resultado es muy satisfactorio, en el propio teaser que hemos preparado para Cartoon Forum se podrá ver a la protagonista animada en 3D pero con un estilo de acabado 2D ”. Según Pere Clos, “tenemos mucho margen para adaptar el modelo de coproducción y el work split a las necesidades de los posibles socios, pero no queremos perder el control creativo de la serie.” La hoja de ruta actual para hacer realidad ‘Danielle Dee’ pasa por conseguir el total de la financiación con plataformas de pago internacionales o bien acudir a un sistema más tradicional en el que el 51 por ciento del presupuesto vendría de Europa. Pere Clos comenta que “tenemos mucho margen para adaptar el modelo de coproducción y el work split a las necesidades de los posibles socios, pero no queremos perder el control creativo de la serie.” Cartoon Forum 2018 supone la continuación a ‘Danielle Dee’ que comenzó el pasado mes de febrero, cuando Ron Isaak viajó a Kidscreen con el proyecto bajo del brazo. Después del foro de Toulouse, Pere Clos y Leora Kamenetzky viajarán a Cannes para seguir explorando opciones en MIPJunior 2018. “Estamos buscando socios que estén abiertos a la innovación, seguramente ‘Danielle Dee’ tenga una concepción más adecuada para canales de pago y plataformas bajo demanda, pero estamos en un escenario de cambios en el sector audiovisual y todo es posible” concluye Pere Clos.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

‘Flo y los atrevidos’, nueva comedia de aventuras de Ánima Kitchent España para gestionar las emociones

Mr. Klaus se presenta en sociedad en Cartoon Forum 2018 con ‘Bento’

Realidades y retos de la animación en Finlandia, el país más feliz del mundo, protagonista de Cartoon Forum 2018

Cartoon Forum 2018 llega a los mil asistentes y recibe la visita de más plataformas digitales

Seis proyectos con participación española se presentarán en Cartoon Forum 2018

DEJA UN COMENTARIO

Spain Los campos obligatorios están marcados con363 Tu dirección de correo electrónico no será publicada. *


SALIR El Confidencial - 11/09/18 4113 Google plus 21671 Youtube 16154 Instagram

1/2

Web

email contacto moderador elconfidencial

Una cinta española sobre las emociones infantiles compite en el Cartoon Fórum EFE 11/09/2018 (20:32) AA Marco Sanz Toulouse (Francia), 11 sep (EFE).- "Flo y los intrépidos", una comedia de aventuras española que compite en la cita más importante de la animación para televisión en Europa, los premios Cartoon Fórum de Toulouse, ayudará a los niños a "enfrentarse a las emociones". "Trabajamos con Elsa Punset -hija del divulgador científico Eduard Punset-, que en España y en Latinoamérica es referente en inteligencia emocional", contó a Efe Miguel Aldasoro, representante de la compañía productora de la película, Anima Kitchen Media. La cinta, basada en una serie de libros de la editorial Penguin Random House y que cuenta con la coproducción de RTVE, está nominada en la categoría de Productor del Año para los premios Cartoon Tributes 2018, que se otorgan este miércoles. Un grupo de niños formado por Alexia, Tasi y su perro Rocky vivirán múltiples aventuras capitaneados por la gaviota Florestán, experta en control de los sentimientos y capitana de un barco volador en viaje hacia la isla "donde nacen las emociones". "Lo veo difícil (la posibilidad de ganar). La competencia está muy dura. Ya el hecho de estar nominados es un gran éxito", comentó Aldasoro, acerca de la fuerte competencia de esta edición. Recordó que la crisis económica hizo "mucho daño" a la industria de la animación española y obligó a muchos de sus profesionales a trabajar en el extranjero. En la actualidad, las exenciones fiscales sirven de "vehículo financiero" que ayudan a que el sector privado invierta en la producción de la animación y eso, en opinión de Aldasoro, abre una fuente de financiación que antes no existía en España. Los incentivos fiscales "es algo que lleva existiendo para la animación en muchos países -Inglaterra, Irlanda o Canadá-, una fórmula que funciona, y esto llevado al mercado español va a ayudar a encontrar financiación, lo que al final es el verdadero problema", subrayó. Las creaciones que se presentan a este foro de Toulouse, pensadas para ser lanzadas como series de televisión, pueden derivar hacia otros formatos como largometrajes, videojuegos e incluso peluches, lo que en el lenguaje del sector se conoce como "crossmedia". Hasta 25 proyectos presentados a la competición -un 30% del total- han sido concebidos para otras plataformas de difusión, como las aplicaciones de teléfonos móviles o tabletas. "Son propuestas de propiedad intelectual que luego las productoras, distribuidoras y demás explotan para sacarles el mejor partido", declaró a Efe Gerardo Michelín, que forma parte de la organización del Spain 364 certamen. Los dibujos en 2D mantienen una presencia similar en el Cartoon Forum 2018 a la de años anteriores, que


muchos de sus profesionales a trabajar en el extranjero. En la actualidad, las exenciones fiscales sirven de "vehículo financiero" que ayudan a que el sector invierta- en la producción de la animación y2eso, Elprivado Confidencial 11/09/18 / 2 en opinión de Aldasoro, abre una fuente de financiación que antes no existía en España.

Web

Los incentivos fiscales "es algo que lleva existiendo para la animación en muchos países -Inglaterra, Irlanda o Canadá-, una fórmula que funciona, y esto llevado al mercado español va a ayudar a encontrar financiación, lo que al final es el verdadero problema", subrayó. Las creaciones que se presentan a este foro de Toulouse, pensadas para ser lanzadas como series de televisión, pueden derivar hacia otros formatos como largometrajes, videojuegos e incluso peluches, lo que en el lenguaje del sector se conoce como "crossmedia". Hasta 25 proyectos presentados a la competición -un 30% del total- han sido concebidos para otras plataformas de difusión, como las aplicaciones de teléfonos móviles o tabletas. "Son propuestas de propiedad intelectual que luego las productoras, distribuidoras y demás explotan para sacarles el mejor partido", declaró a Efe Gerardo Michelín, que forma parte de la organización del certamen. Los dibujos en 2D mantienen una presencia similar en el Cartoon Forum 2018 a la de años anteriores, que suponen el 48 % de todas las presentaciones, algo menor que la del año 2016, que albergaba un 56 % del total. Las series seleccionadas para este foro suman un presupuesto de 341,3 millones de euros y 513 horas de emisión, y en su mayoría van dirigidas a niños de entre 6 y 11 años (44%) y a preescolares (34%), pero también cada vez más a familias (12%) y adolescentes y jóvenes adultos (10%). En total, más de 950 productores, inversionistas, canales y otros socios potenciales de 39 países se darán cita hasta este jueves en la histórica capital del Languedoc para facilitar la colaboración y las coproducciones en este sector en auge. EFE Volver Arriba ACTUALIDAD

España Mundo Comunicación Sociedad Viajes

Spain

365


Cartoon Brew - 14/09/18

1/3

TV (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/TV)

‘In Your Face’ Is A French Series That Fights Back Against Street Harassment – ‘In Your Face’ Is A French Exclusive Trailer Series That Fights Back Against Street Harassment – Exclusive Trailer TV (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/TV)

By STEPHANE DREYFUS (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/AUTHOR/STEPHANE-DREYFUS) | 09/14/2018 7:09 pm | ! 2 (https://www.cartoonbrew.com/tv/in-your-face-is-a-french-series-that-fights-back-against-street-harassment-exclusivetrailer-164086.html#disqus_thread)

“I should have said that!” That regret was the starting point of In Your Face after its creator, Eve Ceccarelli, was sexually harassed by a guy in a bar.

By STEPHANE DREYFUS (HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/AUTHOR/STEPHANE-DREYFUS) | 09/14/2018 7:09 pm | ! 2 (https://www.cartoonbrew.com/tv/in-your-face-is-a-french-series-that-fights-back-against-street-harassment-exclusiveHer proposed series of micro-shorts takes an empowering but humorous look at street trailer-164086.html#disqus_thread)

harassment. It was pitched yesterday at the 29th edition of Cartoon Forum (https://www.cartoonbrew.com/events/a-look-at-14-visually-striking-projects-that-will“I should have said that!” That regret was the starting point of In Your Face after its be-presented-at-cartoon-forum-163709.html) in Toulouse, the essential European creator, Eve Ceccarelli, was sexually harassed by a guyFrance, in a bar. co-production platform for animated television and new media projects. If the reaction at Her proposed series ofindication, micro-shorts takesa an look at street Cartoon Forum is any there’s lot empowering of interest inbut thehumorous topic. A standing-room harassment. It was pitched yesterday the the 29th edition crowd of Cartoon Forum only crowd attended Ceccarelli’s pitchatwith overflow sitting on the stairs. Over (https://www.cartoonbrew.com/events/a-look-at-14-visually-striking-projects-that-willtwo hundred thirty people, including 52 investors, listened to the presentation, the 7thbe-presented-at-cartoon-forum-163709.html) most attended pitch of the three-day event. in Toulouse, France, the essential European co-production platform for animated television and new media projects. If the reaction at Here is the general concept of the there’s series: a lot of interest in the topic. A standing-room Cartoon Forum is any indication, only crowd attended Ceccarelli’s pitch with the overflow crowd sitting on the stairs. Over PARTNER MESSAGE

two hundred thirty people, including 52 investors, listened to the presentation, the 7thmost attended pitch of the three-day event. Here is the general concept of the series: “Have you heard of street harassment? Those repetitive catcalls and unsavory PARTNER MESSAGE

remarks – you’re too fat, too black, too gay, in a too short skirt – have become harder and harder to miss. But why not give them an answer? Only out of

366

United States “Have you heard of street harassment? Those repetitive catcalls and unsavory

Web


Cartoon Brew - 14/09/18

2/3

Web

harder and harder to miss. But why not give them an answer? Only out of politeness, of course!”

Cartoon Brew presents an exclusive first look at the In Your Face teaser that was presented at Cartoon Forum: EXCLUSIVE TRAILER: In Your Face (2018)

After her experience in the bar, Ceccarelli, 27, was better prepared to answer back the next time she experienced harassment. “It was a beautiful summertime night,” she remembers. “I was sitting on the Seine banks, in Paris. It was hot and I had no bra under my top. A guy, sitting close to me, was staring at my breast. After a few minutes, I told him, ‘You know, they are not going to answer to you!’ He was actually surprised, apologized, and went away.” Ceccarrelli, a Gobelins and La Poudrière graduate who worked as a 2d animator on Funan, this year’s winner of the feature film Cristal in Annecy, searched online to read other testimonies of such responses. She found a French group, “Répondons” (“Let’s answer back”), had been created on Facebook (https://www.facebook.com/groups/1518754401703050/) and Tumblr. “It was in 2016, before the Weinstein scandal and the #MeToo movement,” she says. “The victims did not talk as openly as today. My male friends hardly believed that I was frequently harassed in the subway. So I decided to make a series about it.” After trying to launch the project with other producers, she finally found the right partner: Doncvoilà. The Paris-based company founded in 2005 by Virginie Giachino and Joris Clerté, produces animated commercials, shorts (Cesar-nominated La nuit américaine d’Angélique (https://vimeo.com/109677043)), and webseries (La Petite mort). The company is very dynamic right now with three other television programs in the works, including Qui Quoi, a promising preschool adaptation of successful children’s books that was also pitched at Cartoon Forum this week. In Your Face is intended for teenagers and adults. Each of the 30 episodes will be around 90 seconds, so that they can be shared more easily on social networks. Ceccarelli would like to create a team of scriptwriters to find other stories. “I would like that would go beyond sexual harassment and feminism. In Your Face wants to be part of a

United States

global change of the way people interact with each other in the street. But we want to do it by using our weapon: humor.”

367


including Qui Quoi, a promising preschool adaptation of successful children’s books that was also pitched at Cartoon Forum this week. In Your Face is intended for teenagers and 3 adults. Cartoon Brew - 14/09/18 / 3 Each of the 30 episodes will be around 90 seconds, so that they can be shared more easily on social networks. A couple of story set-ups were shown during the pitch. Here are two of those slides: Ceccarelli would like to create a team of scriptwriters to find other stories. “I would like that would go beyond sexual harassment and feminism. In Your Face wants to be part of a global change of the way people interact with each other in the street. But we want to do it A couple of story set-ups were shown during the pitch. Here are two of those slides: by using our weapon: humor.” A couple of story set-ups were shown during the pitch. Here are two of those slides: A couple of story set-ups were shown during the pitch. Here are two of those slides:

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/inyourface_a.jpg) Segments from the proposed French series “In Your Face.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/inyourface_a.jpg) Segments from the proposed French series “In Your Face.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/inyourface_a.jpg) Segments from the proposed French series “In Your Face.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/inyourface_b.jpg) Segments from the proposed French series “In Your Face.”

“While the stories are very realistic, the 2d animation will be more dramatic using pose to (https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/inyourface_b.jpg)

pose,” Ceccarelli says. “The graphic style is sketchy, maybe even ‘cartoonish’ if necessary,”

Segments from the proposed French series “In Your Face.”

(https://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/2018/09/inyourface_b.jpg) adding that she would like to produce the series with Toon Boom Harmony. Segments from the proposed French series “In Your Face.”

“While the stories veryReboullet, realistic, the 2d animation willabe more dramatic usingthat pose to Co-produced withare Rémy of Bridges company, Paris-based company pose,” Ceccarelli “The graphic style is animation sketchy, maybe even ‘cartoonish’ if necessary,” produces like the animated webseries Trucs de meufs (Girls using Things) about “While thedocumentaries storiessays. are very realistic, the 2d will be more dramatic pose to adding that she would like produce theisseries Toon Boom Harmony. women’s sexuality. In“The Yourto Face is style budgeted at with $440,000 USD euros) for the 30 pose,” Ceccarelli says. graphic sketchy, maybe even (380,000 ‘cartoonish’ if necessary,” episodes, be delivered by the the endseries of 2019. adding thatand shecan would like to produce with Toon Boom Harmony. Co-produced with Rémy Reboullet, of Bridges company, a Paris-based company that produces documentaries like the animated webseries Trucs de meufs (Girls Things) Co-produced with Rémy Reboullet, of Bridges company, a Paris-based company thatabout women’s In Your budgeted at $440,000 (380,000 euros) for the 30 produces sexuality. documentaries likeFace the is animated webseries TrucsUSD de meufs (Girls Things) about episodes, and can be byisthe end of 2019. women’s sexuality. Indelivered Your Face budgeted at $440,000 USD (380,000 euros) for the 30 The producers are currently looking for a broadcaster. They are aiming at Slash, the new episodes, and can be delivered by the end of 2019. France Télévisions online platform for young adults, or Canal+. “But we have international ambitions, says Virginie Giachino, “because In Your Face is not only for grumpy French

368

people.” The producers are currently looking for a broadcaster. They are aiming at Slash, the new

United States

France Télévisions online platform adults, orThey Canal+. “But weathave international SHARE (HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/SHARER/SHARER.PHP?U=HTTPS://WWW.CARTOONBREW.COM/TV/IN-YOUR-FACE-IS-A-FRENCH-SERIES-THAT-FIGHTS-BACK-AGAINSTThe are currently lookingfor foryoung a broadcaster. are aiming Slash, the new ! producers ambitions, says Virginie Giachino, “because In Your Face is not only for grumpy French STREET-HARASSMENT-EXCLUSIVE-TRAILERFrance Télévisions online platform for young adults, or Canal+. “But we have international people.”

Web


Mediakwest - 17/09/18

Web

Rechercher dans les articles Tweeter

Mots clés, ...

RECHERCHER

Recommend 0

Cartoon plein pour le Studio Folimage ! EVÈNEMENTS & SALONS, COMMUNAUTÉ // lundi, 17 septembre 2018 // Rédigé par Alice Bonhomme

Les Cartoons Tributes sont remis chaque année à l’occasion du Cartoon Forum, l’unique plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes.

Ils ont pour vocation de récompenser un diffuseur, un producteur et un investisseur/distributeur ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation. La 29e édition du Cartoon Forum s’est déroulée jusqu’au 13 septembre, au centre des congrès Pierre Baudis de Toulouse et aura accueilli, pendant ces 3 jours, 83 projets inédits venus de toute l’Europe (22 pays), dont 27 projets français. Ce sont les 1 000 professionnels du secteur présents au Cartoon Forum 2018 qui ont voté pour désigner les gagnants de chaque catégorie. Cette année, un total de 14 entreprises étaient nommées pour cette récompense. La cérémonie de remise des prix est parrainée par la Mairie de Toulouse et Toulouse Métropole. LES LAUREATS 2018 Investisseur/Distributeur de l'année 9 STORY DISTRIBUTION INTERNATIONAL | Irlande 9 Story Distribution International est un créateur de contenu et un distributeur de propriétés intellectuelles pour les enfants et la famille. Il est reconnu à travers le monde grâce à Daniel Tiger’s Neighbourhood, Wild Kratts, Numb Chucks ou encore Peg + Cat. 9 Story représente plus de 2500 demi-heures de programmes animés et non animés. Producteur de l'année FOLIMAGE | France Le studio français Folimage se concentre sur la production 2D (animation traditionnelle ou CGI) de séries TV, courts et longs métrages. Il est actuellement en train de produire plusieurs formats courts dont Vanille (projet Cartoon Forum 2016), tandis que débute en ce moment sur Canal+ la diffusion de sa nouvelle série Les Cahiers d’Esther (adaptation de la BD de Riad Sattouf). Au Cartoon Forum cette année, son projet Looking for Santa sera présenté, ainsi que deux de ses projets de co-production : Maëlys Mysteries et We are the Artists. Diffuseur de l'année FINIISH BROADCASTING COMPANY (YLE) | Finlande YLE, la chaîne de télévision finlandaise diffuse plus de 1000 heures de programmes pour les 2-12 ans. L'émission Pikku Kakkonenmagazine est l'une des plus grosses émissions de YLE pour les enfants de 3-6 ans. Pour les 7-12 ans, YLE a une marque interactive appelée Galaxi. BUU-klubben est diffusé par la chaîne suédoise YLE Fem. Les séries TV déjà passées au Cartoon Forum sont : Animanimals, Le Grand Méchant Renard et Autres Contes, Brewster the Rooster, Snowsnaps, Pikkuli et Puffin Rock, entres autres...

FRANCE

369


MENÚ

El Diaro - 12/09/18

CULTURA

1/2

Web

Cultura (/cultura/)

Las plataformas multimedia consolidan su avance en las series de animación EFE - Toulouse (Francia)

12/09/2018 - 16:52h

Las plataformas multimedia consolidan su avance en las series de animación

La producción de series de animación para dispositivos multimedia consolida su avance, como se ha puesto de manifiesto en la 29 edición del Cartoon Forum de Toulouse (sur de Francia), la gran cita europea que reúne a los protagonistas de este sector en transformación. Nacidos para el cine y la televisión, los dibujos animados han saltado a los móviles y tabletas, y en esta edición del foro unos 25 proyectos, un tercio aproximadamente del total de los presentados, han sido concebidos para soportes multimedia, internet y dispositivos electrónicos inteligentes.

cer posible nuestra independencia

Los responsables de tres de los seis proyectos de series con participación española "Chicken Big", "Little People, Big Dreams", y "Adventures in Bodytown"- que se exhibieron hoy en Toulouse confirmaron esta evolución hacia la convivencia de soportes y formatos para la animación.

Spain 370 El director de contenidos infantiles de RTVE, Yago Fandiño, dijo a Efe que "el cambio de los hábitos de consumo de los niños en los contenidos de la producción audiovisual


"Chicken Big", "Little People, Big Dreams", y "Adventures in Bodytown"- que se exhibieron hoy en Toulouse confirmaron esta evolución hacia la convivencia de El Diaro - 12/09/18 2/2 soportes y formatos para la animación.

Web

El director de contenidos infantiles de RTVE, Yago Fandiño, dijo a Efe que "el cambio de los hábitos de consumo de los niños en los contenidos de la producción audiovisual lleva produciéndose en los últimos cinco años". "En RTVE desde 2009 adoptamos una estrategia muy sólida respecto a ofrecer los contenidos a los niños allá donde estén, primero en la web, luego las aplicaciones, luego en televisión conectada", explicó este responsable del ente público, que coproduce la serie "Flo y los intrépidos", presentada también en Toulouse. "Lo que sí hemos podido percibir es que, año tras año, mes tras mes, se produce ese tipo de consumo híbrido: el niño sigue viendo la tele, especialmente los preescolares, pero para ellos ver la tele también es ver sus series en el iPhone, iPad o en la televisión conectada cuando quieren o en el ordenador", consideró. Para ellos, añadió Fandiño, "no ha cambiado nada, porque es su forma natural de ver los contenidos. El cambio es para nosotros, porque antes estábamos acostumbrados a controlar mucho los tiempos, cuándo se estrena una serie, cuándo se emite, a qué hora...". También reconoció la "tensión" que genera en la industria la necesidad de ofrecer contenidos con más asiduidad, dado que ahora los niños "están hambrientos de contenido y tienen asumido que, si me gusta una serie, la veo entera, con la diferencia de que ellos pueden verla varias veces". Por su parte, el productor ejecutivo de la productora catalana WKND, Roger Torras, no cree que los viejos soportes vayan a desaparecer para los dibujos animados. "Las cosas que los niños puedan ver a través de internet o tabletas son cosas que suman: mucha gente no quiere ver las películas o las series en un iPhone. Yo las quiero ver en televisión, en casa", comentó Torras a Efe. "Son medios que no se pueden comparar, no son divisorios sino complementarios", añade. Torras dice tener algunas ideas para adaptar su proyecto "Little People, Big Dreams" ("Pequeña y grande") a plataformas multimedia, como hacer karaokes para internet, porque "cada medio te abre unas posibilidades y te limita en otras". "Pequeña y grande", proyecto en animación 2D, está basado en una colección de libros de Isabel Sánchez, y presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles. Por Marco Sanz

Spain

371

12/09/2018 - 16:52h


24 images - 12/09/18

1/3

9/20/2018

ACCUEIL

ÉDITOS

CRITIQUES

Web

Cartoon Forum 2018 - Jour 1 : Présentation et Premiers projets | Revue 24 Images

ENTREVUES

BLOGUES

REVUE

DVD

À PROPOS

APPLICATION

BLOGUE

Inscrivez-vous à L'INFOLETTRE

ANIMATION

Abonnez-vous à la Revue

TWITTER Twitter API @TwitterAPI

Cartoon Forum 2018 - Jour 1 : Présentation et Premiers projets Par NICOLAS THYS, 2018-09-12

Six mois après la dernière édition du Cartoon movie à Bordeaux, forum de coproduction consacré aux longs-métrages d’animation, voilà le retour à Toulouse du Cartoon forum pour la 7ème année consécutive. Cet événement, destiné à favoriser les coproductions de séries TV animées, a été créé en 1990 et sa fréquentation ne cesse d’augmenter, dépassant en 2018 les 900 accrédités (essentiellement acheteurs, producteurs, diffuseurs...). Cette année, ce sont 83 pitchs de séries, avant tout européennes mais qui tendent à s’ouvrir – le Canada est présent sur 7 projets contre 0 en 2017 – qui défileront pendant trois jours dans des présentations d’une vingtaine de minutes.

To strengthen the security of our systems, today we changed how apps can access images via the Direct Message API. If your app renders images from this API, please see today’s update for details.twittercommunity.com/t/directmessa…

Direct Message … As part of our co…

twittercommunity… Sep 11, 2018

Twitter API

On en profite pour voir où en sont certains projets présentés les années précédentes et savoir ce que nos petits écrans nous réservent pour les années à venir… sans oublier qu’un projet sur deux environ voit le jour, d’où certaines frustrations d’autant que ce ne sont pas toujours les plus intéressants qui sont financés. Mais c’est également l’occasion de prendre le pouls d’un marché à la fois en pleine croissance mais dont les tensions sont parfois palpables, notamment en France alors qu’elle truste encore le haut du podium avec 30 projets proposés. Tout le monde, sans savoir quoi en penser, semblait avoir sur les lèvres deux mots : France 4 et Netflix. Petit rappel des faits : début juin, le gouvernement a acté la fermeture de France 4, chaîne de télévision publique dédiée à la jeunesse, qui finance en grande partie la création TV en animation. Pendant que tout le monde se félicite de la portée de l’animation en France, cette disparition pourrait aisément contribuer à freiner une industrie en plein essor et porteuse d’emplois. D’autant que Canal +, autre grande chaine qui finance le cinéma et la télévision, est bien mal en point. Le gouvernement a beau tenté d’apaiser les esprits, nul n’est dupe et les précautions oratoires diplomatiques ne masquent pas une réalité qui n’augure pas le meilleur. Ceci met en valeur un nouvel arrivant qui prend de plus en plus de place : Netflix, qui s’intéresse à de nombreuses séries pour mettre en valeur sa plateforme. Logique diront beaucoup

372

http://revue24images.com/blogues-article-detail/3828

FRANCE

@TwitterAPI What does the premium Search

Tweets: 30-day API have in common with puppy treats and squeaky toys? Happy dogs and influential parents! Learn how Ghergich & Co. identified the most influential dog lovers for their client's brand in a new case study. blog.twitter.com/developer/en_u…

Finding influent…

Ghergich & Co D… blog.twitter.com Aug 21, 2018 Twitter API Retweeted

1/4


24 images - 12/09/18 9/20/2018

2/3

Web

Cartoon Forum 2018 - Jour 1 : Présentation et Premiers projets | Revue 24 Images et cela ne serait pas problématique si elle avait un minimum de concurrence sérieuse et nulle velléité de formatage – problème déjà énorme et dont on n’envisage moins encore maintenant la résolution. Les bouches ne se délient pas vraiment, l’ambiance étant propice aux achats et aux rencontres plus qu’aux scandales et à leur résolution. D’ailleurs, pour les journalistes, s’entretenir avec les nouveaux acteurs de la télévision en SVOD semble compliqué. Cette année le Forum avait commencé légèrement en avance avec, dès lundi après-midi, quelque peu en marge de l’événement, une rencontre pour savoir comment coproduire entre la France et l’Allemagne avec notamment une présentation des marchés et des moyens de coproduire entre les deux pays, que ce soit dans la série animée ou le long-métrage. Si l’ensemble n’intéressera que ces deux acteurs, on notera un point intéressant : l’annonce d’une aide plus importante du CNC dès 2019 pour soutenir le longmétrage animé, aide jusque-là réduite, notamment par rapport aux films en prise de vues réelles. Et la volonté, toujours importante, de faire des coproductions !

Twitter API Retweeted Rob Johnson @robjohnson

I shared the following message with our Twitter team this morning

Aug 16, 2018 Twitter API

@TwitterAPI Today, our User Streams, Site Streams, and legacy Direct Message

Si, à première vue, le cru 2018 ne semblait pas aussi intéressant que celui de l’année passée, il n’en est rien une fois qu’on approfondit un peu le programme. Premier constat cette année : le nombre d’adaptations de bande-dessinées ou de livres illustrés pour la jeunesse est encore important. A croire que les idées originales disparaissent de plus en plus de la TV et qu’il faut d’abord tester les produits ailleurs avant de les proposer sur le petit écran – et malheureusement souvent en les aseptisant.

endpoints will begin a brief period of degraded service before being retired entirely.

Developers using these services can learn more and find migration guides on the forum:

twittercommunity.com/t/details-and-…

Deuxième élément notable qu’on voit poindre depuis deux ans : les cinéastes connus dans le courtmétrage continuent à vouloir faire de la série. C’est le cas d’Augusto Zanovello (Lettre de femmes) qui cherche à produire une série sur Komaneko, le fameux chat curieux japonais, avec son studio d’animation stop-motion, Komadoli, en coproduction avec les japonais de Dwarf. Héros de cinq courts-métrages réunis en un long en 2006, Komaneko sera pour l’occasion quelque peu « modernisé » au niveau des couleurs et du design, peut-être à cause de l’intérêt que porte Amazon au projet. S’il sera toujours le chat en peluche qu’on connait, il parlera et sera entouré de plus de personnages secondaires. Il glorifie toujours la créativité et la générosité ainsi que le fait main en poussant les enfants à « se construire en construisant eux-mêmes » comme l’indiquait l’équipe de production présente. On demande à voir, mais la modernisation, tellement plus pro, ôte déjà au personnage une part de son côté enfantin ! Adossé à Donc voilà et Silex films, Joris Clerté et Pierre-Emmanuel Lyet (La Nuit américaine d’Angélique) adapteront les Qui quoi. Cette série pour les 5-8 ans, coécrite par Laurent Rivelaygue et Olivier Tallec et issue de leurs livres, promet beaucoup. Elle met en scène 6 personnages, animaux et humains, garçons et filles, dans un univers blanc qui laisse place à l’imaginaire et aux inventions. L’ouverture est toujours lancée par Olive qui, à l’aide d’un crayon magique, dessine quelque chose qui devient l’entrée vers un monde complet et des promesses d’aventures. Il suffit qu’il trace un arbre pour que le groupe puisse pénétrer une forêt par exemple. Chaque personnage est construit comme un archétype : l’intellectuel, le râleur, l’indécise, la courageuse… Une aventure correspond à un problème enfantin que le groupe d’amis devra résoudre : avoir un chien alors que les parents n’en veulent pas, déménager quand on veut rester dans sa maison, se protéger du soleil quand il fait trop chaud... Mais à chaque fois, ils le feront de façon inattendue et originale. L’ensemble devrait couter 2,8 millions d’euros, et des coproducteurs ou acheteurs sont les bienvenus. En tout cas, le concept donne envie d’en voir plus.

Details and wha… As we announce…

twittercommunity… Aug 16, 2018 Twitter API @TwitterAPI This week, on August Reminder 16th, User Streams, Site Streams, and the legacy Direct Message endpoints will be deprecated. Today's forum post shares what to expect as well as instructions for

those who have not yet migrated off of these endpoints.

twittercommunity.com/t/details-and-… Details and wha… As we announce…

twittercommunity… Aug 13, 2018

Twitter API Retweeted

Enfin, dernier point notable : le nombre assez stable de spéciaux TV de 26 minutes. Ils étaient 7 en 2017, ils sont 8 cette année. Cependant, trois d’entre eux sont des projets de jeunes cinéastes issus qui font leurs armes dans ce format « intermédiaire » – 26 minutes c’est long pour un simple court-métrage animé et le long-métrage est peut-être compliqué à monter pour débuter. C’est le cas de Tufo de Victoria Musci, sortie de la Poudrière et dont on avait vu Giggino ‘o bello, son court-métrage de fin d’études, en 2016, de Noah’s tree, porté par Peter Vacz, auteur de Rabbit and Deer, court-métrage qui avait fait le tour des festivals en 2014, ou de Mum is pouring rain d’Hugo de Faucompret, issu des Gobelins, auteur d’un très bel épisode d’En sortant de l’école, et dont on connait bien les clips. C’est à se demander si ce ne sont pas des courts-métrages déguisés en productions TV.

Yoel Roth @yoyoel Today we introduced some big changes to how developers get access to our APIs. We know these changes may impact the research community, but think they’re the right thing for the long-term health of our platform. twitter.com/TwitterAPI/sta… Jul 24, 2018

Bien sûr, les éternels gros studios sont présents avec pléthore de séries : Xilam montrera Tiny bad wolf, du papier découpé en 3D et une histoire amusante sur un loup gentil qui se prend pour un héros de conte, Blue Spirit proposera une nouvelle adaptation des Borrowers qui promet d’être visuellement belle, Cyber Group sera là avec un projet dont on préfère taire jusqu’au titre, Bayard ressuscitera Samsam avec Folivari, ce qui n’était pas forcément utile. D’autres, plus indépendants arrivent ou reviennent. C’est notamment le cas de Kazak productions, plus connu dans le monde du live et qui en animation avait jusqu’ici produit les courts de Gabriel Harel (Yul et le serpent et La Nuit des sacs plastiques) et le dernier film de Jean-Charles Mbotti-Malolo, Make it

http://revue24images.com/blogues-article-detail/3828

Twitter API @TwitterAPI Replying to @TwitterAPI And, if you’re not already following our other channels for developer news, learn more about how to stay informed: developer.twitter.com/en/stayinform… Stay up-to-date … developer twitter

FRANCE

373

2/4


24 images - 12/09/18

3/3

9/20/2018

Cartoon Forum 2018 - Jour 1 : Présentation et Premiers projets | Revue 24 Images soul. Le studio est venu présenter Selfish, une série destinée aux ados/adultes autour de l’addiction aux nouvelles technologies et notamment au « shellphone » qui envahissent chaque facette de notre existence. La série est chorale et, dans chaque épisode de 2min30, on retrouvera au moins deux des protagonistes : quatre générations, quatre milieux sociaux, quatre formes d’addiction chez deux femmes et deux hommes. Lucie est un hippocampe lesbien de 21 ans qui livre de la nourriture commandée via une application. Elle fait du rap et espère sortir d’un quotidien pourri, mais ce n’est pas gagné. Raymond est une sole geek de 28 ans qui répare les téléphones et cherche l’amour sur Fishbook mais sa frustration l’amène à troller sur des forums. Gisèle a 39 ans, c’est un requin qui présente les news sur Sharknews. Elle est accroc aux réseau sociaux où elle promeut son image et essaye de retrouver un capital jeunesse perdu depuis que la TV passe de mode. Maurice est une baleine, père de famille de 55 ans et banquier. Il passe son temps sur des sites pornos de poisson et poste sa vie en ligne, notamment ses randonnées naturistes dont personne ne connait l’existence. L’ensemble sera déployé en 52 épisodes et devrait couter 1 million d’euros. Vu l’engouement à la sortie de la salle, on espère qu’elle verra le jour mais des coproducteurs sont toujours bienvenus !

developer.twitter.…

Jul 24, 2018 Twitter API @TwitterAPI Replying to @TwitterAPI Read today’s blog post for more details.

blog.twitter.com/developer/en_u… New developer … Recognizing the … blog.twitter.com

Jul 24, 2018

Au rayon des improbables, entouré de projets qui sentent le déjà-vu, on s’arrêtera sur une série serbe qui, si elle se fait, promet d’être surprenante. En introduction de Rabbit from a tin hat, les auteurs et producteurs expliquaient que l’ex-Yougoslavie, en même temps qu’elle se découpait violement dans les années 1990 pour devenir un grand nombre de petits pays, s’est dotée d’un certain nombre d’étranges magazines liés à la parapsychologie avec des sujets plus bizarres les uns que les autres. En retrouvant ces magazines, ils ont eu l’idée de parler d’un sujet peu connu, sous forme de documentaire animé : l’utilisation de l’ésotérisme et de la parapsychologie en temps de guerre ou de crise internationale dans différents pays et essentiellement au 20ème siècle. C’est ainsi qu’on croisera des chercheurs de mines au Vietnam avec leurs bâtons de sourcier, l’astrologue officiel du 3ème Reich ou le projet « stargate », et ainsi de suite sur une douzaine d’épisodes pour le moment. Chacun devrait suivre un individu en particulier alors qu’un narrateur introduira le contexte et on y croisera de nombreux personnages historiques. Le réalisateur voudrait utiliser le noir et blanc et quelques couleurs pour amplifier les moments « magiques » et des photocollages sur lesquels on aura peint en 2D pour les décors. Le projet, pas très cher : 320 000 euros, soit moins de 2000 euros la minute, a déjà remporté un prix du meilleur pitch au forum de Visegrad à Trebon en 2018. Et on lui souhaite le meilleur. Demain, on parlera davantage des spéciaux TV et on s’arrêtera sur trois projets québécois : Jax – Merlin’s lineage, une horreur qui pourrait intéresser Netflix, Le Facteur de l'espace, projet sympathique issu d’une BD publiée à La Pastèque par Guillaume Perreault, et Woolly Woolly, une série en laine pour les plus petits.

Recommander 24

Tweet

SUGGESTIONS Aucune Suggestion

Votre Commentaire Pseudo E-mail Texte

374

Web

FRANCE

Retournez à l’ancienne version du site web


AWN - 05/09/18

Web Log In | Register

HOME

NEWS

BLOGS

ANIMATIONWORLD

VFXWORLD

!"#$!

EVENTS

FORUMS

JOBS

Cartoon Forum’s 2018 Tributes Nominees Announced Annual awards recognize projects and people whose achievements have positively influenced the TV animation industry. By AWN Staff Editor | Wednesday, September 5, 2018 at 10:08am In 2D, Awards, CG, Event, Television | ANIMATIONWorld, Headline News | Special Events: Cartoon Forum | Geographic Region: Europe

Cartoon Forum, which takes place September 10-13 in Toulouse, France, has announced its Cartoon Tributes nominees. The annual awards recognize outstanding achievements, companies or personalities that have had a positive and dynamic influence on TV animation industry over the last year. In its 29th year, Cartoon Forum brings together animated series development teams with broadcasters, producers and financiers looking for new ideas, projects and collaboration opportunities. This year’s event features presentations on 86 original projects from across Europe. All professionals attending 2018’s Cartoon Forum can vote on-site for awards given in three categories: Broadcaster, Investor/Distributor and Producer of the Year. The awards ceremony will be held on September 13, with winners taking home a Cartoon Tributes trophy.

Top Headline News

" Ticket Giveaway: STUDI

Continues with ‘My Nei

" Sony Pictures Classics T

This year, the nominees are: Broadcaster of the Year Deakids | Italy

Brandt, Collector’

" Torill Kove Short ‘Threa Online!

" Watch Niki Lindroth vo on Vimeo On-Demand

Finnish Broadcasting Company (YLE) | Finland Hopster | United Kingdom

" ‘Rick and Morty,’ ‘Robot Awards

" New Chitose Airport In

Netflix | USA

Announces 2018 Short

" Frederator Networks B

TF1 Unité Jeunesse | France

Network Team

" Reel FX and Seriously T

Investor/Distributor of the Year

Animated Short, ‘Baby

9 Story Distribution International | Ireland Connectoon | Italy Gaumont Distribution TV | France Miam ! Animation | France Producer of the Year Akkord Film Produktion | Germany Ánima Kitchent Media | Spain Folimage | France Ink and Light | Finland / Ireland

Career Connections

" Augmented Reality and D

The Illuminated Film Company | United Kingdom

Specialist General Electric

Source: CARTOON

" Sr UX Interaction Designe General Electric

United States

375


NETWORK

Quotidiano - 25/09/18

| EDIZIONI LOCALI

| ABBONAMENTI

NEWS NETWORK

| EDIZIONI LOCALI

| ABBONAMENTI

NEWS

| SHOP | SPECIALI

1/2

SPORT

| SHOP | SPECIALI

SPORT

MOTORI

TECH

| LOCALMENTE

BENESSERE

| LOCALMENTE

TECH BENESSERE / Magazine

MOTORI

ANNUNCI

MODA

ANNUNCI

MODA

ASTE & GAR

Web

MAGAZINE

ASTE & GARE

SPEED ADV

MAGAZINE

/ Magazine MAGAZINE

Cartoon Forum, "Tufo": quando la lotta alla "Tufo": mafia parte dalaun no / Cartoon Forum, quando VIDEO lotta alla mafia parte da un no /

POTREBBE INTERESSARTI A

MAGAZINE

POTREBBE INTERESSARTI ANCHE

VIDEOIl progetto in animazione, presentato a Tolosa da ShowLab e dalla regista Victoria Musci, racconta la storia di un testimone di giustizia

Il progetto in animazione, presentato a Tolosa da ShowLab e dalla regista Victoria Musci, racconta la storia di un testimone di giustizia di ROBERTO DAVIDE PAPINI di ROBERTO DAVIDE PAPINI

2 voti

MAGAZINE

Temptation Island Vip, lacr diva Marini. Bettarini: "Io, m alfa" Temptation Island Vip, lacrime per la MAGAZINE

diva Marini. Bettarini: "Io, maschio

Pubblicato il 25 settembre 2018 alfa" Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2018 ore 20:28

Pubblicato il 25 settembre 2018 Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2018 ore 20:28

2 voti

MAGAZINE MAGAZINE

Epcc torna (a teatro). Emily

Ratajkowski da Cattelan Epcc torna (a teatro). Emily Ratajkowski da Cattelan

MAGAZINE

MAGAZINE

Cartoon Forum, "Tufo": qua

Cartoon Forum, "Tufo": quando la lotta alla mafia parte da un no / alla mafia parte da un no / VIDEO

3 min

3 min

POTREBBE INTERESSARTI ANCHE INTERESSARTI A POTREBBE MAGAZINE

MAGAZINE

Toffa e il libro sul cancro, è e il libro sul can Giovanni Falcone, magistrato impegnato nella lotta alla mafianella e chelotta ha alla mafia e che Nadia Nadia Toffa Giovanni Falcone, magistrato impegnato ha ancora polemica ancora polemica 'pagato' con la vita questo con impegno, avevaimpegno, dubbi: "Lanon mafia è undubbi: "La mafia è un 'pagato' la vitanon questo aveva fenomeno umano e come tutti i fenomeni umani ha un principio, una sua

fenomeno umano e come tutti i fenomeni umani ha un principio, una sua

evoluzione e avrà quindi anche una fine". Ribellarsi al pagamento del pizzo e

evoluzione e avrà quindi anche una fine". Ribellarsi al pagamento del pizzo e

alla logica mafiosa è tutt'altro che facile, ma è uno dei modi che possono

alla logica mafiosa è tutt'altro che facile, ma è uno dei modi che possono

accelerare la fine di questo "fenomeno umano".

accelerare la fine di questo "fenomeno umano".

Nel suo piccolo, anche un cartoon che racconta il coraggio di chi si ribella

VIAGGI

Nel suo piccolo, anche un cartoon che racconta il coraggio di chi si ribella V I Asassi". GGI Machu Picchu? "Quattro Ecco le recensioni più assurdeMachu Picchu? "Quattro sas alla mafia può giocare un suo ruolo in questo processo e così è particolarmente interessante “Tufo”, il progetto di special televisivo in recensioni più assurde interessante “Tufo”, il progetto di special televisivo in animazione che èparticolarmente stato presentato al Cartoon Forum di Tolosa, la rassegna alla mafia può giocare un suo ruolo in questo processo e così è

animazione sui migliori progetti europei. che è stato presentato al Cartoon Forum di Tolosa, la rassegna sui migliori progetti europei.

376

Italy


Quotidiano - 25/09/18

2/2

Web

In fondo, anche in Italia i “cartoni animati” si stanno liberando dalla gabbia dei temi per bambini più o meno piccoli e cominciano a esplorare altri registri narrativi. Scritto e diretto da Victoria Musci e coprodotto dalla torinese ShowLab di Alfio Bastiancich e dai francesi di Le Contes Modernes, “Tufo” racconta la storia di un testimone di giustizia, un imprenditore edile siciliano che si ribella alla mafia e rifiuta di pagare il pizzo. Nonostante le minacce, gli attentati, gli “strani incidenti” che si

MAGAZINE

Si può riparare la Grande corallina con l'elettricità

moltiplicano e mettono in ginocchio la sua azienda, il protagonista non molla e diventa un prezioso testimone di giustizia. Non è però, una favoletta, si tratta di una storia vera, che attinge da un fatto di cronaca, così come vere sono le sofferenze che questa scelta provoca e che Musci racconta: paura, isolamento sociale, anni di lavoro andati in fumo, difficoltà economiche, angoscia, la prospettiva di dover lasciare l'amata Sicilia. Un progetto coraggioso per il soggetto e per il mezzo narrativo scelto: per dimostrare che i cartoon possono affrontare anche un tema come questo. E, magari, grazie a storie vere come questa e a chi le racconta quel devastante "fenomeno umano" che è la mafia, prima o poi avrà fine.

Un momento di "Tufo" di Victoria Musci

di ROBERTO DAVIDE PAPINI

RIPRODUZIONE RISERVATA

C O N D I V I D I S U FA C E B O O K

CONDIVIDI SU TWITTER

@Quotidiano.net Dietro ogni notizia c'è una storia. Noi ve la raccontiamo.

Italy

377 Seguici su Instagram


La Vanguardia - 10/09/18

1/2

378

Spain

Web


La Vanguardia - 10/09/18

2/2

Web

Spain

379


FilmFestival - 21/06/18

1/2

Web

Published on Filmfestivals.com (https://www.filmfestivals.com) Home > Blogs > Animation Calling's blog > La France domine la programmation de la 29ème édition de Cartoon Forum avec 28 projets

La France domine la programmation de la 29ème édition de Cartoon Forum avec 28 projets

Toulouse accueillera la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants.

La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de l'Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 projets) et de l'Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l'Italie. La production d'animation continue de s'étendre au reste de l'Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne et même Chypre pour la première fois. Pour la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un projet coréen seront présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la Corée du Sud durant les événements Cartoon Connection : "Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze (Canada) "Le Facteur de l'Espace" de Urbania (Canada) "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) Le Canada est aussi le principal partenaire de co-production cette année avec 5 autres projets d'animation en coproduction avec la France, l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. Le Canada sera donc présent cette année avec 7 projets d'animation au total. En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : "Tufo" par Les Contes Modernes (France et Italie) "Maman pleut des cordes" de Laïdak Films (France)

380

FRANCE


FilmFestival - 21/06/18

2/2

Web

Presque la moitié des projets vise un public enfant Reflet du nombre croissant de chaînes de télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié des projets s'adresse à cette cible. Les séries pour les pré-scolaires représentent un tiers des projets, tandis que 10% des programmes s’adressent à la "nouvelle" cible des jeunes adultes et adultes.

Le Cartoon Forum a propulsé l’animation européenne au premier rang Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et en démontrant qu’il existait une offre suffisante et de qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros. Et les résultats ont suivi : ils sont considérables. Alors qu’elle était embryonnaire, l’animation européenne est devenue leader sur son propre territoire. Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont : Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions.

La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l'honneur. La Finlande, un des leaders en termes d'éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, … et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l'animation avec une tradition de co-productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les "Moomins", "Niko" en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film "Angry Birds". Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l'animation finlandaise apparaîtra tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, … ainsi que beaucoup d'autres surprises ! Les 3 projets finlandais sélectionnés sont : "Harry and Bip – Summer Season" de Ink and Light "Momolu and Friends" de Kaiken Entertainment "One Thousand and One Animals" de Haruworks L'industrie de l'animation finlandaise La Finlande regorge de producteurs créatifs et possède une large variété de sociétés d'animation en termes de tailles, spécialités et pipelines de production. Les séries TV représentent actuellement l'activité principale pour 43% des producteurs finlandais. Ce pays possède un savoir-faire reconnu dans les nouvelles technologies, les producteurs finlandais sont assez précurseurs et se tournent de plus en plus vers la réalité virtuelle et la réalité augmentée. La scène de l'animation en Finlande a aussi été tonifiée par l'industrie florissante du jeu vidéo qui attire des professionnels de l'animation hautement qualifiés dans le pays, ce qui favorise la diversité des compétences et de l'expérience multiplateformes. Un coaching programme finlandais Un coaching programme sera organisé durant le Cartoon Forum pour quelques écoles d'animation finlandaises : l'Université des Sciences Appliquées de Tampere (TAMK / Art & Media) – l'Université de Aalto / Département Film, Télévision et Scénographie - l'Université des Sciences Appliquées de Turku – Académie d'Art. Le "Coaching Programme" est un projet de formation au travers duquel les jeunes talents locaux des écoles spécialisées reconnues auront l'opportunité de découvrir une large vue d'ensemble de l'industrie de l'animation et des divers challenges liés au lancement d'un projet d'animation. 21.06.2018 | Animation Calling's blog Cat. : Animation FILM Source URL: https://www.filmfestivals.com/fr/blog/animation_calling/la_france_domine_la_programmation_de_la_29_me_dition_de_cartoon_forum_avec_28_projets

FRANCE

381


Daily Mail - 24/09/18

ail

382

Print

United Kindgom


La Dépêche - 02/02/18

Web

vendredi 02 février, 14:54, Saint Théophane

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Publié le 01/02/2018 à 08:39

Les Affranchis misent sur l'animation 2D Culture - Histoire

L'équipe des Affranchis avec Marie Régis, Florent Guimberteau, Mannuela Marque, Alwa Deluze, Philippe Aussel et Luc Camilli./ ©DavidPerpere

Initié par trois producteurs toulousains, Les Affranchis, premier studio d'animation 2D en Occitanie, inaugure ce soir ses nouveaux locaux. Ce jeune acteur apporte sa pierre à l'édifice d'une filière locale qui depuis dix ans voit son avenir sur grand écran. Fondé en mai 2017 par quatre producteurs, les Toulousains anoki, Le-loKal, Xbo Films et le Parisien Melting productions, Les Affranchis inaugure ce soir ses nouveaux locaux dans le quartier des Ponts-Jumeaux. Le studio d'animation 2D, le premier de la région Occitanie, est né de la volonté de ces acteurs historiques, habitués à travailler ensemble, de créer «le maillon manquant» d'une filière à succès. Le film d'animation qui a émergé à Toulouse dans les années 2000 avec TAT Productions — dont le premier long-métrage, Les As de la Jungle, a totalisé 700 000 entrées en France et dépassé le million à l'étranger-, fait recette au plan national. Il regroupe déjà une douzaine de studios, 300 à 500 emplois, un événement d'envergure européenne Le Cartoon Forum et une association régionale des producteurs d'animation, l'Arpanim, qui fédère les différents acteurs. Dans ce paysage où la technologie 3D et la stop motion, animation en volume à partir d'objets immobiles comme dans la série Kiwi d'Xbo Films, sont bien représentées, la 2D n'avait encore aucune vitrine. C'est chose faite avec Les Affranchis qui se consacre entièrement à cette technique d'animation traditionnelle, image par image, réalisée à la main ou à l'ordinateur.

Attirer des talents «Ce studio est un outil commun pour la fabrication de nos projets. A terme, nous pourrons aussi le mettre à la disposition d'autres sociétés de production car c'est une filière en plein essor. Nous mutualisons notre matériel, spécifiques à la 2D et nous partageons nos réseaux de techniciens d'animation pour faire face à nos difficultés de recrutement, avec l'idée de pouvoir bientôt attirer à Toulouse de nouveaux talents. Le studio vient à peine d'être créé et nos sept postes de travail sont déjà occupés», explique Luc Camilli, fondateur d'Xbo Films et co-associé des Affranchis. Les Affranchis, qui réalise actuellement Une histoire de Jeannot, court-métrage de 15 minutes acheté par France 3 et la deuxième saison de Pandas dans la brume pour France 5, a plusieurs productions en projet dont Chicken of the Dead, série pour adulte à l'univers décalé. «L'idée neuve c'est de disposer d'un équipement de pointe avec un risque partagé, précise Alwa Deluze, à la tête d'anoki. Et la possibilité pour chaque structure associée de garder son œil, sa ligne éditoriale». Johanna Decorse

FRANCE

383


buscador

ABC - 10/09/18

1/2

Web

Noticias agencias

El Cartoon Forum se abre en Toulouse con destacada presencia española 10-09-2018 / 19:39 h EFE El Cartoon Forum, la cita más importante de la animación para televisión en Europa, se abre mañana en Toulouse (sur de Francia), con una destacada participación de proyectos llegados de España.

9/19/2018

El Cartoon Forum se abre en Toulouse con destacada presencia española - ABC.es - Noticias Agencias

Más de 950 productores, inversionistas, canales y otros socios potenciales de 39 países se darán cita, entre hoy y el jueves, en la histórica capital del Languedoc para facilitar la colaboración y las coproducciones en este sector en auge.

http://agencias.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=2912492

2/11

España con seis proyectos, la mayoría dirigidos al público infantil, se encuentra en el quinto puesto por el número de propuestas seleccionadas, de un total de 83 proyectos provenientes de 22 países que serán lanzados en esta 29 edición del Cartoon Forum. No se trata de una feria ni de un festival, advierten los organizadores, sino de una "plataforma", única en el continente, para que los productores europeos de series de dibujos animados para televisión tengan la oportunidad de hacer ver sus proyectos a quienes pueden financiarlos, coproducirlos o comprarlos. Las series seleccionadas para este foro suman un presupuesto de 341,3 millones de euros y 513 horas de emisión, y en su mayoría van dirigidas a niños de entre 6 y 11 años (44%) y a preescolares (34%), pero también cada vez más a familias (12%) y adolescentes y jóvenes adultos (10%). En la apuesta española destaca la animación en 2D, dirigida a un público infantil, aunque también figura un proyecto para preescolares, "Flo y los intrépidos", desarrollado por la productora Anima Kitchen Media. Basada en los cuentos de Elsa Punset, hija del divulgador científico catalán Eduard Punset, esta serie, que tiene el respaldo de la radiotelevisión pública española (RTVE), narra las aventuras de dos hermanos que viajan a la isla "donde nacen las emociones". La productora Anima Kitchen Media es, además, uno de las finalistas de los Cartoon Tributes, premios entregados anualmente durante la celebración del foro para reconocer la contribución de productores, inversores y emisores al desarrollo de la industria en Europa. Con sede en Madrid y Gran Canaria, esta subsidiaria de la mexicana Anima Estudios está nominada en la categoría de Productor europeo del año. Otra de las iniciativas españolas de animación será "Aventuras en Bodytown", serie de Mediatoys basada en la colección de libros homónima y protagonizada por cuatro microorganismos que habitan en el interior del cuerpo de un niño. La serie combina técnicas 2D y 3D con imagen real. A la televisión llegará "Pequeña y grande" ("Little People, Big Dreams"), proyecto en animación 2D presentado por la catalana WKND. Basado en la colección de libros de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles.

384

Spain

"Bento" es, a su vez, un proyecto presentado por Mr Klaus Studio en coproducción con la también española Salon Indien Films y narra las aventuras de cinco espíritus animales camuflados en niños.


Otra de las iniciativas españolas de animación será "Aventuras en Bodytown", serie de Mediatoys basada en la colección de libros homónima y protagonizada por cuatro microorganismos que habitan en el interior del cuerpo de un niño. La ABC - 10/09/18 2/2 Web serie combina técnicas 2D y 3D con imagen real. A la televisión llegará "Pequeña y grande" ("Little People, Big Dreams"), proyecto en animación 2D presentado por la catalana WKND. Basado en la colección de libros de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles. "Bento" es, a su vez, un proyecto presentado por Mr Klaus Studio en coproducción con la también española Salon Indien Films y narra las aventuras de cinco espíritus animales camuflados en niños. También habrá dos coproducciones internacionales lideradas por empresas españolas, que son "Chicken Big", serie producida por Bestial Investments junto a la estadounidense GraveRobber Productions, y "Danielle Dee", proyecto dirigido por Pere Clos con producción de OuO time y coproducción de Letron TV de Israel. No es casual que Francia siga acogiendo este gran foro de la animación en Europa (en Toulouse por séptimo año consecutivo). 9/19/2018 El Cartoon Forum se abre en Toulouse con destacada presencia española - ABC.es - Noticias Agencias http://agencias.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=2912492

Con 27 proyectos, Francia es el país que más series exhibirá en esta edición, y el conglomerado público France Télévisions es el primer socio e inversor europeo en este sector.

3/11

El grupo ayuda a producir más de 15 series en la televisión gala por año y cuelga en sus canales unas 5.900 horas de series para el público joven. Por primera vez, Cartoon Forum dedicará especial atención a un país invitado, en esta ocasión Finlandia. Los productores finlandeses han alumbrado héroes de animación conocidos mundialmente como "Moomins", "Niko" o "Angry Birds", el videojuego convertido en un verdadero éxito.

Noticias relacionadas

Toledo y la Academia de Infantería «vinculados» en la nueva exposición del Museo del Ejército Academia de Infantería, una misma esencia», que recogerá objetos y elementos que han repercutido en la formación de los cadetes a lo largo de la historia, como los uniformes característicos, ...

El Rey subraya el esfuerzo de las Ciudades Patrimonio para «gestionar» su legado de manera «sostenible» Su Majestad el rey Don Felipe VI ha destacado en Ávila la contribución de las ciudades a la singularidad, idiosincrasia y diversidad de España, así como su aportación «al valor de caminos ...

Tres detenidos con 450 plantas de marihuana en un solar de Valladolid ...para detectar una posible presencia policial. Los detenidos son P.G.R. de 49 años de edad, que hoy pasó a disposición del Juzgado de Instrucción número cinco de Valladolid que decretó ...

Los masones revelan los secretos de sus emblemas La Biblioteca y Museo de la Francmasonería deSpain Londres acogerá a partir de este jueves la mayor exposición 385 pública de insignias masónicas exhibidas en el Reino Unido, con la que se espera «arrojar ...


Le Film Français - 18/09/18

9/20/2018

Web

Le prochain Cartoon Forum se "redécale" - Le film français

TÉLÉVISION

Le prochain Cartoon Forum se "redécale" Date de publication : 18/09/2018 - 12:25

L’édition 2019 du marché de coproduction de séries d’animation européennes revient à son calendrier initial, la troisième semaine de septembre, afin d’éviter le télescopage avec le Festival de la fiction de La Rochelle, notamment. Organisé du 10 au 13 septembre, à Toulouse, le 29e Cartoon Forum s’est retrouvé, cette année encore, en frontal avec à la fois le RendezVous de TV France International, dont la 24e édition s’est déroulée du 9 au 13 septembre à Biarritz, et le 20e Festival de la fiction de La Rochelle (12-16 septembre). Si les participants aux trois événements sont, pour la plupart, distincts, il n’en reste pas moins que certains sont communs. Chez les institutionnels par exemple, le CNC en tête, mais également chez les distributeurs, les acheteurs, voire les producteurs. Outre des difficultés logistiques, ce télescopage a donc pour conséquence une "sacrée dispersion" des professionnels, relève Hervé Michel, le président de TV France International. Il n'impacte pas la fréquentation des manifestations en revanche, en témoignent les records encore enregistrés cette année par chacune d'entre elles. L'ambition des organisateurs était donc d'éviter ce télescopage, à l'avenir. Ce qui signifie, pour le Cartoon Forum, revenir à son calendrier initial, à savoir la troisième semaine de septembre, et qui s’est vu modifié au fil des ans pour des raisons de disponibilité du Centre de congrès Pierre-Baudis. Ainsi, l'édition 2019, la 30e, se déroulera du 16 au 19 septembre. Dans le futur, l’objectif de l’organisateur, Cartoon, est de rester sur cette troisième semaine de septembre. Le 25e Rendez-Vous de TV France International aura lieu, pour sa part, du 8 au 12 septembre 2019, et le 21e Festival de la fiction de La Rochelle, du 11 au 15 septembre.

Emmanuelle Miquet © crédit photo : CARTOON

Tags :

386

ANIMATION

CNC

FORUM CARTOON

TV FRANCE INTERNATIONAL

FESTIVAL DE LA FICTION TV DE LA ROCHELLE

FRANCE


Animation Production Days - 04/18

Web

About APD

The event is hosted by ITFS and FMX The event is hosted by ITFS and FMX Trickstar

Programme

Business Award

Service

Registration � � � Media �Library � �

Press

About APD

Programme

Media Library

Press

Registration

Trickstar Business Award

Partner

Service

Partner

Three German TV Series Projects selected for Cartoon Forum As part of the co-operation with CARTOON, European Association of Animation, once again this year three German producers will have the chance to pitch their series projects at the CARTOON Forum in Toulouse in September. The German broadcasters attending this year’s APD like ZDF, SWR, HR, KiKA, The Walt Disney Company and Super RTL have voted for the projects with the best international potential. The three prize winners are: “Digedags – The Knight Runkel Series” (Mar Vista Media), “RuneMasters” (bigchild) and “The Orbiteers” (Wolkenlenker). Congratulations and see you in Toulouse!

News Three German TV Series Projects selected for Cartoon Forum 3. May 2018 “House of Broken Hearts” wins Trickstar Business Award 2018 3. May 2018 APD list of participants is online 1. March 2018

(c) 2015-2018 Film- und Medienfestival gGmbH, powered by

TeamImprintPrivacy policyContact

KlickPiloten

Sitemap

Germany

387


Choisissez votre langue

Cineuropa - 14/09/18

en | es | fr | it

1/2

Web

Critique : The Waldheim Waltz (20

News News

Films

Films

Interviews

" précédent

Interviews Festivals

: The Waldheim (2018) Festivals Critique Vidéos IndustrieWaltzServices recherche Plus

Vidéos

" précédent

Industrie

Services recherche Plus

suivant #

!

suivant #

INDUSTRIE Europe

Le Cartoon Forum décerne ses Tributes INDUSTRIE Europe par FABIEN LEMERCIER

Le Cartoon Forum décerne ses Tributes

14/09/2018 - Folimage, 9 Story Distribution et YLE à l’honneur lors de la 29e édition de la plateforme de coproduction dédiée aux séries par FABIEN LEMERCIER d’animation européennes 14/09/2018 - Folimage, 9 Story Distribution et YLE à l’honneur lors de la 29e édition de la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes

$ Photo de famille avec les gagnants des Cartoon Tributes 2018 (© Cartoon)

$ Décerné chaque année aux producteurs, investisseurs/distributeurs et diffuseurs ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie Photo de famille avec les gagnants des Cartoon Tributes 2018 (© Cartoon) Décerné chaque année aux producteurs, investisseurs/distributeurs et diffuseurs ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie

388

Europe

Suivez-nous sur

Suivez-nous sur


Cineuropa - 14/09/18

2/2

Web

européenne de l’animation, les Cartoon Tributes ont été remis hier à

Toulouse pendant la quatrième et dernière journée de la 29e édition du Cartoon Forum, l’unique plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes.

Newsletter

Du côté des producteurs, c’est le studio français Folimage (qui appartient au groupe Hildegarde), spécialiste de la 2D et du stop motion pour des séries TV, des courts et des longs métrages, qui a été distingué. Cette année, la société a présenté trois projets au Cartoon Forum : l’unitaire Opération Père Noël (Looking for Santa – un 26 mn produit avec les Belges de Lunanime) et les séries C’est nous les artistes (We Are the Artists - 52x13 min, produit avec les Parisiens de Ex Nihilo) et Les mystères de Maëlys (Maëlys Mysteries - 26x11 min, produit avec les Belges de Panique ! et les Suisses de Nadasdy Film). Étaient aussi nominés les Allemands de Akkord Film Produktion, les Espagnols aujourd'hui d’Ánima Kitchent Media, les Finlandais hier de Ink and Light et les Britanniques de The Illuminated Film Company. Stéphane Batut tourne La Nuit, je Industrie Italie mens…

Ultra Reality et réalité virtuelle 360° au Festival de Milan

(L'article continue plus bas - Inf. publicitaire)

Production Nora Hamzawi en tête d’affiche Walter Presents fait une place France dans Femme-enfant pour les séries européennes Le Cartoon Tribute distributeur est allé à la dynamique structure

irlandaise9 Story Distribution International le catalogue inclut plus Busan 2018 dont Un beau peloton de films de 2500 demi-heures de programmes animéseuropéens et non animés. Étaient en avant-première à nominés les Italiens de Connectoon, ainsi queBusan les Français Gaumont 15 courts-métrages nominés Distribution TV etFilm Miam ! Animation. pour les European Awards Namur 2018

Critique : Le Jeu

Le prix du diffuseur a récompensé le groupe public de télévision finlandais YLE dont la chaîne TV2 propose plus de 1000 heures de programmes les et 2-12 ans et qui mène une très solide stratégie de L'EFP promeut pour les films talents européens à Busan coproductions propice à la croissance de l’animation locale à l’image des récents Gigglebug et Albi the Snowman. Étaient nominés les Italiens de Deakids, les Britanniques de Hopster, les Américains de Netflix et les Français de TF1 Unité Jeunesse. A noter que la Finlande, pays mis à l'honneur cette année par le Cartoon Forum, surfe sur des marques d’animation mondialement connues comme Les Moomins, Niko, le petit renne ou encore Angry Birds. Cette édition 2018 du Cartoon Forum a présenté 83 projets inédits issus de 22 pays européens à 950 producteurs, investisseurs, distributeurs, acheteurs et plateformes SvoD/VoD (dont Netflix, Amazon et Hopster). Près de la moitié de ces projets s'adressent à un public enfant, un tiers à la cible pré-scolaire et 10% aux jeunes adultes et adultes. Vous avez aimé cet article ? Abonnezvous à notre newsletter et recevez plus d'articles comme celui-ci, directement dans votre boîte mail.

courriel

" précédent

04/10/2018

Europe

04/10/2018

03/10/2018

courriel

dernières news hier Festivals Luxembourg

Tout le ciné et orientale

il ya deux jours Industrie Espagne

3DWire fête

Zurich 2018

Critique : Tr

Festivals Italie

Les lauréats

Cineuropa

76 452 mentions J

J’aime cette Page

Soyez le premier de vos am

%

suivant #

lire aussi

Abonnez-vous à notre new pour suivre l'actualité quot ou hebdomadaire du ciném européen

Bandes Annonces/Teas 389


Variety - 12/09/18

FILM

TV

MUSIC

1/2

TECH

GAMING

THEATER

Web

REAL ESTATE

AWARDS

VIDEO

SEPTEMBER 12, 2017 5:11AM PT

HOME > FILM > GLOBAL

Cartoon Forum: Imira, RAI, Beta Film Cartoon Tribute Nominees Toulouse animation event prizes European broadcaster, distributor, producer of the year By EMILIO MAYORGA

CREDIT: COURTESY: IMIRA ENTERTAINMENT

390

V500

United States


Variety - 12/09/18

2/2

Web

TOULOUSE, France — Spain-based Imira Entertainment and Italy’s pubcaster RAI are among the nominees for the Cartoon Tributes at Cartoon Forum, a European TV animation co-production event bowing Sept. 12. The awards will be unveiled on Sept. 14. A producer-distributor for Toonz Media, Imira Entertainment’s slate has included “Lucky Fred,” “Lola & Virginia” and “Sandra, the Fairytale Detective,” all recently sold to Netflix. Other distributors/investors in the running for the Tribute Awards are France’s About Premium Content, Italy’s Atlantyca and Germany’s Beta Film. Awards are made in three categories: Broadcaster, investor-distributor and producer of the year. Having allied with France Televisions to produce animation series –among diverse formats– in a new move aiming to combat the draw of U.S. online platforms, Italian pubcaster RAI mainly airs its animation shows via RAI 2, and niche channels RAI Yoyo and RAI Gulp. Other broadcasters contending for the broadcaster tribute prize are France Télévisions, The Netherlands’ Kro-Ncrv and Radio Télévision Suisse. Nominated European producers take in France’s Dandelooo and Studio 100 Animation, Finland’s Gigglebug Entertainment, Ireland’s Kavaleer Productions, and Germany’s Wunderwerk. Dandeloo will bring to Cartoon Forum the series “Stinky Dog” – made in co-production with Didier Brunner’s Folivari and Vincent Tavier’s Panique!,– a 52-part 13-minute-episode series, following the adventures of a maverick mutt and a flattened cat. Studio 100 will pitch “Galactic Agency” about the ups and downs of a bunch of all-repair specialist friends coming to the rescue at any destination on the edge of the universe. Also presenting at Toulouse’s Cartoon Forum, Gigglebug will offer “Best & Bester,” a 78 short-format children’s comedy where two ultra-competitive buddies spend the time arguing including about what’s the best thing ever. Kavaleer pitches a live action/2D-3D hybrid, “Neenawsaurs!” and “Alva & the Trolls,” following fiveyear-old Alva who with her magical troll-bead bracelet is able to unexpectedly call upon five singular friends. Wunderwerk will offer two TV shows –pirate series “Brothership” and “Millie,” featuring a clumsy cow gifted with singular capabilities. The series is based on the Alexander Steffensmeier best-selling books. Last year’s Cartoon Forum Tributes went to France’s M6, part of the RTL Group, U.K. distributor Cake Entertainment and French production outfit Autour de Minuit. Cartoon Forum runs Sept. 11-14.

1

LEAVE A REPLY

CARTOON FORUM

IMIRA ENTERTAINMENT United States

391


Finnish Film Foundation - 05/09/18

Web

05.09.2018

Spotlight on Finland at Cartoon Forum, Three Projects to Be Pitched Animation professionals gather in Toulouse, France, on September 10–13 for Cartoon Forum which focuses on animated TV content.

The Finnish Film Foundation is a partner in Cartoon Forum’s Spotlight on Finland which aims to promote the Finnish animation industry and Finland’s 25% cash rebate. The Foundation’s film commissioners Piia Nokelainen and Pekka Uotila are looking forward to discovering the latest animation trends at the event. Another partner in the Spotlight is Finnanimation, a promotional organization for the Finnish animation industry. “The Spotlight on Finland is one of our biggest export projects – expectations are high. Finns have a long experience and a lot of success from previous forums. We have a reputation for producing great brands, and people know to expect both quality and fun,” says Finnanimation’s executive director Liisa Vähäkylä. Other Spotlight partners are AVEK, Business Finland, Ministry of Education and Culture, and the Finnish Embassy in France. The three Finnish projects to be pitched at the Forum are all series aimed at pre-school kids: Harry and Bip – Summer Season, production company Ink and Light (Finnish-Iris co-production) Momolu and Friends, production company Ferly Entertainment One Thousand and One Animals, production company Haruworks Cartoon Forum also hands out Cartoon Tributes to the most positive and influential broadcaster, investor/distributor and producer. The Finnish Broadcasting Company Yle is among the five nominees in the broadcaster category and the Finnish-Irish company Ink and Light is nominated in the producer category.

392

Finland


Toulouseblog - 04/08/18

Web

En septembre, le Cartoon Forum de retour à Toulouse ! 4 août 2018

" Articles

Du 10 au 13 septembre 2018, la 29e édition du Cartoon Forum est de retour à Toulouse avec 28 projets français notamment ! Toulouse accueillera la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants. La France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28 projets La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de l’Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 projets) et de l’Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l’Italie. La production d’animation continue de s’étendre au reste de l’Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Canada, Corée du Sud, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne et même Chypre pour la première fois. La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l’honneur. La Finlande, un des leaders en termes d’éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, … et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l’animation avec une tradition de co-productions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les « Moomins », « Niko » en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film « Angry Birds ». Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a depuis créé un véritable réseau de coopérations transfrontalières, en rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs, et en démontrant qu’il existait une offre suffisante et de qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros.

FRANCE

393


Audiovisual 451 - 30/08/18

1/4

Web

30 agosto, 2018 a las 15:20

‘Pequeña y grande’: historias de heroínas en Cartoon Forum 2018 de la mano de WKND Publicado por Redacción AV451 ‘Pequeña y grande’, en inglés ‘Little People, Big Dreams’, es uno de los proyectos 100 % españoles que se presenta en Cartoon Forum 2018. Roger Torras, productor de WKND, viajará desde Barcelona a Toulouse para presentar esta serie que adapta la colección de libros de Isabel Sánchez, traducidos ya a 20 idiomas.

Además de esta ventaja de partir de un éxito editorial, ‘Pequeña y grande’ llega en un momento muy oportuno: “‘Pequeña y grande’ cuenta la fantástica vida de mujeres, convertidas ya en figuras históricas, que han tenido una gran relevancia para el ser humano y que marcaron ciertos hitos en sus países de origen” cuenta Roger Torras a Audiovisual451. Coco Chanel, Amelia Earhart, Marie Curie, Frida Kahlo, Gloria Fuertes o Audrey Hepburn son algunas de las personalidades que explora la colección de libros, que llegará a 26 números. “Creo que esta colección de libros está en el momento adecuado para brillar y para dar el paso al audiovisual, dado que estamos en pleno movimiento de reivindicación de mujer en la sociedad. Precisamente se está hablando de la importancia de inculcar a los niños desde muy pequeños el sentido de la igualdad entre hombres y mujeres. Lo que muestra ‘Pequeña y grande’ es que, por muy difícil que lo tengas, nunca debes dejar de luchar por un sueño. Estamos ante historias de superación y de autoafirmación de la personalidad que queremos mantener intactas en la serie” comenta Torras.

394

Spain


Audiovisual 451 - 30/08/18

2/4

Web

El pitch de ‘Pequeña y grande’ tendrá lugar el miércoles 12 de septiembre a las 10.45 horas en la Sala Rosa. ‘Pequeña y grande’ lleva a sus espaldas un año de desarrollo y ya ha viajado a algún mercado internacional, de hecho desde WKND han recopilado múltiples opiniones de productores y televisiones para afinar al máximo con esta serie y la ha presentado a la convocatoria de coproducción de Televisión Española de este año. “Pretendemos que sea una serie de aventuras, no queremos una serie educativa aunque sí va a transmitir información y valores a los niños, además, la música tendrá un papel importante, cada protagonista estará acompañada por música original acorde con su época y con su país de origen, por ejemplo, para Frida Kahlo nos hemos inspirado en una ranchera mexicana. Para la composición original de las canciones contamos con el estudio Trafalgar13 Music House de Barcelona” añade el productor de ‘Pequeña y grande’.

La serie llega a Cartoon Forum con tres guiones escritos, los de Coco Chanel, Frida Kahlo y Amelia Earhart. “Contamos con nada menos que John Gatewood, guionista que lleva desde los años 90 dedicado a producciones infantiles. Desde que le presenté el proyecto quedó enamorado y está deseoso de que comencemos la producción, nosotros estamos muy contentos con su trabajo.” El formato de la serie es 26×11 y el equipo de WKND está trabajando para dar con el target ideal de ‘Pequeña y grande’. “La colección de libros se dirige a niños de de entre 4 y 6 años, pero pensamos que sería más adecuado que la serie se dirigiera a niños de entre 6 y 8 años. Sabemos que este punto es crucial y estamos trabajando para afinar al máximo” comenta Torras semanas antes de que se celebre el pitch en Cartoon Forum. Sobre el presupuesto, el productor está convencido de que no se trata de una serie cara: “El punto fue de ‘Pequeña y grande’ no es la animación, es más bien la historia, y por eso desde WKND no tenemos en mente una cifra elevada para el presupuesto de la serie. Tenemos definido un desarrollo visual basado en animación 2D, la serie va a ser muy bella pero insisto en que lo más importante es cuidar el guión, la historia, la música, los personajes… Nuestro plan pasa por cerrar la financiación en los próximos seis-ocho meses y entrar en producción seguidamente.” Roger Torras de WKND: “Creo que, por múltiples motivos, ‘Pequeña y grande’ es una serie ideal para televisiones públicas, pero, obviamente, no estamos cerrados a ninguna propuesta.”

Spain

395


Audiovisual 451 - 30/08/18

3/4

Web

Para rizar el rizo, WKND quiere dar a cada capítulo de ‘Pequeña y grande’ su propio estilo: “Esto ya sucede en los libros, y para ello nos encantaría contar con diferentes estudios de animación, incluso que no estén ubicados en España. Cada historia de ‘Pequeña y grande’ tiene su propio estilo y estamos ante una serie en la que no se puede aprovechar nada de un capítulo a otro, así que ya que tenemos que enfrentarnos a este tipo de producción queremos contar con los mejores. Creemos, además, que cada estudio se enfrentaría a cada capítulo como un cortometraje y estamos seguros de que van a dar lo máximo de sí mismos. Sinceramente, lo vemos como una ventaja y no como un quebradero de cabeza” asegura Torras. El productor es un habitual de festivales y foros, pero esta vez su Cartoon Forum será distinto, dado que tendrá que realizar el pitch de ‘Pequeña y grande’. “Llevaremos tres secuencias animadas de unos 45 segundos y los oídos bien abiertos para recoger las impresiones de productores y ejecutivos de televisión con el objetivo de desarrollar la mejor serie posible. Creo que, por múltiples motivos, ‘Pequeña y grande’ es una serie ideal para televisiones públicas, pero, obviamente, no estamos cerrados a ninguna propuesta. Acudimos a Cartoon Forum en busca de coproductores interesados en hacer realidad la serie” añade Roger Torras. ‘Pequeña y grande’ ampliará su universo con juegos que combinarán el entretenimiento con más detalles históricos de las protagonistas, con el fin de ofrecer más datos que los capítulos de 11 minutos. WKND ha producido ‘Arròs covat’ y ‘Heavies tendres’ con el ilustrador Juanjo Sáez y quiere posicionarse en la animación para adultos con nuevos títulos. En 2018, WKND ha estado muy ocupada con el estreno en cines de ‘El club de los buenos infieles’, primera película de Lluís Segura. “Llevamos la película a 80 salas, lo cual fue un privilegio para nosotros, independientemente de la recaudación. Ahora está disponible en Netflix y por los comentarios que vemos en redes sociales está gustando mucho. Por eso estamos escribiendo el spin-off de ‘El club de los buenos infieles’ pero en formato de serie, para incorporar personajes femeninos. Es una de las peticiones que más hemos observado en redes sociales, además pensamos que hay mucho universo por explorar en torno a la historia que plantea la película” avanza Torras.

‘Heavies tendres’. Volviendo a la animación, WKND ha vuelto a apostar por el público adulto de la mano de Juanjo Sáez, con quien ya produjo ‘Arròs covat’ para la televisión pública catalana. “El pasado mes de febrero estrenamos ‘Heavies tendres’ (‘Heavies tiernos’) en 33, puedo decir que con esta serie

396

Spain


Audiovisual 451 - 30/08/18

4/4

Web

estamos todavía más contentos porque las críticas y la acogida han sido muy buenas” comenta Torras. ‘Heavies tendres’ está disponible en Filmin con subtítulos en castellano. El productor de WKND anuncia otra nueva serie de animación con Juanjo Sáez: “Se titula ‘Roni Barcelona’ y está protagonizada por un grafitero que, de joven, era un activista que luchaba contra el sistema, pero su carrera le lleva a formar parte precisamente de ese sistema, se convierte en un artista de éxito que viaja por todo el mundo. Es un personaje que no es feliz porque ha traicionado a sus propios principios y a la vez le gusta la vida que lleva, así que planteará preguntas como qué es lo que quieres, cómo valoras lo que tienes… Será en tono de comedia, bebe de series como ‘Bojack Horseman’ o de ‘Arros Covat’ del propio Juanjo Sáez” comenta Torras, que celebra el auge que está tomando la animación para adultos sobre todo en plataformas digitales, “fíjate en la apuesta grande que ha hecho Netflix con ‘(Des)encanto’ de Matt Groening. Desde WKND queremos entrar cada vez más en este nicho, que está conquistado por títulos norteamericanos, poco a poco vamos teniendo un catálogo, ya llevamos dos series y con buenas críticas, vamos teniendo más experiencia y creo que ‘Roni Barcelona’ va a ser un paso más allá, Barcelona es una ciudad mundialmente conocida y el protagonista viajará a diferentes partes del mundo, además la escribiremos en inglés, por lo que nuestra vocación con este nuevo título de Juanjo Sáez es internacional desde la base” adelanta Torras. Cartoon Forum 2018 se celebrará en Toulouse (Francia) del 10 al 13 de septiembre.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Mr. Klaus se presenta en

Seis proyectos con participación

‘Mondo Yan’ se hará por fin

sociedad en Cartoon Forum 2018 con ‘Bento’

española se presentarán en Cartoon Forum 2018

realidad: Imira candidaturas a los Entertainment, TV3, Emile Awards de la Toonz y Telegael animación europea firman la coproducción de la serie de animación

Abierto el plazo para enviar

Toni García de Apolo Films sobre el largometraje de ‘D’Artacan’: “Creemos que es un buen momento para que de el salto a la gran pantalla”

DEJA UN COMENTARIO Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comentario

Spain

397


Animation Magazine - 11/09/18

Web

398

United States


Wallonie Bruxelles Images - 31/08/18

Web

FILMS

ACTUALITÉS

FR

FESTIVALS ET MARCHÉS

RÉPERTOIRE

A PROPOS CONTACT LIENS

ACTUALITÉS

Rechercher

PARTAGER Facebook Twitter

Ok

Imprimer Email

ÉVÉNEMENTS LIÉS ATELIER

Cartoon Forum

ANNONCE

31 AUG 2018

6 PROJETS AU CARTOON FORUM Six producteurs belges francophones ont été retenus pour l'edition 2018. — Le Cartoon Forum est un événement sélectif axé sur des sessions de présentation de projets d'animation TV. Pendant 3 jours, les producteurs auront l'occasion de présenter leur projet devant 950 diffuseurs, investisseurs et autres partenaires potentiels de 40 pays. Depuis sa création en 1990, le Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros. Voici les 6 projets issus de Wallonie ou de Brexelles qui ont été retenus cette année: - KIWIWHO & MAEVA (Production : KIWIWHO PRODUCTIONS) - série de 26’x 11’ - MAÊLYS MYSTERIES (Production: Panique!) - série de 26’ x 11’ - MARMOTS (Production: Nexus Factory)- série de 52 x 7’ - PAPERMAN AND MACHEGIRL SMASH THE HOLOGRAMS (Production: Contentinuum) - unitaire de 52’ - PATAPWAL (Production: Take Five) - 52 x 13’ - THE VEGGIE SHOW (Production: Beluga Jungle) - 52 x 7’ Le Cartoon Forum 2018 aura lieu du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse. Plus d'info sur http://www.cartoon-media.eu/

SITEMAP

WALLONIE BRUXELLES IMAGES

© 2012 WALLONIE-BRUXELLES IMAGES

TEL. 32 2 223 23 04

PLACE FLAGEY 18, 1050 BRUXELLES FAX. 32 2 218 34 24

INFO[AT]WBIMAGES.BE

IDENTITY AND DESIGN: SALUTPUBLIC

UNE DIVISION DE :

DEVELOPMENT:

SALUTPUBLIC AND ETNIC

Belgium

399


Rechercher dans les articles Mediakwest - 06/09/18 Tweeter

Mots clés, ...

1/3

RECHERCHER

Recommend 0

La coproduction, enjeu majeur de Cartoon Movie 2018.... EVÈNEMENTS & SALONS, COMMUNAUTÉ // jeudi, 06 septembre 2018 // Rédigé par Annik Hémery

Dragon Keeper par Ignacio Ferreras et Jian-Ping Li résulte d’une coproduction hispano-chinoise réunissant Dragoia Media (avec Movistar

Pour sa 20e édition, Cartoon Movie, qui se déroulait en Mars dernier à Bordeaux, a décliné dans (presque) toutes les langues européennes, la coproduction de longs-métrages d’animation. Avec près de 20 %

d’augmentation de sa fréquentation en deux ans, le forum européen de coproduction de films d’animation démontre le dynmamise de la filière tout en s'imposant comme événement de premier plan... Cette année, Cartoon Movie a regroupé 900 professionnels venus de toute l’Europe (et de plus loin encore) pour

assister à la présentation d’un panel diversifié (en augmentation lui aussi) de projets de longs-métrages. La seconde édition bordelaise aura aussi confirmé la vitalité de la Région Nouvelle-Aquitaine (40 studios, 1 200 professionnels) qui a présenté quelques-uns des projets les plus remarqués tels que La Fameuse Invasion des ours en Sicile (Prima Linea et Indigo Film), La Guerre des licornes (Autour de Minuit et Schmuby Productions), Croc-Blanc (SuperProd) ou L’Extraordinaire Voyage de Marona (Sacrebleu Productions), lesquels sont en partie (ou entièrement) fabriqués dans les studios d’Angoulême ou de Bordeaux. « La présentation de La Fameuse Invasion des ours en Sicile a attiré à elle seule près de 400 personnes dans la salle, note Marc Vandeweyer, directeur général de Cartoon. C’est du jamais vu au Cartoon Movie et même au Cartoon Forum ! » Parmi les 60 projets (dont un tiers est soutenu par la France), les films familiaux se taillent une part de choix au détriment des projets ado-adultes qui peinent toujours à boucler leurs financements et convaincre les diffuseurs. Et ce malgré l’accueil chaleureux du Cartoon Movie et de son public acquis d’avance. À noter enfin l’augmentation du nombre des coproductions européennes, mais aussi chinoises comme en témoigne Dragon Keeper, une coproduction ambitieuse entre l’Espagne et la Chine. Un sésame pour Marc Vandeweyer, qui a tenu à rappeler que les audiences des coproductions internationales, selon l’Observatoire européen de l’Audiovisuel, se montrent trois fois plus élevées que celles de films nationaux. Ce n’est donc pas une surprise si le forum, qui a aidé depuis sa création 300 films d’animation à trouver leur financement, accueillait, pour la première fois, le Prix Eurimages au

400

FRANCE

Web


Mediakwest - 06/09/18

2/3

Web

Développement de la Coproduction. Une offre « famille » élargie Constituant la plus grosse partie des pitchs (34 projets sur 60 sélectionnés), les films familiaux se caractérisent par

des positionnements plus affirmés. Correspondant parfaitement à cette audience, Terra Willy, produit par TAT, le plus célèbre des studios d’animation toulousain, conjugue habilement le mythe de Robinson Crusoé avec l’aventure spatiale, l’école de la débrouille avec l’apprentissage de la différence. S’appuyant sur des décors fouillés, divers et contrastés et mariant les univers (SF et jungle), la comédie familiale suit l’aventure d’un petit garçon séparé de ses parents lors d’un voyage spatial. Au lieu de se retrouver sur Terre, sa capsule de secours débarque sur une planète inconnue et sauvage. Réalisée par Eric Tosti, la production a soin de réduire le nombre des personnages (afin d’entrer dans le budget de 6 millions d’euros) pour mieux varier les ambiances et sophistiquer le design des caractères. Sa fabrication, qui s’appuie sur le pipe line 3D mis en place pour le long métrage Les As de la jungle, semble tout aussi maîtrisée. « Le film sera prêt dans un an et sortira lors du second semestre 2019 », assure Eric Tosti. Distribué en France et à l’international par Bac Films et soutenu par la région Occitanie et le Procirep, le film, dont le budget était presque bouclé lors de sa présentation (il l’est depuis), devrait suivre les pas des As de la jungle (700 000 entrées en France), dont un As de la jungle 2 est annoncé en

développement.
 Prima Linéa Productions, quant à elle, part à la conquête du grand public avec un conte épique. Ambitieuse coproduction franco-italienne (980 décors, nombreux caractères animés), La Fameuse Invasion des ours en Sicile réalisée par Lorenzo Mattotti a fait également l’unanimité auprès du public de Cartoon Movie. Le long-métrage d’animation, qui sortira en 2019, est de fait servi par un scénario (Jean-Luc Fromental et Thomas Bidegain) et une direction artistique (Lorenzo Mattotti) à la hauteur du roman éponyme de Dino Buzzati dont il s’inspire. Réunir les 12 millions d’euros de son budget a toutefois demandé à Prima Linéa près de trois ans. Participent au financement de cette grande fresque 2D, outre France 3 Cinéma et la Rai Cinéma, les régions Nouvelle-Aquitaine et l’Ile-de- France, et le CNC qui est intervenu tout au long de la production. Doté d’un pipe line identique à celui de La Tortue rouge (basé sur TVPaint) dont Prima Linéa avait assuré la production exécutive, la coproduction franco-italienne est entièrement fabriquée chez Prima Linéa (Paris) et son studio 3.0 Studio basé à Angoulême. Dotée d’une facture tout aussi somptueuse, l’aventure épique Dragon Keeper, par Ignacio Ferreras et Jian-Ping Li, adaptée elle aussi d’une saga littéraire à succès, constitue l’une des plus importantes coproductions hispanochinoises réunissant Dragoia Media (avec Movistar Plus et Atresmedia Cine) et China Film Animation. Co-écrit et fabriqué en 3D à parts égales entre l’Espagne (Illion Animation Studios, SPA Studios) et la Chine (China Film Animation, Base FX), le projet (au budget non communiqué) plante le décor en Chine ancienne et narre l’amitié d’une fillette et d’un dragon impérial, dernier de sa lignée. Forts de cette implication chinoise, les producteurs, assurés d’une distribution internationale, envisagent déjà une trilogie animée. Autre quête initiatique sur fond de grands espaces, Lulu & Nelson porté par les Armateurs (Ernest et Célestine, Kirikou) et réalisé par Paul Leluc (Les Grandes Grandes Vacances) conduit en Afrique du Sud (au temps de l’apartheid) sur les traces des lions. En conjuguant vie sauvage et amitié, le projet (entre 8 et 10 millions d’euros), par excellence un film familial, sera réalisé en 3D avec un traitement pictural sur des décors 2D chez Blue Spirit afin de retrouver la délicatesse des planches de l’illustratrice Aurélie Neyret. Désireux d’élargir leur audience, les « nouveaux » films familiaux ne s’interdisent aujourd’hui ni l’autobiographie

nostalgique, ni les sujets graves (comme le décès des proches). Très attendus du public, les réalisateurs JeanFrançois Laguionie (Louise en hiver) et Enzo d’Alò (Pinocchio) reviennent ainsi avec des projets prometteurs en développement, Slocum et A Greyhound of a girl. Toujours produit par JPL Films et écrit par la scénariste Anick Le Ray, Slocum, de Jean-François Laguionie raconte une enfance passée auprès d’un père se rêvant grand navigateur. De même que pour Louise en hiver (qui s’adressait à un public plus âgé), le réalisateur revendique la lenteur et le côté artisanal de la production « afin d’atteindre un haut niveau de qualité ». Le film devrait toutefois aller encore plus loin dans son traité aquarellé « à fleur de papier ». Le projet était à la recherche d’un diffuseur et d’un distributeur. Le film d’Enzo d’Alò est, quant à lui, issu de l’adaptation d’un livre irlandais. Coproduit par le luxembourgeois Paul Thiltges Distributions, le britannique The Illuminated Films et l’italien Aliante, il réunit le scénariste David Ingham et l’animateur Peter de Sève (Ice Age, Mulan, le Petit Prince). « C’est une histoire poétique qui sublime la mort de la grand-mère, laquelle revient toujours aider sa petite-fille dans ses efforts pour devenir un grand chef », résume le réalisateur. Estimé à 8 millions d’euros, le film à la 2D très texturée, bénéficie d’un apport important du Film Fund Luxembourgeois et aurait déjà sécurisé, lors de sa présentation, son budget à 80 %. Il arrive enfin que cette offre familiale élargie emprunte à la cible ado-adulte certaines de ses problématiques. Ainsi Voyage à Teulada, une coproduction 2D entre la France (Mareterraniu), l’Espagne (12 Pinguinos) et l’Italie (Mommotty), traite de l’expulsion et de l’exil en narrant les souvenirs d’une vieille femme contrainte dans le passé de quitter son pays (la Sardaigne) envahi par une base de l’Otan. Connu pour ses courts-métrages d’auteur sans concession, Lardux Films aborde, pour sa part, le long-métrage d’animation, avec Les Voisins de mes voisins sont mes voisins d’Anne Laure Daffis et Léo Marchand, en proposant une nouvelle façon de le produire. Reprenant des animations extraites de ses courts-métrages (La Saint Festin, La Vie sans truc), la production au budget inférieur à 2 millions d’euros entend ainsi appliquer le modèle de production du court-métrage (pas de bible graphique, petite équipe d’animateurs, délais raccourcis...). En gestation à Lardux Films depuis une dizaine d’années, le projet entrecroise plusieurs histoires d’habitants d’un même immeuble (un ogre gourmand qui a perdu ses dents, un magicien étourdi...) et mêle avec la même légèreté poétique l’animation traditionnelle, le stop motion et la prise de vues réelles. Ce film d’auteur, dans lequel « les enfants ont toute leur place », bénéficie de l’avance sur recette du CNC, ce qui est, d’après le producteur Christian Pfohl, de bonne augure pour la suite de la production.

FRANCE

Ado-adulte ?
 Un appel aux diffuseurs

401


(Mommotty), traite de l’expulsion et de l’exil en narrant les souvenirs d’une vieille femme contrainte dans le passé

de quitter son pays (la Sardaigne) envahi par une base de l’Otan. Connu pour ses courts-métrages d’auteur sans

concession, Lardux Films aborde, pour sa part, le long-métrage d’animation, avec Les Voisins de mes voisins sont mes voisins d’Anne Laure Daffis et Léo Marchand, en proposant une nouvelle façon de le produire. Reprenant des

animations extraites de ses courts-métrages (La Saint Festin, Mediakwest - 06/09/18 3 / 3La Vie sans truc), la production au budget inférieur à 2 millions d’euros entend ainsi appliquer le modèle de production du court-métrage (pas de bible graphique, petite équipe d’animateurs, délais raccourcis...). En gestation à Lardux Films depuis une dizaine d’années, le projet

entrecroise plusieurs histoires d’habitants d’un même immeuble (un ogre gourmand qui a perdu ses dents, un magicien étourdi...) et mêle avec la même légèreté poétique l’animation traditionnelle, le stop motion et la prise de vues réelles. Ce film d’auteur, dans lequel « les enfants ont toute leur place », bénéficie de l’avance sur recette du CNC, ce qui est, d’après le producteur Christian Pfohl, de bonne augure pour la suite de la production.

Ado-adulte ?
 Un appel aux diffuseurs Légèrement inférieure à celle de l’édition 2017, l’offre ado-adulte (moins de 25 %), émanant surtout de l’hexagone,

reste toujours aussi exigeante et engagée. Menés par des producteurs déterminés (Autour de Minuit, Je Suis Bien Content, Beast Animation, Walking the Dog...) et de nouveaux venus dans l’animation qui le sont pareillement (Special Touch Studios, BrotherFilms, My Fantasy & 2P2L, Paprika Films...), les pitchs traitent de sujets d’actualité (les enfants-soldats en Afrique, le transgenre, le racisme, etc.), s’inspirent d’histoires réelles ou de grandes œuvres de la littérature mondiale comme Le Loup des mers de Jack London, ou bien sont des adaptations cinéma de courts-métrages (ou de séries web) devenus cultes. Presque toutes les présentations ont en commun de se conclure sur un appel pressant en direction des diffuseurs afin qu’ils créent des cases. Porté par le luxembourgeois Paul Thiltges Distribution et Sébastien Onomo (Special Touch Studios), producteur aux Films d’Ici de Funan et La Sirène, Allah n’est pas obligé dévoile, sous la forme d’un road movie, l’embrigadement forcé d’un jeune Guinéen dans des milices rebelles, qui se retrouve plongé au cœur d’une guerre civile au Libéria. Adapté du roman d’Ahmadou Karouma par Zaven Najjar, le projet au rendu 2D en cours de développement n’avait, au moment de sa présentation, pas de diffuseur et était à la recherche de coproducteurs. Pour sa distributrice luxembourgeoise, cette histoire estimée à 4,5 millions d’euros gagne à être racontée sous une forme animée. Produit par BrotherFilms (France), Nature humaine rappelle pour sa part le colonialisme au début du XXe siècle qui a conduit des sociétés savantes à emprisonner des pygmées dans des enclos à singes, comme ici au zoo de New York. Inspiré d’un fait réel, le film en concept (4 millions d’euros) constitue le premier projet en animation de

BrotherFilms qui vient du documentaire (Chante ton bac d’abord). Celui-ci se démarque par son parti pris graphique hybride qui réserve pour les personnages un rendu 2D, et pour les décors, revient au photochrome (image colorisée), une « reproduction aux frontières du réel ». « Nous tenons à rester dèles au traité BD de l’illustrateur Mezzo qui signe la direction artistique », note le réalisateur Sébastien Dupouey, à l’origine du projet, qui cherchait un co-réalisateur, un producteur exécutif et un distributeur. Réalisé par Anaïs Caura et produit par MyFantasy et 2P2L, Eugène revient sur le destin tragique, inspiré également d’une histoire vraie, d’un transexuel injustement accusé du meurtre de sa femme. Faisant suite à la web série de 10 fois 5 minutes The Man Woman Case (primée à Annecy 2017), la production, que devrait rejoindre Vincent Paronnaud (Persepolis, Poulet aux prunes), adopte un univers graphique noir et blanc qui s’enrichit progressivement en couleurs. Il mêle rotoscopie (redessinée) pour les scènes réelles et animation 2D pour les séquences oniriques. « Son budget de 2 millions d’euros est cohérent avec l’économie du film pour adultes », remarque son producteur à la recherche du trio co-producteur/diffuseur/distributeur. Présentée en concept en 2017, La Guerre des licornes d’Alberto Vasquez (Decorado, Psiconautas), d’après le court-métrage Sangre de Unicornio, revient au cartoon movie, toujours en tête de liste des films ado-adultes. Les aventures débridées des deux frères oursons, rescapés de la guerre sans pitié que se livrent depuis la nuit des temps les oursons et les licornes, a convaincu le Belge Panique ! de venir rejoindre la production portée par les studios français Autour de Minuit et Schmuby Productions et les Espagnols Uniko (Bilbao) et Abano Productions (La Corogne). « Psiconautas, dont nous avons été producteurs délégués et qui a remporté le Goya du meilleur film d’animation en 2017, rappelle Nicolas Schmerkin (Autour de Minuit), est la preuve vivante que l’on peut faire du cinéma d’animation pour adultes. Pour La Guerre des licornes nous récidivons avec la même équipe. » Le film, en cours de développement (3 millions d’euros), a peaufiné son écriture graphique qui recourt à de l’animation image par image : « La couleur est narrative et sa symbolique évolue au fil de l’histoire en devenant plus sombre et rouge », précise Alberto Vasquez. Les producteurs ne cachent pas leur objectif : être prêts pour Cannes et Annecy 2020. Pour Nicolas Schmerkin, « le moment est venu de créer une case pour ce genre de films ».

Présenté en sneak preview (un extrait de 15 minutes en avant-première), Another Day of Life, réalisé par Raoúl de la Fuente et Damian Nenow a, quant à lui, fortement marqué le public. Accompagné depuis ses débuts par Cartoon Movie, le long-métrage d’animation raconte l’engagement du reporter polonais Ryszard Kapuscinski parti couvrir en 1975 la guerre civile en Angola. En questionnant l’objectivité du reporter de guerre, le film atteint une portée universelle. Récompensée par le Prix des Producteurs européens de l’année au Cartoon Movie, son équipe de production européenne réunit la Pologne (Platige Films), l’Espagne (Kanaki Films), la Belgique (Walking the Dog), l’Allemagne (Wüste Film & Animationfabrik) et la Hongrie (Puppetworks, Budapest). Une production éclatée, difficile à mener, pour réaliser ce film mi-fiction mi-documentaire qui repose sur des prises de vues réelles, des images d’archives et surtout des captations de mouvements (filmées à l’épaule) puis retraitées pour être ralenties. Celles-ci ont été réalisées, pour l’essentiel, chez Platige Films (Varsovie), Walking the Dog (Bruxelles) se chargeant du « look and feel» 2D du film et du rendu final. « Si Cannes ne présente pas ce film d’animation dans sa sélection officielle, c’est à désespérer ! » souffle Marc Vandeweyer. Another Day of Life a fait l’objet d’une séance spéciale de la Sélection officielle au Festival de Cannes.

* Article paru pour la première fois dans Mediakwest #27, p. 100-104. Abonnez-vous à Mediakwest (5 numéros/an + 1 Hors-Série « Guide du tournage ») pour accéder, dès leur sortie, à nos articles dans leur intégralité.

Tags associés :

402

animation

Cartoon Forum

Cartoon Movie

coproduction

FRANCE Prix Eurimages au Développement de la Coproduction Derniers articles de Annik Hémery

Web


LE PÔLE IMAGE Pôle image Magelis - 06/09/18 �

LES ACTUS

LES ENTREPRISES

LES AIDES

LE CAMPUS IM Web

05 45 38 00 00 | info@magelis.org

LES ÉVÉNEMENTS

NEWS

PRÉSENTATION

STUDIOS

LE PÔLE IMAGE

LES ACTUS

LES ENTREPRISES S⁴ EN

JUSTKIDS

LES FR

PRODUCTIONS

CONTACTS

JOBS

AIDES LE CAMPUS SuivantIMAGE � Précédant �

Recherch

Succès des projets portés par Blue spirit au Cartoon Forum 2018

Récent

LES ÉVÉNEMENTS

sur TF1 – � Précédant

Suivant �

Rechercher...

�l’avant-p

mardi 9 oc

Succès des projets portés par Blue spirit au Cartoon Forum 2018

Récent

Populaire

« Ils ont échangé mon enfant » sa lancée

sur TF1 – Retours sur l’avant-première mardi 9 octobre 2018

Kick Her

vendredi 5

Headbang

Le nouveau projet deSpirit Blue Spirit, Les Borrowers, série 52 x 11′ en 3D est Forum arrivé en tête Blue au Cartoon Club des pitchs les plus suivis lors de l’édition 2018 du Cartoon Forum! continue sur 2018 Quant à Splat & Harry de Just Kids (filiale de Blue Spirit), le projet, adapté des avec Double Conseil N sa lancée romans Splat the Cat de Rob Scotton, est arrivé en seconde position juste derrière KickLes Heroes l’Emballa Cartoon Forum 10-13 sept. 2018 à Toulouse! Borrowers, dansprésentera le top 30 des investisseurs! vendredi Blue Spirit mardi 11 septembre à 11h dans la Blue Room sa nouvelle série5 octobre 2018 CEPE en développement « Les Borrowers » (adaptation des romans the Borrowers de

vendredi 5

Norton). Ces Mary deux séries seront fabriquées dans les studios de Blue Spirit Et Just Kids présentera Splat & Harry (l’adaptation de Splat the Cat de Rob Bruno Siri, Angoulême Le nouveau projet de Blue Spirit, Les Borrowers, sérieà52 x 11′ en 3D est!arrivé en tête délégué Scotton) mercredi 12 septembre à 15h dans la Blue Room!

des pitchs les plus suivis lors de l’édition 2018 du Cartoon Forum! Quant à Splat & Harry de Just Kids (filiale de Blue Spirit), le projet, adapté des Ende savoir plus sur est : Blue Spirit romans Splat the!Cat Rob Scotton, arrivé en Studio seconde position juste derrière Les + d'infos Borrowers, dans le top 30 des investisseurs!

général du Conseil National de l’Emballage, en visite au pauvres CEPE vendredi 5 octobre 2018

Ces deux séries seront fabriquées dans les studios de Blue Spirit à Angoulême !

! En savoir plus sur : Blue Spirit Studio

FRANCE

au CEPE

vendredi 5

AtelierDébat « Les travailleurs pauvres du jeu vidéo » au CEPE

403

vendredi 5 octobre 2018


La Nazione - 22/09/18

NETWORK

NETWORK

| EDIZIONI LOCALI

| EDIZIONI LOCALI | ABBONAMENTI

PISA

1/2

| ABBONAMENTI

| SHOP | SPECIALI

Cronaca

PISA Politica

| SHOP | SPECIALI

| LOCALMENTE

Cronaca Politica Economia Sport

Web

| LOCALMENTE ANNUNCI

Economia Cosa fare

ANNUNCI ASTE & GARE

Sport Cosa fare Cambia città

ASTE & GARE

SPEED ADV

Cambia città

/ Pisa / Spettacoli / Pisa / Spettacoli

S P E T TA C O L I S P E T TA C O L I

POTREBBE INTERESSARTI ANC POTREBBE INTERESSARTI ANCHE

Cartoon Forum, arrivano i "Ronfi" Cartoon Forum, arrivano i "Ronfi" in 3D / VIDEO in 3D / VIDEO Il pisano Marco Bigliazzi sarà il regista della serie tv prodotta dalla Gertie e Il pisano Marco Bigliazzi sarà il regista presentata a Tolosadella serie tv prodotta dalla Gertie e presentata a Tolosa S P E T TA C O L I

S P E T TA C O L I

Molestie, Robin Wright perdon Spacey: "Gli va data una secon

Molestie, Pubblicato il 22 settembreRobin 2018 Wright perdona Kevin di ROBERTO DAVIDE PAPINI chance" Spacey: "Gli va data una seconda Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2018 ore 08:34 Pubblicato il 22 settembre 2018 di ROBERTO DAVIDE PAPINI chance" Vota questoUltimo articoloaggiornamento: 23 settembre 2018 ore 08:34 Vota questo articolo

S P E T TA C O L I

L'omaggio di Pappano a Leona L'omaggio di PappanoBernstein a Leonard Bernstein S P E T TA C O L I

S P E T TA C O L I

Raoul Bova e Rocío genitori bi arrivo ilbis: secondo figlio Raoul Bova e Rocío genitori in arrivo il secondo figlio S P E T TA C O L I

3 min 3 min

POTREBBE INTERESSARTI ANC Pisa, 23 settembre 2018 - Tonti, pasticiooni, pigri, dormiglioni. Eppure POTREBBE INTERESSARTI ANCHE Pisa, 23 settembre 2018simpaticissimi. - Tonti, pasticiooni, pigri, dormiglioni. Eppure Sono i “Ronfi“, i personaggi creati nel 1981 da Adriano simpaticissimi. Sono i “Ronfi“, i personaggi creati nel 1981di dauno Adriano Carnevali e che sono protagonisti dei progetti di serie tv in Carnevali e che sono protagonisti uno dei progetti di serie tv in di Tolosa. Un progetto che parla animazionedipresentati al "Cartoon Forum" animazione presentati almilanese "Cartoon di Tolosa. Unè progetto parla e Fulvia Serra) e (laForum" casa di produzione la Gertie che di Franco milanese (la casa di produzione la Gertie diinFranco e Fulvia Serra) e i “Ronfi” sarà infatti il pisano. Aè realizzare versione cartoon (in 3D), pisano. A realizzare in versione cartoon (in 3D), uno i “Ronfi” infatti il pisano Marco Bigliazzi, deglisarà autori più interessanti e creativi della

S P E T TA C O L I

La chitarra magica di Albert Le La chitarra magica di Albert Lee S P E T TA C O L I

pisano Marco Bigliazzi, nostra uno degli autori più interessanti e creativi della animazione. nostra animazione.

Al Cartoon Forum di Tolosa (la rassegna organizzata da “Cartoon” e che Al Cartoon Forum di Tolosa (la rassegna da “Cartoon” propone i miglioriorganizzata progetti europei di serieeoche special tv in animazione) propone i migliori progetti europei serie o special in animazione) Bigliazzi ha di presentato questitvpersonaggi (ribattezzati "The Snores" in Bigliazzi ha presentato questi personaggi (ribattezzati "The Snores" in inglese) in una nuova versione che dovrebbe vedere la luce . S P E T TA C O L I

inglese) in una nuova versione che dovrebbe vedere la luce . S P E T TA C O L I

«Non ci siamo limitati a “gonfiare“ questi personaggi, portandoli dalla carta «Non ci siamo limitati a “gonfiare“ questi personaggi, portandoli dalla carta

404

Italy

Festival del Cinema di Venezia Festival del Cinema di Venezia, ecco le


La Nazione - 22/09/18

2/2

Web

al 3D, ma abbiamo un po’ trasformato il concept di base, mantenendo il Dna che gli ha dato Carnevali», dice Bigliazzi E’ il caso, per esempio, dei dialoghi

Festival del Cinema di Venezia date e i film d'apertura

che nel fumetto esistono, mentre nella serie animata saranno fatti di versi e rumori vari, una sorta di “grammelot” un miscuglio di tutte le lingue del mondo e di suoni onomatopeici. «La passione di questi animali è di dormire, sono indolenti e un po’ stupidi, ma non per questo sono antipatici», dice Bigliazzi. I Ronfi sono una sorta di roditori dalle orecchie lunghe, protagonisti di brevi commedie fatte di

S P E T TA C O L I

Pianisti da tutto il mondo a Im

azione e gag umoristiche. Il format della serie è di 52 episodi da 7 minuti ciascuno. Bigliazzi sarà protagonista di una serie di eventi artistici a Pisa nelle prossime settimane. L’11 ottobre sarà inaugurata la mostra di opere pittoriche e grafiche “Cardboard Towns, Città di Cartone“ (iPazzi Factory, via Palestro 21). Il 12 e 13 ottobre ci saranno due serate letterarie, dal titolo “Si prega di bussare“ con esposizione di opere alla Mai.Social.Maison di via Cavour 57, mentre il 19 ottobre al Teatro Rossi Aperto si terrà un concerto dei “Parafulmini“ con Bigliazzi alla batteria.

I "Ronfi" in 3D (Gertie)

di ROBERTO DAVIDE PAPINI

RIPRODUZIONE RISERVATA

C O N D I V I D I S U FA C E B O O K

CONDIVIDI SU TWITTER

Ricevi le news della tua città ISCRIVITI Inserisci la tua email

C O N T E N U T I S P O N S O R I Z Z AT I

Italy

405


mardi 18 septembre, 12:09, Sainte Nadège

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes La Dépêche - 10/09/18

Web

Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Publié le 10/09/2018 à 03:50, Mis à jour le 12/09/2018 à 17:25 mardi 18 septembre, 12:09, Sainte Nadège

29e édition du Cartoon Forum : le cinéma d'animation fait sa rentrée !

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes

Le cinéma près de chez vous - Le fait du jour Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Du 10/09/2018 au 14/09/2018 Publié le 10/09/2018 à 03:50, Mis à jour le 12/09/2018 à 17:25

Une boîte de production montpelliéraine au Cartoon Forum de Toulouse 29e édition du Cartoon Forum : le cinéma d'animation fait sa rentrée !

Le cinéma près de chez vous - Le fait du jour

� �

Du 10/09/2018 au 14/09/2018

Une boîte de production montpelliéraine au Cartoon Forum de Toulouse

� �

À partir d'aujourd'hui et jusqu'à vendredi, la ville de Toulouse accueille la 29e édition du Cartoon Forum, plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes. Une rentrée bien animée s'annonce à partir d'aujourd'hui, avec le lancement du Cartoon Forum, mais aussi avec le festival «Les Toons Débarquent !» Installé à Toulouse depuis 2012, il s'agit de la 29e édition de cette plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se déroulera jusqu'au 13 septembre. Cette année, 39 pays feront découvrir leurs projets à 950 producteurs, investisseurs, distributeurs, acheteurs, À partir d'aujourd'hui et telles jusqu'à vendredi, la ville deetToulouse plateformes SvoD/VoD que Netflix, Amazon Hopster.accueille la 29e édition du Cartoon Forum, plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes. Durant cet événement majeur pour les professionnels de l'animation, seront remis les Cartoon Tributes, prix décernés aux diffuseurs, Une rentrée bien animée s'annonce à partir d'aujourd'hui, avec ledynamique lancement et dupositive Cartoonsur Forum, mais européenne aussi avec lede festival «Les Toons investisseurs/distributeurs et producteurs ayant eu une influence l'industrie l'animation. Débarquent !» Avec 28 projets, dont trois issus de la région Occitanie, l'an dernier, la France dominait la programmation du Cartoon Forum. Cette année, la Installé à Toulouse depuis s'agit27 deprojets la 29e édition cette plateforme coproduction dédiée aux séries d'animation France domine toujours le 2012, festivalil avec sur 83, de mais aucune sociétédetoulousaine n'est représentée et un seul projeteuropéennes, est issu de laqui se déroulera jusqu'au septembre. année, pays feront découvrir montpelliéraine leurs projets à 950 producteurs, acheteurs, région Occitanie : il13 s'agit «d'OriginCette Arena», de la39société de productions M.A.D. Films. Eninvestisseurs, revanche, 33 distributeurs, sociétés toulousaines plateformes Investisseurs, SvoD/VoD telles que Netflix,seront Amazon et Hopster. (acheteurs, Producteurs) présentes, dont les sept studios d'animation de la Ville rose. Durant cet événement professionnels de l'animation, remis de les publics Cartoondivers. Tributes, prix décernés «À Toulouse et dans lamajeur région,pour nousles produisons des choses variées, àseront destination Le Cartoon Forumaux metdiffuseurs, un coup de projecteur investisseurs/distributeurs producteurs eu une dynamique et positive sur des l'industrie européenne de l'animation. sur la filière», appuie Jean et -François Tosti,ayant président deinfluence l'ARPAnim (Association Régionale Producteurs d'Animation). Cet événement permet aussi de projets, valoriserdont la filière l'animation et de montrer le dynamisme la Ville rose. la programmation du Cartoon Forum. Cette année, la Avec 28 trois de issus de la région Occitanie, l'an dernier, la de France dominait Francedu domine toujours festival 27 projets se surrendent 83, mais aucune société toulousaine représentée et un seul projet est pour issu de la «Lors Cartoon Forum,leun millieravec de personnes à Toulouse et découvrent son n'est patrimoine. C'est une très belle vitrine la ville. région Occitanie : il attentifs s'agit «d'Origin de est la société de expansion productionsetmontpelliéraine M.A.D. Films. revanche, 33 sociétés toulousaines Nous sommes très à cette Arena», filière. Elle en pleine il y a de nombreux emplois à En la clé», mentionne Catherine Blanc, (acheteurs, Investisseurs, Producteurs) seront présentes, dont les sept studios de200 la Ville rose. à Toulouse. C'est aussi dans cette Conseillère municipale déléguée à l'audiovisuel. La filière de l'animation emploied'animation entre 150 et personnes optique que les étudiants des écoles d'animationdes et de commerce sont conviés à participer à l'événement. «NousForum espérons cela de lesprojecteur incitera à «À Toulouse et dans la région, nous produisons choses variées, à destination de publics divers. Le Cartoon met que un coup rester en France, et en particulier à Toulouse.» sur la filière», appuie Jean -François Tosti, président de l'ARPAnim (Association Régionale des Producteurs d'Animation). Cet événement permet aussi de valoriser la filière de l'animation et de montrer le dynamisme de la Ville rose.

Le chiffre : 950

«Lors du Cartoon>Forum, un 950 millier de personnes se rendentdistributeurs à Toulouse et etacheteurs découvrent patrimoine. C'estprésents une trèsau belle vitrineForum, pour laà ville. Professionnels attendus. producteurs, investisseurs, duson monde entier seront Cartoon Nous sommes très attentifs à cette filière. Elle est en pleine expansion et il y a de nombreux emplois à la clé», mentionne Catherine Blanc, Toulouse, à partir d'aujourd'hui. Conseillère municipale déléguée à l'audiovisuel. La filière de l'animation emploie entre 150 et 200 personnes à Toulouse. C'est aussi dans cette « À Toulouse, nous produisons des choses variées. Lecommerce Cartoon Forum met un coup de projecteur sur la filière. » espérons que cela les incitera à optique que les étudiants des écoles d'animation et de sont conviés à participer à l'événement. «Nous rester en France,Tosti, et enprésident particulierdeà l'ARPAnim. Toulouse.» Jean-François

406

Des studios d'animation très actifs

FRANCE


Euronews - 12/09/18 de Newsletter(/follow-us) (/)

Web

Buchen Sie Ihren Flug(//flights.euronews.com/de-DE/flights)

Europa (/european-affairs/nachrichten-aus-europa)

Welt (/nachrichten/international)

Auf Euronews suchen Wirtschaft (/nachrichten/business)

Sport (/nachricht

Home (/) > Lifestyle (/lifestyle) > Kultur (/lifestyle/kultur) > Cartoon-Forum in Toulouse CULT (/PROGRAMME/CULT)

Cartoon-Forum in Toulouse

com/@euronewsde) (https://www.youtube.com/euronewsde)

(/2018/09/12/cartoon-forum-in-toulouse) DIESEN ARTIKEL TEILEN

More Teilen TweetTeilenTeilen Send TeilenTeilenTweet Send Teilen Send send toulouse&title=Cartoonu=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoon(https://www.facebook.com/share.php? Forum+in+Toulouse) Forum+in+Toulouse','Cartoonforum-in- toulouse&title=CartoonForum+in+Toulouse&url=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoontext=Cartoon(https://twitter.com/intent/tweet? Forum+in+Toulouse) Forum+in+Toulouse','Cartoonforum-inurl=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoon(https://www.xing.com/spi/shares/new? Forum+in+Toulouse) Forum+in+Toulouse','Cartoontoulouse&title=Cartoonforum-inForum+in+Toulouse&url=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoonext=sharethis&title=Cartoon(https://share.flipboard.com/bookmarklet/popout? forum-intoulouse) app_id=1911142242492832&redirect_uri=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoon(http://www.facebook.com/dialog/send? toulouse&link=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoonforum-intoulouse) toulouse&title=Cartoonurl=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoon(https://www.xing.com/spi/shares/new? Forum+in+Toulouse) Forum+in+Toulouse','Cartoonforum-in- (whatsapp://send? text=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoonforum-intoulouse) toulouse&app_id=123456678) link=https%3A%2F%2Fde.euronews.com%2F2018%2F09%2F12%2Fcartoonmessenger://share/? forum-in(fbbody=https://de.euronews.com/2018/09/12/cartoonforum-intoulouse) (mailto:?

Von Euronews (https://twitter.com/euronewsde) • Zuletzt aktualisiert: 12/09/2018 SCHRIFTGRÖSSE

Aa

Im südfranzösischen Toulouse findet zum 29. Mal das Cartoon-Forum statt. Projekte aus 38 Ländern sind zu sehen und können einen Produzenten finden, wenn sie Glück haben. Alles, was Rang und Namen hat in der Zeichentrickfilm-Industrie, ist einmal im Jahr in Toulouse. Seit dem Beginn des Events 1990 sind mehr als 700 Serien hier aufgetan und dann produziert worden. Klicken Sie hier für alles zum Cartoon-Forum (http://www.cartoon-media.eu/cartoon-forum/cartoon-forum-2018-1.htm)

MEHR ZU ZEICHENTRICK (//DE.EURONEWS.COM/TAG/ZEICHENTRICK)

Germany

407

Aa


Audiovisual 451 - 05/10/18

1/6

Web

5 octubre, 2018 a las 07:05

Nuria González Blanco, productora de animación: “Estoy demasiado contenta en Cartoon Saloon, es una de las razones por las que no me vuelvo a España Publicado por Redacción AV451 Que el talento español de la animación se ve obligado a emigrar se ha repetido hasta la saciedad. En el pasado Cartoon Forum, foro europeo de coproducción que se celebró el pasado mes de septiembre en Toulouse, Audiovisual451 tuvo la oportunidad de charlar con uno de esos “talentos fugados”, Nuria González Blanco, productora en la compañía irlandesa Cartoon Saloon y creadora de ‘Silly Sundays’, uno de los proyectos que más expectación despertó en el evento. Nuria, con energía a rebosar, realizó el pitch de esta serie para el público preescolar, junto a Paul Young, cofundador del estudio, y el director Maurice Joyce. Y se metió al público en el bolsillo, baile final incluido. Después, contó a Audiovisual451 cómo es trabajar en un estudio que acierta con todo (‘La canción del mar’, ‘El secreto del libro de Kells’, ‘Puffin Rock’, ‘The Breadwinner’) y que está demostrando que hay animación europea más allá de la francesa. Audiovisual451: Nuria, ¿cómo empezaste en la animación?

Nuria González Blanco: “Estudié animación en Edimburgo y después empecé con una beca como coordinadora de producción en Cartoon Saloon. Recuerdo que fue fundamental el consejo que recibí de Zacarías de Santiago, que por aquel entonces era productor ejecutivo en Zinkia. Después de terminar mis estudios en animación no tenía muy claro a qué quería dedicarme y le visité en Madrid. Vio mi porfolio y me dijo que se me veía una persona organizada y con don de gentes y me aconsejó que empezara por producción, me dijo que explorara un poco todas las áreas de la animación y que después me decantara por lo que más me gustara. Fue un consejo buenísimo porque fue lo que me decidió a echar el currículum para la beca de Cartoon Saloon, cuando terminó la beca me contrataron como coordinadora de producción, me quedé para otro proyecto más pequeño en el que trabajé como jefa de producción y después, como le pasa a casi todo el mundo en el sector de la animación, vino una etapa de sequía en Cartoon Saloon y tuve que salir de la compañía.

408

Spain


Audiovisual 451 - 05/10/18

2/6

Web

Fue entonces cuando me incorporé a Zinkia para la preproducción de la cuarta temporada de ‘Pocoyó’, estuve un año y volví a Inglaterra. Pasé unos meses trabajando en publicidad y finalmente recibí de nuevo la llamada de Cartoon Saloon para trabajar en la serie ‘Puffin Rock’ como line producer. Así que, desde 2013 estoy en Cartoon Saloon, donde ya he pasado a ser productora. Nuria González Blanco es productora en Cartoon Saloon, estudio irlandés responsable de títulos como ‘El secreto del libro de Kells’, ‘Puffin Rock’ o ‘The Breadwinner’. También he producido varios cortometrajes en Cartoon Saloon y desde hace bastante tiempo estoy trabajando mano a mano con Paul Young en el desarrollo de las series de televisión. Entre mis funciones también está el reclutar talento tanto para los largometrajes como para las series de televisión que hacemos. Participé como jefa de producción en parte del largometraje ‘The Breadwinner’ y lo más reciente ha sido presentar en Cartoon Forum una idea original que he tenido para una serie de televisión y que se llama ‘Silly Sundays’.” A451: ‘Silly Sundays’ está inspirada en muchos recuerdos tuyos y los asistentes al pitch comentaron que es una serie muy mediterránea, ¿cómo la has concebido? N.G.B.: “Nací en Granada y me crié en Madrid, he vivido también en Ceuta, Tenerife… Mi padre es militar. También he vivido en Londres, en Warrington, incluso en Singapur… Diría que ‘Silly Sundays’ recopila, de alguna manera, todos esos sentimientos y todas esas personas que he conocido en las diferentes partes donde he vivido, todas esas cosas que tienen en común los lugares de costa y que, en el fondo, tenemos las personas que vivimos en este mundo.

‘Silly Sundays’ de Cartoon Saloon.

Spain

409


Audiovisual 451 - 05/10/18

3/6

Web

‘Silly Sundays’ tiene por protagonista a tres niños, todos los domingos se reúnen con la familia, ya sea en la playa, en la plaza del pueblo, de picnic o en casa. La serie pretende reflejar ese sentimiento de cuando eres niño y parece que todos los días es domingo, esa sensación de vacaciones eternas. Los protagonistas de la serie están con sus padres, con los abuelos, con los vecinos, con los amigos, se reúnen para comer, toman el sol, están al aire libre y se muestran como son, sin miedo a que les juzguen ni a hacer el ridículo.” A451: ¿Cómo ha sido el proceso hasta llegar a Cartoon Forum? N.G.B.: “Cartoon Saloon es un estudio muy abierto a las ideas de sus empleados, más bien diría que es un estudio que apuesta por las personas. También los máximos responsables comentan sus ideas con los empleados y están abiertos a sugerencias. Presenté ‘Silly Sundays’ hace tres años, Mónica Armiño, española que también trabaja en Cartoon Saloon y que es una gran artista, me ayudó muchísimo con los diseños. Hice un pitch interno pero nos dimos cuenta de que tenía que trabajar mucho más la historia, así que le dedique un año intenso a desarrollar más los personajes y el mensaje de la serie, y volví a la carga. Me presenté, esta vez, con un documento de nada menos que 40 páginas de biblia de ‘Silly Sundays’ y ahí sí Cartoon Saloon vio que el proyecto ya estaba madurando. Creo que también llegué en el momento adecuado. Además de Mónica Armiño, ha estado trabajando con nosotros Rosa Ballester Cabo, otra española con un enorme potencial en diseño visual, y nada menos que Lily Bernard, creadora y directora de arte de ‘Puffin Rock’. Además, el director, Maurice Joyce, cree mucho en la serie y está aportando muchísimo. El guionista principal de ‘Silly Sundays’ es Marc Hockingson, también ha participado el escritor chileno Bambú Orellana. Total, un equipazo. En Cartoon Saloon tenemos una plantilla internacional y multicultural.” “‘Silly Sundays’ es un proyecto muy internacional, las principales referencias vienen de España, Italia, Portugal, todo el Mediterráneo… Pero después he hablado con gente de Asia y de Latinoamérica y todos se sienten muy identificados con el mensaje de la serie.” A451: ¿Cómo fue la acogida en Cartoon Forum? Todos los asistentes quedaron maravillados con el pitch, incluso vosotros tres os pusisteis a bailar. N.G.B.: “El proyecto ha tenido muy buena acogida en Cartoon Forum, como casi todo el mundo estábamos muy nerviosos antes y durante el pitch, pero recibimos muchos aplausos y creo que los asistentes conectaron con la historia, con la sensación de vacaciones, de libertad, el sentimiento de la familia, la importancia del sol, la necesidad de tener buen humor y hacer un poco el tonto sin prejuicios… ‘Silly Sundays’ es un proyecto muy internacional, las principales referencias vienen de España, Italia, Portugal, todo el Mediterráneo… Pero después he hablado con gente de Asia y de Latinoamérica y todos se sienten muy identificados con el mensaje de la serie.”

410

Spain


Audiovisual 451 - 05/10/18

4/6

Web

Pitch de ‘Silly Sundays’. Fotografía de CARTOON. A451: Nuria, ¿cómo es trabajar en una empresa como Cartoon Saloon, en la cresta de la ola de la animación europea y con gran repercusión internacional? N.G.B.: “Estoy demasiado contenta en Cartoon Saloon, es una de las razones por las que no me vuelvo a España. Como te decía es una empresa que mira mucho por sus empleados, por el talento, en cualquier área, Cartoon Saloon es una gran familia y para mí la ética que tiene esa empresa es muy importante. A eso súmale los proyectos de tan enorme calidad y con tanto corazón que están lanzando todos los años. Cartoon Saloon está especializada en ofrecer lo que en inglés se llama inspiring content, todo lo que hacen conecta muy bien con la audiencia, buscan que el público se emociona y se sienta identificado con sus historias.” Cartoon Saloon está trabajando en las series ‘Vikingskool’ con Disney y ‘Dorg Van Dango’, y en la película de ‘Puffin Rock’. A451: Además de ‘Silly Sundays’ tendréis más proyectos entre manos, ¿qué puedes contarnos? N.G.B.: “En esta última parte del año vamos a trabajar duro en la promoción del cortometraje ‘Late Afternoon’ de Louise Bagnall y que he tenido el placer de producir. Está viajando ya por festivales internacionales y está ganando varios reconocimientos, ha llegado a la lista larga de los Oscar del año que viene y ojalá podamos llegar a la lista corta y después a la nominación. Además tenemos entre manos varias series de televisión, como ‘Vikingskool’ con Disney y ‘Dorg Van Dango’, y la película de ‘Puffin Rock’.”

Spain

411


Audiovisual 451 - 05/10/18

5/6

Web

Nuria González Blanco (con camiseta azul) junto a Irene Jiménez de Audiovisual451. Paul Young, cofundador de Cartoon Saloon, en Cartoon Forum 2018. A451: ¿Por qué la industria irlandesa de la animación ha crecido tanto? ¿Quizá por el apoyo público? N.G.B.: “El tax credit ha sido fundamental para impulsar la industria de la animación en Irlanda. Tenemos un 32 % y es una ayuda que se nota muchísimo a la hora de producir.” “Creo que de cara a la administración pública la animación necesita divulgar mucho la palabra y explicar todas las consecuencias positivas que puede tener para la economía de un país.” A451: ¿Crees que Irlanda y España podrían coproducir animación? N.G.B.: “Me encantaría hacer coproducciones con España, sería fantástico que los incentivos fiscales para la animación fueran tan elevados en toda España como en Canarias, donde están en el 40 %. ¡De vez en cuando le pregunto a Cartoon Saloon cuándo tiene pensado abrir una oficina en España!

412

Spain


Audiovisual 451 - 05/10/18

6/6

Web

Creo que de cara a la administración pública la animación necesita divulgar mucho la palabra y explicar todas las consecuencias positivas que puede tener para la economía de un país. Muchas veces mi familia no entiende a qué me dedico pero sí comprenden los beneficios que la animación está reportando a Irlanda.” A451: Nuria, ¿cómo definirías tu filosofía de trabajo? N.G.B.: “Creo que es fundamental apreciar a las personas con las que trabajas y aprender continuamente de ellas. Tengo la suerte de estar rodeada de mucho talento y todos los días voy al estudio con muchísimas ganas. Cuando trabajas en equipo y todos estamos en el mismo barco, el día a día se hace más llevadero, porque yo también tengo días de estrés. Además, señores, nos dedicamos a los dibujos animados… Qué más podemos pedir…”

Cartoon Saloon showreel

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Seleccionados cuatro proyectos españoles para Cartoon Forum 2016

Irlanda inaugura el ciclo de países invitados en Cartoon Forum

20 

Cartoon Forum 2016 comienza con récord de participantes y la mirada sobre Irlanda

YLE, premiada en Cartoon Forum 2018, con gran fuerza de los proyectos franceses

Animación en cualquier ventana: ¿oportunidad o laberinto trampa?

Spain

413


TOULOUSE Toulouse7 - 12/09/18 7.COM

1/2

Web

ACTUALITÉS TOULOUSE FRANCE

ACCUEIL

NEWS ∠

VIDÉOS

ITW

#AGENDA

[ 18 septembre 2018 ] Gilles Legendre est élu

EN DIRECT *

RECHERCHE…

Président du Groupe LREM + VIDÉOS

ACCUEIL

ÉCONOMIES

Cartoon Forum ou Toulouse

[ 18 septembre 2018 ] Insolite Vidéo. Un serpent

capitale du dessin animé

EN DIRECT SUR TOULOUSE7.COM

dans le moteur de sa moto + VIDÉOS

Cartoon Forum ou Toulouse capitale du dessin animé

[ 18 septembre 2018 ] Hôpitaux, études de médecine et numerus clausus, Macron annonce son

&

'

(

plan santé + FRANCE

[ 18 septembre 2018 ] Candidat à Lyon, Gérard

Collomb#envisage quitter$ le gouvernement dès " 12 septembre 2018 Charlesde Rieger économies, Une

%0

2019 + FRANCE

Gilles Legendre est élu Président du Groupe LREM Insolite Vidéo. Un

[ 18 septembre 2018 ] Tours. Un mort après un différend pour une place de parking + FRANCE

serpent dans le moteur de sa moto Hôpitaux, études de médecine et numerus clausus, Macron annonce son plan santé Candidat à Lyon, Gérard Collomb envisage de quitter le gouvernement dès

Cartoon Forum ou Toulouse capitale du dessin animé Vidéo

2019

.

/

0

+

-

Tours. Un mort après un différend pour une

Du 10 au 13 septembre se tient la 29ème

place de parking Signature historique

édition du Cartoon Forum au Centre des congrès Pierre-Baudis à Toulouse. Un lieu de

d’un accord de paix entre l’Ethiopie et l’Erythrée

rencontre entre producteurs de séries

Soudan Sud, les

animées européennes et les investisseurs et

femmes traitées

414

FRANCE


Toulouse7 - 12/09/18

2/2

Web

animées européennes et les investisseurs et les diffuseurs pour permettre à des dessins

femmes traitées comme butin de guerre

animés de pouvoir être diffusés. 83 projets

Fanfare Hip Hop, avec

issus de 22 pays seront présentés. La France

concert à Toulouse

Yougblood Bras en

est la plus représentée avec 27 projets. Il y a

Prix des Carburants. les

plus de 950 producteurs investisseurs,

Français invités à envoyer la note à

distributeurs ou encore acheteurs. Un

Emmanuel Macron

mariage qui profite à l’Occitanie. 1 euro

Aureville.

investi par la Région, génère 20 euros de

l’établissement du couple Renimel rejoint

retombées sur le territoire. Au-delà de ce

le réseau Relais et

marché, des projections de dessins-animés

Châteaux

sont organisées, notamment « Dilili à Paris » de Michel Ocelot. Partout en Haute-Garonne, les cinémas consacrent leur programmation

LES + LUS SUR TOULOUSE7.COM

à ce festival jusqu'en novembre. Le Cartoon forum est organisé jusqu'à jeudi 13 septembre. Toulouse : Un forum du …

A lire : Le cadavre d'un ado de 15 ans découvert au bord d'une route du Tarn

Mélench on clashe la Dépêche du Midi sur facebook Mélench on cite France 3 pour une 2e salve contre la Dépêche du Midi Paris Toulouse en 16e

Auteur: Mr Priol Geoffrey Production: Medias Du Sud

FRANCE

de finale de la Coupe de France de football

415


Skwigly - 13/09/18 9/20/2018

1/2

Web

Ireland, France and Finland Share The Cartoon Tributes 2018 - Skwigly Animation MagazineSkwigly Animation Magazine

Login

 NEWS

INTERVIEWS

REVIEWS

PODCASTS

FEATURED

TUTORIALS

SHOWCASE

 ADVANCED SEARCH

EVENTS

MORE...

Ireland, France and Finland Share The Cartoon Tributes 2018 13 SEPTEMBER 2018 // HOT OFF THE PRESS

Skwigly ANIMATION MAGAZINE

Tweet

Like 0

Share

Recent Hot off the Press Resounding Success for Cartoon Forum 2018 19 SEP 2018

that recognize the work of companies and people that have contributed to the development of the

cineSync bursts into the booming Chinese blockbuster market with ‘Animal World’

European animation industry over the past year. Elected through electronic voting by the record-

14 SEP 2018

The European animation honoured its main protagonists by awarding the Cartoon Tributes 2018, prizes

breaking number of 1000 participants of 29th Cartoon Forum – the co-pro and pitching event for animation series – the winners were announced on September 13 in Toulouse. Ireland, France and Finland shared the prizes in all three categories, demonstrating the strength of European animation across its borders.

Discover the 2018 Cartoon Tributes Nominees 12 SEP 2018

This year’s winners are: Distributor of the Year: 9 Story Distribution International (Ireland) Producer of the Year: Folimage (France) Broadcaster of the Year: Finnish Broadcasting Company – YLE (Finland) Dublin based 9 Story Media Group is a leading provider of content to major broadcasters, digital

S U BS C R I BE

TO THE SKWIGLY NEWSLETTER Get the latest on animation news, events, podcasts, competitions and exclusives. Simply submit the form to sign up for our newsletter Name *

platforms, and home entertainment companies worldwide that represents over 2,500 half hours of Email *

animated and live-action programming.

SUBSCRIBE

http://www.skwigly.co.uk/ireland-france-and-finland-share-the-cartoon-tributes-2018/?_sf_s=cartoon+forum

416

United Kingdom

1/3


Skwigly - 13/09/18

2/2

9/20/2018

Web

Ireland, France and Finland Share The Cartoon Tributes 2018 - Skwigly Animation MagazineSkwigly Animation Magazine

Founded in 1981 by Jacques-RĂŠmy Girerd, the French studio Folimage focuses on creating stop-motion TV series, shorts and feature ďż˝lms. At Cartoon Forum, this company that belongs to Hildegarde group presented the TV special “Looking for Santaâ€? and the series “MaĂŤlys Mysteriesâ€? and “We Are the Artistsâ€?, in which it is their co-producer. YLE is a Finnish pubcaster that airs over 1,000 hours of programming for 2-12 year olds through its channel YLE TV2. The company, which has a strong co-production policy, is one of the main promoters of Finnish animation that has recently participated in series such as “Gigglebugâ€? and “Albi the Snowmanâ€?. The list of nominees also included Deakids (Italy), Hopster (United Kingdom), Netďż˝ix (USA) and TF1 UnitĂŠ Jeunesse (France) in the Broadcaster of the Year category; Connectoon (Italy), Gaumont Distribution TV (France) and Miam! Animation (France) in the Investor/Distributor of the Year; and Akkord Film Produktion (Germany); Ă nima Kitchent Media (Spain), Ink and Light (Finland/Ireland) and The Illuminated Film Company (United Kingdom) in the Producer of the Year category.

Share this article ď‚š

SHARE

ď‚™

TWEET

ďƒ•

SHARE

ďƒĄ

SHARE



REDDIT

EMAIL

ďƒ

GET OUR LATEST ARTICLES - IN YOUR INBOX SIGN UP!

Email Address

Enter your email to receive articles straight to your inbox. (This is not a newsletter sign-up, just a handy way for you to receive latest Skwigly content)

0 Comments ď„ˆ Recommend

Skwigly Animation Magazine

1 

Login

Sort by Best

⤤ Share

Start the discussion‌ LOG IN WITH

OR SIGN UP WITH DISQUS ?

Be the ďŹ rst to comment.

ALSO ON SKWIGLY ANIMATION MAGAZINE

BFI Launches Animated Britain – Largest Collection of Historic UK Shorts

Nick Park’s Early Man – New Teaser Debuts 1 comment • 2 years ago

1 comment • 8 months ago

Marc Hendry — right on! I'll need to have a dig

Avatarfor any of Richard Williams, Tony White, or Russell Hall's stu

Fatcula

WATCH: Moth Studio’s “Better Humans�

1 comment • 10 months ago

1 comment • 2 months ago

Matt Eyre — Very interesting cel-shading style of

Avatarcharacters. Also the buildings and interiors were really well done.

✉

d

Graham Ryan — not often i chuckle at a trailer. I

Avatarlove Aardman

Dennis Sisterson — Wow, all on cels?? None of Avataryour newfangled TV Paint nonsense for these guys! I love this - it's warm and witty and

đ&#x;”’

United Kingdom

http://www.skwigly.co.uk/ireland-france-and-ďŹ nland-share-the-cartoon-tributes-2018/?_sf_s=cartoon+forum

417

2/3


Menu

actu.fr - 28/04/18

1/3

› Occitanie ›

Web

+ Rubriques

Toulouse : le studio d’animation TAT face à un nouveau défi avec « Terra Willy » Alors qu'il fête ses dix ans d'existence, le studio de films d'animation Toulousain créateur des "As de la jungle" a entrepris une nouvelle production ambitieuse : Terra Willy.  Publié le 28 Avr 18 à 10:12

Willy sera accompagné de Flash, un extraterrestre qui s’apparente à un chien. (©TAT Productions. )

Auréolé de gloire grâce à la franchise Les As de la jungle, le studio d’animation TAT, s’est lancé un nouveau

défi. Quitter le monde des animaux et partir à la conquête de l’espace avec son tout nouveau film intitulé « Terra Willy ».

Un environnement humain

8/31/2018

Toulouse : le studio d’animation TAT face à un nouveau défi avec « Terra Willy » – actu.fr

Si les précédents projets ont eu du succès, sortir de leur «zone» était un vrai désir pour le studio, comme

https://actu.fr/occitanie/toulouse_31555/toulouse-studio-danimation-tat-face-nouveau-defi-terra-willy_16556530.html

l’explique Jean-François Tosti, l’un des créateur du studio, à Actu Toulouse :

1/10

Nous avions un besoin créatif d’essayer autre chose, d’aborder l’animation différemment.

Mais aussi de montrer qu’après les animaux, nous étions capable d’aborder un

environnement humain.

Un petit garçon perdu sur une planète inconnue

Terra Willy, justement, c’est l’histoire d’un petit garçon de dix ans en voyage intersidéral avec ses parents

explorateurs. Sur le chemin de retour vers la Terre, une pluie d’astéroïdes s’abat sur le vaisseau de la famille : pas

FRANCE 418 le choix, il faut évacuer via des capsules. Seulement Willy se retrouve séparé de ses proches sur une planète inconnue. C’est là que le début de ses aventures commence.


actu.fr 8/31/2018

- 28/04/18

/ 3face à un nouveau défi avec « Terra Willy » – actu.fr Toulouse : le studio d’animation2TAT

Web

Si les précédents projets ont eu du succès, sortir de leur «zone» était un vrai désir pour le studio, comme l’explique Jean-François Tosti, l’un des créateur du studio, à Actu Toulouse :

Nous avions un besoin créatif d’essayer autre chose, d’aborder l’animation différemment.

Mais aussi de montrer qu’après les animaux, nous étions capable d’aborder un

environnement humain.

Un petit garçon perdu sur une planète inconnue

Terra Willy, justement, c’est l’histoire d’un petit garçon de dix ans en voyage intersidéral avec ses parents

explorateurs. Sur le chemin de retour vers la Terre, une pluie d’astéroïdes s’abat sur le vaisseau de la famille : pas le choix, il faut évacuer via des capsules. Seulement Willy se retrouve séparé de ses proches sur une planète

inconnue. C’est là que le début de ses aventures commence.

Mais Willy n’est pas tout seul. Il est accompagné par un robot de survie prénommé Buck et est vite rejoint par

Flash, une créature extra-terrestre qui s’apparente à un chien. Le trio va alors arpenter la mystérieuse planète en attendant des secours.

» LIRE AUSSI : Toulouse : la société TAT Productions nommée aux Cartoon Tributes pour « Les As de la

Jungle »

ADVERTISING

Replay

inRead invented by Teads

Un défi graphique

Qui dit planète inconnue dit tout nouveau monde à créer, sans forcément les références et les normes de notre chère planète bleue. Un vrai défi graphique pour les équipes de TAT :

https://actu.fr/occitanie/toulouse_31555/toulouse-studio-danimation-tat-face-nouveau-defi-terra-willy_16556530.html

FRANCE

2/10

419


actu.fr - 28/04/18

8/31/2018

3/3

Web

Toulouse : le studio d’animation TAT face à un nouveau défi avec « Terra Willy » – actu.fr

Ce n’est pas comme pour Les As de la jungle où on pouvait s’inspirer largement du monde

animal. ici il y a toute une planète à inventer et c’est compliqué, parce qu’il faut inventer un univers de science-fiction qui soit accessible aux enfants, notre cible principale. Tout repose là : pouvoir utiliser un maximum notre imagination tout en restant simple.

Des ambitions mesurées

Pour ce nouveau projet, le studio TAT et ses équipes savent qu’il sera compliqué d’égaler les scores faits par les As de la jungle : le film avait tout de même fait 6 millions d’entrées. Toutefois, Jean-François Tosti y croit quand

même :

Si l’on peut faire aussi bien que les « As de la jungle », ce serait vraiment génial, mais même

si nous faisons un peu moins on sera ravis. En tout cas nous croyons au potentiel commercial de notre film, du fait de son originalité.

» LIRE AUSSI : Nouveau. Le premier studio de fabrication d’animation 2D voit le jour à Toulouse et en

Occitanie

Prochain rendez-vous : Cannes

La prochaine étape pour les équipes de TAT, c’est à Cannes qu’elle aura lieu. En effet, lors du festival, des visuels

seront lancés et quelques images seront présentées à un panel de distributeurs étrangers, ce qui permettra à la société de production Toulousaine d’avoir un premier retour sur Terra Willy.

8/31/2018

Toulouse : le studio d’animation TAT face à un nouveau défi avec « Terra Willy » – actu.fr

La date de sortie, quant à elle, est déjà avancée : ADVERTISING ce sera le 14 août 2019 dans toute la France. Mais le studio

n’oublie pas pour autant sa chère Ville rose : des avants-premières devraient être organisées dès le mois de juin pour le public Toulousain.

Pierre Cloix Actu Toulouse Loisirs-Culture

Actu Toulouse

Occitanie

Toulouse

Chaque jour, découvrez dix infos proches de vous

420

Email *

FRANCE inRead invented by Teads

Nom * Au cinéma le 14 août 2019

Prénom *


Lien Multimédia - 14/09/18 Abonnement

Publicité

Web Contact

Guide annuel

Vidéos

magazine CONVERGENCE

Boutique

Recherch

INTERNET

JEUX VIDÉO

MOBILE

ANIMATION

INFORMATIQUE

ARTS MÉDIATIQUES

Squeeze présente « Jax », sa nouvelle création originale

E-MARKETING

CINÉ-TÉLÉ

MU

SUIVEZ-NOUS

SUR LE MÊME SUJET

14 septembre 2018, 07h25

Squeeze a révélé sa nouvelle création originale « Jax » lors du Cartoon Forum qui se déroule présentement à Toulouse, en France. Le studio a présenté les premières images de sa nouvelle série au style unique et hautement qualitatif, amorçant du même coup ses discussions avec les plus grands joueurs de l’industrie de l’animation présents à l’événement. Ambitieuse, la série animée en 3D s’adresse principalement aux jeunes de 6 à 12 ans et prend la forme d’un grand arc narratif composé de 26 épisodes de 22 minutes.

Animation : Animation Le Lumifest présente 3 soirées complètement zébrées Séville sortira « Astérix, le secret de la potion magique » le 22 février 2019 « Les As de la jungle » prendra l’affiche le vendredi 17 août REPORTAGE PHOTO : Otakuthon 2018 En direct de l’Otakuthon 2018 Cinéma télévision : International Photos de Monia Chokri à la Mostra de Venise FFM 2018 : Premier long métrage du réalisateur chinois Wen Muye (CO) FFM 2018 : Première du long métrage du long métrage « Curtiz », le réalisateur de « Casablanca » (CO) Droit d’auteur : l’histoire du selfie de singe portée au grand écran CBS All Access s’aventure au Canada

«Jax».Photo: Squeeze

(https://plane

! 16 septem

Partager 0 MAGAZINE

[ Animation | International | Squeeze Studio Animation ]

! 13 septem

CONNEXION

Vous devez être connecté pour consulter cet article.

Identifiant

Mot de passe

VALIDER

MOT DE PASSE PERDU ? JE M'ABONNE

FRANCE LES DERNIERS ARTICLES

Abonnement Publicité

421


IFTN - 01/09/18

Web

20 September 2018

The Irish Film & Television Network search

Everywhere

Actors

Crew

Distribution

Equipment

Finance

Locations Ireland

Production

TV

Digital

Education / Training

Festivals / Markets

Legal

Post Production

Rep Bodies

JOBS

FILMOGRAPHY

NEWS

WHO'S WHO

DIARY

GALLERY

IFTA

Sixteen South's 'Odo' and Mutiny/Elk's 'Birdie' 01 Aug 2018 :

Sixteen South's preschool show 'Odo' a new co-production with Letko, and Mutiny and elk.Studios 'Birdie' have been selected among six titles as the most promising projects at the upcoming Cartoon Forum in Toulouse next month. Preschool: Birdie

Sixteen South's 'Odo' Like

Share Sign Up to see what your friends like.

Tweet

Inspired by the book Dreamer by author Julie Farrell, Birdie tells the story of a little girl who discovers courage and solutions to life’s challenges while journeying through her imagination, along with her faithful companions Motley Bear and Lightning the Unicorn. After returning to the real world, Birdie’s stay-at-

RELATED NEWS 9 Story Distribution International win Investor/Distributor Award at Cartoon Forum 20 Sep 2018 Animation Ireland Chairman Calls for Tax Relief 14 Sep 2018 Three Irish Animated Projects to Pitch at Cartoon Forum 13 Sep 2018 Cartoon Saloon's 'Wolfwalkers' Acquired by Apple 12 Sep 2018 EDITOR'S PICK Animo's 'The John Pauls' Airs on RTE

home dad is always close by while mom is at work. Gwen Forde and Paul Lynch of Mutiny Group are developing the series for TV, while Dublin-based child development specialists at The Children’s Clinic and its co-founder Davida Hartman are the project’s educational psychology advisors.

Making The Grade Set For DVD Release

CO-PRODUCERS: Mutiny Group and elk.Studios STYLE: 2D animation FORMAT: 52 x five minutes BUDGET: US$5.5 million STATUS: A bible, a 90-second trailer narrated by Richard E. Grant and four sample scripts will be presented at Cartoon Forum.

Preschool: Odo

Sharon Horgan to Star in 'Military Wives' Film

John Boorman Launches Irish Film School

MORE ON IFTN

This project is based on a book of the same name by Ukranian author/illustrator team Oliver Austria and Alena Tkach. Optioned by Letko CEO Jakub Karwowski, the book is being developed for television by Sixteen South founder Colin Williams and freelance writer Sam Barlow (Lily’s Driftwood Bay). Odo follows the learning adventures of a little owl who attends a summer day camp for birds because, unlike other owls, Odo is strangely not nocturnal. Each episode takes place during one day at camp and focuses on Odo’s attempts to prove that owls can do anything that other birds can do. CO-PRODUCERS: Letko (Poland), Sixteen South (UK) STYLE: 2D cut-out animation FORMAT: 26 x seven minutes BUDGET: US$2.5 million

Irish Production Companies Listings for Irish film & television production companies What's In Production? The latest info on projects filming in Ireland Latest Industry Jobs Job listings for Irish film & television crew

CONNECT WITH IFTN

STATUS: A pilot, trailer, bible and five scripts will be ready later this year. Sixteen South Rights is distributing, and the producers are seeking potential spinoff publishing opportunities, including a range of products for babies, toddlers and preschoolers.

Find us on Facebook Follow IFTN on Twitter E-Newsletter Subscribe

422

Ireland


La Gazette de Montpellier - 11/09/18

Web

Toggle navigation

# Sport # Société # Politique # Économie Toggle navigation # Culture ##Revue Sport de presse ##L'hebdo Société # Politique ##Boutique Économie ##Annonces Culture légales #Contacts # Revue de presse # L'hebdo # Boutique # Annonces légales #Contacts

#Culture

Films d'animation : Mad Films, cette société de Castelnau qui monte, qui monte, qui monte… #Culture Films d'animation : Mad Films, cette société de Castelnau qui monte, qui monte, qui monte…

Publié le mardi 11 septembre 2018 à 14:00 - Jean Baptiste DECROIX

Publié le mardi 11 septembre 2018 à 14:00 - Jean Baptiste DECROIX

Pierre Lergenmüller, l'un des associés de Mad Films, avec Jean Mach. © Guillaume Bonnefont C'est le seul projet d'Occitanie sur les 27 projets français présentés. La société de production de films d'animation Mad Films, basée à Castelnau-le-Lez, est présente au Cartoon Forum 2018, organisé du 11 au 13 septembre à Toulouse. Il s'agit de l'un des plus gros festivals européens d'animation, pendant lequel 39 pays feront découvrir Pierre Lergenmüller, l'un des associés de Mad Films, avec Jean Mach. leurs projets à 950 producteurs et investisseurs comme Netflix ou Amazon.

© Guillaume Bonnefont Mad Films s'est fait connaître en 2016 grâce à sa série à succès Points de repère, diffusé sur Arte. Et si le roi Louis XVI n’avait pas été guillotiné lors de la Révolution française ? Etprojet si Rosa Lee Parkssur n’avait refuséfrançais de laisser sa placeLa à l’avant à un passager blanc ? La sérieMad revisite desbasée grands moments de l’Histoire en images C'est le seul d'Occitanie les 27pas projets présentés. sociétédu de bus production de films d'animation Films, à Castelnau-le-Lez, est présente au d’animation. Un 2018, beau succès quidu a notamment été adapté en Russie Ilets'agit aux États-Unis. Cartoon Forum organisé 11 au 13 septembre à Toulouse. de l'un des plus gros festivals européens d'animation, pendant lequel 39 pays feront découvrir leurs projets à 950 producteurs et investisseurs comme Netflix ou Amazon. Nouvelle série Mad Films s'est fait connaître en 2016 grâce à sa série à succès Points de repère, diffusé sur Arte. Et si le roi Louis XVI n’avait pas été guillotiné lors de la Révolution Lors du Cartoon 2018, la société année une nouvelle intituléeblanc « Origin », avec des le soutien la région française ? Et si Forum Rosa Lee Parks n’avaitde pasCastelnau refusé deprésente laisser sacette place à l’avant du bus à série un passager ? LaArena série revisite grands de moments deOccitanie. l’Histoire À en images destination desUn 8-10 ans, elle mettra en scène des connusetcomme Léonard de Vinci, Marie Curie ou encore Mulan. d’animation. beau succès qui a notamment étépersonnages adapté en Russie aux États-Unis. Mad Filmssérie a été créé par Jean Mach, ex-prof de maths, associé à Pierre Lergenmüller, ancien enseignant à l’école d’animation ArtFX de Montpellier. Nouvelle Lors du Cartoon Forum 2018, la société de Castelnau présente cette année une nouvelle série intitulée « Origin Arena », avec le soutien de la région Occitanie. À destination des 8-10 ans, elle mettra en scène des personnages connus comme Léonard de Vinci, Marie Curie ou encore Mulan. Mad Films a été créé par Jean Mach, ex-prof de maths, associé à Pierre Lergenmüller, ancien enseignant à l’école d’animation ArtFX de Montpellier.

FRANCE

423


Ecran Noir - 11/09/18

1/2

Web

« Venise 2018 : Roma d’Alfonso Cuaron, Lion d’or réservé au petit écran? Halle Berry passe à la réalisation »

Cartoon Forum 2018 : 83 projets d’animation à suivre Posté par MpM, le 11 septembre 2018, dans Festivals.

Pour sa 29e édition qui débute ce mardi 11 septembre, le Cartoon Forum, unique plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, accueillera 950 participants venus du monde entier pour découvrir des projets en provenance d'une vingtaine de pays, dont la France (27 pitchs), l'Angleterre (9) et l'Allemagne (8) mais aussi l'Islande (1) et l'Ukraine (2). Les 83 projets présentés, qui représentent un budget total de 341,3 millions d'euros, s'adressent majoritairement aux enfants (44% à la tranche d'âge 6-11 ans et 28% aux 2-6 ans), et encore très (trop ?) peu à un public adulte (7% ) ou adolescent (1%). Pour ce qui est des techniques d'animation, la 2D domine (40 projets) devant la 3D (28), le mélange des deux (10) et le stop-motion (5). Le grand bonheur du Cartoon Forum, c'est bien sûr celui de la découverte et des coups de cœur, mais on a déjà repéré quelques projets séduisants sur le papier. Ainsi, on suivra de près Selfish écrit et réalisé par

Nicolas Trotignon & Mathieu Vernerie (produit par Kazak productions), Looking for Santa écrit par Alain Gagnol et réalisé par Marc Robinet (Folimage), Mobilis, l'adaptation de 20 000 lieues sous les mers de Jules Verne par Raphael Granier de Cassagnac et Thomas Guerigen (Le regard sonore), le projet en stop motion Noah's tree de Peter Vacz (Filmfabriq) ou encore la nouvelle adaptation des aventures du super héros SamSam de Serge Bloch par Jean Regnaud et Tanguy De Kermel (Folivari). Pour cette édition 2018, le pays à l'honneur est la Finlande, qui présentera notamment trois projets. Enfin, les traditionnels Cartoon Tributes seront décernés durant les trois jours du Forum. Il s'agit de prix récompensant les diffuseurs, investisseurs/distributeurs et producteurs "ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation durant l'année". La France, la Finlande, l’Italie, l'Irlande et le Royaume Uni sont en tête des nommés dont voici la liste intégrale : Diffuseur de l'année Deakids | Italie Finnish broadcasting company (YLE) | FinlandeFRANCE 424 Hopster | Royaume-Uni Netflix | Etats-Unis


Ecran Noir - 11/09/18 / 2 productions), Looking for Santa écrit par Web Nicolas Trotignon & Mathieu Vernerie (produit par2Kazak Alain Gagnol et réalisé par Marc Robinet (Folimage), Mobilis, l'adaptation de 20 000 lieues sous les mers de Jules Verne par Raphael Granier de Cassagnac et Thomas Guerigen (Le regard sonore), le projet en stop motion Noah's tree de Peter Vacz (Filmfabriq) ou encore la nouvelle adaptation des aventures du super héros SamSam de Serge Bloch par Jean Regnaud et Tanguy De Kermel (Folivari).

Pour cette édition 2018, le pays à l'honneur est la Finlande, qui présentera notamment trois projets. Enfin, les traditionnels Cartoon Tributes seront décernés durant les trois jours du Forum. Il s'agit de prix récompensant les diffuseurs, investisseurs/distributeurs et producteurs "ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de l’animation durant l'année". La France, la Finlande, l’Italie, l'Irlande et le Royaume Uni sont en tête des nommés dont voici la liste intégrale : Diffuseur de l'année Deakids | Italie Finnish broadcasting company (YLE) | Finlande Hopster | Royaume-Uni Netflix | Etats-Unis TF1 Unité Jeunesse | France Investisseur/Distributeur de l'année 9 Story Distribution International | Irlande Connectoon | Italie Gaumont Distribution TV | France Miam ! Animation | France Producteur de l'année Akkord Film Produktion | Allemagne Ánima Kitchent Media | Espagne Folimage | France Ink and Light | Finlande / Irlande The Illuminated Film Company | Royaume-Uni

Tags liés à cet article : animation, cartoon forum, cartoon forum 2018, cartoon tributes. Exprimez-vous Vous devez être connecté pour publier un commentaire.

La rédaction d'Ecran Noir 19 ans vit à : Paris Nous suivons pour vous l'actualité cinématographique : sorties, avant-premières, dvd, coups de coeur, coups de gueule et bien sûr les festivals. [ en savoir plus ]

adaptation animation Berlin berlinale Box office cannes cannes 2015 cannes 2016 cannes 2017 cinéma FRANCE

425


Audiovisual 451 - 31/08/18

1/2

Web

22 junio, 2018 a las 12:17

Seis proyectos con participación española se presentarán en Cartoon Forum 2018 Publicado por Redacción AV451 ! Finlandia, país protagonista. El foro europeo de coproducción para series de animación Cartoon Forum ha revelado los 86 proyectos que se presentarán en formato pitching el próximo mes de septiembre en Toulouse. Francia se mantiene a la cabeza con 28 títulos, seguida de Reino Unido con 9, Alemania con 8, Bélgica con 7 y España con 6. Finlandia, país protagonista, e Italia, presentarán tres proyectos cada uno, mientras que debutarán Grecia, Hungría, Irlanda, Serbia, Noruega, Ucrania, Austria, Luxemburgo, Holanda, Polonia y Chipre.

Los seis proyectos españoles que acudirán a Cartoon Forum 2018 para presentarse son: ‘Adventures in Bodytown’ (52×11) de Mediatoys. ‘Bento’ (52×11) de Mr. Klaus Studio y Salon Indien Films. ‘Chicken Big’ (11×26) de Bestial Investments (España) y GraveRobber Productions (Estados Unidos). ‘Danielle Dee’ (13×25) de OuO time (España) y Letron TV (Israel). ‘Flo & the Intrepids’ (52×7) de Ánima Kitchent Media. ‘Little People, Big Dreams’ (26×7) de WKND. A la lista se suman dos de Canadá y uno de Corea del Sur, como parte de la estrategia de expansión que CARTOON mantiene desde hace años con los eventos de networking Cartoon Connection fuera

426

Spain


Audiovisual 451 - 31/08/18

2/2

Web

de Europa. Además, Canadá, fuerte en la producción de animación gracias a los incentivos fiscales, es el coproductor principal de otros cinco proyectos procedentes de Francia, Italia, Noruega y Ucrania. Como resultado de las ediciones de Cartoon Springboard, destinadas a los talentos recién salidos de la escuela, Cartoon Forum ha seleccionado ‘Tufo’ de Les Contes Modernes (Francia e Italia) y ‘Mum is Pouring Rain’ de Laïdak Films (Francia). La 29ª edición de Cartoon Forum, que se celebrará del 10 al 13 de septiembre en Toulouse, acogerá a cerca de mil profesionales de la animación. En total, habrá en torno a 513 horas de contenido animado disponibles para coproducir. Casi la mitad de los 86 proyectos seleccionados se dirige al target infantil. Un tercio se destina al preescolar y menos del 10 por ciento, a los jóvenes adultos y adultos. Finlandia, país protagonista

Por tercer año, Cartoon Forum pondrá el acento a un país europeo y en 2018 es el turno de Finlandia. El país nórdico destaca por su cash rebate del 25 por ciento, “rápido y sencillo”. ‘Angry Birds’, ‘Nico’ o ‘Moomins’ son algunas de las producción bandera de Finlandia. Últimamente las series de animación han tenido un buen impulso en Finlandia y representan en torno al 43 por ciento de las producciones de animación venidas del país nórdico. La Realidad Virtual y la Realidad Aumentada también han entrado temprano en el mercado finlandés. A Cartoon Forum acudirán varias escuelas de animación de Finlandia con el fin de conectar a los estudiantes con la industria real.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

‘Byron y la pulga’, la nueva producción de El Recreo Studio, llega a Cartoon Forum apelando a la tolerancia

España repite con cuatro proyectos seleccionados en Cartoon Forum 2017

  158

‘Pirata & Capitano’: nueva propiedad preescolar que acude a Cartoon Forum

Cartoon Forum 2016: ‘Mironins’ lleva el arte en forma de comedia a los más pequeños

‘Meet the Pugs’ y ‘Mondo Yan’, dos proyectos españoles en Cartoon Forum 2013

DEJA UN COMENTARIO Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Spain

427


Toon Boom - 14/09/18

1/5

Products ∠

BLOG

Blog

Learn

Education

Categories News and Opinion Community About

Support

Web

Contact

Resources

How To

Storytelling

TOP ANIMATION NEWS: RICK AND MORTY WIN, CARTOON FORUM, HILDA AND MORE! Tweet

Like 3

Share

Most Recent

Posted on: September 14, 2018 — By Philip Mak

Tags:

News

Education

Storyboard Pro News and Opinion

Animation

Film

Storyboarding

Television

Trends

Top Animation News

Top Animation News is a weekly column that rounds up the biggest, best and breaking stories from the world of animation. This edition covers September 7 to 14, 2018.

Top Animation News: Chop Chop Ninja, Comedy Central shorts and more! Le Cube hails Harmony for Year With Uber animated advertisement

1. Rick and Morty wins its first Emmy!

First-time nominee Rick and Morty took home the Outstanding Animated Program prize at last weekend’s 70th Annual Primetime Creative Arts Emmys. The Adult Swim adult animated comedy, Both

428

Canada


Toon Boom - 14/09/18

2/5

following a reality-traipsing genius grandfather and his painfully average grandson, faced stiff competition from The Simpsons, South

Park and Bob’s Burgers. Despite cinemas being dominated by 3D animated features, all this year’s Emmy nominees were 2D series. Discover the Rick and Morty Emmy win and why 2D animation is better than 3D for television series on the blog. 2. Cartoon Forum 2018: Tribute Award winners from Finland, Ireland and France.

This year’s edition of Cartoon Forum wrapped yesterday in Toulouse, France. Among the winners of its prestigious Cartoon Tribute Award were Finland’s YLE (Best Broadcaster), Ireland’s 9 Story Distribution International (Best Distributor) and France’s Folimage (Best Producer). Cartoon Forum 2018 saw 83 animated television series presented — representing 22 European countries, $396 million in spending and 513 hours of content. Notably, both Folimage and 9 Story use Toon Boom software. Catch up on Cartoon Forum 2018 on “Variety”.

Hilda | O)cial Trailer [HD] | Net3ix

Web Both the Chop Chop Ninja series and game were animated in Harmony Top Animation News: OIAF, 2019 Oscar shorts, Hayao Miyazaki and more! SCAD students used Toon Boom Harmony to go from academia to Adult Swim

3. Netflix’s Hilda gets its fantastical first trailer.

Based on the Eisner Award-winning graphic novel series by Luke Pearson, Hilda is about a fearless blue-haired girl who discovers magical creatures around her town. Premiering September 21, the Netflix series is a co-production between Silvergate Media (UK) and Mercury Filmworks (Canada), who produced the animation for the

Canada

429


Toon Boom - 14/09/18

3/5

cartoon using a Toon Boom Harmony pipeline. Andy Coyle served as

Hilda’s supervising director. Watch the Hilda trailer above and explore more on “Cartoon Brew”. 4. Student Academy Awards 2018 winners announced.

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced the

Web

Tweets by @ ​ ToonBoom Toon Boom Animation @ToonBoom #MaryPoppins Returns trailer flies in with old-fashioned #animation!cnet.co/2DzuF49

winners of the 45th Student Academy Awards — chosen from 1,582 entries, including live-action and animation, across 278 domestic and 122 international post-secondary institutions. Among those schools taking home prizes were University of Southern California (USC), California Institute of the Arts (CalArts), Ringling College of Art and Design, and MoPA in France. Winning students will be invited to

Mary Poppins Return… Modern digital effects … cnet.com 16h

spend a week in Los Angeles engaging with the industry leading up to the awards ceremony on October 11.

Toon Boom Animation

Study up on all the Student Academy Awards 2018 winners on “Animation World News”. 5. Apple acquires Wolfwalkers for its streaming service.

As part of its $1 billion video content initiative, Apple has acquired two new family-focused films: documentary The Elephant Queen and animated feature Wolfwalkers. The latter is being produced by Ireland’s Cartoon Saloon — most recently recognized for its critical darling The Breadwinner (pre-production done in Toon Boom Storyboard Pro). Wolfwalkers follows a young girl whose father is a wolf hunter and is "transformed into the very thing her father is tasked to destroy.” Stream through Apple’s content investments and Wolfwalkers on “Business Insider”.

WILDEST MOMENTS ! from Rise of the Teenage Mutant Ni…

430

Canada

@ToonBoom

Looking for #tech #help? Don't delay, write our Embed

View on Twitter


Toon Boom - 14/09/18

4/5

Web

6. Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles gets a new trailer ahead of premiere.

Nickelodeon published an action-packed new trailer for Rise of the

Teenage Ninja Turtles ahead of the series’ release next Monday, September 17. The reptilian reboot will see Raphael, Leonardo, Donatello and Michelangelo uncovering mystery, magic and mutants in New York City’s underbelly. Rise of the Teenage Mutant Ninja

Turtles was produced in Toon Boom Storyboard Pro and Harmony. See the latest Rise of the Teenage Ninja Turtles trailer above and read more on “Flickering Myth”. 7. Wishfart wafts around the world.

Fantastical children’s animated comedy Wishfart has found more global broadcasters in France (Canal Plus), Australia (ABC), Ukraine (Kids TV) and Russia (2 x 2 TV, Studio Telephote). It is already screened in the UK, Italy, Belgium, Israel and Africa. Wishfart is produced in Toon Boom Storyboard Pro and Harmony, and follows teen leprechaun Dez as he grants wishes for his pals Akiko and Puffin — with things generally devolving into magical mayhem. Wish to learn more about Wishfart? Find it on “Animation Magazine”.

'Ruben Brandt, Collector' trailer

8. Sony Pictures Classics to distribute Ruben Brandt, Collector.

Hungarian animated feature Ruben Brandt, Collector has found a

Canada

431


Toon Boom - 14/09/18

5/5

North American and LatAm distributor in Sony Pictures Classics. Directed by Milorad Krstic, the film follows the titular character as he steals priceless paintings from the world’s most renowned cultural institutions in order to stop horrific nightmares. Notably, Ruben

Brandt, Collector is a 2D animated feature aimed at adults, which is rare in North America; Sony’s investment in it is a positive sign for the industry. For more on Ruben Brandt, Collector, head over to “Deadline”. 9. Ads would cost Netflix a quarter of its subscribers.

Research firm Hub has found that 23 percent of Netflix subscribers would leave the streaming giant if it began inserting ads into programming. However, if promotions were coupled with lower monthly fees, only 16 percent of users would cancel. Netflix reached 125 million subscribers in April and saw a record $11.6 billion in revenue in 2017. It is also a huge driving force in the global animation industry, particularly as it seeks to attract new viewers outside the United States. Binge the Netflix ads research on “HuffPost”. 10. My Neighbor Totoro to be China’s first Studio Ghibli release.

China has emerged as a growing market for Japanese anime in recent years. Case in point: Studio Ghibli will be giving My Neighbor Totoro its first full theatrical release in the country. The Hayao Miyazaki classic, which is celebrating its 30th anniversary this year, has been recently digitally restored and will feature dubbing from leading Chinese actors. If My Neighbor Totoro is successful, Studio Ghibli will release more back-catalogue films in China. Venture over to “The Hollywood Reporter” for more on My Neighbor

Totoro in China. What Top Animation News were you most excited about this week? Was there something we forgot to mention? Let us know in the comments below!

432

Banner image source: Netflix.

Canada

Web


Zippy Frames - 13/09/18

1/3

Web

prizes/wildeb nicolas-keppe matthias-phlip european-film

27+8 Animate for Cinekid 20 (/index.php/fe 7-animated-sh cinekid-2018)

KLIK Amsterd HAFF To Merg 2019 Edition (/index.php/fe

amsterdam-a to-merge)

Negative Spac Get Animasyr Awards

(/index.php/fe space-oo-get-

animasyros-2 awards)

Solar Walk, Th Magnificent C 2018 Ottawa A

Folimage, YLE, 9 Story Distribution Win at 2018 CARTOON Tributes

(/index.php/fe walk-this-mag cake-win-2018 awards) Cartoon Forum 2018 (c) CARTOON Péter Lichter & Máté Primani Workshop: Po Deconstructio (/index.php/tr

Written by ZF Team Category: Pitching (/index.php/table/news/pitching/) Published: 13 September 2018

estonia Share

Tweet

/residencies/p lichter-bori-m primanima-w poetic-decons

Animarkt Talk Oettinger, Ran Kijek/Adamsk 433 Wacławek

(/index.php/p


Share

Zippy Frames - 13/09/18

2/3

https://9story.com/location/dublin/ (https://9story.com/location/dublin/)A French, an Irish and a Finnish company are the winners of 2018 Cartoon Tributes. The European animation honoured its main protagonists by awarding the Cartoon Tributes 2018, prizes that recognize the work of companies and people that have contributed to the development of the European animation industry over the past year. Elected through electronic voting by the record-breaking number of 1000 participants of 29th Cartoon Forum (http://cartoon-media.eu/cartoon-forum/cartoon-forum-20181/programme-2018-1.htm)- the co-pro and pitching event for animation series - the winners were announced on September 13 in Toulouse. Ireland, France and Finland shared the prizes in the three categories: Distributor of the Year: 9 Story Distribution International (Ireland). (/9story.com/location/dublin/) a content creator and distributor of kids & family focused intellectual property. Recognized around the world for best-in-class brands such as "Daniel Tiger’s Neighbourhood", "Wild Kratts", "Numb Chucks" and "Peg + Cat", 9 Story represents over 2,500 half hours of animated and live-action programming Producer of the Year Year: Folimage (France): (http://www.folimage.fr) Founded in 1981 by Jacques-Rémy Girerd, The French studio Folimage focuses on creating TV series, shorts and feature films. They are currently producing a second season to both of their series: "Ariol" and "Don’t Die Dumb" (broadcasted by Arte in fall 2015). At the Cartoon Forum this year, its project "Looking for Santa"will be pitched, as well as two co-production's projects: "Maëlys Mysteries" and "We are the Artists", in which it is their co-producer. Broadcaster of the Year Year: Finnish Broadcasting Company – YLE (https://yle.fi/aihe/about-yle)(Finland): YLE is a Finnish broadcaster that airs over 1,000 hours of programming for 2-12 year olds through its channel YLE TV2. The company, which has a strong co-production policy, is one of the main promoters of Finnish animation that has recently participated in series such as "Gigglebug" and "Albi the

434

estonia

CEE Animation Workshop, De Web May19 (/index.php/tr /residencies/c

animation-wor dec18-may19)

Selection Resu Cinanima 2018 (/index.php/fe results-for-cin 2018)

Planemo by Ve Popović (/index.php/sh by-veljko-popo

Manchester An Festival Highlig Purves, This

Magnificent Ca (/index.php/fe

animation-fest highlights-barr the-magnificen

Cartoon Forum Watch the Pro

Trailers (/index.php/pi forum-2018-w project-trailers

La Chute, III W ReAnima Festi (/index.php/fe chute-iii-win-a reanima-festiv

ReAnimania La ReUnion Platfo Young Animat

(/index.php/fe launches-reun platform-for-y animators)

MOST POPULA


Zippy Frames - 13/09/18

3/3

Web

Snowman". Check out the list of nominees (/index.php/awardsprizes/and-netix-in-the-cartoon-tributes-2018)

Created in 1990 to boost the co-production and distribution of European animation for television and new media platforms, Cartoon Forum has helped 753 animation series obtain financing to the tune of over 2.5 billion Euros. CARTOON is an international non-profit association based in Brussels organising Cartoon Forum, along with Cartoon Movie, a coproduction forum for feature-length animation; the Cartoon Master training seminars; and Cartoon Connection, a programme intended to explore ways of reinforcing cooperation between EU and non-EU animation professionals.

Where is Anne (/index.php/pr (/index.php/p ari-folman)

(/index.php/produc

! EDITORS CHO

(/)

Want to read more articles like this?

(http://eepurl.com/cngB3T)

Related Articles

(/index.php/pitching/cartoon-forum-2018-watch-the-project(/index.php/awards-prizes/and-netflix-in-the-ca

trailers? 2018? utm_campaign=click&utm_medium=website&utm_source=related_articles) utm_campaign=click&utm_medium=website&utm_source Cartoon Forum 2018: Watch Folimage, Ink & Light, and the Project Trailers Netflix Among the 2018 (/index.php/pitching/cartoon- CARTOON Tributes Nominees

forum-2018-watch-the(/index.php/awardsproject-trailers? prizes/and-netflix-in-theestonia 435 utm_campaign=click&utm_medium=website&utm_source=related_articles) cartoon-tributes-2018? The trailers for the 86 TV utm_campaign=click&utm_medium=website&utm_source=


Mercredi 05 Septembre

Occitanie Tribune - 03/09/18

Mercredi 05 Septembre

recherche recherche

1/3

ARIÈGE AUDE AVEYRON GARD GERS HAUTE-GARONNE HAUTES-PYRÉNÉES HÉRAULT LOT LOZÈRE PYRÉNÉES-ORIENTALES TARN-ET-GARONNE OCCITANIE ARIÈGE AUDE AVEYRON GARD GERS HAUTE-GARONNE HAUTES-PYRÉNÉES HÉRAULT LOT LOZÈRE PYRÉNÉES-ORIENTALES TARN AGDE ALBI ALÈS AUCH BÉZIERS CAHORS CARCASSONNE FOIX MENDE MURET MILLAU MONTAUBAN MONTPELLIER TARN-ET-GARONNE OCCITANIE NARBONNE NÎMES PERPIGNAN RODEZ SÈTE TARBES TOULOUSE AGDE ALBI ALÈS AUCH BÉZIERS CAHORS CARCASSONNE FOIX MENDE MURET MILLAU MONTAUBAN MONTPELLIER NARBONNE NÎMES PERPIGNAN RODEZ SÈTE TARBES TOULOUSE

ARTICLES AGENDA

AGENDA

ANNUAIRES

ANNUAIRES

TROMBIN' OC SCOPE

TROMBIN' OC SCOPE VIDÉOS

VIDÉOS

DÉCOUVREZ L'OCCITANIE

DÉCOUVREZ L'OCCITANIE TABLES D'OC

TABLES D'OC

HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

PRESSE MÉDIA

ACTUALITÉS : HAUTE-GARONNE - TOULOUSE - DÉCOUVREZ LES NOMMÉS DES CARTOON TRIBUTES 2018 -

REMISE DE PRIX CTUALITÉS : HAUTE-GARONNE - TOULOUSE - DÉCOUVREZ LES NOMMÉS DES CARTOON TRIBUTES 2018 MISE DE PRIX

Tweeter

PRESSE MÉDIA

ANNONCES J’aime 1

Tweeter

Web

TARN

ANNONCES J’aime 1

Partager

Partager

TABLES, HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

, HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

10-09-18 : HAUTE-GARONNE - TOULOUSE - Découvrez les nommés des Cartoon Tributes 2018 - Remise de prix 10-09-18 : HAUTE-GARONNE - TOULOUSE - Découvrez les nommés des Cartoon Tributes 2018 - Remisede decoproduction prix La ville de Toulouse accueillera la 29e édition du Cartoon Forum, l’unique plateforme dédiée aux séries

qui du se déroulera 10 au l’unique 13 septembre. 83 projets inédits de toute l’Europe La ville de Toulouse d’animation accueilleraeuropéennes, la 29e édition Cartoon du Forum, plateforme de coproduction dédiée auxseront sériesprésentés. Cette année, 22 pays découvrir à 95083producteurs, investisseurs, distributeurs, acheteurs,Cette plateformes d’animation européennes, qui seferont déroulera du 10 leurs au 13projets septembre. projets inédits de toute l’Europe seront présentés. année, SvoD/VoD telles que Netflix, 22 pays feront découvrir leursAmazon projets et à Hopster. 950 producteurs, investisseurs, distributeurs, acheteurs, plateformes SvoD/VoD telles que Netflix, Amazon et Hopster. Durant l’événement clé du secteur de l’animation que représente le Cartoon Forum, seront remis les Cartoon Tributes, prix décerné chaquede année aux diffuseurs, investisseurs/distributeurs et producteurs eu une Tributes, influence prix dynamique et positive sur seront remisayant les Cartoon Durant l’événement clé du secteur l’animation que représente le Cartoon Forum, européenne de l’animation. décerné chaque annéel’industrie aux diffuseurs, investisseurs/distributeurs et producteurs ayant eu une influence dynamique et positive sur l’industrie européenne de La l’animation. France domine les nominations des Cartoon Tributes 2018

La France domine les nominations Cartoon Tributes 2018 RESTAURANTS RESTAURANTS HOTELS - Diffuseur dedes l'année AUDE ( 11 GARD 30 ) GARD ( 30 ) HERAULT ( 34 ) RESTAURANTS HOTELS - Diffuseur de l'année Deakids | Italie CHATEAU SAINT MARTIN LA FARIGOULE LA TABLE ... DE LA BELLE VIE THERMALE AVÈNE HÔTEL **** HOTEL *** L'ENCLOS D GARD ( 30 ) HERAULT ( 34 EAU ) Finnish broadcasting company (YLE) | Finlande Hopster | Royaume-Uni Deakids | Italie + d'info + d'info CHATEAU SAINT MARTIN LA FARIGOULE LA TABLE ... DE LA BELLE VIE EAU THERMALE AVÈNE HÔTEL **** + d'info HOTEL *** L'ENCLOS DES LAURIERS ROSES RESTAURANTS AUDE ( 11 GARD 30 )

Netflix |(YLE) Etats-Unis Finnish broadcasting company | Finlande Hopster | Royaume-Uni + d'info TF1 Unité Jeunesse | France Netflix | Etats-Unis TF1 Unité Jeunesse | France - Investisseur/Distributeur de l'année

+ d'info

S ANNONCES

PETITES ANNONCES

+ d'info

- Investisseur/Distributeur deDistribution l'année 9 Story International | Irlande Connectoon | Italie Gaumont Distribution TV | France 9 Story Distribution International | Irlande Connectoon | Italie Miam ! Animation | France Gaumont Distribution TV | France Miam ! Animation | France - Producteur de l'année - Producteur de l'année Akkord Film Produktion | Allemagne Kitchent Media | Espagne Akkord Film ProduktionÁnima | Allemagne Ánima Kitchent Media |Folimage Espagne | France Folimage | France

Paramètres de Gestion de la Confidentialité

Ink and Light | Finlande / Irlande Paramètres de Gestion de la Confidentialité Illuminated Film Company | Royaume-Uni Ink and Light | FinlandeThe / Irlande The Illuminated Film Company | Royaume-Uni Cette année, un total de 14 entreprises sont nommées pour cette récompense, la France arrive en tête avec 4 nominations, suivie par la 14 Finlande, l'Italie,sont l'Irlande et le Royaumeavec 2 nominations chacun. Cette année, un total de entreprises nommées pour cetteUni, récompense, la France arrive en tête avec 4 nominations, suivie par

RoyaumeARTCLES LES PLUS LUSla Finlande, l'Italie, l'Irlande PouretlaleFrance : Uni, avec 2 nominations chacun.

S LES PLUS LUS

HERAULT Pour - CAP D'AGDE la France : ALBUM N° 3 ET PROGRAMME

• TF1 Unité Jeunesse

HERAULT D'AGDE - ) COQUET DES BRESCOUDOS 2018 Jeunesse ON DE MAITRE - - CAP BESSAN ( 34 APPARTEMENT DE TABLEAU FEMMES TUNISIENNES AU SOUK AGDE ( 34) – A SAISIR SPLENDIDE AGDE - GRAND STUDIO 28 M2 + TERRAIN TERRASSEDE CAP D'AGDE - A SAISIR LOCAL COMMERCIAL • TF1 Unité TF1 Unité Jeunesse diffuse environ 750 heures de programmes chaque année. Le contenu est varié : des séries animées, ALBUM N° 3 ET PROGRAMME 80M2 PAR AMMAR FARHAT (XXÈME) HUILE SUR M2 8M24000 ET PARKING POUR LOCATION SAISONNIERE 2018 - RUE DE DES BRESCOUDOS 2018 DE N ( 34 ) COQUET APPARTEMENT TABLEAU FEMMES TUNISIENNES AU SOUK courts AGDE ( 34) – A SAISIR SPLENDIDE DE CAP AGDE -émissions GRAND STUDIO 28 M2et + TERRAIN TERRASSE D'AGDE - A SAISIR LOCAL COMMERCIAL programmes et aux jeux événements exceptionnels. Le est groupe a développé une large gamme de filiales TF1 Jeunesse diffuse environ de programmes chaque année. Le contenu variéTF1 : des séries animées, TOULOUSE - LA Unité REMISE EN ETAT CARTON750 27 Xheures 36 LA HUNE 80M2 PAR AMMAR FARHAT (XXÈME) HUILE à SUR 4000 M2 8M2 ET PARKING POUR LOCATION SAISONNIERE 2018 - RUE DE abonnés), MYTF1 (plateforme de dédiées l'audience "enfant" comme TFOUMAX (Plateforme SVoD ayant déjà atteint les 700 000 DE L'UNIVERSITE JEAN JAURES programmes courts et émissions aux jeux et événements exceptionnels. Le groupe TF1 a développé une large gamme de filiales TOULOUSE - LA REMISE EN ETAT CARTON 27 X 36 LA HUNE COUTERA 800 000 EUROS DE L'UNIVERSITE JEAN JAURES COUTERA 800 000 EUROS

436

replay et AVoD),TFOUMAX licences, jeux, musique, séries à collectionner, musicaux... TF1 (plateforme Entertainment. dédiées à l'audience "enfant" comme (Plateforme SVoD ayant déjà atteint spectacles les 700 000 abonnés),chez MYTF1 de Ils ont déjà diffusé les replay et AVoD), licences, jeux, musique, séries à collectionner, spectacles musicaux... chez TF1 Entertainment. Ils ont déjà diffusé les

FRANCE


Occitanie Tribune - 03/09/18 COUTERA 800 000 EUROS HERAULT ( 34 ) - VENDANGES 2018 KLÉBER MESQUIDA VISITERA 5 CAVES COOPÉRATIVES MARDI 4

2/3

replay et AVoD), licences, jeux, musique, séries à collectionner, spectacles musicaux... chez TF1 Entertainment. Ils ont déjà diffusé les séries TV suivantes : "Les enquêtes de Mirette", "The Day Henry Met...", "Les Chroniques de Zorro", "Banki & Forst : la banquise en pétard" et "Ariol". TF1 Unité Jeunesse est sélectionnée en tant que diffuseur de l'année.

RE,

• Gaumont Distribution TV

OCCITANIE - - LIGNE NOUVELLE MONTPELLIER PERPIGNAN RÉACTION DE CAROLE DELGA SUITE À L'ACTUALISATION DU 'INTÉRÊT GÉNÉRAL 77

Créée en 1895, Gaumont est la première et la plus ancienne entreprise cinématographique au monde, avec des bureaux à Paris et Los Angeles. Sa bibliothèque de films comprend plus de 1100 titres, parmi lesquels le film francophone le plus rentable de tous les temps "Les Intouchables". Son catalogue animé englobe plus de 800 demi- heures diffusées dans plus de 130 pays. Les productions actuelles comptent "Noddy", "Trulli Tales", "Belle & Sebastian" et "Furry Wheels". Gaumont Distribution TV est nommée pour la place d'Investisseur/Distributeur de l'année.

OCCITANIE - PLUIES INTENSES DANS L’ARC MÉDITERRANÉEN : L’ÉTAT RENOUVELLE SA CAMPAGNE DE PRÉVENTION DU NONDATION TOULOUSE ( 31 ) BRUNE POIRSON ÉVOQUE NICOLAS HULOT " UN HOMME QUI A UN IDÉAL D'ABSOLU " HAUTES-PYRÉNÉES - VALLÉE DU LOURON FINALE COUPE DE FRANCE DE VTT ENDURO ET VTT AE 15/16 SEPTEMBRE CARCASSONNE ( 11 ) : POLICIERS MUNICIPAUX CAILLASSES CITE OZANAM : DES ACTES INACCEPTABLES

Web

• MIAM ! Animation Fondée en 2016, MIAM ! Animation est une société de production et de distribution. MIAM ! a un catalogue de distribution avec des droits internationaux exclusifs concernant 9 séries, toutes produites par de talentueux producteurs français. ("Mr. Carton", "No-No", "Petit Malabar", entre autres...) MIAM ! Animation est sélectionnée dans la catégorie Investisseur/Distributeur. • Folimage Le studio français Folimage se concentre sur la création en stop-motion de séries TV, courts et longs métrages. Il est actuellement en train de produire une seconde saison pour ses séries : "Ariol" et "Tu mourras moins bête" (diffusée à l'automne 2015 par Arté). Au Cartoon Forum cette année, son projet "Looking for Santa" sera présenté, ainsi que deux de ses projets de co-production : "Maëlys Mysteries" et "We are the Artists". Folimage est nommé dans la catégorie producteur de l'année. Pour la Finlande : • Finnish Broadcasting Company (YLE) YLE TV2, la chaîne de télévision finlandaise diffuse plus de 1000 heures de programmes pour les 2-12 ans. L'émission Pikku Kakkonenmagazine est l'une des plus grosses émissions de YLE pour les enfants de 3-6 ans. Pour les 7-12 ans, YLE a une marque interactive appelée Galaxi. BUU-klubben est diffusé par la chaîne suédoise YLE Fem. Les séries TV déjà passées au Cartoon Forum sont : "Animanimals", "Le Grand Méchant Renard et Autres Contes", "Brewster the Rooster", "Snowsnaps", "Pikkuli" et "Puffin Rock", entres autres... Finnish Broadcasting Company concourt pour le titre de Diffuseur de l'année. • Ink and Light (Finlande/Irlande) Ink & Light produit des contenus originaux pour intéresser et divertir les enfants et les familles. Leur précédente émission a été reprise par des diffuseurs comme RTÉjr, YLE, Disney CMEA et SRC. Leur projet de série TV "Happy Go Hopscotch" est actuellement en production et a été pitché au Cartoon Forum 2016. Son projet "Harry & Bip - Summer Season" sera présenté au Cartoon Forum 2018. Ink and Light est sélectionné pour le titre de Producteur de l'année Pour l'Italie : • DEAKids De Agostini lançait DeaKids en 2008, sa principale chaîne de television pour enfants. En 2012, il créait DeaJunior, sa toute nouvelle chaîne de TV payante sur la plateforme dédiée à la cible préscolaire. DEAKids utilise des formats originaux pour sensibiliser les enfants au monde des sciences, de la musique, des animaux et du savoir. ("I, Elvis Riboldi", "Jamie’s got Tentacles" et "Little People, entre autres...) DEAKids est sélectionnée en tant que Diffuseur de l'année.

BIN' OC SCOPE

• ConnecToon ConnecToon a été fondée en juin 2009. Elle résulte de l'union des meilleurs opérateurs de la filière qui peuvent se targuer de plusieurs décennies d'expérience. Société internationale de distribution et de production, elle est spécialisée dans la vente, l'avantvente et la co-production de séries animées et de longs métrages. Son domaine d'expertise est varié, de la télédistribution aux contrats de licences. ("Galactik Kid", Balloopo", ...)ConnecToon est nommée pour le titre d'Investisseur/Distributeur de l'année Pour le Royaume-Uni : • Hopster Hopster aide les enfants à apprendre au travers d'émissions respectant l'équilibre entre apprentissage et amusement. Les abonnées d'Hopster ont accès à tous les meilleurs programmes pour enfant, la plateforme est disponible dans plus de 100 pays sur l'App Store et Apple TV. ("Animanimals", "The Treehouse Stories", "Cloudbabies", entre autres...) Hopster est sélectionnée en tant que diffuseur. • The Illuminated Film Company The Illuminated Film est un studio d'animation, créé il y a 25 ans par le producteur Iain Harvey. Son vaste catalogue inclut de nombreux programmes tels que : "The Very Hungry Caterpillar & Other Stories", "War Game" et "Little Princess". Cette année, il sera présent au Cartoon Forum pour présenter son dernier projet "A Bear named Wojtek". The Illuminated Film Company concourt pour le titre de Producteur de l'année. Aussi nommé au titre de Diffuseur de l'année : • Netflix (Etats-Unis) est le leader mondial du service en ligne de divertissement avec 125 millions d'abonnements, à travers plus de 190 pays. Le service offre un catalogue étoffé de séries TV, documentaires et longs métrages aux genres variés, disponibles dans de nombreuses langues. Netflix investit de plus en plus dans l'animation dont l'animation européenne. ("Gigantosaurus", "Lily's Driftwood Bay", "Mr. Magoo", "Pablo", "Paprika", "Puffin Rock", "Boj", entre autres...) Aussi nommé en tant qu'Investisseur/Distributeur de l'année :

DU JOUR

Huguette Sandrine MÖRCH TIEGNA (+ d'info)

ée téede delala9°2°circ circonscription de HAUTE-GARONNE du LOT HAUTE-GARONNE LOT ( 46 ) ( 31 )

E - MONTSEGUR - Un haut lieu du Catharisme ...

• 9 Story Distribution International (Irlande) est un créateur de contenu et un distributeur de propriétés intellectuelles pour les enfants et la famille. Il est reconnu à travers le monde grâce à "Daniel Tiger’s Neighbourhood", "Wild Kratts", "Numb Chucks" ou encore "Peg + Cat". 9 Story représente plus de 2500 demi- heures de programmes animés et non animés. Aussi sélectionnés pour le titre de Producteur de l'année : • Akkord Film Produktion (Allemagne) produit des longs métrages et des séries animés pour la famille. "Raven the Little Rascal" (2012), "The Big Race" (2015) et une série TV 52x12’ (2016) avec 2 Minutes sont basées sur les aventures de Little Raven. Plus de séries sont en développement. Leur dernier projet "Rabbit Academy" sera présenté au Cartoon Forum cette année. ROIG (+ d'info) • Ánima Kitchent Media (Espagne) est une Frédéric société constituée en Espagne de Mexico’s Ánima Estudios, avec des bureaux à Serge BLADINIERES (+ d'info) Christophe BORGEL Madrid et Grande Canarie. Ánima combineExcréation avec une transformant du contenu marques Député et de production la 4° circonscription devision stratégique, Vice-pdt conseil départemental du LOT en Ex Député de la 9° circ. de HAUTE-GARONNE l’HÉRAULTd'Ánima est varié : "Pocoyo", "CleoCAHORS internationales. Avec plus de 17 ans d'expérience, le catalogue & Cuquin", "Piny" ou "Jelly Jamm", LODEVE entre autres. Cette année, Ánima Kitchent Media pitchera un nouveau projet "Flo and the Intrepids" au Cartoon Forum.

FRANCE

Tous les professionnels participants au Cartoon Forum voteront sur place pour leur favori dans chaque catégorie. Les

437


Occitanie Tribune - 03/09/18

e ...

3/3

Web

Tous les professionnels participants au Cartoon Forum voteront sur place pour leur favori dans chaque catégorie. Les gagnants seront annoncés jeudi 13 septembre durant le déjeuner. CARTOON FORUM Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les nouvelles plates-formes de médias, Cartoon Forum a déjà aidé 753 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliards d’euros. Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), Région Occitanie / Pyrénées- Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions. CARTOON CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, des séminaires de formation de Cartoon Master, et de Cartoon Connection, programme consacré à l’exploration de nouveaux moyens afin de renforcer la coopération entre les professionnels de l’Union Européenne et d’ailleurs. OCCITANIE TRIBUNE (03-09-18) 0 commentaires

Trier par Les plus anciens

Ajouter un commentaire...

plugin Commentaires Facebook

Restez informés de l'actualité régionale, abonnez-vous à notre lettre d'informations

Occitanie Tribune - 98 route de Rochelongue 34300 Agde | Publicité | Newsletter | Mentions Légales | Contactez Occitanie Tribune |

438

3418 vues

FRANCE


Blue Spirit - 09/18

Web

NEWS

PRÉSENTATION

STUDIOS

S⁴

JUSTKIDS

EN

PRODUCTIONS

CONTACTS

JOBS

FR

Blue Spirit au Cartoon Forum 2018 Cartoon Forum 10-13 sept. 2018 à Toulouse! Blue Spirit présentera mardi 11 septembre à 11h dans la Blue Room sa nouvelle série en développement « Les Borrowers » (adaptation des romans the Borrowers de Mary Norton). Et Just Kids présentera Splat & Harry (l’adaptation de Splat the Cat de Rob Scotton) mercredi 12 septembre à 15h dans la Blue Room!

+ d'infos

FRANCE

439


mercredi 19 septembre, 09:37, Sainte Emilie

Saint-Gaudens Revel Auterive LaToulouse Dépêche - 13/09/18

Web

Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes

Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Publié le 13/09/2018 à 15:51, Mis à jour le 13/09/2018 à 21:45 mercredi 19 septembre, 09:37, Sainte Emilie

Le studio français Folimage récompensé aux Cartoon Forum à Toulouse

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes

Culture - Histoire

Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Une boîte de production montpelliéraine au Cartoon Forum de Toulouse Publié le 13/09/2018 à 15:51 , Mis à jour le 13/09/2018 à 21:45

Le studio français Folimage récompensé aux Cartoon Forum à Toulouse � � Culture - Histoire Une boîte de production montpelliéraine au Cartoon Forum de Toulouse

� �

� �

La 29e édition du Cartoon Forum, qui récompense les acteurs ayant une influence positive et dynamique sur l’industrie européenne de Folimage l’animation, désigné le studio français Folimage comme meilleur producteur de l’année. lastaThursday L’événement qui s’est déroulé du 10 au 13 septembre à Toulouse, a aussi désigné l’Irlandais « 9 Story distribution international » comme meilleur distributeur et la chaîne de télévision finlandaise « Finiish broadcasting company (YLE) » en tant que meilleur diffuseur de l’année. En tout, le Cartoon Forum 2018 a présenté 83 projets inédits de dessins animés venus de toute l’Europe, dont 27 projets français et un occitan. La 29e édition du Cartoon Forum, qui récompense les acteurs ayant une influence positive et dynamique sur l’industrie européenne de l’animation, a désigné le studio français Folimage comme meilleur producteur de l’année. L’événement qui s’est déroulé du 10 au 13 septembre à Toulouse, a aussi désigné l’Irlandais « 9 Story distribution international » comme meilleur distributeur et la chaîne de télévision finlandaise « Finiish broadcasting company (YLE) » en tant que meilleur diffuseur de l’année. En tout, le Cartoon Forum 2018 a présenté 83 projets inédits de dessins animés venus de toute l’Europe, dont 27 projets français et un occitan.

#CartoonTribute 2018 : FOLIMAGE élu PRODUCTEUR DE L’ANNÉE au #CartoonForum, événement professionnel annuel dédié à l’animation européenne ! Merci à tous les votants pour cette distinction exceptionnelle . Nous nous empressons de partager ce titre avec tous nos partenaires, artistes et techniciens ! PS : 20 ans après ("L’Enfant au grelot" : Cartoon d’Or 1998), Folimage décroche une 2e étoile. Ça vous rappelle quelque chose ? ! #Cartoontribute 2018: Folimage elected producer of the year at #cartoonforum, annual professional event dedicated to European animation! Thank you to all voters for this exceptional distinction " # . We would like to share this title with all our partners, artists and technicians! PS: 20 years later ("the child on the bell": Cartoon D ' or 1998), folimage pick up a 2th Does this remind you of anything? $ Translated

440 123

22

55

FRANCE

ANOUK PASSELAC

Cet article vous est offert par La Depeche dans le but de vous faire découvrir ses formules d'abonnement. Convaincu(e) ? Abonnez-vous.


C21 Media - 22/06/18

Web

SCREENING NOW: The Weather Files Awe-inspiring accounts of professionals who are constantly in the cross hairs of Mother Nature’s

Cartoon Forum to focus on Finland

ALSO ON C21MEDIA TODAY

Kanal D Int'l hires for CEE sales Netflix developing Avatar series StudioCanal appoints strategy boss Fremantle preps Mipcom formats Goldsack joins Burning Bright C4 welcomes Five Guys a Week Screen Australia funds online comedies South Australian Film hires production chief BBC's Hall urges more PSB funding Cartoon Forum 2017, where 82 projects were pitched

Finland has been chosen as the country to go under the spotlight at the annual Cartoon Forum event in September, where 86 projects are set to be pitched. Finland follows Poland last year and Ireland in 2016 in being the country of focus at the event, which is now in its 29th year and will be held in the French city of Toulouse. France will provide the most projects, 28, followed by the UK with nine. It marks a return to the usual strong presence from UK companies at the event, after a sharp drop in entries from the country in 2017, when just four UK projects were pitched.

Bakish sets $1bn Viacom studios target Netflix gets Bodyguard Cloudco recruits, opens London office Be entertains celebrity children RDF makes Welsh investment Quintus puts global nets behind bars History Forges ahead with Steele Boelhouwer leaves Endemol Shine Media Ranch explores divorce, crime Cineflix attracted by An Ordinary Woman Red Arrow appoints COO Small World bags twins format in Kiev

Meanwhile, there will be eight companies from Germany pitching, compared with three last year. Belgium will bring seven and Spain will bring six, while Italian and Finnish firms will bring three each. Other countries set to feature include Norway, Hungary, Serbia, Ukraine, Greece, Austria, Luxembourg, the Netherlands, Iceland, Cyprus, Poland and Ireland. A South Korean project and two Canadian shows will also be presented, as part of Cartoon Forum’s ongoing collaboration with sister event Cartoon Connection, which is held in the two countries. Last year’s event saw 82 projects pitched over the course of the three-day event, while 80 were pitched in 2016 and 91 in 2015. A full list of projects set to be pitched at the event, which takes place between September 10 and 13, can be viewed here. Nico Franks 22-06-2018 ©C21Media

SECTIONS: C21Kids TAGS: Cartoon Forum GENRES: Animation, Children’s COMPANIES: Cartoon Forum COUNTRIES: Finland, France

United Kingdom

441


Linkedin Anima Picture Entertainment 11/09/18

1/2

Web

Finland on animation spotlight Publié le 11 septembre 2018

Petteri Pasanen

Suivre

Founder at Anima Pictures Entertainment 27 articles

11

0

Cartoon Forum 2018 started in Toulouse, France. Here again - my first Cartoon Forum was 1995. This is the first time Finland is on spotlight.

FINLAND ON SPOTLIGHT Finland works. That’s why we are the happiest people in the world*. Year after year, the country ranks as a world leader in education, gender

equality, innovation, technology, games, governance, clean air, etc. Finland works for us – and for you if you like.

*Finland was voted no. 1 in the UN’s 2018 World Happiness Report. CARTOON FORUM Cartoon Forum was created already in 1990. Cartoon Forum is a

unique event focusing on pitching sessions of pre-selected TV projects, where animation producers can find cross-border partners and speed up financial arrangements.

It allows co-productions to be finalised, pre-buys agreed, negotiation of distribution

agreements, options discussed on every type of right, and licensing of secondary rights. o 1000 participants from 38 countries o 250 broadcasters and investors

442

FINNANIMATION

Finland

Finnanimation is a non-profit association formed by Finnish

animation producers in 2005. It’s aspiration is to build a functioning international network,

1


o 1000 participants from 38 countries

Linkedin Anima Picture Entertainment o 250 broadcasters and investors 11/09/18

FINNANIMATION

2/2

Web

Finnanimation is a non-profit association formed by Finnish

animation producers in 2005. It’s aspiration is to build a functioning international network, but also to develop animation industry in Finland. Finnanimation carries out various

promotional and cultural export activities abroad and organizes coaching sessions in co-

producing and pitching. The association has been supported by the Ministry of Education and Culture in Finland since 2008.

ANIMA Animation studio Anima Helsinki, Finland was founded in in 2000 and it has

been one of the leading 3D animation studios in the Nordic countries for well over a decade. In 2013 Anima set up its second animation studio, Anima Kuala Lumpur, Malaysia. The studio is combining the Asian talent pool with hardcore Finnish technical knowledge. In

2017 Anima Pictures Entertainment opened an office in Hong Kong to create animation-

based brands in collaboration with a Chinese toy manufacturer and an Asian trading house. Signaler ceci

11 j’aime +1

0 commentaire Ajouter un commentaire…

Petteri Pasanen

Founder at Anima Pictures Entertainment

Suivre

Plus de Petteri Pasanen

Voir les 27 articles

HONG KONG FILM MARKET

London based GFM Animation hired

ANIMA WAS APPOINTED BY

Proud to be on the Kids

Petteri Pasanen sur LinkedIn

Petteri Pasanen sur LinkedIn

Petteri Pasanen sur LinkedIn

Petteri Pasanen sur LinkedI

STARTED

new head of production

Finland

MOOMIN

magazine spotlight!

443


La Vanguardia - 11/09/18

1/2

444

Spain

Web


La Vanguardia - 11/09/18

2/2

Web

Spain

445


ESMA - 09/18

1/2

Web

Cartoon Forum 2018 Toulouse Actu Générale . 18 Sep. 2018 Lyon

L’ESMA était présente cette année encore lors du Cartoon Forum pour le Coaching Programme ! 2 courts métrages ont été sélectionnés pour pitcher au Cartoon Springboard ! Qu’est ce que le Cartoon Forum ? Le Cartoon Forum a eu lieu du 10 au 13 Septembre. Créé en 1990, le Cartoon Forum est un événement unique qui propose des sessions de pitch de projets télévisés présélectionnés, où les producteurs d’animation peuvent trouver des partenaires et accélérer les arrangements financiers. Il permet de finaliser les coproductions, de conclure des accords préalables à l’achat, de négocier des accords de distribution, de discuter des options pour chaque type de droit et d’octroyer des licences pour les droits secondaires. Depuis sa création en 1990, 753 séries ont trouvé un financement, représentant un budget total de 2,5 milliards euros. Cette année, 83 projets provenant de 22 pays ont été sélectionnés pour faire une présentation ! Cette 28ième édition a connu un grand succès avec la participation de 1 000 producteurs, diffuseurs, investisseurs, plateformes, acheteurs et SVoD/VoD (Amazone, Hopster TV, Netflix).

Coaching Programme Le coaching Programme est mis en place par le Cartoon Forum. La tutrice « Coaching Programme » pour les étudiants est Agnès Bizarro. Depuis 2015, elle est à la recherche de jeunes talents et de leurs projets pour Cartoon Springboard, l’évènement de pitch dédié aux jeunes talents diplômés des écoles d’animation européennes. C’est une réelle occasion unique et stimulante de pitcher. Agnès Bizarro a présenté deux sessions durant le Coaching Programme du Cartoon Forum 2018. Deux intervenants étaient également présents lors de cette édition : Jean François Tosti (TAT productions) et Luc Camilli (Xbo films / La Ménagerie).

Au programme Accueil des participants Présentation du Cartoon Forum et de l’association européenne CARTOON par Luc Camilli et Jean François Tosti : présentation de chaque école participant au

446

FRANCE


ESMA - 09/18

2/2

Web

Coaching Programme, Quelles attentes ? Quelles expériences ? Comment se déroule le Cartoon Forum ? Son importance dans l’industrie nationale et sur le marché international Explication de l’atelier de mini-pitch du vendredi après-midi Coaching Programme, Conférences : Les métiers de la production : la chaîne de production et toutes ses facettes, par Jean-François Tosti, Un projet au Cartoon Forum par Luc Camilli : – Quelles attentesd’un ? Quelles ? Comment se déroule le Cartoon Forum ? développement projetexpériences de série d’animation jusqu’à son pitch au Cartoon Forum (coûts budgétaires, business plans et partenariats) : échecs et succès, – quand la Son importance dans l’industrie nationale et surunlebon marché série devient transmédia, l’importance de faire pitchinternational et les astuces pour y parvenir par Agnès Bizzaro. Explication de l’atelier de mini-pitch du vendredi après-midi 13 écoles étaient présentes et 6 projets ont été retenus dont 2 de de production l’ESMA («et1,2,3 passes soleil » de l’ESMA Toulouse et « Fête famille » de l’ESMA Conférences : Les métiers de la production : la chaîne toutes facettes, par Jean-François Tosti, Unde projet au Cartoon ForumMontpellier). par Luc Camilli : – développement d’un projet de série d’animation jusqu’à son pitch au Cartoon Forum (coûts budgétaires, business plans et partenariats) : échecs et succès, – quand la Afin desérie préparer au transmédia, mieux les mini-pitchs (durée 10 minutes), les professeurs référents Grégoire Vannier ont mis en place une stratégie dans devient l’importance de faire un bon pitch et les astuces pour y Gérard parvenirRaucoules par AgnèsetBizzaro. l’amphithéâtre de Toulouse Business School (TBS) que Madame Rebecca Arditti-Siry avait mis à la disposition du Coaching Programme. Les étudiants ont également eu l’aide d’une coachprésentes professionnelle : Eloa 13 écoles étaient et 6 projets ontSahiri. été retenus dont 2 de l’ESMA (« 1,2,3 pas soleil » de l’ESMA Toulouse et « Fête de famille » de l’ESMA Montpellier). Le composé de jean Tosti (TAT10productions), Camilli (Xbo filmsGérard / La Ménagerie), Benoît Caron (Région Karen (Région Afinjury de était préparer au mieux les François mini-pitchs (durée minutes), lesLuc professeurs référents Raucoules et Grégoire Vannier ontOccitanie), mis en place une Piotrowski stratégie dans Occitanie). l’amphithéâtre de Toulouse Business School (TBS) que Madame Rebecca Arditti-Siry avait mis à la disposition du Coaching Programme. Les étudiants ont également eu l’aide d’une coach professionnelle : Eloa Sahiri. Par la suite Agnès Bizarro a fait un débriefing avec les étudiants et les professeurs. Le jury était composé de jean François Tosti (TAT productions), Luc Camilli (Xbo films / La Ménagerie), Benoît Caron (Région Occitanie), Karen Piotrowski (Région Occitanie). Les résultats Par suite Agnès Bizarro a fait unthe débriefing lesde étudiants Les la courts-métrages : « Love is in Hair » etavec « Fête Familleet» les ontprofesseurs. été sélectionnés pour pitcher au Cartoon Springboard à Valenciennes au mois de Décembre !

Les étudiants résultats de « Fête de famille » témoignent : Les Les courts-métrages is enrichissant in the Hair »pour et « Fête » ontune étéprésentation sélectionnésdevant pour pitcher au Cartoon Springboard à Valenciennes au mois de Décembre ! « Le mini-pitch: «a Love été très nous.deEnFamille effet, faire 100 personnes a été très impressionnant. Cela nous a également préparé au jury de l’année prochaine. Nous avons eu énormément de retours positifs sur notre pitch de la part de professionnels et d’étudiants. Nous avons

Les étudiants de «cet Fête de famille » témoignent : vraiment adorés exercice !

Cela nous a permis d’échanger avec des producteurs, des studios, des professionnels, des étudiants de Toulouse Business School. Ce fut un réel moment de « Le mini-pitch a étéCartoon très enrichissant pour nous. En effet, faire une présentation devant 100 personnes a été impressionnant. Cela nous également partage ! Le Forum nous a vraiment confronté au monde réel, on a beaucoup appris sur le monde detrès la série (coût de production, lesa financements). préparé au jury de l’année prochaine. Nous avons énormément de retours positifs sur notre pitch de la projet part deetprofessionnels et d’étudiants. avonspour Nous nous sommes rendu compte qu’il fallait très eu bien s’entourer lorsque tu souhaites monter ton propre qu’il y a énormément d’aide Nous en France vraiment adorés cet exercice ! se lancer ». Cela nous a permis d’échanger avec des producteurs, des studios, des professionnels, des étudiants de Toulouse Business School. Ce fut un réel moment de partager partage ! Le Forum Cartoon nous a vraiment confronté au monde réel, on a beaucoup appris sur le monde de la série (coût de production, les financements). Nous nous sommes rendu compte qu’il fallait très bien s’entourer lorsque tu souhaites monter ton propre projet et qu’il y a énormément d’aide en France pour se lancer ». partager

FRANCE

447


El Diaro Vasco - 11/09/18

Web

Newsletters Apúntate

SERVICIOS

Una cinta española sobre las emociones infantiles compite en el Cartoon Fórum 11 Septiembre, 2018 20:33

Toulouse , 11 sep .- "Flo y los intrépidos", una comedia de aventuras española que compite en la cita más importante de la animación para televisión en Europa, los premios Cartoon Fórum de Toulouse, ayudará a los niños a "enfrentarse a las emociones". "Trabajamos con Elsa Punset -hija del divulgador científico Eduard Punset-, que en España y en Latinoamérica es referente en inteligencia emocional", contó a Efe Miguel Aldasoro, representante de la compañía productora de la película, Anima Kitchen Media. La cinta, basada en una serie de libros de la editorial Penguin Random House y que cuenta con la coproducción de RTVE, está nominada en la categoría de Productor del Año para los premios Cartoon Tributes 2018, que se otorgan este miércoles. Un grupo de niños formado por Alexia, Tasi y su perro Rocky vivirán múltiples aventuras capitaneados por la gaviota Florestán, experta en control de los sentimientos y capitana de un barco volador en viaje hacia la isla "donde nacen las emociones". "Lo veo difícil (la posibilidad de ganar). La competencia está muy dura. Ya el hecho de estar nominados es un gran éxito", comentó Aldasoro, acerca de la fuerte competencia de esta edición. Recordó que la crisis económica hizo "mucho daño" a la industria de la animación española y obligó a muchos de sus profesionales a trabajar en el extranjero. En la actualidad, las exenciones fiscales sirven de "vehículo financiero" que ayudan a que el sector privado invierta en la producción de la animación y eso, en opinión de Aldasoro, abre una fuente de financiación que antes no existía en España. Los incentivos fiscales "es algo que lleva existiendo para la animación en muchos países -Inglaterra, Irlanda o Canadá-, una fórmula que funciona, y esto llevado al mercado español va a ayudar a encontrar financiación, lo que al final es el verdadero problema", subrayó. Las creaciones que se presentan a este foro de Toulouse, pensadas para ser lanzadas como series de televisión, pueden derivar hacia otros formatos como largometrajes, videojuegos e incluso peluches, lo que en el lenguaje del sector se conoce como "crossmedia". Hasta 25 proyectos presentados a la competición -un 30% del total- han sido concebidos para otras plataformas de difusión, como las aplicaciones de teléfonos móviles o tabletas. "Son propuestas de propiedad intelectual que luego las productoras, distribuidoras y demás explotan para sacarles el mejor partido", declaró a Efe Gerardo Michelín, que forma parte de la organización del certamen. Los dibujos en 2D mantienen una presencia similar en el Cartoon Forum 2018 a la de años anteriores, que suponen el 48 % de todas las presentaciones, algo menor que la del año 2016, que albergaba un 56 % del total. Las series seleccionadas para este foro suman un presupuesto de 341,3 millones de euros y 513 horas de emisión, y en su mayoría van dirigidas a niños de entre 6 y 11 años (44%) y a preescolares (34%), pero también cada vez más a familias (12%) y adolescentes y jóvenes adultos (10%). En total, más de 950 productores, inversionistas, canales y otros socios potenciales de 39 países se darán cita hasta este jueves en la histórica capital del Languedoc para facilitar la colaboración y las coproducciones en este sector en auge.

DI A ARI RI O V A S C O .C O M S oc o ciie e dad V a s c o n g a d a d e P u b l i c a c i o n es , S . A.

448

EEN NC CU UA ALLQ QU UIIEER RC CA ASSO O TTO OD DO OSS LLO OSS D DEER REEC CHO HOSS R REESSEER RVVA AD DO OSS::

Spain

Registro Mercantil de Gipuzkoa, Libro de Sociedades 49, Folio 118, Hoja nº 2.900, Inscripción 1ª C.I.F.: A20004073 Domicilio social en Camino de Portuetxe, 2 San Sebastián 20018.Correo electrónico de

Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y


C21 Media - 20/08/18

Web

SCREENING NOW: Child Support US game show starring comedy legend Ricky Gervais

RTVE goes with Flo

ALSO ON C21MEDIA TODAY

BBC2 unveils fact ent, Iraq War series ABC hopes for magic with Bewitched pilot George & George links with Baby Cow Netflix to serve up British Bake Off in US Chalkboard makes Cold Call for C5 Apple lays down Asimov's Foundation 3 Ball finds Tremendous! exec CBC names OTT programming chief Doc Foster goes to HBO Ánima Kitchent will pitch Flo & The Intrepids at Cartoon Forum

Spanish public broadcaster RTVE has boarded a new animated project that aims to help children control their emotions. Flo & The Intrepids (52×7’) is being produced by Ánima Kitchent with RTVE attached as coproducer.

Orci, ShadowMachine join Galaga sci-fi Sky's Save Me reaches Starz ABC joins France's M6 on Reef C5 named Channel of the Year MasterChef duo land Netflix cooking show Twitter, Buzzfeed recommend

The series, aimed at 4-6s, follows two siblings who experience a range of emotions from love to hate and struggle to deal with their feelings before being aided by a seagull named Flo.

#what2watch

Spanish producer Anima is on the hunt for more partners across Europe as it prepares to pitch the show at Cartoon Forum next month.

Lygo laments lack of populist drama

“We have also almost reached an agreement with an Italian broadcaster, along with an Italian producer,” Miguel Aldasoro, international sales director at Anima, told C21.

Corbyn proposes digital fee to fund BBC Foxtel, True Royalty acquire DRG docs HBO to adapt Perrotta novel YouTube seeks projects for Premium Tubi launches branded channel VoD

“We’re thinking about the series as transmedia by looking at content for digital, mainly YouTube and apps, as well as the TV show. Also there will be a strong licensing component and strategy behind it.” RTVE’s head of kids’ content Yago Fandino Lousa recently stressed the importance of content that helps to improve young audiences’ critical thinking skills. Ryan Watson 20-08-2018 ©C21Media

SECTIONS: C21Kids

RELATED ARTICLES: BBC, RTVE target kids' critical thinking TVE sets task for Secuoya

United Kingdom

449


IMDb - 14/09/18

Web

Find Movies, TV shows, Celebrities and more...

IMDb

Movies, TV & Showtimes

Celebs, Events & Photos

All

News & Community

Watchlist

Cartoon Forum: Finland’s Yle, Ireland’s 9 Story, France’s Folimage Take Home Awards 5 days ago | by Emilio Mayorga | Variety

Barcelona— Finland’s Yle, Ireland’s 9 Story Distribution International and France’s Folimage have been awarded as Broadcaster, Investor/Distributor and Producer of the Year respectively at this year’s Cartoon Forum, which closes today in Toulouse. Finnish public broadcaster Yle, through Yle TV2, airs over 3,000 hours of programming per year for 2-12s. Yle has become a proactive partner in animated TV series co-production, and alongside the recently approved 25% cash rebate for domestic and foreign investments is one of the keys to Finland’s new animation revival. Two recent productions in which Yle has participated are “Gigglebug” (Gigglebug Entertainment) and “Albi the Snowman” (Hima Light). The Nordic country was also honored at Cartoon Forum with a Spotlight. Other nominées in this category were Italy’s DeAKids, Netflix and France’s TF1 Unite Jeunesse. Founded in 1981 by Jacques-Rémy Girerd, France’s Folimage took the Cartoon Tribute Award for Best Producer of the Year. See full article at Variety »

|

Help

Sign in with Facebook

Other Sign in options

Top News Loki, Scarlet Witch, Other Marvel Heroes to Get Own TV Series on Disney Streaming Service (Exclusive) 13 hours ago | Variety - Film News

Can ‘House With a Clock in Its Walls’ Become the Fall’s First Family Box Office Hit? 13 hours ago | The Wrap

‘Sesame Street’ Reminds Everyone Bert and Ernie Are Not Gay or Straight Because They’re Friggin’ Puppets 18 hours ago | The Wrap

Emilia Clarke, Henry Golding to Star in Paul Feig’s ‘Last Christmas’ 19 hours ago | The Wrap

A24 Picks up British Horror Dress Film ‘In Fabric’ 18 hours ago | The Wrap

See All Top News »

Report this

Movie News 0 Comments

Sort by Oldest

Can ‘House With a Clock in Its Walls’ Become the Fall’s First Family Box Office Hit? 13 hours ago | The Wrap

Add a comment...

Hans Zimmer Thanks Ron Howard For Inspiring His Return To Superhero Work On ‘Wonder Woman 2’ & ‘Dark Phoenix’ 13 minutes ago | The Playlist

Facebook Comments Plugin

‘Creed II’ is About More Than Revenge, According to Michael B. Jordan 26 minutes ago | Slash Film

Similar News Netflix Disney planning standalone Loki, Scarlet Witch shows with Hiddleston, Olsen 19 September 2018 | JoBlo

Regina King's Acceptance Speech at the Emmys Was So Pure, We're Still Smiling 16 minutes ago | Popsugar

Stars Attend Good+ Foundation An Evening of Comedy + Music 1 hour ago | Look to the Stars

Vincent Patar Jio Mami 18th Mumbai Film Festival officially closes after a week-long movie extravaganza 30 October 2016 | Bollyspice

Town Called Panic: Double Fun Trailer Sends Cowboy and Indian Back to School 17 September 2016 | MovieWeb

United States 450 25 great movie comedies that run for 90 minutes or less 02 March 2016 | Den of Geek

Stéphane Aubier

‘Beautiful Boy’ Trailer: Steve Carell & Timothée Chamalet Tackle Addiction And Recovery 45 minutes ago | The Playlist

‘Beautiful Boy’ Official Trailer: Timothée Chalamet Heads Right Into the Best Supporting Actor Oscar Race 53 minutes ago | Indiewire

See All Movie News »

TV News Paul Reiser and Helen Hunt Are All In For the ‘Mad About You’ Reboot 19 hours ago | Variety - TV News

Julie Chen Bows Out Of ‘The Talk’ In A Taped Message, Surprising No One 18 hours ago | Deadline

Netflix Is Turning Nickelodeon’s ‘Avatar:


avancée

Entrez votre adresse email

ALÈS

BÉZIERS

CAHORS CANET EN ROUSSILLON

TEAU

PAMIERS

PERPIGNAN

CARCASSONNE FOIX

L’Occitanie au Quotidien- 02/07/18 SÈTE

TARBES TOULOUSE

Actualité

MENDE

MONTAUBAN MONTPELLIER

MURET NARBONNE NÎMES

Web

LA RÉGION

Politique

Economie

Culture & Loisirs

Recevez les infos de l'Occitanie au quotidien...Insc

Recherche Recherche avancée

AGDE

ALBI

Entrez votre adresse email

ALÈS

BÉZIERS

CAHORS CANET EN ROUSSILLON

ONET LE CHÂTEAU

PAMIERS

PERPIGNAN

Recherche

SÈTE

Actualité

CARCASSONNE FOIX

TARBES TOULOUSE

MENDE

MONTAUBAN MONTPELLIER

Politique

Economie

Recherche avancée

AGDE

ALBI

ALÈS

ONET LE CHÂTEAU

MURET

NARBONNE NÎMES

LA RÉGION

Culture & Loisirs Recevez les infos de l'Occitanie au quotidien...Insc Entrez votre adresse email

BÉZIERS CAHORS CANET EN ROUSSILLON

CARCASSONNE FOIX

MENDE

MONTAUBAN

MONTPELLIER

MURET NARBONNE NÎMES

PAMIERS PERPIGNAN SÈTE TARBES TOULOUSE LAForum RÉGION Toulouse l 28 projets français en route pour le Cartoon Du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, Occitanie /

Pyrénées-Méditerranée Actualité

Politique

Economie

Toulouse accueillera la 29 ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants. Publicité Toulouse l 28 projets français en route pour le Cartoon Forum Du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, Occitanie / Pyrénées-Méditerranée

Aujourd'hui 17° / 25° Culture & Loisirs Humidité : 68% Vent : O - 20 km/h Risque de pluie : 0% Soleil : 07:17 - 20:32

Partiellement nuageux Samedi 14°Aujourd'hui 27° 17° / 25° Partiellement nuageux Humidité : 68% Dimanche : O - 20 km/h 16°Vent 29°

Toulouse accueillera la 29 ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 Risque de pluie : 0% professionnels du secteur auront l’opportunité de découvrir 513 heures de séries animées, composées à partirAgenda de scénarios originaux et de procédés visuels innovants.

Publicité

Toulouse l 28 projets français en route pour le Cartoon Forum Du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, Occitanie / Pyrénées-Méditerranée

Soleil : 07:17 - 20:32

31

Partiellement nuageux Aujourd'hui Samedi 17° / 25° Vendredi 14° 27° Août, 2018 Humidité : 68% Partiellement nuageux Vent : O - 20 km/h Dimanche 16° 29° Risque de pluie : 0%

Toulouse accueillera la 29 ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018. 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 dernières années, la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cessé de croître. Cette année, 21 pays différents ont des projets sélectionnés. Ainsi, près de 1000 La France domine la professionnels programmation de cette 29ème édition de avec 28 513 heures de séries animées, composées à partirAgenda par du secteur auront l’opportunité découvrir AUTRES ARTICLES Agenda de scénarios originaux et de procédés visuels innovants. projets

© Cartoon Forum

La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de l'Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 projets) et de l'Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l'Italie. La production d'animation continue de s'étendre au reste de l'Europe : Grèce, © Cartoon Forum Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne et même Chypre pour la première fois.

Toulouse l Enfance loisirs : +9% d'enfants inscrits cet été Toulouse l "Fabrice Luchini et moi" d'Olivier Sauton au Citron Bleu ce weekend !

La France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28

AUTRES ARTICLES

projets Labège l 5ème édition du festival Ciné Pour la troisième année consécutive, projets canadiens et un projet La France domine ladeux programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni Toulouse 2 l Enfance : +9% Drive-in à Labège // Gros loisirs plan sur le coréen seront présentés suite à de notre collaboration avecdelelaCanada (9 projets), l'Allemagne (8 projets), Belgique et (7 la projets) et de d'enfants inscrits cet été cinéma Corée du Sud durant lesl'Espagne événements Cartoon Connection : (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l'Italie. La de Tim Burton / du 6 au 8 2018 production d'animation(Canada) continue de s'étendre au reste de l'Europe :septembre Grèce, Toulouse l "Fabrice Luchini et moi" • "Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze

Hongrie, Irlande, (Canada) Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, d'Olivier Sauton au Citron Bleu ce • "Le Facteur de l'Espace" de Urbania Toulouse l weekend Du 6 au! 8 septembre 2018, le Pologne etForum même Chypre pour la première fois. © Cartoon • "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) Festival Ciné Drive-in s'installe à Labège Labège l 5ème édition du festival Ciné Pour la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un2 projet Francepartenaire domine la programmation decette cetteannée 29èmeavec édition avec 28 Drive-in àARTICLES Labège 2 // Gros plan sur le Le Canada est aussi le La principal desuite co-production coréen seront présentés à notre collaboration avec le Canada et la AUTRES projets cinéma de Tim Burton / du 6 au 8 Corée du Sud les événements Connection : 5 autres projets d'animation en durant co-production avec Cartoon la France, l'Italie, la La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni septembre 2018 loisirs : +9% Toulouse l Enfance • "Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze (Canada) Norvège ou l'Ukraine. Le donc présent cette année 7 projets d'animation (9 Canada projets), sera de l'Allemagne (8 projets), de la avec Belgique (7 projets) et de au total.

Galerie

Galerie

d'enfants inscrits cet été • "Le Facteur de l'Espace" de Urbania (Canada) Toulouse l Du 6 au 8 septembre 2018, le l'Espagne (6 projets). 3 projets seront présentés par la Finlande et l'Italie. La • "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) Festival Drive-in s'installe à Labège production d'animationSpringboard continue de s'étendre au reste de destiné l'Europe :à Grèce, En outre, 3 projets pitchés au Cartoon 2017, événement l’émergence de Ciné jeunes talents, été Toulouse l "Fabrice Luchini etont moi" 2 Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pays-Bas, d'Olivier Sauton au Citron Bleu ce Le Canada est aussi le principal partenaire de co-production cette année avec weekend ! Pologne et même Chypre pour la première fois. sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : 5 autres projets d'animation en co-production avec la France, l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. total. • "Tufo" par Les ContesPour Modernes (FranceLeetCanada Italie) sera donc présent cette année avec 7 projets d'animation Labège l au 5ème édition du festival Ciné la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un projet • "Maman pleut des cordes" Laïdak Films (France) Drive-in à Labège 2 // Gros plan sur le coréende seront présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné àcinéma l’émergence de jeunes de Tim Burton / dutalents, 6 au 8 ont été Corée du Sud durant les événements Cartoon Connection : septembre 2018 • "Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze (Canada) À propos de CARTOON sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : • "Le Facteur de l'Espace" de Urbania (Canada) basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, CARTOON est une association internationale à but non-lucratif • "Tufo" par Les Contes Modernes (France et Italie) Toulouse l Du 6 au 8 septembre 2018, le • "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) Drive-in s'installe à Labège • "Maman pleutforum des cordes" de Laïdak Films (France) mais également du Cartoon Movie, de coproduction dédié aux longs-métrages animés,Festival et des Ciné séminaires de formation 2 de Cartoon Master. Le Canada est aussi le principal partenaire de co-production cette année avec À propos de CARTOON 5 autres projets d'animation en co-production avec la France, l'Italie, la CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, Norvège ou l'Ukraine. Le Canada sera donc présent cette année avec 7 projets d'animation au total. mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, et des séminaires de formation de Cartoon Master. En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : • "Tufo" par Les Contes Modernes (France et Italie) • "Maman pleut des cordes" de Laïdak Films (France) À propos de CARTOON CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, et des séminaires de formation de Cartoon Master.

FRANCE

mois

Soleil : 07:17 - 20:32

L

Août 2018 Partiellement nuageux M M J Vendredi Samedi 14° 27° Août, 2018 1 Partiellement nuageux Dimanche 16° 29° 6 7 par mois 8 Agenda

31

Agenda

2018 13 Août14

31 L

M

20

27

15 M

J

21 Vendredi 22

6

28

7

12018 Août,

29 8

13 14 15 Agenda par mois

Articles les + lus Août 2018 20 21

22

L 27 M 28 M 29 J

1

Articles les8 + lus 6 7 Toulouse l Rentrée scolaire 13 du 14 Maire 15 dans les é : visite toulousaines et inaugurati 20 21 22 Fleurance à 16h30

Toulouse scolaire 2 27 28 l Rentrée 29 : visite du Maire dans les éco toulousaines et inauguration Fleurance 16h30 Articles à les + lus

Toulouse l Rentrée scolaire 2 : visite du Maire dans les éco toulousaines et inauguration Fleurance à 16h30

451


Animation Magazine - 13/09/18

Web

452

United States


TBI Vision - 12/09/18

Web

United Kingdom

453


Inicia sesión Regístrate El Confidencial - 10/09/18 SALIR

1/2

Web

4112 Google plus 21593 Youtube 16053 Instagram email contacto moderador elconfidencial

El Cartoon Forum se abre en Toulouse con destacada presencia española EFE 10/09/2018 (19:31) AA Marco Sanz Toulouse (Francia), 10 sep (EFE).- El Cartoon Forum, la cita más importante de la animación para televisión en Europa, se abre mañana en Toulouse (sur de Francia), con una destacada participación de proyectos llegados de España. Más de 950 productores, inversionistas, canales y otros socios potenciales de 39 países se darán cita, entre hoy y el jueves, en la histórica capital del Languedoc para facilitar la colaboración y las coproducciones en este sector en auge. España con seis proyectos, la mayoría dirigidos al público infantil, se encuentra en el quinto puesto por el número de propuestas seleccionadas, de un total de 83 proyectos provenientes de 22 países que serán lanzados en esta 29 edición del Cartoon Forum. No se trata de una feria ni de un festival, advierten los organizadores, sino de una "plataforma", única en el continente, para que los productores europeos de series de dibujos animados para televisión tengan la oportunidad de hacer ver sus proyectos a quienes pueden financiarlos, coproducirlos o comprarlos. Las series seleccionadas para este foro suman un presupuesto de 341,3 millones de euros y 513 horas de emisión, y en su mayoría van dirigidas a niños de entre 6 y 11 años (44%) y a preescolares (34%), pero también cada vez más a familias (12%) y adolescentes y jóvenes adultos (10%). En la apuesta española destaca la animación en 2D, dirigida a un público infantil, aunque también figura un proyecto para preescolares, "Flo y los intrépidos", desarrollado por la productora Anima Kitchen Media. Basada en los cuentos de Elsa Punset, hija del divulgador científico catalán Eduard Punset, esta serie, que tiene el respaldo de la radiotelevisión pública española (RTVE), narra las aventuras de dos hermanos que viajan a la isla "donde nacen las emociones". La productora Anima Kitchen Media es, además, uno de las finalistas de los Cartoon Tributes, premios entregados anualmente durante la celebración del foro para reconocer la contribución de productores, inversores y emisores al desarrollo de la industria en Europa. Con sede en Madrid y Gran Canaria, esta subsidiaria de la mexicana Anima Estudios está nominada en la categoría de Productor europeo del año. Otra de las iniciativas españolas de animación será "Aventuras en Bodytown", serie de Mediatoys basada

en la colección de libros homónima y protagonizada por cuatro microorganismos que habitan en el Spain 454 interior del cuerpo de un niño. La serie combina técnicas 2D y 3D con imagen real.

A la televisión llegará "Pequeña y grande" ("Little People, Big Dreams"), proyecto en animación 2D


En la apuesta española destaca la animación en 2D, dirigida a un público infantil, aunque también figura un proyecto para preescolares, "Flo y los intrépidos", desarrollado por la productora Anima Kitchen Media. El Confidencial - 10/09/18 2/2 Web Basada en los cuentos de Elsa Punset, hija del divulgador científico catalán Eduard Punset, esta serie, que tiene el respaldo de la radiotelevisión pública española (RTVE), narra las aventuras de dos hermanos que viajan a la isla "donde nacen las emociones". La productora Anima Kitchen Media es, además, uno de las finalistas de los Cartoon Tributes, premios entregados anualmente durante la celebración del foro para reconocer la contribución de productores, inversores y emisores al desarrollo de la industria en Europa. Con sede en Madrid y Gran Canaria, esta subsidiaria de la mexicana Anima Estudios está nominada en la categoría de Productor europeo del año. Otra de las iniciativas españolas de animación será "Aventuras en Bodytown", serie de Mediatoys basada en la colección de libros homónima y protagonizada por cuatro microorganismos que habitan en el interior del cuerpo de un niño. La serie combina técnicas 2D y 3D con imagen real. A la televisión llegará "Pequeña y grande" ("Little People, Big Dreams"), proyecto en animación 2D presentado por la catalana WKND. Basado en la colección de libros de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles. "Bento" es, a su vez, un proyecto presentado por Mr Klaus Studio en coproducción con la también española Salon Indien Films y narra las aventuras de cinco espíritus animales camuflados en niños. También habrá dos coproducciones internacionales lideradas por empresas españolas, que son "Chicken Big", serie producida por Bestial Investments junto a la estadounidense GraveRobber Productions, y "Danielle Dee", proyecto dirigido por Pere Clos con producción de OuO time y coproducción de Letron TV de Israel. No es casual que Francia siga acogiendo este gran foro de la animación en Europa (en Toulouse por séptimo año consecutivo). Con 27 proyectos, Francia es el país que más series exhibirá en esta edición, y el conglomerado público France Télévisions es el primer socio e inversor europeo en este sector. El grupo ayuda a producir más de 15 series en la televisión gala por año y cuelga en sus canales unas 5.900 horas de series para el público joven. Por primera vez, Cartoon Forum dedicará especial atención a un país invitado, en esta ocasión Finlandia. Los productores finlandeses han alumbrado héroes de animación conocidos mundialmente como

Spain

455


Audiovisual 451 - 04/09/18

1/2

Web

4 septiembre, 2018 a las 10:09

Ánima Kitchent Media, nominado a Productor del Año en los Cartoon Tributes 2018 Publicado por Redacción AV451 El foro europeo de coproducción Cartoon Forum se celebrará la próxima semana en Toulouse y ya ha dado a conocer a los nominados de los Cartoon Tributes 2018. En la categoría de Broadcaster del Año figuran: DeAKids (Italia), en emisión desde 2008, ‘Yo, Elvis Riboldi’ entre sus estrenos. Finnish Broadcasting Company – YLE (Finlandia), su segundo canal ofrece unas mil horas de programación infantil al año. ‘Pikkuli’ y ‘Puffin Rock’, entre sus series. Hopster (Reino Unido), disponible en más de cien países, ‘Animanimals’ está en su catálogo. Netflix (Estados Unidos), con una creciente inversión en animación europea, ofrece ‘Gigantosaurus’, ‘Mr. Magoo’… TF1 Unité Jeunesse (Francia), con más de 750 horas de emisión al año, series como ‘Mirette Investigates’ o ‘Zorro, the chronicles’. En la categoría de Inversor/Distribuidor del Año, los nominados son: 9 Story Distribution International (Irlanda), representa más de 2.500 horas de contenido infantil y juvenil, ‘Peg + Cat’ entre sus apuestas. Connectoon (Italia), fundada en 2009, ‘Galactik Kid’ es uno de sus títulos más recientes. Gaumont Distribution TV (Francia), ‘Noddy’, ‘Trulli Tales’, ‘Belle & Sebastian’ o ‘Furry Wheels’ son sus últimas producciones. Miam ! Animation (Francia), fundada en 2016, gestiona los derechos de nueves series francesas (‘Mr. Carton’, ‘No-No’, ‘Petit Malabar’…).

una compañía española:

456

El tercer premio, el de Productor del Año, cuenta con

Akkord Film Produktion (Alemania), ‘The Big Race’ figura en su trayectoria, con más series en desarrollo.

Spain


Audiovisual 451 - 04/09/18

2/2

Web

Ánima Kitchent Media (España), ‘PINY’ y ‘Cleo y Cuquín’ entre sus últimos lanzamientos. Folimage (Francia), fundado en 1981 por Jacques-Rémy Girerd Ink and Light (Finlandia, Irlanda), ‘Happy Go Hopscotch’ está ahora mismo en plena producción. The Illuminated Film Company (Reino Unido), creada hace 25 años, destaca ‘Little Princess’. Ánima Kitchent Media, con sede en Madrid y Las Palmas de Gran Canaria, ha estrenado ‘Cleo y Cuquín’, la revisión de ‘La familia Telerín’, serie que se puede ver en Clan y en Netflix, dado que la plataforma adquirió los derechos para todo el mundo. Ánima Kitchent Media, vinculada a Ánima Estudios de México, presentará en Cartoon Forum 2018 su nuevo proyecto, la serie ‘Flo y los intrépidos’, que ya cuenta con la coproducción de Televisión Española. Los ganadores, votados por los asistentes al foro, se darán a conocer en jueves 13 de septiembre en Toulouse.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

‘Pequeña y grande’: historias de heroínas en Cartoon Forum 2018 de la mano de WKND

Mr. Klaus se presenta en sociedad en Cartoon Forum 2018 con ‘Bento’

  138

Seis proyectos con participación española se presentarán en Cartoon Forum 2018

SC Films International se encargará de las ventas internacionales de ‘Dragonkeeper’, ambiciosa coproducción de animación de España y China

Spain

‘Dragonkeeper’, ‘Unicorn Wars’ y ‘Another Day of Life’ brillan en el año de España en Cartoon Movie 2018

457


TBI Vision - 14/09/18

! "

1/2

Web

(http://twitter.com/share/?url=https%3A%2F%2Ftbivision.com%2F2018%2F09%2F14%2Fcartoon-forum-yle-9-storyfolimage-win-tributes%2F&text=Cartoon+Forum%3A+YLE%2C+9+Story%2C+Folimage+win+Tributes)

(http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Ftbivision.com%2F2018%2F09%2F14%2Fcartoon-forum-yle

tributes%2F&title=Cartoon+Forum%3A+YLE%2C+9+Story%2C+Folimage+win+Tributes&summary=Cartoon+Tributes+for+2018+have+be

(https://tbivision.com/files/2018/09/The-Borrowers-.jpg)Cartoon Tributes for 2018 have been awarded to Finland’s YLE, French prodco Folimage and Ireland’s 9 Story Distribution International, during the Cartoon Forum event in Toulouse, France. The Cartoon Tributes recognise the work of companies and people that have contributed to the development of the European animation industry over the past year. Near 1,000 participants, the largest attendance yet at the event, electronically voted at the co-production and pitching event for the Broadcaster of the Year, Producer of the Year and Distributor of the Year. YLE beat the likes of Netflix (https://tbivision.com/2018/09/12/cartoon-forum-netflix-up-for-cartoon-tribute-for-the-firsttime/), Italian channel Deakids, the UK’s app Hopster and French channel TF1 for the Broadcaster of the Year award. Folimage trumped Germany’s Akkord Film Produktion, Anima Kitchent Media, Ink and Light and The Illuminated Film Company for the Producer gong. Meanwhile, 9 Story came up top ahead of Gaumont Distribution TV, Conectoon and Miam! Animation for the Distribution award. Most attended projects The top five most attended pitches from distribution executives included Blue Spirit Productions’ The Borrowers (pictured), Xilam Animation’s Tiny Bad Wolf, Cartoon Saloon’s Silly Sundays, Dandeloo’s Billy – The Cowboy Hamster and Cyber Group Studios/Supamonks/La Chouette Compagnie copro Droners.

458

United Kingdom


TBI Vision - 14/09/18

2/2

Web

Among investors, the top five titles included The Borrowers, Just Kids’ Splat & Seymour, Normaal Groupe PVP’s Woolly Woolly, La Station Animation’s Country Kids and Droners. French titles were most attended, although they do proportionally have the biggest presence at the event. France had 27 out of the 83 projects presented at the forum. The UK had nine projects, Germany had eight, Spain had six and Finland and Italy had three each. Other territories including new entrants from Serbia, Greece and Cyprus had one or two. # Tags: 9 Story Distribution (https://tbivision.com/tag/9-story-distribution/), Cartoon Forum (https://tbivision.com/tag/cartoon-forum/), Folimage (https://tbivision.com/tag/folimage/), kids (https://tbivision.com/tag/kids/), YLE (https://tbivision.com/tag/yle/)

Related Content Cartoon Forum: Netflix up for Cartoon Tribute for the first time (https://tbivision.com/2018/09/12/cartoonforum-netflix-up-for-cartoon-tribute-for-the-first-time/) Disney set for father/daughter series by Frasier producer (https://tbivision.com/2018/09/07/disney-set-forfather-daughter-series-by-frasier-producer/) TeamTo adds Guru’s Mary Bredin to creative team (https://tbivision.com/2018/09/05/teamto-adds-gurus-marybredin-to-creative-team/) ITVBe debuts new pre-school block with Pip Ahoy! (https://tbivision.com/2018/09/04/itvbe-debuts-new-preschool-block-with-pip-ahoy/)

United Kingdom

459


France Bleu - 24/09/18

Web

Toute la FranceRadio � France

France Inter

franceinfo

France Bleu

Accueil

Musique

Émissions – Rendez-vous

France Musique

Le direct

� Toute la Franc

Fip

Mouv

Stations l InfosSportsMusiq

Télévision : Le Cartoon Forum • Musique : Birdy

Émissions – Rendez-vous

Fil info

LES CHRONIQUEURS DE FRANCE BLEU MIDI

Télévision : Le Cartoon Forum • Musique : Birdy

15:15

Inaugur culturel Berthev

France B 15:14

Les chroniques du 24.09.13 ©

Une nou pour Bu

Radio France

France B 15:07

Aujourd’hui, retour sur le Car toon Forum dans la chronique télé et « Fire within », le nouvel album de Birdy dans la chronique musique. Télévision : Le car toon forum Le forum de coproductions européennes « Cartoon Forum » s’est tenu du 17 au 20 septembre 2013 à Toulouse.Ce marché du dessin animé rassemble près de 800 professionnels de 30 pays parmi lesquels 250 acheteurs et investisseurs, avec pour objectif de favoriser les coproductions et le montage financier des séries TV via des rencontres, des débats, des pitchs...Musique Musique : Fire within de Birdy Un après son album de reprises Skinny love , Birdy enchaîne avec son premier véritable album, Fire within .Le disque a été enregistré avec la collaboration de Ryan Tedder, le leader de One Republic. Partager

VIDÉO un méd

France B 14:57

A Toulo commé d'AZF c

France B 14:57

Joué-les évacuée pour un

France B

Contenus sponsorisés

14:50

460

FRANCE

Dordog de la ga weeken

France B


Quotidiano - 27/09/18

Web

Ma#a, la storia di Ignazio Cutrò diventa un cartone animato Di Redazione - 27 settembre 2018 - CINEMA

Un cartoon che racconta il coraggio di chi si ribella alla ma?a- E’ “Tufo”, il progetto di special televisivo in animazione che è stato presentato al Cartoon Forum di Tolosa, la rassegna sui migliori progetti europei e che, in sostanza, racconta la storia di un imprenditore agrigentino coraggioso che proprio alla ma?a e alle sue logiche fatte di pizzo e ricatti si è ribellato, il bivonese Ignazio Cutrò. Proprio Cutrò, sulla sua pagina facebook ha annunciato l’evento: “Questo cartone animato racconterà la mia storia e la resistenza nella nostra bella sicilia della mia famiglia , scelte normali di persone con le idee chiare, lo abbiamo fatto per dignità tutti Dobbiamo essere partigiani della legalità”.

Testata iscritta al n.289 - Registro Stampa Tribunale di Agrigento in data 18 Settembre 2009 - Direttore Domenico Vecchio - P.I. 02574010845 - Copyright © 2009 - 2015 - tel 338.2146190 - agrigentooggi@gmail.com Iscrizione ROC n.19023

CERCA NEL SITO: Cerca

Italy

Cerca

461


(HTTPS://ANIME.INFOUTOPIA.COM/) THE LATEST NEWS

Anime News - 12/09/18

Web

WIZART UNVEILS ‘SNOW QUEEN’ SERIES AT CARTOON FORUM ! SEPTEMBER 12, 2018

" BY SKARL (HTTPS://ANIME.INFOUTOPIA.COM/AUTHOR/MAGELLAN/)

RECENT POSTS $

# 2 MIN READ

Russia-based Wizart Animation is chilling out at Cartoon Forum 2018 in Toulouse this week with a cool new project titled Snow Queen: Gerda and the

! SEPTEMBER 19, 2018 $

Keepers of Wonders — a TV series adaptation of the studio’s internationally successful feature film franchise. This spin off centers on a little girl named Icy, whose powers of frost magic allow her to freeze objects.

“I’m very happy that we’ve solved this creative challenge in this way – adapted our beloved characters Gerda, Kai, Alfida, Luta, etc. to the format of a TV show and kept them recognizable,” said Vladimir Nikolaev, Wizart executive producer. “As a result, now our audience doesn’t have to wait for another Snow Queen franchise movie for two more years – instead they can $

Kai and Gerda, already familiar to audiences around the world, will appear in the series as little kids. Each episode is a finished adventure story, where the heroes not only overcome difficulties and fight against evil, but also learn series aimed at children ages 6-9, due for delivery by the end of 2019. It is a co-production with Soyuzmultfilm studio (Russia).

“As a fan of the charming Snow Queen features, I am excited to support the creation of a new TV series which will take these beloved characters into new situations and further expands their world for a TV audience,” commented animation consultant Shelley Page.

with Aleksey Tsitsilin and Vladimir Nikolaev. Producers for the project are

462

Snow Queen: Gerda and the Keepers of Wonders

United States

(http://www.animationmagazine.net/wordpress/wp-content/uploads/snowqueen-gerda-and-the-keepers-of-wonders-post.jpg)

(/#facebook) (/#twitter) (/#google_plus)

Emilie Gauvin is a cosplaye from Montreal who speciali in costume and fashion des (https://anime.infoutopia.c gauvin-is-a-cosplayer-from montreal-who-specialisescostume-and-fashion-desig ! SEPTEMBER 19, 2018

$

Flash Film Works Crafts ‘Alp VFX with Fusion Studio (https://anime.infoutopia.c film-works-crafts-alpha-vfx with-fusion-studio/) ! SEPTEMBER 19, 2018

ARCHIVES Select Month

The series is directed by Aleksey Zamyslov, who is also screenwriter along Yuri Moskvin and Nikolaev.

‘Grinch’ Adds Pharrell Willi Tyler the Creator Tune with Trailer (https://anime.infoutopia.c adds-pharrell-williams-tyle the-creator-tune-with-3rdtrailer/) ! SEPTEMBER 19, 2018

long each.”

new things. Snow Queen: Gerda and the Keepers of Wonders is 3D CG animated

Tutu Du Monde, Hasbro Pai for ‘My Little Pony’ Collecti (https://anime.infoutopia.c du-monde-hasbro-pair-upmy-little-pony-collection/) ! SEPTEMBER 19, 2018

$

enjoy seeing their favorite characters in the format of 52 episodes, 11 minutes

How One Male Cosplayer Became Mai Shiranui (https://anime.infoutopia.c one-male-cosplayer-becam mai-shiranui/)

(/#reddit)


Apúntate

SERVICIOS

El Diaro Vasco - 10/09/18

Web

El Cartoon Forum se abre en Toulouse con destacada presencia española Newsletters Apúntate

SERVICIOS

10 Septiembre, 2018 19:34

El Cartoon Forum se abre en Toulouse con destacada presencia española

Toulouse , 10 sep .- El Cartoon Forum, la cita más importante de la animación para televisión en Europa, se abre mañana en

Toulouse (sur de Francia), con una destacada participación de proyectos llegados de España.

Más de 950 productores, inversionistas, canales y otros socios potenciales de 39 países se darán cita, entre hoy y el jueves, en la

histórica capital del Languedoc para facilitar la colaboración y las coproducciones en este sector en auge.

España con seis proyectos, la mayoría dirigidos al público infantil, se encuentra en el quinto puesto por el número de propuestas seleccionadas, de un total de 83 proyectos provenientes de 22 países que serán lanzados en esta 29 edición del Cartoon Forum. 10 Septiembre, No se trata de una feria ni de un festival, advierten los organizadores, sino de una "plataforma", única en el continente, para que2018 19:34

los productores europeos de series de dibujos animados para televisión tengan la oportunidad de hacer ver sus proyectos a quienes pueden financiarlos, o comprarlos. Toulouse , 10 sep .-coproducirlos El Cartoon Forum, la cita más importante de la animación para televisión en Europa, se abre mañana en

Toulouse (surseleccionadas de Francia), con una destacada participación de proyectos llegados de de España. Las series para este foro suman un presupuesto de 341,3 millones euros y 513 horas de emisión, y en su mayoría vanMás dirigidas niños de entre 6 y 11 años (44%) y a ypreescolares pero también cadase vezdarán más a familias de 950a productores, inversionistas, canales otros socios(34%), potenciales de 39 países cita, entre(12%) hoy y yeladolescentes jueves, en la y jóvenes históricaadultos capital (10%). del Languedoc para facilitar la colaboración y las coproducciones en este sector en auge. En la apuesta española destaca la animación enal2D, dirigida a un público infantil, también proyecto España con seis proyectos, la mayoría dirigidos público infantil, se encuentra enaunque el quinto puestofigura por elun número de para propuestas preescolares, y los intrépidos", desarrollado por la productora Anima Media. en esta 29 edición del Cartoon Forum. seleccionadas,"Flo de un total de 83 proyectos provenientes de 22 países que Kitchen serán lanzados Basada en los Punset, hijaadvierten del divulgador científico catalán Eduard Punset, esta serie, tiene el respaldo la No se trata de cuentos una feriade niElsa de un festival, los organizadores, sino de una "plataforma", únicaque en el continente, paradeque radiotelevisión española (RTVE), narra las aventuras detelevisión dos hermanos que viajan a la islade "donde emociones". los productorespública europeos de series de dibujos animados para tengan la oportunidad hacer nacen ver suslas proyectos a quienes pueden financiarlos, coproducirlos o comprarlos. La productora Anima Kitchen Media es, además, uno de las finalistas de los Cartoon Tributes, premios entregados anualmente durante la celebración del foro la contribución de productores, inversores y emisores al desarrollo de la industria en Las series seleccionadas parapara estereconocer foro suman un presupuesto de 341,3 millones de euros y 513 horas de emisión, y en su mayoría Europa. van dirigidas a niños de entre 6 y 11 años (44%) y a preescolares (34%), pero también cada vez más a familias (12%) y adolescentes y jóvenes adultos (10%). y Gran Canaria, esta subsidiaria de la mexicana Anima Estudios está nominada en la categoría de Productor Con sede en Madrid europeo del año.española destaca la animación en 2D, dirigida a un público infantil, aunque también figura un proyecto para En la apuesta preescolares, y los intrépidos", desarrollado productoraen Anima Kitchenserie Media. Otra de las "Flo iniciativas españolas de animaciónpor serála"Aventuras Bodytown", de Mediatoys basada en la colección de libros homónima y protagonizada microorganismos quecientífico habitan catalán en el interior del cuerpoesta de un niño. Latiene serieelcombina técnicas Basada en los cuentos de por Elsacuatro Punset, hija del divulgador Eduard Punset, serie, que respaldo de la 2D y 3D con imagen real. radiotelevisión pública española (RTVE), narra las aventuras de dos hermanos que viajan a la isla "donde nacen las emociones". A televisión llegará y grande" ("Little uno People, Bigfinalistas Dreams"), en animación 2D presentado por la catalana Lalaproductora Anima "Pequeña Kitchen Media es, además, de las deproyecto los Cartoon Tributes, premios entregados anualmente WKND. en la colección libros de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida de 26 mujeres quealdejaron su huella en la historia, duranteBasado la celebración del forode para reconocer la contribución de productores, inversores y emisores desarrollo de la industria en desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles. Europa. "Bento" su vez, un proyecto presentado por Mr Klaus Studio en Anima coproducción la nominada también española Salon Indien Films y Con sedees, ena Madrid y Gran Canaria, esta subsidiaria de la mexicana Estudioscon está en la categoría de Productor narra las del aventuras europeo año. de cinco espíritus animales camuflados en niños. También habrá dos coproducciones internacionales lideradas por empresas españolas, que son "Chicken Big", serie producida por Otra de las iniciativas españolas de animación será "Aventuras en Bodytown", serie de Mediatoys basada en la colección de libros Bestial Investments junto a la estadounidense GraveRobber y "Danielle Dee", proyecto Pere Clos con homónima y protagonizada por cuatro microorganismos queProductions, habitan en el interior del cuerpo de undirigido niño. Lapor serie combina técnicas producción OuO time 2D y 3D conde imagen real. y coproducción de Letron TV de Israel. No casual que Francia siga acogiendo gran foro deBig la Dreams"), animaciónproyecto en Europa Toulouse2D por séptimo año A laes televisión llegará "Pequeña y grande"este ("Little People, en(en animación presentado porconsecutivo). la catalana WKND. Basado en la colección de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida 26 mujeres que dejaron su Télévisions huella en laes historia, Con 27 proyectos, Francia esde el libros país que más series exhibirá en esta edición, y el de conglomerado público France el desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles. primer socio e inversor europeo en este sector. "Bento" a suavez, un proyecto Mr Klaus Studio enaño coproducción también española Salon de Indien Films y el El grupoes, ayuda producir más depresentado 15 series enpor la televisión gala por y cuelga encon suslacanales unas 5.900 horas series para narra las aventuras de cinco espíritus animales camuflados en niños. público joven. También habrá dos coproducciones internacionales lideradas por empresas españolas, que son "Chicken Big", serie producida por Por primera vez, Cartoon Forum dedicará especial atención a un país invitado, en esta ocasión Finlandia. Bestial Investments junto a la estadounidense GraveRobber Productions, y "Danielle Dee", proyecto dirigido por Pere Clos con producción de OuOfinlandeses time y coproducción de Letron TV de Los productores han alumbrado héroes deIsrael. animación conocidos mundialmente como "Moomins", "Niko" o "Angry Birds", el videojuego convertido en un verdadero éxito. No es casual que Francia siga acogiendo este gran foro de la animación en Europa (en Toulouse por séptimo año consecutivo). Con 27 proyectos, Francia es el país que más series exhibirá en esta edición, y el conglomerado público France Télévisions es el primer socio e inversor europeo en este sector. El grupo ayuda a producir más de 15 series en la televisión gala por año y cuelga en sus canales unas 5.900 horas de series para el

D DIIA AR RIIO OVVA ASSC CO O..C CO OM M SSo occiieed daad d VVaasc sco on nggaad daa d dee P Pu ub blliiccaacciio on neess,, SS..A A..

EEN NC CU UA ALLQ QU UIIEER RC CA ASSO O TTO OD DO OSS LLO OSS D DEER REEC CH HO OSS R REESSEER RVVA AD DO OSS::

Registro Mercantil de Gipuzkoa, Libro de Sociedades 49, Folio 118, Hoja nº 2.900, Inscripción 1ª C.I.F.: A20004073 Domicilio social en Camino de Portuetxe, 2 San Sebastián 20018.Correo electrónico de contacto contactanos@diariovasco.com

Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.

Spain

Copyright © Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio El Diario Vasco (Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A.) , y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.

463


Nordisk Film & TV Fond - 06/09/18

1/2

Web

F E S T I VA L S / T V

Finnish animation spotlight at Cartoon Forum 6 SEPTEMBER 2018

HARRY AND BIP / PHOTO: INK AND LIGHT

WRITTEN BY: ANNIKA PHAM Finland is the first Nordic country to be under the spotlight at Toulouse’s 29th pitching & co-production forum for animated TV projects (September 10-13).

The Finnish spotlight is held in cooperation with the networking hub for Finnish animation producers Finnanimation. “Spotlight is so far the biggest effort we do since we founded Finnanimation in 2005, said executive director Liisa Vähäkylä. As series have become the main activity for Finnish animation creators, instead of features or short films, we felt Cartoon Forum was the ideal partner. “

Three Finnish animated series for pre-school kids will be presented in Toulouse: Momolu & Friends (52×7’). 2D computer. Produced by Ferly Entertainment, the series follows Momolu, a gentle, unassuming panda who has a knack of stumbling into situations requiring his help. One thousand and One Animals (52×11’). 2D computer/cross-media. Produced by Haruworks. Every day 6 year-old Alyssa Jones steps through her tablet screen into a wild, wild world. Helped by her animal crew, she sends reports to her loyal viewers. Harry & Beep Summer Season (52×11’). 3D computer. Produced by Ink & Light Finland in co-production with Ink & Light Ireland. It’s the story of two Penguin brothers whose world is rocked when their mum travels south with female penguins, leaving them alone with their absent-minded dad.

464

Nordic Countries

Ink & Light Finland & Ireland has also been picked for the annual Cartoon Tributes’ ‘Producer of the Year’ award alongside Folimage France, Akkord Film Produktion Germany, Ánima Kitchen Media Spain, and The Illuminated Film Company in the UK.


was the ideal partner. “

Nordisk Film & TV Fond 06/09/18 2 / 2 in Toulouse: Three Finnish animated series-for pre-school kids will be presented

Web

Momolu & Friends (52×7’). 2D computer. Produced by Ferly Entertainment, the series follows Momolu, a gentle, unassuming panda who has a knack of stumbling into situations requiring his help. One thousand and One Animals (52×11’). 2D computer/cross-media. Produced by Haruworks. Every day 6 year-old Alyssa Jones steps through her tablet screen into a wild, wild world. Helped by her animal crew, she sends reports to her loyal viewers. Harry & Beep Summer Season (52×11’). 3D computer. Produced by Ink & Light Finland in co-production with Ink & Light Ireland. It’s the story of two Penguin brothers whose world is rocked when their mum travels south with female penguins, leaving them alone with their absent-minded dad.

Ink & Light Finland & Ireland has also been picked for the annual Cartoon Tributes’ ‘Producer of the Year’ award alongside Folimage France, Akkord Film Produktion Germany, Ánima Kitchen Media Spain, and The Illuminated Film Company in the UK.

Meanwhile Finnish pubcaster Yle is nominated for the Cartoon Tribute ‘Broadcaster of the year’ award, together with Netflix US, TF1 Unité Jeunesse in France, Deakids in Italy and Hopster in the UK. Cartoon Forum Tribute winners will be announced September 13.

Three other Nordic projects will be pitched at Cartoon Forum: Paradise Valley (52×11’). From Iceland for 6-11 kids, 3D computer. Produced by GunHill (Ploey You Never Fly Alone). In a remote secret valley is a safe haven for a bunch of misfit animals that all have narrowly escaped enemies occupying their land. The paradise Valley’s balanced world is disrupted by the presence of a cute but also dangerous wolverine. Little Grey Wolf (26X5’). From Norway, pre-school, 2D computer/drawing/painting/cut out/cross media. Produced by Ulvenfilm. Little Grey Wolfy and his friends teach kids to be creative and to see the unusual in the very simple everyday things. The Huggingtons (52X3’). From Norway, 2D computer/cross-media. Produced by Klipp & Lim, in co-production with Canada’s Muse Entertainment. The series models resilience through high adventure, whimsical comedy and hugs.

A total of 83 projects from 22 countries will be pitched to around 950 producers, investors, distributors in Toulouse.

© 2015 Nordisk Film & TV Fond

info@nordiskfilmogtvfond.com T +47 640 06 080

Nordic Countries

465


Los Del Sotano - 19/09/18

1/3

Web Blog maken

Meer

Síguenos en Twitter

miércoles, 19 de septiembre de 2018

Así fue Cartoon Forum 2018

Seguir a @LDSotano

Por séptimo año consecutivo, la ciudad francesa de Toulouse acogió la 29ª edición del Cartoon Forum, la plataforma de co-producción para series de animación europeas que ha permitido proyectar la animación realizada en Europa hasta primera línea. Hasta hoy, 758 proyectos han recibido financiación por un montante total de 2,5 billones de euros. Durante esta edición, muchos profesionales acudieron para conocer los prometedores proyectos de animación. Calidad de primera Según los compradores, la reciente edición ha sido impresionante en términos de la calidad de los proyectos, con una gran diversidad de géneros, contenidos, gráficos y público. El nivel general de calidad aumenta de forma continuada. Y las nuevas generaciones estuvieron muy presentes y mostraron su energía y sólida personalidad. Hasta 83 proyectos de 22 países se han presentado a participantes procedentes de 38 nacionalidades, incluyendo un rércord de 1000 productores, inversores, emisoras, compradores, y plataformas SVoD/VoD como Netflix, Amazon, Hopster TV, Playkids y Azoomee, entre otros. Francia de nuevo estuvo muy presente en el top 10 de presentaciones que levantaron mayor interés: "The Borrowers" (Blue Spirit Productions), "Splat & Seymour" (Just Kids), "Woolly Woolly" (Normaal), "Country Kids" (La Station Animation), "Droners" (Cyber Group Studios), "Billy – The Cowboy Hamster" (Dandelooo), "Zouk, The Little Witch with a Big Personality" (Bayard Jeunesse Animation), "Tiny Bad Wolf" (Xilam Animation), "Pompon Little Bear" (Supamonks), "Looking for Santa" (Folimage). Francia se mantiene pues como líder de Europa, especialmente por los incentivos fiscales y también gracias al importante papel de las televisiones de Francia.

Síguenos por Email

Email address...

Submit

Los del Sótano

Archivo del blog

▼ 2018 (172) ► octubre 2018 (6) ▼ septiembre 2018 (18) Los Premios Quirino adelantan detalles de su 2ª ed... Manzana y Cebolleta llegan a Boing Tipitips Nueva serie de Fox Novedades sobre "Space Jam 2" Un poco de aquí y de allá (LVI) Así fue Cartoon Forum 2018 Se presenta el Libro Blanco de la Animación españo... Preparáos para una aventura élfica

Otros proyectos destacados fueron: El proyecto irlandés "Silly Sundays" (Cartoon Saloon), el polaco "Odo" (Letko), los alemanes "Luis and the Aliens – The Series" (Ulysses Filmproduktion) y "Rabbit Akademy – The Series" (Akkord Film Produktion), los británicos "Flix"

466

Spain

106 proyectos seleccionados para el 3D Wire 2018 Las películas más animadas del 51º Festival de Sit... "Virtual Hero" comienza la aventura

Inloggen


Los Del Sotano - 19/09/18

2/3

(Eye Present) y "Milo" (Fourth Wall Creative), el belga "The Fluffy Four" (Lunanime), el alemán "Tom's Taxi" (Zooper Film), el islandés "Paradise Valley" (GunHil), el luxemburgués "Deep in the Bowl" (ZEILT Productions) y el belga "Maëlys Mysteries" (Panique!). Seis fueron los proyectos seleccionados con participación española: “Aventuras en Bodytown” (Mediatoys), “Pequeña y grande” (WKND), “Bento” (Mr Klaus Studio), “Chicken Big” (Bestial Investments y la estadounidense GraveRobber Productions), “Danielle Dee” (de OuO time y Letron TV de Israel) y “Flo y los intrépidos” (Ánima Kitchent Media).

Web Así es la selección de 3D Wire Fest 2018 Resucitan viejos proyectos del estudio Gainax Una nueva película para pequeños espectadores La animación contemporánea irrumpe en Madrid Nuevas series españolas en Cartoon Forum 2018 Un jurado de excepción para la 10ª edición de 3D W... ► agosto 2018 (2) ► julio 2018 (15) ► junio 2018 (15) ► mayo 2018 (23) ► abril 2018 (20) ► marzo 2018 (30)

Como parte de los Premios Cartoon Connection, dos proyectos canadienses ("Jax – Merlin’s Lineage" de Squeeze y "The Galactic Postman" de Urbania) y uno coreano ("Wonderful ThumThum" de Electural) también pudieron presentarse en Cartoon Forum 2018. Por primera vez, los proyectos para adultos atrajeron a numerosos compradores, y se ganaron una buena audiencia: "GloboZone" (Umanimation), "Selfish" (Kazak Productions), "In your Face" (Doncvoilà Productions), "Deep in the Bowl" (ZEILT Productions), o "Notfunny" (Nichtlustig). El éxito de estos proyectos demuestra que se están empezando a programar proyectos para adultos, ty que las cadenas de televisión y plataformas van a reorganizar sus programaciones para hacerles sitio. Asimismo las nuevas generaciones están destinadas a tener un brillante futuro. Estuvieron presentes y aprovecharon su oportunidad: "Silly Sundays" con Nuria Blanco (Cartoon Saloon), "Mum is Pouring Rain" (un proyecto que estuvo en Cartoon Springboard procedente de Laïdak Films), "Tufo" (otro proyecto de Cartoon Springboard creado por Les Contes Modernes), "Selfish" de Kazak Productions, "In your Face" (cuyo autor estuvo en una edición previa del Programa de Coaching) de Doncvoilà Productions y "Odo" de Letko. Como cada año, acudieron estudios punteros a los que acompaña el éxito: Xilam Animation, Cyber Group Studios, Calon, The Illuminated Film Company, Dandelooo, La Station Animation, Ànima Kitchent Media, Folimage, Vivement Lundi !, Blue Spirit Productions, Ulysses Filmproduktion, Panique!, Cartoon Saloon, Folivari, Normaal, Silex Films, entre otros. Y por supuesto, todos los principales compradores también acudieron a Cartoon Forum - incluyendo France Télévisions, CNC, The Walt Disney Company, DreamWorks Animation Television, Amazon Studios, CANAL+, Super RTL, RAI, Netflix, BBC Children, TF1, Lagardère Active, Playkids, Sony, Turner, Mediatoon, NRK, M6, TVC, ZDF, Nickelodeon, SVT, Spin Master, DHX Media, Epic Story Media…

► febrero 2018 (19) ► enero 2018 (24) ► 2017 (255) ► 2016 (274) ► 2015 (195) ► 2014 (60) ► 2008 (7) ► 2007 (16) ► 2006 (4) Amiguetes

Cartoon Tributes La animación europea honró a sus máximos protagonistas mediante la entrega de los Cartoon Tributes 2018, premios que reconocen el trabajo de las personas y empresas que más han contribuido al desarrollo de la industria de la animación europea en el último año. Elegidos a través de voto electrónico por el gran número de participantes del 29º Cartoon Forum, los ganadores se anunciaron el día 13 de septiembre. Irlanda, Francia y Finlandia compartieron los premios en las tres categorías, demostrando la fuerza de la animación europea. Los ganadores de 2018 son: • EMISORA DEL AÑO: Finnish broadcasting company (YLE) | Finlandia • INVERSOR/DISTRIBUIDOR DEL AÑO: 9 Story Distribution International | Irlanda • PRODUCTOR DEL AÑO: Folimage | Francia

Spain

467


Los Del Sotano - 19/09/18

3/3

Web

Spotlight on Finland! Por tercera vez, Cartoon Forum puso su atención en un país. Finlandia, un país que es líder en educación, igualdad de género, innovación tecnológica, juegos, gobierno, aire limpio… y también conocido como el país con la gente más feliz. Y lo más importante: ostenta una posición muy especial en la escena de la animación con una tradición de co-producciones internacionales, una devolución del 25% de inversión rápida y simple, y marcas conocidas mundialmente desde los clásicos "Moomins", pasando por dos largometrajes de "Niko" en 2008 y 2012, hasta el éxito de "The Angry Birds Movie" en 2106 que fue un blockbuster en la mayoría de territorios del mundo. Con la fuerza de los tres proyectos seleccionados para este año, la animación finlandesa se confirmó como una constate a lo largo del Cartoon Forum, con presentaciones de los estudios finlandeses durante los Croissant Shows, la cena de bienvenida, … De sus tres proyectos seleccionados, uno resultó particularmente exitoso: "Harry and Bip – Summer Season" de Ink and Light Finland (también con participación irlandesa). Entradas relacionadas: Nuevas series españolas en Cartoon Forum 2018 (5 de septiembre 2018)

Twittear

Publicado por Albert Martínez en 19 septiembre Etiquetas: animación, Cartoon Forum, MEDIA

No hay comentarios: Publicar un comentario Introduce tu comentario...

Comentar como:

Publicar

468

s.chevallier@tbs-education.org (Google) Cerrar sesión

Avisarme

Vista previa

Entrada más reciente

Página principal

Spain

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Entrada antigua


orne, la ministre des transports.

Entreprises Occitanie - 10/18

BJETS CONNECTéS

IoT Valley : premiers coups de ioche en septembre 2019

Le futur bâtiment de l’IoT Valley. ©Jean-Paul Viguier et associés

écosystème dédié aux objets connectés T Valley continue de se développer à Laège. Son président Ludovic Le Moan (condateur de Sigfox) prévoit d’étendre cette che d’innovation vers un quatrième bâtient, toujours à Labège, afin de pouvoir acueillir les nouveaux arrivants annoncés 00 recrutements d’ici fin 2018). association héberge aujourd’hui une quantaine de start-up et compte 700 collaboteurs en tout : les startuppers, les présentants des 20 entreprises parteaires, les salariés des entreprises déjà insllées, et l’équipe d’encadrement de l’IoT alley. n attendant la construction de son futur ampus d’un hectare, l’association multiplie s projets autour de l’internet des objets. le souhaite héberger un projet d’incubaon inter-écoles et contribuer à la naisance de start-up. L’association compte eux nouveaux partenaires grands omptes depuis cette rentrée : Spie et ebherr–Aerospace Toulouse. essiné par l’agence d’architecture Jeanaul Viguier et associés, le futur bâtiment e 20 000 m² de six étages devrait être livré n 2021, avec des premiers coups de oche annoncés pour septembre 2019. ne autre partie de 7000 m² comprendra un ôtel, des commerces et un parking. La réon Occitanie soutient le projet de onstruction directement (financement de

ntreprises Occitanie

testé en Occitanie. Les régions Grand Est, Nouvelle-Aquitaine et Occitanie se sont unies avec la SNCF et Alstom pour concevoir le premier train TER hybride, plus économe en énergie. Celui-ci pourra combiner de façon optimale plusieurs sources d’énergie en fonction des situations : alimentation électrique par caténaire, moteurs thermiques et énergie stockée dans les batteries. La première expérimentation de ce futur train se fera sur une rame Régiolis rendue hybride, déjà installée en Occitanie. L'emplacement n'est pas encore défini. Cette future ligne devrait entrer en service commercial courant 2021 pour valider en conditions réelles les fonctionnalités et les performances de la solution. Le déploiement en série est envisagé à partir de 2022. Montant de l'investissement pour la première expérimentation : 16,6 M€ (3M€ en provenance de la région Occitanie). ANIMATION

Cartoon Forum : près d’un millier de participants Plus de 950 producteurs, investisseurs et diffuseurs se sont rencontrés au 29e Cartoon Forum du 10 au 13 septembre dernier au centre de congrès Pierre Baudis. 83 projets de séries TV animées (513 heures), provenant de 22 pays, seront présentés cette année pour un budget total de 341 M€. Conformément au nombre croissant de chaînes de télévision pour enfant à travers l’Europe, 44% des projets ont visé les enfants de 6-11 ans. Les séries préscolaires représentaient 34% des projets et moins de 10% ciblaient la catégorie jeunes adultes. En Occitanie, une dizaine de studios structurent la filière animation. Parmi ceux-ci, le toulousain TAT Productions et le montpelliérain Mad Films. GERS

Nataïs : investissement et agroécologie Le producteur de pop-corn gersois installé à Bézéril a mis en service de nouveaux silos de stockage (maïs et tournesols) d’une

précision, lutte biologique contre la pyra du maïs et réduction des intrants ch miques, irrigation performante, biodiversi des sols, toute une série de moyens so Web progressivement déployés. Nataïs a développé la méthode Green T lage favorisant les couverts végétaux po limiter l’érosion des sols, avec l’enseme cement des parcelles avant les semis d maïs en ajoutant des apports nutritionne faciliter le stockage du carbone. 40% de plantations de maïs exploitent cette m thode. L’idée est de rémunérer les maïsiculteurs la tonne de carbone stockée et de deven le 1er producteur mondial de pop-corn contribution positive en matière d’agroéc logie. HéRAULT

MedinCell entre en bourse

La société montpelliéraine MedinCell pr cède à une augmentation de capital d’env ron 34,1 M€ jusqu’à 45,1 M€ en entrant s le marché réglementé Euronext à Paris. M dinCell développe un portefeuille de pr duits injectables à action prolongé associant sa technologie BEPO® à des pri cipes actifs déjà connus et commercialisé Elle rend les traitements médicaux plus effi cients grâce à l’amélioration de l’obse vance et la diminution de la quantité d médicament nécessaire. MedinCell em ploie une centaine de collaborateurs maj ritairement actionnaires. VITICULTURE

L’Occitanie en tête

19 800 exploitants

viticoles en Occitanie

1re région de France. 1er vignoble mondial en vins d’origine

Octobre 2018

11

FRANCE

469


Mardi 25 Septembre Mardi 25 Septembre

ARIÈGE

AUDE

AVEYRON

GARD

OCCITANIE Occitanie TribuneARIÈGE - 27/08/18 AUDE AVEYRONTARN-ET-GARONNE GARD GERS HAUTE-GARONNE

GERS

HAUTE-GARONNE

1/2

recherche HAUTES-PYRÉNÉES

recherche

HÉRAULT

LOT

LOZÈRE

PYRÉNÉES-ORIENTALES

HAUTES-PYRÉNÉES HÉRAULT LOT LOZÈRE PYRÉNÉES-ORIENTALES TARN TARN-ET-GARONNE OCCITANIE AGDE ALBI ALÈS AUCH BÉZIERS CAHORS CARCASSONNE FOIX MENDE MURET MILLAU MONTAUBAN MONTPELLIER NÎMES PERPIGNAN RODEZ TARBES TOULOUSE AGDE ALBI ALÈS AUCHNARBONNE BÉZIERS CAHORS CARCASSONNE FOIXSÈTE MENDE MURET MILLAU MONTAUBAN MONTPELLIER NARBONNE NÎMES PERPIGNAN RODEZ SÈTE TARBES TOULOUSE

AGENDA

ARTICLES AGENDA ANNUAIRES ANNUAIRES TROMBIN' OC SCOPE

TROMBIN' OC SCOPE VIDÉOS DÉCOUVREZ L'OCCITANIE TABLES D'OC HÔTELS ET CHAMBRES D'OC PRESSE MÉDIA VIDÉOS DÉCOUVREZ L'OCCITANIE TABLES D'OC HÔTELS ET CHAMBRES D'OC PRESSE MÉDIA ANNONCES

ACTUALITÉS : HAUTE GARONNE - TOULOUSE - 28 PROJETS FRANÇAIS EN ROUTE POUR LE CARTOON FORUM Tweeter TUALITÉS : HAUTEDU GARONNE TOULOUSE -2018 28 PROJETS FRANÇAIS EN ROUTE POUR LE CARTOON FORUM 10 AU 13- SEPTEMBRE 10 AU 13 SEPTEMBRE 2018

N' OC SCOPE

Tweeter J’aime 2

TARN

Web

ANNONCES J’aime 2

Partager

Partager

TROMBIN' OC SCOPE

HAUTE GARONNE - TOULOUSE - 28 projets français en route pour le Cartoon Forum Du 10 au 13 septembre 2018 HAUTE GARONNE - TOULOUSE - 28 projets français en route pour le Cartoon Forum Du 10 au 13 septembre 2018

28 projets français en route pour le Cartoon Forum Du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, Pyrénées-Méditerranée 28 projets français en route pour le Cartoon ForumOccitanie Du 10 au/13 septembre 2018 à Toulouse, Occitanie / Pyrénées-Méditerranée Toulouse accueillera la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, se déroulera duCartoon 10 au 13 septembre 2018. 86 de projets inédits venus de aux toute l’Europe seront présentés. Au cours de ces presque 30 Toulouse accueillera la qui 29ème édition de Forum, la plateforme coproduction dédiée séries d’animation européennes, dernières années,2018. la qualité et l’ampleur de Cartoon Forum n’ont cesséprésentés. de croître. pays différents ont des projets qui se déroulera du 10 au 13 septembre 86 projets inédits venus de toute l’Europe seront AuCette coursannée, de ces 21 presque 30 sélectionnés. Ainsi,deprès de 1000 professionnels ducroître. secteurCette auront l’opportunité de découvrir 513projets heures de séries animées, dernières années, la qualité et l’ampleur Cartoon Forum n’ont cessé de année, 21 pays différents ont des composées partir de scénarios et de procédés visuels sélectionnés. Ainsi, près de 1000àprofessionnels du originaux secteur auront l’opportunité deinnovants. découvrir 513 heures de séries animées, composées à partir de scénarios originaux et de procédés visuels innovants. La France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28 projets La France domine la programmation de cette 29ème édition avec 28 projets La France domine la programmation avec 28 projets, suivie du Royaume-Uni (9 projets), de l'Allemagne (8 projets), de la Belgique (7 Christian DUPRAZLa (+ d'info) Liem HOANG NGOC (+ (6 d'info) Fatima (+ par d'info) Anne-Marie Eric DOULCIER projets) et de avec l'Espagne projets). serontDAHINE présentés la Finlande (8 etprojets), l'Italie. La France domine la programmation 28 projets, suivie 3 duprojets Royaume-Uni (9 projets), de l'Allemagne de production laCOLLARD Belgique d'animation (7(+ d'info) continue de ristian DUPRAZConseiller (+ d'info) Liem OCCITANIE HOANG NGOC (+ (6 d'info) Fatima (+ par d'info) Anne-Marie COLLARD (+ d'info) Eric OCCITANIE DOULCIER régional de la projets) Région Conseiller régional lade Région OCCITANIE Conseillère régionale de Région OCCITANIE Conseillère régionale de la Pays-Bas, Région Maire du s'étendre au reste l'Europe :DAHINE Grèce, Hongrie, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Luxembourg, Pologne et même et de l'Espagne projets). 3deprojets seront présentés laIrlande, Finlande etlal'Italie. La production d'animation continue de MONTPELLIER ( 34 )régional PARIS ( 75 ) fois. PERPIGNAN ( 66 ) Luxembourg, NIMES 30 ) r régional de la Région OCCITANIE Conseiller de lade Région OCCITANIE Conseillère régionale de la Région OCCITANIE Conseillère régionale de la Pays-Bas, Région OCCITANIE Maire du VIGAN Chypre pour la première s'étendre au reste l'Europe : Grèce, Hongrie, Irlande, Serbie, Norvège, Ukraine, Autriche, Pologne et(même MONTPELLIER ( 34 ) ( 75 ) fois. PERPIGNAN ( 66 ) NIMES ( 30 ) Chypre pourPARIS la première Pour la troisième année consécutive, deux projets canadiens et un projet coréen seront présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la Corée ducanadiens Sud durant Cartoon : Pour la troisième année consécutive, deux projets etles unévénements projet coréen serontConnection présentés suite à notre collaboration avec le Canada et la Corée du Sud durant les événements Cartoon Connection : "Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze (Canada) "Jax – La Lignée de Merlin" de Squeeze (Canada) PETITES ANNONCES "Le Facteur de l'Espace" de Urbania (Canada) ANNONCES "Le Facteur de l'Espace" de Urbania (Canada) "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) "Wonderful ThumThum" de Electural (Corée du Sud) Le Canada est aussi le principal partenaire de co-production cette année avec 5 autres projets d'animation en co-production avec la France,partenaire l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. Canada sera donc présent cette année en avec 7 projets d'animation au total. Le Canada est aussi le principal de co-production cetteLeannée avec 5 autres projets d'animation co-production avec la France, l'Italie, la Norvège ou l'Ukraine. Le Canada sera donc présent cette année avec 7 projets d'animation au total. En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, événement destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018événement : En outre, 3 projets pitchés au Cartoon Springboard 2017, destiné à l’émergence de jeunes talents, ont été sélectionnés pour le Cartoon Forum 2018 : "Tufo" par Les Contes Modernes (France et Italie) "Tufo" par Les Contes Modernes (France et Italie) "Maman pleut des cordes" de Laïdak Films (France) "Maman pleut des cordes" de Laïdak Films (France) Presque la moitié des projets vise un public enfant Presque la moitié des projets vise un public enfant Reflet du nombre croissant de chaînes de télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié des projets ARTCLES LES PLUS LUS s'adresse à cettede cible. Les séries pour les préscolaires représentent un tiers des projets,des tandis que 10% des programmes Reflet du nombre croissant de chaînes télévision européennes dédiées à la cible enfant, quasiment la moitié projets S LES PLUS LUS HAUTE-GARONNE - TOULOUSE s’adressent à lales "nouvelle" cible des jeunes adultes et adultes. cette cible. Les séries pour pré- scolaires représentent un tiers des projets, tandis que 10% des programmes LIGUE CONTREs'adresse LE CANCERà- 4E HAUTE-GARONNE - TOULOUSE cible STUDIO des jeunes adultes et adultes. ÉDITION DELOFT JEs’adressent ME DE LIGUE N DE MAITRE BESSAN ( 34 ) TRÉS BEAU 125 M2à la "nouvelle" AGDE - GRAND 28 M2 + TERRASSE AGDE CAP D'AGDE ( 34) – A( 34 SAISIR ) - CÈDE SPLENDIDE DROIT AU TERRAIN BAIL RUE DE BOUTIQUE 70M² CAP D'AGDE LIGUE CONTRE LE CANCER - 4E Le Cartoon Forum a propulsé l’animation européenne au premier rang LE CANCER DANS QUARTIER CALME CLASSÉ 8M2 ET AGDE PARKING DE LAAU HUNE 4000 EN M2 FIN DEBOUTIQUE SAISON 2018 ÉDITION DELOFT JE ME LIGUE ( 34 ) TRÉS BEAU DE 125 M2CONTRE AGDE -ET GRAND STUDIO 28 M2 + TERRASSE CAP D'AGDE ( 34) – A( 34 SAISIR ) - CÈDE SPLENDIDE DROIT TERRAIN BAILLIBRE RUE DE 70M² CAP D'AGDE Le Cartoon Forum a propulsé l’animation européenne au premier rang CONTRE LE CANCER but d’encourager laSAISON coproduction et la distribution de l’animation européenne pour la télévision et les S QUARTIER CALME ET CLASSÉ OCCITANIE - L'AUTISME 8M2 DE LAle HUNE LIBRE 4000 EN M2 FIN DE 2018 À ET PARKING Créé en 1990 dans L'HONNEUR DE LA QUINZAINE nouvelles plates-formes de médias, Forum depuis créé un véritablepour réseau de coopérations Créé en 1990 dans le but d’encourager la coproduction et laCartoon distribution de al’animation européenne la télévision et les transfrontalières, en OCCITANIE - L'AUTISME À FRANCO-ALLEMANDE EN L'HONNEUR DE LA QUINZAINE relations de aconfiance entre et diffuseurs, et en démontrant qu’il existait nouvelles plates-formesrétablissant de médias, des Cartoon Forum depuis créé unproducteurs véritable réseau de coopérations transfrontalières, en une offre suffisante et de OCCITANIE FRANCO-ALLEMANDE EN qualité sur le territoire de l’Union européenne. Forum a aidé 734 sériesune animées à obtenir un financement qui se chiffre rétablissant des relations de confiance entre producteurs et diffuseurs,Cartoon et en démontrant qu’il existait offre suffisante et de OCCITANIE qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre

470

FRANCE


Occitanie Tribune - 27/08/18

OCCITANIE - RUGBY - LA LIGUE OCCITANIE DE RUGBY : A L’ÉCOUTE ET À LA RENCONTRE DES CLUBS… HAUTE-GARONNE - TOULOUSE LE RENDEZ-VOUS DE LA COMMUNAUTÉ AÉRONAUTIQUE MONDIALE... TOULOUSE - LA VEGAN PLACE UN VILLAGE ÉTHIQUE ET GOURMAND CE SAMEDI 22 SEPTEMBRE HAUTE-GARONNE - TOULOUSE OUVERTURE DE L’INSTITUT DU SEIN GRAND TOULOUSE AGDE ( 34 ) - POLICIER BLESSÉ : LA « TENTATIVE D’HOMICIDE REQUALIFIÉE EN « COUPS ET BLESSURES VOLONTAIRES " MONTPELLIER ( 34 ) - DE NOUVEAUX APPRENTIS ET CDI SUR LE SITE ORANGE DE MONTPELLIER APOLLO

2/2

Web

qualité sur le territoire de l’Union européenne. Cartoon Forum a aidé 734 séries animées à obtenir un financement qui se chiffre au total à 2,5 milliard d’euros. Et les résultats ont suivi : ils sont considérables. Alors qu’elle était embryonnaire, l’animation européenne est devenue leader sur son propre territoire. Les principaux partenaires de Cartoon Forum Toulouse sont : Creative Europe - MEDIA, CNC (Centre national du cinéma et de l’image animée), Région Occitanie / Pyrénées- Méditerranée, Mairie de Toulouse, Toulouse Métropole, Casino Barrière et France Télévisions. La Finlande, sous les projecteurs au Cartoon Forum 2018 Pour la troisième fois, Cartoon Forum va mettre un pays à l'honneur. La Finlande, un des leaders en termes d'éducation, égalité de genre, innovation technologique, sports, gouvernement, air pur, ... et aussi connu comme le pays avec le peuple le plus heureux. Plus important encore, un pays qui a une position toute particulière sur la scène de l'animation avec une tradition de coproductions internationales, des remises spécifiques (25%) simples et rapides et des marques mondialement connues telles que la série TV les "Moomins", "Niko" en 2008 et 2012 ou encore le succès 2016 du film "Angry Birds". Forte de ses trois projets sélectionnés cette année, l'animation finlandaise apparaîtra tel un fil rouge tout au long du Cartoon Forum avec la présentation de studios finlandais durant les Croissant Shows, un dîner de clôture et une soirée sous le signe de la Finlande, ... ainsi que beaucoup d'autres surprises ! Les 3 projets finlandais sélectionnés sont : "Harry and Bip – Summer Season" de Ink and Light "Momolu and Friends" de Kaiken Entertainment "One Thousand and One Animals" de Haruworks L'industrie de l'animation finlandaise La Finlande regorge de producteurs créatifs et possède une large variété de sociétés d'animation en termes de tailles, spécialités et pipelines de production. Les séries TV représentent actuellement l'activité principale pour 43% des producteurs finlandais. Ce pays possède un savoir-faire reconnu dans les nouvelles technologies, les producteurs finlandais sont assez précurseurs et se tournent de plus en plus vers la réalité virtuelle et la réalité augmentée. La scène de l'animation en Finlande a aussi été tonifiée par l'industrie florissante du jeu vidéo qui attire des professionnels de l'animation hautement qualifiés dans le pays, ce qui favorise la diversité des compétences et de l'expérience multiplateformes. Un coaching programme finlandais Un coaching programme sera organisé durant le Cartoon Forum pour quelques écoles d'animation finlandaises : l'Université des Sciences Appliquées de Tampere (TAMK / Art & Media) – l'Université de Aalto / Département Film, Télévision et Scénographie l'Université des Sciences Appliquées de Turku – Académie d'Art. Le "Coaching Programme" est un projet de formation au travers duquel les jeunes talents locaux des écoles spécialisées reconnues auront l'opportunité de découvrir une large vue d'ensemble de l'industrie de l'animation et des divers challenges liés au lancement d'un projet d'animation. À propos de CARTOON CARTOON est une association internationale à but non-lucratif basée à Bruxelles. Elle est l’organisatrice du Cartoon Forum, mais également du Cartoon Movie, forum de coproduction dédié aux longs-métrages animés, et des séminaires de formation de Cartoon Master. OCCITANIE TRIBUNE (27-08-18)

U JOUR

0 commentaires

4724 vues

Trier par Les plus anciens

Ajouter un commentaire...

plugin Commentaires Facebook

HÔTELS ET CHAMBRES D'OC

FRANCE

471


Miércoles, 19 de septiembre de 2018

Video Popular - 05/09/18

Última actualización: Lunes, 17 de septiembre de 2018 13:19 HEMEROTECA | PUBLICIDAD

Portada Empresas

Opinión

Revista

Producciones

Actualidad

Eventos

Reportajes

Especial BIT

Producción

Especial IBC

Equipos Pro

Especial ISE

Miércoles, 19 de septiembre de 2018 Última Agenda actualización: Lunes, 17 de septiembre de 2018 13:19 Consumo

Especial NAB

HEMEROTECA | PUBLICIDAD

Portada Opinión Revista Reportajes Producción Equipos Pro delConsumo Agenda Aviso sobre el Uso de cookies: Actualidad Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies

Empresas

Producciones

Eventos

Especial BIT

Especial IBC

Especial ISE

Especial NAB

Redacción Miércoles, 5 de septiembre de 2018

Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies

Series españolas en CARTOON FORUM 2018 Series españolas en CARTOON FORUM 2018 La animación española vuelve a Cartoon Forum, principal encuentro de coproducción para series Redacción Miércoles, 5 de septiembre de 2018

Guardar en Mis Noticias.

Enviar por email

Me gusta 6

Twittear

europeas deenanimación, con proyectos que serán presentados ante potenciales Guardar Enviar porseis nuevos Twittear Me gusta 6 Mis Noticias. email inversores y coproductores internacionales con el objetivo de acelerar su financiación y producción. En su vigesimonovena edición, que se celebra por séptimo año consecutivo en la ciudad francesa La animación española vuelve a Cartoon Forum, principal encuentro de coproducción para series de Toulouse (10 al 13 de septiembre), el foro ha seleccionado un total de 83 proyectos de 22 europeas de animación, con seis nuevos proyectos que serán presentados ante potenciales países que serán presentados ante más de 950 profesionales del sector, entre los que se inversores y coproductores internacionales con el objetivo de acelerar su financiación y producción. encuentran distribuidores, productores, inversores y representantes de cadenas de televisión En su vigesimonovena edición, que se celebra por séptimo año consecutivo en la ciudad francesa y plataformas de vídeo bajo demanda (VoD). de Toulouse (10 al 13 de septiembre), el foro ha seleccionado un total de 83 proyectos de 22 países que serán presentados ante más de 950 profesionales del sector, entre los que se Con seis proyectos seleccionados, España es el quinto país con mayor representación en el encuentran distribuidores, productores, inversores y representantes de cadenas de televisión evento por detrás de Francia (27), Reino Unido (9), Alemania (8) y Bélgica (7). La animación en 2D y plataformas de vídeo bajo demanda (VoD). dirigida al público infantil predomina en la oferta española, que también cuenta con un proyecto para preescolares. Con seis proyectos seleccionados, España es el quinto país con mayor representación en el evento por detrás de Francia (27), Reino Unido (9), Alemania (8) y Bélgica (7). La animación en 2D Entre los proyectos españoles que serán presentados en esta cita se encuentra “Aventuras en dirigida al público infantil predomina en la oferta española, que también cuenta con un proyecto Bodytown”, serie de Mediatoys basada en la colección de libros homónima (Penguin Random para preescolares. House Group). Protagonizada por cuatro microorganismos que habitan en el interior del cuerpo de un niño, la serie combina técnicas 2D y 3D con imagen real. Entre los proyectos españoles que serán presentados en esta cita se encuentra “Aventuras en Bodytown”, serie de Mediatoys basada en la colección de libros homónima (Penguin Random Otra producción que llega a la televisión tras su éxito editorial es “Pequeña y grande” (“Little House Group). Protagonizada por cuatro microorganismos que habitan en el interior del cuerpo de People, Big Dreams”), proyecto en animación 2D presentado por la catalana WKND. Basado en la un niño, la serie combina técnicas 2D y 3D con imagen real. colección de libros de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de Otra producción que llega a la televisión tras su éxito editorial es “Pequeña y grande” (“Little derechos civiles. People, Big Dreams”), proyecto en animación 2D presentado por la catalana WKND. Basado en la colección de libros de Isabel Sánchez, la serie presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su “Bento” es, a su vez, el proyecto presentado por Mr Klaus Studio en coproducción con la también huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de española Salon Indien Films. Dirigido por Salvador González Martín, esta serie que combina derechos civiles. animación 2D y 3D sigue las aventuras de cinco espíritus animales camuflados en niños en su lucha por poner fin a un mal ancestral. “Bento” es, a su vez, el proyecto presentado por Mr Klaus Studio en coproducción con la también española Salon Indien Films. Dirigido por Salvador González Martín, esta serie que combina Dos coproducciones internacionales lideradas por empresas españolas que serán presentadas en animación 2D y 3D sigue las aventuras de cinco espíritus animales camuflados en niños en su Toulouse son“Chicken Big”, serie producida por Bestial Investments junto a la estadounidense lucha por poner fin a un mal ancestral. GraveRobber Productions, y“Danielle Dee”, proyecto dirigido por Pere Clos con producción de OuO time y coproducción de Letron TV de Israel. Dos coproducciones internacionales lideradas por empresas españolas que serán presentadas en Toulouse son“Chicken Big”, serie producida por Bestial Investments junto a la estadounidense La presencia española se completa con “Flo y los intrépidos”, único proyecto español dirigido al GraveRobber Productions, y“Danielle Dee”, proyecto dirigido por Pere Clos con producción de OuO público preescolar. Desarrollado por Ánima Kitchen Media, la serie se basa en los cuentos firmados time y coproducción de Letron TV de Israel.

por Elsa Punset y cuenta con el apoyo de Televisión Española. “Flo y los intrépidos” narra las

La presencia se completa con “Flo los intrépidos”, único español dirigido al aventuras deespañola dos hermanos que viajan a lay isla "donde nacen lasproyecto emociones". público preescolar. Desarrollado por Ánima Kitchen Media, la serie se basa en los cuentos firmados

Ánima Kitchen Media también es uno de los finalistas de los Cartoon Tributes, premios entregados anualmente en Cartoon Forum para reconocer la contribución de productores, inversores y broadcasters al desarrollo de la industria en Europa. Con sede en Madrid y Gran Canaria, esta empresa subsidiaria de la mexicana Anima Estudios está nominada en la categoría “Productor Europeo del Año”. Una vez más, Cartoon Forum servirá para tomarle el pulso a la industria europea de animación. En esta edición, y en línea con el creciente número de canales de televisión para niños en Europa, un 44% de los proyectos están dirigidos a niños entre 6 a 11 años. Las series preescolares representan, por su parte, el 34% de los proyectos mientras que menos del 10% de los programas han sido concebidos para jóvenes adultos/adultos.

472

Spain

Web


La Dépêche - 10/09/18

Web

mardi 18 septembre, 12:25, Sainte Nadège

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse Publié le 10/09/2018 à 07:42

Le président de l'ARPAnim : «Cartoon forum a un impact sur les vocations» Cinéma - Jean-François Tosti, président de l'ARPAnim (Association Régionale des Producteurs d'Animation) Comment se porte le monde de l'animation à Toulouse ? La ville de Toulouse compte sept studios d'animation, les plus actifs sont XBO Films et TATproductions. Ils travaillent sur trois projets pour la télévision et plusieurs longs-métrages. C'est très bien pour une ville comme Toulouse. Il y a dix ans, il n'y avait pratiquement rien. Cette année, aucune société toulousaine ne présente de projets à Cartoon Forum, elles fonctionnent en effet par cycle. Mais il est important que cet événement se passe à Toulouse, cela permet d'entretenir le réseau professionnel. Comment expliquer un tel dynamisme ? L'environnement toulousain est favorable au développement des sociétés d'animation : le Cartoon Forum a permis de créer un rendez-vous structurant pour les professionnels et cet événement annuel correspond à une volonté de la ville et de la région. Il faut espérer qu'ils le soutiennent encore longtemps, il permet de faire rayonner Toulouse à l'étranger. Intégrer les étudiants à l'événement Cartoon Forum vous semble important ? Les étudiants des écoles de l'animation de la région et ceux de Toulouse Business School (école de commerce) vont assister au Cartoon Forum comme s'ils étaient des professionnels. Ils vont également assister à une série de conférences et présenter des minipitchs. Nous espérons que cela créera des vocations de producteurs. Grâce à Cartoon Forum et à notre influence, il y a déjà eu un impact sur les vocations. Avec la suppression de la chaîne de télévision France 4 dédiée aux enfants, êtes-vous inquiet pour l'avenir du dessin animé ? La disparition de France 4 met potentiellement en danger la filière. On espère que cela n'aura pas d'impact sur les productions à venir et que France Télévisions va réussir sa transition vers le numérique. Nous allons observer ce que cela donne, c'est un peu l'inconnu ! Propos recueillis par Julie Philippe Cet article vous est offert par La Depeche dans le but de vous faire découvrir ses formules d'abonnement. Convaincu(e) ? Abonnez-vous.

TOULOUSE

CINÉMA

Contenus sponsorisés

FRANCE

473


Gran Canaria Film - 11/09/18

Web

Gran Canaria se promociona en el Cartoon Forum de Toulouse Festivales

11 septiembre, 2018

! (https://www.facebook.com/sharer/sharer.php? u=http://www.grancanariafilm.com/2018/09/11/grancanaria-se-promociona-en-el-cartoon-forum-detoulouse/) " (https://twitter.com/home? status=http://www.grancanariafilm.com/2018/09/11/grancanaria-se-promociona-en-el-cartoon-forum-detoulouse/) + (https://plus.google.com/share? url=http://www.grancanariafilm.com/2018/09/11/grancanaria-se-promociona-en-el-cartoon-forum-detoulouse/) $ (http://www.grancanariafilm.com/2018/09/11/grancanaria-se-promociona-en-el-cartoon-forum-detoulouse/)

Una representación de la Gran Canaria Film Commission participa estos días en el Cartoon Forum (http://www.cartoon-media.eu/cartoon-forum/cartoon-forum-20181.htm), un encuentro para los profesionales de la animación caracterizado por la importancia de los eventos paralelos enfocados al networking, que se celebra hasta el 13 de septiembre en la ciudad francesa de Toulouse. Desde 1990, el Cartoon Forum se centra en presentaciones de proyectos de TV seleccionados para que los productores de animación puedan encontrar socios transfronterizos y acelerar acuerdos financieros para llevar a cabo sus proyectos. El evento permite, por tanto, la finalización de las coproducciones, la negociación de acuerdos de distribución y la concesión de licencias de derechos secundarios, entre otros. Desde su creación 753 proyectos han encontrado financiación. En esta ocasión, el Cartoon Forum de Toulousse contará con 1.000 participantes de 40 países, representantes de 250 cadenas de televisión y un gran número de potenciales inversores, por lo que se perfila como el escenario perfecto para promocionar Gran Canaria. La Gran Canaria Film Commission acude a este evento después de haber acogido el Cartoon Business el pasado mes de mayo de 2018. El éxito de dicho evento y la instalación de nuevos estudios en la Isla potencian al auge de la industria de la animación en Gran Canaria.

" (https://twitter.com/GranCanariaFilm) (https://www.facebook.com/grancanariafilmcommission) % (https://www.youtube.com/user/grancanariafilm)

Inicio (http://www.grancanariafilm.com/) Aviso Legal (http://www.grancanariafilm.com/aviso-legal/) Contacto (http://www.grancanariafilm.com/contacto/)

474

Spain


Le Film Franรงais - 21/09/18

Print

FRANCE

475


El Diaro Vasco - 12/09/18

Web

Newsletters Apúntate

SERVICIOS

Las plataformas multimedia consolidan su avance en las series de animación 12 Septiembre, 2018 16:07

Toulouse , 12 sep .- La producción de series de animación para dispositivos multimedia consolida su avance, como se ha puesto de manifiesto en la 29 edición del Cartoon Forum de Toulouse (sur de Francia), la gran cita europea que reúne a los protagonistas de este sector en transformación. Nacidos para el cine y la televisión, los dibujos animados han saltado a los móviles y tabletas, y en esta edición del foro unos 25 proyectos, un tercio aproximadamente del total de los presentados, han sido concebidos para soportes multimedia, internet y dispositivos electrónicos inteligentes. Los responsables de tres de los seis proyectos de series con participación española -"Chicken Big", "Little People, Big Dreams", y "Adventures in Bodytown"- que se exhibieron hoy en Toulouse confirmaron esta evolución hacia la convivencia de soportes y formatos para la animación. El director de contenidos infantiles de RTVE, Yago Fandiño, dijo a Efe que "el cambio de los hábitos de consumo de los niños en los contenidos de la producción audiovisual lleva produciéndose en los últimos cinco años". "En RTVE desde 2009 adoptamos una estrategia muy sólida respecto a ofrecer los contenidos a los niños allá donde estén, primero en la web, luego las aplicaciones, luego en televisión conectada", explicó este responsable del ente público, que coproduce la serie "Flo y los intrépidos", presentada también en Toulouse. "Lo que sí hemos podido percibir es que, año tras año, mes tras mes, se produce ese tipo de consumo híbrido: el niño sigue viendo la tele, especialmente los preescolares, pero para ellos ver la tele también es ver sus series en el iPhone, iPad o en la televisión conectada cuando quieren o en el ordenador", consideró. Para ellos, añadió Fandiño, "no ha cambiado nada, porque es su forma natural de ver los contenidos. El cambio es para nosotros, porque antes estábamos acostumbrados a controlar mucho los tiempos, cuándo se estrena una serie, cuándo se emite, a qué hora...". También reconoció la "tensión" que genera en la industria la necesidad de ofrecer contenidos con más asiduidad, dado que ahora los niños "están hambrientos de contenido y tienen asumido que, si me gusta una serie, la veo entera, con la diferencia de que ellos pueden verla varias veces". Por su parte, el productor ejecutivo de la productora catalana WKND, Roger Torras, no cree que los viejos soportes vayan a desaparecer para los dibujos animados. "Las cosas que los niños puedan ver a través de internet o tabletas son cosas que suman: mucha gente no quiere ver las películas o las series en un iPhone. Yo las quiero ver en televisión, en casa", comentó Torras a Efe. "Son medios que no se pueden comparar, no son divisorios sino complementarios", añade. Torras dice tener algunas ideas para adaptar su proyecto "Little People, Big Dreams" ("Pequeña y grande") a plataformas multimedia, como hacer karaokes para internet, porque "cada medio te abre unas posibilidades y te limita en otras". "Pequeña y grande", proyecto en animación 2D, está basado en una colección de libros de Isabel Sánchez, y presenta la vida de 26 mujeres que dejaron su huella en la historia, desde diseñadoras hasta artistas, pasando por científicas o activistas de derechos civiles.

DI A ARI RI O V A S C O .C O M S oc o ciie e dad V a s c o n g a d a d e P u b l i c a c i o n es , S . A.

EEN NC CU UA ALLQ QU UIIEER RC CA ASSO O TTO OD DO OSS LLO OSS D DEER REEC CHO HOSS R REESSEER RVVA AD DO OSS::

Registro Mercantil de Gipuzkoa, Libro de Sociedades 49, Folio 118, Hoja nº 2.900, Inscripción 1ª C.I.F.: A-

Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización

476

Spain


La Dépêche - 05/09/18

Web

mercredi 05 septembre, 17:24, Sainte Raïssa

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Publié le 05/09/2018 à 07:13

Le Cartoon Forum arrive à Toulouse Foires et Salons - Animation Du 10/09/2018 au 13/09/2018

Trois prix seront remis dans le cadre du Cartoon Forum./ DDM archives, Nathalie Saint-Affre

Du 10 au 13 septembre, la ville de Toulouse accueille la 29e édition du Cartoon Forum, plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes. Trois prix seront remis à l'issue de l'événement, le 13 septembre. Celui du «diffuseur de l'année», pour lequel s'affrontent Deakids (Italie), Finnish broadcasting company (Finlande), Hopster (Royaume-Uni), Netflix (États-Unis) et TF1 Unité Jeunesse. Pour «l'investisseur/distributeur de l'année» s'affrontent quatre sociétés : 9 Story Distribution International (Irlande), Connectoon (Italie), Gaumont Distribution TV et Miam ! Animation (France). Enfin, un prix sera remis au «producteur de l'année». Cinq sociétés sont nominées : Akkord Film Produktion (Allemagne), Ánima Kitchent Media (Espagne), Folimage (France), Ink and Light (Finlande/Irlande) et The Illuminated Film Company (Royaume-Uni). La Dépêche du Midi

TOULOUSE

FOIRES ET SALONS

Contenus sponsorisés

FRANCE

477


Le Film Franรงais - 21/09/18

Print

478

FRANCE


Via Occitanie - 11/09/18

Web

9/18/2018

Toulouse : Un forum du dessin-animé qui Cartoon

Toulouse : Un forum du dessin-animé qui Cartoon

  

00:01

01:06

Toulouse Par Priol Geoffrey

Culture Publié le 11/09/2018 à 16:07

Toulouse : Un forum du dessin-animé qui Cartoon Du 10 au 13 septembre se tient la 29ème édition du Cartoon Forum au Centre des congrès Pierre-Baudis à Toulouse. Un lieu de rencontre entre producteurs de séries animées européennes et les investisseurs et les diffuseurs pour permettre à des dessins animés de pouvoir être diffusés. 83 projets issus de 22 pays seront présentés. La France est la plus représentée avec 27 projets. Il y a plus de 950 producteurs investisseurs, distributeurs ou encore acheteurs. Un mariage qui pro te à l’Occitanie. 1 euro investi par la Région, génère 20 euros de retombées sur le territoire. Au-delà de ce marché, des projections de dessins-animés sont organisées, notamment « Dilili à Paris » de Michel Ocelot. Partout en Haute-Garonne, les cinémas consacrent leur programmation à ce festival jusqu'en novembre. Le Cartoon forum est organisé jusqu'à jeudi 13 septembre.

 (http://www.facebook.com/share.php?u=https://viaoccitanie.tv/toulouse-un-forum-du-dessin-anime-qui-cartoo  (https://twitter.com/intent/tweet?text=Toulouse%20%3A%20Un%20forum%20du%20des  (https://plus.google.com/share?url=https://viaoccitanie.tv/toulouse (http://pinterest.com/pin/create/button/?url=http  (mailto:email?Body=https:// Vous aimerez aussi (/reforme-sncf-les-cheminots-continuent-la-lutte/)

66

FRANCE

479


Facebook Régie Cinéma - 12/09/18

Web

Email or Phone

Password

Sign Up

Forgot acco

Related Pages

Régie Cinéma added 12 new photos. September 12 at 7:40 AM ·

Au Cartoon Forum de Toulouse, présentation de projets régionaux comme " Splat et Seymour", série d'animation dont le chat Splat et la souris Seymour sont les héros (pour les 4-7 ans) par JustKids, filiale de Blue Spirit et " Woolly Woolly", série mettant en scène des petits personnages en tricot (pour les 4-5 ans) par Normaal et le groupe canadien PVP.

Enlysée Clothing (Bran

Bureau d'accu Media/News C

le cinéma de l Movie Theater

Mondayman P Media/News C

Rejoinsenmar Political Organ

SDIS 79 Fire Station

Fédération An Nonprofit Org

+9

Les Connexio Organization

Cinéma Jean Movie Theater

Théâtre On St Performance A

AFPPE Assoc Organization

480

FRANCE

Nous voulons Cause


BBC - 24/09/18

Web

nd

5363

United Kingdom

481


Titres Presse - 07/09/18

Web

Les derniers titres de l'actualité en France. ▶ France Un titre, un résumé et une image

Rechercher À LA UNE

ÉCONOMIE

SPORT

MÉDIAS / CULTURE

Cartoon Forum : les professionnels du film d'animation réunis à Toulouse pendant 4 jours France 3 - Le 7 septembre 2018 à 8:02

● Turne

éditeur d Boomer

OZAP L

● Bigflo

Cartoon

Le Figar

● Ango

La 29 ième édition de Cartoon Forum s'ouvre à Toulouse le 10 septembre. Pendant 4 jours, les professionnels du film d'animation pourront découvrir 83 projets inédits sélectionnés dans toute l'Europe. Cette année la Finlande est à l'honneur. ▶ Les détails sur france3.fr

Charente 9:00

● Toulo

redoute antivian

Image source : france3.fr

0 Commentaires

Titrespresse.com

& Recommander

t Tweet

1 !

S'identifier

Les plus récents

f Partager

La Dépê 9:30

● L'anim

Besanço

L'Est Ré 2018 à 8

● Fortn

supprim jugée «

Commencer la discussion… S'IDENTIFIER AVEC

▼ Art

Numeram 8:48

OU INSCRIVEZ-VOUS SUR DISQUS ?

● Ponc

ferme d

Le Paris 8:27

Nom

● Avez-

insectes à Lagor propose

Soyez le premier à commenter.

France 3 8:54

● Supe

: FanZo

482 ✉

S'abonner

d Ajoutez Disqus à votre site web !Ajouter DisqusAjouter

FRANCE

Allo Ciné 8:00

● Caste

d'anima bassin

La Dépê


Daily Mail - 24/09/18

Web

ory-

United Kingdom

483


Le Petit Futé - 09/18

Web

484

FRANCE


P r e ss R e v i e w

485


La Dépêche - 10/09/18

Web

mercredi 19 septembre, 11:36, Sainte Emilie

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse Publié le 10/09/2018 à 07:39

Les écoliers découvrent la filière avec «Les toons débarquent !» Cinéma En parallèle du Cartoon Forum, la Ville rose accueillera l'événement «Les Toons débarquent !» avec cinq séances scolaires organisées jusqu'à vendredi au cinéma Gaumont Wilson. Les enfants visionneront notamment les images du deuxième long-métrage du studio d'animation toulousain TAT productions : «Terra Willy» et celles du deuxième long-métrage de XBO films : «La traversée». Lancée à l'initiative de la mairie et en collaboration avec l'ARPAnim, cette manifestation ludique et pédagogique destinée aux écoliers toulousains (du CE1 au CM2), leur permet de découvrir les différentes techniques d'animation grâce à la diffusion d'un programme 100 % local (séries et longs-métrages créés dans des studios du territoire). Les enfants vont également pouvoir rencontrer les professionnels et leur poser des questions à la fin de la projection. «Les petits toulousains auront un aperçu des programmes qui vont arriver sur les écrans dans les prochains mois», se réjouit Jean-François Tosti, à la tête de la société TAT productions. La Dépêche du Midi Cet article vous est offert par La Depeche dans le but de vous faire découvrir ses formules d'abonnement. Convaincu(e) ? Abonnez-vous.

TOULOUSE

CINÉMA

Contenus sponsorisés

Prostate : faites ce geste simple et arrêtez de vous lever la nuit

Comment agir contre les acouphènes (bourdonnement dans l’oreille) ?

Les « 10 meilleurs » mac antivirus de 2018 (Vous ne devinerez jamais lequel est n°1)

(Olliscience)

(Santé Nature Innovation)

(My Antivirus Review)

486

FRANCE


FRANCE

La Région soutient la filière du cinéma d'animation Dans le cadre de sa nouvelle stratégie culture et patrimoine, la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée consacre 4,2 M€ au soutien à la création audiovisuelle cette année. Ce budget a augmenté d'1 M€ depuis 2016, afin que davantage de fictions, films d'animation et documentaires soient tournés en région. Le secteur du cinéma d'animation est en développement en Occitanie et jouit d'une visibilité croissante au niveau national et européen. Pour la première fois, une société de production, implantée dans la région, figure dans le palmarès annuel des dix meilleurs producteurs de films en France pour l'exportation de leurs films à l'étranger. Il s'agit de TAT Productions avec le succès du film d'animation « Les As de la jungle » qui comptabilise 700 000 entrées en France et plus d'1 M d'entrées à l'étranger. Les retombées économiques sont particulièrement conséquentes dans ce secteur en pleine expansion : en moyenne 1 € investi dans la production d'une série d'animation par la Région génère près de 20 € de retombées sur le territoire, dont 7 € dans la création d'emplois.

Programme complet sur le site : https://www.laregion.fr/Festival-du-Cinema-d-animation-Les-toonsdebarquent-Edition-2018 « L'Occitanie est une terre de cinéma : elle le démontre chaque année par la richesse et le nombre de tournage qu'elle accueille sur son territoire - l'année 2017 a été marquée par une hausse de 30% des jours de tournage. Concernant l'animation plus particulièrement, notre région dispose d'une filière complète et en plein essor, qui va de l'enseignement spécialisé à la production et la diffusion. Notre rôle est de soutenir et participer à ce dynamisme, que ce soit à travers notre aide aux établissements de formation ou le soutien à la création et l'accompagnement apporté aux sociétés de production », a déclaré Carole Delga, présidente de la Région / Occitanie Pyrénées-Méditerranée

Parmi ces projets, « Origin Arena » présenté par MAD FILMS, société de production basée à Montpellier, qui est également à l'origine de l'une des meilleures audiences d'Arte, avec la série « Points de Repères », soutenue par la Région. Parallèlement au Cartoon Forum, la Région soutient le festival « Les Toons débarquent ! », coordonné par l'ACREAMP et organisé dans plus de 30 salles partenaires de l'évènement du 10 septembre au 4 novembre. Cette manifestation vise à promouvoir l'animation auprès du grand public et plus particulièrement de la jeunesse, en présentant chaque année des films d'animation, créés dans la région et reconnus bien au-delà de nos frontières. Au programme des projections, le dernier long-métrage d'animation de Michel Ocelot, « Dilili à Paris », présenté en avant-première lors de 3 séances prévues les mardi 11 et mercredi 12 septembre à l'ABC de Toulouse.

La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée accueille la 29e édition du Cartoon Forum, l'unique plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se déroulere du 10 au 13 septembre à Toulouse. Cette année, 22 pays feront découvrir au total pas moins 83 projets inédits à 950 producteurs, investisseurs, distributeurs, acheteurs, plateformes SvoD/VoD telles que Netflix, Amazon et Hopster.

tvlocale.fr - 11/09/18 Web

487


publicité

France 3 Région - 21/08/18

1/2

Web

(https://france3-regions.francetvinfo.fr/)/ Occitanie (https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/) / Haute-Garonne (https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/haute-garonne)

/ Toulouse (https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/haute-garonne/toulouse)

Le réalisateur de “Kirikou“ et ”Azur et Asmar” débarque à Toulouse avec un nouveau film

ttps://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fhaute-

%2Ftoulouse%2Frealisateur-kirikou-azur-asmar-debarque-toulouse-nouveau-film-1528928.html&text=Le réalisateur de “Kirikou“ et ”Azur

” débarque à Toulouse avec un nouveau film - France 3 Occitanie)

(https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fhaute-

%2Ftoulouse%2Frealisateur-kirikou-azur-asmar-debarque-toulouse-nouveau-film-1528928.html)

(mailto:?

Le%20r%C3%A9alisateur%20de%20%E2%80%9CKirikou%E2%80%9C%20et%20%E2%80%9DAzur%20et%20Asmar%E2%80%9D%20d%C3%A9barque%20%C3%A

ce%203%20Occitanie&body=Un%20ami%20veut%20partager%20l%27article%20de%20France%203%20Occitanie%20%22Le%20r%C3%A9alisateur%20de%20%E2%

ancetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fhaute-garonne%2Ftoulouse%2Frealisateur-kirikou-azur-asmar-debarque-toulouse-nouveau-film-

html )

Michel Ocelot revient avec un cinquième film d'animation "Dilili à Paris". / © Cyril Dodergny / Maxppp

partages A l'occasion du Cartoon Forum, un événement consacré aux films et séries d'animation, Michel

Partager Ocelot papa (http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fhautede "Kirikou" vient présenter son dernier film "Dilili à Paris". Deux séances sont garonne%2Ftoulouse%2Frealisateur-kirikou-azur-asmar-debarque-toulouse-nouveau-film-1528928.html) prévues à Toulouse les 11 et 12 septembre.

Par Justine Saint-Sevin Publié le 21/08/2018 à 16:04

publicité

Pour la sixième année consécutive, la ville rose accueille le Cartoon

Forum. Du 10 au 13 septembre, des réalisateurs et auteurs venus de

toute l'Europe présenteront leurs projets de longs et courts métrages à près de 950 producteurs. A cette occasion, le français Michel Ocelot

propose au public une séance en avant-première de son dernier film nommé "Dilili à Paris" à l'ABC de Toulouse.

Les séances sont prévues les mardi 11 septembre (tarif normal) à 19h et mercredi 12 septembre (tarif unique de 4,5€) à 14h. Il est possible dès maintenant de réserver sa place (http://abc-toulouse.fr/fiches-defilms/dilili-a-paris.html).

Cinéma ABC Toulouse about a month ago

Ça arrive à grand pas... et les places partent vite pour notre plus grand plaisir! N'oublie pas de prendre la tienne

488

Languedoc-Roussillon (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1213-languedoc-roussillon), MidiPyrénées (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1213-midi-pyrenees)

Languedoc-Roussillon (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1920-languedoc-roussillon), MidiPyrénées (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1920-midi-pyrenees)

FRANCE


Les séances sont prévues les mardi 11 septembre (tarif normal) à 19h et mercredi 12 septembre (tarif unique de 4,5€) à 14h. Il est possible dès

France 3 Région - 21/08/18 2/2 maintenant de réserver sa place (http://abc-toulouse.fr/fiches-defilms/dilili-a-paris.html).

Cinéma ABC Toulouse about a month ago

Ça arrive à grand pas... et les places partent vite pour notre plus grand plaisir! N'oublie pas de prendre la tienne

regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1213-languedoc-roussillon), MidiPyrénées (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jtWeb 1213-midi-pyrenees)

Languedoc-Roussillon (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1920-languedoc-roussillon), MidiPyrénées (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jt1920-midi-pyrenees)

ÉDITIONS LOCALES

WED, SEP 12

Avant-premières "Dilili à Paris" en présence de Michel Ocelot Film · 324 people · Toulouse, France

12

1

Share

Papa des mythiques Kirikou et Azur et Asmar Il nous avait envoûté une première fois en 1998. Nous avions alors plongé dans un univers à l'esthétique léché, aux couleurs vives

accompagné par une bande son désormais culte. Kirikou petit mais

Pays Catalan (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jtlocal-1920-pays-catalan),Edicion Occitana (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jtlocal-1920-edicion-occitana), Pays Gardois (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jtlocal-1920-gardois), QuercyRouergue (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jtlocal-1920-quercy), Tarn (https://france3regions.francetvinfo.fr/occitanie/emissions/jtlocal-1920-tarn)

LES PLUS CHAUDS

curieux, têtu, intrépide, n'hésitait pas malgré sa taille à défier la sorcière

Karaba qui terrifiait les habitants de son village. Michel Ocelot avait alors marqué un grand coup dans l'univers du film d'animation, raflant les avant de confirmer tout son talent le moins connu "Princes et récompenses dont le grand prix duavec long-métrage du festival d'Annecy, Princesses" (2000), puis en proposant un hymne à la tolérance dans avant de confirmer tout son talent avec le moins connu "Princes et "Azur et Asmar" (2006). Princesses" (2000), puis en proposant un hymne à la tolérance dans

"Azur et Asmar" (2006). Cette fois, le Villefranchois invite au voyage dans les rues de Paris au côté de la princesse kanake Dilili. Cette fois, le Villefranchois invite au voyage dans les rues de Paris au côté de la princesse kanake Dilili.

DILILI À PARIS Bande Annonce Teaser (Animation, 2018) pa… DILILI À PARIS Bande Annonce Teaser (Animation, 2018) pa…

Une famille boa constrictor vit-elle en liberté

dans des jardins de Toulouse ? Une famille boa constrictor vit-elle en liberté (https://france3dans des jardins de Toulouse ? regions.francetvinfo.fr/occitanie/haute(https://france3garonne/toulouse/famille-boa-constrictor-vitregions.francetvinfo.fr/occitanie/hauteelle-liberte-jardins-toulouse-1535670.html) garonne/toulouse/famille-boa-constrictor-vitelle-liberte-jardins-toulouse-1535670.html)

Pour l'artiste qui s'est mise nue à la grotte de

Lourdes, c'est "un hymne à la vie" Pour l'artiste qui s'est mise nue à la grotte de (https://france3Lourdes, c'est "un hymne à la vie" regions.francetvinfo.fr/occitanie/hautes(https://france3pyrenees/artiste-qui-s-est-mise-nue-grotteregions.francetvinfo.fr/occitanie/hauteslourdes-c-est-hymne-vie-1535592.html) pyrenees/artiste-qui-s-est-mise-nue-grotte-

FRANCE Partager (http://www.facebook.com/sharer/sharer.php? u=https%3A%2F%2Ffrance3Partager (http://www.facebook.com/sharer/sharer.php? regions.francetvinfo.fr%2Foccitanie%2Fhauteu=https%3A%2F%2Ffrance3-

lourdes-c-est-hymne-vie-1535592.html)

489


À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les 15 et 16 septembre, l'office de tourisme de Toulouse propose de découvrir le patrimoine de la Ville rose et de sa métropole avec un guide conférencier dès le 14 septembre. Cette année, deux visites inédites, l'une historique — «Entre cours et jardins, regards sur les hôtels particuliers» — et une deuxième plus interactive – «Curieuse visite : participez, imaginez et partagez !» seront proposées aux curieux.

La Dépêche - 02/09/18

Web

A l'heure Grolandaise La 7e édition du FIFIGROT, le festival international du film grolandais de Toulouseaura lieu du vendredi 14 au dimanche 23 septembre, dans de nombreux lieux culturels de Toulouse et du département de la Haute-Garonne. Le festival proposera plus de 120 séances de cinéma d'esprit grolandais : longs-métrages, courts-métrages, fictions et documentaires. De nombreux autres événements seront au rendez-vous. Plus d'infos : www.fifigrot.com

Vous allez déguster Vendredi 21 septembre, le collectif COSMOPOLIS convie les étoiles montantes de la bistronomie toulousaine à réaliser une performance découvriront les plats signatures de 10 chefs emblématiques, créés spécialement pour l'occasion. L'intégralité des recettes sera reversée à l'association Toques & Partage qui agit en faveur de l'insertion professionnelle par la gastronomie. Tout Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes au long de la soirée, des performances de voltige, de magie, de jonglage dans une scénographie lumineuse imaginée par le Proyectarium seront également proposées. Plus d'infos : http ://halles-cartoucherie.fr/ Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne mardi 25 septembre, 15:24, Hermann exceptionnelle. Pour 60Saint euros, les convives

Publié le 02/09/2018 à 08:16

S'évader au Japon

Les rendez-vous de septembre à ne pas rater, c'est ici! La Japan Touch est un nouvel événement s'inspirant des Matsuri, fêtes populaires traditionnelles japonaises. Elle se déroulera le samedi 8 et le dimanche septembre dans le jardin Compans-Caffarelli, très apprécié pour son jardin japonais. Cet écrin de verdure accueillera un village de C'est la 9rentrée

jeunes créateurs de mode japonaise, des illustrateurs, des musiciens, des danseurs et des artisans d'art. Des ateliers traditionnels japonais (art floral, bonsaï, arts martiaux, shiatsu, origami,…) seront proposés tandis que des cérémonies du thé et de calligraphie se dérouleront dans le pavillon du jardin japonais. Plus d'infos : https ://www.japan-touch.com/toulouse/

Salon auto moto Classic Les amateurs de belles mécaniques ont rendez-vous au parc des expositions de Toulouse du 21 au 23 septembre. Plus de 400 véhicules et une centaine d'exposants les attendent. En cette année du centenaire de l'armistice de la Première Guerre mondiale, les véhicules qui sillonnaient les routes dans les années 1910 seront mis à l'honneur. Par ailleurs, le samedi, à 15 heures sur le salon, Maître Stanislas Machoïr, commissaire-priseur, dispersera la collection Poux, ex-importateur De Tomaso France ainsi que d'autres véhicules plus abordables. D'autres animations pour petits et grands auront lieu : des véhicules de pompiers d'antan, tous en excellent état, et leurs accessoires seront présentés, des simulateurs de conduite permettront de se mettre dans la peau d'un pilote automobile et les enfants pourront s'initier à la conduite de modèles réduits sur circuit. Autre animation : un camp militaire américain reconstitué présentant des véhicules mythiques, des tentes base de vie avec des mannequins et des figurants en tenues d'époque permettra de faire un saut dans l'épopée du débarquement de juin 1944. Plus d'infos : https ://www.automoto-classic.com/toulouse/ Les rendez-vous de septembre à ne pas rater, c'est ici!

En cette rentrée scolaire, les Toulousains ont de nombreuses raisons de se réjouir : une foule d'événements festifs et sportifs les attendent tout au long du mois de septembre. Outre les traditionnelles Journées du patrimoine plébiscitées par nombre de curieux, de nouveaux rendez-vous comme la Japan touch permettront aux habitants de s'évader quelques heures.

Le salon de l'agriculture Made in Pyrénées

Les Pyrénéennes, 4e salon agricole de France, se déroule du 14 au 16 septembre à Saint-Gaudens. Plus de 50 000 personnes sont attendues à cette grande rencontre avec le monde agricole. Les portes du Parc des expositions ouvrent à 9 heures et ferment à 19 heures. L'entrée et le parking sont braderie gratuits. Démonstrations de conduite de troupeau, reconstitution d'une mini-estive, démonstrations culinaires, village gourmand, La grande revient concours, conférences : pendant trois jours, le salon va mettre en valeur les produits et savoir-faire des agriculteurs et éleveurs pyrénéens. Du jeudi 6 au samedi 8 septembre, les chalands vont retrouver un temps fort shopping de la rentrée : la grande braderie de Toulouse. Plus de 1 000 boutiques installeront sur les trottoirs leurs étalages et présentoirs. Cette braderie qui a pris de l'importance au fil des ans est désormais un rendez-vous bien implanté dans le calendrier de rentrée de la Ville rose.

Biennale européenne

Au programme de cette sixième édition organisée par la Chambre de Commerce et d'Industrie, la Ville de Toulouse et la Chambre de Métiers et La l'Artisanat biennale européenne des patrimoines aura lieu du 5 au et 29festives septembre. 2e affaires. édition aura comme thème Patrimoines 3.0 et traitera de la de de la Haute-Garonne : des animations musicales et desCette bonnes

reconquête des centres anciens et du développement des filières d'avenir. À Toulouse, des événements sont notamment prévus le vendredi 28 et

Cette opération commerciale permet aux commerçants de liquider les invendus et fins de séries et de présenter les nouvelles collections le samedi 29 septembre. Vendredi, les maires de villes européennes se rencontreront au muséum de Toulouse. Au programme également : le automne/hiver.

forum des start-up, des visites virtuelles, des tables rondes, des impressions 3D etc. L'événement sera croisé avec le festival Homo Numericus,

La grandepar braderie de Toulouse débute 11 heures laisser lesautour livraisons s'opérer le matin et se seront termineproposées. à 20 heures pour offrir une plus organisé la Mêlée numérique. Le à samedi 29, afin des de rencontres du patrimoine reconverti grande amplitude d'achat. La circulation en hypercentre sera aménagée pour fluidifier les déplacements des piétons tandis que la sécurité sera renforcée.

Les toons débarquent au Cartoon Forum

Avec «Les toons débarquent», du 10 au 14 septembre, les écoliers auront la chance de découvrir différentes techniques d'animation en

Rallye aérien entre Toulouse et le Sénégal visualisant un long-métrage créé dans les studios de la région. Ils pourront ensuite échanger avec les créateurs à la fin de la diffusion. Cet événement seraleorganisé en parallèle deLouis la 29e de est Cartoon Forum, la plateforme aux séries d'animation européennes, se Depuis 35 ans, Rallye Toulouse-Saint duédition Sénégal un des plus anciens et plusdédiée longs rallyes aériens du monde. Sur 10 000qui kilomètres déroulera du 10semaines au 13 septembre à Toulouse. et durant deux (à partir du 15 septembre), ce rallye aérien entre Toulouse et Saint-Louis au Sénégal, via l'Espagne, le Maroc et la Mauritanie, propose de suivre les traces des pionniers de l'Aéropostale. Il allie voyage aérien, évocation historique et compétition originale et ludique. http ://www.rallyetoulousesaintlouis.com/

490 Salon du Funéraire

FRANCE

Le 1er Salon Funéraire Grand Sud se déroulera les samedi 7 et dimanche 8 septembre au sein de l'espace Cobalt. Ce salon destiné aux Meeting aérien professionnels du funéraire souhaite apporter une réponse aux besoins des professionnels du funéraire du Grand Sud. Il aura pour spécificité


Occitanie Tribune - 23/08/18

8/24/2018

Web

ACTUALITÉS : HAUTE-GARONNE - TOULOUSE - A la rentrée, les Toons Débarquent à Toulouse ! : Occitanie Tribune

HAUTE-GARONNE - TOULOUSE - A la rentrée, les Toons Débarquent à Toulouse ! En parallèle de la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre 2018 à Toulouse, la ville rose accueillera également l'événement "les toons débarquent! avec 5 séances scolaires organisées du lundi 10 au vendredi 14 septembre au cinéma Gaumont Wilson (3, Place Wilson 31000 Toulouse). Début de projection : 10h (durée : 1h environ). Lancée à l'initiative de la Mairie de Toulouse et en collaboration avec l'ARPAnim, cette manifestation ludique et pédagogique destinée aux jeunes écoliers toulousains (du CE1 au CM2), leur permet de découvrir les di érentes techniques d'animation au travers de la di usion d'un programme 100% local (séries et longs métrages créés dans des studios du territoire). Les écoliers pourront en n de programme échanger avec des intervenants qui ont participé à la création de ces séries / longs métrages et leur poser toutes leurs questions. Au programme : Un épisode de « 1Jour1Question » - Milan Presse - 1min30 - Technique d'animation : 2D Un épisode de « Les As de la Jungle à la Rescousse » (saison 2) - TAT productions - 11 minutes - Technique d'animation : 3D Un épisode de « 1Jour1Question » - Milan Presse - 1min30 - Technique d'animation : 2D Un épisode de « Kiwi » (saison 2) - Xbo lms et Double Mètre Animation - 5 minutes - Technique d'animation : Stop-Motion Un épisode de « 1Jour1Question » - Milan Presse - 1min30 - Technique d'animation : 2D Un extrait de « Terra Willy » - TAT productions - 5 minutes - Technique d'animation : 3D (contenu exclusif) Un extrait de « La Traversée » - Xbo lms et Les Films de l'Arlequin - 3 minutes Technique d'animation : 2D Computer / Painting (contenu exclusif) Un extrait de « Zoobox » - Xbo lms et Moukda Production - 2 minutes - Technique d'animation : Stop-motion (contenu exclusif) Un making of pour faire découvrir les secrets de la 3D avec« Les As de la Jungle à la Rescousse » (4min30) Un making of pour faire découvrir les secrets de la stop-motion avec « Kiwi » (6min30) A l'issue de la projection, les créateurs et techniciens des séries et longs-métrages viendront répondre aux questions des enfants pendant 15-20 min. Nathalie COLLIN (23-08-18) 2405 vues https://www.occitanie-tribune.com/articles/8717/haute-garonne-toulouse-a-la-rentree-les-toons-debarquent-a-toulouse/

FRANCE

1/2

491


Le Petit Journal - 05/09/18

TOULOUSAIN

Web

TOULOUSAIN

Toulouse

LES PROJECTIONS LUDIQUES DE LA RENTRÉE Événement

En parallèle de la 29ème édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d’animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre à Toulouse, la Ville Rose accueillera également l’événement « les toons débarquent !” avec cinq séances scolaires organisées du lundi 10 au vendredi 14 septembre au cinéma Gaumont Wilson. Début de projection : 10h (durée : 1h environ). Lancée à l’initiative de la Mairie de Toulouse et en collaboration avec l’ARPAnim, cette manifestation ludique et pédagogique destinée aux jeunes écoliers toulousains (du CE1 au CM2), leur permet de découvrir les différentes techniques d’animation au travers de la diffusion d’un programme 100% local (séries et longs métrages créés dans des studios du territoire). Les écoliers pourront en Xn de programme échanger avec des intervenants qui ont participé à la création de ces séries/longs métrages et leur poser toutes leurs questions. VLoz

Publié le 5 septembre 2018 Publié dans Toulousain, Toulousain, Toulouse Thématiques : Villes / Villages

492

FRANCE

Tlse

Métropole,


La Dépêche - 02/09/18

Web

mardi 25 septembre, 15:21, Saint Hermann

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Publié le 28/08/2018 à 07:29

Les Toons débarquent à Toulouse Le cinéma près de chez vous Du 10/09/2018 au 14/09/2018

En parallèle de la 29e édition de Cartoon Forum, la plateforme de coproduction dédiée aux séries d'animation européennes, qui se déroulera du 10 au 13 septembre à Toulouse, la Ville rose accueillera également l'événement «Les Toons débarquent !» avec cinq séances scolaires organisées du lundi 10 au vendredi 14 septembre au cinéma Gaumont Wilson. Lancée à l'initiative de la mairie et en collaboration avec l'ARPAnim, cette manifestation ludique et pédagogique destinée aux écoliers toulousains (du CE1 au CM2), leur permet de découvrir les différentes techniques d'animation au travers de la diffusion d'un programme 100 % local (séries et longs-métrages créés dans des studios du territoire). La Dépêche du Midi

TOULOUSE

LE CINÉMA PRÈS DE CHEZ VOUS

Contenus sponsorisés

Votre dos va aimer ce SUV compact ! (So Soir)

Cette astuce pour protéger les maisons fait fureur en Belgique

Séjournez à Villages Nature® Paris, une expérience Center Parcs unique

(Expert Market)

(www.centerparcs.be )

Sur la Dépêche 9e Forum de l'emploi et de la formation

Contenus sponsorisés

FRANCE 493 Prostate : faites ce geste simple et arrêtez de vous lever la nuit (Olliscience)

Vernissage : le Printemps de septembre à la Maison Salvan

Vous pensez avoir une bonne vue ? Faites le test ! (Testez Votre Vue)

La saison culturelle est présentée ce soir

Ne prenez plus un gramme de curcuma avant d'avoir lu cet article ! (Santé Longévité)


La Dépêche - 07/09/18

Web

mardi 25 septembre, 15:29, Saint Hermann

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Toulouse > Sorties Publié le 07/09/2018 à 08:15, Mis à jour le 11/09/2018 à 10:33

Michel Ocelot, le «papa» de Kirikou, vient présenter «Dilili à Paris» au cinéma ABC Le cinéma près de chez vous - Avant-première Le 11/09/2018

Balade aventureuse dans le Paris de la Belle époque ./ DR

Dans le Paris de la Belle Epoque, en compagnie d'un jeune livreur en triporteur, la petite kanake Dilili mène une enquête sur des enlèvements mystérieux de fillettes. Elle va d'aventure en aventure à travers la ville prestigieuse, rencontrant des personnes extraordinaires, qui l'aident, et des méchants. Ensemble, les deux amis feront triompher la lumière, la liberté et la joie de vivre ensemble… «Dilili à Paris» dernière création de Michel Ocelot, maître français du film d'animation et talentueux papa de «Kirikou» sortira sur les écrans le 10 octobre, mais ce mardi 11 septembre, Michel Ocelot viendra le présenter au public du cinéma ABC et le lendemain, mercredi 12, il présentera également son film au public du Véo Muret Charme, aventure, visite guidée du Paris de la Belle Époque, dessins d'une belle élégance et au-delà ode à la culture, à l'entraide au partage… et à libération féminine. Une merveille, encore une fois qui enchantera petits et grands. Mardi 11 septembre à 19h au cinéma ABC (Rue saint Bernard, Toulouse) mercredi 12 septembre, 13h45 au cinéma Véo Muret La Dépêche du Midi

TOULOUSE 494

LE CINÉMA PRÈS DE CHEZ VOUS

Contenus sponsorisés

FRANCE


Toulouseblog - 24/08/18

Web

Avant-Première de Dilili à Paris de Michel Ocelot en septembre au Cinéma ABC ! 24 août 2018

" Articles

Michel Ocelot, le papa de Kirikou, présentera en avant-première son nouveau film « Dilili à Paris » (film d’ouverture du dernier Festival international du film d’animation d’Annecy) les 11 et 12 septembre au Cinéma ABC de Toulouse.

Bel événement de rentrée, Michel Ocelot nous fait le grand plaisir de venir présenter son film en avantpremière lors de 2 séances à l’ABC de Toulouse, en soirée et aussi en après-midi pour les jeunes spectateurs ! Après les mythiques Kirikou et Azur et Asmar, le réalisateur nous présente Dilili, une princesse qui vient de l’autre bout de la terre ! En compagnie de cette nouvelle héroïne, nous voici plongés dans de magnifiques décors illustrant le Paris de la Belle Epoque. Synopsis : Après les mythiques Kirikou et Azur et Asmar, le réalisateur nous présente Dilili, une princesse qui vient de l’autre bout de la terre ! En compagnie de cette nouvelle héroïne, nous voici plongés dans de magnifiques décors illustrant le Paris de la Belle Epoque. Des ruelles pavées de Montmartre, en passant par le Moulin Rouge et la Tour Eiffel, préparez vous à croiser les plus grandes célébrités du XXe siècle naissant, de Toulouse Lautrec à Marcel Proust en passant par Picasso, Pasteur, Satie, Rodin… Une ode à la culture à partager en famille ! Avant-Premières : Dilili à Paris Le 11 septembre à 19h Le 12 septembre à 14h Réservations sur www.abc-toulouse.fr dès le 15 août

FRANCE

DILILI À PARIS Bande Annonce Teaser (Animation, 2018) par le créateur de KIRIKOU

495


Toulouse7 - 13/09/18

1/2

Web

TOULOUSE TOULOUSE 7.COM 7.COM ACTUALITÉS TOULOUSE FRANCE ACTUALITÉS TOULOUSE FRANCE ACCUEIL

NEWS ∠

VIDÉOS

ITW

#AGENDA

ACCUEIL

NEWS ∠

VIDÉOS

ITW

#AGENDA

EN DIRECT * EN DIRECT *

ACCUEIL

[ 25 septembre 2018 ] Ligue1 Toulouse Saint

RECHERCHE…

[ 25 septembre 2018 ] Ligue1 Toulouse Saint Etienne, les groupes + SPORTS

RECHERCHE…

Etienne, les + SPORTS CULTURE ∠ groupes Après Kirkou Michel Ocelot à

[ 25 septembre 2018 ] Ligue1. Toulouse Saint

présenté à Toulouse son nouveau film “DililiMichel à Paris” ACCUEIL ∠ CULTURE ∠ Après Kirkou Ocelot à

[ 25 septembre 2018 ] Ligue1. Toulouse Saint

Etienne, les stats +film SPORTS présenté à Toulouse son nouveau “Dilili à Paris”

Après Kirkou Michel Après Kirkou Michel Ocelot à présenté à Ocelot à présenté à Toulouse son nouveau Toulouse son nouveau film “Dilili à Paris” film “Dilili à Paris”

Etienne, les stats + SPORTS [ 25 septembre 2018 ] Ligue1. Toulouse reçoit Saint [ 25 septembre 2018 ] Ligue1. Toulouse reçoit Saint Etienne pour entretenir la dynamique + SPORTS Etienne pour entretenir la dynamique + SPORTS [ 25 septembre 2018 ] Les gendarmes de Tarbes ont [ 25 septembre 2018 ] Les gendarmes de Tarbes ont saisi 190 pieds de cannabis en quelques jours + saisi 190 pieds de cannabis en quelques jours + FAITS DIVERS

# Toulouse7.com

$ culture, Une

TOULOUSE7.COM

& &

' '

( (

Les gendarmes de Tarbes ont saisi de 190 Les gendarmes

FAITS DIVERS [ 25 septembre 2018 ] Lille. Un homme de 88 ans

" 13 septembre 2018

EN DIRECT SUR TOULOUSE7.COM EN DIRECT SUR

%

pieds cannabis en Tarbesde ont saisi 190 quelques jours pieds de cannabis en

[ 25 septembre 2018 ] Lille. Un homme de 88 ans 0 13 septembre 2018 " # cœur Toulouse7.com culture, Une +% opéré du sous hypnose,$ sans anesthésie

quelques jours Lille. Un homme de 88

0

ans opéré du cœur Lille. Un homme de 88

opéré du cœur sous hypnose, sans anesthésie + FRANCE FRANCE

sousopéré hypnose, sans ans du cœur anesthésie sous hypnose, sans anesthésie Ligue1 Toulouse Saint Etienne,Toulouse les groupes Ligue1 Saint Etienne, les groupes Ligue1. Toulouse Saint Etienne,Toulouse les stats Saint Ligue1. Etienne, les stats Ligue1. Toulouse reçoit Saint Etienne pourreçoit Ligue1. Toulouse entretenir la pour Saint Etienne

Auteur également de la série Princes et Princesses, Michel Ocelot marche dans les traces de Paul Grimault, auteur, avec Jacques Prévert, Auteur également de la série Princes et Princesses, Michel Ocelot du Roi et l'Oiseau marche dans les traces de Paul Grimault, auteur, avec Jacques Prévert, du Roi et l'Oiseau

496

, ,

-

/ /

FRANCE + 0 + 0

dynamique entretenir la dynamique Vers un baril de pétrole à 100un dollars d’icipétrole fin Vers baril de 2018 à 100?dollars d’ici fin 2018 ?


Toulouse7 - 13/09/18

2/2

En plein Cartoon Forum, Michel Ocelot à

Muret. les plants de Cannabis dépassaient au dessus de la clôture

présenté hier au cinéma ABC son nouveau

Yann Moix et la police.

film d’animation. Avec « Dilili à Paris », le

plusieurs plaintes

réalisateur de "Kirikou" et d’"Azur et Asmar" s’ancre dans le Paris d’antan, loin du décor de En plein Cartoon Forum, Michel Ocelot à son premier film. Dans ce conte fourmillant présenté hier au cinéma ABC son nouveau de rencontres avec la culture du Paris de film d’animation. Avec « Dilili à Paris », le 1900, Dilili, une enfant, originaire de Kanake réalisateur de "Kirikou" et d’"Azur et Asmar" en Nouvelle-Calédonie installée dans la ville, s’ancre dans le Paris d’antan, loin du décor de se lance sur les traces d’une mystérieuse son premier film. Dans ce conte fourmillant secte qui enlève les petites filles. À cette de rencontres avec la culture du Paris de période, où les femmes ont commencé à 1900, Dilili, une enfant, originaire de Kanake s’affirmer, l’intrigue s’entrelace avec le en Nouvelle-Calédonie installée dans la ville, contexte. Derrière ses allures de conte de se lance sur les traces d’une mystérieuse fées, le film parle de la situation des femmes, secte qui enlève les petites filles. À cette des petites filles, mais pas seulement. « Dilili période, où les femmes ont commencé à à Paris » fait bien plus de références à s’affirmer, l’intrigue s’entrelace avec le l’histoire que le reste du répertoire de Michel contexte. Derrière ses allures de conte de Ocelot. Pour la première fois, ses décors sont fées, le film parle de la situation des femmes, créés à partir de photos. Pendant 4 ans, il a des petites filles, mais pas seulement. « Dilili sillonné les rues de la capitale parisienne à Paris » fait bien plus de références à pour en capter la beauté. Le film va sortir le l’histoire que le reste du répertoire de Michel 10 octobre en salle. Ocelot. Pour la première fois, ses décors sont créés à partir de photos. Pendant 4 ans, il a A lire : La police de sécurité du quotidien en sillonné les rues de la capitale parisienne place à Toulouse pour en capter la beauté. Le film va sortir le

10 octobre en salle. Auteur: Mr Priol Geoffrey A lire : La police de sécurité du quotidien en place à Toulouse

FRANCE

Web

annoncées Muret. les plants de PMA : et si les Français Cannabis dépassaient étaient prêts ? au dessus de la clôture Nordahl Lelandais Yann Moix et la police. reconstitue la nuit du plusieurs plaintes meurtre de Maëlys annoncées PMA : et si les Français étaient prêts ? LES + LUS SUR Nordahl Lelandais TOULOUSE7.COM reconstitue la nuit du meurtre de Maëlys Mélench on clashe la LES + LUS SUR Dépêche du Midi TOULOUSE7.COM sur facebook Mélench Mélench on on cite clashe France la 3 Dépêche pour une du Midi 2e salve sur contre la facebook Dépêche

du Midi Mélench on cite Paris France 3 Toulouse pour une en 16e 2e salve de finale contre de la la Dépêche Coupe de du Midi France de football Paris Toulouse en 16e Occitani de finale e? de la Coupe de France de football

497


La Dépêche - 12/09/18

Web

mardi 25 septembre, 15:31, Saint Hermann

Toulouse Saint-Gaudens Revel Auterive Villefranche-de-Lauragais Carbonne Fonsorbes Grenade Fronton Caraman Cazères Autres villes Actualité > Grand Sud > Haute-Garonne > Muret > Sorties Publié le 12/09/2018 à 03:51, Mis à jour le 12/09/2018 à 08:29

Le créateur de “Kirikou” en visite exceptionnelle au Véo Colloques et conférences Le 12/09/2018

Dilili, une princesse «venue de l'autre bout du monde» et qui ne s'en laisse pas conter dans les dessins de son auteur Michel Ocelot (en médaillon).

Michel Ocelot sera présent cet après-midi au cinéma Véo à l'occasion de la présentation de sa dernière et jolie création “Dilili à Paris”. Un artiste adulé par la jeunesse. Kirikou et la Sorcière, Princes et Princesses, Azur et Asmar… Autant de films acclamés par le public et la critique que l'on doit au talent de Michel Ocelot, réalisateur internationalement récompensé pour les aventures du célèbre Kirikou, et pour son œuvre en général.

Une visite-événement C'est aujourd'hui, à 13 h 45, que le cinéma Véo présente sa toute dernière création intitulée «Dilili à Paris», en présence de Michel Ocelot en personne ! Une histoire accessible dès 7 ans, se déroulant dans le Paris de la Belle Époque, dans laquelle une princesse débrouillarde et espiègle décide de résoudre l'énigme de disparitions de petites filles. Le film a par ailleurs fait l'ouverture cette année du festival international du film d'animation d'Annecy (Haute-Savoie). La venue d'Ocelot est un événement d'autant plus exceptionnel que le réalisateur ne vient que dans deux salles de la région : le Véo de Muret, et l'ABC de Toulouse. Il faut dire que le Véo a démontré un intérêt constant pour le cinéma de ce maître de l'animation, notamment en projetant, durant tout l'été, la rétrospective complète de ses œuvres. Un événement et une rencontre à ne pas manquer ! A.P.

FRANCE

498 MURET

COLLOQUES ET CONFÉRENCES


499


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.