Cursos Casa Àsia Oferta formativa – 1r trimestre 2015
CURSOS TRIMESTRALS
CURSOS MONOGRÀFICS
TALLERS PER A NENS I JOVES
LLENGÜES ASIÀTIQUES CULTURES I TRADICIONS ASIÀTIQUES ART I CREATIVITAT: UNA APROXIMACIÓ PRÀCTICA MEDITACIÓ I BENESTAR PERSONAL: UNA PERSPECTIVA ASIÀTICA
CURSOS TRIMESTRALS LLENGÜES ASIÀTIQUES TÍTOL DE CURS [CODI]
Dates i horaris
Hores i import del curs
INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA, CULTURA, ECONOMIA I SOCIETAT COREANA [COREA1] INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA THAI. NIVELL 1 [THAI1]
Del 23 de gener al 27 de març Divendres de 17.00 a 20.00h
30 hores / 180 €
Del 2 de febrer al 20 d’abril Dilluns de 19.15 a 21.15h
22 hores / 143 €
LLENGUA THAI. NIVELL 2 [THAI2]
Del 2 de febrer al 20 d’abril Dilluns de 17.00 a 19.00h
22 hores / 143 €
INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA JAPONESA [JAP1]
Del 13 de gener al 12 de març Dimarts i dijous de 19.00 a 21.00h
36 hores/360 €
INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA HINDINIVELL BÀSIC [HINDI1]
Del 16 de gener al 27 de març Divendres de 17.30 a 19.30h
22 hores/168 €
LLENGUA HINDI. NIVELL 2 [HINDI2]
Del 16 de gener al 27 de març Divendres de 19.30 a 21.30h
22 hores /168 €
CULTURES I TRADICIONS ASIÀTIQUES Dates i horaris
Hores i import del curs
ANTROPOLOGIA DEL VIATGE [ANTROVIA]
Del 21 de gener al 25 de març Dimecres de 18.30 a 20.30h
20 hores / 150€
FOTOGRAFIA ASIÀTICA [FOTO] NOU
Del 23 de gener al 27 de març Divendres de 18.30 a 20.30h
20 hores / 150 €
ART I CREATIVITAT: UNA APROXIMACIÓ PRÀCTICA TÍTOL DE TALLER [CODI]
Dates i horaris
Hores, import curs + material
TALLER DE SHODÔ. INTRODUCCIÓ A LA CAL·LIGRAFIA JAPONESA – NIVELL INICIAL [SHODO1] TALLER DE SHODÔ. NIVELL 2 [SHODO2]
Del 13 de gener al 3 de març Dimarts de 18.45 a 20.15h
12 hores / 80€ + material 15€
Del 16 de gener al 6 de març Divendres de 18.45 a 20.15h
12 hores / 80€ + material 5€
TALLER: SUMI-E 1 [SUMIE1]
Del 13 de gener al 3 de març Dimarts de 17:00 a 18.30h
12 hores / 80€ + material 18€
TALLER: SUMI-E 2 [SUMIE2]
Del 16 de gener al 6 de març Divendres de 17.00 a 18.30h
12 hores / 80€ + material 5€
CURS D’INTRODUCCIÓ A LA PINTURA XINESA [PINTCHI1M]
De l’11 de març al 20 de maig Dimecres d’11.00 a 13.00h
20 hores / 140€ + material 35€
CURS D’INTRODUCCIÓ A LA PINTURA XINESA [PINTCHI1T]
De l’11 de març al 20 de maig Dimecres de 17.00 a 19.00h
20 hores / 140€ + material 35€
PINTURA XINESA. NIVELL 2 [PINTCHI2]
Del 21 de gener al 25 de març Dimecres de 19:15 a 21.15h
20 hores / 140€ + material 35€
MEDITACIÓ I BENESTAR PERSONAL: UNA PERSPECTIVA ASIÀTICA TÍTOL DE CURS [CODI]
Dates i horaris
Hores i import curs
CURS DE MINDFULNESS. REDUCCIÓ DE L’ESTRÉS BASADA EN LA CONSCIÈNCIA PLENA [MINDFUL1]
Del 14 de gener al 4 de març Dimecres d’11.30 a 14.00 h i dissabte 14 de febrer, pràctica intensiva de 10.00 a 18.00 h.
28 hores / 210€
CURS DE MINDFULNESS. REDUCCIÓ DE L’ESTRÈS BASADA EN LA CONSCIÈNCIA PLENA [MINDFUL2]
Del 14 de gener al 4 de març Dimecres de 16.00 a 18.30 h i dissabte 14 de febrer, pràctica intensiva de 10.00 a 18.00 h.
28 hores / 210€
MEDITAR AMB L’ HINDUISME I EL BUDISME. TEORIA I PRÀCTICA [MEDIT]
Del 16 de gener al 6 de març Divendres de 19.30 a 21.00h
12 hores / 96€
EL BHAGAVAD GITA [GITA]
Del 13 de gener al 3 de març Dimarts de 19.30 a 21.00h
12 hores / 96€
FENG-SHUI [FENG]
Del 5 de febrer al 30 d’abril Dijous de 18.30 a 20.30h
24 hores / 204 €
CURSOS MONOGRÀFICS CULTURES I TRADICIONS ASIÀTIQUES INTRODUCCIÓ A LA CERIMÒNIA DEL TE
Dates a concretar
6 hores
CANT VÈDIC NOU
24 de gener Dissabte de 10.00 a 14.00 h
4 hores/30 €
TALLER DE LIRICA PERSA NOU
14,21 i 28 de febrer Dissabte d’11:00 a 13.00 h
6 hores/30 €
LA CULTURA JAPONESA. MITJANÇANT LA SEVA MÚSICA I
17 i 24 de març Dimarts 1 de 18.30 a 20.30 h
4 hores/20 €
TALLER D’INICIACIÓ AL SHAKUHACHI NOU
14 i 21 d’abril Dimarts de 18:30 a 20.30 h
TALLER ESPÈCIES DE L’ÍNDIA
Dates a concretar
LITERATURA JAPONESA
Dates a concretar
4 hores/20€
ART I CREATIVITAT: UNA APROXIMACIÓ PRÀCTICA ENCUADERNACIÓ JAPONESA NOU
13, 20 i 27 de març Divendres de 18.00 a 19.30h
6 hores
ORIGAMI
10, 17 i 24 de març Dimarts de 18.00 a 19.30h
6 hores
IKEBANA
Març – Dates a concretar
TALLERS PER A NENS I JOVES TÍTOL DE CURS [CODI]
Dates i horaris
Hores i import del curs
ALOHA MENTAL ARITHMETIC [CALCUL]
Del 07 al 28 de febrer Dissabtes d’11.00 a 13.00
8 hores/ 60 €
COM MATRICULAR-SE 1. Ingressar l'import del curs i, si és el cas, del material, al número de compte 0081 0556 76 0001063309 (Banc Sabadell Atlàntic), a nom de Casa Àsia, especificant nom, cognoms de l'alumne i el codi del curs. 2. Enviar el comprovant de pagament a educacion@casaasia.es especificant nom, cognoms, DNI, NIE o passaport, correu electrònic, telèfon de l'alumne i el codi del curs. Adjuntar també una foto tipus carnet. Un cop rebut el comprovant de pagament amb les dades sol·licitades, Casa Àsia es posarà en contacte amb l'alumne. IMPORTANT: La plaça només es garanteix un cop l’alumne hagi enviat el comprovant de pagament i hagi rebut el correu electrònic de confirmació. En el cas que el curs estigués complet, Casa Àsia realitzaria el reemborsament íntegre del curs. Casa Àsia es reserva el dret de poder anul·lar el curs, en aquest cas, procediria a la devolució total de l'import del abonat al final del mes del curs. Un cop realitzada la inscripció, no es tornarà l'import del curs per causes alienes a Casa Àsia.
UBICACIÓ Tots els cursos tindran lloc a la seu de Casa Àsia: Seu de Casa Àsia Recinte Modernista de Sant Pau Pavelló de Sant Manuel C/ Sant Antoni Maria Claret, 167 08025 Barcelona Entrada pel carrer Cartagena.
www.casaasia.es
INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA, CULTURA, ECONOMIA I SOCIETAT CORENA [COREA1] La llengua i cultura coreana han despertat un gran fervor entre la gent jove aquests últims anys. La creixent popularitat de grups de música juvenil i l’exportació de literatura i productes alimentaris coreans han fet que la curiositat per aquest país creixi exponencialment a Europa. Aquest curs pretén satisfer aquesta curiositat del públic general sobre aquest país poc conegut i encara poc explorat des d’Occident. El coreà és una llengua considerada aïllada i sense vincles aparents amb altres idiomes. Hi ha 78 milions de persones que parlen coreà al món, incloent-hi les grans comunitats repartides per llocs tant dispars com Rússia, els Estats Units, Brasil o el Japó. En cada sessió es combinaran objectius comunicatius generals de l’idioma juntament amb d'altres de caire cultural, social i econòmic que permetrà als estudiants desenvolupar-se i relacionar-se en la societat coreana. A més a més, facilitarà l’enteniment del funcionament de les institucions i l'organització empresarial, permetent una millor adaptació per treballar en entorns coreans. Continguts comunicatius i socioculturals -Informar sobre un mateix i sobre els altres -Demanar i donar informació senzilla sobre activitats quotidianes -Identificar-se, identificar i demanar identificació -Demanar i donar informació senzilla sobre persones, horaris, dates i llocs -Expressar el temps, quantitat i durada
-Expressar gustos i preferències sobre menjars i activitats d’oci -Mostrar acord i desacord -Expressar un estat físic: gana, set, somni, fred i calor -Proposar o suggerir fer una acció
Continguts gramaticals -Fonètica i ortografia -Estructura de l’oració -Els verbs (mode formal i informal)
-Comptadors, localitzadors i connectors -Pronoms interrogatius i demostratius
Continguts lèxics -Fórmules de salutació i comiat -Nacionalitat -Números i dates
-Verbs d’activitats quotidianes -Els colors -Begudes i menjars
Contingut socioeconòmic -Característiques econòmiques i socials de la Corea tradicional -Transformació de la societat i l’economia en el segle XX -La organització empresarial -Com fer negocis a Corea -Corea més enllà de les seves fronteres
Curs a càrrec de la professora Hwang Seung Ok, experta en ensenyament de coreà per a estrangers, i del professor Josep Manel Brañas Espiñeira, coreanòleg i especialista en economia i societat de Corea.
Dates i horaris Del 16 de gener al 20 de març Divendres de 17.00 a 20.00h (total 30 hores) Import del curs: 180€ Codi del curs [COREA1] Nombre màxim d’alumnes per classe: 20
Bibliografia sobre llengua, cultura, economia i societat coreana recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/582/original/COREA1COREA2.pdf?1387445739
INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA THAI (NIVELL 1) [THAI1] La llengua thai, thai estàndard o siamès és la llengua nacional de Tailàndia. Es tracta d’una llengua tonal i analítica, de complexa ortografia i fonologia parlada per 65 milions de persones. El thai té el seu propi sistema d’escriptura: es tracta d’una adaptació de l’alfabet cambodjà, inspirat en la lletra brahmí de les llengües indoàries. Aquest curs és una introducció a la llengua tailandesa dividit en 11 sessions que tractaran el vocabulari, les converses més útils, els tons i característiques perquè l'alumne progressivament pugui comunicar-se. Curs a càrrec de Soongpankhao Sakkarin (Tailàndia), professor de tailandès i màster en Estudis Internacionals de la Universitat de Barcelona, màster en Administració Pública de Ciències Polítiques de la Universitat de Ramkhamheang (Bangkok-Tailàndia) i llicenciat en Relacions Internacionals de Ciències Polítiques per la Universitat de Ramkhamhaeng (Bangkok-Tailàndia). Dates i horaris Del 2 de febrer al 20 d’abril Dilluns de 19:15 a 21:15h (total 22 hores) Import del curs :143€ Codi del curs [THAI1] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12
Bibliografia sobre llengua thai recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/585/original/THAI1THAI2.pdf?1387445989 INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA THAI (NIVELL 2) [THAI2] Aquest curs està dirigit als alumnes que el passat trimestre varen realitzar el curs d’Introducció al Thai (Nivell 1) a Casa Àsia, o bé alumnes que tinguin un coneixement previ de l’ idioma. En aquest últim cas, es farà una prova de nivell. Curs a càrrec de Soongpankhao Sakkarin (Tailàndia), professor de tailandès i màster en Estudis Internacionals de la Universitat de Barcelona, màster en Administració Pública de Ciències Polítiques de la Universitat de Ramkhamheang (Bangkok-Tailàndia) i llicenciat en Relacions Internacionals de Ciències Polítiques per la Universitat de Ramkhamhaeng (Bangkok-Tailàndia). Dates i horaris Del 2 de febrer al 20 d’abril Dilluns de 17:00 a 19:00h (total 22 hores) Import del curs: 143€ Codi del curs [THAI1] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12
Bibliografia sobre llengua thai recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/585/original/THAI1THAI2.pdf?1387445989
INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA JAPONESA – SEGON TRIMESTRE [JAP1] Inici del segon trimestre del curs basat en els nous estàndards de la Japan Foundation, abreviats com JFS, que s’ajusten al MCER, el Marc Comú de Referència a Europa per a l’ensenyament de les llengües. Aquest marc divideix l’ensenyament en un total de sis nivell (A1-C2), i que ja s’utilitza als centres d’idiomes de les principals universitat i escoles oficials d’idiomes. Aquest nous estàndards es basen en una concepció del aprenentatge de l’idioma japonès orientada a la comprensió mútua, combinant la capacitat per a realitzar una tasca utilitzant el japonès com a vehicle d’expressió, i la capacitat per comprendre una cultura diferent com a resultat d’un intercanvi cultural positiu. El nivell A1 està dividit en dues parts complementàries. Al llarg d’ambdues parts, l’alumne es familiaritzarà amb els alfabets hiragana i katakana, i anirà aprenent d’una forma progressiva kanji i vocabulari, amb una sèrie de temes i situacions diverses de la vida quotidiana (presentació d’un mateix, de la família, de la vivenda, temps lliure,
invitacions, situacions en un restaurant, compres...) de manera que es puguin arribar a defensar-se amb parlants nadius en converses bàsiques i senzilles. Curs a càrrec de professors nadius amb preparació específica per impartir el curs. PROVES DE NIVELL: Les persones que no hagin assistit al primer trimestre d’aquest curs, i tinguin nocions de japonès podran efectuar una prova de nivell, enviant mail per sol·licitar dia i hora a educacion@casaasia.es Dates i horaris 2n Trimestre Del 13 de gener al 12 de març Dimarts i dijous, de 19.00 a 21.00 h. Data de l’examen, 10 i 12 de març Durada total del curs 36 hores, 18 sessions de 2 hores Import del curs: 360€ Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Codi del curs [JAP2] Bibliografia sobre japonès recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://bit.ly/W3iSAO INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA HINDI- NIVELL BÀSIC [HIND1] El hindi és, juntament amb l’anglès, la llengua oficial de l’Índia, a més a més de ser l’idioma àmpliament parlat a les regions del nord del país. L’Índia compta amb una població de més de mil milions d’habitants, dels quals el 40% parlen hindi com a llengua materna. Al ser un idioma extensament parlat en tot el país, un percentatge molt elevat de la població també és capaç de parlar-lo també. Aquest curs és una introducció al hindi modern i està dirigit a estudiants sense coneixements previs. El curs començarà donant a conèixer de mica en mica el sistema de transcripció fonètica romanitzada del hindi treballant amb les de l’alfabet llatí per anar introduint el sistema d’escriptura hindi: l'alfabet devanagari. Primerament, es farà més èmfasi en l'expressió oral, per adquirir la pronunciació adequada i es practicaran converses quotidianes bàsiques. Posteriorment, s'enfocarà l'atenció cap a l'expressió escrita i l’escriptura de textos breus en devanagari. També es faran breus esmenes sobre la història sociolingüística de l'Índia i la posició del hindi com a llengua oficial.
CONTINGUTS Identificar, escriure i pronunciar l’alfabet devanagari Saludar Paraules interrogatives Paraules indicatives Gènere Números Temps present Tracte familiar/ formal Cas oblic Ordres i peticions Comptar, dir, parlar i preguntar Accions habituals Curs a càrrec de Deepti Golani, diplomada en Història, Economia i Literatura Anglesa per la Universitat del Rajastan. Dates i horaris Del 16 de gener al 27 de març Divendres de 17.30 h a 19.30h (total 22 hores) Import del curs: 168 € Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Codi del curs [HIND1.0] Bibliografia sobre llengua hindi recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/570/original/HINDBASHIND1.pdf?1387444368
LLENGUA HINDI . NIVELL 2 [HIND2] Conte Aquest curs està dirigit a les persones que tinguin un coneixement previ de hindi o a estudiants que hagin realitzat el curs “Introducció al hindi” a Casa Àsia en el passat. Un occidental pot moure’s per l’Índia sense cap problema només utilitzant l’anglès, sobretot a les grans ciutats i en àmbits de negocis. Tot i així, el fet de poder barrejar-se i sentir-se un més dins la societat hindú només podran experimentar-ho de veritat aquelles persones que hagin estudiat l’idioma més àmpliament parlat al país. Tenir un nivell elemental de hindi, pot portar al turista a veure l’Índia de més a prop i viure-la des d’una perspectiva molt més autèntica tot mesclant-se amb la gent del país. En aquest trimestre, l’alumne aprofundirà més en l’idioma, ampliant els seus coneixements gramaticals i expressius, millorant les estratègies de comprensió i argumentació les quals es van començar a introduir en el nivell bàsic. Curs a càrrec de Deepti Golani, diplomada en Història, Economia i Literatura Anglesa per la Universitat del Rajastan. Dates i horaris Del 16 de gener al 27 de març Divendres de 19.30h a 21.30 h a (total 22 hores) Import del curs :168€ Codi del curs [HIND2] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Bibliografia sobre conversa en hindi recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/570/original/HINDBASHIND1.pdf?1387444368
SEMINARI D’ANTROPOLOGIA DEL VIATGE [ANTROVIA] Un recorregut complet per l’Àsia més emblemàtica amb el propòsit d’establir un diàleg intercultural amb el viatge com a eix del seminari. En aquest context, es tindrà en compte una perspectiva antropològica a fi de penetrar en la gran cultura asiàtica multidisciplinàriament: la literatura, la història, l’arquitectura, la religió i la política són el rerefons fonamental per copsar la tradició clàssica, en contrast amb la modernitat d’un continent en plena expansió transformadora. Cada classe – fins a un total de deu – té una durada de 2 h. Totes les conferències són interactives i compten amb la projecció de fotografies, imatges documentals i lectura, a més a més de disposar del pertinent suport cartogràfic i, si és el cas, música de cada zona o el corresponent àudio. SESSIÓ 1 El viatge com a forma de coneixement Introducció antropològica al concepte de viatge.
SESSIÓ 2 Àsia: els grans pelegrinatges Viatge i peregrinació: la circumval·lació del mont Kailâsh (Tibet/Xina) Un pelegrinatge secular: Matsuo Bashô i Les sendes a Oku (Japó) Benarès: entre el mokṣa i el saṃsâra (Índia) SESSIÓ 3 L’arquitectura sagrada d’Àsia Arquitectura i vacuïtat: el Temple del Cel El jainisme i la idea de bellesa: els temples de Ranakpur El simbolisme de l’estupa. Boudhanath SESSIÓ 4 Geografia, cultura i religió Hua Shan: la pàtria agnòstica del taoisme Bagan i l’eclosió del budisme Theravâda El bressol de la cultura: la Vall de l’Indus
(Pequín, Xina) (Índia) (Vall del Katmandú, Nepal)
(Xina) (Birmània) (Pakistan)
SESSIÓ 5 Els textos sagrats: introducció a les tradicions religioses Milinda Panha i la teoria del no-res (budisme) El Tao Te King. El silenci i la paraula (taoisme) El paper dels Upaniṣads en l’ateïsme religiós (hinduisme) SESSIÓ 6 Ciutat i cultura de masses Les urbs asiàtiques: tipologies diverses a considerar. El concepte de ciutat global i l'evolució del model econòmic general. Individu i societat. SESSIÓ 7 Viatge i espais de transició: l’hotel Estudi antropològic de l’hotel com a lloc de pas i espai de trobada. Els grans hotels del continent asiàtic. El naixement del mite del viatger. SESSIÓ 8 Política i drets humans Kerala: marxisme i democràcia a l’Índia meridional Aung San Suu Kyi: la lluita no-violenta per la democràcia El Tibet: exili i revolució democràtica en el sostre del món
(Índia) (Birmània) (Tibet/Xina)
SESSIÓ 9 Música i cultura popular Els txams: les danses rituals a l’Himàlaia (Tibet/Xina) Manganiars i langhas: música nòmada del Râjasthân (Índia) El paper de les dones en la tradició musical del Centre d’Àsia (Uzbekistan) SESSIÓ 10 Àsia i les grans rutes comercials: el viatge i les idees Les grans rutes comercials entre Europa i Àsia
(La Ruta de la Seda)
Curs a càrrec de Jordi Solà Coll, fotògraf i escriptor freelance, especialitzat en difusió cultural. Ha cursat estudis d’antropologia i religions orientals i ha publicat les seves obres a revistes com l’Altaïr, Rutas del Mundo, Muntanya, Vèrtex, Viajeros, Lonely Planet Magazine o Navegar. En l’actualitat, publica en el diari El Punt Avui i és col·laborador de Catalunya Ràdio. Dates i horaris Del 21 de gener al 25 març Dimecres de 18.30 h a 20.30h (total 20 hores) Import del curs: 150€ Codi del curs [ANTROVIA] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Bibliografia sobre antropologia del viatge recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/036/662/original/ANTRO_VIATGE.pdf SEMINARI DE FOTOGRAFIA ASIÀTICA
NOU
[FOTO] Aquest seminari és una introducció a la història del continent asiàtic a través de les imatges. Més concretament, es farà un repàs a les icones fotogràfiques dels darrers 150 anys i, en paral·lel, una anàlisi de les mateixes. Així mateix, es repararà en els mestres de la fotografia d’Àsia i les respectives escoles, des de la “retòrica contemporània” de Daidô Moriyama (Japó) fins a la modernitat postcolonial de Raghu Rai (Índia). Cada classe -fins a deu en total- té una durada de 2 h. Totes les conferències compten de suport visual. De manera complementària, les projeccions de fragments de documentals i la interpretació de textos teòrics sobre cada matèria a tractar, configuren la metodologia d’aquest seminari. Sessió 1: Introducció general a la fotografia com a llenguatge simbòlic. Sessió 2: Els preàmbuls de la fotografia asiàtica (1839-1900) Sessió 3: A l’albor del segle XX: Àsia en imatges. Sessió 4: Pèrsia. La revolució pictoralista dels fotògrafs iranians. Sessió 5: Eikoh Hosoe i Shomei Tomatsu. Psicologia iconogràfica en la fotografia japonesa. Sessió 6:L’eclosió moderna de la fotografia indostànica: Raghu Rai i Raghubir Singh. Sessió 7: El fotoperiodisme asiàtic. Oscar Motuloh (Indonèsia) i Lu Guang (Xina) Sessió 8: Nick Ut i la guerra del Vietnam. En el dolor dels altres. Sessió 9: Fotografia i cinema asiàtics. Interacció entre gèneres i l’estètica de les imatges. Sessió 10: Daidô Moriyama. El flux constant en moviment. Fotografia i postmodernitat. Curs a càrrec de Jordi Solà Coll, fotògraf titulat per l’Institut d’Estudis Fotogràfics de Catalunya. Especialitzat en difusió cultural, ha publicat la seva obra a mitjans com Altaïr, Rutas del Mundo, Muntanya, Vèrtex o Lonely Planet Magazine. També ha cursat estudis d’antropologia, fet que facilita una aproximació interdisciplinària a l’anàlisi de les imatges d’aquest curs.
Dates i horaris Del 23 de gener al 27 març Divendres de 18.30h a 20.30h (total 20 hores) Import del curs :150€ Codi del curs [FOTOASIA] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12
TALLERS D’ARTS PLÀSTIQUES ASIÀTIQUES
CURS D’INTRODUCCIÓ A LA PINTURA XINESA [PINTCHI1] En la pintura xinesa és de gran importància l'expressió del sentit del buit i de la plenitud. El pintor aprèn a captar la seva essència amb la ment i el cor, transmetent a la seva obra a través dels quatre tresors d'estudi: pinzell, tinta, tinter i paper. En aquest curs s'explicaran les relacions entre la pintura xinesa, la seva història, estètica i tècnica. A més a més, hi haurà l'oportunitat de practicar la tècnica de pintura de sumi-e, adquirir els coneixements bàsics sobre la pintura xinesa i endinsar-se en el seu món, descobrint així la mística de l'art oriental. El taller està dirigit a estudiants sense coneixements previs o amb coneixements bàsics de pintura xinesa. Curs a càrrec de Hsiao-Lin Liu, nascuda a Taiwan, realitza en l'actualitat la seva tesi de doctorat sobre la cal·ligrafia xinesa kuang cao i la seva relació amb l'art contemporani a la facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona. Dates i horaris Del 11 de març al 20 de maig Dimecres d’11.00h a 13.00 h GRUP MATINS Dimecres de 17.00h a 19.00 h GRUP TARDES Durada total del curs i número i durada de les sessions Total 20 hores, 10 sessions de 2 hores. Import del curs i del material: 140€ + 35€ de material (*) *En aquest curs, els 35€ de material es pagaran directament a la professora el primer dia de classe Número de places Mín. 7 i Màx. 12 persones Codi del curs matí:[PINTCHI1M] Codi del curs tarda:[PINTCHI1T] Bibliografia sobre pintura xinesa recomanada per la Mediateca de Casa Àsia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/588/original/PINTCHIPINTCHI2.pdf?1387446480
PINTURA XINESA- nivell 2 [PINTCHI2] Aquets curs va adreçat a les persones que ja han realitzar el curs d’introducció a la pintura xinesa a Casa Àsia el trimestre passat, o bé a persones amb nocions prèvies en aquesta tècnica. Curs a càrrec de Hsiao-Lin Liu, nascuda a Taiwan, realitza en l'actualitat la seva tesi de doctorat sobre la cal·ligrafia xinesa kuang cao i la seva relació amb l'art contemporani a la facultat de Belles Arts de la Universitat de Barcelona. Dates i horaris Del 21 de gener al 25 de març Dimecres de 19.15h a 2115 h Durada total del curs i número i durada de les sessions Total 20 hores, 10 sessions de 2 hores. Import del curs i del material: 140€ + 35€ de material* *En aquest curs, els 35€ de material es pagaran directament a la professora el primer dia de classe Número de places Mín. 7 i Màx. 12 persones Codi del curs [PINTCHI2]
TALLER DE SHODÔ: INTRODUCCIÓ A LA CAL·LIGRAFIA JAPONESA –NIVELL INICIAL [SHODO1] El shodô –‘camí de l'escriptura’- és un art i una disciplina mil·lenària que ha perdurat al llarg dels anys en la cultura japonesa. Vols conèixer una part de la cultura japonesa? Vols aprendre l'escriptura japonesa? Aquest taller t'ofereix la possibilitat d’iniciar-te en la cal·ligrafia japonesa i aprendre a utilitzar els pinzells tradicionals del Japó. Escriptura kanji 漢字 Escriptura hiragana ひらがな.
Curs a càrrec de Mihoko Ono, pintora i poetessa japonesa, llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Musashino (Tòquio).
Dates i horaris Del 13 de gener al 3 de març Dimarts de 18.45 h a 20.15 h (total 12 hores) Import del curs i del material: 80€ + 15€ de material (*) (*)En aquest curs, els 15 € de material s’han d’ingressar juntament amb l’import de la matrícula Codi del curs [SHODO1] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Bibliografia sobre cal·ligrafia japonesa recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/591/original/SHODO1SHODO2.pdf?1387446702
TALLER DE SHODÔ: INTRODUCCIÓ A LA CAL·LIGRAFIA JAPONESA – NIVELL 2 [SHODO2] Els alumnes continuaran en el camí d’aprenentatge de la cal·ligrafia japonesa, perfeccionaran els traços i els expressaran amb més delicadesa. Curs a càrrec de Mihoko Ono, pintora i poetessa japonesa, llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Musashino (Tòquio). Dates i horaris Del 16 de gener al 6 de març Divendres de 18.45 h a 20.15 h (total 12 hores) Import del curs i del material: 80€ + 5€ de material (*) (*)En aquest curs, els 5 € de material s’han d’ingressar juntament amb l’import de la matrícula Codi del curs [SHODO2] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12
TALLER: SUMI-E INICIACIÓ [SUMIE1] El sumi-e és l'art de l'espai buit, l'espai del silenci i és una pintura que expressa la bellesa de la senzillesa de la natura. Amb només un pinzell, tinta i aigua es podrà reflectir el món de la natura. En aquest curs aprendrem a pintar algunes flors com les orquídies silvestres i altres objectes de la natura que ens mostra el manual dels quatre honorables cavallers. Finalment, coneixerem una de les arts més importants del Japó. Curs a càrrec de Mihoko Ono, pintora i poetessa japonesa, llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Musashino (Tòquio). Dates i horaris Del 13 de gener al 3 de març Dimarts de 17.00h a 18.30h (total 12 hores) Import del curs i del material: 80€ + 18 € de material (*)En aquest taller , els 18 € de material s’han d’ingressar juntament amb l’import de la matrícula Codi del curs [SUMIE1] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Bibliografia sobre sumi-e recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/594/original/SUMIE1.pdf?1387446868
TALLER: SUMI-E AVANÇAT [SUMIE2] El sumi-e és l'art de l'espai buit, l'espai del silenci i és una pintura que expressa la bellesa de la senzillesa de la natura. Amb només un pinzell, tinta i aigua es podrà reflectir el món de la natura. En aquest curs avançat, dirigit a alumnes que ja coneixen les tècniques bàsiques de sumi-e (pinzellada recta, inclinada, i càrrega de la tinta i l’aigua en el pinzell correctament), continuarem pintant el text Els quatre honorables
cavallers, a més a més de practicar la prunera florida, el crisantem i més temàtiques al voltant de la natura, amb la nova tècnica de la pinzellada aigualida. En aquestes hores, l’alumne podrà gaudir del tacte del paper i el pinzell, i també de les línies sensibles que s’hi dibuixen. L’alumne haurà de portar els estris usats durant el curs anterior. El preu del material només inclou el paper que es farà servir a cada sessió. Curs a càrrec de Mihoko Ono, pintora i poetessa japonesa, llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Musashino (Tòquio). Dates i horaris Del 16 de gener al 6 de març Divendres de 17.00h a 18.30 h (total 12 hores) Import del curs i del material 80€ + 8€ de material (*)En aquest taller , els 8 € de material s’han d’ingressar juntament amb l’import de la matrícula Codi del curs [SUMIE2] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Bibliografia sobre sumi-e recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/594/original/SUMIE1.pdf?1387446868
MEDITACIÓ, FILOSOFIA I BENESTAR PERSONAL: UNA PERSPECTIVA ASIÀTICA
CURS DE MINDFULNESS. LA MEDITACIO DE LA CONSCIÉNCIA PLENA [MINDFUL1 o MINDFUL2] QUÈ ÉS EL MINDFULNESS? El mindfulness és l’experiència conscient del moment present, de forma intencionada, suspenent els judicis, amb obertura, receptivitat, acceptació i compassió. Procedent de la meditació budista, avui es practica des d’un enfocament laic amb el suport de la psicologia i la neurociència. OBJECTIUS I METODOLOGIA L’objectiu del curs és desenvolupar la capacitat de ser conscient de l’estrès o malestar psicològic, aprenent a reconèixer i relacionar les sensacions corporals, emocions i pensaments que aquest manifesta. Així, podem alliberar-nos de les pautes de dependència i reactivitat i cultivar una acceptació compassiva i llibertat de resposta. Participació activa El curs inclou una sèrie d’àudios de meditacions guiades i exercicis per a realitzar a casa, que suposen una dedicació d’uns 30’ cada dia durant les 8 setmanes del curs. PROGRAMA El programa consta de 8 sessions participatives en grup reduït (màxim 15 participants) en què es combina l'exposició teòrica, amb dinàmiques de grup i exercicis pràctics de meditació i ioga. A més es realitza una jornada de pràctica intensiva de retir en silenci. Durant el transcurs del programa els participants segueixen més una sèrie de lectures i un programa de senzills exercicis diaris a casa. Setmana 1 - Què és el mindfulness? Definir el mindfulness. Parlar des del cor i escoltar profundament: la motivació. Meditació: Les quatre pedretes. Setmana 2 - La suspensió dels judicis El triangle de la consciència. La percepció des del judici o l’observació: qui sóc jo? Meditació: Respiració conscient centrada en l’abdomen. Setmana 3 - L’experiència conscient de les emocions Les emocions bàsiques. L’experienciació: atendre i simbolitzar. Meditació: Exploració del cos centrada en la respiració. Setmana 4 - La reducció de l’estrès El cicle reactiu de l’estrès. El jo narratiu i el jo experiencial. Meditació: Consciència de l’espai sonor. Setmana 5 - L’auto-compassió L’escala de l’auto-compassió. La defusió cognitiva. Meditació: Atenció no selectiva.
Setmana 6 - La comunicació conscient Diàleg apreciatiu i comunicació no violenta. Presència i sintonia. Meditació: Exploració del cos centrada en l’auto-compassió. Dia de pràctica intensiva. Setmana 7 - Actuar amb consciència El triangle de l’equilibri. El camí de la consciència plena. Meditació: Cultivar estats mentals positius. Setmana 8 - Integrar la pràctica al dia a dia Conclusions finals. Visió de futur. Curs a càrrec de Ferran Mestanza, instructor de mindfulness, professor de filosofia budista i llengua tibetana. Practicant de meditació des de fa 15 anys. CURS EN HORARI DE MATÍ Dates i horaris Del 14 de gener al 4 de març Dimecres d’11.30h a 14.00 h Dissabte 14 de febrer. Pràctica intensiva de 10.00 a 18.00h (total del curs: 28 hores) Import del curs: 210€ Places limitades Codi del curs [MINDFUL1] CURS EN HORARI DE TARDA Dates i horaris Del 14 de gener al 4 de març Dimecres de 16.00 h a 18.30h Dissabte 14 de febrer. Pràctica intensiva de 10.00 a 18.00h (total del curs: 28 hores) Import del curs: 210€ Places limitades Codi del curs [MINDFUL2]
MEDITAR AMB L’HINDUISME I EL BUDISME Teoria i pràctica [MEDIT] El curs està dirigit a aquelles persones que vulguin iniciar-se en la meditació o aprofundir-hi. El curs consta de vuit sessions d'hora i mitja cadascuna. Cada sessió consta d'una introducció que contextualitza la meditació, d'una pràctica de meditació i de diàleg al voltant de tot això. Les meditacions estan especialment relacionades amb l'hinduisme i el budisme. 1a Sessió: la meditació a les Upanishads Meditació sobre l’Âtman: ser-consciència-goig 2a Sessió: la Bhagavad Gîtâ i el bhakti-ioga Meditació sobre la contemplació amorosa 3a Sessió: concentració i contemplació en els ioga-sutres de Patanjali Meditació i silenci de la ment 4a Sessió: una concepció integral del ioga i el Vedânta Meditació integral: experiència i integració 5a Sessió: Siddharta Gautama i els orígens del budisme Meditació sobre la impermanència 6a Sessió: el budisme theravada i el cànon budista Meditació sobre la respiració 7a Sessió: el budisme Mahâyâna i la figura del boddhisattva Meditació sobre la vacuïtat (shunyata) 8a Sessió: el budisme Vajrayana i la compassió. Meditació sobre el morir i sobre la il·luminació
Curs a càrrec de Vicente Merlo, doctor en filosofia i soci-fundador de la Societat d'Estudis Índics i Orientals. Dates i horaris Del 16 de gener al 6 de març Divendres de 19.30h a 21.00h (total 12 hores) Import del curs : 96 € Codi del curs [MEDIT] Nombre màxim d’alumnes per classe: 20 Bibliografia sobre meditació amb l’ hinduisme i el budisme recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/615/original/MEDIT.pdf?1387451284
LA BHAGAVAD GITA I EL TRIPLE IOGA [GITA] En aquest curs durem a terme un estudi meditatiu de la Bhagavad Gita, un dels llibres més influents de tota la tradició hindú. Després d’haver-lo introduït, cada sessió emprendrà un comentari d’un dels capítols i n’extraurà una conclusió final. Durant el curs es tindran en compte les diverses interpretacions que aquesta cèlebre obra aclamada com a síntesi de la filosofia perenne, ha suscitat al llarg dels segles. 1a Sessió: El context. La tradició hindú: Vedes, Upanishads, Ramayana, Mahabharata. 2a Sessió: El text: El començament de la batalla i el desànim d'Arjuna 3a Sessió: La senda del discerniment o la Saviesa discriminativa 4t Sessió: El sender de les obres o el karma ioga 5a Sessió: La senda del coneixement o el jñana ioga 6a Sessió: La veritable renúncia a les obres 7a Sessió: El ioga de la contemplació de l’atman 8a Sessió: El triple ioga: karma, jñana i bhakti Curs a càrrec de Vicente Merlo, doctor en filosofia i soci-fundador de la Societat d'Estudis Índics i Orientals Dates i horaris Del 13 de gener al 3 de març Dimarts de 19.30h a 21.00 h(total 12hores) Import del curs: 96€ Codi del curs [GITA] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12 Bibliografia sobre Bhagavad Gita recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/039/254/original/BHAG.pdf
TALLER DE FENGSHUI [FENG] T’agradaria fer una anàlisi del fengshui de la teva pròpia llar? Aquest curs va dirigit a les persones que els interessi saber com dur a terme un anàlisi del fengshui de la seva pròpia llar, presentant una manera ideal per familiaritzar-se amb els principis bàsics d’aquest art mil·lenari. No existeix cap requisit per aquest curs. La informació impartida durant aquest curs proporcionarà les tècniques i destreses analítiques que es necessiten per poder valorar les qualitats dels terreny en el que es viu. Es demostraran els passos a seguir per distingir el qi positiu del qi negatiu. També s’aprendrà a fer servir de manera correcta les diferents fòrmules del fengshui per aconseguir una vida sana i pròspera. Es recomana portar un pla de la superfície de la seva vivenda o lloc de feina per fer-ho servir com a punt de referència durant el curs. Curs a càrrec de Sallie Tsui Sien, mestra de fengshui, Quatre Pilars del Destí (BaZi) i I-Ching, fundadora de l’Escola de Ciències i Estudis Orientals (ECEO) i fundadora de Fengshui Foundation.
Dates i horaris Del 5 de febrer al 30 d’abril Dijous de 18.30 h a 20.30 h (total 24 hores) Import del curs: 204€ Codi del curs [FENG] Nombre màxim d’alumnes per classe:12 Bibliografia sobre fengshui recomanada per la Mediateca de Casa Àsia: http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/035/618/original/FENG.pdf?1387451432
MONOGRÀFICS TALLER DE CANT VÈDIC
NOU [VEDIC]
El cant vèdic és la manera tradicional de cantar els Veda (llibre sagrat de l’ hinduisme). Està compost per mantres en sànscrit. Segons la tradició hinduista, aquests mantres van ser escoltats pels “risis” (grans yoguis de l'Índia) en estat de meditació, d'aquesta manera els cants vèdics es consideren sagrats. La seva correcta pronunciació és essencial, ja que en els Veda es diu que els mantres vèdics s'han de cantar d'una manera específica i concreta perquè puguin tenir un efecte beneficiós sobre nosaltres. En aquest taller farem una introducció a la pràctica del cant vèdic: Aprendrem de manera teòrica - pràctica les 6 regles que ens assenyalen la manera precisa de cantar els Veda. Cantarem alguns dels més importants mantres vèdics. Treballarem com preparar el cos per cantar el mantra. Posarem l'accent als centres i llocs del cos on fer-los ressonar. Es lliuraran els mantres per escrit amb la notació tradicional. Taller dirigit a practicants i professors de Ioga, interessats en la pràctica dels mantres i/o en el cant en general. Taller a càrrec d’ Alicia Corral, professora de cant vèdic titulada per l'escola S.K.I. de Chennai (Índia), formada en cant vèdic i mantres en la Krishnamacharya Ioga Mandiram de Chennai (Índia) i instructora d'hatha ioga per Syasa University de Bangalore (Índia). Dates i horaris Dissabte dia 24 de gener De 10.00h a 14.00 h (total 4 hores) Import del curs : 30 € Codi del curs [VEDIC] Nombre màxim d’alumnes per classe:12
TALLER DE CÀLCUL AMB ÀBAC [ABAC] En aquest taller, farem una introducció a l’àbac japonès (el soroban) el qual potencia les habilitats de l’hemisferi dret del cervell que no és tan actiu com l’esquerra malgrat ser l’encarregat de la memòria fotogràfica i la imaginació d’una manera divertida mitjançant diverses metodologies: llibres, fitxes, jocs didàctics. El resultat final és una millora dels resultats no només en matemàtiques, si no a totes les assignatures. Apostar per les activitats i jocs aritmètics del programa Aloha us pot ajudar a incrementar la capacitat d’aprenentatge dels vostres fills alhora que aquests aprenen jugant. Els beneficis que treballem de manera específica són: L’atenció i concentració. La creativitat. La imaginació L’orientació espaial Aquest taller, va dirigit a nens d’entre 5 i 13 anys.
Taller a càrrec de docents del centre Aloha Mental Arithmetic
Dates i horaris Dissabtes dies 7,14,21 i 28 de febrer De 11.00 a 13.00 (total 8 hores) Import del curs : 60 € Codi del curs [CALCUL] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12
TALLER DE LÍRICA PERSA
NOU [LLIRIC]
Aquest taller està dirigit a totes aquelles persones interessades a conèixer la cultura persa i la seva lírica. Dedicarem una part del taller a introduir la història de l'Imperi persa, un dels més antics i rics culturalment parlant. El taller té una durada de 6 hores dividides en sessions de 2h setmanals. A cada sessió, s’estudiarà un poeta diferent. Llegirem un poema d'Hafez, Ferdosi, Saadi i Rumi primer en persa i després es lliurarà la corresponent traducció en català i castellà, així com una breu biografia de l'autor. Després de llegir la traducció, es comentarà el poema sempre vinculant-ho amb la història de l’Iran. Al final de cada sessió el professor cantarà aquests poemes per mostrar-ne la finalitat lírica, ja que estan compostos per ser interpretats. Taller a càrrec d’Alireza Farrokhzadi, músic iranià i intèrpret de cant tradicional persa i professor de setar.
Dates i horaris Dissabtes dies 14,21 i 28 de febrer De 11.00 h. a 13.00 h. (total 6 hores) Import del curs : 30 € Codi del curs [LLIRIC] Nombre màxim d’alumnes per classe:12
LA CULTURA JAPONESA MITJANÇANT LA SEVA MÚSICA
NOU [CULTJAP]
Cada grup humà crea i explora l'art en funció dels seus valors estètics i les seves característiques. Per poder apropar-nos a una expressió artística d'una cultura desconeguda necessitarem comprendre no solament la pràctica en si mateixa sinó també el context que l'origina. De la mateixa manera, una pràctica en particular, com la música, pot ser una interessant via d'ingrés a un context cultural llunyà al propi. Basat en materials audiovisuals i sense cap experiència requerida, aquest curs proposa un acostament a les diverses pràctiques sonores i musicals japoneses, des d'aquelles purament instrumentals, a les arts escèniques més emblemàtiques d'aquell context. Taller a càrrec d'Horacio Curti, qui va rebre el seu títol de mestre de shakuhachi al Japó (shakuhachi Shihan), graduant-se posteriorment com a etnomusicòleg a Espanya. És concertista, professor de l’Escola Superior de Música de Catalunya de SAE Barcelona i investigador en l'entorn sonor i musical del Japó. Dates i horaris Dimarts 17 i 24 de març De 18.30 h a 20.30 h (total 4 hores) Import del taller: 20 € Codi del curs [LLIRIC] Nombre màxim d’alumnes per classe: 12
TALLER D’INICIACIÓ AL SHAKUHACHI
(FLAUTA JAPONESA)
NOU [SHAKU]
El shakuhachi és una flauta de bambú vertical procedent del Japó. Dóna els seus primers passos com a part del Gagaku, la música de la cort, per ser posteriorment utilitzada per un grup de monjos zen que la utilitzen com una eina de meditació. A partir d'aquestes meditacions sorgeix posteriorment la pràctica musical de l'honkyoku i finalment l'instrument és utilitzat per altres formes musicals tant japoneses com estrangeres. Aquest taller proposa un acostament a les bases d'aquest instrument mitjançant la pràctica en un grup reduït i amb un instrument subministrat per a cada participant. No és necessària cap experiència musical. Taller a càrrec d'Horacio Curti, qui va rebre el seu títol de mestre de shakuhachi al Japó (shakuhachi Shihan), graduant-se posteriorment com a etnomusicòleg a Espanya. És concertista, professor de l’Escola Superior de Música de Catalunya de SAE Barcelona i investigador en l'entorn sonor i musical del Japó.
Dates i horaris Dimarts 14 i 21 d’abril De 18.30 h a 20.30 h (total 4 hores) Import del taller: 20 € Codi del curs [SHAKU] Nombre màxim d’alumnes per classe:10
TALLER D’ENQUADERNACIÓ JAPONESA
NOU [ENCUAR]
En aquest taller aprendràs les tècniques d’enquadernació d’aquesta tècnica artesanal japonesa. Curs a càrrec de Mihoko Ono, pintora i poetessa japonesa, llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Musashino (Tòquio).
Dates i horaris Divendres 13,20 i 27 de març De 18.00h a 20.00 h (total 6 hores) Import del taller : 40 € + 10 € material Codi del curs [ENCUR] Nombre màxim d’alumnes per classe:12