LENGUAS, CULTURAS Y SOCIEDADES ASIÁTICAS
TALLERES DE ARTES PLÁSTICAS ASIÁTICAS
MEDITACIÓN, FILOSOFÍA Y BIENESTAR PERSONAL: UNA PERSPECTIVA ASIÁTICA
LETRAS, MÚSICAS Y ARTES ESCÉNICAS ASIÁTICAS
Cursos Casa Asia Oferta formativa – Barcelona Otoño 2013
Cursos otoño 2013
LENGUAS, CULTURAS Y SOCIEDADES ASIÁTICAS TÍTULO DE CURSO y [CÓDIGO]
Fechas y horarios
Horas e importe
INTRODUCCIÓN A LA LENGUA Y CULTURA DE INDONESIA [INTROINDO1]
Del 1 de octubre al 17 de diciembre Martes de 19:00 - 21:00
24 horas/ 168€
INTRODUCCIÓN A LENGUA HINDI- NIVEL BÁSICO [HINDBAS]
Del 1 de octubre al 17 de diciembre Martes de 17:00 - 19:00
LENGUA PERSA. NIVEL 1.2 [PERSA1.2]
Del 1 de octubre al 18 de diciembre Martes y jueves de 17:00 a 19:00
46 horas / 276€
CURSO JAPONES ANUAL 1 - JFS (Japan Foundation Standards*)
Primer trimestre; Del 1 de octubre al 12 de diciembre
1er trimestre 44 horas / 440€
[JFSAN1M]
Segundo trimestre Del 14 de enero al 13 de marzo
24 horas / 168€
2º trimestre 36 horas / 360€
*Curso basado en los nuevos estándares de enseñanza de Fundación Japón
Tercer trimestre Del 1 de abril al 19 de junio Martes y Jueves de 10:00 - 12:00
CURSO JAPONES ANUAL 1 - JFS (Japan Foundation Standards*)
Primer trimestre; Del 1 de octubre al 12 de diciembre
[JFSAN1T]
Segundo trimestre Del 14 de enero al 13 de marzo
3er trimestre 44 horas / 440€ TOTAL ANUAL 1240 horas / 1240€ Es posible el pago anual o por trimestre Imprescindible ser mayor de 18 años 1er trimestre 44 horas / 440€ 2º trimestre 36 horas / 360€
*Curso basado en los nuevos estándares de enseñanza de Fundación Japón
Tercer trimestre Del 1 de abril al 19 de junio Martes y Jueves de 19:00 - 21:00
3er trimestre 44 horas / 440€ TOTAL ANUAL 1240 horas / 1240€ Es posible el pago anual o por trimestre Imprescindible ser mayor de 18 años
LENGUA PERSA. NIVEL 1.1 [PERSA1.1]
Del 2 de octubre al 18 de diciembre Lunes y miércoles de 17:00 - 19:00
46 horas / 276€
CONVERSACIÓN EN LENGUA INDONESIA. NIVEL 2 [INDON2]
Del 3 de octubre al 19 de diciembre Jueves de 19:00 a 21:00
24 horas / 168€
INTRODUCCIÓN A LA LENGUA, CULTURA, ECONOMÍA Y SOCIEDAD COREANA [COREA]
Del 4 de octubre al 20 de diciembre Viernes de 17:00 a 20:00
30 horas / 180€
HINDI CONVERSACIÓN [HINDCON]
Del 7 de octubre al 16 de diciembre Lunes de 19:30 a 21:30
22 horas / 168€
INTRODUCCIÓN A LA LENGUA THAI (NIVEL 1) [THAI1]
Del 7 de octubre al 16 de diciembre Lunes de 17:00 a 19:00
22 horas / 143€
INTRODUCCIÓN A LA LENGUA BIRMANA, DEL DR. JUSTIN WATKINS DE LA SOAS, UNIVERSIDAD DE LONDRES. INTENSIVO [BURMA]
Del 4 al 8 de noviembre De lunes a viernes De 11:00 a 13:00 y de 17:00 a 19:00
LENGUA Y CULTURA PARA VIAJAR Y CONOCER INDIA [INDIAVIA]
Del 8 al 29 de noviembre Viernes de 19:30 a 21:30
20 horas / 200€
8 horas / 64€
Cursos otoño 2013
TALLERES DE ARTES PLÁSTICAS ASIÁTICAS TÍTULO DE TALLER y [CÓDIGO]
Fechas y horarios
Horas, importe matrícula + material
TALLER:INTRODUCCIÓN A LA CALIGRAFÍA CHINA [CALCHI]
Del 1 de octubre al 3 de diciembre Martes de 17:00 a 19:00
20 horas /140€ + material 30€
Del 2 de octubre al 4 de diciembre Miércoles de 17:00 a 19:00
20 horas / 140€ + material 35€
Del 2 de octubre al 6 de noviembre Miércoles de 19:00 a 21:00
12 horas / 96€ + material 0€
TALLER:CHIYOGAMI-ZAIKU [CHIYO]
Del 9 al 30 de octubre Miércoles de 17:30 a 19:00
6 horas / 48€ + material 12€
TALLER DE FUROSHIKI Y FUKUSA (ENVOLTORIO EN SEDA) [FURFU]
Del 15 al 24 de octubre Martes y jueves de 19:00 a 21:00
8 horas / 64€ + material 0€
Del 25 de octubre al 29 de noviembre Viernes de 18:00 a 19:30
7,5 horas / 60€ + material 10€
Del 6 de noviembre al 11 de diciembre Miércoles de 11:30 - 13:30
12 horas / 96€ + material 65€
TALLER: SUMI-E INICIACIÓN [SUMIE1]
Del 13 de noviembre al 11 de diciembre Miércoles de 17:00 a 19:00
10 horas / 80€ + material 12€
TALLER DE ORIGAMI: ENVOLTORIO CEREMONIAL JAPONÉS [ENVJAPM]
Del 10 al 12 de diciembre Martes y jueves de 12:00 a 14:00
4 horas / 32€ + material 21€
TALLER DE ORIGAMI: ENVOLTORIO CEREMONIAL JAPONÉS [ENVJAPT]
Del 10 al 12 de diciembre Martes y jueves de 19:00 a 21:00
4 horas / 32€ + Material 21€
TALLER:INTRODUCCIÓN A LA PINTURA CHINA: HISTORIA, ESTÉTICA Y TÉCNICA [PINTCHI] TALLER:INTRODUCCIÓN AL KIMONO: ARTE Y PROTOCOLO PARA LA BELLEZA FEMENINA [KIMBELL]
TALLER DE SHODÔ INTRODUCCIÓN A LA CALIGRAFÍA JAPONESA – NIVEL INICIAL [SHODO1] CURSO DE INTRODUCCIÓN AL ENVOLTORIO JAPONÉS - NIVEL 1 [ENVJAP1]
MEDITACIÓN, FILOSOFÍA Y BIENESTAR PERSONAL: UNA PERSPECTIVA ASIÁTICA TÍTULO DE CURSO y [CÓDIGO]
Fechas y horarios
CURSO DE MINDFULNESS. REDUCCIÓN DEL ESTRÉS BASADO EN LA CONCIENCIA PLENA (MBSR) [MINDFULM]
Del 2 de octubre al 20 de noviembre + sábado 9 de noviembre Miércoles de 11:00 a 13:30 + sábado 9 de noviembre de 10:00 a14:00 y de 16:00 a 18:00
CURSO DE MINDFULNESS. REDUCCIÓN DEL ESTRÉS BASADO EN LA CONCIENCIA PLENA (MBSR) [MINDFULT]
Del 2 de octubre al 20 de noviembre + sábado 9 de noviembre Miércoles de 19:00 a 21:30 + sábado 9 de noviembre de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00
EL BUDISMO EN ASIA ORIENTAL [BUDASIA]
Del 3 de octubre al 19 de diciembre Jueves de 11:00 - 12:30
MEDITAR CON EL HINDUÍSMO Y EL BUDISMO TEORÍA Y PRÁCTICA NIVEL 1[MEDIT]
Del 4 de octubre al 29 de noviembre Viernes de 19:30 a 21:00
Horas e importe matrícula 26 horas / matrícula 182€
26 horas / 182€
18 horas. Matrícula. 126.€ Material. 0.€ 12 horas / 96€
Cursos otoño 2013
LETRAS, MÚSICAS y ARTES ESCÉNICAS ASIÁTICAS Horas e importe matrícula
TÍTULO DE CURSO y [CÓDIGO]
Fechas y horarios
DE SÔSEKI A MURAKAMI: PANORAMA DE LA LITERATURA JAPONESA MODERNA [LITJAP]
Del 1 al 17 de octubre Martes y jueves de 19:00 a 21:00
12 horas / 96€
1 de octubre/5 de noviembre/3 de diciembre Martes de 19:00 a 21:00
6 horas / 48€
MIRADAS ASIÁTICAS DESDE LA NARRATIVA NEGROCRIMINAL [NOVNEGRA1] LITERATURA JAPONESA CONTEMPORÁNEA: UNA APROXIMACIÓN A PARTIR DE LOS TEXTOS [JAPCON]
30 de septiembre, 14 y 28 de octubre, 11 y 25 de noviembre y 9 de diciembre. Lunes, de 12.00 h a 14.00 h.
12 horas / 96€
INDIA CON CARA DE MUJER: LA MIRADA DE SUS ESCRITORAS [IINDIAFEM]
Del 4 de octubre al 25 de octubre Viernes de 19:30 a 21:30
8 horas / 64€
CURSO DE DANZA BHANGRA [BHANGRA]
Del 7 de octubre al 9 de diciembre Lunes de 19:00 a 20:30
15 horas / 120€
CÓMO LEER GENJI MONOGATARI (LA HISTORIA DE GENJI) [GENMOO]
Del 5 de noviembre al 28 de noviembre Martes y jueves de 19:00 a 21:00
16 horas / 128€
LECTURA Y ESCRITURA DE HAIKUS [HAIKU]
Del 7 de noviembre al 12 de diciembre Jueves de 17:00 a 19:00
12 horas / 96 €
RUTAS MUSICALES: LA RUTA DE LA SEDA: MELODÍAS EN MOVIMIENTO [MUSEDA]
Del 8 de noviembre al 13 de diciembre Viernes de 11:00 a 14:00
15 horas / 105€
VIAJAR A ASIA EN FEMENINO [VIAFEMM]
Del 11 al 15 de noviembre De lunes a viernes de 19:00 a 21:30
12,5 horas / 100€
VIAJAR A ASIA EN FEMENINO [VIAFEMT]
Del 11 al 15 de noviembre De lunes a viernes de 10:30 a 13:00
12,5 horas / 100€
RUTAS MUSICALES: LAS MÚSICAS DEL ISLAM ASIÁTICO [MUSISLAM]
Del 18 de noviembre al 16 de diciembre Lunes de 11:00 a 14:00
15 horas / 105€
RUTAS MUSICALES: EL TESORO MUSICAL ASIÁTICO [MUSASIA]
Del 18 de noviembre al 16 de diciembre Lunes de 17:00 a 20:00
15 horas / 105€
CURSO INTENSIVO DE KATHAK, DANZA CLASICA DEL NORTE DE LA INDIA
Del 27 de noviembre al 18 de diciembre Cada miércoles, de 19:30 a 21:30 horas
8 horas / 64€
Cursos otoño 2013
CÓMO MATRICULARSE 1. Ingreso del importe de matrícula y, si es el caso, del material, al número de cuenta 0081 0556 76 0001063309 (Banc Sabadell Atlántico), a nombre de Casa Asia, especificando nombre, apellidos del alumno y el código del curso. 2. Envío de comprobante de pago a casaasia@casaasia.es especificando nombre, apellidos, DNI, NIE o pasaporte, correo electrónico, teléfono del alumno y el código del curso. 3. Una vez recibido el comprobante de pago con los datos solicitados, Casa Asia se pondrá en contacto con el alumno. 4. La plaza sólo se garantiza previo pago del curso, envío del comprobante de pago a casaasia@casaasia.es y confirmación por parte de Casa Asia de que la inscripción ha sido aceptada. En el caso de que el curso estuviera completo Casa Asia realizaría la devolución del importe. 5. Casa Asia se reserva el derecho de poder anular el curso, en cuyo caso procederá a la devolución total del importe de la matrícula 6. Una vez realizada la inscripción, no se devolverá el importe de la matrícula por causas ajenas a Casa Asia
UBICACIÓN Todos los cursos se desarrollarán en la nueva sede de Casa Asia: Sede de Casa Asia Hospital de la Santa Creu i Sant Pau Recinte Modernista Pavelló St. Manel C/ Sant Antoni Maria Claret, 167 08025 Barcelona Entrada por la calle Independencia
Cursos otoño 2013
LENGUAS, CULTURAS Y SOCIEDADES ASIÁTICAS
INTRODUCCIÓN A LA LENGUA Y CULTURA DE INDONESIA [INTROINDO1] En este curso se dará una introducción a las estructuras y vocabulario básicos necesarios para empezar a conversar en indonesio, así como una introducción a la geografía, cultura, e historia del país. Se cubrirán aspectos relativos a la composición étnica del país, la historia, la gastronomía, la religión, el arte, entre otros. Contenidos comunicativos: 1.Saludos, presentaciones 2. Transportes, alojamiento 3. Orientación, referentes espaciales 4. Referentes temporales: horas, fechas 5. Comida, comer fuera 5. Ir de compras, regatear 6. Gustos y aficiones 6. Tiempo libre 7. Salud
Contenidos culturales: 1. Introducción general a la geografía, demografía y diversidad de Indonesia 2. Introducción a la historia de Indonesia 3. Gastronomía indonesia 4. Java y sus tradiciones culturales y artísticas 5. Bali y sus tradiciones culturales y artísticas 6. El gamelan 7. Artesanía, tejidos, el batik
Curso a cargo de Fernando de Castro García, filólogo, profesor de idiomas y traductor literario. Apasionado de la diversidad lingüística y cultural, ha encontrado en Indonesia un fascinante crisol de culturas. Fechas y horarios Del 1 de octubre al 17 de diciembre, cada martes, de 19:00 a 21:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 24 horas, 12 sesiones de 2 horas Importe de matrícula 168€ Número de plazas Mín 7 y Máx 12 personas Código del curso [INTROINDO1] Bibliografía sobre lengua indonesia recomendada por la Mediateca Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/314/original/indonesia.pdf
Cursos otoño 2013 INTRODUCCIÓN A LA LENGUA HINDI- NIVEL BÁSICO [HINDBAS] Se comenzará el curso trabajando con las letras latinas fonéticamente adecuadas al hindi, aprendiendo a utilizar el alfabeto devanagari para escribir. Al principio, se hará más énfasis en la expresión oral para adquirir la pronunciación adecuada y en cada clase se practicarán conversaciones cotidianas. Posteriormente, se enfocará la atención hacia la expresión escrita. Se incluirán temas como el alfabeto devanagari, saludos, familia, amigos, detalles personales, preguntar direcciones, pedir información, estructuras gramaticales, entre otros. También se dará a conocer la historia sociolingüística de India y la posición del hindi como lengua oficial. Este curso es una introducción al hindi moderno y está dirigido a personas sin conocimientos previos del idioma. Curso a cargo de Deepti Golani, diplomada en Historia, Economía y Literatura Inglesa por la Universidad de Rajastán Fechas y horarios Del 1 de octubre al 17 de diciembre, cada martes, de 17:00 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 24 horas, 12 sesiones de 2 horas Importe de matrícula 168€ Número de plazas Mín. 6 y Máx. 12 personas. Código del curso [HINDBAS] Bibliografía sobre lengua hindi recomendada por la Mediateca Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/297/original/hindi.pdf
LENGUA PERSA. NIVEL 1.2 [PERSA1.2] Entender el persa hablado y escrito a nivel básico y poseer la competencia para poder expresarse en situaciones como ir de compras, pedir precio y descuento, preguntar una dirección, saber decir la hora, hablar de familia y preguntar a otros sus vínculos familiares, la comida, el trabajo, estado de ánimo, expresar gustos, disgustos y preferencias, expresar la dificultad o la facilidad, organización del tiempo libre, pedir y conceder permiso por hacer algo, llamar y contestar el teléfono a nivel básico. Se utilizará la segunda parte del primer tomo de Zabân-e-Fârsî, de Ahmad Saffâr Moqaddam, editado por la Asamblea de Difusión de la Lengua y Literatura persas, Teherán, 2007. Curso a cargo de Behjat Mahdavi, licenciada en Filología Española por la Universidad Allamé Tabatabaí de Teherán (Irán) y diplomada en Periodismo en la ISNA (Iranian Student's News Agency) y doctorando en Literatura Española. Ha publicado libros de vocabulario y ejercicios lingüísticos para estudiantes y tiene diferentes investigaciones respecto a la enseñanza de lenguas y literatura. Fechas y horarios Del 1 de octubre al 18 de diciembre, cada martes y jueves, de 17:00 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 46 horas, 23 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 276€ Número de plazas Mín. 6 y Máx. 12 personas Código del curso [PERSA1.2] Bibliografía sobre lengua persa recomendada por la Mediateca Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/317/original/persa.pdf
Cursos otoño 2013 CURSO DE JAPONES JFS (Japan Foundation Standards) ANUAL 1
Los cursos de japonés JFS, impartidos por profesorado nativo experimentado con una preparación específica, están basados en los Japan Foundation Standards (JFS), nuevos estándares de enseñanza diseñados y elaborados por la Fundación Japón que se ajustan a su vez al Marco Común Europeo de Referencia (MCER) para la enseñanza de las lenguas. El MCER divide la enseñanza en un total de seis niveles (A1-C2), y se utiliza en los centros de idiomas de las principales universidades y escuelas oficiales de idiomas. Estos nuevos estándares se basan en una concepción del aprendizaje del idioma japonés orientada hacia el entendimiento mutuo, combinando por un lado la capacidad para realizar una tarea utilizando el japonés como vehículo de expresión; y por otro la capacidad para comprender una cultura diferente como resultado de un intercambio cultural positivo. Para ello, se han creado nuevos materiales de estudio que proporcionan un aprendizaje ameno, dinámico, intercultural y comunicativo, cualquiera que sea la motivación del estudiante. El curso está orientado a adultos que viven fuera de Japón y que quieren estudiar japonés para, a través del aprendizaje de la lengua, vivir al mismo tiempo una experiencia cultural. El curso de japonés JFS anual 1 comprende el nivel inicial (A1) y la mitad del básico 1 (A2-1) Metodología El curso JFS utiliza los nuevos materiales publicados por Japan Foundation exclusivamente para este curso: “La lengua y la cultura japonesas al completo” (Marugoto nihon no kotoba to bunka, Edición piloto), que constan de dos partes: actividad y comprensión. Más información sobre método, temas y contenido: http://www.fundacionjapon.es/LenguaDetalle.sca?leng_id=14&id=11 Para conocer en detalle las destrezas (JF CAN-DO) que adquirirá el alumno una vez finalizado cada nivel, consulta los siguientes enlaces: ►Nivel A1 ►Nivel A2 ►Nivel B1 ►Nivel B2 CURSO DE MAÑANA DE JAPONÉS JFS ANUAL 1 Fechas y horarios Primer trimestre Del 1 de octubre al 12 de diciembre, 44 horas, 22 sesiones de 2 horas Importe matrícula 440€ Código de curso [JFSAN1M1] Segundo trimestre Del 14 de enero al 13 de marzo, 36 horas, 18 sesiones de 2 horas Importe matrícula 360€ Código de curso [JFSAN1M2] Tercer trimestre Del 1 de abril al 19 de junio, 44 horas, 22 sesiones de 2 horas Importe matrícula 440€ Código de curso [JFSAN1M3] Cada martes y jueves, de 10:00 a 12:00 horas Horas, matrícula y código del curso completo: 1240h, 1240€ y [JFSAN1MT] Es posible el pago anual o por trimestre. Tendrán prioridad las personas que se matriculen en el curso anual Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas Imprescindible ser mayor de 18 años
Cursos otoño 2013 CURSO DE TARDE DE JAPONÉS JFS ANUAL 1 Fechas y horarios Primer trimestre Del 1 de octubre al 12 de diciembre, 44 horas, 22 sesiones de 2 horas Importe matrícula 440€ Código de curso [JFSAN1T1] Segundo trimestre Del 14 de enero al 13 de marzo, 36 horas, 18 sesiones de 2 horas Importe matrícula 360€ Código de curso [JFSAN1T2] Tercer trimestre Del 1 de abril al 19 de junio, 44 horas, 22 sesiones de 2 horas Importe matrícula 440€ Código de curso [JFSAN1T3] Cada martes y jueves, de 19:00 a 21:00 horas Horas, matrícula y código del curso completo: 1240h, 1240€ y [JFSAN1TT] Es posible el pago anual o por trimestre. Tendrán prioridad las personas que se matriculen en el curso anual Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas Imprescindible ser mayor de 18 años Bibliografía sobre japonés recomendada por la Mediateca Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/287/original/japones.pdf LENGUA PERSA. NIVEL 1.1 [PERSA1.1] Este curso acercará al alumno a la lengua y a la cultura persa, para que aprenda a utilizar el persa moderno como vehículo de comunicación escrita y oral, en situaciones propias de la vida cotidiana. Entender el persa hablado y escrito a nivel inicial y poseer una competencia mínima para poder expresar conceptos cotidianos como saludar, identificarse y pedir la identidad de otros, indicar la nacionalidad, describir a las personas a nivel básico, preguntar y decir la edad, describir los espacios a nivel básico, identificar y ubicar objetos y lugares, aprender varios verbos básicos y compuestos y conjugarlos en los tiempos presente simple, pasado simple y el imperativo. Para la enseñanza se utilizará la primera parte del primer tomo de Zabân-e-Fârsî, de Ahmad Saffâr Moqaddam, editado por la Asamblea de Difusión de la Lengua y Literatura persas, Teherán, 2007. Curso a cargo de Behjat Mahdavi, licenciada en Filología Española por la Universidad Allamé Tabatabaí de Teherán (Irán) y diplomada en Periodismo en la ISNA (Iranian Student's News Agency) y doctorando en Literatura Española. Ha publicado libros de vocabulario y ejercicios lingüísticos para estudiantes y tiene diferentes investigaciones respecto la enseñanza de lenguas y literatura. Fechas y horarios Del 2 de octubre al 18 de diciembre, cada lunes y miércoles, de 17:00 a 19:00 horas. Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 46 horas, 23 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 276€ Número de plazas Mín. 6 y Máx. 12 personas Código del curso [PERSA1.1] Bibliografía sobre lengua persa recomendada por la Mediateca Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/317/original/persa.pdf
Cursos otoño 2013 CONVERSACIÓN EN LENGUA INDONESIA. NIVEL 2 [INDON2] Este curso de lengua y cultura indonesias está dirigido a los alumnos que ya han superado el nivel de iniciación. Se consolidarán las estructuras gramaticales aprendidas y se ampliará el vocabulario. Se continuará asimismo con los contenidos culturales. Contenidos comunicativos y gramaticales: 1. El mundo del trabajo 5. Ocio y tiempo libre 2. Viajes 6. Dar consejos 3. Descripción física, ropa 7. Fiestas y tradiciones 4. La naturaleza, animales y 8. La cocina plantas
9. El colegio y la educación en general 10. Cuando éramos niños 11. Rasgos de la personalidad
Curso a cargo de Fernando de Castro García, filólogo, profesor de idiomas y traductor literario. Apasionado de la diversidad lingüística y cultural, ha encontrado en Indonesia un fascinante crisol de culturas. Fechas y horarios Del 3 de octubre al 19 de diciembre, cada jueves, de 19:00 a 21:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 24 horas, 12 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 168€ Número de plazas Mín. 6 y Máx. 12 personas Código del curso [INDON2] Bibliografía sobre lengua indonesia recomendada por la Mediateca Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/314/original/indonesia.pdf
Cursos otoño 2013 INTRODUCCIÓN A LA LENGUA, CULTURA, ECONOMÍA Y SOCIEDAD COREANA [COREA] En este curso se combinarán objetivos comunicativos generales junto a otros de índole cultural, social y económico que permitirá a los estudiantes desenvolverse y relacionarse en la sociedad coreana. Además, facilitará entender las instituciones y la organización empresarial, permitiendo una mejor adaptación para trabajar en entornos coreanos. Contenidos comunicativos y socioculturales -Informar sobre uno mismo y sobre los otros -Pedir y dar información sencilla sobre actividades cotidianas -Identificarse, identificar y pedir identificación -Pedir y dar información sencilla sobre personas, horarios, fechas y lugares -Expresar el tiempo, cantidad y duración
-Expresar gustos y preferencias sobre comidas y actividades de ocio -Mostrar acuerdo y desacuerdo -Expresar un estado físico: hambre, sed, sueño, frío y calor -Proponer o sugerir hacer una acción
Contenidos gramaticales -Fonética y ortografía -Estructura de la oración -Los verbos (modo formal e informal)
-Contadores, localizadores y conectores -Pronombres interrogativos y demostrativos
Contenidos léxicos -Fórmulas de saludo y despedida -Nacionalidad -Números, fechas Contenido socioeconómico -Características económico-sociales de la Corea tradicional -Transformación de la sociedad y la economía en el siglo XX
-Verbos de actividades cotidianas -Los colores -Bebidas y comidas
-La organización empresarial -Cómo hacer negocios en Corea -Corea más allá de sus fronteras
Curso a cargo de la profesora nativa de Corea Hwang Seung Ok, experta en enseñanza de coreano para extranjeros, y del profesor Josep Manel Brañas Espiñeira, coreanólogo y especialista en economía y sociedad de Corea. Fechas y horarios Del 4 de octubre al 20 de diciembre, cada viernes, de 17:00 a 20:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 30 horas, 10 sesiones de 3 horas Importe de matrícula y de material 180€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas Código del curso [COREA]
Bibliografía sobre lengua, cultura, economía y sociedad coreana recomendada por la Mediateca Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/290/original/corea.pdf
Cursos otoño 2013 HINDI CONVERSACIÓN [HINDCON] Contenido: El enfoque de este curso está en la expresión oral, en el desarrollo de habilidades básicas de conversación en hindi. Los alumnos aprenderán a saludar, presentarse, a usar vocabulario sobre el hogar y la familia, a manejarse en situaciones de la vida cotidiana como ir al mercado, visitar y pedir cita para un médico, obtener información de horarios, billetes para viajar, hablar sobre negocios, comer en un restaurante, ir a un hotel, hablar de situaciones cotidianas, de Bollywood, entre otros. En cada clase se hablará sobre un tema y los alumnos aprenderán el vocabulario y las frases cortas del tema elegido. A continuación, participarán y conversarán sobre estos temas y aprenderán a expresarse con la pronunciación adecuada. Se proyectarán vídeos, se analizarán noticias, se aprenderán canciones en hindi, que luego se comentarán entre todos. Curso a cargo de Deepti Golani, diplomada en Historia, Economía y Literatura Inglesa por la Universidad de Rajastán Fechas y horarios Del 7 de octubre al 16 de diciembre, cada lunes, de 19:30 a 21:30 horas. Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 22 horas, 11 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula y de material 154€ Número de plazas Mín. 6 y Máx 12 personas. Código del curso [HINDCON] Bibliografía sobre conversación en hindi recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/299/original/hindi_conv.pdf
INTRODUCCIÓN A LA LENGUA THAI (NIVEL 1) [THAI1] Este curso es una introducción a la lengua tailandesa dividido en sesiones que tratarán el vocabulario, las conversaciones más útiles, los tonos y características para que el alumno progresivamente pueda comunicarse. Curso a cargo de Soongpankhao Sakkarin (Tailandia), profesor de tailandés y máster en Estudios Internacionales de la Universidad de Barcelona, máster en Administración Pública de Ciencias Políticas de la Universidad de Ramkhamheang (Bangkok-Tailandia) y licenciado en Relaciones Internacionales de Ciencias Políticas por la Universidad de Ramkhamhaeng (Bangkok-Tailandia). Fechas y horarios Del 7 de octubre al 16 de diciembre, cada lunes, de 17:00 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 22 horas, 11 sesiones de 2 horas Importe de matrícula 143€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas. Código del curso [THAI1]
Bibliografía sobre lengua thai recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/293/original/tailandes.pdf
Cursos otoño 2013 CURSO INTENSIVO DE INTRODUCCIÓN A LA LENGUA BIRMANA, DEL DR. JUSTIN WATKINS DE LA SOAS, UNIVERSIDAD DE LONDRES [BURMA] Si tienes pensado visitar Birmania, te fascina su cultura o simplemente quieres empezar a introducirte en el conocimiento de la lengua birmana, Casa Asia te ofrece una oportunidad única: Dr. Justin Watkins, experto en lengua y cultura birmana de la School of Oriental and African Studies (SOAS, Universidad de Londres), impartirá en Casa Asia este curso. El curso intensivo de 5 días será impartido en inglés y birmano y tiene una duración de 20 horas. A quién va dirigido: a personas sin conocimientos de la lengua birmana que quieran aprender las nociones básicas escritas y orales. Requisitos: nivel medio de inglés (las clases se impartirán en inglés y birmano) y un reproductor mp3 para poder escuchar el material didáctico. Material didáctico: para la parte de aprendizaje de la lengua hablada se utilizará el método y material de John Okell, Burmese by Ear, que se puede descargar gratuitamente en http://www.soas.ac.uk/bbe/. En este curso se llegará hasta la unidad 3 o 4 (cómo formular preguntas básicas, expresiones de utilidad en cafés, restaurantes, taxis...) Curso a cargo del Dr. Justin Watkins, experto en lengua y cultura birmana de la School of Oriental and African Studies (SOAS, Universidad de Londres) Fechas y horarios Del 4 de noviembre al 8 de noviembre, de lunes a viernes, de 11:00-13:00 y 17:00-19:00 Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 20 horas, 10 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula y de material 200€ Número de plazas Mín. 9 y Máx. 12 personas Código del curso [BURMA] Bibliografía sobre lengua birmana recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/302/original/birma.pdf LENGUA Y CULTURA PARA VIAJAR Y CONOCER INDIA [INDIAVIA] Si tienes pensado visitar India, te fascina su cultura o simplemente quieres empezar a introducirte en el conocimiento del país más allá de los tópicos, Casa Asia te ofrece una oportunidad única. A través de este curso intensivo de cuatro sesiones obtendrás un conocimiento básico de la cultura hindú y sus gentes, así como información de las diferentes rutas para viajar y moverse dentro del país. El curso, impartido por Deepti Golani, diplomada en Historia, Economía y Literatura Inglesa por la Universidad de Rajastán, proporcionará además cuestiones prácticas como los visados, vacunas, transporte, entre otras cuestiones, para disfrutar al máximo de tu viaje. Tercera sesión -La cultura india Primera sesión -Geografía. El sistema político y el gobierno en la -Ferias y fiestas -Gastronomía hindú India -Imagen de la India en Occidente -Hindi básico para viajeros -Rincones y bazares escondidos, palacios y fuertes Cuarta sesión Segunda sesión -Vacunas y visado -Norte de la India: rutas, monumentos y transporte -Moneda y cambio de divisas -Ruta del hinduismo -Pautas, precauciones y recomendaciones -Circuito budista -Transporte: desde los trenes hasta los camellos -India del Sur: ruta de los templos
Cursos otoño 2013 Ficha País de la Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Curso a cargo de Deepti Golani, diplomada en Historia, Economía y Literatura Inglesa por la Universidad de Rajastán Fechas y horarios Del 8 de noviembre al 29 de noviembre, cada viernes, de 19:30 a 21:30 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 8 horas, 4 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula y de material 64.€ + 0.€ de material. (Ver contenido del curso) Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas. Código del curso [INDIAVIA] Bibliografía sobre lengua y cultura para viajar y conocer India recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/305/original/india_viatges.pdf
Cursos otoño 2013
TALLERES DE ARTES PLÁSTICAS ASIÁTICAS
TALLER:INTRODUCCIÓN A LA CALIGRAFÍA CHINA [CALCHI] En el mundo oriental la ceremonia de escritura se ha conservado durante miles de años. La esencia de escribir no sólo es representar la belleza de los símbolos, sino también mostrar la virtud de la persona. Este curso está dirigido a personas interesadas en conocer, practicar y experimentar el arte de la caligrafía china. Descubrirás las relaciones entre caligrafía, filosofía china y arte, adquirirás conocimientos básicos del arte de la caligrafía china y descubrirás la mística del arte oriental. Además, aprenderás la práctica básica de escribir caracteres chinos. Curso a cargo de Hsiao-Lin Liu, nacida en Taiwán, realiza en la actualidad su tesis de doctorado sobre la caligrafía china Kuang Cao y su relación con el arte contemporáneo en la facultad de Bellas Artes de la Universidad de Barcelona Fechas y horarios Del 1 de octubre al 3 de diciembre, cada martes, de 17:00 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 20 horas, 10 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula y de material 140€ + 30€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas. Código del curso [CALCHI] Bibliografía sobre caligrafía china recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/498/original/caligrafia_xinesa.pdf
Cursos otoño 2013 TALLER:INTRODUCCIÓN A LA PINTURA CHINA: HISTORIA, ESTÉTICA Y TÉCNICA [PINTCHI] En la pintura china tiene gran importancia la expresión del sentido del vacío y de la plenitud. El pintor aprende a captar su esencia con la mente y el corazón, transmitiéndola a su obra a través de los cuatro tesoros de estudio: pincel, tinta, tintero y papel. En este curso se explicarán las relaciones entre la pintura china, su historia, estética y técnica. Además, existirá la oportunidad de practicar la técnica de pintura de sumi-e, adquirir los conocimientos básicos sobre la pintura china y adentrarse en su mundo, descubriendo así la mística del arte oriental. El taller está dirigido a estudiantes sin conocimientos previos o con conocimientos básicos de pintura china. 2 y 9 de octubre: Introducción a la historia de la pintura china y su técnica básica 16 y 23 de octubre: Introducción a la pintura china- bambú 30 de octubre y 6 de noviembre: Introducción la pintura china – orquídea 13 y 20 de noviembre: Introducción la pintura china – ciruelo 27 de noviembre y 4 de diciembre: Introducción la pintura china – crisantemo Curso a cargo de Hsiao-Lin Liu, nacida en Taiwán, realiza en la actualidad su tesis de doctorado sobre la caligrafía china Kuang Cao y su relación con el arte contemporáneo en la facultad de Bellas Artes de la Universidad de Barcelona Fechas y horarios Del 2 de octubre al 4 de diciembre, cada miércoles, de 17:00 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 20 horas, 10 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula y de material 140€ + 35€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas Código del curso [PINTCHI] Bibliografía sobre pintura china recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/407/original/pintura_xinesa.pdf TALLER:INTRODUCCIÓN AL KIMONO: ARTE Y PROTOCOLO PARA LA BELLEZA FEMENINA [KIMBELL] El kimono o vestido japonés tradicional es una de las manifestaciones más perfectas del sentido japonés de la belleza y, en particular, de cómo ésta se expresa y manifiesta a través de la mujer. Se estudiará el vocabulario, la historia del kimono y la moda japonesa y se aprenderá a vestirse, peinarse, maquillarse y moverse con este vestuario. Existen aproximadamente once tipos de kimono y siete tipos de obi (fajín) además de otra clase de complementos. Además de aprender a utilizar el más sencillo (yukata), se observarán demostraciones con kimonos más avanzados, tanto de hombre como de mujer. Cada semana se practicará el arreglo de estos trajes sobre nuestro cuerpo, así como los gestos y movimientos permitidos o el protocolo para llevarlos en distintas situaciones sociales. Curso a cargo de Origlam, artista y maestra de origami y arte en papel, y de Noriko Hata, peluquera, esteticista y estilista de ambientación japonesa tradicional. Ha dirigido su propio centro de belleza en Kyoto y cuenta con una larga experiencia como asistente de kimono en eventos formales, espectáculos y bodas. Formada en Shiseido Japón y en Londres en Dermatología, es además especialista en Ko-bi-do, técnicas de belleza y bienestar anti-edad basadas en acupuntura y en nutrición medicinal Fechas y horarios Del 2 de octubre al 6 de noviembre, cada miércoles, de 19:00 a 21:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12 horas, 6 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 96€ + 0€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx. 10 personas. Código del curso [KIMBELL] Bibliografía sobre el kimono recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/410/original/quimono.pdf
Cursos otoño 2013 TALLER:CHIYOGAMI-ZAIKU [CHIYO] El chiyogami-zaiku es un arte japonés que se elabora con el chiyogami, papel japonés decorado con preciosos colores y dibujos tradicionales del país, con los que se puede descubrir la sensibilidad artística de esta lejana cultura. En este curso, se disfrutará de la manipulación del tacto y de los colores de este peculiar material. Finalmente, los alumnos conseguirán hacer objetos muy simpáticos y divertidos para decorar en casa, además de conocer la historia del papel japonés y se realizarán muñecas japonesas, cajitas, entre otros. Curso a cargo de Mihoko Ono, pintora y poetisa japonesa, licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Musashino (Tokio) Fechas y horarios Del 9 de octubre al 30 de octubre, cada miércoles, de 17:30 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 6 horas, 4 sesiones de 1,5 horas Importe de matrícula y de material 48€ + 12€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx 15 personas. Código del curso [CHIYO] Bibliografía sobre furoshiki, fukusa y chiyogami-zaiku recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/413/original/furoshiki_CHIYOGAMI.pdf
TALLER DE FUROSHIKI Y FUKUSA (ENVOLTORIO EN SEDA) [FURFU] En la tradicion japonesa –donde el regalo y la ofrenda cumplen una función ritual, además de social– el envoltorio en tela ocupa un espacio diferenciado. Durante siglos estos envoltorios han sido un tesoro familiar y uno de los más bellos ejemplos de las artes aplicadas japonesas. Los diseños, materiales y técnicas empleadas son reflejo de distintos estilos, lugares y épocas históricas, y de las principales costumbres y oficios artesanales de Japón. Hoy las telas de envoltorio encuentran su actualizacioìn en la moda y el reciclaje, ofreciendo enormes posibilidades a las personas creativas para redescubrir su función. Se presentará la tipología y usos sociales y rituales del envoltorio japonés en tela. Además del estudio del vocabulario, fuentes históricas, símbolos y paletas de color específicas de esta tradición, los alumnos practicarán técnicas de nudo y pliegue para envoltorios adaptados a la forma de distintos tipos de objetos. Este taller será de especial interés para creativos, packagers y diseñadores de moda que deseen explorar las posibilidades del envoltorio en tela. No es precisa formación artística ni experiencia previa en origami para poder cursar este taller.
Curso a cargo de Origlam, artista y maestra de origami y arte en papel. Su trabajo se centra en la transmisión del origami japonés puro y la recuperación histórica de pliegues de la tradición japonesa. Su trabajo ha aparecido en medios como Habitania, El Mueble, El País, GQ, con numerosas colaboraciones en publicidad, decoración, eventos o estilismo de moda para grandes marcas como Hérmes o Shiseido. Ha impartido los primeros cursos universitarios de origami en España y su libro Washi Ningyo: kimonos y muñecas japonesas de papel ha sido publicado por Editorial Océano. Dirige actualmente el laboratorio de innovación y papel i+Papel de Medialab en Madrid. Fechas y horarios Del 15 de octubre al 24 de octubre, cada martes y jueves, de 19:00 a 21:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 8 horas, 4 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 64€ + 0€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas Código del curso [FURFU] Bibliografía sobre furoshiki, fukusa y chiyogami-zaiku recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/413/original/furoshiki_CHIYOGAMI.pdf
Cursos otoño 2013 TALLER DE SHODÔ 1 INTRODUCCIÓN A LA CALIGRAFÍA JAPONESA – NIVEL INICIAL [SHODO1] El shodô – camino de la escritura – es un arte y una disciplina milenaria que ha perdurado a lo largo de los años en la cultura japonesa. ¿Quieres conocer una parte de la cultura japonesa? ¿Quieres aprender la escritura japonesa? Este taller a cargo de Midori Murahashi, te ofrece la posibilidad de iniciarte en la caligrafía japonesa y aprender a utilizar los pinceles tradicionales de Japón. Escritura kanji 漢字 Escritura hiragana ひらがな A cargo de la profesora Midori Murahashi Fechas y horarios Del 25 de octubre al 29 de noviembre, cada viernes, de 18:00 a 19:30 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 7,5 horas, 5 sesiones de 1,5 horas Importe de matrícula y de material 60€ + 10€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas Código del curso [SHODO1] Bibliografía sobre caligrafía japonesa recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/365/original/caligrafia_japo.pdf CURSO DE INTRODUCCIÓN AL ENVOLTORIO JAPONÉS - NIVEL 1 [ENVJAP1] La cultura tradicional de Japón otorga una importancia especial al envoltorio de objetos, tanto por motivos higiénicos como rituales o sociales. El envoltorio japonés expresa cuidado, dedicación y atención tanto hacia el objeto como hacia quien lo recibe. Es un modo de purificar lo que ha de ser entregado y regula lo que puede y debe ser expresado entre personas. Normalmente sigue estrictas normas de etiqueta. En este curso los estudiantes encontrarán una introducción general a los usos sociales del regalo en Japón y las distintas técnicas y materiales que se emplean. Aprenderán su protocolo y estética, aquellos símbolos, colores, objetos y números apropiados para cada ocasión de regalo, mientras practican envoltorios para distintos tipos de objetos y situaciones formales e informales. Son técnicas fáciles, divertidas y accesibles a cualquier persona sin requerir especiales habilidades artísticas. En las clases se emplearán materiales audiovisuales de apoyo, pero no es necesario descifrar diagramas de origami. Curso a cargo de Origlam, artista y maestra de origami y arte en papel. Su trabajo se centra en transmisión del origami japonés puro y la recuperación histórica de pliegues de la tradición japonesa. Su trabajo ha aparecido en medios como Habitania, El Mueble, El País, GQ, con numerosas colaboraciones en publicidad, decoración, eventos o estilismo de moda para grandes marcas como Hérmes o Shiseido. Ha impartido los primeros cursos universitarios de origami en España y su libro Washi Ningyo: kimonos y muñecas japonesas de papel ha sido publicado por Editorial Océano. Dirige actualmente el laboratorio de innovación i+Papel de Medialab en Madrid. Fechas y horarios Del 6 de noviembre al 11 de diciembre, cada miércoles, de 11:30 a 13:30 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12 horas, 6 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 96€ + 65€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx. 12 personas Código del curso [ENVJAP1] Bibliografía sobre furoshiki, fukusa y chiyogami-zaiku recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/413/original/furoshiki_CHIYOGAMI.pdf
Cursos otoño 2013 TALLER: SUMI-E INICIACIÓN [SUMIE1] El sumi-e es el arte del espacio vacío, el espacio del silencio y es una pintura que expresa la belleza de la sencillez de la naturaleza. Con solo un pincel, tinta y agua se podrá reflejar el mundo de la naturaleza. En este curso aprenderemos a pintar algunas flores como las orquídeas silvestres y otros objetos de la naturaleza que nos muestra el manual de Los cuatro honorables caballeros. Finalmente, conoceremos una de las artes más importantes de Japón. Curso a cargo de Mihoko Ono, pintora y poetisa japonesa, licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Musashino (Tokio) Fechas y horarios Del 13 de noviembre al 11 de diciembre, cada miércoles, de 17:30 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 10 horas, 5 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 80€ + 12€ de material Número de plazas Mín. 7 y Máx.12 personas. Código del curso [SUMIE1] Bibliografía sobre sumi-e recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/353/original/sumie.pdf TALLER DE ORIGAMI: ENVOLTORIO CEREMONIAL JAPONÉS [ENVJAPM] Los alumnos de este taller aprenderán a realizar un envoltorio japonés clásico propio de las ocasiones formales y adecuado para los obsequios que entregamos por Navidad o Año Nuevo. Se trata de un modelo de envoltorio compuesto por distintos elementos, materiales y artesanías específicas que los estudiantes deben aprender a elaborar por separado y, luego, combinar. Practicaremos modelos sencillos de corte, nudo y pliegue japonés tradicional. Aprenderemos también los colores y símbolos apropiados para ocasiones formales en esta estación del año. Curso a cargo de Origlam, artista y maestra de origami y arte en papel. Su trabajo se centra en transmisión del origami japonés puro y la recuperación histórica de pliegues de la tradición japonesa. Su trabajo ha aparecido en medios como Habitania, El Mueble, El País, GQ, con numerosas colaboraciones en publicidad, decoración, eventos o estilismo de moda para grandes marcas como Hérmes o Shiseido. Ha impartido los primeros cursos universitarios de origami en España y su libro Washi Ningyo: kimonos y muñecas japonesas de papel ha sido publicado por Editorial Océano. Dirige actualmente el laboratorio de innovación i+Papel de Medialab en Madrid. TALLER EN HORARIO DE MAÑANA Fechas y horarios Del 10 de diciembre al 12 de diciembre, cada martes y jueves, de 12:00 a 14:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 4 horas, 2 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula y de material 32.€ + 21.€ de material. (Ver al contenido del curso) Número de plazas Mín. 5 y Máx. 12 personas. Código del curso [ENVJAPM] TALLER EN HORARIO DE TARDE Fechas y horarios Del 10 de diciembre al 12 de diciembre, cada martes y jueves, de 19:00 a 21:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 4 horas, 2 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 32€ + 21€ de material Número de plazas Mín. 5 y Máx. 12 personas Código del curso [ENVJAPT] Bibliografía sobre origami recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/395/original/origami.pdf
Cursos otoño 2013
MEDITACIÓN, FILOSOFÍA Y BIENESTAR PERSONAL: UNA PERSPECTIVA ASIÁTICA
CURSO DE MINDFULNESS. REDUCCIÓN DEL ESTRÉS BASADO EN LA CONCIENCIA PLENA (MBSR) [MINDFULM] ¿QUÉ ES EL MINDFULNESS? El programa de 8 semanas de “Reducción de estrés basado en la conciencia plena” (Mindfulness Based Stress Reduction) es un método desarrollado y homologado por el Centro Médico de la Universidad de Massachussets que se basa en la meditación mindfulness. El mindfulness o “conciencia plena” es el cultivo de la capacidad de ser conscientes de la plenitud de lo que sucede aquí y ahora, con curiosidad, aceptación y amor. Los orígenes de este método se remontan a la filosofía y meditación budistas, aunque en la actualidad se aplica desde un enfoque laico para contrarrestar el estrés y fomentar el bienestar físico y emocional. METODOLOGÍA Y OBJETIVOS A partir de estudios médicos y la investigación neurocientífica, la práctica del mindfulness se fundamenta en la visión de la psicología budista, técnicas sencillas de meditación sentada y caminando, ejercicios suaves de yoga y recursos de inteligencia emocional. Con ello se conseguirá entrar en contacto con nuestras sensaciones, emociones, sentimientos y pensamientos, con el fin de ver con mayor claridad qué hay en nuestro interior, reconocerlo y poder liberarnos de nuestras pautas habituales, para ser más libres y elegir nuestros pasos día a día. PROGRAMA El programa consta de 8 sesiones participativas en grupo reducido (máximo 15 participantes) en las que se combina la exposición teórica, con dinámicas de grupo y ejercicios prácticos de meditación y yoga. Además se realiza una jornada de práctica intensiva de retiro en silencio. Durante el transcurso del programa los participantes siguen además una serie de lecturas y un programa de sencillos ejercicios diarios en casa.
Cursos otoño 2013 • Sesión 1 - El mindfulness o conciencia plena Atención consciente; triángulo de la atención; mente en modo acción y en modo estar - Práctica formal: respirar con conciencia plena - Práctica informal: prestar atención a una actividad rutinaria • Sesión 2 - La percepción Cerebro y meditación; ciclos reactivos; suspender los juicios - Práctica formal: sentir el cuerpo con conciencia plena (body scan) - Práctica informal: prestar atención a las sensaciones y las emociones agradables Sesión 3 - Las emociones Emociones básicas; inteligencia emocional; regulación emocional - Práctica: yoga en el suelo - Práctica informal: prestar atención a las sensaciones y las emociones desagradables • Sesión 4 - El estrés ¿Qué es el estrés?; estresores; reacciones al estrés - Práctica formal: yoga de pie - Práctica informal: prestar atención a los estresores y las reacciones
• Sesión 5 - Responder al estrés Mecanismos de evitación, respuestas adaptativas y no adaptativas; estrategias de afrontamiento - Práctica formal: contemplar los pensamientos con conciencia plena - Práctica informal: prestar atención a las comunicaciones difíciles • Sesión 6 - Comunicación consciente Estilos de comunicación; escucha activa; diálogo apreciativo; patrones de comportamiento; asertividad - Práctica formal: atención abierta - Práctica informal: comunicación con conciencia plena • Día de retiro en silencio Meditación sentada; meditación caminando; yoga suave; conciencia corporal; alimentación consciente • Sesión 7 - Gestión del tiempo y cambio Ladrones del tiempo; prioridades: lo urgente y lo importante; proyecto de futuro; metta: el cultivo del amor - Práctica formal: cultivar el amor - Práctica informal: prestar atención a los ladrones del tiempo • Sesión 8 - Integrar la práctica en el día a día Conclusiones; continuidad de la práctica; proactividad, creatividad y libertad.
Curso a cargo de Ferran Mestanza, practicum en Reducción de Estrés Mediante la Conciencia Plena (MBSR). Profesor de estudios budistas, especialista en lengua tibetana y filosofía budista. Practicante de meditación desde hace 16 años CURSO EN HORARIO DE MAÑANA Fechas y horarios Del 2 de octubre al 20 de noviembre, cada miércoles de 11:00 a 13:30, y sábado 9 de noviembre, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 26 horas, 8 sesiones de 2,5 y 1 sesión de 6 horas Importe de matrícula 182€ Número de plazas Mín. 7 y Máx 15 personas Código del curso [MINDFULM] CURSO EN HORARIO DE TARDE Fechas y horarios Del 2 de octubre al 20 de noviembre, cada miércoles de 19:00 a 21:30, y sábado 9 de noviembre, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a18:00. Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 26 horas, 8 sesiones de 2,5 y 1 sesión de 6 horas horas. Importe de matrícula 182€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 15 personas Código del curso [MINDFULT] Bibliografía sobre mindfulness recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/323/original/mindfullness.pdf
Cursos otoño 2013 EL BUDISMO EN ASIA ORIENTAL [BUDASIA] El budismo se originó en el norte de la India en el siglo V a.n.e. Desde entonces se ha extendido por todo Asia Oriental, desde el sudeste asiático, pasando por China y Japón. Recientemente, el interés por el zen o el tantra tibetano ha llegado también a Occidente, pero la gran diversidad de tradiciones budistas distintas hacen difícil su comprensión. En este curso se recorrerán los principales aspectos de la historia, filosofía, arte y literatura budista, con el fin de tener una visión de conjunto más allá de mitos y tópicos. PROGRAMA 1. La religión en India antigua: sacerdotes y ascetas 2.- La vida del Buda: leyenda y simbolismo 3.- La filosofía budista: no soy yo (anatta) 4.- La meditación budista: el Vipassana 5.- La comunidad monástica: la ética de la noviolencia 6.- El budismo en el sudeste asiático: Sri Lanka, Myanmar, Tailandia, Camboya, Laos y Vietnam
7.- El budismo Mahayana: la mística de la vacuidad 8.- El budismo en China y Japón: escuelas y maestros 9- El budismo zen: zazen y koan 10.- El tantra budista: base, camino y fruto 11.- El budismo tibetano: chamanes y yoguis 12.- El budismo en Occidente: entre la ciencia y la psicología
Curso a cargo de Ferran Mestanza, licenciado en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra y en Lengua, Literatura y Civilización Tibetana por el Institut National des Langues et Civilisations Orientales, así como, máster en Estudios Asiáticos Superiores por la École Pratique des Hautes Études de París Fechas y horarios Del 3 de octubre al 19 de diciembre, cada jueves, de 11:00 a 12:30 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 18 horas, 12 sesiones de 1,5 horas Importe de matrícula 126€ Número de plazas Mín. 8 y Máx. 12 personas Código del curso [BUDASIA] Bibliografía sobre el budismo en Asia oriental recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/350/original/budismo.pdf
Cursos otoño 2013 MEDITAR CON EL HINDUÍSMO Y EL BUDISMO Teoría y práctica Nivel 1 [MEDIT] El curso está dirigido a todo aquel que quiera iniciarse en la meditación o profundizar en ella. El curso consta de ocho sesiones de hora y media cada una. Cada sesión consta de una introducción que contextualiza la meditación, de una práctica de meditación y de diálogo en torno a todo ello. Las meditaciones están especialmente relacionadas con el hinduismo y el budismo 5ª Sesión: Siddharta Gautama y los orígenes del 1ª Sesión: La meditación en las Upanishads budismo Meditación sobre el Âtman: ser-conciencia-gozo Meditación sobre la impermanencia 2ª Sesión: La Bhagavad Gîtâ y el bhakti-yoga 6ª Sesión: El buddhismo therâvâda y el canon Meditación sobre la contemplación amorosa budista Meditación sobre la respiración 3ª Sesión: Concentración y contemplación en los Yoga-sûtras de Patanjali 7ª Sesión: El buddhismo mahâyâna y la figura del Meditación y silencio de la mente boddhisattva 4ª Sesión: Una concepción integral del yoga y el Meditación sobre la vacuidad (shûnyatâ) vedânta 8ª Sesión: El budismo vajrâyâna y la compasión. Meditación sobre el morir y sobre la iluminación Meditación integral: experiencia e integración Curso a cargo de Vicente Merlo, doctor en filosofía y socio-fundador de la Sociedad de Estudios Índicos y Orientales Fechas y horarios Del 4 de octubre al 29 de noviembre, cada viernes, de 19:30 a 21:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12 horas, 8 sesiones de 1,5 horas Importe de matrícula 96€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 30 personas Código del curso [MEDIT] Bibliografía sobre meditación con el hinduismo y el budismo recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/326/original/meditar.pdf
Cursos otoño 2013
LETRAS, MÚSICAS Y ARTES ESCÉNICAS ASIÁTICAS
DE SÔSEKI A MURAKAMI: PANORAMA DE LA LITERATURA JAPONESA MODERNA [LITJAP] En este curso se realizará un repaso de los grandes movimientos y de los autores que han dejado impronta en las letras japonesas desde el periodo Meiji hasta la actualidad. Los alumnos adquirirán un conocimiento general de la literatura japonesa moderna, con un énfasis especial en la vida y la obra de los autores más destacados. Las sesiones se organizarán en torno a una presentación teórica por parte del profesor, seguida del comentario de algunos textos/vídeos relacionados con el periodo o con los autores trabajados. El orden de las sesiones será el siguiente: 1. La literatura Meiji 2. Los padres de la novela moderna: Sôseki y Ôgai 3. Los primeros modernistas: Akutagawa, Tanizaki y Kawabata 4. La literatura y la guerra 5. Los grandes autores de posguerra: Mishima y Ôe 6. La literatura contemporánea: Murakami & co
Curso a cargo de Albert Nolla, traductor y profesor asociado del Departamento de Traducción y de Interpretación de la Universidad Autónoma de Barcelona, donde imparte clases de lengua, cultura y literatura japonesas. Desde hace más de diez años se dedica a la traducción literaria, campo en el cual ha traducido autores japoneses como Haruki Murakami, Kenzaburô Ôe, Junichirô Tanizaki, Yasunari Kawabata o Banana Yoshimoto. Así mismo, ha traducido al catalán autores en lengua inglesa como Paul Auster, Khaled Hosseini o V. S. Naipaul, entre otros. Fechas y horarios Del 1 de octubre al 17 de octubre, cada martes y jueves, de 19:00 a 21:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12 horas, 6 sesiones de 2 horas Importe de matrícula 96€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas Código del curso [LITJAP] Bibliografía sobre literatura japonesa moderna recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/422/original/DE_S_SEKI_A_MURAKAMI.pdf MIRADAS ASIÁTICAS DESDE LA NARRATIVA NEGROCRIMINAL. [NOVNEGRA1] Se pondrán en común las sensaciones y opiniones que nos ha sugerido la lectura de tres novelas negrocriminales ambientadas en India, China y Japón, respectivamente: El corazón es un lugar feroz (Duomo Ediciones) de Anita Nair (sesión 1 de octubre), El crimen del lago (Tusquets) de Qiu Xiaolong (sesión 5 de noviembre) y La sombra del Kasha (Quaterni ediciones) de Miyuki Miyabe (sesión 3 de diciembre). Paco Camarasa, comisario de BCNegra, coordinará las sesiones y aportará elementos comparativos con otras novelas, autores y países. El objetivo es que se conozca mejor, se sepa más de un país, una época, una ciudad después de haber leído sus novelas, sus narradores negrocriminales. No se necesita ningún tipo de conocimiento previo, excepto el deseo y el tiempo de leer. Curso a cargo de Paco Camarasa, comisario de BCNegra Fechas y horarios 1 de octubre, 5 de noviembre y 3 de diciembre, primer martes de cada mes, de 19:00 a Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 6 horas, 3 sesiones de 2 horas Importe de matrícula y de material 48€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas Código del curso [NOVNEGRA1]
21:00 horas
Bibliografía sobre novela negrocriminal asiática recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/446/original/novelanegra.pdf LITERATURA JAPONESA CONTEMPORÁNEA: UNA APROXIMACIÓN A PARTIR DE LOS TEXTOS [JAPCON] Los alumnos adquirirán un conocimiento general de la literatura japonesa contemporánea a partir de algunas de las obras de los autores más representativos de la segunda mitad del siglo XX. Las sesiones se organizarán entorno a una presentación teórica por parte del profesor, seguida del comentario de la obra escogida del autor que se trabaje. El orden de las sesiones será el siguiente: 1. Panorámica de la literatura japonesa desde el periodo de posguerra hasta la actualidad 2. Yukio Mishima (El rumor del oleaje) 3. Kenzaburô Ôe (Una cuestión personal) 4. Ryû Murakami (Azul casi transparente) 5. Haruki Murakami (Kafka en la playa) 6. Yoshimoto Banana (Tsugumi) Curso a cargo de Albert Nolla, traductor y profesor asociado del Departamento de Traducción y de Interpretación de la Universidad Autónoma de Barcelona, donde imparte clases de lengua, cultura y literatura japonesas.
Desde hace más de diez años se dedica a la traducción literaria, campo en el cual ha traducido autores japoneses como Haruki Murakami, Kenzaburô Ôe, Junichirô Tanizaki, Yasunari Kawabata o Banana Yoshimoto. Así mismo, ha traducido al catalán autores en lengua inglesa como Paul Auster, Khaled Hosseini o V. S. Naipaul, entre otros. Fechas y horarios 30 de septiembre, 14 y 28 de octubre, 11 y 25 de noviembre y 9 de diciembre. Lunes, de 12.00 h a 14.00 h. Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12 horas, 6 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula y de material 96.€ + 0.€ de material. (Ver al contenido del curso) Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas. Código del curso [JAPCON] Bibliografía sobre literatura japonesa contemporánea recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/443/original/literatura_contem.pdf INDIA CON CARA DE MUJER: LA MIRADA DE SUS ESCRITORAS [IINDIAFEM] La mujer india actual vive entre la modernidad y la tradición. A través de las obras de cuatro escritoras indias que explican esta realidad a obtendremos un retrato social muy enriquecedor entre las diferentes generaciones de las mujeres de la India. Mediante el análisis de las protagonistas de sus novelas descubriremos la situación de las mujeres indias que viven como madres, hijas, hermanas y esposas pero casi nunca como mujer. Las novelas de Anita Nair (El vagon de las mujeres), Manju Kapoor (Las hijas difíciles), Jhumpa Lahiri (El buen nombre) y Arundhati Roy (El Dios de las pequeñas cosas) nos guiarán en este viaje a la India con cara de mujer. Curso a cargo de Deepti Golani, diplomada en Historia, Economía y Literatura Inglesa por la Universidad de Rajastán Fechas y horarios Del 4 de octubre al 25 de octubre, cada viernes, de 19:30 a 21:30 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 8 horas, 4 sesiones de 2 horas. Importe de matrícula 64€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas Código del curso [IINDIAFEM] Bibliografía sobre escritoras indias recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/437/original/india_mujer.pdf CURSO DE DANZA BHANGRA [BHANGRA] El bhangra es una danza tradicional del norte de la India, originaria de la región del Punjab. Es una danza folklórica que surge de celebraciones y fiestas, por lo que es vigorosa y muy alegre. Se basa en movimientos fuertes y muy enérgicos, pero siempre mostrados con armonía y suavidad. El bhangra es una danza muy alegre y enérgica, indicada para hombres y mujeres que tengan ganas de pasarlo bien y aprender de otras culturas. Conlleva cierto ejercicio físico, ya que la mayoría de pasos son saltados Curso a cargo de Ester Marí quien empezó a practicar la danza india en 2004, tras diversos años de práctica en otras disciplinas. Se inició en las danzas de Bollywood y obtuvo el título de profesora, siendo de las primeras profesoras de esta disciplina en Barcelona. Desde 2007 forma parte del grupo Sher-e-Punjab, donde empieza a practicar bhangra y danzas del Punjab. Fechas y horarios Del 7 de octubre al 9 de diciembre, cada lunes, de 19:00 a 20:30 horas. Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 15 horas, 10 sesiones de 1,5 horas Importe de matrícula y de material
120€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas Código del curso [BHANGRA] Bibliografía sobre danza bhangra recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/419/original/bhangra.pdf CÓMO LEER GENJI MONOGATARI (LA HISTORIA DE GENJI) [GENMOO] En este curso se facilitará a los estudiantes todas las claves para leer una de las obras cumbre (y más extensas) de la literatura universal: el Genji Monogatari, considerada por muchos la primera novela moderna. Escrita en el siglo XI por Murasaki Shikibu, una dama de la corte imperial, narra las aventuras amorosas de un príncipe que no podía reinar. La lectura de este libro permitirá a los participantes conocer componentes esenciales de la cultura material e historia social de Japón, mientras se inician en el tratamiento de un tema literario universal desde el punto de vista de la tradición oriental. 1. Murasaki Shikibu, la voz femenina y el canon de la literatura japonesa. 2. El ideal de la flor silvestre: los personajes femeninos y el amor en Japón. 3. Acercamiento histórico a los Fujiwara: jerarquías de corte y trama política de la novela. 4. Fragmentos de un discurso amoroso: lírica, epistolaridad e intertextualidad en Genji. 5. El mundo del príncipe brillante: pervivencia del ideal Heian en la cultura samurai. 6. De la superstición a la espiritualidad: la elección de la mujer monja y el auge del budismo. 7. La representación de Genji en las artes: rollos, biombos, ukiyo-e, sedas y porcelanas 8. Versiones cinematográficas de Genji en el siglo XX: ¿cuál es el mito? Curso a cargo de Ana Isabel Romero Sire, editora y especialista en teoría de la literatura y literatura comparada. Ha sido profesora del departamento de Humanidades de la Universidad Pompeu Fabra y profesora visitante de la Universidad de Berkeley, donde se especializó en estudios culturales y fenomenología de la lectura y la experiencia estética. Fechas y horarios Del 5 de noviembre al 28 de noviembre, cada martes y jueves, de 19:00 a 21:00 horas. Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 16 horas, 8 sesiones de 2 horas Importe de matrícula 128€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 40 personas. Código del curso [GENMOO] Bibliografía sobre cómo leer Genji Monogatari recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/428/original/genji.pdf LECTURA Y ESCRITURA DE HAIKUS [HAIKU] En este curso los alumnos se introducirán en el origen del haiku y sus características formales y realizarán un recorrido por la producción de los principales autores japoneses y catalanes. También se trabajará la escritura de haikus en el aula. Las sesiones combinarán el comentario de haikus de autores consagrados con la escritura de haikus propios, que serán trabajados colectivamente. Se espera que los alumnos preparen algunas lecturas y escriban haikus para comentar. El objetivo es que los alumnos puedan leer de manera crítica haikus escritos por otros autores y que dispongan de una base firme por acometer la escritura de haikus propios. Curso dirigido a personas sin experiencia previa o con poca experiencia en la escritura de haikus, si bien la dinámica de trabajo permitirá que aquellas personas que ya tengan un buen conocimiento de la forma o haga tiempo que escriben haikus se puedan integrar sin problema. Los alumnos podrán escribir sus haikus en catalán o castellano indistintamente. Sesión I. Origen y características formales del haiku. Taller de presentación. Sesión II. Los grandes maestros japoneses I. Taller de haikus. Sesión III. Los grandes maestros japoneses II. Taller de haikus.
Sesión IV. Autores catalanes I. Taller de haikus. Sesión V. Autores catalanes II. Taller de haikus. Sesión VI. Taller de haikus. Curso a cargo de Jordi Mas López, (Departamento de Traducción y de Interpretación, Universidad Autónoma de Barcelona) quien ha centrado su búsqueda en la influencia de la literatura japonesa en la catalana y, especialmente, en la apropiación de las formas poéticas del haiku y la tanka. Ha publicado el volumen Josep Maria Junoy y Joan SalvatPapasseit: dos aproximaciones al haiku (PAMSA, 2004) y artículos como “Josep Maria Junoy’s Four and Five-Line Poems in El Día: a Meditation on the Haiku” (Modern Language Review, enero 2005. Fechas y horarios Del 7 de noviembre al 12 de diciembre, cada jueves, de 17:00 a 19:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12 horas, 6 sesiones de 2 horas Importe de matrícula 96€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 30 personas Código del curso [HAIKU] Bibliografía sobre haikus recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/431/original/haikus.pdf RUTAS MUSICALES: LA RUTA DE LA SEDA: MELODÍAS EN MOVIMIENTO [MUSEDA] Un camino mítico que nos traslada hasta épocas de leyenda nos permitirá establecer las conexiones entre los instrumentos y las formas musicales desarrolladas en las tierras que atraviesa. Irán. La cultura musical de tradición persa tiene una fuerza y una calidad sorprendentes, además de tener una influencia histórica en las tradiciones de otras territorios. Turkmenistán y Uzbekistán (también Turquía). Samarcanda, Tashkent, Bukahra... Nombres evocadores donde se consolidaron estilos poéticos como el gazal y que nos conectan con Constantinopla y el Imperio Otomano. Afganistán, Pakistán, la India. Territorios en contacto permanente durante siglos, los intercambios de todo tipo generaron elementos culturales comunes que todavía hoy están vigentes. China. Las regiones orientales chinas, muy alejadas de la corte imperial, tienen sus propios estilos de expresión musical. Curso a cargo de Jordi Urpi, cronista y entusiasta musical y Brigitte Vasallo, periodista y mediadora intercultural. Ambos miembros y fundadores de Colectivo Cautivo, proyecto para la promoción de la alegría intercultural, la convivencia entre diferentes y el intercambio de conocimiento, a través de la música y la formación. Fechas y horarios Del 8 de noviembre al 13 de diciembre, cada viernes, de 11:00 a 14:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 15 horas, 5 sesiones de 3 horas Importe de matrícula 105€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas. Código del curso [MUSEDA] Bibliografía sobre la ruta de la seda musical recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/449/original/ruta_de_la_seda.pdf
VIAJAR A ASIA EN FEMENINO [VIAFEMM] [VIAFEMT] En este curso los alumnos se aproximarán a las mujeres que viajaron a Asia. Mucho menos conocidas que los hombres viajeros, sus miradas presentan una parte de la realidad de Asia a la que durante mucho tiempo no se ha prestado atención y sin la cual no se tendría una percepción de su totalidad. Haciendo hincapié en los textos e impresiones de estas mujeres, conoceremos mejor los últimos cuatro siglos del continente, y la sociedad y cultura de países como Irán, Afganistán, Tahití, entre otros. Curso a cargo de Patricia Almarcegui, escritora y profesora universitaria de Literatura Comparada. Es autora de Alí Bey y los viajeros europeos a Oriente (Bellaterra 2007), Los libros de viaje: la realidad vivida y el género literario (Akal, 2006) y la novela, El pintor y la viajera (Ediciones B, 2011). Ha realizado estancias de investigación en la Escuela de Altos Estudios de París y la Universidad de Columbia, Nueva York. Y ha sido profesora invitada en la Universidad Americana de El Cairo y la Sorbona, París IV. Acaba de ganar el Premio de Ensayo Fray Luis de León por El sentido del viaje. Es colaboradora del suplemento cultural del ABC y del periódico La Vanguardia. CURSO EN HORARIO DE MAÑANA Fechas y horarios Del 11 de noviembre al 15 de noviembre, cada de lunes a viernes, de 10:30 a 13:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12,5 horas, 5 sesiones de 2,5 horas Importe de matrícula 100€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 15 personas Código del curso [VIAFEMM]
CURSO EN HORARIO DE TARDE Fechas y horarios Del 11 de noviembre al 15 de noviembre, cada de lunes a viernes, de 19:00 a 21:30 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 12,5 horas, 5 sesiones de 2,5 horas Importe de matrícula y de material 100€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 15 personas. Código del curso [VIAFEMT] Bibliografía sobre viajar Asia en femenino recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/416/original/VIAJAR_A_ASIA_EN_FEMENINO.pdf
RUTAS MUSICALES: LAS MÚSICAS DEL ISLAM ASIÁTICO [MUSISLAM] Conceptos generales (islam vs mundo árabe). El islam como hecho religioso, como tradición y como cultura. La diversidad dentro los países de tradición musulmana, el islam al mundo. La ortodoxia. La recitación coránica y el llamamiento a la oración. Los Coranes como narración poética. Las diferentes formas de gritar a la oración. La heterodoxia. El sufismo y las músicas de tránsito. Visión interreligiosa de la mística sufí. Las cofradías sufíes en el mundo. La sociedad civil. La laicidad de tradición musulmana. Las formas musicales no espirituales. Ejemplos de islam laico. Mujeres, musulmanas y cantantes. Referentes imprescindibles en sus territorios, podemos encontrar mujeres ortodoxas y heterodoxas, pietistas y rebeldes. Curso a cargo de Jordi Urpi, cronista y entusiasta musical y Brigitte Vasallo, periodista y mediadora intercultural. Ambos miembros y fundadores de Colectivo Cautivo, proyecto para la promoción de la alegría intercultural, la convivencia entre diferentes y el intercambio de conocimiento, a través de la música y la formación. Fechas y horarios Del 18 de noviembre al 16 de diciembre, cada lunes, de 11:00 a 14:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 15 horas, 5 sesiones de 3 horas Importe de matrícula y de material 105€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas Código del curso [MUSISLAM] Bibliografía sobre la música del Islam asiático recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/452/original/ruta_islam.pdf RUTAS MUSICALES: EL TESORO MUSICAL ASIÁTICO [MUSASIA] Programa: Introducción. Conceptos generales (la emoción de la diversidad). Los grandes repertorios clásicos (la India, Persia, China). Las tradiciones populares (de Asia central a los pueblos del Pacífico). La India. De los ragas al bhangra, la inagotable multiplicidad de formas de una tradición milenaria. Asia central. Un territorio inmenso y poco conocido en qué la música se manifiesta con unos niveles de calidad y refino que nos dejan boquiabiertos. China, Corea y Japón. Unas tradiciones clásicas muy potentes y antiguas que nacen de un tronco común por desarrollarse, después, casi aisladas. El sudeste asiático. Del gamelan indonesio al pop thai, la vitalidad musical de una zona de la que tenemos muy pocas referencias. Curso a cargo de Jordi Urpi, cronista y entusiasta musical y Brigitte Vasallo, periodista y mediadora intercultural. Ambos miembros y fundadores de Colectivo Cautivo, proyecto para la promoción de la alegría intercultural, la convivencia entre diferentes y el intercambio de conocimiento, a través de la música y la formación.
Fechas y horarios Del 18 de noviembre al 16 de diciembre, cada viernes, de 17:00 a 20:00 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 15 horas, 5 sesiones de 3 horas Importe de matrícula 105€ Número de plazas Mín. 7 y Máx. 20 personas Código del curso [MUSASIA] Bibliografía sobre el tesoro musical asiático recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/455/original/tresor-musical.pdf CURSO INTENSIVO DE KATHAK, DANZA CLASICA DEL NORTE DE LA INDIA [KATHAK] Este curso intensivo de 4 días está dirigido por el Premio Nacional de Danza Fasih ur Rehman e impartido por su alumna Shreya Nag, bailarina de kathak y coordinadora principal del Barcelona Kathak Project. Programa: Día 1: Posición básica de kathak, hastaks (movimientos básicos de brazos), chaal (movimientos básicos de pies), tatkaar (trabajo de pies) teen taal (ritmo principal en kathak de 16 pulsaciones), Giros de 5 (técnica de vuelta) Día 2: Repaso material día 1. Composiciones de kathak en teen taal Día 3: Tatkaar, Gat Nikaas-Gat E Mor (estado de ánimo-baile de pavo real) Día 4: Repaso todo el material, perfeccionar, aprender lenguaje de kathak (cantar las composiciones de kathak) Curso a cargo Shreya Nag, inspirada por los gestos sutiles, los movimientos agudos, la rapidez de los movimientos de los pies, y sobre todo la combinación de dignidad y humildad que hay en la esencia de este baile, empezó su formación bajo la guía del gurú Vandana Sen de la Lucknow Gharana de Calcuta; actualmente sigue su formación con maestro Fasih ur Rehman. Es la coordinadora principal del proyecto de kathak bajo la dirección de Fasih Ur Rehman y está especializada en piezas de baile basadas en el kathak y ha actuado y coreografiado obras como el Chitrangada, el Shyama de Tagore y otras procedentes de la mitología de la India.
Fechas y horarios Del 27 de noviembre al 18 de diciembre, cada miércoles, de 19:30 a 21:30 horas Duración total del curso y número y duración de las sesiones Total 8 horas, 4 sesiones de 2 horas Importe de matrícula 64€, incluye material teórico Número de plazas Mín. 7 y Máx. 35 personas Código del curso [KATHAK] Bibliografía sobre kathak recomendada por la Mediateca de Casa Asia http://www.casaasia.es/media/asset_publics/resources/000/033/440/original/kathak.pdf
Sede de Casa Asia Hospital de la Santa Creu i Sant Pau Recinte Modernista Pavell贸 St. Manel C/ Sant Antoni Maria Claret, 167 08025 Barcelona
www.casaasia.es casaasia@casaasia.es