Donne imperfette
Donne imperfette Belén Hernández ( Università Murcia - Spagna) Da quando abbiamo memoria, la società occidentale ha bollato come "cattive" quelle donne che non rientravano nel modello stabilito di moglie fedele e ubbidiente, madre abnegata, compagna sottomessa o badante premurosa. Ancora oggi risuonano le ammonizioni bibliche e in alcune cerimonie religiose si scelgono passi della famosa epistola di San Paolo: “Le mogli siano sottomesse ai mariti come al Signore..., al fine di farsi comparire... senza macchia né ruga o alcunché di simile, ma santa e immacolata”. Oppure scattano tradimentosi sensi di colpa, se imponiamo un desiderio o un sogno al di sopra del ruolo ideale che ci si
aspetta. Persino nella odierna società digitale, pur godendo di grandi avanzamenti in materia di parità, osserviamo che le uguaglianze spesso sono solo formali, particolarmente nell’ambiente di lavoro. Poiché, oltre a svolgere le normali funzioni della professione, alle donne si chiede un “tantino” in più: di essere efficienti, ma anche gentili; competitive ma anche attillate e sempre attraenti e dolci. Con una delle mie studentesse, questo corso, ho avuto occasione di dirigere una tesi di laurea sulle strutture sintattiche e verbali ricorrenti nella stampa femminile. Si voleva approfondire sull’uso
* dalla copertina del libro Michela Murgia e Chiara Tagliaferrii
dell’imperativo attraverso un corpus testuale riguardo contenuti solitamente presenti nelle riviste per donne, come: moda, benessere, rapporti sessuali, gastronomia, salute... Il risultato è stato sorprendente, più dell’80% dei discorsi diretti alle donne impiegano modi verbali esortativi che guidano tutti gli aspetti della vita. Dunque è attraverso la costruzione linguistica adoperata quasi banalmente nelle letture di consumo - che si esprime l’ammonimento, l’invocazione o semplicemente il comando alle donne liberate dai pregiudizi del passato. Sebbene con frequenza i must sono enunciati da soggetti anonimi o impersonali. Si tratta della nascita di nuovi modelli negativi? In effetti, il progresso sociale si è conquistato con tanta fatica e pazienza, ma soprattutto al costo di donne fuori dalla norma, che per la prima volta hanno voluto svolgere una professione, ottenere il potere o
LeSciliane - Casablanca 30
