69
Marion L’eleganza è un’attitudine naturale, è essere preziosi, senza nulla concedere all’opulenza. Lo stile di Marion è fuori dal tempo: le sue proporzioni e le sue forme rendono l’intera serie un classico intramontabile, capace di sfidare le mode.
L’elegan za Elegance is a natural gift, it is precious without conceding to opulence. The Marion style is timeless: the proportions and the forms make this entire series a classic, capable of defying changing fashions. La elegancia es una aptitud natural, algo como ser preciosos, sin conceder nada a la opulencia. El estilo de Marion está fuera del tiempo: sus proporciones y sus formas convierten todo el conjunto en un clásico que no decade y que puede desafiar a las modas.
MARION 70
L’elegante colonna, i profili smussati, le forme ergonomiche che caratterizzano anche i sanitari, rendono la linea facilmente adattabile ad ogni esigenza estetica e funzionale.
The elegant pedestal, the soft profile, the ergonomic forms which characterize the fittings and make this line easily adaptable to any functional and aesthetic requirement.
El pedestal elegante, los perfiles redondeados, las formas ergonómicas que caracterizan los sanitarios también, convierten el conjunto en una línea que puede adaptarse fácilmente a cualquier exigencia estética y funcional.
71
PENSARE IL BAGNO IN GRANDE, IMMAGINARE QUELLO DEI PROPRI SOGNI, PER INVENTARE UNO STILE UNICO. Nella linea, felice è il connubio di elementi estetici tardo ottocenteschi e soluzioni di comfort moderne. In the series, there is a happy union of late eighteenth century aesthetic elements with the solutions of modern comfort. La línea es una feliz fusión entre elementos estéticos de finales del siglo diecinueve y soluciones de comfort modernas.
73
MARION 70
Il bianco si veste di leggerezza nel
75
lavabo dalla morbida silhouette.
77
Quando segni particolari rendono i profili degli oggetti inconfondibili.
MARION 60
26021 Lavabo cm 70 Washbasin cm 70 Lavabo cm 70
MARION
Specifiche tecniche Technical data Fichas tĂŠcnicas
26030 Colonna Pedestal Pedestal
26023 Lavabo incasso Recessed washbasin Lavabo encastre
81 26040 Bidet Bidet BidĂŠ
26004 Vaso scarico S W.C. bowl floor trap Inodoro para tanque alto salida V 26003 Vaso scarico P W.C. bowl wall trap Inodoro para tanque alto salida H 26050 Coprivaso bianco White seat cover Asiento blanco