V I C E N Z A Il PrImo Pocket Del Settore cASA, dal 22 aprile al 13 maggio 2011 anche on_line www.casainmente.it o dal tuo cellulare www.casainmente.mobi
Edizione di Vicenza QUINDICINALE
grAtIs IN 7.500 CopIE!
Per la tua pubblicità
casainmente mobile
ANCHE ON-LINE
Un nuovo modo per cercare e trovare casa facile, comodo e veloce! Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
Pubblica un annuncio
Lascia la tua richiesta Ho trovato casa con
www.casainmente.it !!!
Email alert
Preferiti
Ho usato tutti i servizi di www.casainmente.it
SONO GRATIS!
Un nuovo modo per cercare e trovare casa
facile, comodo e veloce! II
L’unico portale con gli immobili aggiornati in automatico ogni giorno
tecnologia direct on-lineTM Per la tua pubblicitĂ su CASAINMENTE the pocket:
Edizione di Vicenza B&B Tecnika immobiliare .................. 0444 964640 Domofacile ........................................ www.domofacile.it Kasa ................................................... 0444 305077 soluzioni immobiliari Meneghini ...... 0444 963128
Pag. 6 Pag. 1-2 Pag. 3-4 Pag. 8
sErVIZI Arredamenti Dal soglio ............................ arredamenti - 0444 350062 Arredamenti rossi .................................... arredamenti - 0445 521835 www.casainmente.it................................. portale immobiliare CAsAINMENTE living way ......................... un nuovo modo di conoscere casa Cazzola stefano ........................................ impianti elettrici - 0444 977959 D.P.s. ......................................................... infissi - 0445 330401 Fonia........................................................... telefonia - 0444 987168 Free Clima................................................... energie alternative - 0445 1911624 hobbyzoo.................................................... tutto per gli animali - 0445 550210 Lineaceramica............................................. pavimenti e arredobagno - 0445 344262 Ongaro Casa................................................ arredamenti - 0444 976047 Pavingross................................................... arredobagno - 0445 350216 Piroga viaggi................................................ agenzia viaggi - 0444 977710 Punto fotovoltaico .................................... pannelli fotovoltaici - 0444 507833 solar Globe ............................................... energie rinnovabili - 0445 069278 stampaclic.it ............................................. stampa on-line stefani ...................................................... serramenti - 0445 589666 Tendaggi Zanrosso .................................... tendaggi - 0445 528929 Tiemme .................................................... impianti - 0445 575437 Tuttocucine............................................... arredamenti - 0445 891179
Pag. 13-14 Pag. 24 Pag. II Pag. 20 Pag. 11 Pag. 18 Pag. 11 Pag. 17 Pag. 12 Pag. 21 Pag. 22 Pag. 23 Pag. 26 Pag. 10 Pag. 25 Pag. 5 - 7 - 9 Pag. 16 Pag. 19 Pag. 15 Pag. IV
Il Pocket del settore casa. QUINDICINALE Gratis il secondo ed il quarto venerdì del mese su Vicenza.
GLI IMMOBILI ChE TrOVI IN QUEsTA rIVIsTA sONO PrEsENTI IN MODO DEL TUTTO AUTOMATICO ANChE NEL POrTALE
anno i - n. 5 - dal 22 aprile al 13 maggio 2011 Iscrizione Tribunale di Vicenza n. 1242 del 30/12/2010 Luogo di pubblicazione: Marano Vic.
e-mail: thepocket@casainmente.it Redazione: Tel. 0445 560709 - Fax 0445 1920319
diReTToRe ReSponSabile: Giuseppe Grolla diRezione, Redazione, amminiSTRazione, GRafiCa e impaGinazione: CALLEIDOs s.r.l. - www.calleidos.it STampa: Industrie Grafiche Vicentine s.p.A. è un’iniziativa:
CALLEIDOs edizioni
WWW.CaSainmenTe.iT
peR la Tua pubbliCiTà: E’ vietata la riproduzione anche parziale del contenuto pubblicitario senza autorizzazione dell’editore. L’editore non è responsabile del contenuto pubblicitario stampato ed è sollevato in qualsiasi caso da responsabilità civile o penale nei confronti dei lettori o di terzi.
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
via Roma 137 – ToRRi di quaRTesolo (vi)
video GuaRda i e s u: sTRe Cas o N e l l e d .iT moFaCile WWW.do
ResideNZiale
viCeNZa - zona Casale: Delizioso midiaPPaRTameNTo di 62 mq, sito al piano terra, composto da soggiorno, cucina, matrimoniale, bagno finestrato. EURO 102.000 andrea 349/4954040
viCeNZa - interno via Ragazzi del ‘99: Grazioso midi recentemente ristrutturato, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, studio, bagno finestrato, garage. Termoautonomo. EURO 103.000. mattia 349/6888792
CaldoGNo - Rettorgole: Grazioso e ben esposto moNoloCale. Loggia, bagno finestrato, cucina abitabile separata, garage. Al secondo piano con ascensore. COMPLETAMENTE ARREDATO! EURO 66.000. sonja 348/1807728
viCeNZa - loc. debba: In contesto recente e riparato dal traffico, MINIAPPARTAMENTO al 1° piano con due ampi terrazzi e garage. EURO 105.000. Roberto 329/2154665
viCeNZa ovesT: In signorile contesto, recente e curato BICAMERE al piano terra dalle ottime finiture, 2 bagni, ampio scoperto di proprietà, garage. Da vedere! EURO 175.000 marco 393/9861108.
CavaZZale: BICAMERE al piano terra con giardino esclusivo. Ampia zona giorno, due bagni, garage doppio in larghezza. Zona molto tranquilla. EURO 153.000. sergio 327/5762559
viCeNZa laterale viale veRoNa: aPPaRTameNTo completamente indipendente di 154mq con giardino. Ampio salone dotato di camino, tricamere, tripli servizi, garage. EURO 310.000. lorianna 335/5241504
CamisaNo: Squisito aPPaRTameNTo duPleX di oltre 200 mq. Travi a vista ed ampi spazi luminosi. Terrazza abitabile con splendida vista su Monte Berico. EURO 600.000. marco 346/6484842
CavaZZale – CeNTRo: Spazioso aTTiCo bicamere più soppalco. Doppi servizi, ampie terrazze, garage e posto auto. Buone rifiniture PREZZO INTERESSNTE loredana 348/0344188
1
CoNTaTTaTeCi PeR uNa sTima GRaTuiTa del vosTRo immoBile!!!!!! Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
viCeNZa - saN Pio X: Ampio e luminoso TRiCameRe al primo piano in piccolo contesto. Garage, spaziosa cantina e porzione di orto di proprietà. Termoautonomo. EURO 127.000 marco 393/9861108.
viCeNZa ovesT: Pomodissimo alla città, PORZIONE DI RUSTICO confinante con la campagna, ristrutturato con gusto, di 310mq. Giardino1700mq, curato e piantumato. EURO 665.000. antonella 392/0241206
ToRRi di quaRTesolo (lerino): Bella PoRZioNe di BiFamiliaRe, quattro camere, tre bagni, grande taverna con camino, garage doppio e giardino esclusivo. EURO 335.000. antonella 392/0241206.
viCeNZa maddaleNe: In zona interna e comoda al centro grande PORZIONE DI BIFAMILIARE anni 60. Ingresso indipendente, ampio cortile, garage doppio. Da rimodernare. OCCASIONE!!! EURO 200.000. Francesco 329/2235060
NaNTo: immerso nel verde collinare, splendido RUSTICO ristrutturato. Ampi spazi interni, finiture di pregio, circa 5.000mq di scoperto esclusivo. EURO 590.000. Francesco 392/4899738
viCeNZa - Bertesina: In contesto centrale CASA SINGOLA completamente ristrutturata di due piani più ampia taverna. Due caminetti. Garage, pompeiana, giardino. EURO 480.000. silvia 377/2793822
viCeNZa- sant’ andrea: Prestigiosa CASA SINGOLA stile liberty con ampio parco privato in centro città. Finiture di pregio, splendidi terrazzi abitabili. EURO 1.080.000. Riccardo 393/5699350
soviZZo: In zona centrale e servita, splendida villa composta di due entità abitative. Ampie metrature, finiture di pregio, grande giardino privato. EURO 430.000. Francesco 392/4899738
THieNe: Importante PALAZZO in centro storico, ristrutturato di recente. Ampi spazi interni, finiture di pregio, splendida terrazza abitabile. EURO 870.000. alessandro 348/8196133
loCaZioNi
2 viCeNZa sant’andrea: miNi arredato in palazzina signorile, composto da soggiorno con angolo cottura, ampia matrimoniale, bagno con vasca, grande terrazza e posto auto. EURO 470. alessandro 348/8196133
viCeNZa esT: in contesto signorile al secondo piano ampio TRiCameRe non arredato, con cucina separata, doppi servizi, posti auto riservati, riscaldamento autonomo. EURO 700 comprese spese condominiali valentina 347/9309989
viCeNZa - CamisaNo viCeNTiNo: Ampio e luminoso BiCameRe al 2° ed ultimo piano ottimamente arredato. Termo autonomo e posto auto di proprietà. EURO 700. marco 393/9861108
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
Via Donizetti, 7 - 36100 Vicenza
0444.305077 info@agenziakasa.it - www.agenziakasa.it
SOLUZIONI DA INVESTIMENTO S. ANDREA: Mini al secondo piano con ascensore, composto da angolo cottura, soggiorno, camera, bagno finestrato, ripostiglio, terrazzino e due posti auto. Disponibile anche arredato, il garage si vende a parte. € 105.000
VICENZA ZONA BANCHE: Monolocale arredato al piano secondo e ultimo, con garage al piano terra. Attualmente l’appartamento e’ locato a € 443 mensili, buona opportunita’ per investitori. € 115.000
ZONA QUESTURA: Appartamento di 62 mq. al secondo piano composto da ingresso, cucinotto, ampio soggiorno, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, garage. Molto ben tenuto. Possibilita’ di resa euro 500 mensili. € 125.000
POLEGGE: In contesto di sole cinque unità, al piano terra, miniappartamento ristrutturato, con soggiorno, angolo cottura, camera matrimoniale, un servizio e scoperto esclusivo. € 65.000
3
ALTAVILLA VICENTINA: Vicin. Comune, interessante soluzione anche da investimento di appartamento/ufficio, due vani, servizio finestrato, terrazzo e garage. € 73.000
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
TORRI DI ARCUGNANO: Nella graziosa piazzetta di Torri, mini al terzo e ultimo piano con terrazzo e garage. Molto luminoso e grande visuale. € 105.000
S. MARCO: Appartamento ristrutturato al piano terra, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e posto auto. Adatto anche come ufficio. € 150.000
CENTRO STORICO: In palazzo antico, bellissima soluzione di monolocale. Ottimo per investimento o per abitare nel cuore della citta’. A partire da € 90.000
COSTABISSARA- fORNACI: In recentissimo contesto, mini al primo piano, composto da angolo cottura, soggiorno, camera, bagno finestrato, terrazzo abitabile e garage. € 98.000
INTERNO S. LAZZARO: In zona tranquilla, appartamento al primo piano composto da angolo cottura, soggiorno, camera matrimoniale, cameretta, bagno, terrazzo e posto auto. L’immobile è già locato a persone referenziate, il canone è di € 410 - € 105.000
BIcAMErE VICIN. CENTRO SPORT PALLADIO: Ampio appartamento al piano primo composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, due camere matrimoniali, bagno finestrato, due terrazzi, veranda uso lavanderia, garage singolo. € 135.000
S. BERTILLA: Ultimo piano mansardato con vista molto bella, ampia zona giorno di 60 mq., due camere, un servizio con vasca idro e doccia, quattro poggioli e due posti auto condominiali. € 140.000
ZONA PISCINE: Secondo e ultimo piano, particolare soluzione ristrutturata di circa 160 mq. su due livelli, terrazzo, vetrata panoramica, cantina. € 295.000
SCUOLE PRATI: ottima opportunita’nel cuore del quartiere S. Bortolo. Piacevole e ben tenuto appartamento al primo piano di oltre 100 mq.. Grande ingresso, cucina abitabile con zona pranzo, salotto, due camere, un servizio, cantina e garage. € 140.000
S. BORTOLO: Spazioso appartamento da ristrutturare, composto da ingresso, cucina abitabile, salotto con terrazzo di 20 mq., tre ampie camere, due servizi finestrati, ripostiglio e garage. € 153.000
COSTABISSARA: Nuovo contesto in fase di ultimazione molto comodo al centro del paese. Tricamere su due livelli, con cucina abitabile, soggiorno, disimpegno/studio, due servizi, terrazzo, ampia loggia, garage. Prezzo interessante. INfO IN UffICIO.
TrIcAMErE
UNI - BIFAMILIArE - ScHIErE
VICENZA LOC. CASALE: In rustico ristrutturato, prossima consegna di porzione di schiera su tre livelli composta da ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, due servizi e disimpegno. Giardino privato di 80 mq. e garage singolo. Certificazione energetica in Classe B. € 315.000
4
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
S Tampa p ro F e S Si o n a l e C o n u n C l iC semplice, conveniente, pratica, veloce
c o m o d a m E n t E
dal tuo comPutEr!
e
n
e
r
g
i
e
r
i
n
n
o
v
a
b
i
l
i
impianti fotovoltaici - solare termico - climatizzazione
un esempio
1.000 bigliEtti da visita Formato: 8,5 x 5,5 cm Carta: 300g patinata opaca Stampa Tipografica a colori fronte e retro Verniciatura di protezione opaca fronte e retro
Prezzi introvabili! Euro 57.72 Spedizione inclusa nel prezzo
5
Entra nEl sito Ed EffEttua il tuo ordinE!!!! è un’iniziativa: Via Aldo Moro, 54 Marano Vicentino (VI)
PEr info: 0445 560709 Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
MINI/BICAMERE
TRICAMERE
ZONA INTERNA VIALE MARGHERITA, comoda al centro e a tutti i servizi, luminoso ultimo piano servito da ascensore, ingresso, sala, cucina, servizio, terrazzi, soffitta, cantina e garage al p. terra, imp. clima €. 170.000.
LIMITROFO MERCATO NUOVO, ultimo piano servito da ascensore, da rimodernare, ampio tricamere con garage, ingresso, soggiorno, cucina, servizio, terrazzi, posto auto condominiale. €. 130.000.
CITTA’ ZONA CATTANE, ben tenuto mini arredato, luminosa zona giorno con angolo cottura, camera matrimoniale, servizio finestrato, terrazzo, ampio garage, termoautonomo, buon contesto residenziale €. 93.000.
CENTRO STORICO, piccola palazzina, piano intermedio, particolare appartamento rimodernato di recente, ingresso, soggiorno, salotto, ampia cucina, due camere, uno studio, biservizi, termoautonomo, imp. clima. €. 200.000.
VICINANZE PORTA S. CROCE, occasione, ben tenuto bicamere di ampia metratura, ingresso, soggiorno, cucina, doppi servizi, terrazzo €. 100.000.
ZONA LIMITROFO OSPEDALE, panoramico ultimo piano servito da ascensore, da rimodernare, tricamere di mq. 155, ingresso, salone, cucina, servizio, garage al p. terra, buon contesto residenziale.
Professionisti dal 1979 B&B TECNIKA IMMOBILIARE viale Verona, 5 VICENZA
Tel. 0444/964640 (r.a.)
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
6
S TaMpa p roF eS S I o n a l e c o n u n c l I c semplice, conveniente, pratica, veloce
C o m o d A m E n T E mondoc
dAL Tuo ComPuTER!
asa
0445.530
032
un esempio
10 CARTELLI Formato: 60 x 40 cm Materiale: microonda 3,5 mm Stampa a colori fronte Taglio squadrato - Imballaggio e occhielli ai 4 angoli
Prezzi introvabili! Euro 69.00 Spedizione inclusa nel prezzo
7
EnTRA nEL sITo Ed EffETTuA IL Tuo oRdInE!!!! è un’iniziativa: Via Aldo Moro, 54 Marano Vicentino (VI)
PER Info: 0445 560709 Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
Servizio Amministrazioni Condominiali - Preventivo senza impegno al 349/1703944
NOGARAZZA Recente ampia porzione di bifamiliare su tre livelli, con pavimento in legno, quarta camera in mansarda. € 380.000,00
RETTORGOLE Bifamiliare ristrutturata con ampia taverna. € 400.000,00
CASTELNOVO Bifamiliare ristrutturata nel 2005, da 240 metri utili, con finiture di lusso. Garage triplo. € 400.000,00
S. AGOSTINO Zona interna, recente porzione di casetta con 2000 metri di scoperto e depandance indipendente. Info in ufficio.
VICENZA OVEST Tricamere biservizi, con cucina separata, ripostiglio, belle terrazze e garage doppio. Contesto di poche unità affacciato su di un parco. Info in ufficio.
ALTAVILLA Nuova porzione di bifamiliare con quattro camere e tre bagni, garage doppio, zona tranquilla centro paese. Classe A. € 400.000,00 finita.
8
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
S Tampa p ro F e S Si o n a l e C o n u n C l iC semplice, conveniente, pratica, veloce
dal tuo comPutEr!
www .pro
PROG ET
gett oequ
us.c
om
- in
un pu fo@ TO prog gere nto di EQUU etto rif equu glob e dare erimen S è un sic ne ale s.co le es urezza to nel m twork m on na igen co ze di n pres do eq zionale ogni tazio uestre ch singo ni e se , con e vuole l’in div lo ca rvizi vallo che cotento di entare pr e de pr l su ono in otego pr oprie modo tario .
il be ne del ssere tuo e cava la sicu llo re
egge
Selection 2010
Prot
pro
gett
o
equ
zza
us
c o m o d a m E n t E
un esempio
20.000 volantini Formato: 9,8 x 21 cm Carta: 135g patinata lucida Stampa Tipografica a colori fronte e retro
Prezzi introvabili! Euro 191.40 Spedizione inclusa nel prezzo
9
Entra nEl sito Ed EffEttua il tuo ordinE!!!! è un’iniziativa: Via Aldo Moro, 54 Marano Vicentino (VI)
PEr info: 0445 560709 Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
VICENZA
Guarda il sole. Scopri l’ENERGIA. CONTATTACI PER UN sopralluogo & preventivo gratuito
1 0
V.le Anconetta, 119 - 36100 Vicenza - Tel/Fax 0444 507833 Cell. 339 5611131 - 345 4966809 Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
telefonia - informatica - videosorveglianza voce • Sistemi telefonici • Sistemi VOIP (volce over IP) • Sistemi Call Center • Integrazione GSM
connettività • Cablaggi strutturati • Reti geografiche • Reti WI-FI (senza fili) • Connettività DSL ect.
sicurezza informatica richiedi una visita gratuita di un nostro consulente!
FONIA S.R.L. - Via Aeroporti, 34 - 36030 Rettorgole di Caldogno (VI) tel. 0444 987168 - fax 0444 986518 www.fonia.org
impianti elettrici industriali Impianti fotovoltaici Progettazione e installazione di impianti elettrici industriali Automazione cicli produttivi industriali Verifiche strumentali delle reti elettriche Impianti di aspirazione centralizzata in ambiente industriale Impianti d’allarme contro l’incendio Reti strutturate per la trasmissione dati Siistemi di videocontrollo e acquisizione dati
impianti elettrici civili Impianti fotovoltaici Progettazione e installazioe di impianti elettrici civili Impianti di condizionamento aria Impianti domotici Automazione cancelli e aperture in genere Impianti di aspirazione centralizzata in ambiente civile Impianti per la ricezione del segnale TV terrestre Impianti per la ricezione del segnale TV satellitare
1 1
sede legale: Via Pasubio, 69 36033 Isola Vicentina (VI) sede operativa: Via Pasubio, 69 36033 Isola Vicentina (VI)
tel. Fax email:
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
+39 0444 977959 +39 0444 1578108 cazzola.stefano@e4a.it
cazzola steFano
impianti elettrici
Soluzioni per acquariofilia ed assistenza a domicilio Alimentazione integrata per tutti gli animali domestici Prodotti per l’ornitologia amatoriale e professionale Moduli per l’habitat ed il trasporto
PIOVENE ROCCHETTE (VI) Via Thiene, 86. Tel. 0445.550210 Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
1 2
DAL SOGLIO publiredazionale.pdf
22-11-2010
10:53:54
Ingegno italiano in cucina. Trent'anni di sostenibilità, mettendo in primo piano estetica e creatività, la soddisfazione dei bisogni dell'utente all'insegna della funzionalità, dell'ergonomia e della sicurezza. Valcucine promuove sia un sistema di equilibrio tra uso e ripristino delle risorse ambientali, sia un risparmio di materie prime, favorendo una progettazione delle cucine basata sulla dematerializzazione, riciclabilità o riutilizzo, riduzione delle emissioni tossiche e lunga durata del prodotto (principi cardine dell'ecocompatibilità)
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Artematica Noce Tattile con basi Invitrum Valcucine, nello spirito del rigore formale contemporaneo, ha realizzato la cucina che, attraverso la matericità del legno e la tattilità delle superfici, inverte la tendenza asettica dell’interior design dominante e intraprende una nuova strada per un design più caldo e naturale. La sensibilità dell’azienda ha sempre permesso di anticipare i tempi interpretando i bisogni latenti del consumatore. Il lungo lavoro di ricerca sui materiali e sui loro limiti di resistenza ha permesso a Valcucine di rivoluzionare il settore del mobile, realizzando la prima base in vetro 100% riciclabile, di cui alcune parti sono ricavate da alluminio riciclato.
1 3
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
Con Artematica Vitrum Arte Valcucine ha sviluppato una speciale tecnica per realizzare su vetro vari disegni ad intarsio: un processo altamente tecnologico, che affonda le sue radici nella tradizione artigianale. I disegni vengono ritagliati su una speciale pellicola colorata e applicati manualmente sui pannelli in vetro temprato che andranno a costituire le ante, i piani ed i fianchi delle cucine. Decori eseguiti con pazienza e passione per rendere inimitabile e unica ogni singola composizione.
Arredamenti Dal Soglio nasce nel 1930 dall'iniziativa di Virgilio Dal Soglio, che ha iniziato la sua attività con un piccolo laboratorio artigianale di falegnameria. La tradizione e la passione per questo lavoro è continuata per tre generazioni inseguendo poche e semplici regole : Funzionalità e design, gusto e stile. Ingredienti indispensabili per una casa moderna dove non manchi però un'impronta di personalità. Il ritmo di vita sempre più frenetico, i tanti problemi di ogni giorno fanno riscoprire il piacere di entrare tra quattro mura dove regnano l'eleganza e il comfort. Forte di questi capisaldi l’azienda ha deciso da 28 anni di portare avanti il progetto Valcucine che ne rispecchia a pieno tutti i punti.
Valcucine | Arredamenti Dal Soglio Via Zuccola, 13 Bolzano Vicentino T: 0444-350062 info@arredamentidalsoglio.it www.valcucine.it Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
1 4
• La nostra esperienza è ora avvalorata da più di 60 impianti già realizzati, visibili nel nostro sito web • Offriamo soluzioni di qualità per tutte le tasche, vista l’ampia gamma di prodotti proposti • Il “conto energia” è stato confermato anche per il 2011: installare un impianto è ancora più vantaggioso, vista la riduzione dei costi Progettazione e realizzazione di: Tiemme snc | via delle Prese, 32 | 36015 Schio (VI) Tel-Fax 0445 575437 | www.tiemmesnc.eu | info@tiemmesnc.eu
1 5
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
• IMPIANTI FOTOVOLTAICI • IMPIANTI ELETTRICI INDUSTRIALI E RESIDENZIALI • DoMoTICA • AUToMAZIoNI
1 6
Stefani s.r.l. - Via Stoppani, 3 - Cà Trenta - 36015 Schio (VI) - Tel.0445.589666 - Fax 0445.580974 info@serramentistefani.it - www. serramentistefani.it Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
ENERGIE ALTERNATIVE: Impianti Fotovoltaici Solare Termico Riscaldamento Condizionamento
1 7
ChIAmACI SubITo dA RETE FISSA pER uN pREVENTIVo GRATuITo
moreno e mauro
Impianto fotovoltaico semi-integrato
Solare termico e impianto fotovoltaico integrato
FREE CLImA - Via braghettone, 9 - 36016 Thiene (VI) - Tel. 0445 1911624 - 392 9892757 - Fax 0445 1911625 www.freeclima.it - fotovoltaico@freeclima.it
Per la tua pubblicitĂ su CASAINMENTE the pocket:
D A L
P R à
S I m o n e
55% e’ il bonus fiscale per chi sostituisce i vecchi serramenti con nuovi ad alte prestazioni termiche
Soluzioni tecniche per infissi in Alluminio • Legno/Alluminio PVC • Legno Lavorazione artistica del ferro battuto Carpenteria leggera varia a disegno Portoni Basculanti e Sezionali
Via Rorin 10, 36030 Zugliano (VI) - Cell: 347.7676076 Tel: 0445 330401 - Fax: 0445 333035 - dalpraserramenti@tiscali.it
w w w. d p s s e r r a m e n t i . c o m Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
1 8
HAI UNA VECCHIA CAPPOTTINA? Da oggi la ROTTAMIAMO con una nuova al solo prezzo del cambio telo.
1 9
TENDAGGI - INTERNI - CONSULENZA - CONFEZIONE - POSA IN OPERA TENDE DA SOLE PERGOLE - TENDE TECNICHE - ZANZARIERE
Via Palazzina, 87 - 36015 SCHIO. Tel.0445.528929 - www.tendaggizanrosso.com - tendaggizanrosso@gmail.com
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
PoSTe ITalIane S.P.a. – SPedIzIone In abbonamenTo PoSTale – 70% ne/VI - edITore calleIdoS.IT • www.casainmente.it/maGaZine/livinG - euro 8,00 -
Un nuovo modo di conoscere casa Jacques Villeglè
- Il giardino in primavera - Tiemme - Il sole in ogni casa - Il gesso - Greenbuilding - Home Stager - Progettare la ristrutturazione Diquigiovanni si rinnova
ongaro casa oltre il giardino, un mondo di vasi
aNNo Vi
Una nuova vita nel recupero degli edifici storici a Vicenza. pag. 10
04
a p r i l e - m ag g i o 2 0 1 1
CASAInmenTe è AnChe living way GRATIS in tutti i luoghi d’incontro più esclusivi di Vicenza e provincia.
590 abbonati
Leggila anche on-line www.casainmente.it/magazine/living
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
2 0
Una linea nel tempo...1998 - 2011
Pav i m e n t i - R i v e s t i m e n t i - A rre d o b a g n o
2 1
SARCEDO
( Vi ) v i a i ° m a g g i o 13 / 15 - 3 6 0 3 0 - lU n G o strada n U oVa G asparona tel . 0 4 4 5 . 3 4 4 2 6 2 - Fa x 0 4 4 5 . 3 4 6 0 07 e - mail: lineaceramica@hotmail.it
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
Ongaro e i trasformabili...
...essere sempre un passo più avanti. Collezioni pensate per essere utilizzate nell’abitazione, nell’ufficio e in collettività. Pezzi disegnati per i grandi come i piccoli spazi.
il design cOme stile di vita
Lo scopo di ridurre i volumi degli arredi al fine di ottenere più spazio da dedicare ad altre funzioni sempre più importanti per vivere meglio la nostra quotidianità.
Ongaro casa • Via Pasubio, 22 • 36033 Isola Vicentina (VI) Tel. 0444-976047 • Fax 0444-977405 • e-mail: info@ongarocasa.it Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
2 2
ForniTura e poSa di paVimenTi e riVeSTimenTi CeramiCa e legno arredo bagno STuFe e CamineTTi
Via Capovilla, 52 - 36030 VILLAVERLA (Vicenza) S.S. Vicenza -Thiene Tel.0445.350216 Fax 0445.357224 www.pavingross.it info@pavingross.it
2 3
Per la tua pubblicitĂ su CASAINMENTE the pocket:
Cucina ernestomeda - modello Carrè - design marc Sadler
arredamenti
dal 1887 a Schio Vi - Via SS.trinità, 27 - t/f + 39 0445 521835 - www.arredamentirossi.com - info@arredamentirossi.com 2 4
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
e n e r g i e
r i n n o v a b i l i
VIVI Il moNdo coN uNA NuoVA ENErgIA.
2 5
Via dell’Elettronica, 12/A - THIENE (VI). Tel.0445.069278 - Fax 0445.381739 www.solarglobe.it - info@solarglobe.it
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
2 6
Per la tua pubblicitĂ su CASAINMENTE the pocket:
V I C E N Z A
CASAINMENTE vIENE dISTrIbuITo CoN CErTIfICAzIoNE SATEllITArE ANChE NEI SEguENTI puNTI:
2 7
vICENzA CAFFETTERIA BONETTO VIALE S. LAZZARO, 167 BAR VICENZA VIALE S. LAZZARO, 127 BAR PICCOLO PIEMONTE VIALE S. LAZZARO, 97 MP OFFICE FORNITURE VIALE S. LAZZARO, 25 TABACCHERIA V.LE VERONA 89 BLUNT SKATE SHOP VIA LEGIONE ANTONINI 5 LAVANDERIA LAUNDRY VIA RATTAZZI, 9 BANCA SELLA V.LE VERONA 8 CENTRO OTTICO MARCO V.LE VERONA, 64 BAR DEI DOGI VIA Q. SELLA, 66 TABACCHERIA PIAZZALE MERCATO ORTOFRUTTA 26 RISTORAZIONE MERCATO P.LE MERCATO ORTOFRUTTA 24 DISTRIBUTORE AGIP VIALE S. LAZZARO, 12 CAFFE’ TRENTO VIALE S.LAZZARO 32 TABACCHERIA VIALE S. LAZZARO 52/A BAR GELATERIA ABACO VIALE S. LAZZARO, 52/B DISTRIBUTORE SHELL VIALE S.LAZZARO 80 BELLAVISTA CAFFE’ VIALE S. LAZZARO, 82 DISTRIBUTORE AGIP VIALE S. LAZZARO, 106 TABACCHERIA VIA FERMI, 82 SPAK SUPERMERCATO VIALE CRISPI 140 EDICOLA RICEVITORIA VIA CAV. VITT. VENETO 66 SALONE MARY VIA BATT. DI LEOGRA 34 BAR PANAREA VIA BATT. DI LEOGRA 38 DISKANTO CAFE’ VIA LEGIONE ANTONINI, 173 BAR ECLISSE VIALE B.FRAMARIN, 10 EDICOLA VIALE B.FRAMARIN, 12 BLUES BAR VIA CENGIO, 44 BAR BREAK CAFFE’ VIA CAPPUCCINI, 9 IMMERGAS VIA DEI MILLE 167 CENTRO CARNI CONVENIENZA VIA DEI MILLE 181 CASALINGHI VIA DEI MILLE 168 HAIR AND BODY VIA PECORI GIRALDI, 46 RISTORANTE RAGNO D’ ORO VIA S. AGOSTINO, 64 DISTRIBUTORE Q8 VIA S.AGOSTINO 88 COLORI E VERNICI VIA S. AGOSTINO, 279 LA BOTTEGA DI BARBIE VIA S. AGOSTINO, 25 BANCA EMILIA ROMAGNA VIA FUSINATO 63 PIZZA OK VIA FUSINATO, 110 TABACCHERIA VIA FUSINATO, 162 BAR PASTICCERIA DAL LAGO VIA VACCARI 54 GAME ROOM VIALE MILANO 30 BAR FLORIA V.LE MILANO, 58 DISTRIBUTORE AGIP VIALE MILANO 104 BAR PALLADIO VIALE VERDI , 2 INSULA DELLE MOSE AMBIENTI C.SO S. FELICE E FORT., 25 BAR BIANCHI CONTRA’ S. AMBROGIO 33 BAR TRINACRIA CONTRA’ BUSATO 42 RICEVITORIA TABACCHI C.SO FOGAZZARO, 174 BAR FOGAZZARO C.SO FOGAZZARO, 135 QUICK SISA C.SO S. FELICE E FORTUNATO, 105/A L’ANGOLO DEL PANE VIA GALILEI , 34 QUICK SISA VIA GALIELI , 33 PANINOTECA VICENZA KEBAB VIA CONTRA’ S. FRANCESCO, 70
BAR AL CANTON V.LE MAZZINI 235 LAVANDERIA VIALE TRENTO 8 PANIFICIO DAL PRA’ C.SO S. FELICE E FORTUNATO, 280 MINIBAR C.SO S. FELICE E FORTUNATO 330 TABACCHERIA C.SO S. FELICE E FORTUNATO, 360 RISTORANTE CINESE SHANGAI VIALE TRENTO 374 RICEVITORIA CAFETTERIA L’INCONTRO V.LE TRENTO, 122/A DISTRIBUTORE AGIP VIALE TRENTO 162 PISCINE COMUNALI VIALE FERRARIN 71 BAR L’ IRRESISTIBILE VIALE FERRARIN 13 BAR TUCANO VIA ALFIERI, 69 BAR ALBICOCCA VIA DAL VERME, 189 MACELLERIA DA LUCIANA VIA DAL VERME, 149 BAR LA PERGOLETTA VIA LAMARMORA, 86 BAR DURANDO VIA DURANDO 134 TABACCHERIA VIA LAMARMORA 69 PIZZERIA O SOLE MIO VIA S. MARTINO, 45 TABACCHERIA VIA MEDICI 43 CAFFE’ DON CORTEZ VIA MEDICI 48 ZERODUBBI LOUNGE BAR VIALE GRAPPA, 18 DISTRIBUTORE ESSO VIALE GRAPPA 32 FERRAMENTA VIALE GRAPPA 35 DISTRIBUTORE Q 8 VIALE GRAPPA 40 CLEM BAR VIA DAL VERME, 78 IL FORNAIO STRADA S.ANTONINO, 12 DISTRIBUTORE AGIP STRADA S. ANTONINO, 88 DISTRIBUTORE ESSO VIALE DIAZ 61 PIZZERIA DA ASPORTO VIA ASTICHELLO, 169 CAFFE’ SANDRA VIA F.LLI BANDIERA , 25 BAR SHIP CLUB VIA BORGO S. LUCIA 6 PALESTRE IKARO VIA LEGIONE GALLIENO TABACCHI 20 VIALE MARGHERITA, 61 DA.MA CORSO PADOVA 136 BAR IV NOVEMBRE VIA IV NOVEMBRE 79 BAR DEGLI ANGELI VIA IV NOVEMBRE 18 LA CAFFETTERIA CONTRA’ S. PIETRO 1 BAR CAFFE’ ASTRA CONTRA’ BARCHE, 14 AGIP VIA RIVIERA BERICA 250/C BAR MARCO POLO VIA RIVIERA BERICA 331 IL FIORE DELLA VERDURA VIA RIVIERA BERICA , 340 BAR STELLA VIA RIVIERA BERICA 812 BAR MISTRAL VIA RIVIERA BERICA 856 LATTERIA VIA RIVIERA BERICA 135 RISTORANTE LA CONCHIGLIA D’ORO VIA BASSANO 7 BAR LUNA VIA ROMA 38 TABACCHERIA VIA MUNICIPIO, 16 SIR VIA PO’, 65 BAR ZIO TOM VIA PO’ 9 RISTORANTE GIORGIO E CHIARA VIA CA’ BALBI , 377 BAR BEVERLY HILLS VIA CA’ BALBI 341 BAR IL MURETTO VIA CA’ BALBI , 105 PIZZERIA DEL FOGHER VIA CAMISANO 65 BOTTIGLIERIA LE RIVE VIA CAMISANO 17 AVIT CITY CENTER VIALE DELLA PACE 163 FARMACIA ALLA PACE VIALE DELLA PACE, 121
ANChE oN_lINE www.CASAINMENTE.IT
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
BAR CAPRI VIA TORNIERI 49 SNACK BAR MAGIC VIALE DELLA PACE, 86 TABACCHERIA VIALE DELLA PACE, 192 BAR RED & BLACK VIALE DELLA PACE 214 CAFFE’ COLORADO VIA DELLA PACE 234/B LATTERIA LA STANGA VIALE DELLA PACE 227 BAR SPORT VIALE DELLA PACE 267 INVESTIRE VIA CA’ BALBI, 226 BAR DOLCE VITA VIA CA’ BALBI, 236 TABACCHI CARTOLIBRERIA VIA CA’ BALBI, 258 OPULA BAR VIA CA’ BALBI 239 TABACCHI VIA CA’ BALBI, 306 IL MEGA GELATO VIA CA’ BALBI 35 SUPERMERCATO PRIX VIA PO’ 101 BAR PABLO VIA POSTUMIA 80/A ENOTECA CHIARO D’UVA VIA POSTUMIA 216 BAR CORTINA VIA GIROTTO 19 BAR TABACCHI VIA MAROSTICANA 25 LAVASCIUGA SERVICE VIA LAGHI, 5 BAR AI LAGHI VIA LAGHI, 15 BAR SMEMORANDO VIA LAGO DI MOLVENO 4/A BAR ARMONY STRADA PASUBIO, 327 MOVIDA CAFFE’ STRADA PASUBIO, 171 CENTROCHIAVI VIALE DEL SOLE, 20
MArolA QUI SUPERMERCATO VIA DAL PONTE, 186 BANCA CREDITO COOPERATIVO VIA DAL PONTE, 190 BAR AL CEDRO FIORITO VIA DAL PONTE 204 BAR SPORT VIA PO’ 44 lErINo dI TorrI dI QuArTESolo NEGOZIO ABBIGLIAMENTO VIA CAMISANA 236 gruMolo dEllE AbbAdESSE RISTORANTE PIZZERIA IL MULINO VIA NAZIONALE 67 RISTORANTE BARLUME VIA NAZIONALE, 32 OSTERIA ABBADESSE VIA ROMA 97 TABACCHERIA VIA ROMA, 40 ALLE CUPOLE RISTORANTE VIA CAMISANA, 96 TorrI dI QuArTESolo CENTRO PALLADIO (RUBEN CAFFE’) STATALE VERSO PADOVA SALONE MAURIZIA VIA ROMA 58 BANCA POPOLARE DI VERONA VIA ROMA 68 GELATERIA MILLEVOGLIE VIA ROMA 71 TABACCHI VIA ROMA 75 GLASS CAFE’ VIA ROMA 226 FERRAMENTA OLIVIERO VIA ROMA 141 ROOSTER HOUSE VIA BRESCIA 67 vIllAggIo dEI fIorI - ANCoNETTA FERMATA AUTOBUS VIA BORGO SCROFFA 12 TASTY KEBAB VIA BORGO SCROFFA 29 ACCONCIATURE TULLIA VIA EGIDIO DI VELO, 85 BAR ALPI VIA EGIDIO DI VELO, 93 LIVING OUTLET VIA TRIESTE 22 FERMATA AUTOBUS VIA TRIESTE 49 TABACCHI N. 55 VIA TRIESTE, 74 BAR PIZZERIA AL FORNARETO VIA TRIESTE 110 BAR CLAUDIA VIA TRIESTE 189 DISTRIBUTORE AGIP VIA TRIESTE 186 DISTRIBUTORE ESSO VIA TRIESTE 250 FAMILA GALLERIA PARCO CITTA’ 70 BAR ANCONETTA VIA ANCONETTA 20/A BAR PALAZZETTO VIA ANCONETTA 46 MOVIDA CAFFE’ VIA ANCONETTA 80 ALBERGO D’AMBROSI VIA ANCONETTA 123
LIBRERIA SPRING VIA ANCONETTA, 162 FERMATA BUS VIA ANCONETTA 191 FERMATA BUS VIA ANCONETTA 141 BAR GELATERIA SONIA VIA ANCONETTA 101 PANIFICIO ANCONETTA VIA ANCONETTA 91 BAR ALLE FERRATE VIA TRIESTE 455 TABACCHI N. 72 VIA TRIESTE, 441 CALZOLAIO RAPIDO VIA TRIESTE 401 24H SELF VIDEO VIA TRIESTE, 381 DISTRIBUTORE TAMOIL VIA FIUME 84 BAR ITALIA 2000 VIA FIUME 20 PARUCCHIERE ERNESTO VIA FIUME, 22
bolzANo vICENTINo COKY CAFE’ VIA CHIODO 2 FRIGGITORIA PICCOLA VENEZIA VIA CAPITELLO 4 MACELLERIA ZANONI VIA MAROSTICANA 2A PANIFICIO MATTEAZZI VIA MAROSTICANA 8 LAVANDERIA WASH VIA MAROSTICANA 7 CAFFETTERIA VIA ROMA 105 GELATERIA DOLCE IDEA VIA ROMA 56 MoNTICEllo CoNTE oTTo PIZZERIA DAMA VIA ROMA 33 MACELLERIA VIA ROMA 17 BAR GELATERIA VIA ROMA 13 PANIFICO CONTE OTTO VIA CA’ DELL’ ORO 27 OSTERIA AL GATTO MORO VIA NICOLOSI 10 FRIGGITORIA FORTUNATO VIA NICOLOSI 8 ESTETICA NUOVA IMMAGINE VIA NICOLOSI 15 QuINTo vICENTINo PASTICCERIA DOLCE IDEA VIA V. VENETO 31 PIZZERIA AL GIARDINO VIA V. VENETO 5 CAFFE’ SESTO SENSO VIA MARTIRI LIBERTA’ 24 MACELLERIA GS FRANZONI PRODOTTI TECNICI VIA DEGLI EROI 12 ALIMENTARI VIA DEGLI EROI 5 HOSTARIA MONTHY’S VIA MARTIRI LIBERTA’ 7 CAldogNo ERBORISTERIA ISIDE VIA BARCO 85 BAR BARANA VIA BARCO 83 RISTORANTE DA SILVIA E DORINO PIAZZA EUROPA 12 PANETTERIA ZENERE PIAZZA EUROPA 2 BAR MAGIA VIA PASUBIO 3 PASTICCERIA TOMBOLAN VIA ROMA 142 PANIFICIO MEGGIORIN VIA PUCCINI 2 ZENERE CARNI VIA BARCO 28 SUPERMERCATO SISA VIA BARCO 40 MoTTA dI CoSTAbISSArA CARTOLERIA VIA DE GASPERI 50 DETERGENTI SELF VIA DE GASPERI 52 CAFFETTERIA VOLPATO VIA PASUBIO 98 PAOLA SNACK VIA DE GASPERI 123 BAR DA LELE VIA DE GASPERI 89 ALIMENTARI VIA DE GASPERI 87 FERRAMENTA VIA DE GASPERI 57 MoNTEvIAlE TRATTORIA DALLA LINA P.ZZA LIBERTA’ 28 MAGA MAGO’ ABBIGLIAMENTO VIA CASTELLO 6 TABACCHI VIA CASTELLO 11 GELATERIA CHIOSCO VIA CASTELLO 7 PARRUCCHIERA ELISA VIA CASTELLO 3 TRATTORIA BARUFFATO P.ZZA LIBERTA’ 10 MACELLERIA CEGALIN P.ZZA LIBERTA’ 6
o dAl Tuo CEllulArE www.CASAINMENTE.MobI
Per la tua pubblicità su CASAINMENTE the pocket:
2 8
2 9
Per la tua pubblicitĂ su CASAINMENTE the pocket: