Nr. 2 Martie-Aprilie 2015
|
D ESIG N
|
L IF E S TY LE
|
I NTER I O R
|
TENDINȚE
|
CASA OLESEI GHILAŞ
OBIECTE CU PERSONALITATE • ECO-DECO • ACCESIT IMPEX • IRINA BESPALIUC SALT DECO • VALENTINA VIDRAȘCU • WOLFRAM • VICTORIA MOGÎLDEA • STILLFERRO VICTOR GROZAVU • PRO IMOBIL GRUP • LOFT LIVING • SHOWROOM
Descoperă calitate și design italian în casa ta la preţuri accesibile!
Showroom: str. Ismail 81/1, Chişinău Tel./fax: (+373 22) 22 82 52. Tel.: (+373 22) 93 01 61, Oficii şi producere: str. Meşterul Manole 5, Chişinău Tel./fax: (+373 22) 47 41 73. Tel.: (+373 22) 92 30 70, info@morellomobila.md | www.morellomobila.md
PERGOLE MARCHIZE TERASE VELE PENTHOUSE RESTAURANTE CENTRE ISTORICE MOBILĂ PENTRU TERASE
Dealer autorizat: Accesit Impex SRL str. Grenoble 257, tel.: +373 60099009 www.accesitimpex.com, www.corradi.eu
Calitate Stil Igienă O largă gamă cromatică
Frumuseţe rafinată O largă gamă cromatică Durabilitate Rezistenţă Igienă
Piatră de cuarţ Lavoare Tejghele de bar Blaturi de bucătărie
Pervazuri Scări
ART-Granit SRL or. Chișinău, bd. Grigore Vieru, 19
Piatră din acril Lavoare Tejghele de bar Blaturi de bucătărie Pervazuri
Tejghele recepţie Bazine Balustrade Obiecte decorative
tel./fax: 022-21-13-81 mob.: 060-280-780 info@art-granit.md www.art-granit.md
Официальный представитель в Молдове: г. Кишинев, ул. Месаджер, 1/1 тел.: 069 220 117, 069 043 333, www.braschi.md
SUMAR
022
NR.2 MARTIE-APRILIE, 2014
PE COPERTĂ OLESEA GHILAȘ FOTO VIKTORIA VI-PRADA
DETALII 014 Obiecte cu personalitate
TEHNO 016 Aparate incorporabile de la Camelia
KNOW-HOW 018 Lampă de podea. Un musai creativ 020 Eco-Deco. Locuința ta în armonie cu decorul ecologic
INTERIOR 022 Olesea Ghilaș. Este fericit cel ce e fericit la el acasă 030 Despre stil și rafinament cu Irina Bespaliuc 036 SALT Deco 040 Showroom by Valentina Vidrașcu.
040
Omagiu tradițiilor prin modă și interior
DECOR. TENDINȚE
030 10 |||||| CASA MIA
046 Pentru a trăi, omul are nevoie de culoare
draperia care însuflețește interiorul
SUMAR
080
CASA ZOOM
084
048 Apartament cu două camere. Apartamentul perfect pentru o familie tânără 054 Apartament cu 3 camere. Eternul stil clasic la tine acasă 060 Apartament cu 3 camere. Stil eco și minimalism scandinav 066 O reinventare inspirată 075 Soluții creative pentru livingul casei tale. Între alb și negru 080 Designul ideilor frumoase de la primul etaj 084 Terasele – relaxare în orice anotimp
PROIECT 086 Idei fabuloase proiectate la Paris de Victoria Mogîldea
INTERVIU 088 Arhitectul Victor Grozavu. Despre cum să construim și să trăim eficient
PIAȚA IMOBILIARĂ
066 12 |||||| CASA MIA
092 Casele la sol – luxul accesibil.
Soluții inovatoare și personalizate pentru decorul textil al locuinței.
3 trenduri ale caselor de lux
Oferim confort, culoare și un pic de vis casei Dumneavoastră.
Bd. Negruzzi 2/2, tel. 079537182, www.tendisimo.md
EDITORIAL
PARFUM DE PRIMĂVARĂ
C
asa Mia te provoacă să lași primăvara să-ți intre în casă. Or, dacă încă nu o ai, îți face visul mai pronunțat. Parfumul degajat al primăverii te provoacă la hoinăreală prin saloanele de mobilă, prin showroomurile cu decorațiuni de interior, dar și prin prăvăliile mici mediteraneene, dacă ai treabă prin Europa, în care ai putea descoperi tot felul de lucrușoare pentru casa ta. Vrei ca parfumul acestui anotimp rebel să-ți invadeze fiecare ungheraș prin culoare, prin prospețime și dorința de a trăi. Frumos. În această ediție venim cu sugestii care să-ți fie de ajutor. Vrem să descoperi în fiecare pagină câte o bucățică din visurile tale. Noi știm ce vrei de la o casă – să îți ofere plăcerea de a o locui, să te regăsești în ea și să te reprezinte ca personalitate. Dacă te apuci de o casă de la zero, află mai multe soluții de la Ytong, cum să ridici o casă eco și solidă cu bani mai mici. Când termini cu ziditul și zugrăvelile, nu uita de terasa cu marchizele sau pergolele de la Corradi. Sunt fenomenale și ca stil, și ca efect – garanția unei seri calde cu prietenii. La interioare, opțiunile sunt și mai multe. Dacă îți dorești piatră naturală pentru blaturi, lavoare și alte lucrări, poți găsi partenerul perfect în ArtGranit. Designerii prezenți în acest număr îți vor sugera o mulțime de soluții pentru livinguri, bucătării sau balcoane mici care pot fi folosite așa cum nici nu ți-ai imaginat că se poate. La Cavio, Casa Keia sau Accesit Impex vei găsi mobilier Italian pentru orice buget și gusturi. Știm că e criză pentru mulți dintre noi, dar o poți lua încet, achiziționând mobile pe părți sau în credit. Clienții îți vin în întâmpinare ca tu să trăiești în frumos și confort azi, când te poți bucura alături de copii și familie de ce reușiți să construiți împreună – un cămin. Dacă ai nevoie doar de un refresh al locuinței tale, de un aer boem scandinav, îți sugerăm texturile de la Tendisimo, în nuanțe pastel sau cu motive florale, mixuri de culori și decorațiuni handmade. Poți arunca două pernuțe noi pe canapea sau reaccesoriza draperiile și atunci această primăvară va fi una nouă. Ascultă-ți sufletul și dă-i voie să se oglindească în casa ta. La fel cum a făcut-o Olesea Ghilaș, superba gazdă de pe copertă. Lectură frumoasă! Cu mult drag, Rodica Ciorănică
Director Rodica CIORĂNICĂ Concept Sergiu GAVRILIȚĂ Director comercial Lina CHIRTOACĂ Redactor-şef Doina POPA
14 |||||| CASA MIA
Redactori Iuliana MĂMĂLIGĂ Olia STEPANENCO Design/Prepress Petru STRÎMBEANU Redactor stilizator Tatiana CORCEBAȘ-ONICA
Adresa: Chişinău, str. Puşkin, 22, Casa Presei, birou 237 Tel./fax / 022-234-001, 079-775-339 Revista a fost înregistrată la Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova la 25 martie 2014, cu nr. 1014620002332 Imaginile şi textele pot fi reproduse doar cu acordul redacţiei. Revista este imprimată la tipografia „Bons Offices” SRL.
Mobilă de la cei mai buni producători din Europa Chişinău, str. Bucureşti, 98. Tel.: (+ 373 22) 601 000 www.studiodesign.md, facebook.com > showroom
DETALII
OBIECTE CU PERSONALITATE Nu trebuie să îţi complici viaţa căutând prea mult pentru a avea un interior șic! Iată ce detalii superbe avem pentru ca locuinţa ta să fie unică!
Lampă „Oceano” din ceramică, executată manual din produse ecologice. Portugalia. NERA
Scaun din piele naturală „Yara”. Italia. NERA
Lampă „Magic” din ceramică, executată manual din produse ecologice. Portugalia. NERA
Canapea „Levante”. Italia. NERA
Întrerupătoare JUNG Seria: Les Couleurs LS990 WOLFRAM Lampă „Fiona” din ceramică, executată manual din produse ecologice. Portugalia. NERA
16 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 17
DETALII
Canapea colecția „INDO Regal” INDO
Covor „Acireale” 73% lână, 27% mătase țesut manual CAVIO
Chaise longue Colecția „Verona” CAVIO
Măsuță rotundă cu tavă Colecția „Verona” CAVIO
18 |||||| CASA MIA
Accesorii de la cei mai buni producători din Europa Chişinău, str. Bucureşti, 98. Tel.: (+ 373 22) 601 000 www.studiodesign.md, facebook.com > showroom
TEHNO
BUCĂTĂRIE LA 4 ACE, CU ELECTROCASNICELE DE LA CAMELIA
APARATE INCORPORABILE DE LA
De ce Camelia?
E S.A. „Camelia” – distribuitor oficial Ariston, Indesit, Gefest mun. Chişinău, bd. Moscova 11/1, bd. Mircea Cel Bătrân 3, tel: 022 444 188, 022 339 298, www.camelia.md
vident că fiecare bucătărie necesită un aparataj performant, ce ar simplifica activitatea de gospodină și ar economisi timpul ei. Aparatele din bucătărie trebuie nu doar să aibă caracteristici tehnice impecabile, dar și să corespundă anumitor criterii importante: 1. A crea confort gospodinei. 2. A ocupa spațiu mic, în favoarea funcționalității maxime. 3. A crea posibilitățile optime de lucru la bucătărie. 4. A se armoniza cu spațiul, păstrând latura estetică. Aparatajul incorporabil are prioritate comparativ cu alt tip de aparate de bucătărie și datorită următoarelor calități: Ergonomie – folosirea maximă a spațiului, menținerea ordinii cu efort minim. Estetica – electrocasnicele incorporabile dau un aspect deosebit bucătăriei, oferindu-i un design modern și prestigios. Securitate – sunt excluse orice unghere, reducându-se la minimum riscul traumatismelor. Statut și prestigiu – aparatajul incorporabil este un element de design al interiorului bucătăriei, conferindu-i o imagine distinsă.
Magazinele „Camelia” îți pun la dispoziție de fiecare dată o gamă variată de modele incorporabile de prestigiu internațional: Indesit, Hotpoint-Ariston, Gefest, fiecare la un preț rezonabil: – suprafață de gătit de la 1699 de lei – cuptor de la 3800 de lei – mașină de spălat vesela de la 4999 de lei – frigider / congelator de la 6500 de lei – mașină de spălat automată de la 8299 de lei În plus – negocierea unei reduceri – deservire impecabilă – consultație referitor la montare și instalare – livrare gratuită Fă alegerea corectă!
CASA MIA |||||| 21
KNOW-HOW
LAMPA DE PODEA UN MUSAI CREATIV ARTA NATALIEI VAVILINA E lucru știut, sursele de lumină sunt iminente pentru orice interior, ele fiind, de fapt, unul dintre factoriicheie ce asigură confortul și utilitatea încăperii. În același timp, acestea pot forma personalitatea unui spațiu. Lumina ambientală – veiozele, lămpile și aplicele – e responsabilă de atmosfera interiorului, completând, în cazul alegerii potrivite, armonios decorul, dar și devenind o amprentă a personalității locatarilor. Iată de ce venim cu sugestia să fiți originali și să optați pentru obiecte unice, create chiar de dumneavoastră sau de un designer inventiv. Așadar, alegeți lampa potrivită, vopselele, peria / pensula, accesoriile și creați, iar noi vă prezentăm lucrările designerului Natalia Vavilina.
TEXT DOINA
POPA
„Lampa de podea este un obiect de decor ce nu poate fi trecut cu vederea într-un interior, în special dacă este o lampă cu design unic, transformată dintr-un obiect monocrom într-o adevărată capodoperă artistică, cu imprimeuri tematice. Când obosesc de proiectarea interioarelor și de activitatea didactică, îmi doresc mult să creez. E o activitate ce relaxează și odihnește. Totuși, pentru că de profesie sunt arhitect, designer, și creația mea poartă un caracter oarecum aplicativ. Pasiunea mea sunt abajururile. Cele prezentate în respectivul articol sunt realizate după două tehnici diferite. Primele două lucrări poartă un colorit național și implică motive naționale, primul – african, iar al doilea – moldovenesc. Tehnica aplicată este combinată, conținând și picturi cu vopsele acrilice, și utilizarea contururilor după textură. 22 |||||| CASA MIA
FOTO
NATALIA
Lampă împletită de podea Lampă de podea cu tematică africană
VAVILINA
Cel de-al treilea abajur se diferențiază de primele prin tehnica realizării și prin stilistică. Este creat cu ajutorul cordonului și mărgelelor diverse. Un asemenea abajur își poate găsi locul într-un interior clasic realizat în stil modern.”
Lampă de podea cu motive tradiționale moldovenești
KNOW-HOW
ECO-DECO
LOCUINŢA TA ÎN ARMONIE CU DECORUL ECOLOGIC Imaginaţia designerilor de interior a ajuns să însufleţească elementele naturii special pentru casele noastre. Frumuseţea pură a materiei prime prinde contur în cele mai spectaculoase obiecte de decor cu parfum eco.
TEXT IULIANA
MĂMĂLIGĂ
FOTO
ANDRIAN
CHIRTOACĂ
Cu un efect de echilibru şi linişte, micile lucruri care îţi animă casa nu doar că sunt simpatice, dar și inspirate direct din natură. Perfecte pentru un stil rustic, acestea aduc în prim-plan amintiri vintage desprinse din epoci apuse. Lemnul rămâne materia dominantă din care sunt create diverse elemente de decor. Îţi recomandăm stative pentru lumânări, lădiţe perzonalizate pentru cărţile tale preferate, rame eco din lemn des-
24 |||||| CASA MIA
tinate fotografiilor, panouri cu mesaje inspirate, coşuri împletite în care să pui snopi de grâu şi o sticlă de vin. Simţi că te refugiezi într-o cabină de munte, lângă un şemineu cu focul jucăuş sau acest decor poate să se încadreze perfect în casa ta de vacanţă. Mai multe elemente eco pentru locuinţă poţi găsi la atelierul Bray’s. Realizate manual, colorate cu scorţişoară sau cafea, din lemn sau alte materii inspirate din natură, obiectele create de Bray’s aduc un confort în plus pentru casa ta!
INTERIOR
OLESEA GHILAȘ: „ESTE FERICIT CEL CE E FERICIT LA EL ACASĂ” Alexandru, Olesea Ghilaș și copiii lor, Sofia și Răzvan, formează o familie prietenoasă, sinceră și solidă. În casa lor domnește atmosfera de sărbătoare nu doar grație decorului impecabil, șemineului la care se adună cu toții seară de seară și energiei bune, ci, întâi de toate, datorită relației lor reciproce. Fraza „Este fericit cel ce e fericit la el acasă” este fundamentală în filozofia lor de viață și în conceptul noului lor „copil”, showroomul CASA KEIA. Olesea, o personalitate impresionantă, soție iubitoare și mamă blândă, ne-a povestit despre istoria și tradițiile casei lor, tradiții față de care nu am putut rămâne indiferenți.
TEXT OLIA
STEPANENCO
FOTO
VIKTORIA
VI-PRADA
Istoria casei
Interiorul
Casa noastră este deosebită, se poate spune, încă din secolul trecut (zâmbește). Și sunt mândră de acest fapt. Ea are peste 25 de ani și a fost transmisă prin moștenire soțului meu. În această casă a crescut el, iar acum, în ea ne educăm deja propriii copii. Pe parcursul acestor ani, nu o dată am transformat-o după placul nostru. Aici domnește o energie puternică, inspirată, spiritualizată. E un lăcaș ce păstrează în el multe istorii și amintiri. Deși, până a forma o familie, locuiam într-un apartament și nu-mi imaginam cum e să trăiești într-o casă, acum nu aș schimba pe nimic aerul proaspăt, confortul și spațialitatea, fluxul de forță și iubirea pe care o simt aici. De la cea mai fragedă vârstă, și copiii mei au îndrăgit-o și o tratau ca pe un obiect însuflețit.
Ca și mulți alții, ne-am pus întâi scopul să găsim un designer și arhitect. Ne doream să găsim un om care va pătrunde în istoria și doleanțele noastre, pentru care acest proiect va deveni special și împreună cu care vom acționa comunicând, ca asociații. Din păcate, nu am reușit să găsim o asemenea persoană. Și atunci m-am gândit: de ce să nu iau totul în propriile mâini?! Pesemne, aceasta a fost o decizie importantă. Precum vedeți, până în prezent, timp de jumătate de an, am realizat nu doar o restaurare deplină și „upgrade-ul” casei noastre, dar am și construit de la zero noul showroom de proiectare și decor „Casa Keia”, în care pot fi procurate și comandate toate cele necesare pentru design și casă. Cred că totul este interconectat în această viață…
26 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 27
RUBRICA • SUBRUBRICA
Cum puteți urmări, în casa noastră accentul principal este concentrat pe mobilier și aspecte decorative. Stilul poate fi caracterizat ca fiind neoclasic cu elemente moderne. Camera de baie este realizată predominant din piatră. Din moment ce ne ocupăm și cu crearea articolelor din piatră, ar fi fost păcat să nu o utilizăm la crearea interiorului. Totul este realizat perfect, deși e un pic extravagant. Locurile destinate confortului meu personal și intimității sunt dormitorul, camera de baie și căsuța de vară, unde pot să fac yoga, practicile meditative, masaj și spa.
CASA ESTE CĂMINUL FAMILIEI ȘI EU VOI RĂMÂNE MEREU CEA CARE-L PĂSTREAZĂ ÎNTOTDEAUNA LUMINOS.
Atmosfera și detaliile Poate pentru că una dintre profesiile mele este cea de psiholog sau poate și datorită inspirației interioare, iubesc și pot pe orice cale posibilă să creez confortul casei. Cum? De exemplu, zi de zi includ lămpile aromate și este foarte important ce aromă aleg, ea creează atmosferă. De asemenea, iubesc să aprind lumânările, și copiii mei s-au obișnuit deja cu acest fapt, la fel și cu șemineul. Pentru ei, e important ca el să ardă. Lumina din casă este setată pentru câteva niveluri, ca să se simtă toți în confort. Îmi place să pun în camera de baie trandafiri proaspeți galbeni, e una dintre florile mele preferate și am impresia că trandafirii galbeni încarcă pozitiv spațiul. 28 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 29
INTERIOR
RUBRICA • SUBRUBRICA
CASA NOASTRĂ ESTE DEOSEBITĂ, SE POATE SPUNE, ÎNCĂ DIN SECOLUL TRECUT.
Vesela o schimb mereu în funcție de sezon, e plăcut când de fiecare dată, luând masa, trăim o sărbătoare estetică. Ne place foarte mult să petrecem timpul în grădina noastră. Iarna aici respiră sărbătoarea, iar vara e mereu însorit și ai impresia că ești departe de toate problemele. Douăsprezece tui încadrează casa, le-am sădit acum unsprezece ani. Fiecare copăcel a prins rădăcini și înfrumusețează spațiul nostru exterior.
Tradițiile și filozofia vieții Toate aniversările de familie începem să le sărbătorim de dimineață, tot atunci suflăm în lumânări. Copiii se miră mereu cum ne reușește, timp de o noapte, să creăm pentru micul dejun o adevărată sărbătoare din baloane, ghirlande și decorațiuni. De asemenea, iubim să ne jucăm de-a v-ați ascunselea sau să decodăm șarade. Cu bucurie primim oaspeți. Este atât de relaxant! Copiii și soțul adoră să gătesc pentru ei. Gătesc rar, dar cu precizie. Bucatele mele de top sunt zeama și tarta de 30 |||||| CASA MIA
morcovi. Nimeni nu le poate rezista! O fac cu mare dragoste. Așa că, acasă, țin să fie întotdeauna ceva gustoșel, de exemplu, produse de patiserie cu care pot servi prietenii și oaspeții. Orice business este o filozofie. La muncă, aceasta este filozofia de familie. Suntem, întâi de toate, o echipă! Casa este căminul familiei și eu voi rămâne mereu cea care-l păstrează întotdeauna luminos. Comunicăm mult, chiar și atunci când avem mici supărări și probleme nesoluționate, or noi nu le lăsăm pentru mai târziu. Îmi pare că cel mai bine îmi iese să fiu mamă și soție, se pare că am venit în astă lume cu această misiune. Ne simțim foarte bine unul cu altul în familie și aceasta este o mare bucurie!
Planuri și dorințe În primăvara lui 2015, în luna martie demarează noul meu proiect, trainingul „Nașterea femeii”. Trainingul este concentrat pe teme utile și de neînlocuit: regizarea propriei CASA MIA |||||| 31
IRNUTBERRI ICOAR • S U B R U B R I C A
CONFORTUL ESTE CREAT NU DE MASĂ, PAT SAU LAMPA DE PODEA, CI DE OM.
vieți; cum să-ți structurezi gândurile; cum să le reușești pe toate; cum să planifici corect câțiva ani; cum să-ți vizualizezi dorințele; cum să ți le îndeplinești. Toate aceste teme vor fi descoperite, fiecare femeie va primi o informație absolut unică pentru sine. Făcând totalurile, vreau să spun că eu cred că toate depind de oamenii înșiși. Confortul este creat nu de masă, pat sau lampa de podea, ci de om, chiar dacă în casă nu există nimic, doar energia care umple o persoană. Și dacă nu puteți găsi un om care vă împărtășește gândurile și un profesionist care să vă ajute cu proiectarea, să știți că poate anume dumneavoastră sunteți acel om. Îndrăzniți! Riscați! Iubiți! Iar noi, la showroomul nostru, vă vom susține mereu și vă vom ajuta să găsiți confortul. 32 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 33
INTERIOR
GARDEROBA MIA
DESPRE STIL ȘI RAFINAMENT CU IRINA BESPALIUC Irina Bespaliuc, proprietara restaurantului „Pegas”, este una dintre cele mai stilate personalități ale orașului. Gust impecabil, stil bine definit și un mod activ de viață. Irina este un bun exemplu de om care nu cumpără tot ce-i face cu ochiul, deși are această posibilitate. Atât casa, cât și garderoba ei sunt de o maximă funcționalitate. Totul respiră aer, lumină, spațialitate și viață nouă, respiră ziua de azi… Aici, omul este stăpânul spațiului, și nu viceversa.
TEXT OLIA
STEPANENCO
ADN-ul casei Locuiesc în această casă de peste cinci ani, mi-aș fi dorit să petrec în ea mai mult timp decât la muncă. În prezent, o mare parte din timp mi-o petrec în noul meu restaurant, „Pegas Restaurant”, care și-a deschis de curând ușile. Am sădit în această casă o părticică din mine și, pe parcursul tuturor acestor ani, regândesc și modific spațiul ei. Oricât de banal ar suna, consider că, întâi de toate, femeia este protectoarea căminului și anume de ea depinde dacă va fi sau nu confort în casă și dacă va dori bărbatul să-și petreacă fiece seară în această casă. Locul preferat din casă este zona mea – dormitorul, camera de baie, garderoba, toate acestea reprezentând spații pentru intimitate. Pentru că aceste trei locații se află într-un spațiu combinat, pot economisi din timp. Din start le-am proiectat astfel încât să fie un tot întreg în care să simt confortul. Pot să nu ies din acest spațiu un timp îndelungat. Îmi place funcționalitatea hotelurilor. Călătoresc des. Probabil, de aceea am încercat să fac și din casa mea ceva asemănător și să preiau dinafară careva soluții de-a 34 |||||| CASA MIA
FOTO
VIKTORIA
VI-PRADA
gata și convenabile. Prefer stilul american: acoperiș plat, geamuri panoramice, mult spațiu, aer și lumină. Nu-mi place să-mi aglomerez casa cu nimicuri, nu mă număr printre cei care iubesc mărunțișurile: cadouri, tablouri, statuete, magneți. Dar, fiecare are propriile gusturi și priorități. Pot să păstrez atent toate aceste lucruri, dar nu le expun pe rafturi. Iubesc să trăiesc într-un spațiu liber, în care nu există greutatea culorilor, texturilor, detaliilor… îmi place când este ordine în minte. Doar așa și cu un asemenea interior, pot să mă concentrez vizual sau, dimpotrivă, să mă relaxez.
Formula stilului Nu pot spune că sunt indiferentă față de haine. Urmăresc moda și prefer shoppingul on-line. La fel ca în privința interiorului casei, nu-mi place să-mi aglomerez garderoba cu lucruri inutile. Prea multe lucruri în garderobă… asta nu e despre mine. Mă pregătesc minuțios pentru fiecare sezon, vizionez show-urile de modă, explorez colecțiile care urmează să apară în curând sau au apărut deja. Aleg câteva ținute pentru sezon și câțiva designeri, mai întâi pe internet. Dacă le găsesc, le comand imediat sau, dacă am ocazia să zbor în Europa, merg în anumite locuri și fac cumpărături, dacă haina respectivă mi se potrivește. Foarte rar cumpăr haine în mod spontan. De zodie sunt Berbec, îmi place tot ce e nou, dar știu că, în conformitate cu temperamentul meu, nu pot purta lucrurile un timp îndelungat, maximum două sezoane. Așa că prefer să-mi reînnoiesc garderoba, pentru că toate hainele mă plictisesc repede.
CASA MIA |||||| 35
INTERIOR
Ochelarii, dimpotrivă, sunt accesoriul pe care îl achiziționez spontan: am venit, i-am văzut, i-am probat și i-am cumpărat. Acest model e perechea mea preferată, cea mai recentă achiziție din Los Angeles, un brand american, lentile rotunde cu rama în formă de corn. Ochelarii ăștia se potrivesc practic cu orice, denotă lux și unicitate. În Europa nu există acest brand. Din presa străină și cea care se vinde la noi, rareori găsesc ceea ce mi se potrivește. Mai des comand sau aduc reviste din călătorii. Îmi place SNC. Site-ul www.net-a-porter.com, odată la trei luni, publică revista „Porter”, pe care o citesc cu mult interes. Acest clutch este realizat din fier, al cărui designer este necunoscut. L-am procurat în Los Angeles. Când te afli acolo, vrei să cumperi tot ce poartă ei, dar, venind aici, te confrunți cu faptul că este greu de adaptat orașului nostru aceste cumpărături. De fiecare dată când mă uit la acest accesoriu, îmi încălzește sufletul. L-am „scos în lume” de câteva ori. Perla „Diana Brussard” și colierul-lanț alb masiv arată
36 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 37
INTERIOR
Sacoul clasic „Stella McCartney”, din an în an, este disponibil în diferite variații. În cazul meu – este un smoching alb. Îl port de mult timp și îl încerc în diferite interpretări. Este perfect. O haină clasică, după cum se știe, nu se va demoda niciodată. Paltonul negru „Celine” e preferatul meu. L-am vânat. L-am cumpărat acum trei ani. Unicitatea lui încântătoare se datorează jocului cu diferite texturi. Este pentru ocazii, nu pentru a fi purtat zi de zi, deși cu mare plăcere l-aș purta în fiecare zi, doar că noi trăim într-o țară mai specifică. Hanoracul „MOE”, o piesă vestimentară simbol. Prietenii noștri de la compania „MOE” creează lucruri fără seamăn. Aliona Kononova poate crea haine originale și să le adapteze la imaginea unei fete moderne. Printre compatrioatele noastre sunt multe fane ale brandului respectiv, iar eu nu sunt o excepție. Pantofi de culoarea ierbii de la „Valentino”. Încă nu am avut ocazia să-i încalț. Iată și două perechi „Gianvito Rossi”, comode și practice. Cu ele poți dansa până dimineața fără a obosi. Deseori port și cumpăr această marcă.
diferit pe oricine și fiecare îl combină în felul său cu vestimentația. Deși mulți au o asemenea bijuterie, nu am prejudecăți. Apropo, eu și prietena mea cea mai bună avem multe lucruri la fel și, ocazional, chiar ne îmbrăcăm intenționat în mod identic. În opinia mea, asta e ceva amuzant. Parfumuri… E mai bine să cumperi patru-cinci care cu siguranță ți se potrivesc. În ce mă privește, am unul-două parfumuri de seară și două pentru fiecare zi. „Replica” de la Maison Martin Margiela îl folosesc zi de zi, iar pentru seară preferatul meu este „Comme des Garçons”. Stella McCartney – unul dintre designerii mei preferați. În garderoba mea se regăsesc destul de multe haine concepute de ea. Sunt adepta minimalismului și laconismului. Prin urmare, nu-mi place și nu accept când lookul include mai mult de una-două culori. Această marcă mi se potrivește ideal atât prin croială, poziționarea lucrurilor, cât și prin gama coloristică. 38 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 39
INTERIOR
SALT DECO
Designul unui studio foto nu este prima preocupare a celor care îl utilizează, dar se dovedește un atu important când este folosit în scopurile potrivite.
40 |||||| CASA MIA
Când cei de la SALT Moldova și-au amenajat studioul de fotografie din Chișinău, nu s-au gândit în primul rând la design. Desigur, își doreau să lucreze într-o atmosferă plăcută și stimulantă, dar știau și că, în munca lor, esențială este funcția locului pe care îl ocupă. Multitudinea de echipamente foto de înaltă calitate, luminile, masa de machiaj, ştenderele pentru haine, toate trebuiau să își găsească locul în studio, care trebuia să fie conceput mai întâi ca un loc de muncă. Dar, cum munca lor este una creativă (la SALT Moldova se realizează editoriale foto, campanii publicitare sau fotografii pentru evenimente și studioul lucrează cu cele mai cool branduri din țară, dar și din afara
ei), spațiul din strada Mihai Eminescu a fost decorat anume ca să încurajeze imaginația. Designul locului a fost conceput de Bogdan Podoleanu, care mărturisește că utilitatea a fost primul său scop. Pentru că fotografiile făcute în studio nu se pot realiza doar pe clasicele fundaluri din hârtie colorată, lui Bogdan i-a venit ideea de a construi cât mai multe colțuri utilizabile în calitate de cadre pentru fotografii. Combinând texturile și culorile pentru pereți și podele, a reușit să creeze o multitudine de astfel de spații, care nu sunt doar perfecte pentru diferitele situații pe care le solicită realizarea look bookurilor și campaniilor publicitare, dar și se juxtapun CASA MIA |||||| 41
INTERIOR
în cele mai interesante moduri, alcătuind împreună un spațiu eclectic. Așa se face că în studioul „SALT” există acum un colț cu influențe nordice, în care dușumeaua de brad se alătură pereților văruiți în alb, dar și unul clasic, de inspirație franțuzească, în care parchetul de stejar, dispus în mai multe modele, face pereche cu pereții cu stucaturi. „În fotografii avem nevoie de cât mai multe fundaluri deja construite și de o diversitate cât mai mare a pardoselilor, astfel încât combinația dintre cele două să dea cât mai multe cadre diferite.” Astfel, dacă un client îi anunță pe cei de la SALT că își dorește fotografii într-un decor cu influențe scandinave, contemporan și aerisit, ei au deja la îndemână un colț special conceput pentru asta. Iar dacă brandurile mai conservatoare preferă o ambianță clasică, cele două bucăți de perete franțuzesc, zugrăvite în culori diferite, dar complementare, servesc de minune drept cadru pentru imaginile lor. „Asta pentru că majoritatea designerilor din Moldova creează haine mai curând clasice și datorită faptului că există și o piață mare de fotografie de eveniment.” Un alt colț trimite cu gândul la mare sau la ținuturi rustice. Peretele de travertin, care încadrează ușile din lemn ce fac legătura cu baia și cu un spațiu de depozitare, poate fi folosit oricând drept fundal pentru un shooting, reușind, în funcție de unghiul din care este fotografiat, să dea și iluzia unui perete de exterior. Cum într-un studio care oferă servicii de fotografie, dar și închiriere de echipament, precum și consultanță de imagine, brainstormingurile sunt la ordinea zilei, cei de la SALT și-au dorit un spațiu cald în care să se poată așeza în liniște pentru a sta de vorbă. Așa s-a născut ceea ce ei numesc zona de conversație, care îi găzduiește pe stiliști, modele și ceilalți profesioniști în imagine pe durata ședințelor foto. Pentru că și-au imaginat acest spațiu drept unul cald, au decis să acopere această arie cu un tavan aparent din lemn de brad, iar peretele care delimitează zona este realizat din cărămizi cu
42 |||||| CASA MIA
goluri verticale vopsite în alb, el putând fi utilizat oricând pentru ședințe fotografice. Iar mobilierul, construit din segmente metalice folosite la instalații și lemn de brad vopsit gri, poate fi mutat în funcție de necesități. Mesele sunt echipate cu rotile, ceea ce ușurează mutarea. În zona de machiaj lumina joacă rolul cel mai important, așa că oglinda imensă, incadrată de becuri, domină locul generos, echipat cu patru scaune, unde deci pot fi pregătite simultan mai multe persoane. Iar baia merge în aceeași direcție a funcționalității, fiind simplă, cu un design industrial contemporan. Pardoseala încăperii este realizată din granit periat, iar pereții sunt acoperiți cu mozaic alb. Sticla transparentă completează restul decorului. Preferința pentru materiale naturale este vizibilă în fiecare parte a spațiului, pentru care s-au folosit 15 metri pătrați de dușumea de brad, 40 de metri pătrați de parchet de stejar, dar și ciment alb șlefuit. Și, deși studioul a fost decorat cu un buget relativ restrâns, nimic nu pare să lipsească din dotările sale. Rezultatul muncii de amenajare este acum un spațiu perfect funcțional, ale cărui detalii au fost gândite cu scopul precis de a fi utilizate. Chiar dacă preocuparea pentru design a fost secundară, studioul este impresionant prin amestecul său de stiluri care reușesc cumva să coexiste armonios.
CASA MIA |||||| 43
INTERIOR
SHOWROOM BY
VALENTINA VIDRAŞCU OMAGIU TRADIŢIILOR PRIN MODĂ ŞI INTERIOR
Când treceţi pe strada General Berthelot din Bucureşti, neapărat să intraţi în showroomul Valentinei Vidraşcu. Edificiul care găzduieşte creaţiile Valentinei este construit la începutul sec. XX, are două niveluri şi este amplasat chiar în inima capitalei românești. Pe lângă piesele vestimentare de o frumuseţe tulburătoare, o să fiţi hipnotizaţi de eclecticul tradiţiilor noastre şi al parfumului de fashion modern. TEXT IULIANA
MĂMĂLIGĂ
CASA MIA |||||| 45
INTERIOR
Inspiraţia arhitectului Attila Kim a bifat cu brio fiecare detaliu al încăperii, totul fiind în armonie şi echilibru. Alături de portretele modelelor în cele mai selecte ţinute ale Valentinei Vidraşcu, se aliniază perfect câteva sobe albe şi gri, simbolizând parcă vechile sobe văruite din casele ţăranilor români. Spiritul eco este evidenţiat de covoarele ţesute manual, iar manechinele din lemn aduc parfumul secolului al XIX-lea în acest mileniu contemporan. Special pentru showroom a fost ţesut manual un covor cu o lungime de 12 m inspirat dintr-un model vechi din zona Căuşeniului, Republica Moldova. La un capăt al acestui covor este amplasată o oglindă. Astfel, se creează o iluzie de drum infinit, imprimat cu imaginaţia creatorilor şi cu spiritul românesc. 46 |||||| CASA MIA
INTERIOR
Talentatul Attila Kim a creat special pentru iile Valentinei Vidraşcu manechine din lemn pentru a nu ştirbi din frumuseţea eco şi cea modernă. O scară sinuoasă şi veche din interiorul showroomului aminteşte de un Bucureşti interbelic, de „Micul Paris”, cum i se mai spunea capitalei. Lumini discrete şi tăcute, o atmosferă de o linişte pură, geometria în culori cuminţi, dar cu printuri demenţiale formează universul iilor şi al creaţiilor semnate de Valentina Vidraşcu. Mult lemn şi detaliile ce inspiră această materie te duc cu gândul la o casă veche în care e musai să fie şi o ie cu catrinţă pe o fată frumoasă!
Indo Ä
EXCELENŢĂ ÎNTR-O MOBILĂ UNICĂ Ä
SALON DE MOBILĂ Chişinău, str. A. Bernardazzi 75, tel.: (+373 22) 994969, mob: (+373) 79909606 indo@indo.md, www.indo.md, facebook.com/Indo - Salon de Mobila 48 |||||| CASA MIA
DECOR • TENDINŢE
Actualele tendinţe cromatice în materie de interior
PENTRU A TRĂI, OMUL ARE NEVOIE
Natura a creat deja cele mai complicate şi frumoase combinaţii de culori şi facturi. Pur şi simplu poate fi preluat de la natură ceea ce este mai aproape sufletului pentru a fi transpus în interiorul casei. Dacă ne sunt dragi marea, soarele şi nisipul, aprindem nuanţele de auriu şi turcoaz. Dacă ne inspiră toamna, există nuanţele intense de portocaliu, roşu, galben şi auriu. De asemenea, o tendinţă actuală în materie de interior pentru anul 2015 reprezintă motivele florale. Acestea pot fi imagini în acuarelă în nuanţe uşor fumurii sau imprimări de culori aprinse ce îmbină verdele intens cu galbenul solar. Producătorii internaţionali de obiecte de iluminat încearcă să urmeze tendinţele moderne, prezentând soluţii cromatice proaspete pentru luminarea casei.
DE CULOARE Compania JUNG, fondată în anul 1912, oferă o gamă variată de soluţii pentru orice tip de design interior, așa încât oricare dintre accesoriile electrice alese din sortimentul nostru să corespundă întocmai cu atmosfera din încăpere. Varietatea și valoarea artistică a acestora pot satisface chiar și cele mai exigente gusturi. De la stilul inovator modern, reflectat în atractivele detalii metalice, la cel clasic, definit prin culori tradiționale. Designul variat, gama cromatică generoasă şi funcţionalitatea produselor JUNG aduc armonie şi stil în orice decor de interior.
Or. Chişinău, str. 31 August 1989, 79/1 Tel.: +373 22 260 300 www.wolfram.md
O gamă largă de echipamente de iluminat vă stă la dispoziţie în salonul „Wolfram Light Studio”.
GERMANIA CASA MIA |||||| 51
CASA ZOOM
APARTAMENTUL PERFECT PENTRU O FAMILIE TÂNĂRĂ APARTAMENT CU 2 CAMERE 54 M.P.
O bucătărie perfectă este spaţiul ce îmbină utilitatea și confortul și unde toţi membrii familiei îşi găsesc locul. În plus, într-o bucătărie modernă, perfect utilată şi luminoasă, care te îmbie prin simplitatea şi funcţionalitatea ei, ai parte de cele mai relaxante dimineţi. Planificarea bucătăriei în stil modern înseamnă, în primul rând, sertare late și spații de depozitare largi. Mobilierul bucătăriei reprezintă o combinație de minimalism contemporan cu elemente tradiționale. Mai mult, dacă bucătăria este 100% modernă, atunci accesoriile atent alese și corpurile de iluminat retro, împreună cu tablourile, au un aport estetic considerabil, mai ales că restul finisajelor sunt uni.
F
Igor Păduraru Arhitect Tel.: 069440199
1. LIVING 2. CORIDOR 3. BAIE 4. BUCĂTĂRIE 5. DORMITOR 6. BALCON
52 |||||| CASA MIA
Bucătăria
iecare locuinţă este unică şi, pentru fiecare dintre proprietari, arhitectul Igor Păduraru încearcă să găsească unele dintre cele mai armonioase soluții de amenajare. Avem drept exemplu acest mic apartament cu două odăi, de 54 de metri pătrați. În amenajarea sa, arhitectul Igor Păduraru acordă o mare importanță detaliilor, urmărind ca, prin fiecare dintre acestea, să contureze un spațiu confortabil și primitor. În ciuda faptului că ocupă o suprafață mică, locuința este pe cât de funcțională, pe atât de veselă și primitoare. Un alt aspect care trebuie menționat este acela că, deși toate încăperile sunt mici, spațiile „respiră”, iar atmosfera nu este sufocantă. Fiecare dintre membrii familiei își va găsi locul amplasat strategic în cameră, un colțișor delimitat printr-un element definitoriu, fie un scaun moale cu o lampă cu lumină caldă, fie o zonă cu texte „prietenoase”, care invită la relaxare, unde poți sta în voie uitând de etichetă. Unicitatea acestui imobil îi avantajează atât pe proprietari, care se pot bucura din plin de el, cât și bugetul familiei lor. CASA MIA |||||| 53
Dormitor şi balcon În dormitorul matrimonial, tăblia supradimensionată a patului a fost o alegere perfectă datorită multifuncționalității ei, aceasta fiind un spațiu de depozitare inedit și util. Biblioteca imensă îmbie la o lectură savuroasă înainte de somn, iar clasicele noptiere nu-și mai au rostul. Culorile sunt la fel de relaxante și plăcute ca și în living. Cine lucrează până târziu își poate continua munca la balcon, unde este amenajată zona de lucru, perfect iluminată atât ziua, cât și noaptea. De altfel, corpurile de iluminat au fost amplasate cu grijă și toate au fost alese după culoarea finisajului acestora, negre, s-a omis însă stilul lor, fie ele cu un design minimalist, clasic sau retro.
54 |||||| CASA MIA
Baia Amenajarea unei băi mici e ca un joc complex de strategie: dotarea cu toate obiectele sanitare specifice unei băi într-un spațiu restrâns poate pune în dificultate. Atenția la detalii se reflectă în modul în care au fost alese și combinate elementele de decor și mobilier. Pentru început, gresia și faianța trebuie să aibă o nuanță frumoasă, dar să fie musai deschisă (pentru a nu micșora și mai mult spațiul și așa restrâns) și ușor de intreținut, iar mozaicul de pe pereți și oglinda au scopul de a mări vizual încăperea. Pentru a accentua latura romantică a amenajării, corpurile de iluminat locale, cada și lavoarul au fost alese în stil retro. Chiuveta din marmură, cu un finisaj fin, însă pe o structură din metal, cu toate țevile la vedere, pare o alegere stranie la prima vedere, dar personalizează cu brio baia. Cada vintage pe picioare are formă ușor înălțată și alungită în zona prevăzută pentru spate și gât, oferind, astfel, un confort sporit atunci când te cufunzi în ea. 56 |||||| CASA MIA
CASA ZOOM
ETERNUL STIL CLASIC LA TINE ACASĂ APARTAMENT CU 3 CAMERE
Cristina Mânza Designer principal la DECO Design Studio 069337447
Liudmila Vișnevscaia Director la DECO Design Studio, arhitect-designer 069282815
www.decodesign.md în colaborare cu:
str. Grenoble 257, tel: (022) 830-174, e-mail: info@accesitimpex.com www.accesitimpex.com 58 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 59
A
partamentul cu o suprafață de 170 m.p., situat în afara țării, a fost transformat într-o locuință rafinată în stil clasic. În pofida tendințelor moderne, acest stil continuă să fie în topul stilurilor abordate de designerii de interior. Proprietarii acestei locuințe și-au dorit din start o amenajare în stil clasic: confortabilă, solemnă, dar în același timp să predomine o atmosferă ușoară, cu o cromatică caldă și doar mici pete de culoare. Designerii de la DECO Design Studio Liudmila Vișnevscaia și Cristina Mânza au reușit să satisfacă preferința proprietarilor de a îmbina utilul cu plăcutul, calitatea și accesibilitatea în locuința acestora. Întregul mobilier, grupul sanitar și accesoriile au fost livrate din Italia de către compania „Accesit Impex SRL”, compania ce-şi desfăşoară cu brio activitatea deja al nouălea an prin profesionalism, competenţă, oferind produse unice și cu un design deosebit în orice colț al lumii.
60 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 61
CASA ZOOM
CASA ZOOM
STIL ECO Č˜I MINIMALISM SCANDINAV APARTAMENT CU 3 CAMERE 86 M.P.
Natalia Vavilina Arhitect, designer
Alexandr Vavilin Designer, vizualizator
Tel.: +37379545094, +37368982998 designervavilina@gmail.com
64 |||||| CASA MIA
CASA ZOOM
U
n apartament spațios de 86 m.p. în care se împletește stilul scandinav cu indispensabila sa caracteristică – tendința eco, sau unii ar putea sesiza o predominanță a stilului eco în nuanțe scandinave. De altfel, cele două stiluri merg mână în mână în acest proiect. Stilul eco în materie de interioare este nu doar o abordare diferită în proiectarea designului, principala sarcină în crearea acestuia este utilizarea materialelor naturale, în culori și nuanțe inspirate din natură. Designul modern de interior în stil eco îmbină puritatea naturii și tehnologiile de ultimă oră. Podeaua executată din lemn natural și marmură, pereții camerelor vopsiți cu materie primă netoxică, în culori liniștite, pereții băii realizați din marmură și onix, toate respiră naturalețe și autenticitate. 66 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 67
CASA ZOOM
Mizând pe minimalism, respectivul spațiu se racordează și la stilul scandinav, stil definit de preferința pentru spații aerisite, cu mobilă puțină și pentru lumina naturală din belșug, simplitate, ecologie și laconismul formelor. Amenajările interioare de inspirație scandinavă sugerează relaxare, decorul fiind compus din multe elemente familiare, personale. Mobila în nuanțe deschise utilizată în acest proiect este realizată, la fel, din materie primă naturală și este cartea de vizită a interiorului scandinav.
68 |||||| CASA MIA
CASA ZOOM
O REINVENTARE INSPIRATĂ
Alla Streleț, Ruslan Streleț Tel.: 069748477, 069658525
Cu o suprafață totală de 365 m.p., casa în care de 14 ani nu s-a făcut reparație avea nevoie de renovare. Obiectivul nostru a fost crearea unui interior festiv în stilul clasic, combinând confortul cu eleganța exterioară. Așa că le-am sugerat proprietarilor acest stil și imbatabila gamă de culori bej-auriu. Una dintre sarcinile noastre a fost să modernizăm interiorul existent. Urma să restaurăm ușile, scara, podeaua, pereții, decorațiunile tavanelor ș. a. Cu o astfel de renovare, a fost nevoie și de modernizarea posibilităților tehnice ale casei. După reparație casa s-a transformat într-o veritabilă și luxoasă sărbătoare în care proprietarii trăiesc cu plăcere și se recreează.
70 |||||| CASA MIA
RU C AS BA RIZ CO A O• MS U B R U B R I C A
Living
Dormitor
72 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 73
RU C AS BA RIZ CO A O• MS U B R U B R I C A
Cabinet
74 |||||| CASA MIA
Cameră pentru copii
Cameră pentru copii
CASA MIA |||||| 75
RU C AS BA RIZ CO A O• MS U B R U B R I C A
Cabinet
76 |||||| CASA MIA
Cameră pentru copii
Cameră pentru copii
CASA MIA |||||| 77
CASA ZOOM
SOLUȚII CREATIVE PENTRU LIVINGUL CASEI TALE ÎNTRE
ALB NEGRU ȘI
TEXT MIHAELA
CEBANU
ARHITECT IGOR
PĂDURARU
Livingul sau zona de zi a casei este locul unde membrii familiei petrec cel mai mult timp împreună. Aici stăm iarna, pe canapea, înveliţi cu o plapumă, și tot aici, vara, cu toată familia, privim un film, răcorindu-ne cu sucuri şi povestind despre un lucru sau altul. Aici ne primim prietenii, ceea ce înseamnă că atmosfera dominantă trebuie să fie plăcută şi primitoare.
Culorile au un rol foarte important în viaţa noastră. Sunt peste tot în jurul nostru, ne plac, ne bucură, ne inspiră, ne pun în valoare, ne ajută să ne comunicăm starea de spirit şi personalitatea. Însă, în acelaşi timp, ne dau bătăi de cap atunci când trebuie să le alegem, să le dozăm şi să le combinăm. Cu astfel de probleme şi dileme ne confruntăm în special atunci când ne amenajăm sau reamenajăm locuinţa. Le putem rezolva apelând la sfaturile unui designer de interior, care va pune cap la cap informaţiile despre spaţiul pe care urmează să-l amenajăm cu cele despre personalitatea şi preferinţele noastre, dar şi cu ultimele noutăţi în domeniu. „Casa Mia”, împreună cu arhitectul Igor Păduraru, vine cu câteva sfaturi practice pentru ca livingul din casa dumneavoastră să fie unul perfect. Pentru aceasta, designerul a mobilat zona de zi (formată din living, zonă de dining) a unui apartament cu suprafaţa totală de 140 m.p.
În primul rând, nu există o culoare perfectă pentru o cameră. În funcţie de arhitectură, spaţiu şi multe alte aspecte, unele pot arăta mai bine viu colorate, iar altele, în culori mai reci. Aici contează foarte mult şi gusturile fiecăruia. De data asta, Igor Păduraru a ales combinaţia dintre alb şi negru, aparent pretențioasă și controversată. Culoarea albă, când vine vorba de living, este una foarte curajoasă şi plină de grandoare; impune respect de sine. Nu fiecare ar opta pentru perfecţiunea pură în zona de zi. Unii spun că albul le aminteşte de spital, iar spaţiile albe sunt sterile şi lipsite de orice emoţii. Alţii zic că albul sau „all white” este o opţiune interesantă, vie, plină de grandoare şi supremaţie. În imaginile următoare veţi găsi inspiraţie indiferent de stilul de amenajare pe care vreţi să îl abordaţi în interiorul căminului dumneavoastră, veţi învăţa cum să creaţi puncte de balans în funcţie de spaţiu şi culoare şi, mai important, veţi putea visa la livingul ideal pentru voi. CASA MIA |||||| 79
LOFT LIVING
T
andemul „lumină și întuneric” este o alegere clasică și rafinată, lipsită de orice fel de exagerare sau opulență. Acest contrast se potrivește perfect pentru spațiile largi, deschise. Stilul încăperii este dat de modelul mobilierului, paleta de culori, precum și de textura materialelor folosite. Amenajarea e aproape rustică, fără prea multe piese de mobilier sau decorațiuni – cele incluse totuși în „peisaj” se remarcă prin designul modern, apropiat stilului loft, cu elemente decorative vechi şi noi, care sugerează un spațiu tânăr, luminos și plin de energie pozitivă. Tablouri, bibelouri, vaze, lămpi, perne și alte obiecte de decor vor anima și personaliza spațiul. Cromatica acestui interior este bazată pe culorile pământului. Predomină maroul şi cărămiziul, punctate de pete de culoare primară ce alină „sufletul” apartamentului. Pardoselile din lemn, cu excepția unor suprafețe unde este necesară gresia, care și ea este aleasă mai aproape de stilul vintage, sunt acoperite de covoare ţesute manual, în culori vii şi cu modele tradiţionale. Perdelele sau draperiile nu prea îşi găsesc locul în amenajarea unor astfel de interioare – ferestrele rămân goale. 80 |||||| CASA MIA
Totuși, sugerăm o variantă de mijloc prin folosirea storurilor cât mai simple. În fiecare living există o canapea. De cele mai multe ori, canapeua este piesa de rezistenţă a camerei de zi, de aceea trebuie îmbrăcată special pentru a ieşi în evidenţă. O canapea în alb, aşezată la locul potrivit, într-o ambianţă de contrast poate fi „piesa de muzeu” a livingului. În locul destinat relaxării și mai ales pentru iubitorii de a se delecta cu lecturi, propunem montarea unei biblioteci, a unui set de mobilă moale, dar şi a unui fotoliu confortabil cu un scaun turcesc pentru picioare lângă o sursă de lumină. Opţional,
1. Tambur 2. Coridor 3. Baie pentru oaspeți 4. Baie 5. Dormitor 6. Dormitor 7. Balcon 8. Dormitor 9. Living 10. Bucătărie
pentru lecturile de seară propunem amplasarea unei măsuţe pentru cafea şi a unei veioze. Accesoriile decorative sunt un musai atunci când vorbim de designul interior. O cameră fără accesorii pare goală chiar dacă este frumos mobilată. Accesoriile aduc ultimele retușuri la decor și dau personalitate încăperii. Dacă păstrați încă vechile obiecte din timpul anilor ’60, ’70, este timpul să le scoateți la lumină. Tablourile, fotografiile, lămpile, ceasurile, chiar și telefoanele acestor timpuri vor completa cu succes decorul retro.
CASA MIA |||||| 81
CASA ZOOM
LIVING MINIMALIST
P
entru livingul alb-negru am mers pe ideea unui spaţiu tratat simplu și riguros, „Less is more”. Am omis încărcarea spațiului cu tot felul de obiecte care nu sunt absolut necesare și care pot da o senzație de presiune. Cu alte cuvinte, s-a dorit o amenajare sau o construcție minimalistă, redusă la elementele sale fundamentale, fără a pierde însă la capitolul funcționalitate. Pentru a oferi încăperii accente de lumină, pereții au fost decorați cu alb și s-a adăugat negru prin intermediul pieselor de mobilier și al decorațiunilor murale. Cromatica neutră folosită ca bază (combinația dintre două non-culori – alb și negru) este animată de integrarea unor piese de decor viu colorate. Un living în alb poate suna pretenţios, mai ales că această cameră este una dintre cele mai populate încăperi ale casei, deci pentru mulți albul devine subiect tabu. Și totul pare atât de simplu: se ia un living gol, cu pereți albi și se decorează cu piese de mobilier de culoare neagră și cu accesorii în combinații ale celor două culori. Contrastul obținut are un efect fantastic, greu de trecut cu vederea. Dimensiunea livingului îți va indica proporția corectă de alb și negru. Într-o încăpere mică vei
82 |||||| CASA MIA
miza pe alb, pentru a o mări vizual, în timp ce într-un living de mari dimensiuni poți folosi mai mult negru. Astfel, un ambient rece se poate „îndulci” cu prezența caldă a lemnului de pe podea, cât şi a nuanței plăcute de galben a covorului şi pernelor. Canapeaua în negru este una dintre cele mai practice și ușor de întreținut. În plus, negrul oferă gratitudine, or, Coco Chanel spunea că „negrul este cea mai bună culoare”. Așadar, o canapea neagră poate fi integrată atât într-un living
Cuptor
1. Tambur 2. Coridor 3. Baie pentru oaspeți 4. Baie 5. Dormitor 6. Balcon 7. Dormitor 8. Living 9. Bucătărie
Frigider
modern minimalist, cât și într-unul clasic sau scandinav. Și, așa cum era de așteptat, modelul și forma canapelei se aleg în funcție de stilul de amenajare al interiorului în care ea va fi amplasată. Dacă vrei să ai o sufragerie modernă, alege o canapea neagră și îți va fi foarte ușor să construiești restul decorului în jurul ei. Poți păstra pereții albi sau îi poți zugrăvi într-o nuanță care te va ajuta să adaugi profunzime încăperii. Celelalte piese de mobilier, măsuţa de cafea, fotoliile, scaunele şi mobila de sufragerie, cu rafturi închise sau deschise, au un impact direct asupra modului de amenajare a livingului. Într-un decor alb, aceste piese nu fac excepţie de
la regulă, însă pot foarte bine oscila şi spre nuanţele de gri, ca să nu pară un living „zebră”, care oboseşte ochiul. Porţiunea de perete decorat și oglinda au rolul de a schimba complet senzația pe care o putem avea atunci când pășim într-o încăpere. Culoarea acestuia este importantă întrucât trebuie asortată cu celelalte elemente de decor prezente în cameră: draperii, perdele, covor, culoarea canapelei, a mobilei Tablourile, pentru o odaie, sunt ca şi cerul, ele dau zilei lumină sau obscuritate. De la sine înţeles, pereţii înalţi permit expunerea tablourilor de dimensiuni mari. Ele impresionează și domină vizitatorul. Materialele moderne (pardoseala, scaunele din plastic opac, hota din metal) îi dau încăperii o notă elegantă. Corpurile de iluminat, din materiale ce imită oţelul și cu multă sticlă, au un design simplu, nepretenţios. Se recomandă ca sufrageria cu mobilă neagră să aibă lumină din belșug, atât naturală, cât și artificială. Dacă optezi pentru stilul minimalist, trebuie să alegi cu grijă materialele, să folosești mobilă modernă, precum și accesorii și decorațiuni contemporane, fără a încărca inutil spațiul. Combinația alb și negru este dovada că principiul atracției elementelor opuse funcționează excelent și în cazul amenajărilor interioare. CASA MIA |||||| 83
CASA ZOOM
DESIGNUL IDEILOR FRUMOASE DE LA
PRIMUL ETAJ
Etajul întâi al unei case poate fi un teren propice pentru a da viaţă celor mai inedite soluţii de design. Acesta se asociază cu intrarea în universul tău de confort şi te întâmpină cu braţele deschise. Un proiect de amenajare a primului etaj dintr-o casă este oferit de designerul Rodica Cenuşă, cea care a integrat filosofia frumosului într-un joc al formelor geometrice şi al culorilor uşoare.
Rodica Cenuşă mobil: 069 668098, www.case.md e-mail: design---studio@mail.ru
N
uanţele dominante sunt pastelurile, albul cuminte, pe alocuri – fragmente de albastru canar al draperiilor masive, maroul sobru din dulapul bucătăriei şi metalul hipnotizant al balustradei de la scările ce duc spre etajul al doilea. Povestea geometriei din cărţi prinde alt contur graţie liniilor şi mobilierului stilat. Tavanul se transformă într-o epopee albă şi dreaptă, pe alocuri cu un joc de spaţiu şi trasee liniare perfecte. Un trio superb sofa – masă – bar se asortează de minune în locul ce oferă etajului întâi un alt concept. Pentru un confort de invidiat, dar şi un aspect mai deosebit al încăperii, am mers pe ideea unui perete întrerupt, în care a fost inserată o plasmă TV. Cărămida albă, perfect
CASA MIA |||||| 85
aranjată ca un puzzle, vine în întâmpinerea liniştii şi confortului maxim pe care designerul Rodica Cenuşă a reuşit să îl redea. Bucătăria cochetă care a „răsărit” la primul etaj inspiră utilitate, dar şi un simţ practic. Nici acest colţ nu a rămas neglijat. Nuanţe de alb, ivory în tandem cu maro lucios şi negru aduc echilibrul cromatic în bucătăria proiectată de Rodica. Lămpile inspirate din domeniul hi-tech adaugă un plus de contemporaneitate încăperii. Laitmotivul acestui design creat de Rodica Cenuşă împacă spiritul de familie cu cel al eleganţei rafinate, elementele moderne cu cele inspirate din natură.
86 |||||| CASA MIA
CASA ZOOM
CASA ZOOM
STILLFERRO PREZINTĂ
TERASELE – RELAXARE ÎN ORICE ANOTIMP Cu toții căutăm un refugiu în afara locuinței, iar terasele sunt spații de relaxare ideale pentru sezonul cald și, dacă sunt bine concepute, pot fi folosite și în sezonul rece. Dacă stai la curte, nu îți rămâne decât să-ți amenajezi o terasă sau un foișor, astfel încât să te bucuri de frumusețea amurgului și de prospețimea dimineților, savurând din plin acea senzație de libertate oferită de natură. TEXT DOINA POPA
Stillferro îți oferă o porție de inspirație printr-o lucrare exclusivă realizată de designerul Ilie Cazacu. Foișorul prezentat este construit dintr-o structură de metal brut, vizual însă creând impresia opusă. Suportul-acoperiș este fixat pe patru piloni, oferind sălii un aspect luminos și ușor. Fiind de calitate, acesta trebuie să protejeze împotriva soarelui și luminii puternice și să asigure o ventilație corespunzătoare, în același timp având misiunea de a proteja și de ploaie. În cazul respectivului model, creatorii au optat pentru o copertină confecționată din material rezistent la orice condiții climaterice (vânt, ploaie, soare, ger). Un astfel de model ne permite să-l deschidem și închidem, în funţie de timpul de afară. Zona de relaxare poate fi amenajată cu fotolii și canapele pentru confortul tău și al oaspeților. De asemenea, un foișor poate fi dotat și cu un set de mobilă cu masă și scaune, pentru a lua cina sau dejunul cu familia sau prietenii. Este important să folosim mobilier cât mai comod și rezistent, întrucât acesta va rămâne în exteriorul casei și atunci când condițiile meteo vor fi nefavorabile. Mobilierul este confecționat din metal rezistent la intemperiile naturii, ceea ce ne permite să-l folosim un timp mult mai îndelungat. Scaunele sunt prevăzute cu pernuțe din stofă rezistentă la soare și umiditate, iar blatul mesei este fabricat din lemn natural, prelucrat termic și conservat cu vopsea corespunzătoare, pentru o mai mare durată de exploatare. 88 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 89
PROIECT
Proiectul VIP ROOM
IDEI FABULOASE PROIECTATE LA PARIS DE
VICTORIA MOGÎLDEA
Cum spunea marele Eminescu „ai noştri tineri la Paris învaţă”, putem demonstra concret poveşti de succes ale tinerilor din Republica Moldova care s-au remarcat în capitala Franţei. Deja de nouă ani, Victoria Mogîldea s-a împrietenit cu lumea arhitecturii şi designului la Paris. Sosită din Moldova, tânăra a reuşit să însufleţească idei de construcţii, clădiri, interioare şi proiecte grandioase graţie talentului său valorificat în Franţa. În această ediţie vă prezentăm două proiecte semnate de Victoria. Ele i-au cucerit pe clienţi atât prin aspectul lor frumos, cât și prin profesionalism. TEXT IULIANA
Cele 8 milioane de euro alocate pentru a transforma VIP ROOM într-un loc de artă şi creaţie au fost atent analizate și de Victoria, mai ales că ea şi-a oferit talentul şi inspiraţia ca girant. Clientul a fost directorul UFG France, o intreprindere care deţine majoritatea patrimonului francez. Era nevoie de un spaţiu în care oamenii de cultură, artiştii, muzicienii să aibă parte de servicii pentru organizarea diverselor evenimente şi recepţii. Totodată, unul dintre scopurile acestui proiect a fost și organizarea diverselor petreceri pentru clientela selectă. Lucrând la acest proiect și fiind deja în temă, Victoria și-a ales pentru teza de master în inginerie subiectul VIP ROOM. Tânăra a proiectat o sală polivalentă, o mediatecă, dar a participat şi la transformarea celor două clădiri din proiect.
MĂMĂLIGĂ
Proiectul KLESIA Victoria a avut misiunea să reamenajeze etajul noului sediu al întrerprinderii „Klesia”, care se află pe rue de Saussure în arondismentul 17 din Paris. Klesia este o societate Provident şi de administrare a fondurilor de pensii din Franţa. Victoria a creat un auditoriu, săli de conferinţe, cafenele, săli de recepţie şi de primire a clienţilor. S-a optat pentru un stil mai conservator, dar rafinat. Victoria a inserat şi stilul scandinav, caracteristic utilităţii, dar şi formelor esenţiale. Şantierul a fost realizat în timp record, patru luni, bugetul alocat pentru acest proiect fiind de 4 milioane de euro.
90 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 91
INTERVIU
ARHITECTUL
VICTOR GROZAVU DESPRE CUM SĂ CONSTRUIM ȘI SĂ TRĂIM EFICIENT
Casa noastră este o investiţie spirituală, dar şi materială. Depinde de noi cât de „solid” ne implicăm la construcţia şi amenajarea ei. Când vorbim despre locuinţă, avem scopul de a-i „oferi” cele mai bune materiale de construcţii, cei mai buni experţi la proiectarea şi realizarea ei. Până la urmă, e locul în care ne petrecem mai tot timpul din viaţă. Ce trebuie să ştim când dorim să construim sau să amenajăm locuinţa într-un mod original, dar şi util, ne spune arhitectul Victor Grozavu, de la care puteţi afla cele mai bune sfaturi pentru casa dumneavoastră.
TEXT IULIANA
MĂMĂLIGĂ
Ce mai face arhitectura din țară? Mai are timp să se „schimbe la față?” Are și încă mult. Dacă până acum era o tendință de conservare moștenită din URSS, acum avem o arhitectură de dezvoltare, una care pot spune că înfrumusețează localitățile noastre. Mulți cetățeni au ocazia de a călători, de a se inspira din alte arhitecturi. Deja avem un alt nivel de concepere a unui imobil, a unui interior. Dar… apare un „dar” esențial: pe lângă faptul că la capitolul estetic ne-am mai orientat un pic, trebuie să accentuăm și calitatea lucrărilor, utilitatea acestora și a materialelor de construcție. Din păcate, multe obiecte imobiliare realizate au unele carențe privind lucrările de finisare. Avem însă și excepții pozitive. 92 |||||| CASA MIA
FOTO
ION
SAVIN
Prin urmare, în ce constă greșeala? Atât investitorii, cât și beneficiarii unor clădiri ar trebui să atragă mai multă atenție lucrărilor de finisare. Aspectul exterior contează foarte mult, iar fără materiale de o calitate impecabilă, munca va suferi un fiasco. Mulți optează pentru materie primă de calitate inferioară, ca mai apoi, peste doi-trei ani, să fie nevoiți să facă reparații din nou. Cât de importantă este termoizolarea unei locuințe și care sunt carențele în acest sens? Și termoizolarea este un subiect mai delicat. Blocurile vechi au anumiți coeficienți de termoizolare, cele noi – alții. Eficiența energetică este un aspect foarte important.
De ce? Pentru că în fiecare zi observăm că prețul curentului electric, al agentului termic este în creștere, iar încălzirea unui edificiu este costisitoare. Conform normelor europene, un edificiu nou care nu corespunde coeficienților termici de eficiență energetică nu poate fi dat în folosinţă. Mai țin cont moldovenii de tendințe și sfaturi atunci când doresc să construiască? În urmă cu zece ani, aceștia nu prea ascultau de sfaturile unor experți, în zilele noastre lucrurile sunt mai diferite. Acum majoritatea apelează la specialiști în construcții, iar acest lucru este îmbucurător. Când este vorba de inițiat un proiect imobiliar, un edificiu, o casă, pe primul plan ar trebui să fie funcționalitatea acestuia, mai apoi decorul. Aici mă refer la materialele utilizate, modul de realizare a lucrărilor, profesionalismul celor care se implică în această muncă. Care sunt primii pași pe care trebuie să îi realizăm când dorim să investim într-o locuință? Pentru început, e bine să vedem blocul (în cazul unui apartament) sau clădirea (când vorbim despre o casă la sol). Aici suntem foarte atenți la materialele de construcție utilizate, modul în care au fost efectuate lucrările, gradul de termoizolare și cum aceasta a fost făcută. În cazul în care locuința nu este termoizolată bine, pierderile energetice vor fi mari. La fel, acordăm o atenție aparte elementelor de tâmplărie, geamurilor, care, fixate necorespunzător, ne pot goli buzunarul în timpul sezonului rece. 94 |||||| CASA MIA
Cum fixăm un buget pentru amenajarea unei locuințe? Depinde ce vrem să realizăm. Sunt diverse materiale pe care putem să le folosim pentru a construi sau pentru a amenaja un spațiu. În prezent, persistă tendința materialelor cu preț mediu. Un preț pentru amenajarea unui metru pătrat dintr-o locuință de 50 m.p. este de cel puțin 150 de euro. Ce tendințe sunt actuale în domeniul reconstrucției spațiilor comune? Tot mai multă lume comasează livingul cu bucătăria. Eu sunt pentru această unire deoarece, astfel, se obține un spațiu mai larg. Camera de zi devine mai vastă, dar cu trei funcții. Acum nu se prea gătește în bucătărie, aceasta fiind destinată pentru prepararea bucatelor ușoare și rapide. Respectivul tip de amenajare este adoptat de mult timp în Europa și în America. Ce materiale de construcție utilizate asigură economii, dar și calitatea lucrărilor? Dacă e să vorbim despre zidăria exterioară, putem menționa mai multe tipuri de materiale: beton celular autoclavizat (are un coeficient termic mai înalt decât blocurile din cotileți). La fel, sunt recomandate blocurile ceramice cu goluri verticale, dar, pentru o eficiență maximă, acestea necesită termoizolare. Mai sunt folosite și blocurile din calcar, dar mai rar acum.
PRO IMOBIL GRUP PREZINTĂ
CASELE LA SOL – LUXUL ACCESIBIL 3 TRENDURI ALE CASELOR DE LUX Ceea ce mai ieri era un lux devine accesibil astăzi. Timp de patru ani, compania imobiliară „Pro Imobil Grup” este atentă față de necesitățile consumatorilor, dar și față de buzunarul lor, oferindu-le proiecte la care altădată doar visau, la un preț mult mai ușor de suportat. Vladislav Musteață, directorul companiei „Pro Imobil Grup”, omul care face cele mai mari vânzări pe piața imobilelor de elită, dezvăluie ultimele secrete despre piața caselor premium şi de lux… Or, elita, această categorie selectă și pretențioasă de cumpărători, începe să aibă preferințe aparte în privinţa calităţii şi a nivelului de confort al spaţiului locativ pe care intenţionează să-l procure.
TEXT MIHAELA
96 |||||| CASA MIA
CEBANU
FOTO
PRO
IMOBIL
MODA PREȚURILOR MICI – DE LA 1 MILION LA 600 DE MII Criza a influențat prețurile și termenul de așteptare al viitorilor proprietari. Prețurile caselor elitare cu curte încep de la 200 de mii și cresc până la 400–500 de mii €. Și dacă înainte prețul unei case de elită era de 1 mln €, acum a scăzut până la 600 de mii €, iar până la a „bate palma”,v prețul se reduce la 500 de mii €. Cine caută compromisuri le găsește cu siguranță!
GRUP
CASA MIA |||||| 97
MODA SUPRAFEȚELOR MICI – DE LA 600 DE METRI PĂTRAȚI LA 200
MODA CASELOR DIN SUBURBIE
Casele de 400–500 m.p.,care demonstrează statutul înalt al proprietarului, sunt mai puțin solicitate din cauza prețurilor exorbitante la întreținere. Astfel, astăzi cele mai căutate suprafețe sunt de 200–220 m.p. Cumpărătorii și-au schimbat dorințele în privinţa caselor odată cu trecerea timpului și optează pentru amplasare și design exclusiv, în defavoarea suprafețelor enorme, care necesită cheltuieli uriașe pentru a fi îngrijite. Astfel, casele de 500 m.p., chiar și cu o amplasare și amenajare bună, se vând foarte greu.
O casă la periferie sau în suburbie este cea mai bună soluție pentru o familie cu venituri stabile mai sus de mediu. Casele mici și drăguțe, realizate după proiecte originale, cu puțini pereți pe interior și multă lumină, rămân favoritele pieței imobiliare. În plus, din orice localitate de lângă Chișinău se poate ajunge într-un timp foarte scurt în orice colț al Chișinăului. Prețul unei astfel de case, fără finisaje și fără mobilier, începe de la 70 de mii de euro. Iar o căsuță la cheie, în care vii doar să-ți instalezi mașina de cafea, costă de la 150 de mii de euro.
98 |||||| CASA MIA
CASA MIA |||||| 99
site-ul www.proimobil.md – 2000 de vizitatori unici pe zi!
Pentru compania „ProImobil” nu există obiective irealizabile pe piața imobiliară. Pentru orice întrebări, contactați-ne: str. București 41 tel.: (022) 87-88-80 mob.: 060-57-88-88 www.proimobil.md 100 |||||| CASA MIA