CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Liza Lim Sappho/ Bioluminescence 2019-2020 Full Score
Sy. 4963A/01
Co-commissioned by BBC Radio 3 and Westdeutscher Rundfunk and Þrst performed at Tectonics 2020 by the BBC Scottish Symphony Orchestra conducted by Ilan Volkov
Copyright © 2019 by G. Ricordi & Co.
BŸhnen- und Musikverlag GmbH Berlin
ISMN 979-0-2042-6698-2
Alle Rechte vorbehalten
Copyright © 2019 by G. Ricordi & Co.
Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin
All rights reserved / Tutti i diritti riservati
Alle Rechte vorbehalten
All rights reserved / Tutti i diritti riservati
II
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Liza Lim
Sappho/ Bioluminescence (2019–2020)
Part 1 of Annunciation Triptych, 3-part work for orchestra (2019–2021)
Instrumentation
Piccolo
2 Flutes
2 Oboes
Cor Anglais
2 Clarinets in B!
Bass Clarinet in B!
2 Bassoons
Contrabassoon
4 Horns in F (wa-wa mute – use bass trombone mutes) [Horn 1 stands up in bars 4–46 for solo role]
3 Trumpets in C (straight mute, wa-wa needed)
2 Trombones (harmon mute)
Bass Trombone (harmon mute)
Tuba
Timpani
Also rin gong placed on Timpani 1
Percussion 1Suspended Cymbal
Large China Cymbal (also suspended)
Vibraphone
Tubular bells
3 Large Temple Blocks (1 as large and resonant as possible – substitute with log drum if needed) [bow]
Percussion 2Timpani drum with upturned cymbal and Tibetan singing bowl
Vibraphone
3 Large Temple Blocks (1 as large and resonant as possible – substitute with log drum if needed) [bow]
Harp
Piano
Violin I
Violin II
Viola
Violoncello
Double Bass
(suggested: 14.12.10.8.6)
Score is in C
Duration: 15–16 minutes
III CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Quartertones
General approach to sonority
A lush, vibrant sound with an emphasis on rich partials is preferred. Aside from the bass clarinet part, there are no extra indications in the score for producing this enriched sound but there are many opportunities in the work for musicians to not only tune in to shared pitches or to consonant and spectral chords but also increase their reverberant nature by enhancing the overtone content of the sounds (particularly amongst the brass and lower strings).
Section leaders and the conductor have an important role in sculpting the music so that sounds ‘bloom’ and ‘glow’.
Flute
I am indebted to the work of Salvatore Sciarrino in relation to the trill techniques using the D and D# trill keys. Trilling these keys alternately whilst chromatically Þngering the left-hand keys results in a microtonal glissando between C# and D#. A more complex result is achieved when the right-hand trill motion is not rhythmically aligned with the left-hand Þnger movement.
Resultant pitch
l.h. chromatic/ r.h. alternate D, D# trill keys
Strings
Letter indicates fundamental note for glissando
Double bass
Buzz produced by holding pedal in between positions
Tap on wood of instrument with Þngers
Glissandi are further articulated with rhythms notated with stems
Tap on wood of instrument with Þngers (or on Þngerboard with strings muted with palm)
Harmonic note close to nut on E-string (no speciÞed pitch)
A gestural effect of movement through a cloud of high harmonics is intended rather than speciÞc pitches
ÔMultiphonicÕ sounds are produced by lightly touching the D# on the A-string
Notes for performance
Horn
Harp
IV CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Annunciation Triptych, 3-part work for orchestra (2019 / 2021)
I. Sappho/ Bioluminescence
II. Mary/ Transcendence after Trauma
III. Fatimah/ Flowers of Jubilation
This orchestral trilogy celebrates 3 key icons of women’s spiritual traditions & explores themes of revelation and ritual as the connecting tissue between different traditions. Sappho’s world of erotic trance and hallucination, Mary’s Visitation by the Angel and Passion Play, Fatimah’s Wedding and Lamentation – these stories are also commentaries on ecological, spiritual and transcultural themes in our times.
I. Sappho/ Bioluminescence
Excerpt from Sappho #94 from Anne Carson, “If Not Winter, Fragments of Sappho”, New York, Vintage Books, 2002.
would let loose your longing
and neither any [ ] nor any
place nor
, was there from which we were absent
Sappho
Only two complete poems survive amongst fragmentary remains, some comprising just a phrase, a word or part of a word, of the nine books of poetry by Sappho (c.630 B.C.E.) that are recorded to have been held in the Great Library of Alexandria. Yet her words have gained iconic power over the ages and compel with their extraordinary beauty. We barely know her work and imagination counts for more than the real when we are faced with what is missing. The extant fragments are like depth charges: powerfully explosive in their intensity whilst often dealing in the most delicately suggestive lyrics celebrating the Goddess Aphrodite and her realms of feminine beauty and luminescent passion. These enigmatic communications from a lost archaic world are also testament to a depth of longing that resides in us. The broken fragments call out to and Þnd resonance with listeners in a contemporary time and space.
Pick any path of concrete or crock to this spirited place whose orchard-body belongingly offers that ßickering, altered aroma Ð groves on Þre
Excerpt from Mario Petrucci, “Sappho”, London, Perdika Press, 2008.
This is the ‘annunciation’ – not only an ‘announcement’ but a summoning power that precipitates anew in every encounter. Out of damage and contamination there is new growth. Signs of desire persist in radiating the possibilities of renewal that speak resurgence to ruin.
Assemblage
Like a lot of my compositions that bring together varied, at times seemingly incompatible elements and stories, this one also brings an alien creature into the world of Sappho. I have long written works using preparations of one kind or another – I’ve employed lengths of string, horse hair wrapped around a bow, blu-tac and mutes to transform the way (human) musicians and (non-human) musical instruments interact to make a new hybrid entity. More than just these physical combinations, my works are often made up of imagined composites of plants, animals, elements, spirits and more and these kinds of real-Þctional assemblages have been a fruitful way for me to open up a space for speculation in my composing. The poetic assemblage can be used to triangulate ideas that are too complex to see from any one perspective. The assemblage can offer ways of activating and structuring relationships between apparently incongruous things that produce new affects and insights – that is how poetry works after all.
Program note
ἐξίης πόθο[ν ].νίδων you
κωὔτε τις [ οὔ]τε τι
ἶρον οὐδ’ ὐ[ ]
ἔπλετ’ ὄπποθεν ἄμμες ἀπέσκομεν
οὐκ ἄλσος , [ ] . ρος
]ψοφος
] . . . οιδιαι [ V CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
holy
no grove [ ] no dance
] no sound
Bioluminescence
The triangulation I use here involves placing the bioluminescence of creatures who produce light in their bodies next to Sappho in order to understand even more intensely the irradiated nature of her poetry.
Bioluminescence is the production and emission of light by a living organism as the result of a chemical reaction. Bioluminescence may be generated by symbiotic organisms carried within a larger organism, eg: the Hawaiian bobtail squid carries bacteria in its ventral pouch which give off light in a circadian rhythm. The luminescent specks act as a form of ‘invisibility cloak’ or counter-illumination so that the squid blends with moonlight on a starry night seeming not to cast a shadow from the perspective of any prey below.
Living cells respond to environmental light and themselves emit light – the world becomes a psychedelic ‘eye’ or multiple eyes which open and close, slowly or suddenly, across a polyphony of temporal scales.
The bacteria, the squid, the ocean, the Þrmament, the metabolism of light Ð from micro to macro, these elements form complex patterns that can be understood as expressions of an ‘emergent mind’ or ‘spirit’.
Orchestra
The third angle of the assemblage is of course the orchestra – an orchard. Suddenly I am in a grove, a holy place. Everywhere I look there is the ßickering of living light. Every step, every sound, every silence connotes the pure presence of Eros.
Sappho/ Bioluminescence is Co-commissioned by BBC Radio 3 and Westdeutscher Rundfunk and Þrst performed at Tectonics 2020 by the BBC Scottish Symphony Orchestra conducted by Ilan Volkov.
VI CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ ° ¢ { ° ¢ SAPPHO/ BIOLUMINESCENCE Liza Lim Flute 1 Horn 1 (sitting) Percussion 2 (Cymbal on Timpani) mp q= 50 A suddenly erupting fragment pp Fl. Hn. 1 Perc. 2 Hp. mf f mf p 2 mf f mf p mp f pp mp Ped. f pp f mf 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & ἐ ξίης πόθο[ν ].νίδων κω ὔτε τις [ (…let loose your longing…and neither any…) ’ alternate D/D # trill keys Ÿ 3 3 6 4 ½ & 6 4 ½ / 6 4 ½ & 1 alternate D/D # trill keys Ÿ 3 D/D # Ÿ D/D #Ÿ3 3 3 12 6 12 6 6 4 ½ & 2D/D # Ÿ D/D # Ÿ D/D #Ÿ3 3 12 6 12 6 6 4 ½ & 3 3 3 6 4 ½ / (cym. on timp.) 3 6 4 ½ & NNMOMMNM 3 B b 3 6 4 ½ ? gliss. 3 > gliss. 6 4 ½ œ œ œ œ æ æ ˙ œ œ œ æ æ æ ‰ æ æJ œ œ æ æ j ≈ æ æ æ œ œ æ æ æJ œ œ œ æ æ æ j ≈ ‰ J œ œ œ j ˙ ‰ ‰ æ æ æ ˙ ‰ J æ æ æ œ æ æ æ œ æ æ æ ˙ æ æ æ œ j Œ Œ Œ j j œ œ j ‰ ŒŒ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j = Sy. 4963/01 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { ° ¢ Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. 1 Tba. Timp. Perc. 2 Hp. mp mf pp 3 mp mf pp mp mf 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & 1 D/D # > > ’ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > 12 12 12 & 2 D/D # > > Ÿ > 12 12 12 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & Horn 1 stands up ? ? / l.v. –& 4 ? o > 3 Œ œ œ Œ œ œ œ æ æ œ œ ŒŒ Œ Œ ‰ ‰ œ j œ ŒŒ ŒŒ Sy. 4963/01 2 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
ŒŒŒ
‰ ŒŒŒ
˙ œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 5 ff gliss. mf gliss. rip ff f f mp f mp f mp f mp mf mp f f p f f pp mp pp fff ff f sfz ff mp mf ff ff ff mf ff ff mf ff mp 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ ∑ ∑ & 1 Horn 1 (standing), bell up A Ÿ Ÿ > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~3 Ÿ > Bb 3 3 3 7 & 2 & 3 & 4 & 1 > 3 Ÿ 3 & 2 3 & 3 Ÿ 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 / 2 & > B § gliss. > gl. # > > G § > > G # B b 3 3 3 œ œ œ > œœ œ # ? > > > 3 3 3 3 > œ & ? 7 œ œ œ œ ? b b > 3 3 3 œ œ & l.h. pizz. arco sim. > + Æ > ++ + 7 7 & l.h. pizz. arco ++ + 7 > 7 B mute strings, tap on fingerboard with fingers faster tapping ? tap on wood with fingers
? ‹ > œ
œ œ œ œ
J
ŒŒ Œ J œ j œ œ œ œ ## ≈ œ
œ
œ œœ ## œœ n œœ b œœ œœ#n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ##œ œ œ # Œ œ œ œ œ æ æ œ œ œ J œ œ j œ œ æ æ œ œ æ j æ æ ˙ œ Œ œ j œ j œ œ œ j ‰ Œ œ j œ œ j œ ‰ Œ æ æ ¿ æ æ Y æ æ Y æ æ Y ¿ Œ æ æ æ ¿ æ æ æ Y æ æ æ Y æ æ æ Y ¿ ŒŒ‰ j Sy. 4963/01 3
faster tapping
œ
j ‰ œ œ J œ œ œ j œ œ œ œ r ≈Œ Œ j r ‰ ŒŒ Œ j r ‰ ŒŒ Œ œ j œ œ r ‰ ŒŒ
‰ œ J ≈Œ œ ‰ œ æ œ œ ‰
˙ ˙ œ
R
w ˙ œ j ‰ œ ‰ ŒŒ‰ œ œ œ œ œ œ J œ J œ œ j ˙ œ œ œ œ œ j œ œ ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
j j
b j
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf pp 8 pp mp mf pp mp f pp f mf f ff sfz mf f ff mf f ff mf ff pp mf ff pp f mf 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 & > & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ 3 & 1 > echo & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 medium low 2 Cymbals Bowed > l.v. / 2 Cymbal on Timp. & G § G # 7 ∑ 3 3 ? B § B b 3 3 ?& # > > 3 3 7 7 7 œ œ œ > œ ? l.v. 7 œ # ˙ # & > + + Æ + Æ + Æ Æ 7 & - > Æ + Æ ++ 3 3 B 3 ? 3 ? ‹ > > > œ J œ ŒŒ Œ‰ ‰Œ R ‰ ŒŒ œ ‰ŒŒ Œ æ æ æ ˙ Œ Œ œ œ œ œ œ œ # #J j #œ œœ œ œ œ œ b œ j œ œ œ œ ˙ # œ œ æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ J œ æ æ ˙ œ œ œ æ æ æ æ œ œ œ œ œ Œ ‰ j œ œ œ œ R ‰ Œ Œ‰ œ j œ œ œ œ ‰Œ Œ ‰ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ æ æ æ ¿ æ æ æ ¿ ‰∑ Œ ‰ ¿ r ¿ ¿ ¿ ¿ æ æ ¿ æ æ ¿ ‰∑ Sy. 4963/01 4 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
˙ j œ # ˙ # Œ œ
œ j ‰ œ j ‰ œ Œ œ r ≈‰‰ÓÓ Œ ¿ r ‰ ‰ ¿ ¿ æ æ æ Y æ æ æ ¿ ‰ ¿ j ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ j æ ¿
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf ff sfz f mf f mf 11 f mf f mf pp mf f mp pp ff mff mp f f mf f mf pp mf pp pp mf f mp mf mf Ped. mp mf ff mf ff sfz f mp sfz f f mf mp mf f pp mf mp pp mp f pp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & 3 > 3 3 & 1 > o 3 > 3 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ 3 > 3 > 3 3 & 1 bell up! > > 3 > 3 3 3 5:4 3 3 & 2 & 3 & 4 ? & 1 con sord. (straight mute)3 3 Ÿ 3
& 2
& 3
? 1 ? 2 ? 3 ? -
?
/ 1
/ 2 (Cym. on Timp.) & B § > 3 3
œ ?
& Æ 3 #n >> 7 3 7 ? 3 3 œ j & jeté + Æ
3 & Æ + jeté > 3 B tap 3 3 ? tap > 3 3 ? ‹ 3 Œ ˙ æ œ œ J Œ‰ œ œ œ J œ R‰ ‰ œ œ œ J œ R‰ ‰ œ ‰ j ˙ œ J ‰‰Œ ‰‰ J œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙ œ œ J J ‰‰Œ Œ‰
3
con sord. (straight mute) 3 7 r ≈Œ Sy. 4963/01 5
con sord. (straight mute) 3 7
3
> > 3 3 3 3 3 3
(low cym., bowed)
3
3 œ
l.h. pizz. arco jeté +
j ŒŒ œ˜ œ˜ œ˜ œ˜ œ ‰ œ œ j œ J œµ œµR ‰ ŒŒ œ œ œ œ R ‰ ŒŒ œ r ‰ œ œ œ R ≈‰‰Ó ‰ æ æ ‰Œ j æ æ œ œ æ æ J œ æ æ Œ œ æ æ ˙ æ æ æ œ æ æ æ œ æ æ ˙ æ æ w æ æ ˙ æ æ œ œœ œ b## œ œ œ Œ Œ ˙ ‰ ‰ œ # œœ œ ### J œ œ œ œ æ æ œ œ œ R
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf
14 mf
mp
mf
f mf mp pp pp mf ppmf pp
4
4
4
4
4 4 & > o 33 & 1 3& 2 bisbigliando 3 Ÿ & 1 & 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & ‹ ∑ ∑ ∑ ∑ ? 1 B 3 3 ? 2 3 ? ‹ & 1 (ord.) & 2 ? & 3 3 & 3 ? 3 & 3 ? 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 3 3 ? 2 ? 3 ? 3 ? 3 / 1 –l.v. > med. beater 3 3 — l.v. / 2 > 3 3 & B b > œ J ? 3 –l.v. 3 & > > 3 R ? 3 œ & ∑ ∑ ∑ ∑ & B ? ? ‹ 3 > Œ ˙ ˙ œ Œ ˙ œ J ‰ŒÓ Œ ˙ œ œ R ‰ ŒÓ
‰ÓŒŒ
˙bwb æ æ Sy. 4963/01 6 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
mf
mf mp mf mp pp pp mp pp mp pp pp mf pp mp pp mf mp mf mp pp mf pp mf p mp pp pp pp
pp mf pp pp ff mf mp pp f mp
f
6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4
6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4
6 4 4
6 4 4
6 4
ŒŒ œ ˙ œ œ ‰ ‰ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
Œ ˙ ‰ ˙ œ ˙ w w ˙ œ œ œ œ ˙ w ˙ œ j ˙ w ŒŒ œ œ œ œ ˙ œ ‰ÓŒŒ ‰ÓŒŒ ‰Ó j ≈‰ ˙ j æ æ œ j ‰Œ ŒŒ œ ˙ œÓ æ æ æ ˙ æ æ æ œ ‰ ŒŒ æ æ ˙ œ æ æ ˙ œ æ æ ˙ œ œ Œ œ œ #b œœ j Œ ‰ œœ # j œ œ # ŒÓ œ œ œ b b œ œ œ œ œbÓ r ˙ æ æ æ ¿ ŒÓ
œ œ œ œ œ ≈ œ J œ
œ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ ≈ Œ j œ J ‰ œ J œ œ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ˙ œ ˙ ‰ œ R ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰ œ J ˙ ˙ œ œ ‰ ˙ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œµ ˙ œ œ œµ œ ˙ œ œ œ œ œ œµ j œ j J œµ œµ œµ j ‰ j j j œ œ J ˙ œ œ˜ œ J œ ≈ œ œ œ ‰ŒÓ œ œ œ œ ˙ æ æ œœ b ‰ŒÓ
Ó Œ ‰ œ O j æ æ æ ˙ O æ æ æ œ O œ O Œ Œ ˙ O æ ˙ O œ O ŒŒ O œ O œ œ bbOj œ O ˙ O œ O œµ j œ Oµ µ™ œ O j O ˙ œ O ˙ O ˙ bbO œ O œ O j œ O œ O œ œ œ œ j
°
{ {
¢
Picc. Fl.
C. A.
Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. A 18
4
& &
&
&
?
?
?
?
? /
/
& ? &
? &
& B
?
?
-
‰ŒÓ
‰ŒÓ
¢ ° ¢
°
° ¢
Ob.
Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp.
f f mp f f mf mp f mp f mp f f pmf f p f p f p f p f mf mf mf mf pp mp f mf f ff f ff mf mp A mf ff mp mf f mf mf mf f mf f f
4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4
1
2 & 1 Ÿ 3 & 2 Ÿ 3 & 3>> > Ÿ 3 7 3 & 1 & 2 & ‹ B 1 ? > 3 ? 3 ? 2 > 3 ? ‹ 3 3 3 3 & 1 3 > echo > ord. 3 Ÿ 3 ? > & 3 3 & 2 3 > & 3 3 ? 4 3 & 1 > 3 7 & 2 > 3
3
1 & >
2 &
3 K
pp mf 3 3
1
2
∑ > > > 3
> >
33
3 >
‹
> 3 > 3 > 3 7 œ
œ
ŒŒ œ ˙
‰ŒŒ
Sy. 4963/01 7
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ œ
R ≈‰ R ‰ œ R ≈ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰ ‰ œ œ r j ≈ŒŒ j ‰ ˙ œ œ J ˙ œ œ J œ œ J œ œŒ œ ‰Œ ‰ œ j œ œ J œ R ‰ J œ œ œ J ‰‰Ó œ œ J œ R ‰ R ≈ œ œ J ‰‰Ó Œ œ œ œ œ j j œ œ R ≈ œ ˙ œ œ R ≈‰‰Ó Œ ‰ ≈ œ J ‰‰Œ Œ ‰ ≈ œ j ‰‰Œ Œ R≈ œ R ≈ r ≈ J Œ Œ ˙ œ‰Œ Œ Œ ˙µ œµ ‰Œ ˙ Œ ‰Œ Œ Œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf f p mf f p 21 mp pp mp pp mp mf mf mp mf mf p mp f mf p mp f mp mf mp mp mp pp mf pp pp mp pp mf pp pp mf pp pp mp pp mf pp pp mf pp pp pp pp pp pp mf ff mf f ff pp mp pp mp pp mp mp pp mf mf ff mp p mf f mf 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4
5 4 4
5 4 4
5 4 4
5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 5 4 4 4 & 3 >
&
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
&
&
&
&
&
&
?
ΠJ
‰ŒŒŒ J æ ‰Œ ˙
œ
Œ
œ œ œ œ œ œ
˙ µ œ ˙ œ O j
˙ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ O O ˙ bb O œ bb J O œ bb O ˙ bb O ˙ bb O ˙ bb O ˙ bb œ j bO nO O bO O bO nO O O O O O Œ‰ œ O ˙ O j œ œ bO nO O O œ O œ O œ R ≈ŒŒŒ Œ œ O # Sy. 4963/01 8 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
4
4
4
4
3 3 3
1
3
2 Ÿ 3
1 3 3 3 7 7 7
2 3 3 3 > 3 3
3 3 3
1 3 bisbig. Ÿ 33 ∑ 3
2 3 bisbig. Ÿ 33 3
‹ > > 3 3 3 3
13 3 3 ? 23 3 3 ? ‹ & 1 3 3 + & 2 3 3 & 3 3 3 + > ? 4 3 3 & 1 & 2 & 3 & 1 & 2 ? ? 3 ? ? / 1 / 2 & G § 3 œ œ ? 3 3 3 œ & 3 – l.v. Æ 3 ? > >> 3 & Ÿ3 dolce! 3 & ( ) Ÿ 3 dolce! Ÿ 3 B 3 ? 3 3 ? ‹ 3 > 3 3
æ
œ ‰Œ ˙
‰Œ œ
‰Œ œµ ŒÓ œ ‰Ó œŒÓ œµ ‰Ó Œ ‰Ó œ ŒÓ Œ ‰Ó J ŒŒ Œ ‰ œ # œ ŒŒ
œ œ œ b # œ œ œ œ b # # œœ œ n J ŒŒ J ‰Œ
˙ b
ŒŒ
‰Œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 24 mf f mp f p mf pp mf mf mf pp
pp mp mp pp mf pp mp mf mf f ff sfz mf ff sfz mp f mp f p 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 - 7 7 7 7 & 27 3 7 & 3 3 3 & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 o > 3 3 3 3 & 2 3 3 ∑ & 3 ? & 3 ? 4 & 3 3 & 1 ∑ ∑ ∑ & 2 & 3 & 1 ? 3 3 > 3 3 3 ? 2 ? 3 3 ? 3 3 ? III IV l.v. / 1 / 2 & ? & ? & 3 3 o o 3 3 3 & 3 B 3 ?3 & ? ‹ >>>>
œ œ œ œ œµ œ œ
Œ
œ
O œ bb O œ bb O ˙ bb O ˙
O ˙
O
˙
˙ O ˙ O œ O
œ O œ O
œ
O œ O # œ O # œ O # œ O # œ O # œ O # œ O # j œ O # œ O # œ O # œ O # œ O # ˙ O # Œ Sy. 4963/01 9 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
mf
j
œ œ r
œ œ J œ œ r Œ j œ œ œ œ ‰Œ j œ œ œ œ ‰Œ ˙ ˙ œ r‰ œµJ œµ Œ œ œ œ r ≈‰‰Œ œ Œ œ œ j ˙ ‰ j ˙ œ œ œ ‰Œ j œ œ œ œ œ ˙ œ R≈‰‰Œ Œ œ µ J œ µ ˙ w j ‰ ‰ j œ œ œ ‰Œ æ æ ˙ œ J œ œ œ œ œ œ J ≈ŒÓ
O œ O œ O œ O œ # O œ J ≈ŒÓ
bb
bb
˙ bb O
bb
j
˙ O
O ˙
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 27 f mf f mf ff gl. f mf f mf mp ff f f mf f ff f mp mf ff mp mf ff mp f mp f f mf f mp f mp mf ff mp mf ff mp ff mp mf ff mp ff mp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 > 3 > >> 3 3 3 3 3 3 3 & 2 > 3 > 3 3 7 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 > >> 3 3 3 & 2 & 3 &3 3 & 4 ? & & 1 >>3 3 3 & 2 3 3 & 3 ? 1 > 3 ? ? 2 3 > 3 ? 3 3 ? --3 3 ? III I 3 II h –l.v. IV l.v. 3 / 1 / 2 & ? & ? & III (same position trill) Ÿ 3 & II (same position trill) Ÿ B II (same position trill) Ÿ & 3 ? I (same position trill) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 3 ? ‹œ ‰ œ œµ œµ œµ ‰‰ œµJ œµ œ œ R ≈‰‰Œ‰‰ R ≈‰‰ r ≈‰‰ œ ‰ J œ œ œ œµ œµ
œµ ˙ µ™ œµ œµR ‰ œ µ™ œ œ œ œ
œ
˙ O
œ O œ O œ O œ #Oj œ O # ˙ O # œ O # r ‰ Œ Sy. 4963/01 10 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
‰Œ
Œ œµ œµ œ œµ œ œ œ ‰
œ r ‰ J œ œ r ‰ œ ‰
œ j œ j œ œ œ œµ œµ æ æ æ œ µ™ J ≈‰ œµJ œµ œ œ œ œ j ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ j ˙ ˙ œ œ œ œ µ ˙ j œ J ‰‰ŒÓ œ J œ ˙ œ µ j œ J ‰‰ŒÓ j œ j œ R ≈‰‰ŒÓ ˙ œ œ J œ J‰‰ j æ æ æ æ æ æ æ æ æ ŒÓ Œ œ Œ J ˙ O œ œ ≈ J œ ˙ O
œ œ ‰ œ ˙ O œ O ˙ œ ‰
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 31 f pp f ff f mp mf mf ff mf mf mf f mp
f f f mp mf f mf mp mf mp p mp f
& & 1 & 2 & 1 3 & 2 & > & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ∑ ∑ ∑ ? ‹ & 1 > > + > o echo 3 3 & 2 3 > 3 & 3 > > + 3 3 & 4 3 3 3 3 & 1 3 > > via sord. & 2 3 >
& 3 Æ Æ Æ via sord. ? 1 > ? 2 ? 3 ? ? 3
3 / 1 / 2 & ? & ? & > & B ? > ? ‹ > œ j‰‰ŒÓ ‰ œ r œ ˙ œ ‰ œ œ œ œ ‰ r ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ≈ œ œ œ œ Œ Œ‰ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ R ‰ ‰‰ œ œ œ œ j œ r ‰ Œ ˙ œ r≈‰‰Œ ≈ ‰Œ ˙ œ r ≈‰‰Œ œ œ œ r ‰ ‰ r ≈Œ ‰ r ≈ r ≈‰≈ r ‰Œ ‰ J œ œ œ æ æ ‰ R‰ R‰ ‰ŒÓ ‰ŒÓ ˙ œ ˙w ˙ ˙ w ˙ Œ œ œ ≈ œ ≈Œ Sy. 4963/01 11 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
f mp
6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4
via sord.
place rin gong on timp. 1
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp f p mf f meno mosso B 34 mf ff mf mf mf mf pp p pp p pp p pp p pp p pp p pp pp ppp pp mp
mf
mp
pp meno mosso B pp mp ppp mp mf ppp pp mp pp mp 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4
4
6 4 4
4
4 4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6
& 3 3 3 & 1
& 2
& 1
&
& &
&
& ‹
?
?
?
&
&
&
&
&
&
&
?
?
?
? ?
/ 1
/ 2
& ∑ ∑ ∑
? & ? & & 3 B > 3 ? ? ‹ ˙ æ œ B ‰Œ ˙ æ œ B œ œ œ œ œ œ J æ æ œ œ
≈ œ œ œ
œ œ B
œ B œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ
Œ‰
ŒŒ œ ˙ ˙ ˙
3 Sy. 4963/01 12 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
f
ff
mf mf
4
4
4
4 6
4
4 6
4 4
4 6
4 4
4 6
4 4
4 6
4 4
4 6
4 4
4
4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4
7 3
3 3
7
2
1 3
2 3
3
1
2
‹
1 + 3 Horn 1 sits down
2 ∑ ∑ ∑ ∑
3
4
1
2
3
1
2
3
Rin Gong Ped. Timp. b > on Timp 1 –l.v. >
(2 Cymbals) Bowed — l.v. > 3 l.v. > –
Cymbal on Timp. –l.v. >>
∑
r
B
‰ œ
R ‰
µ
œ œ œ B œ B œ
œ œ œ J œ œ r ‰ œ ‰ œ œ œ œ ˙ Œ œ Œ ˙ B œ B™ J R ‰ Œ Œ ˙ B œ B™ J ˙ œ R ‰ Œ Œ ˙ ˙ R ‰ Œ ˙ œ w ˙ œ w ˙ œw J ˙#w# R ≈ŒŒÓ
æ æ æ j æ æ æ æ æ æ æ æ ˙ œ œ Œ œ œ j ‰‰Œ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ æ æ œ œ œÓ ˙ œ w ˙ œ œ œ œ r ≈‰‰ w w œ ˙ ˙ œ r ‰ œ j w w ˙ œ ˙ œ
˙
°
°
{ { ° ¢ °
Picc. Fl.
C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn.
Perc. Hp.
Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf mp mf accel. 38 f mp f mp ff mp mp mp mp
mp
mp
mp mp mp
mp mf mp
pp mp mp mp p ff p & > 9 3 & 1 3 9 & 2 9 3 & 1 7 3 & 2 & & 1
& 2
& ‹
? 1 ? 2 ? ‹ & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 ∑ ∑
/ 2 & ? & ? & 3 & B >
3 ? > II 3 ? ‹> -3 œ œ œµ œ œµ œµR œµR ˙µ œµ ‰Ó ˙ œ œ œ œ œ œ µ œ œ µ R ≈‰‰Ó œ œ œ R R œµR ‰ Œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ ˙
Œ ˙ µ™
‰Œ nO #O nO #O nO #O nO #O ˙ œ œ œ œ nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O ˙ ˙ œ œ j œ O # œ O # œ O # œ O # œ ‰Ó Sy. 4963/01 13
¢
¢
¢
Ob.
Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp.
Pno.
mf
mf
mf
mp ppp mp ppp mp ppp mp mf
accel.
> > 3 3
3 > 3
3
med. beaters P >
II
‰Ó
˙
‰Ó
˙ ‰Ó
˙ µ œ µ™ œ œ µ œ œ œ µ œ œ µ œ œ µ œ Œ œ œ˜J ˙˜ Œ ˙µ ˙µ œ j œ œ j œ j w w w w ˙ ‰Ó w ˙ ˙ œ ‰Ó Œ‰ J R ‰ Œ‰ œ J ˙ œ R‰ Œ‰ œ j ˙ œ r ‰ Œ æ æ œ œ r ‰ Œ w ˙ œ J w Œ ‰ œ J ˙ w w ˙ œ œ œ œ j
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f q= 84 41 mf f mf pp pp pp f mf f f mf mf q= 84 mf mf ff mf mf ff mf mf & flz. & 1 > flz. & 2 & 1 & 2 & ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & ‹ ∑ ∑ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 2 & 3 4 ∑ ∑ ∑ & 1 2 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 hard beaters P P / 2 & ? C b > buzz! nb Ped. –l.v. & ? & div. > > > & div. > > B > > > > > > 3 3 ? > > > > 3 3 ? ‹ œ æ æ œ æ æ œ œ r ‰ Œ Œ æ æ ˙ æ æ œ œ r ≈ œ r ≈‰ æ æ æ æ œ œ Œ Œ ˙ æ æ æ œ œ R ≈ œ R ≈‰ æ æ æ æ æ æ œ œ R ‰ Œ ˙˜ œ˜R ‰ Œ ˙ œ r ‰ Œ œ j œ J ‰‰ œ R œ R ≈‰Œ ‰ æ æ œ æ æ ˙ æ æ œ j ‰ Œ ˙ b ˙˙ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ ˙ Œ Œ ˙ w nO #O #O nO O #O nO #O nO #O #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO O #O #O nO #O nO #O nO O #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O Œ O ˙ æ æ O œ O œ J O œ R ‰ Œ Sy. 4963/01 14 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf 44 p f mf p mf f mf f f mf mp mp f mf mp pp mp mp mp mp mf f mf f f mf f f mf f f mf f mp f mp f mp f mp f mp f & & 1 Ÿ & 2 slide fingers in random motion irreg. "rolling" trill Ÿ Ÿ & 1 & 2 & > > & 1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 2 > Ÿ & ‹ > > > > > ? 1 > ? 2 ? ‹ & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 P P P / 2 P & P > ? P > & ? & # unis. III > > > 3 3 & unis. III > 3 3 B ? ? ‹ & ‹ > > > > > > 3 3 œ œ œ R ‰ ŒÓ ˙ ˙ ˙ ˙ n b Œ ˙ œ œ Œ ˙ Œ Œ Œ ˙ w w ˙ ˙ w w ˙ ˙ w w ˙ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ œ R ‰ Œ æ æ æ œ ‰‰ æ æ æ œ ‰ æ æ æ œ Œ œ œbn j ‰ Œ j ‰Œ ˙ # ˙ ˙ ‰ #O O #O nO #O #O #O O #O O #O O #O O #O O O O O #O nO #O O O O O O ˙ Œ #O O #O nO #O #O O #O O #O O #O O #O O O O O O O O O O O O O O O O O O O #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO O #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O O #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O O #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O œ #O œ #O O #œ J O #œ R ≈ œ #O j œ #O œ #O O #œ J O #œ œ #O œ #O Sy. 4963/01 15 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf f 47 mf mf f pp pp mp mf pp pp mp mf mpmf pp mp mp mp mf pp mf ff mf f ff mp mf f mp mf ff f mf f f mp mf f mp mf & o o 3 3 3 3 7 & 1 o 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 & 2 flz. flz. > 3 3 3 & 1 & 2 & 3 & 1 Ÿ <> 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 & 2 Ÿ <>~~~~~ 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 & ‹ 3 ? 1 3 ? 2 3 ? ‹ 3 Ÿ3 3 3 3 & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 3 ? 2 3 ? 3 3 ? ? ∑ ∑ ∑ / 1 bowed l.v. > 3 / 2 & # 7 # gliss. œ J ? > 3 & n Ÿ 3 3 3 3 œ œ ? 3 3 œ & > > > III II II I 3 & B > > ? > & ‹ > >>> Ÿ 3 Œ œ œ J œ J œ Œ Œ æ æ æ æ œ j œµ æ æ æ œ æ æ æ œ æ œ æ æ ≈ Œ œ Œ J J æ æ ≈ J J æ æ æ æ æ æ œµ J Œ æ œ j æ æ œ j ŒŒ J R ≈‰‰ œ œ r ‰ R ≈‰‰ŒÓ ‰ œ œ œ J J R ≈‰‰ R ≈‰‰ŒÓ ‰ œ œ œ R ≈‰‰‰ œ œ œ R ≈‰‰ J‰‰Œ ˙ ˙ œ J ‰‰Œ ˙ ˙ œ J‰‰Œ œ R ≈‰‰ŒÓ œ œ œ J J R ≈‰‰ J ‰‰Œ w œ J ‰‰Œ w œ J‰‰Œ œ œ œ œ œ œÓ Œ ˙ œ J ‰ œ œ J œ œ ˙ ˙ œ œ #œ j œ œ J œ œœ œ # n# œ œ b b J œ œ b b R ≈‰‰ ‰ œ O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O #O O #O O ˙ # O ˙ # O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O ˙ O ˙ #O œ ##O #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO #O O #O nO #O nO ‰Œ Œ O #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O ‰Œ œ #O O #œ O #˙ O #˙ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ O #œ ˙ Sy. 4963/01 16 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
°
° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn.
Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp 50 mf p mf p mp ff p mp ff
p mf mp mf p mf mp f ff mf f p f & Æ 3 Æ 3 3 3 & 1 3 ŸŸ 3 & 2 Ÿ > > 3 3 & 1 Ÿ 3 & 2 Ÿ 3 & 3 3 & 1 3 3 & 2 3 & ‹ ? 1 3 ? 2 3 ? ‹ 3 & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ?
3 ? ? / 1 / 2 & > “” ? & ? & Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 3 & B3 3 3 3 ? > & ‹ ( q)3 Œ J ‰‰Œ œ J ‰ J ‰‰Œ ‰‰ œ J œ R ≈‰‰ æ æJ ‰‰‰ J J Œ ‰ æ æJ J Œ J R ‰ ŒÓ ‰ J æ æ œ j œ µ œµ j ‰ ‰‰ J ŒÓ Œ ‰‰ J ŒÓ Œ Œ
œ
‰‰ œ J Œ
œ µ
Œ Œ
Œ
j ŒÓ O ˙ # O ˙ # œ J ‰‰Œ æ æ ˙ ##O œ bbO æ ˙ bbO œ nO j Œ ˙ ##O æ æ œ ##O bO bO nO O bO nO bO nO O O O O O O O O O O O O O O O O O Œ O ~ nO æ æ æ ˙ O æ æ æ æJ æ æ æ æ æ æ O Sy. 4963/01 17 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
¢
Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp.
p mf p mf p mf p p p p
1 2
j
J ‰‰Œ
j œ J ‰‰Œ ‰
‰
‰‰ œ J
‰‰ œ J Œ ‰‰ œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ff mf 53 ff mf f mf mp f f mp f f mp f f f ff ff f f pp f pp f pp ff f ( f ) f f mf mp f mp f mf f mf f & 3 > 3 3 7 & 1 >3 3 3 7 & 2 3 3 & 1 3 3 3 3 & 2 3 3 & 3 & 1 ∑ > 3 ∑ 3 & 2 3 & ‹ ? 1 gliss. 3 ? 2 gliss. 3 ? ‹ 3 & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 2 3 ? ? / 1 / 2 & G § B b 3 3 ? F § & ∑ 3 3 ? & Ÿ Ÿ3o 3 & 3 B > > 3 3 ? & ‹ * * high harmonics at end of fingerboard 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 “” ‰ œ œ œ B œ ‰‰ œ œ B œ œ B œ œ ‰ æ æ ‰ œ œ œ B œ œ B ≈ œ œ B œ œ æ æ ‰ ‰ œ J ‰ J ‰‰≈ œ R J ‰‰Œ ‰‰ œ œ ‰Œ œ ‰‰≈ œ R J ‰‰ ‰‰ œ œ ‰Œ œ j ‰ J ‰Œ œ ‰‰ œ œ œ J ‰Œ œ j ‰ j ‰Œ ‰ œ œ œ B œ B ‰Ó Œ ≈ œ œ œ œ J ‰Œ ‰Ó œ œ R ≈‰‰ œ œ œ B™ ˙ B™ œBR≈‰‰ œ œ œ ˙ œ r≈‰‰ ‰ œ j œ œœ b œ œ # œ œ # œ ‰Ó ˙ # ˙ n ‰ œ j œ œœ b œ œ # œ œ # œ ‰Ó ˙ # ˙ ˙ œ ˙ J ‰‰ œ œ œ œ ‰Ó æ æ æ ˙ ##O œ #O r ‰ O ##œ O ##œ O ##œ O œ b b≈ œ œ Œ bO nO O bO nO O bO nO O bO nO O ˙ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO ˙ bbO œ bbO œ bbO œ bbO ~ ##w O ##œ O ##œ O ##œ J ≈Œ O ##˙ œ ##O O ##œ O ##œ æ æ æ O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Sy. 4963/01 18 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. pp 56 mp mf mp mf p mp ppp mp mf p ppp pp & 3 & 1 alternate D/D # trill keys Ÿ 3 3 3 3 & 23 alternate D/D # trill keys Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 3 3 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 2 3 ? ? / 1 / 2 & ? & ? & & B ? & ‹ “ :; ? ‹ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 æ j ‰‰Ó œ œ œ œ œ œ œ œ Œ æ æ æJ ≈‰‰ J œ œ œ œ œ œ J ‰‰Œ œ bbO œ bbO œ bbO ˙ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO œ bbO ≈Ó O ##˙ O ##œ O ##œ O ##œ O ##œ O ##œ O ##œ O ##˙ O ##œ O ##œ O ##œ O ##œ R ‰ Œ O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O ‰ŒÓ Sy. 4963/01 19 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
µ œµ œµ œµ ‰ ‰ j œ µ J ‰‰
gliss. 3
gliss. 3
j j œ µ œ µ ‰ j J ‰‰‰ j œ µ J ‰Œ ˙ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ˙ ˙ œ œ ‰ ˙ œ œb‰ ˙ ˙ b˙ œ œ œ b‰ ˙ ˙ œ œ ‰ ‰
‰ J œ œ ˙ ‰ œ œ œnn b j æ
˙ ˙ ˙ ˙ b œ œ œ œ œ
œ O j æ
pp mf pppf pp p mf pppf pp f pp
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ Picc.
Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
3" 5" C 59
C
f pp 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & ’ > βάρβιτος βάρω μ ος βάρ μ ος ( lyre, lyre, lyre ) 3 3 ’ 3 9 q= 60 & 1 D/D # > Ÿ j 3 3 7 9 7 & 2 > D/D # > Ÿ j 3 3 7 9 7 & 1 3 3 3 7 & 2 3 3 & 3 3 & 1 > 3 > 3 3 3 3 3 & 2 3 & ‹ 3 ? 1
? 2
? ‹ 3 & 1 2
& 3 4
& 1 2 3
? 1 2 3 ∑ ∑
? D # straight mute 3 & D # D b G → G # D § ## > > B § B b D § P 7 9 ? P 3 & b# 7 ? &3 q= 60 &3 B > 3 ? 3 ? ‹ 3 ≈ æ æ æ æ æ œ˜ j œµ œ˜ œ œµ œ œ µ™ œ µ œ µ ‰ ˙ œ ‰ œ µ œ œ œ œ µ œ µ œ ˜ œ µ™ œ µ œ µ ‰ œ ‰ œ µ J œ œ œ œ µ œ µ œ µ œ œ µ™ œ µ œ µ
œ
µ
œ µ
J ® œ œ b œ œ œœ n ## œ nœ œ ‰ œ œ œ # # # œ œ œ œ
œ œ œ Œ
æ æ æ œ
˙ ##O æ æ œ ##O æ æ œ ##O
æ
œ ##Oj ˙ ##O æ æ æ œ ##O
æ æ œ ##O œ
æ æ
Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Hp. Pno. œµµ
pp mp f ppppp fpp O œµµ O œµµ
pp f ppppp fpp f ppppp fpp pp f ppppp fpp pp mf ppp pp fpp pp mf ppp pp fpp mp mf f mf pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp pp fpp f ff fff Sy. 4963/01
sfz 20
mp f mpf mp pp mf pppf pp
wa-wa + 3
wa-wa + 3
wa-wa o + 3
harmon o + 3
‰ ‰
µ œ
j
œµ œ œ µ™ œµ œµ
‰ œb‰
˙µ œµ
œµ œµ ‰ ˙ œ ‰
˙
j œ ˜ J ‰‰
ŒŒ‰ œ œ n j
˙ O œ O ‰ ‰
æ
bbOj æ
˙ bbO œ bbO ‰ Œ‰ O
J
æ æ O œµ µ™ œ bbOj æ æ ˙ bO œ bO ‰ ‰ ‰
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
j J ≈ R ≈‰‰Œ R ≈‰ æ æ æ æ æ æ æ ≈Œ Œ œ j œ Œ œ Œ œ w ˙ œ j ‰ r ‰ Œ r ‰ R ≈ Œ Œ R ≈ Œ Œ ‰
æ æ ˙ ‰ J Œ œ œ œ œ J œ œ
œ J Œ œ œ b n ŒÓ ‰‰‰‰ œ J œ œ œ # œ œ n # œ œ n# œ œ ## œœ nn œœ #n œ œ Œ Œ ® Sy. 4963/01
œ œ œ œ Œ Œ Œ ® œ œ œ ‰ æ æ œ ##O æ æ ˙ ##O ‰ æ æ œ ##O æ æ ˙ ##O ‰ æ æ O œbb æ æ O ˙bb 21
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. pp ff mf q= 60 D 62 pp ff mf pp ff mf f mf f mf f mf f mf mf pp mf pp mf pp ff sfz f mf l.v. l.v. mp Ped. f ff f ff f mp pp q= 60 D pp pp 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 & > 3 3 3 3 & 1 chaotic Ÿ D/D # Ÿ 3 3 7 9 9 9 9 & 2 chaotic Ÿ D/D # Ÿ 3 7 9 9 9 9 & 1 3 ( ) 3 > 3 7 3 & 2 3 3 3 & 3 3 3 & 1 3 3 3 3 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 lip trill slow fast & 2 & 3 lip trill slow fast ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 4 & 1 2 3 ? 1 2 3 ? ? / Rin Gong on Timp. 3 P > ( ) > 3 & 1 Tubular Bells P –3 P 3 –/ 2 Medium Tibetan Singing bowl on Timp. (med. beaters) 3 & B b C # D # E § F § G # A > > 3 3 7 3 3 3 ? 3 > 3 3 œ & 7 3 3 ? & & 3 & 3 B 3 ? ? ‹ æ ˙n j æ æ æ œ œ æ æ œµJ ‰ J ‰‰‰ œ J R ≈‰‰Œ w w w n b œ œ œ n b œ œ µ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ æ æ œ æ æ œ æ æ æ w w w n b œ œ œ n b œ œ œ µ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ œ œ œ ‰‰‰ R
j ‰ J ‰‰Œ œ R ≈‰‰Œ œ R ≈ œ R ≈‰‰Œ R ≈‰‰Œ R ≈ R ≈‰‰Œ j æ æJ ≈‰
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf mp mf f 65 mp mf f mp mf f mf mp mf mp mf
mp mf pp mp pp
mp pp
mp mf pp mf pp pp mf pp
mf mf p Ped. ff mf f mf mfmp mf f pp pp mp mf mp mf & > Ÿ 3 -3 3 3 3 & 1 D/D # D/D # Ÿ > Ÿ 3 3 3 3 9 9 3 & 2 > emb. gliss. D/D # Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 3 3 3 9 & 1 > 3 7 & 2 > 3 & > 3 > 3 3 & 1 > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 2 & ‹ 3 > 3 3 ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 slow trem. o Ÿ fast 3 & 2 & 3 gl. gl. gl. 3 & 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? P P & 1 (Tub. Bells) P / / 2 (Tibetan Singing bowl on Timp.) & > 3 ? & # # nb # 3 > 3 3 3 & ? & - > & B 3 ?? ‹ ‰Œ Œ J œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ œ œ œ Œ J œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ œ æ æ œ œ œ œ œ j ‰‰ œ œ œ Œ j ‰Ó J ‰‰Œ Œ ‰ J œ œ j ‰ œ J‰‰Œ r ≈‰Œ R ≈‰≈ R œ ≈
Œ œ ˜™ ‰
˙ J ≈Ó
Œ œ r ≈‰Ó R
æ æ œ œ œ œ œ œ
æ ˙ æ ˙ æ œ
œ œnn j œœ # œ œ œ œ ® œ œ œ œ œ œ ≈ œ æ æ æ œ œ œ æ æ œ bbO Œ Œ ‰ œ bbOj æ æ ˙ bbO œ ##O æ æ œ #O j æ æ ˙ #O œ #O ‰Ó æ æ ˙ O œ Or ≈‰‰Œ Œ ˙ bO œ bO ˙ bO ˙ O # œ O # œ O # œ O # œ O # ˙ O # Sy. 4963/01 22 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
mf
mf
mf
mf
j ‰‰Œ
R≈‰Œ
r ≈‰Œ
≈‰≈ œ R R ≈Œ J ‰‰Œ
r ≈ŒŒ œ r ‰ œ r ‰ R ≈‰Œ
æ ˙
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 67 mf mp mf mp mf mf p f mp pp pp & & 1 D/D # Ÿ 3 D/D # Ÿ 7 9:8 3 9:8 3 3 7 & 2 D/D # Ÿ 7 9:8 9:8 3 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 2 3 ? ? & 1 / 2 & ? & > 3 7 ? & > > >> 7 3 3 7 & 7 3 B ? ? ‹ œ œ œ œ ‰‰ œ œ œ œ ‰ R œ œ µ œ µ œ ˜™ RŒ Œ Œ œ œ œ œ œ æ æ œ µ j œ œ µ œ œ µ œ µ œ µ R Œ Œ j ‰ œ œ œ Œ œ æ æ æ œ bbO æ æ œ ##O j œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##Or Œ Œ Œ œ ##O œ ##O œ O ˙ bO œ O # ‰ Sy. 4963/01 23 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 69 mf f mf f mp pp mf mp mf ff mf mf mp mf mp mf mp mf mp mf pp pp mf pp pp mf pp 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 2 3 ? ? P & 1 (Tub. Bells) P P / (Tibetan Singing bowl on Timp.) / 2 & & ? & > > 3 > 3 > 3 –l.v. 7 ? & & 3 B > >> 3 3 ? ? ‹ > >> > 3 ≈ r ‰ J r ‰ Œ ‰ j Œ R ‰ Œ ‰ J æ æ æ ˙ Œ Œ æ æ æ ˙ R J æ æ œ bbO æ æ œ bbO j æ æ ˙ O æ æ ˙ O æ æ æ j œ ##Oj œ ##Or ‰ æ æ æ œ O æ æ æ œ O j æ æ æ ˙ ˙ ##O ˙ ##O ˙ ##O œ ##Or ≈‰‰ Œ ‰ œ O ## ˙ ##O ˙ ##O œ ##Or ≈‰‰ æ æ æ ˙ bO ˙ bO æ æ ˙ bO œ bO œ bO ‰Ó æ ˙ O # ˙ O # #O O n O n œ O # œ O # œ O # ‰Ó Sy. 4963/01 24 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. pp mp f ppp 3" 5" 72 pp f ppp f ppp pp f ppp pp mf ppp pp mf ppp mp mf f mf f ff fff sfz mp f pp mf ppp pp mf ppp p mf ppp 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 & ’ βάρβιτος βάρω μ ος βάρ μ ος ( lyre, lyre, lyre ) > 3 ’ 3 9 & 1 D/D # > Ÿ j 3 7 9 7 & 2 > D/D # > Ÿ j 3 7 9 7 & 1 3 3 7 & 2 3 & 3 & 1 > 3 > 3 3 > 3 3 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 2 & 3 4 & 1 2 3 ? 1 2 3 ? ? & 1 & 2 & D # D b G → G # D § ## > > B § B b D § P > 7 9 ? P 3 & 7 ? &&∑ B > ? ? ‹ ≈ æ æ æ æ œ˜ j œµ œ œµ œ œ µ™ œ µ œ µ ‰ œ µ œ œ œ œ µ œ µ œ ˜ œ µ™ œ µ œ µ ‰ œ µ J œ œ œ œ µ œ µ œ µ œ œ µ™ œ µ œ µ ‰ œ µ œ µ j œ µ œµ œ œ µ™ œµ œµ ‰ ˙µ œµ œµ œµ ‰ ˙µ œµ œµ œµ ‰ j œ µ J ‰‰ j œ ˜ J ‰‰ j j œ µ œ µ ‰ j J ‰‰‰ j œ µ J ‰Œ J ® œ œ b œ œ œœ n ## œ nœ œ ‰ œ œ œ # # # œ œ œ œ ŒŒ‰ œ œ n j œ œ œ Œ ‰ J œ œ ˙ ‰ œ œ bœnn j æ æ æ æ æ æ œ ˙ ##O æ æ æ œ ##O æ æ æ œ ##O œ O j ‰ œ ##Oj ˙ ##O æ æ œ ##O æ æ œ ##O œ bbOj Œ ‰ O œµµJ O œµµ O œµµ æ æ O œµ µ™ œ bbOj Sy. 4963/01 25 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
R≈‰Œ
˙ ˙ ˙w w w œ ‰‰ œ
˙ ˙ ˙w ˙ ˙ w œ œ œ œ œ œ ˙bwb ‰‰ ˙ ˙ ˙ ˙w w œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙w ˙ Œ w œ œ œ œ J ˙bwb ˙ ˙ ˙w w w ˙ Œ æ æ æ ˙ ˙ œ æ ˙ ˙ w ˙ œ w w ˙ ˙ ˙ œ æ æ æ œ œ J ˙ wb wb Œ j
pp mf pp pp mf pp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mp pp mf pp pp mp pp pp mp pp pp pp mf mp pp mf mp pp mf mp pp mf mp pp mf p mp mf pp mf mp mf mp pp mf pp pp mf mp pp pp mf mp pp pp mf mp pp mf pp mp
œ ˙ Œ
Œ Œ‰ œ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙# b b ∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏ æ æ w ~ æ æ œ O ‰ O œ O œ J æ æ æ w ~ bb æ æ æ œ bbO ‰ œ O œ O j æ w ~ b æ œ bO ‰ O œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
q= 50 E 75
f f mf pp
pp mp q= 50 E pp
pp mp
pp mp pp pp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 + + 3 > > & 2 + 3 > 3 3 & 3 + 3 > > o & 4 o + +
&
&
&
?
?
?
? ?
&
&
&
?
& ? & & B ? ? ‹
pp mf pp
mf
mf
pp mf
3 3
1 + o 3 3 > + o o +
2 + 3 3 > +
3 + 3 +
1 + 3 +
2 +3 > +
3 + > + + 3
Tubular Bells
1 > l.v. –
2
> – –l.v. 3
l.v. 3 –l.v. l.v. ––l.v.
w œ ‰Ó w œ ‰Ó w œ ‰Ó w œ ‰Ó ‰Ó ‰Ó w œ ‰Ó ‰Ó w æ œ ‰Ó w œ œ J œ R≈‰Œ J
œ J Sy. 4963/01 26 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
ӌ
˙˙ n#
O
ϵ
œ œ œ œ œ œµ œµ œ œ œ œµ œ R ≈‰‰ŒŒ Œ œ œ œ ‰Œ ŒŒ Œ œ œ œ œ œ œµ œµ œ œ œµ œ œ œ œ ‰ŒŒ Œ Œ œ œ œ œ œ œµ œ œ œ ‰ŒŒ ˙ œ œ r ≈Œ ˙ œ œ R ≈Œ R≈Œ j ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ w ˙ ˙ œw ‰Ó œ æ æ æ œ ˙ ˙ ˙ œ ‰Ó w ˙ w ˙ ˙ w wb wb ŒŒ Œ æ æ ˙ ˙ Œ œ œ œ ‰‰Ó ˙ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ æ æ wb æ Œ æ æ ~ w æ æ ~ w æ æ O ˙ æ æ ~ w æ æ æ w ~ æ æ æ w ~ æ æ æ ˙ O æ æ æ w ~ æ æ æ ~ w æ æ æ ~ w æ æ æ O ˙ æ æ æ ~ w
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl.
Bsn.
Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
Più mosso q= 56 81
Più mosso q= 56 ff ff mp
mp
f 6 4 6
6
6
6
6
6
6 4 & 3 3 3 & 1 > 3 3 3 & 2
3 3 3 &
3
&
&
&
&
&
? ?
? 2
?
&
&
&
&
&
&
-
&
? 1
? 2 ? 3 ? ?
& 1 (Tub. Bells) l.v.
& 2 (Vib.)
& ? &
? & & B ? ? ‹ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œµ œ
œ
œ œ
≈‰‰Ó ≈ œ œ œ œ
≈ œ œ
≈
Sy. 4963/01 27
Ob. C. A. Cl. B. Cl.
Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp.
ff
ff ff ff ff ff ff ff mf f mf f mf f mp mf f f f f f mp f mp f mf f mf f f f mp f ff mf f ff l.v. f mf ff ff
mf f
mf
4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4
4
4
4
4
4 6 4
>
1
3 3 3
2 3 3 3 3
3 3
1 3 3 3 3
2 3 3 3
‹ >
1
>
‹
1 via sord.
2 3 3 3 o
3
4 3 3 3 o o >
1 o 3 3 o
2
3 3 o 3
3 + o
o + o
Rin Gong on Timp. 3 3 ( )
— 3 3 3 3
bowed Vibraphone
3
µ
µ
R
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œµ ‰Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ R ≈‰‰ŒŒ Œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ œ œ œ œ R ≈‰‰Ó
‰ œB J œ R ≈‰‰Ó œ B œ ≈ œ B œ œ œ B œ œ œ œ œ R ≈‰‰Ó ≈ œ œ œ œ œ œ R ≈‰‰Ó
æ æ æ æ æ æ j œ œ w w w ˙ œ j ‰‰Œ ˙ w w w ˙ œ æ æ œ w ˙ Œ œ r ‰ œ j ˙ œ œ œ œ j œ ˙ ˙ Œ ˙ œ R ‰ ŒŒ R ‰ ŒŒ w ˙ œ ˙ Œ ˙ œ æ æ æ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ æ æ æ J ‰Ó w ˙ œ ˙ w w ŒŒ Œ ‰ w ˙ œ J ≈Ó ˙ œ r ‰ ˙ b œ b r ‰ Œ∑ ˙ œ J ≈Ó ˙ # ˙˙ n æ æ œœ œœ ##n œœ b œ œ œ bb œ œ ˙ æ æ ˙ b æ æ æ ~ w Œ O œ b J æ æ O œ b æ æ O œ bb æ æ O œBB æ æ æ w ~ ÓŒ æ æ æ œ ##O æ æ æ w ~## æ æ ~ w æ æ æ O ˙
j ‰‰Ó
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db.
84
f
ff
ff
mf ff mp pp 4 4 6
4 4 4 4
4 4
4 4
4
4
4
4
4
4
4
4 4
4
4
4
4
4
4
4
4 4
& 3
& 1
& 2
& 1
& 2
&
& 1
& 2
? ‹
? 1 ? 2 > 3 ? ‹ > & 1 & 2 & 3 & 4 > o +3 3 & 1 & 2 & 3 ? 1 o + 3 ? 2 + -3 ∑ 3 ? 3 > 3 ? ? & 1 Vibraphone bowed –l.v. & 2 (Vib., bowed) –l.v. > –l.v. > (bowed) –l.v. > & ? 3 & > 3 ? & & > B ? 3 3 ? ‹ > ÓŒ≈ œ B œ B œ B œ B œ œ B œ œ œ œ ≈‰∑ ÓŒ≈ œ
œ œ
œ
œ œ B œ œ œ
ÓŒ≈ œ
ÓŒ≈
mf f
mf f mf f mf f f f f f
ff f mp ff mp pp ff mp pp mf ff mf pp mf f pp pp mf ff mf mp ff mfff mf f mp pp mf mp mf pp mp mf ff
ff mf ff
mf ff sfz mf ff mp ff mp mf mp
4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
6 4 4 4
3
3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3 3
3 3 6
3 3 3
overtone enrichment
B
B
B
R ≈‰‰Ó
œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ B œ œ B œ œ œ R ≈‰‰Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R ≈‰‰Ó ≈ œ
œbwb
‰ŒÓ Sy. 4963/01 28
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f mf 88 mf f mf mf f mf mp mf f mf f mf mp mf f mf f mf f mf mp f mp mf mp mp mp mp mp mp mp f f f mp f mp f mf mp mf mp ff sfz sfz ff mf mp mf ff mf mp mf ff f ff mf f mf ff mf f 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & - 3 & 13 3 & 23 3 & 1 >> 3 > > 3 3 3 & 2 >> 3 > > 3 3 3 && 133 3 3 3 3 3 & 2 ? ‹ > > 3 & 3 3 ? 1 3 ? 2 3 3 3 ? ‹& 1 lip fast slow fast Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? (rin.) l.v. –& 1 (Vib.) –l.v. ∑ ∑ beaters & 2 (Vib.) l.v. ∑ ∑ beaters & ? & ? & 3 > >> 3 3 & 3 > >> 3 3 B 3 ? 3 > 3 ∑ 3 3 ? ‹ 3 3 ‰ œ J R ‰ Œ ‰ Œ≈ œ œ œ B œ B œ B R ‰ Œ ‰ Œ≈ œ œ œ B œ B œ B œ œ œ R‰ Œ œ ‰ œ œ ≈ œ œ ˙ ˙ œ R ≈‰‰ œ œ ≈ œ œ ˙ ‰ œ œ ≈ œ œ ˙ ˙ œ r ≈‰‰ œ œ ≈ œ œ ‰ œ J œ R ≈ j r ≈ ˙ ˙ œ J ≈ œ J œ R ≈‰‰ œ J ≈ œ J œ R ≈‰‰ œ ‰≈ œ œ œ œ œ œ ‰‰ œ œ B ≈ œ B œ R ‰ ‰‰ŒÓ œ œ ‰Ó ˙ œ j‰‰ ‰‰ŒÓ ˙ œ j‰Œ ˙ w w œ œ r≈‰Ó œ ˙ Œ ˙ ˙ w w œ œ R ‰ ˙ ˙ w w œ œ r‰ Œ‰ J ˙ Œ‰ œ J ˙ æ æ æ Œ‰ œ j ˙ æ æ æ ˙ ˙ # # ˙ ˙ # # æ æ æ w ~## œ ##O ‰ŒŒ œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O ‰‰ŒÓ æ æ w ~## œ ##O ‰ŒŒ œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O œ ##O ‰‰ŒÓ æ æ O ˙ Œ æ æ ~ w æ æ O ˙ æ æ O œ R ≈‰‰Œ Œ‰ O œ J O ˙ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ O œ ‰‰Œ O œ ## O œ ## O œ ## O œ ## O œ ## O œ ## O œ ## O œ ## ‰‰ŒÓ Œ‰ O œ # J O ˙ # O œ # O œ # O œ # O œ # O œ # O œ # O œ # O œ # ‰‰Ó Sy. 4963/01 29 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f mp f q= 66 F 92 f mp f f mp f f mp f f f mp mf f mp mf f mp mf f f p f p f mf pp mf mf f q= 66 F f f f mf f & 3 3 3 3 3 3 3 & 1 ∑ 3 3 3 3 3 3 3 & 2 3 3 3 3 3 3 3 & 1 3 3 3 3 3 3 3 & 2 3 3 & 3 & 1 > 3 > > 3 3 3 3 3 & 2 3 3 > 3 3 & 3 3 3 ? 1 > 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ? 2 > 3 Ÿ 3 ? ‹ & 1 & 2 o & 3 lip Ÿ slow fast slow & 4 & 1 2 3 ? 1 2 3 ? ? & 1 (Vib.) trem. 3 3 3 3 & 2 (Vib.) trem. 3 3 3 3 & ? & ? & III > > 3 3 & III > > 3 3 B ∑ ∑ II > > 3 3 ? II ? ‹ & ‹ > > 3 ≈ œ œ ≈‰≈ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ ≈‰≈ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ ≈‰≈ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ œ œb‰ R œ œ œ R ≈‰≈ R œ ‰‰≈ R œ œ œ R ≈‰‰ Œ ‰‰≈ œ œ œ R≈≈ œ œ œ ‰ R ≈‰‰ r ≈‰‰Œ œ œ J œ R ≈‰‰ œ R ≈‰‰‰‰ œ R ≈Œ Ó œ ŒŒ œ œ œ œ ≈ œ ŒŒ œ œ œ œ ≈ r ‰ Œ w œ Œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ #O O #O O #O O #O O #O O #O nO #O nO #O O #O nO #O nO #O O #O O #O O #O O #O O #O nO #O nO #O O #O nO #O nO #O O #O O #O O #O O #O O #O nO #O nO #O O #O nO #O nO O #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O œ #O œ #O œ #O O #œ 3 3 Sy. 4963/01 30 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ff pp 95 mf pp mf pp ff mf pp ff mf pp ff mf pp ff ff ff mf mf mf f mp mf mf f mp mf mf f mf mp ff mp mf ff mp mf f f ff f mf ff f mf mp mp mp mp ff f mp & 3 & 1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 2 Ÿ & 1 > > Ÿ 3 3 & 2 > Ÿ 3 3 & > Ÿ 3 3 & 1 > 3 3 & 2 3 & ? Tongue slap > > 33 3 3 ? 1 ? 2 ? ‹ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~ 3 > & 1 fast Ÿ Ÿ slow Ÿ 3 & 2 o & 3 fast Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ slow Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 & 4 ? o & 1 2 3 ? 1 2 3 > 3 ? > 3 ? & 1 (Vib.) 3 > 3 –l.v. 3 3 3 & 2 (Vib.) > > > > > 3 –l.v. 3 3 3 3 3 3 & ? & ? & 3 & > 3 B > 3 ? & ‹ ? ‹ Ÿ 3 œ œ ‰ œ J ≈ŒÓ œ œ J ≈ŒÓ J ≈ŒÓ œ ‰ J ≈ŒÓ œ œ ‰ œ œ J ≈ŒÓ ‰ j ‰
≈ œ œ œ R ≈Ó œ œ R ≈ œ R ≈Ó ‰ ç ç ç ç ç æ æ æ j ‰‰Œ Œ‰ œ œ J J r ‰ ‰ j j ≈ŒÓ ‰ œ ‰ j j ≈ŒÓ ‰ j ‰‰Œ j ‰‰Œ æ œ œ J œœ ## æ æ œ œ œ œ œ œ ‰‰Ó æ æ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰Ó #O O #O nO #O nO Œ #O O #O nO #O nO Œ #O O #O nO #O nO Œ O #O nO #O Œ æ æ æ O #œ æ æ æ O #˙ œ œ œ J ≈ŒÓ 3 3 Sy. 4963/01 31 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
j ≈ŒÓ
°
{ { ° ¢ ° ¢ Picc.
Vln. II Vla.
98
6
& & 1 & 2 &
&
&
&
&
? ‹ overtone enrichment Ÿ
?
?
?
&
&
&
?
&
&
&
?
?
via sord. ? 3 + 3 3 ? ? ∑ ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & ? & ? & & B ? ? ‹ ŒŒ w œ œ J ‰‰Ó J ‰‰Ó w J ‰‰Ó æ ç J ç J ‰Ó ç j ‰ ç j Œ œ æ æ j ‰‰Ó ‰ŒÓ ‰ŒÓ ŒÓ Œ Œ j ‰‰Ó œ ˙ œ œ ‰ œ j æ æ j ‰‰Ó w ˙ æ æ J ‰‰Ó ŒŒ œ ŒŒ æ ˙ œ œ J ‰ŒÓ Œ ˙ #O Œ O Sy. 4963/01 32 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
¢ ° ¢
Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I
Vc. Db.
mp mf pp mf pp mf mf sfz f ff sfzsfz f pp pp pp mp pp mp pp mf pp mf pp mf pp mf pp mfmp mf pp mf mp pp mp mf pp mf mf mf
4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4
1
2
3 3 3
1-3 3
2 3
Ÿ 3 3 3 3
1 3
2 3
‹ 3
1
2 +
3
4 + 3 3
1 +33
2 +33
3 +3 3
1 & > + 3 + 3 via sord. 3
2 + 33 3
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 102 pff mf pff mf pff mf pp f ff mp pp f ff mp mf f mf ff mf f p mf f 6 4 4 4 6 4 6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4 4
4
4
4 4
4
4 4
4 4
6
4
6
4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4 6 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4 4 6 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 ? ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 via sord. & 3 ? 4 & 1 > + > o o + via sord. 3 & 2 + o + via sord. & 3 + > o o + & 1 ? 2 ? 3 3 ? ? & 1 & 2 & ? & ? & III II > 3 3 & II > > 3 > 3 3 3 3 3 B II ? keep same finger distance ('seagull effect') & ( ) 3 > ? ‹ sul pont. III n IV 3 3 3 3 3 3 3 3 œ J ˙ ˙ œ œ J ˙ œ ‰ŒÓ J ‰ŒÓ J J J œ‰Œ Œ #O nO #O O #O nO #O O O ‰ œ Œ‰ O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O ŒŒÓ O ##˙ Œ #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO #O nO ‰Ó O ˙ # ŒŒ œ #O ‰ œ J ‰ŒŒ #O O O #O O O O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O O #O O #O O #O #O O Sy. 4963/01 33 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
6 4
6 4
6 4
6 4
6 4 6 4
6 4 6 4
6 4 6 4
6 4 6 4
6 4 6 4
6 4 6 4
6 4 6 4
6 4 6 4 4 4 6 4 6 4 4
6 4 6 4
4 6 4 6 4
6 4 6 4 4 4 6 4 6 4
4 6 4 6 4
6 4 6 4
6 4
4 4
6 4
4
6 4
6 4
6 4
6 4
6 4
6 4
6 4
6 4
6 4
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Solo Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 50 105 p q= 50 ppp pp pp ppp ppp pp ppp ppp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 ? ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 & 3 ? 4 & 1 2 3 & 1 2 3 ? ? & 1 & 2 & ? & ? & Solo o 3 3 & altri, div. a 2 & B∑ & ? ? ‹ œ ‰Œ‰ J w# w w # w #w w w # w w w w w w w Sy. 4963/01 34 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
ἄλσος , [ (no grove ...) (115)
tremolo on wood with fingers
tremolo on wood with fingers
tremolo on wood with fingers
tremolo on wood with fingers
tremolo on wood with fingers
° ¢ ° ¢ ° ¢ Solo Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. poco ppp sempre q= 40 G ppp sempre ppp sempre ppp sempre ppp sempre Perc. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ppp mf mp 114 mpff mp mp mp mf pp mp mp ffpp mp pp ffpp mp mf pp pp mp pp mf pp pp ppp mp ppp pp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & 110 (dolce) ’ οὔ]τε τι ἶρον οὐδ’ ὐ[ ] ἔπλετ’ ὄπποθεν ἄμμες ἀπέσκομεν (… nor any holy place nor ... was there from which we were absent) Hp.
’ & & B ? ? ‹ ’ / 1 2
οὐκ
&
Solo Vln.
Low Temple Block Hp. Solo Vln.
& (div.)
&
& (div.)
B
B (div.)
?
? (div.) tremolo on wood with fingers ? ‹ ‰Ó w w # w w # w w # w w # w #w w #w w #w w #w w w # w w # w w # w w # w w w w w w w w w w w w æ æ w æ æ ˙ æ æ ˙ æ æ w w# R ≈ æ æ ¿ Œ æ æ Y w w w ˙ ‰ æ æ ¿ R ≈ æ æ ¿ J æ æ Y æ æ ¿ ‰ ˙ w w ˙ Œ æ æ æ ¿ ‰ R ≈ æ æ ¿ ‰ w ˙ œ r ≈ æ æ ¿ æ æ Y ‰ œ ˙ ˙ Œ Y ¿ R‰ œ R ˙ w œ j ‰ æ æ æ Y æ æ æ ¿ ‰ œ j ˙ w w w w w w = Sy. 4963/01 35 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
tremolo on wood with fingers
tremolo on wood with fingers
æ Y w ˙ ŒŒ‰ æ æ æ ¿ J æ æ æ Y æ æ æ ¿ æ æ æ Y œ ˙ ˙ ŒŒ‰ æ æ ¿ J æ æ Y æ æ ¿ æ æ Y ‰ æ æ ¿ æ æ Y ŒŒ‰ æ æ ¿ J æ æ Y æ æ Y w ˙ œ ˙ œw Œ æ Y™ œ ‰ æ æ Y æ æ w æ æ Y æ æ Y æ æ Y w ˙ œ r ≈‰Ó æ Y æ Y æ Y ˙ Œ æ æ ¿ ‰Œ‰ æ æ ¿ j æ æ ¿ Œ æ æ Y æ æ Y æ Y
æ æ æ w æ æ æ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ w æ æ æ w æ æ æ Y æ æ æ Y æ Y ¿ Œ æ æ Y ¿ Œ æ æ æ Y æ æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ æ Y æ æ Y æ æ æ ¿ R ‰ æ æ æ ¿ R æ æ æ ¿ æ æ æ Y æ æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ æ æ Y æ æ æ ¿ æ æ æ Y™ æ æ æ Y æ æ æ Y æ æ Y æ æ ¿ æ æ Y™ æ æ Y æ æ Y æ Y æ Y æ Y æ Y æ Y
{
° ¢
¢
Db.
/
&
° ¢
{ °
° ¢ Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf f 118 sfz ff f mf mp ffmp f f mf f f mf f mp f mf f mf f f mp pp f mp f mp f mp f mp mp ff pp mp mp mf f Perc. Hp. Vln. I Vln. II Vla. Vc.
ff pp mf pp 123 ff pp ff ff pp pp pp pp pp pp
1 2 (low T. Bl.) > >
? buzz –
irreg. fast tapping on wood > & unis. (solo violin rejoins section)
irreg. fast tapping > & > irreg. fast tapping > & (div.) 3 irreg. fast tapping > B
?
?
? ‹
æ æ æ w æ æ æ w æ æ æ w æ æ æ œ œ j Œ æ æ æ ˙ ˙ b Œ æ æ Y™ æ æ æ Y æ æ æ Y Œ ‰ æ æ æ ¿ Œ æ æ
irreg. fast tapping B (div.) > irreg. fast tapping ? irreg. fast tapping > ? (div.) > irreg. fast tapping > ? ‹ irreg. fast tapping > / 1 2 (low T. Bl.) > > & ? & > & (div.) > & & (div.) flutter trem. B flutter trem. > B (div.) flutter trem.
flutter trem.
(div.) flutter trem.
flutter trem.
= Sy. 4963/01 36
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 56 H 127 pp mp pp pp mp pp pp pp pp mf pp mf pp q= 56 H pp pp pp pp & & 1 & 2 ∑ ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & & 1 & 2 ? ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 & 3 ? 4 ∑ ∑ ∑ ∑ & 1 & 2 & 3 ? 1 senza sord. 3 3 3 3 3 ? 2 senza sord. 3 3 3 3 3 3 ? 3 senza sord. ? 3 3 3 3 3 3 ? / 1 2 (low T. Bl.) & “” ? & ? & unis. & B fluttering tremolo with fingers with sparsely distributed tremolo gestures across the ensemble by individual musicians suddenly rising up/falling away ? ? ‹ ‰ ŒŒ J œ ‰ J œ ‰ J œ Œ ‰ œ ˙ œ ŒŒ œ œ J ‰ œ œ J ‰Œ œ J J ‰‰ ‰ œ ˙ ˙ Œ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ æ æ w æ æ w æ æ w æ æ w ‰ æ æ æ Y æ æ æ Y æ æ Y æ æ Y æ Y Sy. 4963/01 37 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 131 mp mf mp pp mp mp mf pp pp p mp pp pp pp f pp mf pp pp pp pp pp mf pp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 ? ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 + o + echo & 2 & 33 3 ? 4 > & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ?33333333 ? > / Medium Temple Block 1 2 Low Temple Block > & ? & ? ? & (stay pp except for bar 132) tutti div. a 2 (cascade or flocking effect) & B ? ? ‹ > j w ŒÓ Œ r ≈‰‰ŒÓ Œ œw w w Œ ˙ ˙ ŒŒ ˙ ˙ ŒŒ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ æ æ w æ æ w æ æ w æ æ ˙ æ æ w æ æ w æ æ æ w æ æ æ w Œ œ b æ Y æ æ æ Y æ æ æ Y æ æ Y Œ œ w w w Sy. 4963/01 38 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp fmp mf 135 pp f pp pp f pp f pp f pp pp mf f mp mf mf mf mp pp mf f mp mf mp mf f mf mp mf f mp pp mf ff pp mf ff mf mp ff mp ff mp ff mp f sfz ff mf & 3 & 1 Ÿ 3 & 2 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 & 1 > & 2 > & & 1 & 2 ? ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 3 > + o 3 3 & 2 3 3 & 3 > + 3 ? 4 + & 1 & 2 & 3 ? 1 >> > 3 3 3 3 3 3 ? 2 3 3 3 > 7 3 3 ? 3 3 3 3 ? ? 3 3 / 1 3 Temple Blocks > > > > > 3 9 ˙ ˙ / 2 3 Temple Blocks > > >> > 3 ˙ & ? & 3 3 3 3 3 ? & & B 3 ? ? ‹ 3 >> > > >> > 7 7 Œ‰ œ œ œ œ œ µ œ œ Œ ˙
n b œ
‰Œ
‰Œ
Œ J R ≈‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ŒÓ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ŒÓ Œ‰‰ j œ œ j œbÓ ‰ æ æ æ œ æ æ æ ˙ æ æ œ ŒÓ Œ‰ ˙ œ j œ O # œ O # œ O # œ O # #O nO O O n O O n O O #O O œ O ˙ O œ Sy. 4963/01 39
˙ ˙
œ œ n b
˙ ˙ ˙ n b œ œ œ n b
‰ œ œ µ œ œ µ Œ œ œ œ µ œ ˙ œ ‰Œ Œ œ œ J J ŒÓ œ œ œ ‰Ó Œ ≈ œ J œ J ‰‰ŒÓ Œ ≈ J ‰
J J ‰ J R ≈‰ J ‰≈ œ J œ œ j œ œ Œ œ j œ œ J R ≈≈ œ J ≈ R œ ‰ ŒŒ œ ˙ ˙ œ œ œ j w ˙ Œ‰ œ œ j œ Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
°
{ { ° ¢
Picc.
Vla. Vc. Db. 138
ff
& &
& 2 &
&
& &
&
?
?
&
&
&
&
&
?
& ? &
&
B
>>>>>
?
? ‹ M
MMM MMM 7
œ œ
œ # œ œ # œ œ
œ # œ œ # œ œ
Œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ j R ‰ æ æ O J bO bOj bO bO œ nO O J j ‰‰ŒÓ Œ œ œ j œ œ œ
æ æ æ ˙ #O æ O # O O ˙ # œ œ j
O O œ # O œ # O œ # O œ # O œ # O œ # Sy. 4963/01 40 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
¢ ° ¢
° ¢
Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II
mf mp mf mp mf mp mf mf mp mf mp mf mf mp mf mp mf mf ff mp ff mp f l.v. mp f pmf mp f p mf mf f fff sfz mp f
mf
1
1
2
1
2
‹ ? 1 ? 2
‹ > > 3
1 & 2
3 ? 4
senza sord. >
2 senza sord. > & 3 senza sord. > ? 1 3 > ? 2 3 3 3 3 ? 3 3 ? 3 ? I 3 / 1 Low Temple Block / 2 Low Temple Block
? > – &
> –
breathy (flat, fast bow) I II 3 3 3
breathy (flat, fast bow) III IV 3 3 3
III M
3 3 3 3
breathy (flat, fast bow) 3 3
> 3
Œ‰ ˙ œ J ‰‰Œ Œ‰ œ˜ ŒÓ ˙˜ Œ‰ œ ŒÓ ˙ Œ‰ ŒÓ ˙ œ ‰Œ‰ ŒÓ Œ‰ J J ‰ J ‰Œ ‰ J J ‰ J ‰ ‰ ˙ Œ J≈Ó ˙ Œ œ ‰ œ æ æ æ œ æ æ æ æ æ œ æ æ œ j æ æ ˙ æ æ œ æ æ œ j æ æ ˙ Œ #œ Œ œ n Œ œ œ #
# J œ
# J œ
# J
j
j
j ‰‰Œ
‰‰Œ
141
&
&
&
&
&
&
&
&
? &
&
B
?
? ‹ M >
J ‰‰Œ J
œ
œ
œ œ #
O œ #
ŒÓ Sy. 4963/01 41
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf f
mf f mf ff p mf ff p mf ff mf ff p mf ff mf ff p mf ff mf f ff mf f ff f mf f mf f f f f f mf f mf f mf f ff f ff ff ff f f f mf f f f ff f
3 3
1 3 3 & 2 >3
1 > 3 ->>> > 3 3 3
2 > 3 3 3
3 >
1 m > > m > 7 & 2 m > m 3 7 ? ‹ & ‹ > ? 1 m 3 ? 2 m > 3 ? ‹ 3 > & 1 3 3 3 & 2> 3 3 3 & 3 3 ? 1 > > 3 > 3 ? 2 > > 3 3 ? 3 3 > > 3 3 3 ? 3 3 ? / 1 (T. Blks) > > > > 9:8 / 2 (T. Blks) > > > > 9:8
7 œ j ? A§ > 3
> > > 3 >> > 3 3 > œ > œ>
ord. (bright) > 3
ord. > 3
> 3
m > 3 >
>
‰‰Œ œ J œ Œ œ œ J œ J œ ˜™ ≈ ‰ œ ˙ ˙ œ J ‰Ó ˙ ˙ œ J œ ‰Ó ‰ ˙ R ≈‰‰Œ ‰ œ œ˜ ≈ œ˜ œ˜ R ≈‰‰Œ œ œ J œ œ J œ R ≈‰‰Œ J r ‰ Œ Œ œ œ j Œ Œ ‰ œ j œ œ j œ J J Œ ‰‰‰ J Œ ‰‰‰ J ‰Ó œ æ æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ œ œ ˙ n œ œ œ #œ Œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ### œ j œ œ œœ œ ### œœ œ #n œœ n œ œ œœbbn Œ
œ # œ œ b œ œ b R ≈‰‰Œ
œ # œ # r ≈‰‰Œ
r ≈‰‰Œ ‰ œ ˙ ˙ œ J œ ‰Ó
‰ ˙ ˙ æ æ æ æ æJ œ œ œ œ
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf
q= 84 I 144
mp
mf f mf q= 84 I mf f mf & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ∑ ∑ ∑ ? ‹ & 1 > & 2 & 3 ∑ > ∑ ? 4 > > & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? / 1 (T. Blks) ˙ ˙ / 2 (T. Blks) œ œ œ œ œ œ œ œ & ? & > > 3 ? 3 > > 3 3 3 & & B ? ? ‹ Ó≈ œ œ œ œ œ œ œ œµ œµ œµ œ œ R ‰ Ó≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈Ó Ó≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œµ ˙ Œ Ó≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ÓŒ
‰Ó
ӌ
ӌ
œœ œ ### j œœ#œ œ œ## ˙ ˙˙n# # Ó≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ #œ œ œ ≈ œ œ ‰ ˙ n œ œ b ˙ b ‰ÓÓ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰≈ Sy. 4963/01 42 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
f
mf f mf f mf f mf f f mp f mp f mp mf mf mf mf
f mp mp f mp mp f mp mp f mp mf mf
‰ œ R œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œµ R‰ Œ Œ æ æ Œ æ æ Œ
Œ Œ œ Œ œ ‰Ó Œ w ˙ œ R ‰ r ‰ w ˙ œ R ‰ r ‰
æ æ æ œ ˙ ˙
æ æ æ œ ˙ ˙
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn.
Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 148
ff ff ff
ff ff
ff
ff 6 4 4
4
4
4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4
4 4 4 6 4 4 4 & & 1 & 2 & 1
& 2
&
& 1 > > & 2 > & ‹ 3 3 ? 1 3 3 ? 2 3 3 ? ‹ 3 & 1 > > & 2 > > 3 & 3 > > ? 4 > & 1 Ÿ 3 & 2 > 3 Ÿ & 3 > 3 Ÿ ? 1 2 3 ? ? ∑ ∑ ∑ ∑ / 1 (T. Blks) & œ œ œ œ œ œ œ œ œ / 2 (T. Blks) & Vibraphone Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & ? & ? > > > > & & B ? ? ‹ œ œ œ œ Œ Ó≈ œ œ J œ Ó≈ œ J œ Ó≈ J w w ˙ œ R ‰ w r ‰ œ œ æ æ æ æ æ r ≈‰‰ŒŒÓ œ œ œ œ œ œ œ J ‰Œ œ œ œ œ œ œ j ‰Œ R ≈‰‰ŒŒÓ w w ˙ œ R ‰ œ j r ‰ w w ˙ œ R ‰ r ‰ ÓŒ‰‰ J ÓŒ‰‰ J ÓŒ‰‰ J œ œ œ œ œ œ œ æ æ æ ˙ œ ŒŒÓ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ ˙ œ ŒŒÓ œ bœ œ œ œb ≈ œ Œ w b ˙ b æ æ æ æ ‰ æ æ æ æ æ ˙bŒ r‰ ŒŒÓ Sy. 4963/01 43 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Hn.
mp mp mp mf ff mp mf ff mp
ff mf ff mp mf ff mp mf ff mp mf ff mp ff pp ff pp ff pp
mp
mf
4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4 4 4 6 4
4 6 4 4 4 6 4
4 6 4
6
irreg. trill Ÿ
irreg. trill Ÿ
Ÿ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f 152 f f f f f f mf f f f mf f f f mf f mf f mf f mf ff mf f mf f mf f mf f f f mf ff f f mf ff mf mf f mf ( mf) & > & 1 & 2 > & 1 (irreg.) Ÿ 3 3 3 > 3 & 2 (irreg.) Ÿ 3 > 3 3 & (irreg.) Ÿ 3 >>> 3 3 3 & 1 3 3 3 3 & 2 3 3 3 3 & ‹ Ÿ 3 ? 1 3 3 ? 2 ? ‹ ∑ 3 3 3 & 1 & 2 & 3 ? 4 & 1 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 & 2 Ÿ <> 3 & 3 Ÿ <>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ? 1 1. 3 3 3 ? ? & 1 & 2 (Vib.) Ÿ > > > & ? & > > > ? > & & B ? 3 ? ‹ ≈ œ B œ B œ B œ B œ œ B œ œ B œ œ B œ B œ œ œ œ ‰Œ ≈ œ œ B œ œ B œ œ œ œ œ œ ‰Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ B œ B œ œ B œ œ B œ œ œ œ ‰Œ ˙ œ Œ ≈ œ œ œ œ J œ œ ‰‰ J œ œ ˜™
Sy. 4963/01 44
J ˙ œ Œ Œ J ‰‰Œ J œb‰Œ ≈ œµ œ r‰ œ œ œµ œ ‰Œ j ‰‰Œ J J ‰ J J ‰ J ≈ œ œ œ œ J œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ J œ œ ‰ Œ B œ j ‰Œ œ œ œ œ ‰Ó œ œ ≈‰ œ ‰ œ J œ ≈ œ R œ R ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ J‰‰‰ œ œ œ œ œ œ J ‰‰ŒÓ ‰Œ œ œ J ‰‰‰ œ ‰Œ ‰Œ œ œ j ‰‰‰ œ œ œ ‰Œ ‰ œ J œ ≈ œ R œ R ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ ˙ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ œ œ æ æ ˙ j æ æ œ æ æ œ œ æ æ œ ##O ‰ Œ O ˙bb Œ O ˙ bb ˙ bbO ‰ ˙ bbO
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ
w
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f
155
pp mf
ff mp 3 4 6
4 4 3
3
3
3
3 4
3 4
3 4 6
3
3
4 4 & & 1 & 2 & 1 > > > 7
& 2 > > & & 1 > > & 2 > > & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 ? & & 3 ? 4 ? & & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? > ? & & –& ? & 3 ? & > & > B > ?? ‹ - & ‹ œ œ˜ œ˜ œ œ ˜ œ ‰ œ ˜ œ µ œ ˜ œ µ œ œ œ œ ‰ œ œ˜ œ œ˜ œµ ‰ œ œ œµ œµ œ˜ œ ‰ÓÓŒ œ œ œ œ œ œ œ ˜™ œ ˜ œ œ œ œ œµ ≈ œ œ œ œµ œµ œ œ œ œ ‰ R
œ
Œ≈
œ
Œ≈ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ # œ œ œ œ œ # n œ œ œ # # œ œ ‰ æ æ
˙ ˙ æ æ æ ˙ æ æ æ w æ æ ˙ bO æ æ æ O æ æ æ æ O œ bb O œ nn J ‰ œ bO æ æ œ bO j æ æ æ æ æ æ æ æ O œbb O œbb J ‰ O œ b œ ##O j œ ##O æ æ æ œ ##O ˙ nnO œ O j ‰ œ bbO œ bbO j æ æ æ ˙ bbO œ O æ æ æ æ æ æ æ ˙
ff ΠSy. 4963/01 45 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
f ff f ff f ff ff f ff ff f ff f ff f ff f ff f ff f ff fff pp pp fff pp fff pp fff pp f f f fff pp mf f fff pp mf f ff mf mf ff pp ff ff ff f pp mf ff ff ff ff
f
4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4 3 4 6 4 4 4
4 6 4 4 4
4 6 4
7
‰ Œ œ œ j ‰ œ œ œµ œµ œ˜ œ ‰
µ œµ œ œ œ œ ‰ Œ wb
œ
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
Œ
œ œ œ ‰ Œ ˙ Œ‰ J ˙ ˙bwb ˙w w ˙w w ˙bw w Œ œµ ‰ŒŒ Œ ‰ŒŒ Œ œ œ œ œ ‰ŒŒ ˙bwb Œ œ J‰ œ#w# ˙ œ ‰ŒŒ œ œ ‰Œ ˙˙ Œ œ œ
w Œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp pp mp J 159 mp pp mp mp pp mp mf pp pp mp mp mp mp pp mp mp mf p mp mp mp mf mf mp f mpmf mff mp J mp mf mf f mpmf mp mf f mf pp mp mf mp mf mp 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & 3 & 1 3 & 2 3 & 1 > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 3 3 & 2 3 3 & 3 3 3 & 1 & 2 & ‹ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? 1 & 3 ? 2 & 3 ? ‹ & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 straight mute 3 3 3 3 > 3 3 & 2 o + o + o + & 3 + + + > ? 1 2 3 ? ? dampened & 1 Tubular Bells > P 3 & 2 & ? & > > > ? & & B?& ‹ II > > o sim. 3 ? ‹ 3 3 Œ‰ œ B œ B™ œ J ˙ ˙ B Œ‰ œ œ œ J ˙ ˙ Œ‰ œ œ œ J ˙ ˙ Œ Œ œ J ‰ œ J œ J ‰‰Œ œ J œ ‰Ó Œ ‰‰ J J œbŒÓ Œ ‰‰ J J ‰ J J ‰ J ˙ b O Œ J œ œ ‰ œ œ œ ‰Œ‰ œ œ œ J ‰‰Ó œ œ ‰Œ ‰ œ œ œ J ‰‰Ó Œ‰ J R ‰ ŒŒ‰ J R ‰ ŒŒ‰ J J æ Œ‰ J R ‰ ŒŒ‰ J R ‰ ŒŒ‰ J J æ æ æ ˙ ˙ ˙ Œ œb‰Ó æ æ æ œœ#œ œ œœ n œ ‰ æ æ œ ##O ‰ æ æ œ ##O æ æ œ nnO ‰Ó œ O ‰Ó æ æ œ ##O ‰Ó Œ‰ æ æ O œbb ‰ O œ æ O œ ‰Ó Œ ˙ bbO œbwb ˙ ŒÓ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰‰Ó Sy. 4963/01 46 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. p pp 163 p pp p mp pp mp mp pp pp pp mf mf p p mf pp pp pp mf f mp l.v. l.v. pp mp pp pp mp pp pp mp pp pp & & 1 & 2 & 1 3 3 3 3 & 2 > 3 3 & 3 3 3 & 1 & 2 & ‹ & 1 Ÿ ∑ ∑ 3 7 & 23 Ÿ 3 Ÿ 7 ? ‹ & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 3 3 3 3 3 & 2 + & 3 + ? 1 2 3 ? ? & 1 (T. Bells) 3 > P ∑ ∑ & 2 (Vib.) –— –— ∑ ∑ & ? & ? & div. a 2 & div. à 2 B div. à 2 ? ? ‹ ˙ œ J œ B™ œ B™ ‰Œ ‰ œ J œ ‰ ˙ œ ‰Ó ‰ ‰Œ ‰ œ J œ ‰ ˙ œ ‰Ó œ ‰ ˙ œ ‰Œ ‰ œ J ˙ Œ Œ‰ œ J œ œ R ≈ œ ‰Œ‰ œ œ J ‰‰Œ ŒŒ J œb‰ŒÓ ŒŒ J œb‰ œb‰ Œ
œ œ œ œ ‰Ó œ j œ œ ˙ œ
ŒŒ
Œ
˙˙ b œ œ Œ œ œ œ œ R ‰ œœ b œœ b R ‰ œœ b œœ b R ‰ œœ b œœ b R ‰ œ œ œ œ R ‰ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ R ‰ œœ # œœ # R ‰ œœ # œœ # R ‰ œœ # œœ # R ‰ œ œ ## œ œ ## R ‰ ˙ ˙ Œ R‰ œ œ n# œ œ # R‰ œ œ # œ œ # R ‰ œ œ # œ œ # R ‰ ˙ ˙ # Œ œ œ R ‰ Sy. 4963/01 47
˙ Œ Œ
j ‰‰Œ ˙ œ ŒÓ
œ J œ J‰ œ J œ J‰ œ J œ œ R ≈ J ‰‰ŒŒ ˙ Œ Œ ˙
J ‰ œœnb j œœnb r ‰
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp mf f 167 mp mf f mp
mp f pp mf mp
pp mf mp mf
mf
mf & 3 3 3 & 1 3 3 & 2 7 & 1 > 3 7 & 2 & & 1 3 3 & 2 3 3 & ‹ 3 3 & 1 & 2 ? ‹ & 1 & 2 ∑ ∑ ∑ ∑ & 3 & 4 & 1 & 2 + 3 3 + & 3 + 3 3
+ ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 (T. Bells) P > & 2 (Vib.) & ? & ? & (div.) 3 ##
3 3 3 & (div.) b b bb
3 3 B ? ? ‹ Œ ˙ œµ œµ ‰ œµJ æ æ æ æ æ æ œ J ‰ œ B J œ B ˙ B ‰ œ œ ˙ Œ œ œ ‰‰ œ J œ œ œ œ ‰Ó œ ‰Ó Œ ˙
œ
≈‰‰Ó J
≈‰‰Ó
≈‰‰Ó
Sy. 4963/01 48 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
mf f mf f mp mp mp mp mf mf mf mf
mf
mfpp mf mfpp
mfpp
o
unis. (breathy)
unis. (breathy) 3
œ œ ‰
œ œ œ J œ œ Œ œ R ≈‰Œ‰ œ œ œ˜J Œ œ ‰ŒÓ œ ‰ Œ ‰ŒÓ ‰ œ J œ œ R
R
j r
˙ Œ Œ œ˜ ‰ŒÓ œ˜ ‰ R ≈‰‰ŒÓ Œ œ ‰ŒÓ æ œ ‰ ˙ œ œ œ œ r≈‰‰ŒÓ Œ ‰ŒÓ æ æ ‰ Œ ‰ŒÓ ‰ œ œ æ æ ˙ œ ŒÓ Œ œ Œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ ˙˙ Œ œ œ # œ œ # J œ œ # œ œ # œ œ # J ‰‰Œ Œ Œ œ j œ œ ˙ ˙ œ œ œ R œ r ‰ Œ œ œ j œ œ œ j ‰‰Œ ‰ œ Œ Ó ‰ œ Ó Œ ‰ œ Œ œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf rall. 171 mf mf mf mf mf mf mf p ff p f rall. pp pp pp & & 1 3 & 2 & 1 & 2 3 & 2 3 & 1 3 & 2 & ‹ & 1 & 2 ? ‹ & 1 & 2 & 3 & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ & 1 3 via sord. & 2 o + 3 +
3 & 3 + o 3 3 via sord. 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 (T. Bells) > 3 P & 2 & ? & ? & & B ? ? ‹ Œ ˙ œ J Œ ˙˜ œ˜ J œ œ Œ Œ œ˜ ˙˜ ŒÓ Œ œ œ œ˜ Œ ‰ ˙ Œ ˙˜ œ˜ J œ œ R ‰ ŒÓ œ œ œ˜ Œ ‰Ó ‰ œ˜J ˙˜ œ˜ ‰Œ Œ œ œ J œ J æ æ ‰Ó Œ J œ œ J œ ‰Œ ‰ #œœ Œ J ‰ŒÓ J ‰ŒÓ œ J ‰ŒÓ Sy. 4963/01 49 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
via sord.
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 40 175 f q= 40 & & 1 & 2 & 1 3 & 2 & 3& 1 & 2 & ‹ & 1 & 2 ? ‹ & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 (T. Bells) P & 2 & ? & ? & & B ? ? ‹ ‰ Œ Œ Œ‰ J J œ œ Œ œ j œ Œ‰ œ ˙ œ œb j ‰Œ Sy. 4963/01 50 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. q= 56 K 179 mf mp mp mf mp mp mf mp mp mf mp mf mf q= 56 K 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ & 1 & 2 ? ‹ & 1 & 2 & & 3 & 4 & & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 ∑ ∑ ∑ ∑ & 2 & ? C b B b & ? & & ∑ ∑ ∑ ∑ B ? ? ‹ ˙ Œ ˙ ˙ Œ ˙ wb ˙ Œ ˙ wb ˙ w b Sy. 4963/01 51 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 183 mf pp mf pp mf pp mf pp mf pp mf pp mf pp mf pp mp pp mp mp pp mp pp mp pp mp mp mp pp mp mp pp mf pp mp pp pp mp pp mp mp mp pp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ & 1 & 2 ? ‹ & 1 > > & 2 > > & 3 > > & 4 > > & 13 3 gl. 3 & 23 3 & 33 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 & 2 &> > 3 ? & ? & div. à2 bb b 3 3 b b & div. à 2 B & div. à 2 b b ? ? ‹ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ŒŒ œ œ œ ˙ œ j ‰‰Œ ŒŒ œ œ œ Œ ŒŒ
Œ œ œ J ˙
Œ Œ œœ ˙˙ w ˙ ˙ ˙w œ j œ ˙ Œ œœ ‰Ó w w bB w w bB œ œ b B™ ‰Ó ˙ b˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ‰Ó Œ w
Œ Œ ˙ œ ‰Ó Sy. 4963/01 52 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ ˙ Œ r ‰ ŒÓ Œ œ ˙ Œ r ‰ ŒÓ w ˙ Œ ˙ ˙ ŒÓ Œ w Œ Œ æ æ æ æ æ æ ŒÓ
œ œ
˙
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. p q= 66 L 188 p p p p mp mf p mp mf mp mf mf mp mf mf pp pp ppmp pp mf pp q= 66 L ppmp pp mf pp pp mp pp f pp pp mf mp pp f pp & & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 (with horn 1) & 2 & ‹ & 1 & 2 ? ‹ & 1 > & 2 3 3 & 3 > & 4 ? 3 & 1 (with horn 1) & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 & 2 & ? & ? & unis. 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 3 & unis. 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ & unis. 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 3 ? 3 ? ‹3 Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ B™ Œ ‰ œ Œ ‰ œ Œ ‰ œ˜ œ Œ ‰ œ œ˜ Œ ‰ œ Œ ‰ œ œbwb œ˜ ‰ ‰ŒÓ œbwb ‰Ó ‰ŒÓ œ˜ Œ Œ ‰ œ œ œ ˙ œ˜ w œ˜ J ‰‰ŒÓ ‰ œµ œ œµ œ ‰ B æ æ æ æ æ æ æ æ j ‰‰ŒÓ J æ æ æ æ æ æ ‰Œ ˙ æ æ w ~ # æ æ œ O # æ æ œ O # j æ æ ˙ O # æ æ œ O # j ‰‰ŒÓ Sy. 4963/01 53 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp 192 p p p p mf p mp mf mp p p mf p p p mp mf mf f pp mp mf mp p mp mf mp mp mf mp mf ff & 3 3 > & 1 3 3 & 2 3 3 & 1 3 3 & 2 3 3 & & 1 3 3 3 & 2 3 & ‹ & ? & ? ? ‹ > & 1 & 2 & 3 ? 4 & 1 solo & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 & 2 & ? & ? & 3 3 & 3 3 & 3 ? & 1–3 soli ? ‹ œ œ ‰ w œ œ ‰ Œ ˙ ˜™ œ ‰ Œ ˙ œ œ œ ‰ Œ ˙ œ œ ‰ Œ ˙ B™ œ ‰Ó Œ ˙ R ≈ Œ Œ ˙ ‰ Œ ˙ œ ‰Ó Œ ˙ Œ ˙ Œ w ‰Ó Œ œµ ‰Ó ˙ œ B ˙ B™ œµ ‰‰ J J œ œ œ œ µ œ µ œ œ œ B ˙ B™ œ Œ ‰ œ œ œ œµ œµ œ œ œ B™ œ B ˙ B™ œ Œ ‰ œ j ˙ œ ˙ B ˙ B™ œµ ˙ œ B ˙ B™ œµ Sy. 4963/01 54 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
˙ ˙ œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ œ R ‰ Œ ˙ ˙ œ r‰ œ ‰ œ ˙ ˙ Œ ˙ µ™ œµ ‰ ˙µ ˙ œ R‰ ˙ µ™ ˙
Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Œ ˙ œ œ Œ Œ ˙ ˙ Œ ˙ ˙ Œ ˙ ˙ Œ ˙ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰‰ œ r J Œ æ æ ˙ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B œ B æ æ æ œ J ≈‰ œ R œ œ œ B œ œ œ ˜ œ ˜ œ µ œ œ œ œ J ˙ œ œ œ œ r ‰ œ œ œ wb ˙ œ r ‰ ‰ œ œ wb ˙µ ˙ œ R‰ ˙ µ™ ˙ Œ ˙ œ Œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mf 195 mp mf f mp mf ff mp mf ff mp mf f mp mp mf mp mp mf mp mp mf mf mp mp mp pp mp pp mp mf mp mf f mp f mf mpmf mp mf mf mp mf mf mp mf mf mf mf 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5
3 4 5
3 4 5
3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 3 4 5 4 4 4 & & 1 3
& 2 3
& 1
& 2
& & 1 (with trumpet) & 2 & ‹
? 1 ? 2 ? ‹ 3 & 1 3 & 2 & 3 ? 4 & 1 > & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 (Vib.) > 3 3 3 3 3 & 2 (Vib.) > > > 3 3 3 3 3 3 3 3 & ? & ? & & & & 1–3 soli > ? altri ? altri ? ‹ ˙ œ ‰ Œ ‰Œ Œ Œ œ œ œ œ œ ‰Œ Œ J ‰ œ ‰Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ Œ ‰Œ Œ œ œ
œ œ
Œ
B™ ‰Œ
‰Œ Œ
J‰
4 4 4
4 4 4
4 4 4
3
9:8
3 9:8
3 3
3 3
œ œ œ œ œ œ
J ‰
˙
Œ Œ œ œ œ œ œ
J ‰ Œ ˙ B œ B ≈ œ ˙ µ™ ˙ Œ ˙ œ
Œ
R
Sy. 4963/01 55
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
œ œ J œ J æ æ æ œ æ æ æ w ˙
œ j œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ j æ æ œ ˙ æ æ æ œ j J œ œ œ œ œ w ˙ æ æ æ æ æ ˙ æ æJ œ J æ æ æ æ ˙ æ æ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ j ˙ w w w
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. f 198 f f mf
mf
f
mf
f
mf mf
f
mp ff ff f f ff f f f f f ff f f 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 & 3 3 3 3 7 7 3 & 1 7 3 3 3 7 7 7 3 & 2 7 3 3 3 7 7 7 3 & 1 ∑ & 2 & 3 & 1 3 & 2 3 & ‹ 3 ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 & 2 & 3 3 ? 4 & 1 3 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 > 3 ? > ? & 1 (Vib.) > > > 3 7 3 3 3 3 3 & 2 (Vib.) > 3 > 3 3 3 7 & ? & 3 3 ? & & Ÿ 3 & & 1–3 soli ? 3 ? altri ? ‹ ‰‰≈ R œ œ œµ œ œ œ œ B œ œ œ µ œ œ R ≈‰‰Œ œ B œ œ B œ œ œ B œ B œ B œ B œ B œ œ œ ˜ œ ˜ R ≈‰‰ Œ ‰‰ œ œ œ J œ œ œ µ œ ˜ œ R œ ˙ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œ R ≈‰‰ Œ ‰‰ œ œ œ J œ œ œ µ œ ˜ œ R œ ˙ œ œ œ B œ œµ œµ œµ œ œ œ œ œ
≈‰‰
f
f mf f Sy. 4963/01 56
mf f
f mf
mf
mf f mf f mf f mf f
ff mf
R
œ ˙ w œ ˙ w œ œ œ œ j w ˙ Œ œ ˙ œ R ≈‰‰Œ Œ œ œ ˙ R ≈‰‰Œ ˙ ≈ œ J œ J Œ œbwb Œ œ ˙ w ˙ w œ ˙ œ J ˙µ Œ ˙ œ ˙ ˙ œ j ˙ ˙ ˙ j ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰Œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. 201 f ff mp mp mp mf mf mf mp mf mf mp pp mp pp mp pp mf f mp f mf f mf f ff mp mf mp pp mf mp & > j & 1 > j & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 3 & 2 ? 3 & & 3 3 ? 4 3 & 1 3 & 23 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? & 1 –l.v. & 2 & ? & ? furioso! & saltando > > > >& saltando furioso! > > > > & pizz. ∑ ? tutti 3 ? ‹ ŒŒ œ ‰ œ æ œ œ R ‰ Œ ŒŒ œ ‰ œ æ æ æ œ œ R ‰ Œ ŒŒ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ œ ‰Ó ˙ ˙ œ ‰Ó ˙ Œ w ˙ œ r ‰ Œ w ˙ Œ ‰Ó r ‰ Œ ‰ ‰Ó ˙ œ œ œ œ j ˙
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ ˙
œ ˙ æ æ æ æ æ æ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ æ æ æ ˙ æ æ R ≈ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œ œ ˜ œ ‰Ó ŒŒ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ œ J ˙ Œ Œ Sy. 4963/01 57 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Œ
j
Œ
Œ ‰
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. mp 204 mp mp mp mp mp mp mp mp pp p mp pp mp pp p mp pp p mf mp p mp p mp p f mp mp mf mf mp mf mp mp mf mf & & 1 & 2 & 1 3 & 2 3 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ? ‹ & 1 & 2 & & 3 ? 4 & & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? rin gong on timp. > & 1 Tubular Bells medium mallets > 3 3 3 & 2 (Vib.) 3 3 5 3 3 3 & ? & E b Ab > > 3 ? & div. a 2 bbb bb bb & div. à 2 b µµ & arco div. à 2 ? ? ‹ Œ ‰ œ ˜ J ˙ ˜ Œ œ ‰ Œ ‰ œ J ˙ Œ œ ‰Œ Œ ‰ œ J ˙ ˙ ŒŒ œ J ˙ ŒÓ ˙ œ œ R ≈ œ B ˙ B ˙ Œ ‰ œ J ˙ ˙ œ Œ ‰ œ j ˙ ˙ œ Œ
œ
˙w Œ
˙w œ ˙ w w w w w w Œ‰ j Œ æ æ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ ˙ æ æ w Œ ˙ ˙ bb œ œ œœ œ n œ œœ œ œ œœ œ b J œ œœ œ œ b œ ˙œ J ww ww Œ‰ Œ j œ œ˙ ˙ ˙ µ œ œ ˙˙ Œ ˙˙ Sy. 4963/01 58 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
‰
j
‰ œ j
w w w ˙
˙bwb w ˙ ˙ w w w w ˙ w w w ˙ w ˙ ˙ w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w wb wb œ œ œ œ œ œ æ æ æ œ æ æ æ œ Œ‰ œ œ J œbŒÓ æ æ æ w æ æ æ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ æ ˙ æ æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w b œ œ œ œ b œ œœ bn œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ ‰ŒÓ ˙˙ œ œ œ œ J w j w w w w w w w ˙ ˙ œ œ w w w w w w w w ˙ œ œ w w b w w b ˙ ˙ b ˙ ˙ b w w b ˙ w w
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn.
Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. ff pp 208 mf ff pp f
f
f
mp
mf
mp
mp
mp
mp
ff l.v. mf ff mp mf mp ff l.v. ff l.v. mp pp ff pp ff mp pp ff mp mf pp pp pp 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 & 3 & 1 3 & 2 & 1 & 2 3 & & 1 & 2 ∑ ∑ ∑ ∑ & ‹ ? 1> ? 2? ‹ & 1 > + & 2 > + ? & 3 > + o & 4 + o ? & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 ? 3 ? ? 3 & 1 Tubular Bells > –l.v. –
3 3 3 & 2 (Vib.) fast & ∑ ∑
∑ ? –— & – ∑
3 3 ? & µµ & ˜b ˜b ˜ & Bb b ? ? ‹ ‰ŒŒÓ w w Œ
‰ŒŒÓ w
ŒÓ wb
œ
œ
Sy. 4963/01 59 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
Hn.
pp
pp
pp pp pp pp pp
pp mf pp
pp mf pp
f pp
f pp
f pp
f pp pp pp pp pp pp pp pp
3
∑ ∑
∑
˙ œ œ
w w
wb
‰Ó
B J ‰‰ŒÓ w w w w w
˙
° ¢ ° ¢ { { ° ¢ ° ¢ Picc. Fl. Ob. C. A. Cl. B. Cl. Bsn. Cbsn. Hn. Tpt. Tbn. Tba. Timp. Perc. Hp. Pno. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Db. pp
213 pp
pp
pp
pp
pp
o
& & 1 & 2 & 1 & 2 & & 1 & 2 & ‹ ? 1 ? 2 ? ‹ & 1 ? 2 & 3 ? 4 & 1 & 2 & 3 ? 1 ? 2 3 ? 3 ? ? & 1 & 2 & ? & ? & & & ? div. à 2 ? ‹ div. à 2 w w ˙ w w w ˙ ŒÓ w ˙ w w w w
w w
ŒÓ ŒÓ ŒÓ wb ŒÓ ˙bŒÓ w
˙ w
ŒÓ w
˙bŒÓ w
w
w w w w w w w
ww bb ww bb ww bb ww
˙˙
w
˙bŒÓ w w w w
w w
w
ŒÓ Sy. 4963/01 60 CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly
ppp
ppp o
ppp pp ppp
ppp
o ppp ppp ppp ppp o ppp
ppp o ppp o pp ppp ppp o ppp o ppp o ppp ppp mp ppp o ppp ppp o ppp o ppp o ppp
ppp
w
˙
w w w ˙ ŒÓ
w w ˙ ŒÓ
w w w ˙ ŒÓ
w w w ˙ ŒÓ w w w w ˙ ŒÓ
˙ œ j œw w ˙ ŒÓ wb ŒÓ
w ˙ ˙ ŒÓ
bb
bb ŒÓ
w w w ˙
˙ ŒÓ
w
˙
Ring the bells that still can ring Forget your perfect offering There is a crack, a crack in everything That’s how the light gets in.
Leonard Cohen, “Anthem”, 1992
Sy. 4963/01 61
CopyrightbyG.Ricordi&Co./Forperusalonly