lo
nl y Fo rp
er us a
Liza Lim Mother Tongue
&
C
o. /
for soprano & fifteen instruments Poems by Patricia Sykes 2005
C
op y
rig
ht by
G
.R
ic or
di
Partitur
Sy. 4710/01 ISMN 979-0-2042-4710-3
nl y lo er us a Fo rp o. / C & di ic or .R G ht by rig op y
C Copyright © 2005 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten All rights reserved / Tutti i diritti riservati
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y
Sy. 4710/01 RICL 55
ht by
rig
op y
C
di
ic or
.R
G & o. /
C
Fo rp
er us a
lo
nl y