DAVID LANG STUTTERED CHANT FOR CELLO AND PERCUSSION, IN UNISON
C
op
yr
ig
ht
by
R
ic
or di
N
ew
Yo
rk
SCORE
rk Yo ew N or di ic R by ht ig yr op C © 2011 by Universal Music Corp. (ASCAP) International Copyright Secured. All Rights Reserved. RNY 1138 ISMN 979-0-041-61138-9 Warning : Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by Federal law, and subject to criminal prosecution.
stuttered chant for cello and percussion, in unison
ew
Yo
rk
the percussionist also plays a cello. the cellist and the percussionist sit side by side - playing, sitting and moving rhythmically in unison. the percussionist uses only her hands, slapping and stroking and tapping in unison with the cello part. the percussionist is not obligated to mirror the notes or phrases or directions of the cello part and is encouraged to find as many interesting and dramatic ways to sound the cello as she can.
or di
N
stuttered chant was written for, and dedicated to, maya beiser and evelyn glennie, who premiered it 11 november, 2011, at the university of california, los angeles
C
op
yr
ig
ht
by
R
ic
the duration is approximately 4 minutes
ht
ig
yr
op
C by or di
ic
R N
ew
Yo
rk
stuttered chant for maya beiser and evelyn glennie rough, singing and oddly flowing cellist and percussionist sit side by side percussionist also has a cello and plays it with hands
david lang
q = 108 cello and percussion in unison
C
op
yr
ig
ht
by
R
ic
or di
N
ew
Yo
rk
-œ»» -œ _-»»œ - - - « «« « > -œ» _ -œ» _-»»œ >-œ» _-J»»œ» _ _ # _ _-»»»œ __œ»»»» __œ»»»» # _-«««ˆ «««« «««« _-œ»»» ‰ _-œ»»» _-J»»œ» _-»»œ» _-J»»œ» »»» _»»»» _»»» _œ»»» # _œ»»» » œ œ » » » » » » » » » 2 » » » » » ‰ ‰ ‰ ‰ ««« ««« » » » »»» »»» »» » » » »»» »»» » » ================================== ?4 l £ l l »» » » =l «_ˆ« _««ˆ l £ » » l - £ f >-»œ _-œ»» _-œ»» -œ»» -»»œ _-œ»» -œ» 7 _ __-»»»œ _ _ _ _-œ»»»» # _-»»»œ _-œ»»» _ -Jœ»» _ _ _ _ _ -œ»» _-»»»œ _-œ»»» » » » » » » » »» »œ »»»» »» ‰ œ»» » » » » œ » ‰ »» ‰ » » ‰ » ‰ œ»»» » » » ‰ ‰ Œ » »»» »» =l ================================== ? l l £ l £ » l l £» » £ -»»œ 13 _ __-»»»œ _ _-»œ _-»œ _ _-œ»»»» _ _-»»»»œ _ _-œ»»»» _-»»»œ _-œ»»» _-œ»»» _-œ»»» _-œ»»» >-œ» »»» -»œ »»»» -»œ -»œ _»»»»»œ -œ» _»»»» ‰ _J»»» ‰ -Jœ» » » » » » ‰ -Jœ»» ‰ »» Ó » » » » » » » » »»» »œ» »»» l £ » =l » ================================== ? »» » »» »» »» »» l » » l l £ l » »» » £ £ - « « -_»œ _-œ» _-œ» _-œ» -œ» __-»»œ __-œ»» « 19 _ œ » _ œ » »»»œ »»»œ -œ» _ «« _-ˆ« _ J»» _ _œ»»» _œ»»» _J»»» _œ»»» -»»œ -»»œ _œ»»» _œ»»» _»»»œ _ _ _ « > »»» »»» »»» »»» œ»»» » ‰ «« ‰ »»» »»» »»» ‰ -œ» »»»» »» »» » » » » » ‰ ‰ » » » » » » » » » ««« »»» _- l » » »» ================================== ? =l l » £» l l _ l »» » £ _ »» œ»»» -«ˆ £ -»œ»J -»œ»J -œ»» _ -»»œ _-œ» -œ» _-œ» -»œ _-œ» >-»œ _ 25 > __-»»»œ - - _-œ»» _ _ __-œ»»» __-œ»»» _ _ # _ _ _ _ _ _-»»»œ _-œ»»» _»œ»J»» _-»œ»» _ » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » ‰ »» »» ‰ »»» »»» ‰ » » ‰ »»»» œ»»»» »»»»œ »»» -œ» »»» »»» œ»»» »»» »» »» ‰ »»»» » ‰ » œ»»» l »» »» = l »»» »»» ================================== ? l l l l » » » » » » » » » £ £ £ «« « -œ»» -»»œ _-œ»» -œ»» _ -œ»» -œ»» ««« __-«ˆ« _-œ» -œ» - _-œ» -œ» _ -»œ 31 _ _ _ _ _ _ -»»œ _-»»»œ _-»»»œ # _>-»œ» _ _ _ _ _ » »»» _»»» » » » » » »»» »»» œ»» »» œ» »» »»» ««« »»» Œ » » »»» ‰ œ»» »» »» »» ‰ « » » Œ » » » » « ================================== ? =l l £ » _-œ» »»»» »»» l »» »» »» » _-œ» »»»» l »» l _ «ˆ l £ _-««j n( ) __-«««ˆ »» » » »» » £ -»œ» -»œJ» ««« «« ««« _-œ»» _-œ»» _-œ»» -œ» > -»œ 37 -œ» _-œ» _ _ __-»»»œ __-œ»»» J # _ _ _ _ _ # _ œ # _ œ » _ _ # _ œ _ _ œ _ œ » » » » # _-œ»»» « # _ ˆ » » » » » » » « « » » » » » » » » ‰ -œ»»» »»»» »»»» ‰ -œ»» »»» » ‰ » » ‰ »» »» »» »»»œ œ»»»» «««« - «««« »» »» »» »»» »»» ‰ »» »» »» ================================== ? » =l l l £ l £ » l » » » l _-«ˆ« _-«ˆ« £ £ -œ»» -œ»» -œ»» ««£ # _««ˆ« __-œ»» __-œ»» ««£ # _ˆ««« -œ» _-œ» _-œ» -œ» # _-œ» _-œ» 43 > _ _ _ __-œ»»» _ _ _ _ _ # _-»œ»» « « » » » » » » » » -œ» »»» » » « « « »»» »»» »»» œ»»» »» »» »» ‰ « »»» œ»»» »»» »»» »» l ‰ ««« - »»»» -œ»»» »»»» ‰ ««« - œ»»»» »»»» « « » » » « » » ================================== ? l l l l » « « » » » » » _-œ» »»» =l £ _-««ˆ _-«ˆ« __-«ˆ« » » » »» » (n) __-««ˆ > -œ»» -œ»» -»œ _ 49 __-œ»»» # _-œ» _-œ»» _ _ _ _ # _-œ»»» _-»»»œ # _>-»œ»» »»» -œ» _»»»»œ -œ»» -œ»» » » » « « » » œ » » » » » » » ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ » «ˆ« » »» » »»» »»» = »» »»» l »» l ˆ«« l Œ œ»»» »»» l »»»œ »»» l »»» »»» (n) -j -j l ================================== ? » £ » » » » » » » £ £ £ Copyright © 2011 by Red Poppy Administered Exclusively Worldwide by G. Schirmer, Inc., (ASCAP) New York, NY International Copyright Secured. All Rights Reserved.
RNY 1138
1
-»œ» _-œ»» -»œJ» -œ»» -œ»» -œ»» _-œ»» -œ»» >-»œ _ _ _ _ _ _ _-»»»œ _ _ _-œ»»»» _ _ _ _ # _ _œ»»»» » » » » » » » » » » » »»» »»» ‰ œ»» »»» œ»» »»» ‰ »»» ‰ œ»»» »»» ‰ «« Œ » » ‰ ‰ »» ‰ « œ » » « ˆ j » »» » l »» » ================================== ? »» _-»œ _-»œ l l »» » » l l __«j «=l » »» »» £ £ -«ˆ £ «««ˆ £ «« «« ««ˆ« ««ˆ« ««£ ««ˆ« -œ» _-œ» -œ»» _-»»œ -œ» -»œ -_œ» __-œ»» -_œ» > 61 _ _ » œ _ œ » £ J J _ _ _ _» _ « « __ # _»œ _» _» « _ _ _» ‰ - »»»»» ‰ - »»»»» »»»» -œ» »»»» »»»» »»»»» -œ »»»» ««« ‰ ««« »» ‰ »» »» ‰ - ‰ «««« «««« - - ‰ «««« - »»» »» œ»»» » »»»œ »» l »» »» »» »» »» »»» »» l -̂« -̂« ================================== ? =l l l l _««« _ _-««ˆ« _ _-«««ˆ _-ˆ » » » » £ -œ»» - - > -œ» -œ» 67 __-œ»»» _-œ»» _ __-œ»»» _-»»œ _-œ»» > œ œ » » _ _ _ _ _ _ œ _-»»»œ _-œ»»» _-œ»»» _-»»»œ _-œ»»» » _»œJ»»» _-»œ»» _ » » » » » » œ J » œ J » œ œ » » »» » » » »» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »» »»» »»»» ‰ »»»» ‰ »» ‰ »» ‰ »»» »»» »»» »»»» œ»»» ‰ » » l » » » » »» l l £ ================================== ? l » l l » » = » £ £ -œ»» _-œ»» _-œ»» - -œ»» 73 __-»»»œ __-œ»»» _ _ __-œ»»» -œ» _ _ # _-œ»»» _-œ»»» _œ»»»» _ _»» _»œJ»»» # _ »»» _»»» _»»» - >-œ» » » » » » ‰ Œ »» ‰ »»œ ‰ »»œ »»» »» »» »» - œ»» »»» »» ‰ -»»œ -»»œ ‰ Jœ»»» »»» »»» ‰ Œ »» » » l ================================== ? =l l £ » l »» »» »» œ»»» » l l »» £ £ «« ««« «« > 79 _ __-œ»»» __-œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» -œ» _-œ» __-œ»»» _ œ _ œ _ œ » » » œ » ˆ« » » » # _ _ œ _ œ _ _ # _ œ » _ _ » » « _œ»»»» # _ ˆ _ « » » » » œ œ œ » » » » » » » » « » »» »» »œ »» ‰ »» »» »» »» »»» »»» »»» ««« » » » ‰ œ»» -»œ »»»» »»»» œ»» »»»» »»»» » » » »» » » l »» » ================================== ? » l l -»»»œ »»» l »» »» »» _ l -œ»»» »»»» »»»» »»» »» =l «_ˆ«« » » £ £ £ £ > >-»œ œ œ » » 85 __»»»œ __»» _J»œ» _J»œ»» _»œ»» _»»»œ - _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _-œ»»» _-œ»»» -œ _œ»»» _ _»»» _œ»»» # _-œ»»» _»» » » » »»» »»» ‰ »»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» ‰ ‰ »»» »»» -œ» »»»» l Œ »»» ‰ l »» l ================================== ? l l » »» »» » » » l » » » » » » = » »» »»» »» __-»»»œ »»» »»» £ £ -»»œ -œ»» >-»œ _-»œ -œ» -»œ _-œ» _ -œ» _-œ» 91 __-œ»»» __-œ»»» _ _ _ _ _ -œ»» _-œ»»» _-œ»»» _ _ _ _»»»»œ » »»» » -œ» « » » » » » » »»» »»» ‰ »»» -œ» »»» »»» ‰ œ»» »» »» » »» »» >-œ» »» ‰ »» » » ‰ . Œ »»» «k » » » » » » » »»» »» »»» l » ˆ« ‰= » »» l » ================================== ? l l l l £ £ £ £ - -»»œ - -œ»» «« > - -œ» 97 _ _ -Jœ»» _-»œ»» _-»»»œ _-œ»»» _»» _»» -»»œ -»»œ _-»»»œ «««« _-««ˆ _-«ˆ« __»»»»œ _œ»»»» _ _œ»»»» _ _-œ»»» _-œ»»» _-œ»»» _-œ»»» »»»œ _»»» »»» Œ »»» »»» ‰ ‰ » » -œ» »»» »»» ‰ » » » »» »» »»» ««« Œ » » =l »»» »» » »» »» » _«« l » ================================== ? l l l l » » _-ˆ« £ £ £ « £ «£ « « « « -»»œ -œ»» -œ»» - __-œ»» # _-œ» «ˆ« _-œ»» _ ««« _ ««« __-«ˆ« __-««ˆ« -J»œ -»œ _-œ» œ»»» -œ» 103 _ _ _ £ _ _ œ _ _ _ » _ _ _ _ _ » » » « » » » » » œ » » » « « » » » » « »»»œ »»»» ‰ «« » » ‰ ««« »»» œ»» »»» ««« ‰ ««« ‰ »»» »»» »»» »»» -œ» »»» »œ»» »»» »»» ‰ » » =l l »»» »» »»» »» »» l »» ================================== ? l -ˆ« l _««« »» »» »» l _ -̂ _ _-«««ˆ _-œ»»» _-ˆ »» > -œ»» _ -»»œ _ -»»œ _-œ»» -œ»» _-œ»» _-œ»» _-»»œ __-œ»» _-œ» -_œ» __-œ»» __-»»œ __-»»œ _-œ» - _-»»œ £ -_J»œ 109 _ _ _ _ _ _ # _ œ # _ œ » J _ » » »» ‰ » »» _»» _»» _»»» »»» »»» »» ‰ ‰ »»» »»»» »»»» -œ »»»» »»»» œ»»» »»»» -œ »»»» »»»» »»»» »»»» ‰ n -œ» »»»» «« Œ » » = »» l »»» »»» »»» l » »» » »»» »» »» l » » ( ) »»» »» l l » ================================== ? -«ˆ l £ £ £ > » » » -œ»» _-œ»» «« «« «« «« -œ»» _-œ»» _-œ» _-œ» > -œ»» - _ 115 _ _ _ « « « ˆ ˆ ˆ _ _ _»» _»»» _»»» _-œ»»»» _ _-»œ»» # _-œ»»» # _-œ»»» _-œ»»» # _-œ»»» _ _-œ»»»» _ _ _ _ « » » » » œ œ » » « » » » » » » œ » « ‰ » » »» »»» »»» «« »» »»» »»» » » ‰ - »» » » ‰ -»»œ »»» Œ » » ««ˆ« ‰ » ================================== ? » £» =l »»»œ »»» l l £» l l £ «_««ˆ » »» » l -j _ » £ « -»»œ -œ»» > -œ»» _-œ»» _-»»œ _ -_»»œ _ « œ œ » » 121 _ _ _ _ _ œ » « _œ»»» _œ»»» _»» _»»» _»»» - _»»» _»œ»» # _J»œ»» ««« _-«ˆ« # _-J»»»œ »» _»» _»» _»»» _»»» -œ» _œ»»»» ‰ ‰ » » » » ‰ - »»» »» »» -œ» -»œ œ»» »»œ »» »»œ »» -œ» »» ‰ «« ‰ » » »» l »»» -œ» » » » » » » » œ ================================== ? =l » £ l l l l « » » » » » » » » » » » » »» » _-««j « _ » » » » » «ˆ »» »» » « _ ˆ £ £
C
op
yr
ig
ht
by
R
ic
or di
N
ew
Yo
rk
55
2
RNY 1138
- -»»œ _-œ»»» _-œ»»» _-œ»»» _ _-œ»»» __-»œ»»» __-œ»»»» _-œ»»» _-œ»»» _-œ»»» _ _-J»œ»» _»»»»œ _-œ»»» _-œ»»» __-œ»»»» _-œ»»» _-J»œ»» # _-J»œ»» _»» _»»»»œ _-œ»»» _ » ‰ »»» »» »» »»» »»» ‰ ‰ » » » » » » »»» »»» »»» »»» »» ‰ ‰ Œ »»» _- »»» l ================================== ? Œ l l l l »» » » =l £ £ £ »» _œ»»» »» >-»œ -J»œ -œ»» -»»œ _ -»œ _-»œ -»œ __-»»œ __-œ»» 133 _ _ __>-»œ»» » _ _ _ _ _ _ -Jœ»» -»»œ _-»»»œ » » » » » » » œ J » œ J œ » » » » » » »»» ‰ œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »» »» »» ‰ œ»»» »»»» »»»» -œ»» »»»» ‰ ‰ »» ‰ ‰ »» »» ‰ » »» l »» »» = »» l l » l l ================================== ? » » » l » » » » » £ £ £ £ - -œ» _-»œ >139 _ _ _ £ « _-»»œ _-œ»» £ _»»»»œ _ _»»»»œ _»»» - _»»» # _»»»œ _-»»»œ _-œ»»» >-œ» _-œ»»» _œ»»»» _-J»œ»» « « « »»» ««« ‰ ««« »» »» -»œ »»» -»œ »»» »» »»œ »» »» ‰ n -œ» » » ‰ ‰ -Jœ»» »» ‰ « « « « » -̂ ( ) » » -̂ » =l l l »»»œ »» l -̂« -̂« l ================================== ? »» »» »» »» »» »» »» l » » » » £ £ « «« £ « -» -œ» « -œ» -œ» 145 _ œ _ œ _ œ » » » « œ œ » œ » œ œ » » » J œ » ««« # _-ˆ« _»» ««« _»»œ _»» -œ» _-œ»»» _ _ # _œ»»» _»» _»» _»» _»»» -œ»» _»»» _»»» _»» _»» # _-ˆ« » » » ‰ ‰ «« ‰ «« »» »» »»» »»» ‰ »»» - »»»» »»» ‰ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » ‰ Ó ««ˆ« l l _««ˆ« l l l £ »»»œ »» =l ================================== ? œ»»» »» _ » » £ >>151 _ _ _-œ»»» _-œ»»» # _-œ» _-œ» _-œ»»» # _-œ»»» # _-œ»»» _-œ»»» _-œ»»» _-»»»œ -»œ _-»»»œ _»œ»»» _-J»œ»» # _-œ»»» _-œ»»» _-J»œ»» _œ»»»» _-J»œ»» ‰ »»»»œ ‰ œ»»»» - »»»» »»»» ‰ ‰ » » » »»» »» »»» - »»» »»» »»» »» »» »» ‰ »» l l £ l l £ »»»œ »»» = ================================== ? » » » l œ»»» »» »» » »» l £ « «« «« «« «« - « > « -»œ» -œ» «« # _««ˆ« _««ˆ« _-œ» _-œ» -J»œ -J»œ -_»œ _-œ»» « 157 « « _ « « « œ œ œ » » » » œ_»»» « ˆ œ « « _ _ _ _ # _ ˆ _ _ _ « _ _ « « _ ˆ _ ˆ » » » » » » » » » « « « » » » » » » » » » » » > » »»» »»» ‰ ««« »»» »»» œ»»» »»» ««« »» »» ‰ »» ‰ œ»»» » » ‰ »» ‰ -œ»» «««« l l £ l »» »» »» »» _««ˆ« l £ l » ================================== ? =l _-««ˆ _-««ˆ« £ « > -J»œ» -»œ» _ « « -_J»œ -_œ» -_œ» « 163 _ « œ œ » » »_»»œ _-œ»»» _-œ»»» - _-»»»œ _-»»»œ _-œ»»» _-œ»»» __-»»»»œ __-œ»»»» _»» _»» _»» _»» ««« # _-ˆ« _-ˆ« _-««ˆ » » » » » » » » ‰ ‰ »»» œ»» »»» ‰ ‰ ‰ - »»» ‰ »»»œ »»» «« ‰ »»» »»»œ »»» » » » l » l l œ»»» »» ================================== ? »» »» =l » » » l £ » l _««ˆ« £ £ £ £ « £ « « « « « > « « « « -œ»» -»œ» -œ» _-œ» -œ» -œ» _-»œ _-œ»» 169 ««« _-«ˆ« _-«ˆ« _-»»œ ««« _-«ˆ« _-«ˆ« _ _ _ _-œ»»»» _ _ _ _ «« » -»œ _ » » » » » » » » » » »»»œ »»» »»» œ»» »»œ ««« »» ‰ »» »»» - »»» œ»» »»»»» »»»»» -œ»»» «««« ««« »»» »» ‰ Jœ»»» «««« Œ » l l £ ================================== ? l _ˆ«« » »» »»» l _««ˆ« »»» œ»»» »»» l » -̂« _-««ˆ« =l » » » >-»œ _-J»œ -œ»» -œ»» -œ»» -»»œ _-œ»» -»»œ _ -œ» _-œ» _-œ»» 175 __-œ»»» __-œ»»» __-»»»œ __-œ»»» _ _ _ _ _ » » _ _ _ _ _ _ _ _œ»»» _ _ » » » » » » » » » » » œ œ » œ » » » » » ‰ » »» »» ‰ »» »» »» Œ »» » » »» ‰ œ»» »» »»» »»» » ‰ »»» »»»œ »»» »»» »» »» = »» »» »» l »» l l » £» l _«««ˆ l »» ================================== ? »» » » » l » £ £ > -œ»» -J»œ» -»»œ _-œ»» _-œ»» _ -J»œ» -œ»» _-œ»» 181 _ _ __-J»œ»» _ _ _»»»œ _-»»»œ _-»»»œ __-œ»»»» -œ» __-œ»»»» __-œ»»»» _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » » ‰ »»» ‰ »»» »»» »»» œ»» »»» »»» ‰ »» ‰ »»» »»» »»» »» »»» »» »» ‰ œ»»» » ‰ ‰ «« « »» »» »»» l » » »» ˆ«=l l _««ˆ l £ l _«««ˆ ================================== ? »» »» _-»œ »» » » l » -j » »» »» »» »» -> -> £ £ -œ»» _ -œ»» -œ»» _-»»œ -œ»» - -œ»» -»»œ _ 187 _ __-œ»»» - __-œ»»» __-œ»»» __-œ»»» _ __-œ»»» __-œ»»» __-»»»œ _ _ _ _ _ _ _ _»» _œ»»»» - __»»»»œ _ _ » » » » » » ‰ »»» »»» - ‰ »»» »»» - »»» »»» »»» » ‰ - »»» œ»» »»» œ»»» »»»» œ»»» »»»» œ»» »»»» »»»» ‰ - ‰ « Œ » » »»»œ » »» » l »»» » »»» » »» » l » œ»»» l l l »» »» œ»»» »»» »»» _-œ» »»» =l ================================== ? »»» « _-œ»» »»»» »»» œ»»»» _-j «ˆ » » » »»» »»» »»» » £ £ -»»œ - _-œ»» - _-»»œ _-»»œ _-»»œ _-œ»» _-œ»»£ -œ»» -»œ» -_œ»» _ -_œ»» _ -_œ»» _-J»œ >_-»œ _-œ» __-œ»»» œ»»» 193 _ _ _ _ _ J»» _ _ _ œ _ _ œ _ _ _ _ œ _ _ » _ _ » » » » » » » » » » »» »» »» »» ‰ »» »»» »» »»» »» ‰ »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» ‰ » » ‰ ‰ » » l »» »»» »» »» £ l »»» »»»» l »» l _«««˙ =” ================================== ? l £ £ >-
C
op
yr
ig
ht
by
R
ic
or di
N
ew
Yo
rk
127
3
RNY 1138
ht
ig
yr
op
C by or di
ic
R N
ew
Yo
rk