Edición 24 by La Cascada

EL SALTO I JUANACATLÁN I ZAPOTLANEJO ANIVERSARIO

UN MEDIO CON IDENTIDAD Año 2 Edición 24

www.cascadanoticias.com

L E D R TOU

R O R R HO La asociación civil Un Salto de Vida visibiliza la problemática socioambiental con un recorrido por seis puntos //Pág2

$10.00

Junio/Julio 2017

Cultura

ODISEA LITERARIA

Un grupo de jóvenes de Zapotlanejo formó un Colectivo que da difusión a diferentes expresiones artísticas I PÁG 12

Opinión

“NUESTRO DESAFÍO” Adrián Venegas, abogado de Juanacatlán escribe sobre el papel de los jóvenes en la política local I PÁG 05

Glorias del Futbol

JUGÓ CON LOS GRANDES Surgido del Club Juanacatlán, Ramiro Martínez militó con el equipo Campeonísimo de las Chivas I PÁG 08

Descubriendo mi pueblo

SÍMBOLO DE IDENTIDAD En 1941, el Cárdenal de Guadalajara, José Garibi Rivera ordenó la construcción del Templo Madre Admirable I PÁG 14

#Portada

Portada

Junio /Julio 2017

CONTAMINACIÓN

Visibilizan con recorrido

problemática socioambiental POR UN SALTO DE VIDA AC

l Tour del Horror es un recorrido que realiza la Agrupación Un Salto de Vida desde 2008 para tratar de visibilizar la problemática socioambiental causada, según se ha documentado, por los procesos de expansión urbana y por la industria, en complicidad con el Estado. Este recorrido lo organiza la Asociación por lo menos una vez por mes donde participan principalmente escuelas, desde primaria hasta doctorados. Los pueblos que nos asentamos en los bordes del río Santiago hemos vivenciado una ruptura en nuestros sentidos de una generación a otra. Se nos han arrebatado los medios de subsistencia a cambio de enfermedad y muerte. Después de décadas en que hemos sido gobernados por una dictadura de normalidad, rompemos con su noción de progreso y desarrollo en donde tienen que ser sacrificados los que sobran, donde nos convierten –junto con nuestro territorio– en insumos, en mano de obra o en recursos Reivindicamos nuestro derecho a decidir lo que queremos y lo que no queremos en nuestros espacios y en nuestras vidas. No queremos contaminación, no queremos industria, no queremos enfermedad, no queremos muerte. Queremos agua, queremos bosque, queremos aire, queremos tierra, para nosotros, por nosotras, por lo que aquí habita. ¡Queremos una vida digna para nuestros pueblos! Desde 1965 existe el corredor industrial El Salto, que se ha extendido por gran parte del municipio. Los cinco corredores que hay actualmente son de giro alimenticio, químico, farmacéutico, automotriz, entre otros. Del 87 al 94% de las industrias incumplen –en al menos uno de los parámetros– la NOM-001-SEMARNAT-1996; esto, según el documento «Actualización del estudio de calidad del agua del río Santiago (desde su nacimiento en el lago de Chapala, hasta la presa Santa Rosa)», del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua. Según este estudio se encontraron 1090 sustancias tóxicas en el río y se demostró que se vierten 507.5 toneladas de sustancias tóxicas diariamente.

Los siguientes textos e imágenes fueron realizados de manera colaborativa por Un Salto de Vida, Agencia SubVersiones y Colectivo Tapatista EL TOUR DEL HORROR 1. Presa Las Pintas

Era una presa natural y constituye un lugar de reproducción de aves migratorias de Canadá y Estados Unidos. A partir del crecimiento poblacional de la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG) fue convertida en un vaso regulador para las descargas residuales de la cuenca El Ahogado y, dentro de ellas, las descargas industriales de la zona sur de Guadalajara y de Tlaquepaque. La demanda de agua de esta zona se satisface a través del canal de Atequiza que termina a la altura de la presa Las Pintas. El nivel de la presa es el mismo o mayor, en algunos casos, que el nivel de las casas asentadas alrededor, lo que implica riesgos de inundación con aguas fecales en épocas de lluvia. Es el primer punto donde se descarga y concentra la contaminación en el municipio de El Salto.

2. Arroyo y presa El Ahogado Nace de la presa Las Pintas, atraviesa las seis delegaciones y la cabecera municipal de El Salto, llega a la presa El Ahogado y renace de ella para desembocar en el río Santiago. Este arroyo fue convertido en un canal que dirige las aguas fecales de la cuenca hasta llegar al río Santiago detrás del fraccionamiento La Azucena. Sobre estos dos cuerpos de agua se vierten los contaminantes de cerca de 300 industrias de los cinco corredores del municipio. La presa ha sufrido un proceso de desecación con el objetivo de ser convertida en terreno apto para fraccionarse aunque contiene residuos letales vertidos durante más de 40 años. En 2009, la presa fue partida por el Macrolibramiento para facilitar el transporte de mercancías e insumos para la industria y la exportación.

3. Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) La PTAR El Ahogado está situada dentro de la presa del mismo nombre. La construcción y operación de la planta corren a cargo del consorcio privado Atlatec y Trident, a un costo de operación de 8.9 millones de pesos mensuales. Es una planta que trata 2,250 litros por segundo de agua doméstica removiendo nitrógenos y fósforos (coliformes fecales y espuma). Le llegan algunos residuos industriales (como metales pesados) que no puede tratar y la mayor parte siguen corriendo por el arroyo. Con esta obra el estado asegura que el problema de contaminación en el municipio se ha resuelto; aunque solo elimina, durante una parte del año, el olor y el color de la contaminación. La letalidad prevalece intacta.

www.cascadanoticias.com

4. Fraccionamiento El Castillo Los habitantes de los fraccionamientos colindantes a industrias viven en permanente riesgo por contingencia industrial y por respirar todo tipo de contaminantes en el aire, la tierra y el agua. Al mismo tiempo, se generan procesos de privatización del agua al estar asentadas las industrias sobre los principales pozos de agua destinada a la producción. Pese a las condiciones de devastación ambiental, el ayuntamiento sigue dando permisos a las inmobiliarias para construir fraccionamientos sin mediar ningún tipo de estudio de impacto ambiental y de riesgos para la salud.

También el Río Zapotlanejo INCONSCIENTES I El Río Zapotlanejo recibe contaminación de hogares, empresas y gente que tira basura.

5. Basurero Los Laureles Es el vertedero más grande de Jalisco. Se encuentra en el patio trasero de Tonalá y en la puerta de entrada de El Salto, a unos metros del penal de máxima seguridad de Puente Grande que también vierte sus desechos en el territorio. Entró en operación en 1984 con un periodo de vida de 25 años a cargo del consorcio Caabsa Eagle. Recibe cerca de 5 mil 500 toneladas diarias de basura proveniente de Guadalajara, Tonalá, Tlajomulco, El Salto y Juanacatlán, así como de empresas privadas de la zona. Abarca alrededor de 72 hectáreas. No ha sido previamente preparado para evitar que la basura dañe la tierra o el agua, según la normativa vigente. Los lixiviados escurren del basurero por medio del arroyo Los Laureles hasta llegar al río Santiago. En 2008, CAABSA solicitó al Estado 25 años más de operación.

6. Cascada El Salto de Juanacatlán Fue conocida como el “Niágara mexicano”, es la séptima cascada más grande del mundo, símbolo de la magnificencia natural y milenaria. Nace aquí la barranca que esculpe el río Santiago y su biodiversidad es fundamental para la regulación del clima y ambiente de la región. Desde 1904, la cascada fue aprovechada para la planta hidroeléctrica que abastecería después a la fábrica textil, origen del asentamiento de El Salto. En este punto ya convergen las aguas residuales industriales y domésticas de la ZMG. La caída eleva los contaminantes para rociar las cabeceras municipales de El Salto y Juanacatlán donde –por esta situación– existe gran cantidad de enfermedad y muerte en la población. Con la devastación ambiental se perdió el modo de subsistencia de los habitantes originarios en torno al río.

EL SALTO Y JUANACATLÁN

UN MEDIO CON IDENTIDAD

Teléfonos: 331.7612460 y 331.1841186

Director: Jesús Alejandro Martínez Vázquez Dirección comercial: Laura Belén Flores López Diseño: Alejandro Jáuregui Montero

REDACCIÓN

El Río Zapotlanejo también sufre de contaminación. Algunas empresas vierten ahí sus desechos sin tratamiento al igual que algunos hogares están conectados directamente sus drenajes al afluente, pero el problema más visible quizá son las toneladas de basura que personas arrojan Este río, atraviesa gran parte del territorio de Zapotlanejo y hasta hace unos años se podían tener actividades recreativas dentro de él, pero en la actualidad cada vez es más riesgoso debido a la contaminación. Hace unos días, alrededor de 150 empleados del ayuntamiento de Zapotlanejo, así como grupos de brigadas ciudadanas, re-

Relaciones Públicas: Minerva Flores López Reporteros y colaboradores Demetrio Rodríguez Flores Arquimides Flores Bernardo Camacho

colectaron más de 10 toneladas de basura del Río de Zapotlanejo. El presidente municipal de Zapotlanejo, Héctor Álvarez Contreras, dijo que a lo largo de aproximadamente cinco kilómetros, los brigadistas lograron sacar del canal del río: llantas, envases de vidrio, cientos de bolsas de basura, pañales, animales muertos y en descomposición, juguetes infantiles y hasta maniquíes de ropa. Lamentó que estos objetos avienta de manera inconsciente la misma ciudadanía, “sin pensar en el daño y la contaminación que genera, además del peligro que causan en el temporal de lluvias al obstruir el cauce del agua, lo que provoca inundaciones”. Otros tiempos Con este cartel publicitario se invitaba a las personas a participar en una excursión a El Salto de Juanacatlán a bordo de un tren especial de Ferrocarriles Nacionales de México.

Distribución: Columba Flores López Demetrio Rodríguez Flores Xochitl Franco Ricardo Rodríguez Herrera

Junio / Julio 2017. La Cascada es un periódico que se imprime y se distribuye mensualmente en los municipios de El Salto y Juanacatlán. Certificado INDAUTOR: en proceso. Impreso en Informapress. Marca Registrada. Prohibida su reproducción parcial o total

#Encuesta

El Salto

GRÁFICOS CORTESÍA: MURAL GRUPO REFORMA

Junio /Julio 2017

ESTUDIO DE OPINIÓN

Saltenses dicen ser felices Según encuesta de Observatorio Jalisco Cómo Vamos, los habitantes de El Salto son los más felices de la Zona Metropolitana de Guadalajara

REDACCIÓN

n El Salto, los habitantes afirman ser felices. Según datos que arrojó la Quinta Encuesta de Percepción Ciudadana sobre Calidad de Vida 2016, elaborada por el observatorio Jalisco Cómo Vamos, los saltenses se ubicaron en promedio 8.8 su nivel de felicidad, en una escala del 1 al 10. El estudio se aplicó en los municipios metropolitanos de Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco y El Salto. El dato que mide la felicidad, indica que El Salto junto con Tlaquepaque son los municipios más felices del estudio. Además, del 1 al 10, los sal-

En El Salto no leen

tenses se ubican en promedio en 8.6 su satisfacción general con su vida. En contra parte, los de El Salto fueron los que peor calificaron

a la seguridad pública y a los policías municipales. Además, el 6.8 por ciento de la población afirmó que fue víctima de un delito en los últimos 12 meses. Al Gobernador de Jalisco, Jorge Aristóteles Sandoval, los saltenses, los “aprueba totalmente” o lo “aprueba” el 35 por ciento. Por su parte, a su alcalde, Marcos Godínez Montes, sólo el 29 por ciento lo aprueba. El estudio fue levantado del 23 de noviembre al 7 de diciembre a través de 2 mil 400 cuestionarios distribuidos en Guadalajara, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco, Zapopan y El Salto.

El Salto es el municipio de la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG) donde menos se lee, según las cifras de la encuesta realizada por el Observatorio Ciudadano Jalisco Cómo Vamos. Los datos señalan que solo el 39.5% de los ciudadanos encuestados dijeron haber dedicado unos días a la lectura en el último mes, más de 15 puntos porcentuales por debajo del promedio de la metrópoli. Los habitantes de El Salto tienen como principal pasatiempo ver la televisión, ya que más del 94% contestó que es una actividad cotidiana. La encuesta de Jalisco Cómo Vamos reveló que en Guadalajara, con 63.5%, se lee más que

en el resto de las ciudades del área. Zapopan está en segundo lugar, ya que el 57.5 por ciento de sus habitantes que participaron en el estudio precisaron tener un gusto por la lectura de libros impresos y distintas plataformas de lectura. Los habitantes de Tlaquepaque están medio punto porcentual arriba de El Salto, pero casi catorce por debajo del promedio estatal. Tonalá y Tlajomulco reportaron un 52 y 50 por ciento, respectivamente, en la preferencia de la lectura de libros.

www.cascadanoticias.com

#Juanacatlán Columna invitada

Adrián Venegas Bermúdez adrianvenegasb@gmail.com

Abogado de Juanacatlán y actor político @adrianvenegasb

Nuestro desafío ¿Qué es la política sin Jóvenes? y es que la política no consiste solamente en participar en partidos (cualquiera que este sea) o exigir al gobierno resultados, es más bien salir a la plaza pública a debatir y expresar nuestras opiniones, abrirnos a la discusión y a pelear por aquello que creemos. Esta idea no funciona ni existe sin la visión de la juventud, los jóvenes podemos crear, cambiar, y porque no decirlo gobernar, legislar o emprender un gran negocio. Involucrarnos en el sector

político, productivo, empresarial y académico es importante, la política ni remotamente debe ser cosa lejana a nosotros ni parecer ajena a nuestra edad, la influencia de los jóvenes en el sector público debe ser cada vez mayor, porque nos atrevemos a realizar lo que parece impensable, puedes estar en contra o a favor de los métodos, pero los arquitectos del futuro somos nosotros. Hace algunos meses, para ser precisos en enero de 2017 un joven de Juanacatlán llamado Adolfo Elías Macías,

alumno de la Preparatoria Regional de El Salto recibió de manos del secretario de educación Aurelio Nuño un premio por su destacada participación en una convocatoria nacional para incentivar a los jóvenes a acercarse a la ciencia. Adolfo en su camino seguramente exitoso a la academia y las ciencias, es un claro ejemplo de esa participación y lo relaciono con la política, porque creo que cualquier esfuerzo enfocado en hacer grande a este país es hacer política, política de la que hacemos los jóvenes. Mal asunto para la democracia es pensar que ser joven es sinónimo de inexperiencia. Mal asunto también es omitir participar en alguna convocatoria para ciencias, música, debate o lo que sea, cualquier participación nuestra marca grandes diferencias. Las tendencias globales las estamos marcando los jóvenes, es decir grandes de los acontecimientos políticos globales son a raíz de los cambios que las nuevas generaciones exigen.

Me parece imposible pensar en equidad de genero o en escaños políticos hace apenas 10 años, pensar o imaginar en la revocación de mandato hace años en Jalisco, o en cualquier puesto de elección popular para un candidato independiente. Lo que ha pasado en este país en los últimos años es consecuencia de la influencia generacional que representamos. Somos la alternativa, y nuestro primer desafío es asumir nuestro papel histórico en la vida social de nuestro entorno, participar, votar, ser votados, y atrevernos a encabezar propuestas. Nuestro segundo desafío será decidir bien y evaluar justamente a nuestros gobiernos, para que cuando enfrentamos el tercer gran desafío podamos elegir un buen presidente en 2018 y comenzar a tener mas participación, relevancia y responsabilidad.

DRA. LEYLA PALACIOS Dermatología médica, quirúrgica y estética Enfermedades de la piel, pelo y uñas Detección de cáncer de piel Manchas, acné, cicatrices Extirpación de lunares, verrugas Rejuvenecimiento facial LA PIEL ES TU CARTA DE PRESENTACIÓN ¿SABES CÓMO CUIDARLA? CONSULTAS: UNIDAD DE ESPECIALIDADES EL SALTO Sábados 9:00 am a 1:30 pm Calle Ignacio Allende # 225, Cabecera El Salto Teléfono: (33) 37320525

10% de descuento en aplicación de Botox

#JuanRulfo

Negocios

“Si Rulfo hubiese sido testigo de este triunfo de sus compañeros de trabajo, es muy probable que, conmovido, esta vez escribiera: ‘ellos sí pudieron mirar al cielo’ POR ENRIQUE GÓMEZ

ocos saben que el mejor escritor mexicano del siglo XX, Juan Rulfo trabajó en la Compañía Hulera Euzkadi desde 1947, primero como supervisor de producción y poco tiempo después como vendedor de llantas. Ya como vendedor viajero, se vio alejado de la explotación de los trabajadores, un espectáculo que realmente lo oprimía como se apreció en algunos de sus textos dirigidos a la que entonces era su pretendida, una jovencita de 16 años, que a la postre fue su esposa durante el resto de su vida. Los escritos de Rulfo fueron un estandarte para la difícil huelga del 2002 al 2005 de los obreros de Euskadi de El Salto quienes al final derrotaron a la empresa trasnacional de dejarlos en la calle. Hoy los obreros son dueños de su propia empresa. Tradoc (Trabajadores Democráticos de Occidente) fabrican con éxito la llanta Blackstone Tires: “Ellos sí pudieron mirar el cielo” Rulfo, la Euzkadi y Pedro Páramo

100 AÑOS DEL NATALICIO DE JUAN RULFO

“Ellos sí pudieron mirar el cielo” CENTENARIO I Juan Rulfo trabajó en Euskadi como agente viajero.

POR JULIO MOGUEL

Qué relación pudo haber existido entre la experiencia de trabajo de Juan Rulfo en la GoodrichEuzkadi y la redacción de Pedro Páramo? En un artículo de Julio Moguel de El Portal de Las Letras se tocan algunos de los puntos que, provenientes de la propia pluma de Rulfo, ofrecen a su parecer algunos indicios significativos sobre la importancia de dicho vínculo. Dice Rulfo en “Pedro Páramo 30 años después” (1985): “Al llegar a casa después de mi trabajo en el departamento de publicidad de la Goodrich, pasaba mis apuntes al cuaderno (…) Dejaba párrafos a la mitad, de modo que pudiera dejar un rescoldo o encontrar el hilo pendiente del pensamiento al día siguiente. En cuatro meses, de abril

Junio /Julio 2017

a agosto de 1954, reuní trescientas páginas” En carta fechada el 16 de febrero de 1947, Rulfo informa a su prometida Clara Aparicio que ha iniciado su proceso de capacitación para su ingreso a la Goodrich. En ella, divertido, se burla un poco de la falta de imaginación y de sentido del humor de quienes le “enseñan” lo que debe saber para ingresar al trabajo. Pero en unos cuantos días el gozo se va al pozo. Convertido ya en capataz en la fábrica, Rulfo cambia el tono de

su escrito: “(Los obreros) no pueden ver el cielo. Viven sumidos en la sombra, hecha más oscura por el humo. Viven ennegrecidos durante ocho horas, por el día y por la noche, constantemente, como si no existiera el sol ni nubes en el cielo para que ellos las vean, ni aire limpio para que ellos lo sientan. Siempre así e incansablemente, como si sólo hasta el día de su muerte pensaran descansar (…) Te estoy platicando lo que pasa con los obreros en esta fábrica, llena de

humo y de olor a hule crudo (…) Quizá no te lo pueda explicar, pero más o menos se trata de que aquí en este mundo extraño el hombre es una máquina y la máquina está considerada como hombre” ¿Quiénes son esos personajes que el autor de Pedro Páramo describe? Sombras, fantasmas, vivos-muertos que no descansarán sino “hasta el día de su muerte”. Son hombres sin rostro, negados a ver cielo y a respirar aire limpio. Todo en la vida de Rulfo ha sido trastocado. Quiere decirle a Clara

–y no sabe cómo– que si se queda mucho tiempo más en ese ambiente terminará por ser él mismo destrozado en cuerpo y alma. Pero ello no sucederá –le explica a su prometida–, pues en esos días ha llegado a la conclusión de que “(…) uno debe vivir en el lugar donde se encuentra uno más a gusto. La vida es corta y estamos mucho tiempo enterrados”. Y será entonces cuando Rulfo inicie su periplo de salida del referido trabajo embrutecedor” Las señales del vínculo entre sus vivencias en la Goodrich y la redacción de su novela aparecen claramente establecidas en el calendario del 47. Pues el 1 de junio de ese año dice en otra carta a su novia que quiere escribir “algo” que, de lograrse, se llamará “Una estrella junto a la luna” (Primer título pensado por Rulfo para su futura novela). ¿Bastan estas notas para mostrar que entre el paso de Juan Rulfo por la Goodrich y la redacción de Pedro Páramo hay algo más que una simple coincidencia de tiempos? El mismo Rulfo nos ofrece las claves definitivas cuando es entrevistado por el periodista argentino Máximo Simpson. Ante la pregunta de cuál es el significado de que Juan Preciado pregunte a otros muertos: “¿Están ustedes muertos?”, el autor de Pedro Páramo responde : “Usted ha de decir que (en la Goodrich Euzkadi) adquirí alguna experiencia o que aprendí mucho. Y no, lo único que aprendí fue a perder la memoria (…); acabé por no conocer a nadie, ni acordarme de cómo eran los pueblos y las ciudades por donde anduve y no tenía a nadie junto a mí para que me los recordara (…): me fui a mi casa para nunca más volver. (…) Esa fue la coyuntura que aproveché para salirme de su infierno sin buscar ninguna otra justificación y así lo hice, aunque ya para entonces no sólo tenía quebrantado el cuerpo, sino adolorida toda el alma (…) Así pues, ése era mi estado de ánimo cuando escribí Pedro Páramo”

Especial

Junio /Julio 2017

GLORIAS

#RumboAlCentenario

DEL FUTBOL

CHIVAS

JESÚS ALEJANDRO MARTÍNEZ

amiro Martínez probó las mieles de jugar con el equipo Campeonísimo de las Chivas. Aunque su carrera la Primera División fue corta, el “Bubú” puede presumir que debutó y jugó medio torneo de la Temporada 58-59, en el inicio del apogeo de la histórica época del Club Guadalajara. Extremo izquierdo, surgido del Club Juanacatlán, Ramiro comenzó a militar con los aurinegros desde juveniles y de vez en cuando iba a reforzar en algunos torneos a equipos a El Salto, como el Río Grande. “Yo iba a Ciudad Obregón a trabajar y en una venida a Juanacatlán jugué una eliminatoria con todos los equipos de Jalisco y un día mi papá me avisó que me habían dejado 60 pesos, para que fuera a entrenar al Club Deportivo Guadalajara”, recuerda Ramiro. Iniciaba la era del Campeonísimo, ese Torneo logró su segundo título de Liga y comenzaba la leyenda de jugadores como Salvador Reyes, “Jamaicón” Villegas, Tubo Gómez… con los que el juanacatlense tuvo la oportunidad de compartir equipo. Además le tocó ser compañero de equipo en el Rebaño con Javier Barba, también del Club Juanacatlán. “De niño, mi papá me llevaba al Parque Oro a ver a las Chivas, donde vi al “Pelón” Gutiérrez, al “Pablotas” González, era un deleite irlos a ver jugar y después jugar en ese equipo fue como un sueño”, expresó. Ramiro jugó media temporada y no pudo llegar a un acuerdo económico por lo que tuvo que irse del equipo con rumbo al Zamora de la Segunda División. Después se fue Nuevo León a jugar con Jabatos donde coincidió con otros futbolistas de El Salto y Juanacatlán como Alfredo Fran-

RAMIRO MARTÍNEZ BRISEÑO

CON HISTÓRICOS I Ramiro Martínez jugó media temporada con las "Campeonísimas" Chivas.

JUGÓ CON

LOS GRANDES

“El Club Juanacatlán me enseñó mucho, aprendí a querer al publico, aquí el futbol era la diversión de los domingos. Creo que le quedé a deber a mi Club, ya que mis lesiones no me dejaron darles más”

VIDEO

GALERÍA+ www.cascadanoticias.com

co “El Brontus”, Julián Briseño, Leopoldo y Leonardo Barba. Después de terminar su carrera profesional, regresó a Juanacatlán a trabajar a la Fábrica Textil y jugar en algunos equipos de la localidad. Actualmente tiene 79 años y vive en el Centro de su natal Juanacatlán.

SEPTIEMBRE 2017

Ramiro Martínez, ex jugador profesional EMBLEMA I El "Bubú" radica en su tierra natal, Juanacatlán

www.cascadanoticias.com

PROTAGONISTAS Atletico Zaragoza de El Salto cayó 6-2 ante Cachorros de Cajititlán en la Final de la Liga de Campeones Atlética que reunió a algunos de los mejores equipos amateur del Estado. A pesar de la derrota, con el subcampeonato demostraron que a dos años de su fundación ya son un equipo protagonista en el futbol amateur de la localidad.

FOTO

GALERÍA+ www.cascadanoticias.com

¡ARRIBEÑAS LAS MUJERES! El Club Reforma de Juanacatlán obtuvo el título de la Liga Femenil de Futbol al derrotar en la Final al Río Grande por marcador global de 3-2. “Este proyecto inició hace un año con mis mejores amigas, gracias por confiar, gracias al club, a la gente que siempre estaba en las porras y a nuestras familias! Ganó el grupo y la unión”, expresó Rica Ruvalcaba, jugadora e iniciadora del equipo campeón.

#DanielOsorno

Deportes

DANIEL OSORNO

Junio /Julio 2017

FORMARÁ

TALENTOS Inauguran Academia de Futbol Daniel Osorno que tendrá sede el Club Corona de la Cabecera de El Salto REDACCIÓN

espués de triunfar en el Atlas y la Selección Mexicana, Daniel Osorno buscará dejar su huella enseñando a niños y jóvenes de su municipio natal. La Academia de Futbol Daniel Osorno se inauguró el sábado 10 de junio en el Club Corona de la Cabecera de El Salto que tendrá como principal visión el de la formación deportiva, promoción de la vida sana, buenos valores y actividad social.

A la apertura acudieron más de 300 niños y jóvenes, además del ex futbolista profesional Damián Álvarez. Más que una escuela de futbol, la Academia busca darle otra oportunidad a niños y jóvenes para que puedan practicar este deporte, además de combatir los vicios en la localidad. “Nací aquí en El Salto y uno nunca se olvida de donde salió. Ahora quiero regresarle algo a mi pueblo con esta Academia que será gratuita para todos los niños y

NUEVO ESPACIO I El pueblo futbolero de El Salto tendrá un nuevo espacio para practicar este deporte.

VIDEO

GALERÍA+ www.cascadanoticias.com

jóvenes que quieran practicar este deporte”, expresó el “Dany Boy”. “Aquí en El Salto tenemos problemas de delincuencia y drogadicción y nuestra misión con esta Academia es también alejar a nuestros niños y jóvenes de esto”, recalcó. La Academia contará con Categorías Mixtas, desde los 7 años hasta los 15 años. Los entrenamientos serán martes y jueves y sólo se les cobrará por una sola ocasión 100 pesos de uniforme.

Preparan próximo reto Gorilas de Juanacatlán celebró visorias de jugadores de cara al próximo torneo que arranca en septiembre próximo. Después de no calificar a la Liguilla en su primer campeonato de la Tercera División profesional, los juanacatlenses se arman con la meta mínima avanzar a esa instancia.

“Vamos a formar talentos, El Salto es muy futbolero y han surgido muchas glorias de aquí y de lo que se trata es formar jóvenes, alejarlos de los vicios y que pronto tengamos más futbolistas en Primera División. Esto es un sueño para mi y más porque es en mi tierra”

Daniel Osorno

FOTO

#Aluzarte

GALERÍA+ www.cascadanoticias.com

Lucero Sandoval Nuniez

Raquel López Barajas

Exponen su luz

Fabiola Alejandra Lira Sánchez

www.cascadanoticias.com

La exposición “Aluzarte, arte en prisión” está compuesta por 26 pinturas y 18 carteles creados por personas privadas de la libertad de la Comisaría de Reinserción Femenil de Puente Grande. “Aluzarte” se divide en siete módulos: meditación, historia del arte, dibujo, arte terapia, cartel social, técnicas de

Fabiola Alejandra Lira Sánchez

Maribel Vargas Ibarra

Miriam J. Martínez González

acrílico y creación de obra final y está inspirada en el método de Nelson Mandela cuando estuvo en prisión: meditar y practicar alguna disciplina artística. Pinturas y carteles fueron expuestos en el Ex Convento del Carmen ubicado en el Centro Histórico de Guadalajara. En un estudio hecho en 2010, los

María Elena Ramírez

organizadores se dieron cuenta que un 80 por ciento de las mujeres reclusas eran madres y sólo el 17 por ciento de sus familiares las visitaban, el 35 por ciento de esas internas no trabajaban y las que sí, lo hacían por tener una terapia ocupacional que una ganancia económica.

Sara Velázquez

#Zapotlanejo

Cultura

El Puente

Director General

Jesús Alejandro Martínez @jealmartin I a.martinez@cascadanoticias.com

¡GRACIAS!

La Cascada cumple dos años de vida. ¡No nos queda más que darles las gracias a todos los que han hecho posible este medio de comunicación! No ha sido nada fácil el camino: los retos del periodismo en la actualidad son muchos, la economía de la comunidad no es la mejor y es muy frecuente enfrentarnos a personas que no quieren tener un medio crítico en la localidad. En estos dos años, al recorrer cada rincón de El Salto y Juanacatlán, adentrarnos en sus males, sus éxitos, sus personajes, sus políticos y servidores públicos, costumbres, pasiones… ha sido un ejercicio por más enriquecedor. Nos dimos cuenta del gran talento que hay en la comunidad, pero que no encuentran canales para desarrollarlo en sus municipios; aprendimos que las Cabeceras de El Salto y Juanacatlán están tan unidas social, cultural, en su economía, y que están muy influenciadas entre si. También confirmamos que a la gran mayoría de las empresas del corredor industrial de El Salto no les interesa participar positivamente en la población donde están instalados. También que hay “dos municipios de El Salto” con forma de pensar y actuar muy distinta: Cabecera y Delegaciones. Confirmamos que en gran parte de la sociedad hay una especie de normalización con la grave contaminación que sufrimos y que existe una resignación a vivir así. Nos dimos cuenta que algunos políticos y servidores públicos que presumen ser muy buenos, a veces son los peores y que fuera del servicio público hay personas que realmente están cambiando la realidad del municipio para bien, en silencio, sin tanto dinero y sin buscar reflectores. Percibimos que muchos de los jóvenes talentosos de la comunidad no les interesa participar en la política local por las condiciones en que se encuentra la misma. Han sido dos años de grandes retos y grandes satisfacciones. De conocer pasado, presente y formar parte de la construcción del futuro de nuestra comunidad. Justo en este aniversario, anunciamos nuestro ingreso a Zapotlanejo, en la búsqueda de fortalecer a nuestro medio de comunicación como un medio regional. La Cascada continuará con su labor hasta que los lectores lo decidan ¡Muchas gracias!

COMO MEDIO PARA PALIAR PROBLEMAS SOCIALES

Junio /Julio 2017

Dan vida a cultura de Zapotlanejo

PRESENTES I Los jóvenes de Odisea Literaria marcan agenda de la cultura en Zapotlanejo.

Un grupo de jóvenes del municipio formó el colectivo Odisea Literaria que da difusión a las diferentes expresiones artísticas que hay en su localidad JESÚS ALEJANDRO MARTÍNEZ

l Gobierno les cerró la puerta y ellos abrieron muchas ventanas para promover diferentes expresiones artísticas en Zapotla-

nejo. Un grupo de jóvenes del municipio formó en plenas campañas electorales del 2015 el colectivo Odisea Literaria, con el fin de abrir más espacios culturales y artísticos en la localidad y que a la vez sirvan como medios para paliar los problemas sociales. “Surge por iniciativa de Omar Macías y Jesús Torres, por la negativa de las autoridades para apoyar un festival sobre literatura y música y la falta de apoyo para otro tipo de propuestas artísticas. Vimos que nosotros nos podíamos hacer algo y organizarnos para celebrar estos eventos”, cuen-

ta José Alfredo Parra, profesor de historia y miembro del colectivo. Odisea Literaria presume ser independiente, sin filiaciones políticas o religiosas y sin fines de lucro; es apoyado con las donaciones y patrocinios de los ciudadanos. “Usamos un formato muy característico: la literatura es el centro de todo y de ahí se desenvuelven la música, pintura, teatro, fotografía”, explicó Lucía Castillo, reportera y miembro de Odisea Literaria. Durante los dos años de existencia del Colectivo, han organizado diversos eventos culturales en la localidad con una muy buena respuesta de la población. “El primer evento lo realizamos un viernes 5 de junio de 2015 y se llamó “Trascender con el Arte”, fue en la explana-

da de Casa de la Cultura en Zapotlanejo, pensábamos que habría unos 100 asistentes, pero la cifra se elevó a 300, nos dejó muy felices ese evento, y dio pie a organizar otro ese mismo año con esta idea de recuperar espacios, con la literatura siempre como eje”. Otros eventos organizados por Odisea Literaria han sido el festival “Más Allá de la Muerte” en las ruinas de la escuela Aurelio Aceves, un lugar que fue panteón municipal y dentro del cual están los vestigios del que sería el templo del Sagrado Corazón, una construcción del siglo XVII que nunca fue terminada. El evento sirvió también para recuperar ese importante e histórico espacio, con un formato también de lectura de textos y autores locales, combinado con intervenciones musi-

ODISEA LITERARIA

Correo: odisealiterariazapo@gmail.com Twitter: @odiseazapo Facebook: /odisealiterariazapo Fundación: 2015 cales y teatrales. En 2016 participaron en el “Festival del Libro y el Autor” y organizaron un evento llamado “Abrazando a la Madre Tierra”, en Puente de Calderón. “El pasado 6 de mayo celebramos el diálogo llamado “Zapotlán de los Tecuexes. Rastros de Nuestra Identidad”, que se dio entre Juan Frajoza, cronista de Yahualica y Rigoberto Álvarez, cronista de Zapotlanejo. Los Tecuexes fueron los primeros habitantes de Zapotlanejo y otros lugares de Los Altos de Jalisco, el diálogo fue una recuperación histórica de nuestra identidad”, indica Lucía.

Edición 01

Edición 02

¡Gracias a ti cumplimos

2 años!

Edición 13

Edición 18

Edición 19

UN MEDIO CON IDENTIDAD

Edición 03

#UnMedioConIdentidad

www.cascadanoticias.com

Edición 14

Edición 20

Edición 15

Edición 21

Edición 24

Edición 04

Edición 05

Edición 07

Edición 09

Edición 11

Edición 16

Edición 22

Edición 06

Edición 08

Edición 10

Edición 12

Edición 17

Edición 23

DES

CUBRIENDO

Especial

#MadreAdmirable

Junio /Julio 2017

MI PUEBLO

El entonces Cárdenal de Guadalajara, José Garibi Rivera encomendó la construcción del Templo Madre Admirable en 1941 al reconocido Arquitecto y Presbítero, Pedro Castellanos Lambley

Símbolo de identidad FÉ Y TRADICIÓN I El 20 de octubre de 1958 se realizó la inauguración del Templo donde se nombró a la imagen de La Madre Admirable, como “Celestial Patrona de los Obreros de Hilados y Tejidos de Jalisco”

BERNARDO CAMACHO ORNELAS

l Templo Parroquial Madre Admirable es uno de los edificios de mérito que posee El Salto, pues su historia y arquitectura propia le otorgan un valor de identidad especial y único del que los saltenses sienten orgullo. El entonces Cárdenal de Guadalajara, José Garibi Rivera encomendó la construcción de este templo en 1941 al reconocido Arquitecto y Presbítero, Pedro Castellanos Lambley, quien formó parte del movimiento conocido como “Escuela Tapatía”. Se proyectó la obra con una nave dispuesta sobre otra y cimientos de piedra braza para poder soportar el peso de ambos espacios cubiertos en su totalidad de ese material. Tiene en su frente una fachada neoclásica labrada en tezontle que sirve de acceso principal. Aparece el nombre de quien está dedicado el templo en lengua latina y descansa en ella una escultura de la misma piedra de la virgen Madre Admirable seguido de una ventana coral. El resto de la fachada está revestida de mosaico amarillo al igual que la cubierta de la que sobresalen los apoyos del interior en forma de arcos rampantes.

NO APROBADO I El primer plano del Templo tenía este diseño, pero no fue aprobado por parecerles incompletos. EN LA HISTORIA I El arquitecto y presbítero Pedro Castellanos Lambley formó parte del movimiento conocido como “Escuela Tapatía”.

VIDEO

GALERÍA+

por las que vemos ahora. El interior es modesto y resalta su bóveda intersectada por los arcos que salen al exterior y la escultura de la Madre Admirable que de acuerdo con la historia popular fue traída desde Francia a la estancia de la Azucena en 1896 y llegaría al templo de El Salto en el siglo XX, fechas en las que fue concluido con esmero y formaría parte del patrimonio cultural de este joven municipio.

www.cascadanoticias.com

Se levantan dos torres prismáticas de dos cuerpos, el primero liso y el segundo de un carácter barroco de la misma piedra al de la fachada y que rematan en singular cupulino. Los primeros planos mostraban un templo moderno con torres cuadradas y sin decoración

unidas con dos arcos y que en lugar de cúpulas una losa alzaría dos grandes cruces. El resto del templo estaría enjarrado y con la ausencia de la piedra que vemos en la actualidad a excepción de los accesos que son los mismos; sin embargo el departamento de ingeniería y ar-

quitectura de la ciudad de México informó al arzobispado de Guadalajara en 1945 que los planos no serían aprobados por parecerles incompletos en diseño y proponiendo se mandaran unos nuevos especificando mayor detalle de su decoración, por tal motivo las modernas torres fueron cambiadas

¡Se acerca nuestro el 20 Aniversario! ¡Espera sorpresas y promociones!

T. 37-32-1341

Innovando tu hogar

S GO

*Martes cerrado

Pizzas, hamburguesas, sandwiches papas, alitas, bombonetes, nuggets stromboli, empanadas ¡Pregunta por nuestras promociones! ¡Fiestas, posadas, escuelas y más!!

Constitución # 72, El Salto

HAM B

¡Las mejores Pizzas de la región!

ESAS GU Y

�HORARIO:� "Carne selecta de Lunes afresca viernes 7:00 aprimera 10 pm� Sábados ycalidad" domingo: 6:00 pmDirección: a 10 pm� Calle Insurgentes #8, Las Pintitas en El Salto Teléfono:

PEDIDOS AL:�

333695-2685 1519778

(Sólo en cabecera

FOTO

GALERÍA+ www.cascadanoticias.com

#GenteDeElSalto

www.cascadanoticias.com

#Xxxx

NuestraGente

#GenteDeJuanacatlán

#GenteDeZapotlanejo

"Colaborar con los Gorilas me divierte, cuando inició el proyecto Daniel Osorno me invitó" "En la noche soy comerciante de flores, en el crucero del El Muey"

Jorge Alberto Santiago, utilero de Gorilas de Juanacatlán "Me gusta jugar con mi planeta canica" "Me gusta comer con mi abuela frijoles, unas papas y los brócolis son muy ricos para ser más fuerte"

"Me gusta vender tacos todo el mes" "A huevo, hijo. Abuelita de Batman, nada más así" Cristopher Fernando Alexander, “El Mascherano”

Django Emiliano Flores A C A D E M I A

D E

F U T B O L

D A N I E L

O S O R N O

EN LAS INSTALACIONES DEL CLUB CORONA DE LA CABECERA MUNICIPAL DE EL SALTO ¡INSCRIPCIONES ABIERTAS! Categorías Mixtas de 7 a 15 años

GRATIS

PARA TODA LA POBLACIÓN *Sólo se paga 100 pesos de uniforme