EL SALTO Y JUANACATLÁN
UN MEDIO CON IDENTIDAD www.cascadanoticias.com
Año 2 Edición 19
CONTRA
TODO
Enero/Febrero 2017
$10 lar Ejemp 00
al
mensu
Ayuntamiento
CRECEN
DEUDA El municipio de El Salto debe más
de 227 millones de pesos y cuenta con créditos en tres modalidades I PÁG 06
Para las personas con discapacidad, es una pesadilla trasladarse en silla de ruedas por las principales calles de El Salto y Juanacatlán //Pág2
Partidos
A DEBATE Conoce las posturas de los líderes de Movimiento Ciudadano y PAN de El Salto sobre el alza en los precios de la gasolina I PÁG 05
Descubriendo mi Pueblo
Deportes
ENLAZADOR
GLORIAS DEL FUTBOL
El puente que une a El Salto y Juanacatlán se comenzó a construir en 1898 por iniciativa del padre, Vicente Michel
Gustavo Zaragoza “El Camaney” militó en Primera División con Ciudad Madero y Zacatepec I PÁG 08
I PÁG 12
02
#ContraTodo
Portada
Enero / Febrero 2017
DESAFÍO CON MILES El Hilandero “Tejiendo Historias”
LA HUIZACHERA… Una de las Delegaciones más marginadas de El Salto y un importante bastión del PRI en los últimos años, fue escenario de otro ‘enfrentamiento’ entre el actual alcalde, Marcos Godínez y sus ex patrones, los González Díaz. Justo arrancando el año, el 1 de enero el ahora presidente del PRI en el municipio, Gerardo González denunció en redes sociales que por órdenes de Marcos y sus funcionarios, se prohibió la instalación del escenario para una espectacular (sic) banda musical, “con lujo de abuso de autoridad no se permitió hacer uso de la plaza pública”, recalcó el ex alcalde. Minutos después, en la página oficial del presidente municipal, se hizo una publicación acompañada de imágenes, donde expresaba que “es grato para mí poder colaborar con las fiestas Patronales de la Huizachera, les extiendo cordialmente una invitación a asistir y disfrutar de la banda y el tradicional castillo”. El tricolor presume en cada elección ser institucional ¿quién cederá en el 2018? ¿Marcos o los González Díaz?
DE OBSTÁCULOS
Gobierno y ciudadanos de El Salto y Juanacatlán se olvidan de la accesibilidad y movilidad de los discapacitados REDACCIÓN
FOTO GALE RÍA+ www.lacascadanoticias.com
DESDE EL PRIMER MINUTO DEL 2017… a muchos “presidenciables” de Juanacatlán se les comenzó a ver muy activos, ya preparando su camino rumbo al 2018. El partido en el poder, Movimiento Ciudadano luce muy confiado de cara a repetir en la alcaldía y ya varios personajes se han formado en una carrera, que hasta ahora no ven tan difícil. La percepción de la ciudadanía sobre la pasada administración en ese municipio y el deterioro del partido tricolor a nivel nacional, aunado a un despertar lento del blanquiazul, tienen confiados a los emecistas juanacatlenses. Pero, hay un nombre al cual le tienen mucho respeto (por no decir temor), el del ex presidente municipal, Lucio Carrero García, que si bien tiene sus detractores, también mantiene una importante suma de simpatizantes. NI COMO AYUDARLOS… muy lejos están algunos políticos de El Salto de utilizar profesionalmente sus redes sociales. De pena ver cómo algunos de los que se autonombran “presidenciables”, utilizan sus cuentas personales de Facebook para mentar madres, atacar vulgarmente a aficionados de equipos de futbol contrarios… y sin mencionar su pésima ortografía, que eso ya sería mucho pedir.
B
raulio Franco sale de su casa por la mañana en busca de poder hacer un sencillo trámite en las presidencias municipales de El Salto y Juanacatlán. Él sabe que a bordo de su silla de ruedas no será fácil recorrer solo las principales calles de ambos poblados. El joven, se ha limitado él mismo salir a la calle ya que sabe existen barreras arquitectónicas que convierten su traslado en un verdadero rally, donde arriesgará la vida. Vive a un par de calles de la presidencia municipal, por lo que no tarda mucho en llegar a ella, pero a pesar de su atractiva arquitectura con cúpula, Braulio no puede acceder a pisos más arriba ya que cuando se remodeló, no se tomó en cuenta poner una rampa y mucho menos con un elevador. Personal del Ayuntamiento Muchas de las rampas, son inservibles
La presidencia municipal de El Salto fue remodelada con millones de pesos, pero no se le incluyó accesos para discapacitados
se ofrece a subirlo cargando o a que alguien baje a ayudarlo al vestíbulo. Sólo de esa forma lo pueden atender. Es sólo el inicio del gran desafío para Braulio. Ahora tendrá que rodar rumbo a la presidencia municipal de Juanacatlán. Su pesadilla apenas comienza. Con lo primero que se encuentra es que resulta imposible acceder a las banquetas de inmediato, ya que no hay rampas en cada esquina. Cuando sube, no es por mucho tiempo, ya que son angostas, con bordos y bajadas pronunciadas y muchas de ellas están invadidas por escalones e incluso hasta negocios. Braulio prefiere ir por debajo de la banqueta, aunque ponga en riesgo su vida. Intenta subir de nuevo en la primera rampa, pero esta mal construida, demasiado empinada y no puede acceder.
www.cascadanoticias.com
“Desgraciadamente los Gobiernos ven la accesibilidad para los discapacitados como un gasto más que una obligación”
Moverse sobre las banquetas en silla de ruedas, es prácticamente imposible
03
Subo la rampa, pero me topo con el poste
“Se debería de promover un modelo de cultura a la población para que no obstaculice las vías, banquetas, calles, seguido de un programa de retiro de infraestructura que entorpezca el paso de las personas de manera segura sobre todo en las esquinas que es donde regularmente se tiene este tipo de problemas, además de rampas, cocheras, escaleras de ingreso a las viviendas” Juan Carlos Chávez, director de la empresa Parking Vial, especialistas en infraestructuras urbanas.
Contra la pared, así tienen a las personas discapacitadas
“Las calles de El Salto y Juanacatlán no ofrecen facultades para desarrollar independencia sobre la silla de ruedas, que nos permitan movernos de un lugar a otro, ya sea para ir a estudiar, a trabajar o simplemente de ocio”
Los saltenses y juanacatlenses, poco piensan en los discapacitados
La presidencia municipal de Juanacatlán, tampoco tiene accesos para discapacitados a pisos superiores
Braulio Franco, discapacitado
¿Qué tal un enorme registro a medio camino?
Es fácil atorarse en las calles
Al llegar a la Plaza Obrera, frente al Seguro Social, se encuentra con que un automóvil está bloqueando parcialmente una rampa y más adelante, una camioneta, lo hace con la banqueta. El puente que une a El Salto con Juanacatlán, es imposible cruzarlo sobre banqueta , debido a lo estrecho, por lo que se la “juega” por debajo, pidiendo prudencia a los automovilistas que le cruzan a tan solo un metro de distancia. Lo logra, pero viene lo más difícil. Por la recién renovada calle Constitución de Juanacatlán, intenta de nuevo subir a la banqueta y aunque la rampa tiene la inclinación adecuada, se topa con un poste que “olvidó” ser retirado, para hacer más amigable el pueblo para los discapacitados. Por fin, llega a la plaza principal. Quiere comprar agua para hidratarse, pero de nuevo la rampa se lo impide. Imposible subir sin ayuda esa pendiente.
Acude a la presidencia municipal, de apenas dos pisos pero se encuentra con los mismo. La ausencia de una rampa o un elevador. De nuevo de ofrecen a bajar a ayudarle con sus trámites. Más de dos horas han pasado. Falta el regreso a casa e intenta subirse a un autobús con rampa. Un chofer le dice que cada dos o tres horas para uno… por suerte, es el siguiente. Decenas de personas lo ven subir y bajar. El chofer no pierde la amabilidad, pero luce desesperado haciendo maniobras con la rampa. Seguro el tiempo invertido le pasará factura en su sueldo y a Braulio, aún le quedan unas 10 cuadras, para llegar a su casa para terminar ese desafío con miles de obstáculos, del que muy pocos saltenses y juanacatlenses, son conscientes.
EL SALTO Y JUANACATLÁN
UN MEDIO CON IDENTIDAD
Teléfonos: 331.7612460 y 331.1841186
Director: Jesús Alejandro Martínez Vázquez Dirección comercial: Laura Belén Flores López Diseño: Alejandro Jáuregui Montero
Relaciones Públicas: Minerva Flores López Reporteros y colaboradores Demetrio Rodríguez Flores Arquimides Flores
Distribución: Columba Flores López Demetrio Rodríguez Flores Xochitl Franco Yukari de Anda
Enero / febrero 2017. La Cascada es un periódico que se imprime y se distribuye mensualmente en los municipios de El Salto y Juanacatlán. Certificado INDAUTOR: en proceso. Impreso en Informapress. Marca Registrada. Prohibida su reproducción parcial o total
04
#ElSalto
Política
Enero / Febrero 2017
l
l
AYUNTAMIENTO
¿POBREZA? I Sólo 7 de los 15 regidores saltenses, tienen estudios universitarios.
Tiene El Salto pocos
Regidores universitarios El 60 por ciento de los Regidores saltenses, no cuentan con estudios universitarios REDACCIÓN
E
n El Salto, sólo siete de los 15 regidores cuentan con estudios universitarios. De acuerdo con información emitida por la Unidad de Transparencia del municipio, ocho ediles de la actual administración (2015-2018) no cursaron la universidad: cuatro de ellos sólo alcanzaron la secundaria y cuatro más, hasta la Preparatoria. El primer edil, quien es el presidente municipal, Marcos Godínez Montes cuenta con la licenciatura en derecho y la síndico, Andrea Nuño de la Torre, también curso esa carrera. El nivel educativo no es un requisito para ser regidor, pero los expertos consideran que lo legítimo es que lleguen los más capaces. Los líderes de partidos políticos defienden que hay un derecho constitucional de cada ciudadano para votar y ser votado. Por su parte, expertos consultados coinciden en que el nivel de estudios no significa que, de entrada, los ediles realicen un mal ejercicio de sus actividades, aunque también concuerdan en que, de tener una especialización, podrían lograr
ventajas en su desempeño a favor de la población. Sobre todo una asignación de comisiones edilicias de acuerdo con sus áreas de conocimiento. En entrevista con El Informador el politólogo Eduardo Arriola Aranda comenta que aunque la responsabilidad es compartida entre partidos políticos y ciudadanos, éstos últimos deben preocuparse por exigir y elegir un perfil profesional para ocupar el cargo de elección popular que, eventualmente, los representará. “Hay un vicio que tienen los partidos políticos desde su interior: los eligen por acuerdos o cuotas de poder (...) o incluso por rentabilidad electoral, y por eso regularmente quedan los mismos en las posiciones clave”. “La gran diferencia aquí está entre lo legal y lo legítimo. Lo legal es que cualquier persona que tenga 18 años o más pueda ser votada; lo legítimo es que fuera la más capaz. Pero ese es el costo de la democracia” El Ayuntamiento de El Salto, además cuenta con dos regidores de 23 y 19 años, Frida Cassandra Flores y Gabriel de Jesús Pérez Valle, respectivamente.
F REGIDORES PRI
Miguel Hernández González
Estudios: Secundaria Comisión: Alumbrado Público / Promoción, Fomento y Desarrollo Agropecuario y Forestal / Rastro
Ofelia González Díaz
Estudios: Preparatoria Comisión: Habitación Popular y Participación Ciudadana / Patrimonio Municipal
Alberto Contreras Díaz
Javier Torres Olide
Estudios: Preparatoria Comisión: Deportes y Parques y Jardines FREGIDORES MOVIMIENTO CIUDADANO
Israel Orozco
Estudios: Licenciatura en Derecho Comisión: Ornato
Estudios: Secundaria Comisión: Agua Potable, alcantarillado, tratamiento y disposición de aguas residuales / Mercados / Nomenclatura
Sergio Iván Casas
María Josefina Contreras
Estudios: Trabajadora Social Comisión: Cementerios
Estudios: Secundaria Comisión: Alumbrado Público
Salvador Navarro Durán
Estudios: Licenciatura (No especifica) Comisión: Ecología, Saneamiento y Acción contra la Contaminación Ambiental / Comercio y Abasto, Promoción, Fomento y Desarrollo Económico
Yessenia Espejo Torres
Estudios: Licenciatura (no especifica) Comisión: Derechos Humanos
Gabriel de Jesús Pérez Valle
Estudios: Preparatoria Comisión: Aseo Público / Reclusorios
María Blanca Luna
Estudios: Maestría en Derecho Comisión: Difusión y Prensa, Cultura y Festividades Cívicas / Seguridad e Higiene
Estudios: Licenciatura en Derecho Comisión: Imagen Visual
Margarita Zermeño
F REGIDORES PAN
Daniel Osorno Calvillo
Estudios: Preparatoria Comisión: Estacionamientos
Frida Cassandra Flores
Estudios: Licenciatura en Diseño Gráfico Comisión: Espectáculos F REGIDOR ENCUENTRO SOCIAL
Diego Díaz
Estudios: Secundaria Comisión: Archivo
¿Qué son los regidores? Son los responsables, junto con el Presidente Municipal, de presentar propuestas de acciones y creación, modificación o eliminación de los Reglamentos Municipales. Forman parte de las Sesiones de Cabildo y son representantes de los ciudadanos, por lo que su principal función es velar por los intereses de la sociedad que votó por ellos. Cada regidor es Presidente de una comisión y forma parte de otras como vocal. Los regidores son electos en las votaciones, dentro de la planilla que encabeza el aspirante a la presidencia municipal.
APUNTE
La misma información que este medio de comunicación le requirió a El Salto para hacer esta nota, también se le pidió a Juanacatlán, pero el Gobierno que encabeza, Refugio Velázquez no contestó a la petición de transparencia.
www.cascadanoticias.com
#Política
05
Con motivo del alza al precio de las gasolinas, La Cascada invitó a los líderes de las tres principales fuerzas políticas de El Salto (PRI, Movimiento Ciudadano y PAN) a expresar su postura sobre el tema. Tanto Acción Nacional como MC aceptaron expresar su opinión en este medio; el presidente del PRI, Gerardo González, no lo hizo.
A DEBATE
Sólo simulaciones
Gasolinazo y mentiras
Efrén Mendoza
Presidente del PAN en El Salto
Ahora resulta que todos los partidos y actores políticos se ponen la capa de súper héroes con este lamentable tema del incremento de la gasolina, el famoso “Gazolinazo”, mismo que trato de explicar brevemente y a grandes rasgos de la siguiente manera: El “Gazolinazo”, fue aprobado gracias a la famosa Reforma Hacendaria implementada por nuestro flamante Presidente Peña y que mi partido votó en contra, NO por la reforma energética como mal informan algunos partidos. La Reforma Hacendaria que votamos en contra es la encargada de incrementar los impuestos NO la energética; ahora bien el impuesto que incrementa el costo del combustible es el llamado IEPS (Impuesto Especial sobre Producción y Servicios), mismo que se le aplica a la importación de gasolinas, alcohol, cervezas y tabacos, dicho incremento fue propuesto por el PRI y sus aliados en el presupuesto del año 2017, que de igual manera el PAN voto en contra dicho punto en especifico, repito, dicho apartado del presupuesto de este año nuestro partido lo voto en contra. Ahora, la pregunta sería: ¿Qué se puede hacer para revertir esta medida?, lo mas cómodo es salir y hacer alardes de que son los defensores del pueblo diciendo que todos están en contra cuando siguen gozando de los beneficios, es por eso que hablo de SIMULACIÓN. Si en verdad el Gobernador Aristóteles quisiera solidarizarse con la ciudadanía no anunciaría cinco medidas populacheras para clamar las aguas o si el “mini gober” Alfaro estuviera tan en contra junto todos sus alcaldes no solo saldrían a pegar de gritos y pegar calcas diciendo que todo está mal. Lo que realmente queremos ver son medidas productivas, si realmente quieren hacer algo tienen que renunciar al porcentaje de ingreso que tiene tanto el estado como los municipios por participación del IEPS, tal como la propuesta formal que hizo el gobernador panista de Chihuahua Javier Corral, como lo propuso por primera vez antes que nadie de manera congruente desde el mes de febrero del año 2016 nuestro coordinador de la bancada panista Diputado Federal Marko Cortes Mendoza y a últimas fechas los diputados locales proponiendo la disminución de dicho impuesto. Desgraciadamente estamos inmerso en una política de circo conde todos quieren sacar ventaja del coraje que con justa razón tiene la gente, pero pocos son los que toman medidas serias, en otras palabras mucho ruido y pocas nueces con estos señores.
MEDIO CON IDENTIDAD
Llevando la discusión y el análisis a otro nivel PRÓXIMAMENTE Debates / Conferencias / Foros
Ernesto Padilla
Coordinador de Movimiento Ciudadano en El Salto
Aunque parece título de novela, es la triste realidad con la que inició nuestro país el 2017, y es que a través de los años el PRI-Gobierno ha entretejido la economía con la tranza y la mentira como ejecución exacta de guión novelesco. El PRI nos quiere hacer creer que los ajustes son para no recortar Programas Sociales y que “es por nuestro bien”, por ser cuestión mundial: eso es falso. MC votó en contra de sus Reformas desde el 2013. Basta de creer a un gobierno mentiroso que tiene al pueblo cada vez más pobre, es imposible creer en la desgastada y novelesca figura de Peña Nieto y su decadente PRIGobierno: dólar a $22.00, gasolinazo, Casa Blanca, 43 de Ayotzinapa, bonos millonarios a diputados, etc., y por si fuera poco el 9 de enero quiso hacer un “Nuevo Pacto” con Coparmex, la cual lo rechazó de manera frontal por considerarlo “improvisado, incompleto e insuficiente”, que vergüenza. La gasolina en EU cuesta $9.06 por litro, en México $16.40 (81% más cara), y EU paga a sus trabajadores $9.00 usd. LA HORA, mientras que en México es $4.00 usd. AL DÍA. Es tiempo de transformar a nuestro país cambiando el rumbo al estado y al municipio, hoy inicia El Salto, que como dice el dicho: “no canta mal las rancheras”, sin agua, alumbrado, calles pésimas, falta de drenaje, gasolina y vida cara, y como copia al carbón, en El Salto solo se benefician unos cuantos. Movimiento Ciudadano no se queda callado ante la injusticia y burla, salimos a las calles a protestar de manera pacífica para dar reversa al gasolinazo y a las malas acciones gubernamentales. El 2018 nos da la oportunidad de cobrarle a los malos gobiernos, de echarlos y de cerrar la puerta para que no regresen, no debemos tener miedo a nada porque El Nuevo PRI demostró que no tiene nada nuevo, solo su voracidad e insaciable avaricia siguiendo con sus malas mañas, siendo capaz de hundir a los CIUDADANOS en aras de lograr su cometido: enriquecerse a costa del pueblo ¡Únete a Movimiento Ciudadano!
¡Suscríbete a La Cascada! Recibe el periódico en tu hogar o negocio antes que nadie Suscripción semestral: $60 pesos Suscripción anual: $120 pesos
¡Nuestro periódico ya se vende en más de 30 puntos de El Salto y Juanacatlán!
06
#ElSalto
Gobierno
l
PIDEN NUEVO CRÉDITO A FAISM
LE SUBEN I El Salto es uno de los municipios más endeudados de Jalisco.
REDACCIÓN
E
l Salto está dentro del top 10 de los municipios de Jalisco con mayor monto de deuda y cuenta con créditos en tres modalidades: ante banca comercial, ante Banobras (Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos) y con el Faism (Fondos de Aportaciones Federales para los Municipios). En total, el municipio que preside actualmente Marcos Godínez Montes, al terminar el 2016 sumaba una deuda de 227 millones 324 mil 999 pesos. En agosto del año pasado, el adeudo era de cerca de 190 millones de pesos, por lo que la deuda del municipio ha aumentado, según información del Gobierno del Estado sustraída por la reportera Grettel Rosales de NTR Guadalajara. El monto mayor de deuda lo tiene ante la banca comercial por un crédito de 158 mdp que solicitó en diciembre de 2012, mientras que el más reciente, con el Faism, fue de poco más de 9 mdp y se solicitó en junio del año pasado. Ante Banobras pidió 60 mdp en junio de 2014 Guadalajara, Zapopan, Tonalá y Tlaquepaque encabezan el listado de los Municipios más endeudados de la entidad. De los municipios del interior del estado, Puerto Vallarta destaca con una deuda por 450 millones de pesos, crédito que se contrató en enero de 2009 ante BBVA Bancomer. Tlajomulco, con sus 250 mdp, préstamo contratado en junio de 2010 con Banobras, se queda a nivel general en la sexta posición al sumar la deuda total de cada uno de los municipios. Al publicarse la Ley de Ingresos
l
Enero / Febrero 2017
Adeuda El Salto más de 227 millones Sigue en aumento la deuda municipal; es el séptimo que más debe de todo Jalisco
Detienen a 10 con seis cuerpos (18 dic) Con seis cadáveres fueron detenidos diez sujetos durante un operativo conjunto entre policías municipales de Tlaquepaque y el ejército, en la Colonia Potrero, sobre el Camino a El Verde-San Martín de Las Flores, en los límites con El Salto. Se logró acreditar que la instrucción que tenían estos sujetos, era la de dejar los seis cuerpos a la vista exactamente en los límites de El Salto y San Pedro Tlaquepaque, con el propósito de dejar un mensaje claro a la célula delictiva opositora.
del Estado de Jalisco para el ejercicio 2017 en el periódico oficial El Estado de Jalisco, el Programa Línea de Crédito Global Municipal continuará para dar facilidades a las demarcaciones de adquirir deuda para reestructurar las que tienen o realizar obra pública.
Deuda por municipios (basada en montos contratados y hasta diciembre de 2016) Guadalajara 2,680’701,760 Zapopan 1,237’000,000 Tonalá 984’970,000 Tlaquepaque 731’190,000 Puerto Vallarta 450’000,000 Tlajomulco 250’000,000 El Salto 227’324,999 Zapotlán el Grande 182’892,593 Chapala 122’528,999 Ocotlán 108’052,999
Protestan contra Gasolinazo (7 enero) Decenas de ciudadanos bloquearon parcialmente la carretera El Salto-Vía Alameda, frente a la terminal de Almacenamiento y Distribución de Pemex, esto como protesta al Gasolinazo 2017. En el acto no se afectó mayormente a los automovilistas, tampoco al abastecimiento ya que previo a la protesta, Pemex movilizó sus distribución.
#Museo Inauguran Museo
07
(20 de diciembre) En el marco de las celebraciones por el 118 aniversario de la institución de Juanacatlán como municipio se inauguró el museo municipal Papatzin, ubicado en la Casa de la Cultura en la cabecera municipal. El museo cuenta con artículos prehispánicos, una galería de fotografías históricas, topónimos de la región, arte sacro antigua y telares.
DEPÓSITO DENTAL FONG ¡AHORA EN ZAPOTLANEJO!
Matan a padre e hijo
(2 de enero) Padre e hijo fueron asesinados a balazos, durante un evento de pelea de gallos en las fiestas patronales de la comunidad de Miraflores, en Juanacatlán. Los fallecidos fueron identificados a ambos con el nombre de Álvaro, vecinos de la colonia La Playa. Elementos de la Fuerza Única, acudieron a dicho lugar tras recibir el reporte de detonaciones de arma de fuego y encontraron a dos hombres sin vida con heridas de bala y otro más gravemente lesionado. Paramédicos del municipio de Juanacatlán, trasladaron el herido a un hospital para ser atendido.
Río Colorado # 45 Colonia Sagrado Corazón Teléfono: (373) 7340544 dentalfong.zapo@gmail.com Aceptamos tarjetas de crédito
¡LOS ESPERAMOS! ¡CONTAMOS CON SERVICIO A DOMICILIO!
08
Especial
Enero / Febrero 2017
REDACCIÓN
G
ustavo Zaragoza Torres era un jugador de carácter fuerte, extremo izquierdo muy rápido y con mucha técnica. Mejor conocido como el “Camaney”, surgió de las filas del Club Río Grande, para convertirse en una de las “Glorias del Futbol” de El Salto que alcanzaron la Primera División Profesional. Militó en el Máximo Circuito en el Zacatepec y Ciudad Madero en la década de los 70’s. Según cuenta su familia, visores tocaron la puerta de la Fábrica Textil donde trabajaba Gustavo, para llevárselo a jugar futbol profesional. Apodado también en el profesionalismo como “Chamaco” Zaragoza, tuvo un fugaz paso en Tamaulipas con el Ciudad Madero, para después pasar al Zacatepec donde logró el ascenso en la Temporada 1977-1978. Con los Cañeros, hizo buena amistad con el legendario portero mexicano, Pablo Larios, incluso hasta vivió en su casa en su estancia en Morelos. Según una biografía proporcionada por su familia, “Camaney” tuvo problemas con la directiva de Zacatepec y decidió retirarse del futbol profesional y se regresó a El Salto a continuar con su vida. Su familia y amigos lo recuerdan como una persona de carácter fuerte, honesto, trabajador, responsable y que tenía una gran afición por el futbol. Gustavo Zaragoza falleció en el 2012.
#Camaney
GLORIAS DEL FUTBOL
GRANDES LIGAS I Gustavo (tercero de izquierda a derecha), alcanzó el futbol de Primera División.
CIUDAD MADERO / ZACATEPEC
GUSTAVO ZARAGOZA TORRES
‘Camaney’: técnica y rapidez GUSTAVO ZARAGOZA TORRES
FECHA DE NACIMIENTO: 10 de septiembre de 1953 CLUB DE DONDE SURGIÓ: Río Grande EQUIPOS EN PRIMERA: Ciudad Madero y Zacatepec
POSICIÓN: Extremo izquierdo APODO: Camaney y Chamaco
¿Te gustaría que tu evento social se publicara en nuestro periódico?
UN MEDIO CON IDENTIDAD
¡Llámanos y pregunta por nuestros servicios!
¡Contamos con diversos paquetes, acorde a tus necesidades!
Celular y WhatsApp: 3317.612460
l
MEJOR DE VISITANTE
09
l
#Gorilas
Balance positivo Después de 17 jornadas y al terminar la primera vuelta del Torneo de la Tercera División Profesional, Gorilas está en la pelea, en la parte alta del Grupo 11 REDACCIÓN
E
n su debut en la Tercera División Profesional, los Gorilas presumen buenos números, al terminar la primera vuelta del Torneo. Después de 17 Jornadas, el conjunto de Juanacatlán y El Salto se ubicaron en la posición siete del Grupo 11, resultado de siete victorias, cuatro empates y seis derrotas, para un total de 29 puntos. El equipo aurinegro tiene en su Grupo a rivales de alto calibre como Chivas, Tecos, Leones Negros y CAFESSA contra quienes ha competido. En este primera vuelta del torneo, Gorilas no ha hecho pesar su condición de local ya que sólo pudo obtener dos victorias en el campo del Club Juanacatlán. Ahí dejó escapar puntos importantes en los últimos minutos del partido. Por el contrario, de visitante obtuvo cinco victorias. Cesar Adrián González es el mejor anotador de Gorilas, con 11 tantos. “Estamos en un proceso, para ser el arranque de Gorilas en el futbol profesional hemos sacado buenos resultados en la primera etapa y seguro vamos a continuar mejorando los resultados”, expresó Daniel Osorno, Director Deportivo de Gorilas. “Aquí en Gorilas estamos para lo que se ofrezca a todos los clubes de El Salto y Juanacatlán, con la única misión
BALANCE DE GORILAS DESPUÉS DE LA PRIMERA VUELTA VICTORIAS CONTRA: Camaroneros, BADEBA, Futcenter, Teca Huixquiluican, Cocula, Sufacen, Buscando un Campeón DERROTAS: Chivas, Tecos, Leones Negros, Gallos Viejos, Coras, CAFESSA, EMPATES: Juventud, Xalisco, CEFUT, Celtas NÚMEROS DE LOCAL VICTORIAS: 2 DERROTAS: 2 EMPATES: 3 DE VISITANTE VICTORIAS: 5 DERROTAS: 4 EMPATES: 1
¡Las mejores Pizzas de la región!
Constitución # 72, El Salto
VIDEO FOTO
GALE GALE RÍA+ RÍA+ www.cascadanoticias.com
Pizzas, hamburguesas, sandwiches papas, alitas, bombonetes, nuggets stromboli, empanadas
www.lacascadanoticias.com
¡Pregunta por nuestras promociones! ¡Fiestas, posadas, escuelas y más!!
de hacer crecer el futbol de la localidad y que los chavos sigan creciendo, alejarlos de los vicios, están en una edad muy difícil y hay que tratar de llevarlos por el buen camino y el deporte”, aseveró el “Dany Boy”.
T. 37-32-1341 tu hogar ¡Apoya -Innovando - Desayunadores Puertas
- Bancos - Ventanas al equipo del pueblo a í - Sillas r Cocinas e nten i p su paso por r - Cantinitas - Mesas Ca la Tercera División Profesional! ¡Puertas desde PRÓXIMOS PARTIDOS DE LOCAL $1,400 pesos!
n ó c i P El
MOTIVADOS I Gorilas busca reforzar sus resultados como local.
Presupuestos sin compromiso 22/Enero Gorilas vs Chivas 5/Febrero Gorilas vsCABECERA CamaronerosEL SALTO 19/Febrero Gorilas vs Gallos Viejos TELÉFONOS: 3315197783 y 3312691528
10
#RíoSantiago
Medio Ambiente Enero / Febrero 2017
Bernardo Camacho Ornelas Título: Niágara de Jalisco Año: 2011 Radica en: Juanacatlán
‘Este es mi Río Lerma Santiago” partir de su propia experiencia con su entorno con el río en su localidad y las problemáticas que acontecen en ella. “La finalidad de esta actividad es el reconocimiento de como yo, como ciudadano veo mi entorno y que puedo proponer a ayudar o mejorarlo”, explicó Lucero.
Elena Silvana Contreras Casillas Título: Cascado Río Santiago Radica en: Zapopan
La habitante de Juanacatlán, Lucero Zavala promueve la participación ciudadana ante la problemática de la grave contaminación que sufre el afluente. A través de redes sociales invitó a la ciudadanía a participar con un dibujo a color o un cartel ilustrado, hecho a
Jessica Noemí Hernández Bramasco
Título: Lo que una vez fue Año: 2017 Radica en: Zapopan
Nallely Moreno López
Título: Sorpresas en el agua Año: 2017 Radica en: Juanacatlán Julio César Ventura Título: Mancha de la posibilidad colectiva Año: 2017 Radica en: Guadalajara
FOTO
GALERÍA+ www.lacascadanoticias.com
Daniela Abigail Bojorges Martínez.
Título: Río Santiago Año: 2017 Radica en: Tonalá
Blanca Angelica Zavala López. Título: El agua como tecnología y sus usos Radica en: Juanacatlán
#CuencaDelAhogado
www.cascadanoticias.com
CONTAMINACIÓN
Hallan bacterias en el aire del Ahogado Se puede atribuir la frecuencia de enfermedades gastrointestinales y respiratorias que padecen poblaciones marginadas VIOLETA MELÉNDEZ / NTR GDL
L
a población que se encuentra dentro de la cuenca hidrológica El Ahogado, que comprende una zona de Zapopan, San Pedro Tlaquepaque, Tlajomulco de Zúñiga, Tonalá y El Salto, está expuesta a diferentes niveles de concentración de bacterias patógenas diseminadas en el aire debido a arroyos de aguas negras a cielo abierto que atraviesan zonas habitadas. Según un estudio realizado por los biólogos de la Universidad de Guadalajara (UdeG) Aurora Rosas Ramírez, Josefina Casas Solís y Juan Gallardo Valadez, hay tres zonas dentro de la cuenca con altos niveles de bacterias presentes en el aire a los cuales se puede atribuir la frecuencia de enfermedades gastrointestinales y respiratorias que padecen poblaciones marginadas de dichos municipios. El documento señala que los puntos más afectados son el ex vertedero Las Juntas, en Tlaquepaque; la calle San Onofre esquina con Nardo; la cascada del río Santiago en los límites de El Salto y Juanacatlán y, finalmente, la ubi-
cación con los niveles más altos de todos los muestreados es el canal de Atequiza, que deriva en Las Pintas, el cual registra 11 mil 040 unidades formadoras de colonias (UFC) bacterianas por metro cúbico de aire. Los puntos que entran en una categoría media de presencia de bacterias son Puente Grande, ex Hacienda Zapotlanejo, río Zula, en Ocotlán, el canal de salida de la presa Las Pintas, el relleno sanitario de Matatlán, el arroyo San Gaspar y el relleno sanitario Los Laureles, en Tonalá, que es donde se deposita la basura urbana de todo Guadalajara. De acuerdo al estudio, las bacterias que se encontraron son Escheriquia coli, Staphylococcus aureus y Salmonella, todas relacionadas a heces fecales, de ahí que su abundancia en la atmósfera en las zonas antes mencionadas haga innecesario que las personas entren en contacto directo con el agua negra para contraer infecciones estomacales, pues las obtienen por los microorganismos presentes en el aire.
DRA. LEYLA PALACIOS Dermatología médica, quirúrgica y estética Enfermedades de la piel, pelo y uñas Detección de cáncer de piel Manchas, acné, cicatrices Extirpación de lunares, verrugas Rejuvenecimiento facial LA PIEL ES TU CARTA DE PRESENTACIÓN ¿SABES CÓMO CUIDARLA?
PELIGRO CONSTANTE I de ser zona con potencial turístico, la Cuenca del Ahogado es ahora una amenaza para los pobladores
CONSULTAS: UNIDAD DE ESPECIALIDADES EL SALTO Sábados 9:00 am a 1:30 pm Calle Ignacio Allende # 225, Cabecera El Salto Teléfono: (33) 37320525
11
DES
12
CUBRIENDO
Especial
#ElPuente
Enero / Febrero 2017
El puente que une a El Salto y Juanacatlán se comenzó a construir en 1898 por iniciativa del padre, Vicente Michel
MI PUEBLO
Enlazador de pueblos
BERNARDO CAMACHO
A
mediados del siglo XIX, la falta de un medio permanente para cruzar el río Santiago en Juanacatlán con la población de El Salto dificultó en muchos sentidos el transporte y comunicación de ambas poblaciones. El padre Vicente Michel, durante su periodo pastoral en Juanacatlán había venido realizando numerosas obras para el pueblo, sumando una más con el proyecto de un puente sobre el río. Solicitó la ayuda del ingeniero tapatío Jorge Villaseñor para encomendarle dicho proyecto iniciando los trabajos en 1898 y finalizándolo tres años después. La obra consistió de un puente de viga con mamposteo de piedra braza y reforzado con acero. El tablero habría de soportar su peso en 24 pilares, con una altura de 3 metros y alejado a distancia considerable de la cascada. Como parte del diseño se colocaron dispuestos en pares al inicio y final del puente, columnas fajadas de cantera gris con ornamentación floral y un trofeo sobre su capitel; las primeras dos tenían grabadas la fecha de construcción y el nombre con el que fue bautizado el puente en honor a su promotor, el padre Michel. Se le añadió una armadura Pratt, con el fin de facilitar el trayecto del canal de demasías que pertenecía a la hidroeléctrica y terminaba en la fábrica textil. Dicha estructura fue cambiada dos veces; la primera a mediados del siglo pasado y la segunda en el 2007
VIDEO
GALERÍA+ www.lacascadanoticias.com
FUNDAMENTAL I El puente inaugurado en 1901 fue muy importante en el desarrollo cultural y económico de El Salto y Juanacatlán
como parte de los trabajos de reconstrucción de ese extremo remplazándolas por armaduras Pratt planas. A principios de los 20’s se retiraron los viejos pasamanos metálicos quedando sin protección hasta colocar otros de ladrillo con aplanados. El puente obtuvo su último cambio en 1970. Se destruyó la plancha de piedra, se dejaron los pilotes y sobre éstos se colocaron
trabes sobre bloques de cantera donde descansaría el nuevo puente de concreto que vemos en la actualidad. Con el tiempo nuestro puente ha sufrido modificaciones sencillas pero no menos importantes que merecen la atención de todos. Construido hace 116 años, se ha convertido en un hito y testigo de la historia local que unifica lo que por naturaleza fue dividido alguna vez.
1898 comenzó a construirse al puente 1901 fue inaugurado el puente
14
Especial
#Adiós2016
Enero / Febrero 2017
¡LO MÁS DESTACADO DEL 2016! POLÍTICA Y GOBIERNO
El equipo de La Cascada eligió las tres notas más importantes del 2016 en cuatro temas: política y gobierno, educación y cultura, medio ambiente y deportes
DEPORTES 1.Presencia saltense en Juegos Olímpicos El luchador oriundo de la Delegación de Las Pintas en El Salto, Alfonso Leyva participó en Río 2016, en el que fue eliminado en su primer combate. 2. Gorilas regresa el futbol de la Tercera División a Juanacatlán y El Salto (Mayo) 3. Polémica en las elecciones del Club Río Grande
1. Conflicto y separación de Marcos Godínez y Joel González
El alcalde de El Salto despidió del Ayuntamiento a personas afines al líder priista en el municipio y su ex patrón, lo que provocó un conflicto interno que tocó Palacio de Gobierno 2. Asesinan a Javier Herrera Mecalco, quien se desempeñaba como Oficial Mayor de Padrón y Licencias del Ayuntamiento de El Salto (Octubre) 3. Alcalde de Juanacatlán, Cuco Velázquez incurre en nepotismo
NEGOCIOS
EDUCACIÓN Y CULTURA 1. Conalep Juanacatlán en Emiratos Árabes Xochitl Valle y Cristian Rivera, alumnos de Conalep Juanacatlán viajaron a Emiratos Árabes como finalistas del Premio Zayed Future Energy, por el proyecto que tiene como objetivo el de convertir el plantel en el primer Bachillerato sustentable de México. 2. Triunfa Prepa de El Salto en la Feria Nacional de Ciencia 3. El Salto: municipio de la ZMG con menos universitarios
MEDIO AMBIENTE 1. Visitan a la cascada, comisión de ONU
1. Abre Blackstone Centros de Servicio Completo
La Cooperativa Tradoc (Trabajadores Democráticos de Occidente) inauguró en junio de 2016 su primer Centro de Servicio Completo de su marca de llantas, Blackstone. En diciembre abrió otro en la Ciudad de México 2. Por las lluvias, corredor industrial de El Salto sufre de inundaciones 3. Profepa multa con 13 mdp a Honda de México
“Lo que acabamos de ver con su Río, nos impresionó muchísimo” Eso expresó Pavel Sulyandziga, activista y Presidente del Grupo de Trabajo sobre Empresas y Derechos Humanos de la ONU, que visitó en septiembre la cascada de El Salto de Juanacatlán. El Grupo de Naciones Unidas levantó un reporte que entregó al Gobierno Mexicano. 2. Denuncia Greenpeace alta contaminación en el Río Santiago 3. Presentan documental “Resurrección” en San Miguel de Allende
#GenteDeElSalto
www.cascadanoticias.com
#
NuestraGente
#GenteDeJuanacatlán
"Lo que más me gusta de ser músico, es que puedo expresar mis sentimientos y me olvido de muchos problemas que pasan en nuestra sociedad" "De El Salto me gustan sus tradiciones y costumbres, me gustaba mucho cuando la Banda 20 de Octubre amenizaba todos los domingos en el kiosco de la plaza" "Lo que no me gusta es su contaminación, su forma de gobernar, la falta de cultura, pues siento que hay mucho egoísmo"
Noé Orlando Guzmán, baterista
"Me gusta ir al parque a jugar con mi bicicleta, cuando vengo a El Salto me gusta jugar con mis primos" "De grande, quiero ser maestra"
FOTO GALE RÍA+ www.lacascadanoticias.com
Valle Canteras
15
Tenemos la mayor experiencia en el ramo, de la mano de la honestidad, compromiso y calidad ¡40 AÑOS DE EXPERIENCIA! Con calidad de exportación
FUENTES / COLUMNAS / CHIMENEAS / ESCULTURAS / MOLDURAS / PISOS / RESTAURACIONES / TRABAJOS PERSONALIZADOS
Farah Sophia Moreno, de 6 años
"En 2006 visité El Salto, recuerdo que por primera vez tomé micheladas frente a la plaza, me pareció un pueblo típico mexicano" "Me gustó escuchar hablar a la gente, aprendí a notar la diferencia del acento de un mexicano de pueblo al de la ciudad" Elba Pereira, chilena
CARRETERA A CHAPALA KM 17.5,
¡PREGUNTA POR NUESTRAS PROMOCIONES!
TLAJOMULCO DE ZÚÑIGA (CRUCERO A EL SALTO)
TELÉFONO: 3315733911
CORREO: valleramon1@hotmail.com
www.blackstonetires.mx
¡VISÍTANOS EN NUESTRA TIENDA DE PLAZA LAS VÍRGENES! (Carretera a Chapala # 10001) ¡YA CONTAMOS CON SERVICIO DE INSTALACIÓN DE NUESTROS NEUMÁTICOS! MONTAJE / ALINEACIÓN / BALANCEO