Deportes
El Tema
¡A JUGAR!
INCLUYENTE La saltense Danna Vera trabaja para ayudar a la comunidad LGBTTTI y personas con discapacidad
Gorilas de Juanacatlán y El Salto debutan en la Tercera División Profesional
I PÁG 14
I PÁG 09
EL SALTO Y JUANACATLÁN
UN MEDIO CON IDENTIDAD Año 2 Edición 14
www.cascadanoticias.com
Además de severas inundaciones, los habitantes de la zona de La Azucena sufren de diversas dificultades //Pág2 y 3
Agosto/Septiembre 2016
$10 lar jemp 00
E al mensu
Cultura
DESCUBRIENDO MI TIERRA Date una vuelta por los detalles de la Iglesia de Juanacatlán
I PÁG 10
AHOGADOS
EN PROBLEMAS
Deportes
GLORIAS DEL FUTBOL La carrera del portero Adolfo González quedó marcada cuando enfrentó a su hermano, “Pablotas” I PÁG 08
02
#LaAzucena
El Salto
l
EL SALTO
l
Agosto/Septiembre 2016
REDACCIÓN
C
uando en 2008 el niño Miguel Ángel López Rocha murió, presumiblemente a causa de accidentalmente tragar agua del Río Santiago, el Fraccionamiento La Azucena, en El Salto, fue noticia a nivel nacional y desnudó algunos de los problemas que trae el construir casas en zonas vulnerables. A ochos años de distancia, esta zona no paró su crecimiento, por el contrario, se duplicó el número de casas y de pobladores, y los problemas lejos de resolverse, se acrecentaron. Gran parte de los habitantes de este complejo residencial, ubicado muy cerca de la cabecera municipal, sufren durante el temporal de lluvias de inundaciones y cuarteaduras en sus casas, pero además, a diario se enfrentan a la falta de agua potable, inseguridad, calles en pésimas condiciones, problemas vinculados con la drogadicción, falta de transporte público, ausencia de alumbrado público…. “Yo rentaba casa en Oblatos y a mi esposo el Infonavit le ofreció casa aquí y por la cercanía a su trabajo nos venimos, pero ha sido una pesadilla, nunca imaginé que esto se iba a poner así de feo, pero ya nos endeudamos con la casa y la queremos vender, pero nadie la compra”, cuenta Magaly Rosales, mientras saca de su casa el agua
que brotó de las cañerías después de una fuerte tormenta. Así como a Magaly, el sueño y la alegría de una vivienda nueva se desvaneció pronto para los habitantes de esta zona, que es una de las mas conflictivas de todo el municipio de El Salto. Angélica Guzmán vive en La Azucena, es licenciada en Comunicación Pública e investigadora de la problemática que existe en su colonia. “Las personas sufren de muchos males de salud, se enferman con frecuencia por la cercanía a los tóxicos del Río Santiago. Las condiciones de los servicios públicos son deprimentes, el agua falta demasiado, lo que ocasiona que muchos acudan a comprar garrafones rellenados que ni siquiera saben bien de dónde proviene el agua. No hay un buen servicio de luminarias, por lo que el vandalismo está a tope, hay mucho vago, mucha delincuencia y casi en toda la zona de abajo del fraccionamiento hay drogadictos y borrachos”, cuenta Angélica. “La gente vive con lo que tiene y puede conseguir, es gente humilde que cayó en la mentira de un Gobierno y constructoras que se aprovecharon de su necesidad, vendieron casas a bajo costo, que a largo plazo, les ha costado más de lo que hubieran imaginado”, recalca la investigadora.
EN EL OL Además de severas inundaciones, la zona de La Azucena sufre de decenas de problemas
Sabían de riesgos REDACCIÓN
L
a empresa constructora del Fraccionamiento La Azucena, en El Salto, sabía que era “potencialmente” riesgoso a inundaciones y aún así, la inmobiliaria siguió vendiendo fincas. Esta advertencia se desprende de uno de los tres estudios contratados a la compañía tapatía Geoex por la inmobiliaria SARE-HIR, donde se concluye que “existe riesgo de inundación” en este predio, por los altos escurrimientos de agua durante el temporal de lluvias.
De acuerdo con el estudio denominado “Hidrológico Superficial de la Microcuenca San Martín-La Cruz, desarrollo habitacional La Azucena”, realizado en noviembre de 2003 por Geoex, se revela que en la propia cuenca del fraccionamiento se pueden llegar a generar, en caso de una precipitación extraordinaria, 314 mil 294 metros cúbicos de escurrimientos en un solo día, mientras que el complejo habitacional posee tres vasos reguladores de captación de aguas pluviales, con apenas una capacidad total de 22 mil metros cúbicos.
SABÍAN EL PROBLEMA I Fraccionadora conocía el peligro de construir en esa zona, pero aún así siguió vendiendo casas
Esto significa que la capacidad de almacenamiento es 14 veces menor a la advertida por el diagnóstico, que inclusive subraya que estas lagunas reguladoras se rebasarían, en una fuerte precipitación, en tan sólo 40 minutos. Antes de convertirse en zona habitacional, La Azucena era un
sitio de siembra y en temporal de lluvias, una parte su cubría de agua e incluso hasta se podían atrapar algunos peces. Según Diego Díaz, quien fue regidor por el PRD en el trienio del presidente Jesús Romo Huerta (19982000), fue en esa administración en la que se autorizó el cambio de uso
de suelo y se otorgaron las licencias para su urbanización. “Fue a finales de el 2000 y lo realizó Romo y sus regidores a petición de Mateo, que fungía como director de obras públicas”, afirma Diego Díaz, quien asegura que votó en contra en la sesión de cabildo, cuando se autorizó.
www.cascadanoticias.com
VIDO
DE MAL EN PEOR I El Fraccionamiento La Azucena sufre de inundaciones en cada temporal de lluvias.
03
“Ni siquiera sabíamos
que había río”
RIESGOSO I Niños juegan en las aguas estancadas en La Azucena
VIDEO
GALE RÍA+
www.cascadanoticias.com REDACCIÓN
A
Muchos habitantes del Fraccionamiento La Azucena se sienten engañados por la empresa que les vendió las casas. “Ni siquiera sabíamos que había río, venimos para acá por la economía de las casas, de primero no se inundaba, pero cuando comenzaron a construir más casas, se comenzó a inundar”, expresó Rosa Mejía. “Yo vivía en Guadalajara, aquí compré, desgraciadamente no nos dijeron que estábamos debajo de un río, uno viene para acá, queriendo vivir tranquilo”, dijo Carolina Fuentes. Según cuentan algunos vecinos, cuando llegaron a La Azucena a conocer las casas, la Fraccionadora tapó con lonas negras la parte por donde pasa el Río Santiago, uno de
EL SALTO Y JUANACATLÁN
UN MEDIO CON IDENTIDAD
Teléfonos: 331.7612460 y 331.1841186
Director: Jesús Alejandro Martínez Vázquez Dirección comercial: Laura Belén Flores López Diseño: Alejandro Jáuregui Montero
Relaciones Públicas: Minerva Flores López Reporteros y colaboradores Daniela Vázquez Lomelí Demetrio Rodríguez Flores Sara Gutiérrez
Arquimides Flores Distribución: Columba Flores López Demetrio Rodríguez Flores Xochitl Franco Yukari de Anda
los más contaminados de México. “Cuando venimos, estaba tapado con un plástico negro y no dejaban pasar a nadie para allá, aquí nos trajeron desgraciadamente engañados”, afirma Silvia López. Otra constante en el fraccionamiento es que los vecinos, hartos de las deficiencias, deciden abandonar las casas, o quien compró como inversión con la idea de rentar, ha visto muy complicado el retorno de su dinero. “No podíamos estar ahí, de plano, preferirnos regresarnos a rentar y nuestra casa ahí está sola y la delincuencia ya nos ha robado tinacos, tuberías...todo”, comenta
Agosto/Septiembre 2016. La Cascada es un periódico que se imprime y se distribuye mensualmente en los municipios de El Salto y Juanacatlán. Certificado INDAUTOR: en proceso. Impreso en Informapress. Marca Registrada. Prohibida su reproducción parcial o total
04
#Autodefensas
Comunidad
Agosto/Septiembre 2016
PARA NADA I El Fiscal de Jalisco, Eduardo Almaguer descartó la existencia de autodefensas en El Salto y prometió más seguridad en colonias como San José del Castillo y San José del 15
ELIMINAN FUERO Regidores de Juanacatlán (Foto) y El Salto aprobaron por unanimidad el dictamen enviado del Congreso del Estado, que elimina el fuero constitucional en Jalisco.
l
l
SAN JOSÉ DEL CASTILLO Y SAN JOSÉ DEL 15
Con esta acción, ambos municipios de sumaron a la reforma que desaparecerá la protección que tienen los servidores públicos para evitar ser procesados y castigados cuando cometen algún delito.
“Son líderes comunitarios ” Ante ola de inseguridad, descarta Fiscal que en El Salto existan autodefensas o guardias comunitarias
REDACCIÓN
L
a Policía de El Salto está rebasada ante la ola de delitos y ya no existe la confianza de los vecinos hacia ella, esto según Raúl Muñoz Delgadillo, director del Comité Ciudadano de Defensa Ambiental de El Salto, uno de los líderes de quienes se llaman a sí mismos Guardias Comunitarias, grupo vecinal que busca hacer el trabajo que está dejando de hacer la Policía. “En seguridad estamos igual, no pasan de ser policías sacaborrachos, que están cuidando los bares, pero en las comunidades no hay presencia, están rebasados (los policías)”, expuso el vecino activista. Asegura que ante los robos a persona, a casa habitación y el saqueo de tuberías, tinacos y demás mobiliario de sus hogares, 300 vecinos de San José del Quince y San José del Castillo decidieron organizarse. “Somos ciudadanos, no queremos utilizar un calificativo porque a veces como que lo malinterpretan y creo que tenemos que ser muy cuidadosos”, dijo Muñoz Delgadillo. Bajo el término de Guardias Comunitarias, dicen tener ubicados a los delincuentes, dónde se
reúnen e incluso haber realizado más de 20 detenciones; no usan armas. “Primero los entregamos (los detenidos) al Municipio, pero por eso recurrimos a la Fiscalía, porque el Municipio en unas cuantas cuadras los suelta de nuevo, entonces, no hay confianza, no hay confianza en nada”, afirmó. El Fiscal aseguró que en esa reunión acordaron reforzar el patrullaje con policías del Estado, pero ayer no notaron dicha presencia. “Sí vamos a materializar una presencia importante de la policía estatal, particularmente en estas dos zonas de El Salto, San José del 15 y San José del Castillo, decir que estas personas más que ser guardias comunitarios, son líderes comunitarios, que atienden diversos problemas y necesidades de su comunidad de su zona y que insisto, tienen todo nuestro apoyo, tienen toda la razón y por ello vamos a estar trabajando muy de cerca en conjunto con ellos, pero sí hubo la reunión, yo platiqué personalmente con ellos”, dijo Almaguer Ramírez.
“LA GENTE NO NOS ECHA LA MANO” El alcalde de El Salto, Marcos Godínez Montes se quejó de que sus gobernados no pagan impuestos e indicó que es una de las causas por las que no se ofrecen algunos servicios. “Ahí tenemos un problemón...realmente la gente, pues no nos echa mucho la mano en eso (pago de impuestos) estamos arrastrando un problema como de 100 millones en el tema del agua, que la gente no nos ha pagado, y en el caso del predial, tenemos casi lo mismo...sí, la gente se nos retrasa mucho y nosotros también nos retrasamos en el tema de servicios”, dijo el presidente municipal en entrevista con Radio Noticias 1070.
CO
l
TRANSPORTE EMPRESARIAL Y SERVICIOS ADMINTRATIVOS
l
Agosto/Septiembre 2016
GOCIOS NE
N
N
#TESA
Especial
T R A D I CI
Ó
06
ÍCONO I TESA es una empresa importante para la economía de Juanacatlán y El Salto.
SIEMPRE A LA VANGUARDIA Desde 1996, TESA ofrece un servicio de calidad de Transporte Empresarial REDACCIÓN
C
alidad, constancia y perseverancia, han llevado a TESA a convertirse en una empresa líder de la región en su ramo. La empresa de Juanacatlán, mueve todos los días a cientos de trabajadores hacia el corredor industrial de El Salto y otros sitios de la Zona Metropolitana de Guadalajara. Actualmente, TESA tiene convenio con 19 empresas, cuenta con más de 100 unidades, da empleo a 120 personas y ofrece los servicios de transporte de personal, operativo,
ejecutivo y turístico. Arrancó operaciones en 1996, cuando su ahora dueño, Carlos Sánchez Loza le propuso a su padre, el ex futbolista profesional, Blas Sánchez invertir en unidades, para arrancar con las operaciones, ya que previamente había tenido experiencia trabajando en una empresa que ofrecía estos servicios. En 1999, Blas Sánchez falleció y su hijo Carlos se quedó a cargo de la empresa. “Se arrancó con muchos problemas, los primeros años fueron difíciles, pero Carlos nunca tuvo miedo y comenzó a pedir créditos
y a invertir en unidades para hacer crecer el negocio”, recuerda Mónica Sánchez, encargada de la Coordinación Administrativa de la empresa. Una de las cosas que presume TESA, es que desde el arranque, ninguna empresa ha decidido dejar el servicio, y aún le trabajan a compañías como VIMIFOS, con los que arrancaron desde su fundación. “Con ninguna hemos terminado contrato, sólo porque han desaparecido”, afirma Mónica. Unas de las claves del éxito de TESA es que sus clientes reciben un trato preferencial, así como unidades cómodas, presentables
¿Te gustaría que tu evento social se publicara en nuestro periódico?
UN MEDIO CON IDENTIDAD
¡Llámanos y pregunta por nuestros servicios!
¡Contamos con diversos paquetes, acorde a tus necesidades!
Celular y WhatsApp: 3317.612460
y en condiciones mecánicas optimas, que son manejadas por choferes capacitados y en constante capacitación. “Carlos es resolutivo, resuelve en el momento, él sorprende a las empresas porque sabe resolver, no deja ‘a ver que pasa, a ver que sale’, no hay pendientes”, asegura Mónica. “La empresas muy grandes, los ‘monstruos’, ponen muchas jerarquías, el dueño no se entera de las cosas y aquí en TESA el dueño está metido directamente en el proceso”. Se proyecta que TESA continúe con su crecimiento y antes de terminar el 2016 planean inaugurar en Juanacatlán su nueva Base que contará con oficinas, taller, autobaño, laminado y pintura, áreas de descanso, comedor, oficinas, entre otras cosas.
NÚMEROS NÚMEROS
19 empresas ofrece servicio TESA 1996 fue el año en que arrancó operaciones 100 unidades tiene TESA 120 empleos directos genera la empresa “TESA es un ejemplo de que se puede, siempre con perseverancia cumpliendo con lo que ofreces, con honestidad, las cosas salen bien” Mónica Sánchez
¡Suscríbete a La Cascada! Recibe el periódico en tu hogar o negocio antes que nadie Suscripción semestral: $60 pesos Suscripción anual: $120 pesos
¡Nuestro periódico ya se vende en más de 30 puntos de El Salto y Juanacatlán!
www.cascadanoticias.com
l
BLACKSTONE
l
#Tradoc
07
Los obreros pueden La Cooperativa Tradoc destaca ante ‘tiburones’ de las huleras trasnacionales REDACCIÓN
L
a cooperativa Tradoc (Trabajadores Democráticos de Occidente) ha logrado competir y enfrentar el mar de “tiburones” de las huleras trasnacionales. Su planta produce diario 19 mil llantas, exporta 60 por ciento de su producción a Estados Unidos y también vende a Brasil, Argentina y Panamá. “Somos el ejemplo de que los trabajadores sí pueden dirigir empresas; que puede haber fábricas sin que exista la relación obreropatronal; que los directivos de las compañías privadas siempre están hablando de pérdidas y contratos incosteables, para justificar la sobrexplotación de la mano de obra mexicana, cuando sí son posibles los mejores salarios y prestaciones”, afirmó Jesús Torres, presidente del Consejo de Administración en entrevista con La Jornada. “En la cooperativa, los salarios promedio son de 20 mil pesos mensuales; los socios tienen altas prestaciones, el sistema de pensiones es mejor que el de Pemex o la CFE”, recalcó. Por otro lado, Torres Nuño y abogados de la cooperativa preCRECIENDO I Recientemente, Tradoc inauguró su primer Centro de Servicio en Plaza Las Vírgenes.
sentaron documentos oficiales para responder señalamientos que ha vertido la Asociación Civil de Ex trabajadores de la Extinta Compañía Hulera Euzkadi, Justicia, Transparencia y Dignidad contra Tradoc. Señalan que al cierre de la anterior empresa había 970 sindicalizados, sin embargo, 400 aceptaron su liquidación, por lo que perdieron todos sus derechos y son precisamente los que conformaron esta agrupación, y hay otros seis ex socios que fueron excluidos de la cooperativa por decisión de la asamblea general, por cargos como deslealtad. Ambos grupos han pedido al IMSS, al Servicio de Administración Tributaria y a la Secretaría del Trabajo auditorías y revisiones, denunciando irregularidades, que no se comprobaron. Los ex trabajadores incluso presentaron una demanda en 2013 para que les pagara su parte de los bienes que tenía el Sindicato, sin embargo, la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje resolvió en mayo de 2016 que la susodicha asociación carece de legitimidad legal para hacer este reclamo.
¡Ya diste el sí, entonces realiza tu evento con los mejores! Decoración de eventos - Banquetes -Taquizas -Mobiliario - Centros de Mesa - XV años - Bodas - Fiestas infantiles Graduaciones- Bautizos ¡Atendemos todo tipo de evento social!
NOS ADAPTAMOS A TU PRESUPUESTO
AGENDA UNA CITA, COMPRUÉBALO VISÍTANOS EN: López Mateos # 1, esquina Prolongación Morelos a una cuadra del Club Deportivo Colonia
TELÉFONOS: 37321020 / 3337246987
08
Especial
Agosto/Septiembre 2016
#AdolfoGonzález
GLORIAS DEL FUTBOL
CHIVAS
ADOLFO GONZÁLEZ SALDAÑA / CHIVAS
De la dinastía González JESÚS ALEJANDRO MARTÍNEZ
E
ra un 12 de octubre de 1947 y el ya desaparecido Parque Oblatos lucía lleno para ver un Clásico de aquel entonces: Chivas contra Oro. En ese partido también se daba un duelo familiar: el portero Adolfo González defendía el arco del Guadalajara y enfrentaba a su hermano, “Pablotas”, quien recientemente había pasado de El Rebaño a los Áureos. Aunque por las limitaciones de los medios de comunicación de la época no hay pruebas fidedignas de lo que pasó en ese partido, Jorge González, sobrino de Adolfo e hijo de “Pablotas”, tiene su versión. “No me metas muchos goles Pablotas, soy tu hermano, tenme consideración”, le habría dicho el novato Adolfo a su hermano, quien ya era figura del futbol mexicano en ese entonces. Según cuenta Jorge González, en los últimos 10 minutos del duelo, “Pablotas” le metió dos goles a su hermano y empató el partido 3-3. Otra versión de lo que pasó ese día es la del historiador de las Chivas, Joel González, quien escribió el libro “100 Historias Inéditas del Rebaño Sagrado”. “Durante todo el encuentro, el famoso ‘Pablotas’ no había tocado un solo balón, se decía que no lo hizo para no marcarle gol a su hermano… Faltando 2 minutos para finalizar el encuentro, el Guadalajara ganaba 4-3, fue entonces que el Chepe Naranjo mandó una pelota filtrada hacia ‘Pablotas’, balón que parecía accesible, sin embargo el delantero lo dejó pasar para no
DÍA ESPECIAL I Adolfo se enfrentó a su hermano "Pablotas" en un duelo de Primera División
meterle la pierna, y su hermano Adolfo hizo lo mismo haciéndose a un lado, por lo que el balón se incrustó en las redes sin que ninguno de los dos hermanos lo tocara y marcando el 4-4 final, acto que enfureció tanto a aficionados como directivos del Guadalajara, por lo que Adolfo no volvió a jugar profesionalmente”, cuenta Joel González. Independientemente de cual haya sido la verdadera historia, ese duelo marcó la corta carrera de Adolfo González, quien sólo jugó tres años en Primera División y después regresó a trabajar en
un puesto importante a la Fábrica Textil Río Grande, donde había sido obrero antes de ser futbolista profesional. Adolfo fue el hermano más chico de cinco. Según su sobrino Jorge, comenzó a jugar en el Club Río Grande, de donde un día lo llamaron a entrenar con Chivas y desde el primer día de entrenamiento, lo llamaron al equipo mayor. Su familia lo recuerda como un hombre respetado por todos e inteligente. Falleció el 23 de agosto de 1975.
ADOLFO GONZÁLEZ SALDAÑA NACIMIENTO: 28 de agosto de 1928 FALLECIMIENTO: 23 de agosto de 1975 CLUB DE DONDE SURGIÓ: Río Grande POSICIÓN: Portero EQUIPOS EN PRIMERA DIVISIÓN: Chivas
VIDEO
GALERÍA+ www.lacascadanoticias.com
09
#Gorilas
l
FUTBOL
l
POR HISTORIA I Gorilas hizo su pretemporada en las playas de Manzanillo.
¡A jugar! Debutan en Tercera División Gorilas de Juanacatlán y El Salto
REDACCIÓN
L
a gran historia futbolística de Juanacatlán y El Salto, abrirá una nueva página este agosto del 2016. Gorilas arranca su andar por la Tercera División Profesional, en un proyecto que pretende involucrar a los habitantes de ambos municipios. De la mano del empresario juanacatlense, Carlos Sánchez Loza y del impulso del ídolo local, y ex jugador del Atlas y Selección Nacional, Daniel Osorno Calvillo, el equipo Gorilas pretende no sólo ser un participante más, sino ser protagonista y ascender a Segunda División a un mediano plazo. “Teníamos con este proyecto como 2 años, por varias circunstancias se caía, ahora se convirtió en realidad y tendremos un importante apoyo ahí de Daniel Osorno y su hermano Damián”, expresó Carlos Sánchez, empresario que hizo posible el regreso del futbol profesional en ambos municipios. El campo principal donde jugarán el equipo será en el Club Juanacatlán, pero también lo harán en uno de El Salto.
“Aquí no habrá división de clubes, queremos que la gente de los dos municipios, de todos los clubes y de todos los colores se sienta identificada y apoye a su equipo” Carlos Sánchez, directivos de Industriales de El Salto
“Siempre nos va a doler lo que está pasando en El Salto y siempre ha sido un orgullo representar a mi municipio y por eso estoy aquí” Daniel Osorno
“Es una motivación más para el pueblo, sabemos que ya en El Salto y Juanacatlán no se han visto jugadores profesionales, se está cayendo el futbol y esto es fundamental, ver por la juventud y levantar esto de nuevo“, dijo Daniel Osorno. “La idea es competir a todos, y la idea es transmitir nuestras experiencias a los jóvenes, enseñarles lo que cada uno sabe hacer, hacer un buen equipo, para la afición”, indicó el “Dany Boy”
DES
10
#Juanacatlán
Especial
Agosto/Septiembre 2016
FOTO GALE RÍA+
CUBRIENDO
MI PUEBLO
Hito arquitectónico
www.lacascadanoticias.com
CON HISTORIA I La construcción inició en 1898 y se proyectaría en el más puro estilo neoclásico con trazo correspondiente a una planta arquitectónica en cruz griega.
l
DESCUBRIENDO MI TIERRA
l
Conoce más detalles del Templo de Nuestra Señora de Guadalupe, una de las principales obras arquitectónicas de Juanacatlán
BERNARDO CAMACHO
C
El templo de Nuestra Señora de Guadalupe, uno de los principales hitos arquitectónicos de Juanacatlán guarda secretos y anécdotas de los que se desconocen mucho. A finales del siglo XIX llegó a Juanacatlán desde Ejutla, Jalisco el padre Vicente Michel V. A. Al notar la falta de un espacio amplio para los fieles, la antigua Basílica era insuficiente y formó las labores para la fábrica de un nuevo templo. La construcción inició en 1898 y se proyectaría en el más puro estilo neoclásico con trazo correspondiente a una planta arquitectónica en cruz griega. En 1907 presentaba un gran avance con un acceso y muros perimetrales de
ladrillo sin enchapar en cantera, sin embargo aún quedaban pendientes realizar el altar mayor y embovedar el conjunto. A falta de recursos económicos la obra fue suspendida y el Padre Michel terminó su labor pastoral en el pueblo dejando sin embargo múltiples obras para el bien de Juanacatlán. El templo cayó en un notable descuido. Detalles del proyecto original se omitieron, como una escalera de caracol ubicada en el muro lateral izquierdo que acabó como un adorno. Al interior del templo se proyectaron altares cuyas cimbras quedaron casi conclusas, pero no se respetaron ni construyeron. En 1906 se levantó un atrio de ladrillo con celosía de cruces que duraría tan
solo 50 años antes de ser demolido. Durante la suspensión de la obra la entrada principal del templo fue clausurada con un muro de adobe para evitar que los curiosos entraran a causar vandalismos. En 1939 se elevó la categoría de capilla a parroquia. El párroco Máximo Pérez reabrió el culto en el templo a soleras con un primitivo altar que contenía telas unidas por una gran cruz. En 1960 el Cura Bernardino Reynaga concluyó la parroquia con una torre bajo un diseño que estaba pintado de azul añil en el sitio que ocupara el altar mayor, más al no haber planos del diseño interior éste se realizó sin mayor lujo que el exterior. La parroquia ha sufrido ligeros cambios para su bien hasta nuestros días y se ha convertido en un sitio de referencia con importancia y que con orgullo nos representa aún como un pueblo con gusto por sus monumentos históricos.
NOMBRE: Templo de Nuestra Señora de Guadalupe AÑO DE INICIO DE CONSTRUCCIÓN: 1898 AÑO DE CULIMINACIÓN: 1960 PRINCIPAL IMPULSOR: Padre Vicente Michel FUNCIÓN ACTUAL: Iglesia Católica ESTILO: Neoclásico
www.cascadanoticias.com
#ClubProObras
MIGRANTES
Columna invitada Abogado Alejandro J. Navarro Vázquez
Divorcio “Incausado” El divorcio siempre ha sido visto en nuestra sociedad como un “mal” hacia la institución de la familia (situación que en lo personal jamás he compartido) pues el mantener por la “fuerza” una unión que ha dejado de cumplir con los objetivos sociales para los cuales fue creada dicha figura, resulta en un daño más profundo en la relación no solo de la pareja, si no en su caso, de los hijos. El estado como ente generador y regulador de leyes, nos indicaba que para poder divorciarte había que acreditar una serie de requisitos previstos en los Códigos respectivos de las entidades federativas, situación que a la luz de los nuevos criterios de Convencionalidad y derechos humanos ha dejado de tener efecto, pues la Suprema Corte de Justicia de la Nación en su Jurisprudencia número 28 de la décima época ha establecido que el derecho al “Libre desarrollo de la personalidad” no puede verse acotado por este tipo de disposiciones como lo son las causales de divorcio, en el caso de Jalisco el art. 404 del Código Civil. Así pues cobra preponderancia el principio de “autonomía de la persona” interpretándose este como un derecho fundamental del individuo a “elegir y materializar los planes de vida que estime pertinentes” teniendo como único límite “el orden público o derechos de terceros”. Actualmente es relativamente sencillo llevar este procedimiento, pues basta la sola manifestación de uno de los cónyuges en el sentido de que desea que se diluya el vínculo matrimonial para que el juzgado en turno le dé entrada y resuelva sobre el mismo. De igual forma la Suprema Corte determinó que “no obstante, el hecho de que en esos casos se decrete el divorcio sin la existencia de cónyuge culpable no implica desconocer la necesidad de resolver las cuestiones familiares relacionadas con la disolución del matrimonio, como pudieran ser la guarda y custodia de los hijos, el régimen de convivencias con el padre no custodio, los alimentos o alguna otra cuestión semejante”.
11
SIEMPRE UNIDOS El Club Pro Obras Juanacatlán celebra el 28 de agosto en Evanston, Illinois su tradicional Picnic que reúne unas 300 personas JESÚS ALEJANDRO MARTÍNEZ
S
erá la oportunidad para reencontrarse con la familia, amigos de la infancia, darse un fuerte abrazo y platicar de su querido pueblo. El 28 de agosto en Evanston, Illinois se celebra el ya tradicional, “Picnic 2016, Amigos de Juanacatlán” que reúne unas 300 personas que radican en diversos Estados de la Unión Americana como Indiana, California, Texas, entre otros. La mayoría de los asistentes son de Juanacatlán, algunos viajan desde México sólo al evento, y también acuden muchos de El Salto, así como de otros sitios del país y algunos estadounidenses. “Hace 7 años el Club Pro obras Juanacatlán, retomó la idea de celebrar el Picnic anual como lo venía haciendo desde sus inicios y es un evento muy bonito, al lado del Lago Michigan, es gratuito y lo único que les pedimos es que traigan comida para compartir”, explica Ariadna Garbuno, presidente del Club quien hace 17 años vive en Illinois. “El club se encarga de organizar juegos a los niños, juegos tradicionales mexicanos, lotería, pilares, carreras de costales, voleibol, futbol, payasos, personas que les pintan las caritas a los niños, juguetes, rifas, boletos al zoológico… es una forma de agradecer a todos las personas que durante todo el año nos apoyan comprando boletos para nuestros bailes o rifas”, dijo. Se estima que más de mil juanacatlenses radican en el Estado de Illinois y el Club Pro Obras Juanacatlán ha sido un elemento fundamental en su desarrollo. “El Club tiene 45 años, es una labor de muchísimos años, de los primeros juanacatlenses establecidos legalmente en Chicago”, recuerda Ariadna. El “Picnic, Amigos de Juanacatlán” es uno de los eventos anuales que organiza el Club y el 19 de noviembre celebrarán la edición 13 de la Cena de Gala.
HERMANADOS I Eventos como el Picnic sirven para fomentar el sentido de identidad y pertenencia de los juanacatlenses.
Es una manera de convivir con todos nuestros familiares y amigos de la infancia, vecinos y amigos que hemos hecho aquí en Chicago, y que sin conocer Juanacatlán siempre nos apoyan en los eventos que realizamos” Ariadna Garbuno, presidenta del Club Pro Obras Juanacatlán
12
#BigBandGDL
Cultura
l
ORGULLO
l
Agosto/Septiembre 2016
¡Embajadora saltense!
De San José del Castillo, Lezly Díaz Pérez ganó el certamen Embajadora del Mariachi y la Charrería 2016 REDACCIÓN
l
TALENTO MUSICAL
Chicos Big Band
l
OTRO NIVEL I Luis, Noé, Arcángel y Omar (ausente en foto), son los representantes de El Salto y Juanacatlán en la Big Band Jazz Guadalajara.
Arcángel, Noé, Omar y Luis son músicos de El Salto y Juanacatlán, y también forman parte de la prestigiada, Big Band Jazz Guadalajara
L
a saltense Lezly Díaz Pérez ganó el certamen Embajadora del Mariachi y la Charrería 2016. La joven de San José del Castillo será el nuevo rostro que representará por un año a la Cámara de Comercio de Guadalajara y al pueblo tapatío. “Sin duda alguna, es un gran orgullo poder representar las hermosas tradiciones de los jaliscienses y los iconos que nos dan identidad como mexicanos a nivel internacional. Sin duda seguiré preparándome para representar dignamente este certamen, el cual estuvo muy reñido y ocupó dedicación, tiempo y un mes de preparación”, dijo a La Cascada la nueva Embajadora. El concurso no se centró sólo en la belleza, pues pesó más la actitud, el conocimiento y el desenvolvimiento
social, así como el conocimiento sobre las tradiciones mexicanas y jaliscienses y tener pasión por la historia del mariachi y el tequila. “Será una digna representante, este no es un simple certamen de belleza, aquí nos fijamos en la actitud, en el conocimiento y el desenvolvimiento social”, dijo Carlos Mateos Medina, director de proyectos especiales. El premio al primer lugar es de 100 mil pesos como anfitriona de Tequila Express, 30 mil en efectivo, vestuarios de exclusivos diseñadores, cursos de maquillaje, modelaje, inglés entre otros. Estephanie Arteaga obtuvo el título Miss Simpatía 2016, seguido del mombramiento de Lila Monserrat como el tercer lugar, Ana Bertha Coss en el segundo y... Lezly Viridiana como la representante y promotora del mariachi y charrería.
JESÚS ALEJANDRO MARTÍNEZ
T
DEL PUEBLO PARA LA BIG BAND Arcángel Guzmán Noé Guzmán
Saxofón Batería
Luis Silva Luis Rosales
Trombón Trompeta
tener mucha dedicación al instrumento. En Juanacatlán también tenemos una muy buena generación, esperemos que la orquesta de la parroquia, dé también muy buenos frutos”, aseveró. El Salto y Juanacatlán han sido cuna de grandes artistas y parece que la cantera es inagotable.
ORGULLO I Lezly (al centro) representa a las mujeres saltenses en todo Jalisco y México.
FOTO: Ramón Matus
res músicos de El Salto y uno de Juanacatlán, llevaron su música a otro nivel. Los hermanos Arcángel y Noé Guzmán, Omar Rosales y Luis Silva forman parte de la Big Band Jazz Guadalajara, un ensamble musical que alimenta la escena de este género en México, con un repertorio muy amplio. “Tengo alrededor de un año tocando en esta Banda, ha sido muy interesante, he aprendido muchas cosas y la experiencia de convivir con grandes músicos”, expresó el saxofonista, Arcángel Guzmán. “Siempre en El Salto ha habido mucho talento musical, eso admiro mucho del municipio, tenemos mucha cultura, pero a veces es poco el apoyo; a nosotros nos tocó la oportunidad de pertenecer a esto, pero hay muchos músicos con nivel en El Salto, que pueden alcanzar esto y más”, recalcó. Por su parte, el trombonista, Luis Silva es oriundo del Barrio Piri de Juanacatlán se inició tocando en un grupo en la Banda La Centella de la Ex Hacienda y ahora es parte de la BIG Band Jazz Guadalajara. “Para integrarme a esta banda, tuve que
14
#DannaVera
Especial
Agosto/Septiembre 2016 “En las calles, para la gente, o eres hombre o eres mujer, fue difícil, la sociedad fue muy dura, en el templo, siempre fue mucho de que conocidos me decían: ‘nos dijeron en misa ustedes no son normales’, la misma Iglesia me cerró la puerta y a nadie le gusta estar en un lugar donde no lo quieren. No me alejé de Dios, pero sí de la Iglesia”. “En El Salto hay mucha comunidad transgénero, lo que está muy atrás son sus metas de vida, tienen miedo a lo mejor de salir del estilismo, diseño de modas o hasta lamentablemente, la prostitución. Hay que meterles la idea de que son capaces, de lograr las metas que quieran”. “San José del Castillo es mi tierra, es mi pueblo, mis mejores amigas las conocí ahí, yo sé hablar y escribir por alguien de El Castillo”. Danna Ivonne Vera, transgénero
FORTALEZA I Danna Ivonne busca mandar un mensaje de que los transgéneros pueden lograr todas sus metas.
Muy incluyente De San José del Castillo, Danna Ivonne Vera Valle trabaja para ayudar a las personas con discapacidad y la comunidad LGBTTTI
JESÚS ALEJANDRO MARTÍNEZ
C
uando era niño fue víctima de agresiones y discriminación. Ella nació en un cuerpo de hombre, pero nunca se sintió varón. Desde preescolar buscaba más la amistad de las mujeres, jugaba con muñecas, era más delicada… se sentía atrapada en un cuerpo que no era el suyo. Ahora, a sus 24 años y después de sufrir decenas de veces discriminación e incluso de ser agredida físicamente, Danna Ivonne Vera Valle se ha convertido en una de las líderes de la Comunidad LGBTTTI (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgénero, Transexuales, Travestis, Intersexuales) en Jalisco. Oriunda de San José del Castillo, en El Salto, trabaja como servidora pública en el Área de Inclusión
“En El Salto no me querían dar empleo, ahí tenemos el Corredor Industrial y es increíble que yo llegaba a pedir empleo, con una carrera en seguridad y experiencia y me decían: ‘Nosotros te llamamos’, y al final le daban el empleo inmediatamente a alguien menos preparada”, afirma Vera Valle Danna fue invitada a trabajar en el Ayuntamiento de Tlaquepaque, con lo que se convirtió en la única servidora pública transgénero en Jalisco y una de las pocas que hay en todo México. Terminó la preparatoria técnica en Seguridad Industrial y actualmente cursa la Licenciatura en Administración en línea, en la UdeG, además de un diplomado en Políticas Públicas con Perspectiva de Género, en el Instituto de la Mujer de Tlaquepaque. Una de sus funciones es promover la inclusión e igualdad hacia la comunidad LGBTTTI y los discapacitados y entre sus metas a futuro está el fundar una Asociación que apoye a estas personas.
l
l
FUNCIONARIA PÚBLICA
e Innovación Gubernamental en el Ayuntamiento de Tlaquepaque y desde ahí, intenta ayudar a las personas transgénero y con discapacidad. “Viví en una comunidad que es muy cerrada, fue difícil, porque cuando eres niño, no estás acostumbrado a que te insulten… crecí rodeada de prejuicios y una sociedad machista y conservadora y por eso mi lucha ha sido constante”, cuenta Danna. “Siempre me sentí como una mujer en un cuerpo que no era el mío, así que cuando llegué a la adolescencia, comencé a reasignar mi imagen de acuerdo a lo que quería vivir y mi identidad de género”. Pero no fue nada fácil para Danna, ya que sufrió de discriminación y hasta agresiones físicas.
Termina fundación Lorteg proceso de solicitudes “El pasado 10 de agosto terminó la recepción de solicitudes de la primera convocatoria de Becas Fundación Lorteg, en el proceso participaron alrededor de una docena de estudiantes, los criterios principales para elegir a los nuevos becados fueron el resultado del estudio socioeconómico y su promedio académico. Los jóvenes estudiantes Fernanda Astrid Romo García y Eder Adrián Villa Camarena son los primeros afortunados beneficiados de las becas de transporte que podrán disfrutar a partir de la segunda quincena del mes de agosto y tendrán una duración de 1 año escolar. Fernanda es estudiante de la licenciatura en psicología en la Universidad de Guadalajara y cuenta con un promedio de 95.6; Por su parte Eder iniciará sus estudios en el CUCEI dentro de la ingeniería en alimentos y biotecnología, habiendo terminado su último grado de estudios con un promedio de 98.05. Ambos son originarios de El Salto, sus becas cubrirán el costo del transporte público en viaje redondo desde El Salto a Guadalajara durante todo el año escolar, es decir, dos semestres de acuerdo al calendario oficial de la máxima casa de estudios del Estado. Así mismo, el presidente de Fundación Lorteg, el abogado Heriberto López, anunció que debido al esfuerzo y dedicación con la que jóvenes de El Salto y Juanacatlan han venido desarrollando sus actividades, la fundación ha tomado la decisión de ampliar el destino de las becas, próximamente, estarán apoyando a jóvenes que desarrollan actividades deportivas, culturales, artísticas y extraordinarias. Un ejemplo de ello es Carlos Octavio Tapia Álvarez, un joven estudiante de Juanacatlán, Jalisco quien recientemente fue aceptado para realizar un intercambio académico en la Universidad de la Coruña, en España, mismo al que le otorgaron un apoyo parcial para que se le faciliten sus gastos en esa etapa. Igualmente Fundación Lorteg, ha estado en contacto con deportistas de alto rendimiento, inclusive seleccionados olímpicos, para iniciar con el programa de becas deportivas. Los nuevos apoyos comenzaran a otorgarse en las próximas semanas”.
#GenteDeElSalto
www.cascadanoticias.com
#
NuestraGente
#GenteDeJuanacatlán
A R T I S TA P L Á S T I C O
JOE L REYES
María Vázquez Muñoz, habitante de El Salto
EL SALTO: Emilio Carranza # 5, Zona Centro TONALÁ: 16 de septiembre # 166B, Zona Centro
TELÉFONO: 3312.641083
http://artedecogaleria.jimdo.com/
GALERÍA+
15
www.lacascadanoticias.com
"Soy nativa de El Salto, amo mi pueblo y su gente y estoy muy orgullosa de ser de aquí, lástima que a cambiado mucho en todo los aspectos, entre ellas tanta contaminación"
VISÍTANOS EN NUESTRAS TIENDAS
FOTO
"Lo que más me gusta de pintar es que se me quita el estrés; también me gusta salir en bici y estar con mis amigos" "Lo que no me gusta de El Salto es la contaminación" José Alfredo Estrada Flores, estudiante de la Academia de Arte de El Salto
Valle Canteras
"Me gustan las personas amables, que no critican y están dispuestas a ayudar" Nirvana Santos, habitante de El Salto
Tenemos la mayor experiencia en el ramo, de la mano de la honestidad, compromiso y calidad ¡40 AÑOS DE EXPERIENCIA! Con calidad de exportación
FUENTES / COLUMNAS / CHIMENEAS / ESCULTURAS / MOLDURAS / PISOS / RESTAURACIONES / TRABAJOS PERSONALIZADOS
CARRETERA A CHAPALA KM 17.5,
¡PREGUNTA POR NUESTRAS PROMOCIONES!
TLAJOMULCO DE ZÚÑIGA (CRUCERO A EL SALTO)
TELÉFONO: 3315733911
CORREO: valleramon1@hotmail.com
www.blackstonetires.mx
¡VISÍTANOS EN NUESTRA TIENDA DE PLAZA LAS VÍRGENES! (Carretera a Chapala # 10001) ¡YA CONTAMOS CON SERVICIO DE INSTALACIÓN DE NUESTROS NEUMÁTICOS! MONTAJE / ALINEACIÓN / BALANCEO