A N N M. M A R T I N
IL CLUB DELLE
BABY-SITTER
IL SEGRETO DI STACEY UNA GRAPHIC NOVEL DI
RAINA TELGEMEIER COLORAZIONE IMMAGINI DI BRADEN LAMB
KRIST Y THOMAS
CL AUDIA KISHI
PRESIDENTESSA
VICE-PRESIDENTESSA
MARY ANNE SPIER
STACEY MCGILL
S E G R E TA R I A
TESORIER A
CAPITOLO 1 Era la riunione del venerdì del Club delle Baby-sitter e Kristy ci richiamava all’ordine.
Come presidentessa del nostro club...
... propongo di decidere cosa fare quando la signora Newton andrà in ospedale a partorire.
Che vuoi dire?
Quando arriverà il momento, ai signori Newton servirà qualcuno che badi a Jamie. Delle baby-sitter in gamba si farebbero trovare pronte.
Mi sembra una buona idea, Kristy.
1
forse, ogni giorno dovrebbe esserci una di noi libera, così la signora Newton potrà avere sempre una baby-sitter.
È uno spreco, i bambini possono nascere anche con due, tre settimane di ritardo.
C ARTA DA RIC IC LARE
Claudia ha ragione... Rischiamo di buttare via un sacco di pomeriggi per niente.
Mi chiamo Stacey McGill.
Sono appena arrivata in questo paesino del Connecticut, Stoneybrook. Ed è un bello shock, visto che sono cresciuta a...
2
... New York!
3
4
5
Ma se segui una dieta sana e fai un’iniezione di insulina al giorno...
Poi so solo che mi sono trovata a imparare a farmi le iniezioni di insulina da sola. Mi sono sentita meglio quasi subito.
COSA?!
E da un giorno all’altro mamma e papà sono diventati i genitori piu` protettivi del mondo. Tesoro, sei dimagrita ancora.
Dottore, è sicuro che possa farlo da sola?
Chissà se mangi abbastanza. Questa nuova dieta non mi sembra giusta.
Mamma!
Ti ho preso un appuntamento con un altro dottore martedì, giusto per vedere se... Mammaaa!!
Oh, devo andare, Stacey... Ciao.
E questo non era ancora niente.
Laine! Che bello rivederti! Com’è andata la scuola? Avevo paura che...
6
La mia migliore amica, Laine, ha smesso di parlarmi. Non ha mai nemmeno provato a capire il mio problema. Aveva paura di me? Salve, signora Cummings. Sono Stacey. Laine è in casa?
Mi spiace, Stacey. Adesso non puo` rispondere.
Dato che Laine era il nostro capo, tutti hanno praticamente seguito il suo esempio. Mi ritrovavo quasi sempre da sola.
Non mi sentivo piu` a casa.
CosĂŹ la notizia del nostro trasferimento mi ha lasciata...
... indifferente.
7
8
9
Grazie, Janine.
Di niente.
Siamo spacciate.
10
CAPITOLO 2
11
Non sarei mai amica di ragazze come quelle. Caramella?
Uhm, il mio diabete... Non posso.
ah, già. Scusa, Stacey. Kristy?
Tutto ok.
Cos’hanno che non va?
sono impertinenti, rispondono male ai prof, perdono tempo al centro commerciale. Quel tipo di ragazze.
Non vuol dire che non siano brave baby-sitter.
Chissà come funziona la loro agenzia. Ci sono solo due nomi qui, ma dice che si pUO` entrare in contatto con “una rete di baby-sitter responsabili”.
Mi sorprenderebbe se lo fossero.
12
Liz e Michelle sanno come conquistare i clienti. Questo volantino è molto migliore del nostro.
Ehi! Ho un’idea.
Chiamiamo l’agenzia e fingiamo di aver bisogno di una baby-sitter, poi richiamiamo e disdiciamo. Magari riusciamo a capire come sono organizzate.
Astuto! Invento un nome e dico che mi serve una baby-sitter per il mio fratellino.
Concorrenza, siete pronte? Arriva il Club delle Baby-sitter!
13
14
15
16
“Ci si becca”?
Liz ti saluta così.
Ha trovato tre baby-sitter disponibili. Potevo scegliere fra due di tredici anni e una di quindici. Uno era addirittura un ragazzo.
... quindi?
La gente adorerà questa agenzia. Sul serio. Noi abbiamo tutte la stessa età...
Non ci sono ragazzi nel nostro club. E la sera non possiamo mai restare fuori oltre le 22.
...
17