TABLA DE SÍMBOLOS
TABELA DE SÍMBOLOS
TABLE OF SYMBOLS
Reciclable
Reciclável
Recyclable
Biodegradable
Biodegradável
Biodegradable
Compostable
Compostável
Compostable
Apto para microondas
Apto para micro-ondas
Microwaveable
Apto para horno
Apto a forno
Oven safe
Apto para congelador
Apto a congelador
Freezer safe
Tolerancia térmica
Tolerância térmica
Thermal tolerance
Resistente a aceites y grasas
Resistente a óleos e gordura
Oil and grease resistant
Personalización disponible
Personalização disponível
Customisation available
Artículos de papel impresos con tintas compostables
Artigos de papel impressos com tintas compostáveis
Paper items printed with compostable inks
Tratamiento antigrasa libre de PFOA-PFOS
Tratamento anti-gordura sem PFOA-PFOS
Greaseproof paper free from PFOA and PFOS
CERTIFICADOS
CERTIFICADOS
CERTIFICATIONS
Clara opción por fabricantes de cartones y papeles certificados FSC™ o PEFC, garantizando la procedencia de bosques gestionados de forma responsable. Busque nuestros productos certificados FSC™ y PEFC.
Clara opção por fabricantes de cartões e papéis certificados FSC™ ou PEFC, garantindo a procedência das florestas geridas de forma responsável. Procure os nossos produtos certificados pelo FSC™ e PEFC.
An obvious choice for manufacturers of FSC™ or PEFC certified card and paper ensuring that the products come from responsibly managed forests. Search for our FSC™ and PEFC certified products.
Certificados con la UNEEN ISO 9001:2015 y la UNE-EN ISO 14001:2015, sistemas integrados de gestión de calidad y medio ambiente que permiten identificar los aspectos clave que garantizan la máxima calidad de nuestro servicio y los aspectos que tienen un impacto en el medio ambiente, con la finalidad de generar objetivos de mejora continua y un programa de acciones para conseguirlos.
Certificados com a UNE-EN ISO 9001:2015 e a UNE-EN ISO 14001:2015, sistemas integrados de gestão de qualidade e meio ambiente que nos permitem identificar os principais aspetos que garantem a melhor qualidade do nosso serviço e os aspetos que tem impacto no meio ambiente, com a finalidade de gerar objetivos de melhoria contínua e um programa de ações para os conseguir.
Our integrated quality and environmental management systems are UNE-EN ISO 9001:2015 and UNE-EN ISO 14001:2015 certified, which allow us to identify the key aspects guaranteeing service of the highest quality and the areas that impact on the environment in order to create continuous improvement objectives and an action plan to achieve them.
PAPEL ANTIGRASAS
PAPEL ANTIGORDURA
GREASEPROOF PAPER
García de Pou dispone de una amplia gama de productos de papel antigrasa para todo tipo de comida rápida como hamburguesas, bocadillos, pizzas, patatas fritas o churros. Su versatilidad los hace ideales también para servir quesos y embutidos en charcuterías y tiendas Deli.
Muy prácticos como base para aperitivos y platos principales, ya que protegen los recipientes de presentación, como tablas de madera, cestas de inox o cuencos de bambú.
Los papeles antigrasa contribuyen a un servicio de mesa más higiénico, evitando el contacto con envases reutilizables que pueden acabar contaminados por un uso prologado.
Estos papeles antigrasa se pueden personalizar con el logo de su bar, restaurante o local de comida rápida. En este catálogo encontrará cualquier tamaño o formato que necesite.
García de Pou dispõe de uma ampla gama de produtos de papel antigordura para todos os tipos de fast food, como hambúrgueres, sanduíches, pizzas, batatas fritas ou churros.
A sua versatilidade torna-os ideais também para servir queijos e enchidos em charcutarias e lojas Deli.
Muito prático como base para apehritivos e pratos principais, pois protegem os recipientes de apresentação, como tábuas de madeira, cestas de inox ou tigelas de bambu.
Os papéis antigordura contribuem para um serviço de mesa mais higiénico, evitando o contato com embalagens reutilizáveis que podem acabar contaminados pelo uso prolongado.
Estes papéis antigordura podem ser personalizados com o logótipo do seu bar, restaurantes ou loja de fast food. Neste catálogo encontrará qualquer tamanho ou formato que necessite.
García de Pou has a wide range of greaseproof paper products for all types of fast food such as hamburgers, sandwiches, pizzas, chips or churros.
Their versatility also makes them ideal for serving cheese and cold meats in delis and delicatessens.
Very practical as a base for appetizers and main courses, as they protect the presentation containers, such as wooden boards, stainless steel baskets or bamboo bowls.
Greaseproof papers contribute to a more hygienic table service, avoiding contact with reusable containers that can end up contaminated by prolonged use.
These greaseproof papers can be customised with the logo of your bar, restaurant or fast food outlet. In this catalogue you will find any size or format you need.
Papel para recipientes de presentación Papel para recipientes de apresentação
Paper for food presentation
Impresas con tintas al agua. Papel antigrasas. Impressão com tinta água. Papel antigordura. Printed with water-based ink. Greaseproof paper
En hojas Em folhas In sheets
31 x 31 cm
CARTON: 4.000 U
31 x 38 cm
CARTON: 4.000 U PACK / MINIM: 1.000 U
Para contacto con los alimentos, use la cara no impresa Para contato com alimentos, use a face não impressa Use the non-printed side for food contact White
* 233.22
31 x 31 cm
* 233.23
31 x 38 cm
186.30 31 x 31 cm * 186.34 31 x 38 cm
Fitipaldi
* 186.28 Rojo / Vermelho / Red
* 186.29 Negro / Preto / Black 31 x 31 cm
* 186.32 Rojo / Vermelho / Red
* 186.33 Negro / Preto / Black 31 x 38 cm
* 233.21
Aperitivos Snacks Snacks
Parole
* 229.04 Verde / Verde / Green
* 229.18 Naranja / Laranja / Orange
* 229.19 Azul / Azul / Blue
31 x 31 cm
* 229.64 Verde / Verde / Green
* 229.65 Naranja / Laranja / Orange
* 229.66 Azul / Azul / Blue
31 x 38 cm
PACK / MINIM: 1.000 U Mini
25 x 20 cm
CARTON: 8.000 U
PACK / MINIM: 1.000 U
226.74 * 233.26 Kraft Fitipaldi * 233.24 Rojo / Vermelho / Red * 233.25 Negro / Preto / Black
Celulosa blanca Celulose branca White cellulose - 35 g/m2
natural Kraft natural Natural kraft - 32 g/m2
Papel para fast food Papel para fast food Fast food paper
Impresas con tintas al agua. Papel antigrasas. Impressão com tinta água. Papel antigordura. Printed with water-based ink. Greaseproof paper
En hojas Em folhas In sheets
28 x 34 cm
CARTON: 4.000 U
PACK / MINIM: 1.000 U
Para contacto con los alimentos, use la cara no impresa
Para contato com alimentos, use a face não impressa
Use the non-printed side for food contact
* 230.77 Blanc / Bianco / White Parole
* 169.08 Rojo / Vermelho / Red * 169.10 Negro / Preto / Black
cm
PACK: 1.000 U CARTON / MINIM: 4.000
Papel con tratamiento antigrasa de base biológica libre de fluoropolímeros
Papel com tratamento antigordura de base biológica livre de fluoropolímeros
Paper with a bio-based greaseproof treatment and free of fluoropolymers
* 229.39 Verde / Verde / Green
* 229.40 Naranja / Laranja / Orange
* 229.41 Azul / Azul / Blue
Dispensador 2 pisos
Dispensador 2 níveis
2-level dispenser
510.50
CARTON: 4 U
PACK / MINIM: 1 U
Tamaño máximo papel: Tamanho máximo do papel: Maximum size paper: 29 x 36 cm
Fitipaldi
Celulosa blanca Celulose branca White cellulose - 35 g/m2
Bolsas para sándwiches Sacos para sanduíches Sandwiches bags
Bolsas planas Sacos planos Flat bags
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper
CARTON: 3.000 U
/ MINIM: 500 U
Parole - 35 g/m2
*
Bolsas planas con ventana Sacos planos com janela Flat bags with window
Classic
Papel antigrasas 35 g/m2 + ventana papel cristal 30 g/m2
Papel antigordura 35 g/m2 + janela papel cristal 30 g/m2
Greaseproof paper 35 gsm + Cristal paper window 30 gsm
Ventana central / Janela central / Central window
Corner window
Papel kraft antigrasas 38 g/m2 + ventana papel cristal 30 g/m2
Papel kraft antigordura 38 g/m2 + janela papel cristal 30 g/m2
Greaseproof kraft paper 38 gsm + Cristal paper window 30 gsm
PACK / MINIM: 250 U
* 231.14
9 + 5,5 x 18 cm
CARTON: 3.000 U
* 231.18
12 + 6 x 23 cm
CARTON: 1.000 U
+ 6 x 38 cm CARTON: 1.500 U
x
Bolsas para hamburguesas y perritos calientes
Sacos para hambúrgueres e cachorros quentes
Hamburgers and hot dog bags
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper
PACK / MINIM: 500 U
Azul Azul Blue
* 229.32
12 + 7 x 18 cm
CARTON: 6.000 U
* 229.30
14 + 7 x
PERSONALIZACIÓN
Grill & Go
U Naranja Laranja Orange
Verde Verde Green
229.29
Feel Green
x 22 cm
Bolsas para calentar
sándwiches
Sacos para aquecer sanduíches
Bags for heating sandwiches
Pergamino antigrasa / Pergaminho antigordura / Greaseproof parchment Kraft
Celulose branca White cellulose
* 225.40
9 + 5,5 x 35 cm
* 225.42
14 + 7 x 22 cm
40 g/m2
CARTON: 3.000 U
PACK / MINIM: 500 U
* 225.41
9 + 5,5 x 35 cm
* 256.57
12 + 4 x 20 cm
* 225.43
14 + 7 x 22 cm
38 g/m2
CARTON: 3.000 U
PACK / MINIM: 500 U
CARTON: 5.000 U
PACK / MINIM: 500 U
Sachets ouVerdes 2 côtés Sacchetti aperti su 2 lati 2-sided open bag
* 255.82 14 + 7 x 22 cm CARTON: 3.000 U Natural
Más higiénico: evita el contacto entre el alimento y la plancha. Práctico: calentar y servir sin necesidad de limpiar la plancha entre usos. Especial para plancha. Apto también para horno convencional y microondas. Mais higiénico. Evita o contato entre o alimento e a chapa. Prático: aquecer e servir sem necessidade de limpar a chapa entre os usos. Especial para a chapa. Apto também para o forno convencional e micro-ondas. More hygienic and practical, since food is prevented from coming into contact with the grill. Avoids the need to clean the appliance. Designed for grill use. Also suitable for conventional ovens and microwaves.
Hot Dog
Max. +220°C
Celulosa blanca Celulose branca White cellulose - 35 g/m2
Kraft natural - 32 g/m2
Celulosa blanca
Papeles abiertos 2 lados Papéis abertos 2 lados Paper open on two sides
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper
9
Burger
Parole Fitipaldi Times
Hot dog
Big burger
Crepes / Tacos
Celulosa blanca Celulose branca White cellulose - 35 g/m2
Papeles abiertos 2 lados Papéis abertos 2 lados Paper open on two sides
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper
AllWrap
Celulosa blanca Celulose branca White cellulose - 35 g/m2
* 257.05 Times
26 x 25/15 cm / Square
CARTON: 5.000 U PACK / MINIM: 500 U
* 257.04 Natural
26 x 25/15 cm / Square
CARTON: 5.000 U PACK / MINIM: 500 U
* 257.03 Times 30 x 13/7 cm / Small
CARTON: 5.000 U PACK / MINIM: 500 U
Kraft natural Kraft natural Natural kraft - 32 g/m2
* 257.02 Natural 30 x 13/7 cm / Small
CARTON: 5.000 U PACK / MINIM: 500 U
* 257.01 Times
35 x 17/9 cm / Large
CARTON: 5.000 U PACK / MINIM: 500 U
* 257.00 Natural
35 x 17/9 cm / Large
CARTON: 5.000 U PACK / MINIM: 500 U
Banda para bocadillos Cinta para sanduíches Sandwich sleeves
Papel antigrasas kraft / Papel antigordura kraft / Kraft greaseproof paper - 32 g/m2
* 222.52 Times
7 x 26 cm
CARTON: 20.000 U PACK / MINIM: 5.000 U
Bolsas para fritos Sacos para fritos Bags for fries
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper
CARTON: 8.000 U
PACK / MINIM: 1.000 U
Parole
* 229.28
12 x 9 cm
* 229.26
12 x 12 cm
Clasificador y palas para patatas fritas
Classificador e pás para batatas fritas
Rack and scoops for fries
Inox / Inox / Stainless steel
Pala 1 asa
Pá 1 asa
Scoop 1 handle
143.29
20 x 22,5 x 5 cm
CARTON: 48 U
PACK / MINIM: 1 U
Pala 2 asas
Pá 2 asas
Scoop 2 handles
143.27
20 x 22,5 x 5 cm
CARTON: 48 U
PACK / MINIM: 1 U
Clasificador
Classificador Rack for fries
143.25
47 x 25 x 5,5 cm
CARTON: 12 U PACK / MINIM: 1 U
Celulosa blanca Celulose branca White cellulose - 35 g/m2
natural Kraft natural Natural kraft - 32 g/m2
Papelinas de punta Cones de papel Paper cones
Para patatas fritas, fish & chips, churros... Para batatas fritas, fish & chips, churros... For French fries, fish & chips, churros...
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper - 70 g/m2
PACK: 250 U
Papel para charcutería y deli Papel para charcutaria e delicatessen
Delicatessen paper
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper - 35 g/m2
* 222.05
35 x 26 cm
CARTON: 2.000 U
PACK / MINIM: 500 U
* 221.98
35 x 52 cm
Devanador Dispensador Dispenser
* 222.06 0,34 x 500 m
* 263.96 Cristal
31 x 38 cm
PERSONALIZACIÓN PERSONALIZAÇÃO CUSTOMISATION
CARTON: 2.000 U PACK / MINIM: 500 U 552.11 35 cm Inox / Inox / Stainless steel CARTON / MINIM: 1 U
PACK: 1 R
CARTON / MINIM: 2 R
Mural y sobremesa Mural e mesa Wall & tabletop
Papel cristal / Papel cristal / Crystal paper
30 g/m2
Transparente / Transparente / Clear
CARTON: 4.000 U
PACK / MINIM: 1.000 U
Para contacto con los alimentos, use la cara no impresa Para contato com alimentos, use a face não impressa Use the non-printed side for food contact
Bolsas Sacos Bags
Bolsas SOS sin asas Sacos SOS sem asas SOS bag without handles
Papel antigrasas / Papel antigordura /Greaseproof paper
White
* 260.25
2,5 L (85 oz)
x
g/m2 CARTON / MINIM:
U
Popcorn stripes
*
/ MINIM:
Bolsas para pollos Sacos para frangos Bags for roast chicken
Papel antigrasas / Papel antigordura / Greaseproof paper - Kraft 70 g/m2
Para 1/2 pollo
Para 1/2 frango For 1/2 chicken
* 260.26
22 + 14 x 22 cm
CARTON / MINIM: 500 U
Para 1 pollo
Para 1 frango
*
x
Recomendamos usar con barquillas:
Recomendamos a utilização com barquetas: We recommend to use with containers:
, 234.96, 234.97
DESIGN
SU PRODUCTO
PERSONALIZADO Y ÚNICO
O SEU PRODUTO
PERSONALIZADO E ÚNICO
YOUR UNIQUE, CUSTOMISED PRODUCT
Escoja el producto a personalizar
Escolha o produto para personalizar
Choose the product to customise
Configure el producto (color, formato, cantidad, diseño, ubicación...)
Configure o produto (cor, formato, quantidade, design, localização...)
Configure the product (colour, format, quantity, design, position...)
Solicite propuesta de diseño gratuita
Solicite uma proposta de design gratuita
Request a free design proposal
Confirme la prueba de diseño
Confirme a prova do design
Confirm the test design
Fabricación del producto
Fabricação do produto
Fabrication of the product
Entrega del producto
Entrega do produto
Product delivery
comercial@garciadepou.com export@garciadepou.com france@garciadepou.com
CENTRAL
ORDIS
Ctra. Navata a Ordis, s/n
Polígono Industrial La Fábrica
E-17772 Ordis
T. (00 34) 972 507 250
T. (00 34) 902 551 399
MADRID
Antonio López, 236
E-28026 Madrid
T. (00 34) 917 377 480 madrid@garciadepou.com
BARCELONA
Passeig Picasso, 12
E-08003 Barcelona
T. (00 34) 933 196 260 barcelona@garciadepou.com
MÁLAGA
Punta Alta, 16
Polígono Industrial San Luis E-29006 Málaga
T. (00 34) 951 555 025 malaga@garciadepou.com
CANARIAS
Tijarafe, 8
Polígono Industrial Los Majuelos E-38108
San Cristóbal de La Laguna (Tenerife)
T. (00 34) 922 595 610 canarias@garciadepou.com www.garciadepou.com