N.ยบ 194 | jan/fev 2021
|2
Biblioteca Municipal
PA L M E L A
17h.
30jan. | 27fev. | 20mar.
Rodrigo Guedes de Carvalho
2021
Tânia Ganho
dias de
Romance
Mecenas de
Parceiro
Gonçalo M. Tavares
organização
FICHA TÉCNICA TÍTULO: Catavento - Agenda de Acontecimentos do Concelho de Palmela | nº 194 jan/fev 2021. PROPRIEDADE: Câmara Municipal de Palmela. Gabinete de Comunicação. COORDENAÇÃO DE EDIÇÃO: Ana Vieira. PROJETO GRÁFICO E PAGINAÇÃO: Filipa Moura. FOTOGRAFIA: Paulo Ferreira, Paulo Nobre e Rui Rodrigues. EDIÇÃO: Cristina Pereira , Sofia Afonso e Isolina Jarro. VERSÃO ON-LINE: www.cm-palmela.pt ISSN: 0874-8373. CMP/DC:194/2020.
GRANDE PLANO | 6 sobe o pano | 7 dança | 9 sonoridades | 10 Encontros | 11 saia de casa | 14 em festa | 16 Boa forma | 18 principezinhos| 20 exposições | 21 VER, OUVIR E LER | 22 já fumega | 24 CONTACTOS | 25
Divulgue iniciativas, contribua com sugestões, siga-nos no facebook e receba a edição eletrónica. Contacte-nos através do endereço: comunicacao@cm-palmela.pt. Para a edição impressa março/abril a informação deverá ser enviada até ao dia 12 de fevereiro. A Câmara Municipal de Palmela reserva-se o direito de selecionar a informação a incluir, de acordo com os critérios editoriais. A programação é da responsabilidade dos respetivos organizadores e pode ser alterada por motivos imprevistos. Tel.: 212 336 664 • Fax: 212 336 665
17, 24 e 31 janeiro 6 janeiro
CICLOS MÚSICA SANTIAGO
JANEIRAS
PÁG. 10
PÁG. 16 30 janeiro e 13 fevereiro 9 janeiro
CIRCO DALLAS E CIRCO CHEN PÁG. 7
11 janeiro
EU PARTICIPO MUNÍCIPES 2020 - APRESENTAÇÃO DE RESULTADOS
365 DIAS DE ROMANCE: CONVERSAS LITERÁRIAS PÁG. 12
1 a 7 fevereiro
COMEMORAÇÃO DOS 21 ANOS DA PALMELA DESPORTO PÁGS. 18 e 19
PÁG. 12 4 fevereiro 15 janeiro
SYRAH A SOLO PÁG. 9
15 a 17 e 22 a 24 janeiro
FINS DE SEMANA GASTRONÓMICOS DA FOGAÇA DE PALMELA PÁG. 14
16 janeiro
OFICINA DE VOZ PÁG. 20
HERMENEGILDO CAPELO NATURALISTA PÁG. 21
12 a 14 e 19 a 21 fevereiro
FINS DE SEMANA GASTRONÓMICOS DOS ENAMORADOS PÁG. 14
26 a 28 fevereiro
MOSTRA OLHARES DO MEDITERRÂNEO WOMEN’S FILM FESTIVAL PÁG. 6
Comecemos 2021 com esperança de que este seja um ano melhor! Ainda não podemos sair à rua para cantar as Janeiras (6 janeiro), mas podemos manter a tradição, assistindo a um vídeo alusivo e feito pelo nosso movimento associativo e ao concerto de Pedro Mestre “Folclore de Natal, Janeiras e Reis”. Conserve o espírito festivo dos últimos dias de 2020 e divirta-se com o Circo Dallas e Circo Chen (9 janeiro), mas não deixe de participar nos assuntos da sua freguesia e do seu Município e informe-se com o Eu Participo Munícipes 2020: Apresentação de Resultados (11 janeiro). Dance com Syrah a Solo (15 janeiro). Adoce a vida com os Fins de Semana Gastronómicos da Fogaça (15 a 17 e 22 a 24 janeiro) e tenha uma experiência diferente com a Oficina de Voz (16 janeiro). Oiça música ao vivo com os Ciclos de Música de Santiago (17, 24 e 31 janeiro). Se gosta de livros, não pode mesmo perder 365 Dias de Romance: Conversas Literárias (30 janeiro a 13 fevereiro). Mantenha-se ativa/o e participe na Comemoração dos 21 anos da Palmela Desporto (1 a 7 fevereiro). Não deixe de visitar a exposição Hermenegildo Capelo Naturalista (a partir 4 fevereiro), neste ano em que se assinala o 180º aniversário do seu nascimento. E namore muito com os Fins de Semana Gastronómicos dos Enamorados (12 a 14 e 19 a 21 fevereiro). Se é amante de cinema, não perca ainda a Mostra Olhares do Mediterrâneo Women’s Film Festival (26 a 28 fevereiro). Brindemos a 2021! A equipa do Catavento deseja a todas/os um feliz ano novo!
grande plano AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO 31 janeiro | 16h00
Mosley e a Cidade Secreta (M/6) Cinema Infantil Versão dobrada em português; De: Kirby Atkins; Género: Animação; Bilhete: 2,16€ Org.: Câmara Municipal de Palmela
26 a 28 fevereiro
Mostra Olhares do Mediterrâneo Women’s Film Festival Depois de sete edições e várias exibições, esta extensão da Mostra apresenta uma eclética combinação de filmes de várias edições, trazendo ao público de Palmela filmes feitos por mulheres de países do Mediterrâneo, que demonstram a vitalidade do trabalho destas cineastas, cuja obra versa uma grande transversalidade de temas. Bilhete: 2,16€ Info.: www.olharesdomediterraneo.org/palmela_2021/ Org.: Câmara Municipal de Palmela
28 fevereiro | 16h00
Raposa Manhosa e Outras Histórias (M/6) Cinema Infantil Versão dobrada em português; De: Patrick Imbert e Benjamin Renner; Género: Animação; Bilhete: 2,16€ Org.: Câmara Municipal de Palmela
|7
sobe o pano 8 janeiro | 21h00 Auditório Municipal de Pinhal Novo (estreia) 10 janeiro | 16h30 Auditório Municipal de Pinhal Novo 20 fevereiro | 21h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
MÃES, MULHERES E QUARENTONAS, CENAS DA VIDA (A)NORMAL Pelo Teatro da Vila Destinatários: M/10 Bilhete: 3€ Org.: Teatro da Vila Apoio: Câmara Municipal de Palmela
9 janeiro | 17h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
CIRCO DALLAS E CIRCO CHEN Destinatários: M/3 Duração: 60 min. (s/ intervalo) Entrada livre, mediante levantamento de bilhete Org.: Câmara Municipal Palmela
30 janeiro | 21h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
KIKI VAN BEETHOVEN Pelo Teatro Meridional Destinatários: M/12 Duração: 90 min. Entrada livre, mediante levantamento de bilhete Org: Câmara Municipal de Palmela
|8
sobe o pano
7 fevereiro | 16h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
DONA NATUREZA Pelo GATEM - Espelho Mágico 35.ª produção Destinatários: M/3 Bilhete: 5€ Org.: Câmara Municipal de Palmela
|9
dança
15 janeiro | 21h00 | Cine-Teatro S. João, Palmela
SYRAH A SOLO DançArte - Ciclo Syrah Ideia e direção: António Machado e Sofia Belchior Destinatários: M/6 Entrada livre, mediante levantamento bilhete Info./reservas: 212 336 630 Produção: Passos e Compassos 2020 Parceria: Rota de Vinhos da Península de Setúbal, Damasceno Wine, Quinta do Piloto, Casa Ermelinda Freitas e Filipe Palhoça Org: Câmara Municipal de Palmela Fundo Social Europ
eu
sonoridades 17, 24 e 31 janeiro | 17h00 | Igreja de Santiago, Castelo Palmela
CICLOS MÚSICA SANTIAGO
Dia 17 - Maria Felicidade (flauta), Joana
Amorim (violino), Carolina Ramalho (guitarra) e Marco Madeira (violoncelo) Dia 24 - Duo Encore: Fernando Pernas (clarinete) e José Micael (guitarra) Dia 31 - Eurico Cardoso (violino) e John Fletcher (guitarra) Destinatários: M/3 Entrada livre, mediante levantamento de bilhete Info./reservas: 212 336 630 Org.: Câmara Municipal de Palmela
23 janeiro | 21h00 Auditório Municipal de Pinhal Novo
CONCERTO COM ALEXANDRE MIGUEL Lançamento do EP “O Meu Sonho” Info./reservas : 913 332 607 (reserva obrigatória) Org.: Associação Juvenil Odisseia Apoio: Câmara Municipal de Palmela e Associações
Fundo Social Europeu
24 janeiro | 17h00 | Cine-Teatro S. João, Palmela
CONCERTO COM PURO ROCK Lançamento do CD Entrada livre, mediante levantamento de bilhete Org.: Grupo Puro Rock Apoio: Câmara Municipal de Palmela
30 janeiro | 11h00 e 15h00 Auditório Municipal de Pinhal Novo
GALA DE ANO NOVO CLASSIC’ART PIANO Apresentação do trabalho realizado pelos alunos da academia Classic’Art Piano e da nova Classikceremony Org.: Classic’Art Piano Apoio: Câmara Municipal de Palmela
| 11
encontros FORMAÇÃO PARA A COMUNIDADE 1 janeiro (contínua) | 18h30-22h30
20 fevereiro a 13 março sábado (14h30-18h30) Biblioteca Municipal de Palmela
Árvores Genealógicas
Várias áreas Formação Modular Certificada Online Gratuita Info.: 265 098 907 | 931 899 380 | 265 102 940 | 937 250 277 geral@idset.pt | geral@teamguaranteed.pt Org.: Id7 - Associação Portuguesa para a Inovação e Desenvolvimento / Team Guaranteed Apoio: Câmara Municipal de Palmela
Por Cecília Matos, autora de “Árvore Genealógica de Quinta do Anjo - Seremos todos primos e primas?” Destinatários: jovens e adultos Valor: 10€ (da responsabilidade da formadora) Info./insc.: formacao.comunidade@cm-palmela.pt 212 336 632 Org.: Câmara Municipal de Palmela e Cecília Matos
Fundo Social Europeu
22 fevereiro a 31 março 2.ª e 4.ª feira (18h30-20h30) 30 janeiro a 13 maio 4.ª feira (19h00-21h30 - online) sábado (9h30-18h00 - presencial) Biblioteca Municipal de Palmela
Criatividade - a mais valiosa ferramenta do futuro / Linguagem Plástica e as Práticas de Representação Livre
Desenvolvimento Pessoal e Técnicas de Procura de Emprego Por Alexandra Silva Formação online, gratuita e acreditada (25h) Destinatários: > 18 anos (mínimo 17 participantes) Info./insc.: formacao.comunidade@cm-palmela.pt 212 336 632 Org.: Câmara Municipal de Palmela e IEFP
Por Paula Moita Formação gratuita e acreditada (50h) Destinatários: > 18 anos (mínimo 17 participantes) Info./insc.: formacao.comunidade@cm-palmela.pt 212 336 632 Org.: Câmara Municipal de Palmela e IEFP
Formação para a comunidade
| 12
Palmela
encontros 11 janeiro | 20h30 | Cine-Teatro S. João, Palmela
Eu Participo Munícipes 2020 Apresentação de resultados Áreas prioritárias: “Rede Viária e Sinalização de Trânsito”, “Educação”, “Cultura e Desporto” e “Varredura/Limpeza Urbana” Sessão condicionada à lotação do espaço, em função das normas definidas pela Direção-Geral da Saúde. Org.: Câmara Municipal de Palmela
26 e 27 janeiro | 9h30-13h00
WEBINAR “O NOVO REGIME DA REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS E FRAÇÕES AUTÓNOMAS” Formadores: Fernanda Paula Oliveira - Prof. da Faculdade de Direito/Universidade de Coimbra e Raimundo Mendes da Silva Prof. do Departamento de Engenharia Civil/ Universidade de Coimbra e Coordenador da equipa RcR - Reabilitar como Regra Destinatários: profissionais das áreas da Arquitetura, Engenharia, Urbanismo e população em geral Participação sujeita a inscrição (n.º limitado de part.) Info./insc.: grch@cm-palmela.pt Org: Câmara Municipal de Palmela
30 janeiro e 13 fevereiro | 17h00 Biblioteca Municipal de Palmela
365 DIAS DE ROMANCE: CONVERSAS LITERÁRIAS
Dia 30 - Rodrigo Guedes de Carvalho Dia 13 - Gonçalo M. Tavares Inscrição gratuita e obrigatória Info./insc.: 212 336 632 | bibliotecas@cm-palmela.pt Org.: Câmara Municipal de Palmela Parceria: Livraria Culsete
4 fevereiro | 17h00 Cine-Teatro S. João, Palmela
APRESENTAÇÃO DA NOVA MALETA PEDAGÓGICA DO MUSEU MUNICIPAL “HERMENEGILDO CAPELO” Com João Catarino, rosto do documentário “De Angola à contracosta”, e a professora, autora, ilustradora e cientista exploradora Luísa Ferreira Nunes Integra as comemorações do 180.º aniversário do nascimento de Hermenegildo Capelo Org.: Câmara Municipal de Palmela
| 13
| 14
saia de casa FINS DE SEMANA GASTRONÓMICOS Estabelecimentos aderentes 15 a 17 e 22 a 24 janeiro
Fogaça de Palmela 12 a 14 e 19 a 21 fevereiro
Enamorados Info.: www.cm-palmela.pt | turismo@cm-palmela.pt Turismo Palmela Org.: Câmara Municipal de Palmela e Associação da Rota de Vinhos da Península de Setúbal
13 fevereiro | 21h00 | Centro Cultural de Poceirão
NOITE DE SERENATAS Consulte programa próprio Org.: Câmara Municipal de Palmela, Movimento Associativo e União das Freguesias de Poceirão e Marateca
| 15
Em festa 6 janeiro | 21h00 | Cine-Teatro S. João, Palmela
JANEIRAS Pedro Mestre apresenta o concerto “Folclore de Natal, Janeiras e Reis” . Em formato vídeo, a Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, a Sociedade Filarmónica Humanitária, o Centro Social de Palmela, a AEP Grupo 40, o Grupo Coral “Ausentes do Alentejo” e o Grupo Modalentejo apresentam os seus votos de bom ano. Entrada livre, mediante levantamento de bilhete Info./reservas: 212 336 630 Org.: Câmara Municipal de Palmela, Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Sociedade Filarmónica Humanitária, Centro Social de Palmela, AEP Grupo 40, Grupo Coral “Ausentes do Alentejo” e Grupo Modalentejo
| 17
Em festa 24 janeiro
DIA INTERNACIONAL DA EDUCAÇÃO Palmela, Cidade Educadora assinala o Dia Internacional da Educação, proclamado pela ONU/ UNESCO em 2019 com o objetivo de melhorar a cooperação internacional no apoio aos esforços para a realização do ODS “Direito à Educação”, lembrando que o Projeto Educativo Local contempla no eixo 1. a Educação integral e oportunidades de aprendizagem ao longo da vida. O Município, atento à educação inclusiva e equitativa de qualidade e à promoção de oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos, conta com toda a comunidade para reforçar a “Educação com sentido é ir no sentido de todos”. Consulte informação sobre o Projeto Educativo Local/Carta de Cidades Educadoras e assita ao vídeo em português “Educação de Qualidade” em www.cm-palmela.pt Org.: Câmara Municipal de Palmela
8 a 14 fevereiro
OFEREÇA PENÍNSULA DE SETÚBAL! ESTOJO ESPECIAL DIA DE S. VALENTIM Inclui um Espumante, uma compota de morango e frutos secos caramelizados Info.: info@rotavinhospsetubal.com Org.: Associação da Rota de Vinhos da Península de Setúbal
| 18
boa forma PALMELA DESPORTO PISCINA MUNICIPAL DE PALMELA 2 e 3 janeiro - Natação livre Horários disponíveis
1 a 7 fevereiro - Comemoração dos 21 anos da Palmela Desporto* Horários das aulas
Natação Livre Segunda, quarta e sexta: 8h15 e 12h30 / Terça e quinta: 8h15, 11h15 e 12h30 Sábado e domingo: 10h30
Hidroginástica 14 fevereiro | horários da Natação Livre - Dia dos Namorados*
PISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVO 2 janeiro | horários do Ginásio de Musculação e Cardiofitness - Férias de Natal Ativas 4 janeiro - Dia Livre - Ginásio de Musculação e Cardiofitness* 5 e 7 janeiro | 19h45 - Krav Maga Adultos (IKMF) - Aula de defesa pessoal* Destinatários: M/14
6 e 8 janeiro | 19h30 - Aikido Adultos* 9 janeiro | 9h30 - Krav Maga Kids (IKMF)*
| 19
boa forma 9 janeiro - Dança Clássica Ballet* 9h00 - 3 aos 5 anos 10h05 e 11h10 - 6 aos 10 anos 12h15 - 9 aos 14 anos 1 a 7 fevereiro - Comemoração dos 21 anos da Palmela Desporto* Horários das aulas - Ginásio de Musculação e Cardiofitness Segunda, quarta e sexta: 8h15, 13h00 e 20h15 / Terça e quinta: 12h30 e 18h00 Sábado e domingo: 10h45
Hidroginástica Sábado: 11h45 - Hidroterapia Criança 14 fevereiro | horários de funcionamento da Natação Livre - Dia dos Namorados* *Entradas livres apenas para clientes não inscritos nestas atividades. Inscrições obrigatórias nas secretarias das Piscinas Municipais de Palmela e Pinhal Novo, limitadas às vagas existentes. Info./insc.: 212 389 900 | 212 337 140 | secretaria.palmela@palmeladesporto.pt | geral@palmeladesporto.pt Org.: Palmela Desporto, E. M.
10 janeiro | 10h30-12h30 | Espaço Ser Vivo, Vale dos Barris, Palmela
YOGA HATHA FLOW COM VIAGEM DE SOM Com Marta Diniz e Helena Gomes Valor: 20€ Info./insc.: 910 227 721 (inscrição obrigatória) Org.: Marta Diniz
| 20
principezinhos 16 janeiro | 11h00 Centro Cultural de Poceirão
OFICINA DE VOZ Monitor: José Lobo Abordagem ao trabalho com a voz. Os participantes terão a possibilidade de experienciar uma dobragem, num contexto semelhante a um estúdio de gravação. Destinatários: M/8 Participação gratuita Lugares limitados - reserva obrigatória Info./reservas: 935 321 218 Org.: Câmara Municipal de Palmela e DançArte/Passos e Compassos
20 fevereiro | 10h00 Centro Cultural de Poceirão
OFICINA DE AÉREOS Monitor: Ricardo Mondim Introdução ao trabalho de aéreos e às suas variadas possibilidades. Os participantes serão convidados a experienciar “voos” e a conhecer um pouco da técnica de trapézio. Destinatários: 8-12 anos Participação gratuita Lugares limitados - reserva obrigatória Info./reservas: 935 321 218 Org.: Câmara Municipal de Palmela e DançArte/Passos e Compassos
| 21
exposições Até 31 janeiro Espaço Cidadão - Largo do Mercado, Palmela
Hermenegildo Capelo: “Foi aqui q eu nasci” Exposição do Museu Municipal de Palmela Entrada gratuita | Horário: 2.ª a 6.ª feira - 9h00-13h00 Org.: Câmara Municipal de Palmela e Junta de Freguesia de Palmela
Até 11 janeiro Biblioteca Municipal de Pinhal Novo
EXPOSIÇÃO 40 ANOS DE NATAL Info.: 212 362 302 | fundacao@fundacao-coi.pt Org.: Fundação COI Apoio: Câmara Municipal de Palmela
4 fevereiro | 14h30 Espaço Cidadão - Largo do Mercado, Palmela
HERMENEGILDO CAPELO NATURALISTA Exposição temporária dedicada à vertente científica da obra e vida de Hermenegildo Capelo Integra as comemorações do 180.º aniversário do nascimento de Hermenegildo Capelo Org.: Câmara Municipal de Palmela
Hermenegildo Capelo: “Foi aqui q eu nasci”
| 22
VER, OUVIR E LER
VER ZEUS. AS VIAGENS DE TEIXEIRA GOMES
De Paulo Filipe Monteiro (DVD) Toda a gente morre, mas nem toda a gente vive. Esta é a epígrafe do filme. Manuel Teixeira Gomes viveu. Sétimo Presidente da República Portuguesa, era já um escritor, nomeadamente, de literatura erótica. Promove reformas políticas, apoia os operários, controla a banca. Mas, ao fim de 26 meses, estava farto e demite-se. Apanha o barco holandês chamado Zeus e parte sem destino, sem nada que lhe fizesse lembrar a sua vida anterior. E, assim, aos 65 anos, muda de vida. Vai para o Norte de África, convive com os nómadas do deserto, instala-se na Argélia, onde morre 15 anos depois, aos 81 anos.
OUVIR ALFREDO MARCENEIRO. GRANDES ÊXITOS
Alfredo Marceneiro (CD) Alfredo Duarte (1891-1982), marceneiro de profissão, pertenceu ao tempo em que os fadistas tinham uma profissão para se sustentarem e o fado era uma paixão. Sendo amador, não tinha quem lhe escrevesse os fados, recorrendo aos versos publicados em revistas. Sempre valorizou a letra e a história que o fado contava, nunca aderiu a inovações como o fado-canção, mantendo-se purista. Estilo muito pessoal, aparência cuidada, em que o laço de seda era a sua imagem de marca, o primeiro a cantar de pé atrás dos guitarristas, pose castiça. Ajudou novos fadistas, como Hermínia Silva, Amália e Fernando Farinha.
| 23
LER O JARDIM SECRETO De Frances Hodgson Burnett Fábula Editora Livro encantador para crianças crescidas e, para toda a gente, porque as histórias bem escritas não têm idade. Mary Lennox, uma rapariga na Índia, fica órfã e tem de ir viver com um tio em Inglaterra. Começa a explorar o exterior e descobre um jardim fechado há 10 anos. Com a ajuda de dois amigos, vai fazer renascer o jardim e envolver e alterar a vida de todos os que ali habitam. Um livro sobre a natureza e o jardim secreto que, de uma maneira ou de outra, todas as pessoas têm em si. Frances Hodgson Burnett, a autora (1849-1924), como boa inglesa, sempre cultivou belos jardins em todas as casas em que viveu.
ver, ouvir e ler
LER LER OS BRAGANÇA. ASCENÇÃO A PROPÓSITO DE NADA E QUEDA DAS DINASTIAS De Woody Allen 70 REINANTES DE PORTUGAL Edições O realizador nova-iorquino conta-nos a sua vida desde E DO BRASIL, 1640-1910 o começo, com o humor que De Malyn Newitt Texto Editores A Sereníssima Casa de Bragança forneceu os reis e as rainhas de Portugal durante 270 anos. Entre 1640 e 1910, a prodigiosa família ajudou Portugal a reaver a independência perdida para Espanha, em 1580, e salvou o país e a monarquia da total destruição pelos exércitos saqueadores de Napoleão. Os Bragança reinaram também no vasto império do Brasil, entre 1822 e 1889, tendo aí criado uma nação unificada, prevenindo que ela se dividisse em pequenos estados beligerantes.
lhe conhecemos dos filmes, o seu gosto pelo desporto, jazz, mulheres e as suas influências. As acusações de violação de uma filha adotiva, entre outras, anuladas pelos tribunais, estragaram-lhe a reputação e dificultaram a distribuição e estreia dos seus filmes. Este “A Propósito de Nada” teve problemas em encontrar editor na América, mas saiu em todos os países com a mesma capa, igual ao genérico de todos os filmes do autor, recordando as excelentes bandas sonoras que os acompanham.
| 24
LER EU SOU DINAMITE! Sue Prideaux Temas e Debates Conta a vida do filósofo alemão Friedrick Nietzsche (1844-1900), que era, e continua a ser, dinamite. O filólogo clássico, crítico e compositor, amigo e crítico de Wagner e de gente célebre da Alemanha da época, que se tornou essencialmente filósofo, com grande influência nos pensadores do século XX e até hoje, era espontâneo, forte, irónico, frágil, irascível e iluminado. Nietzsche abalou o pensamento ocidental. Sue Prideaux, historiadora da arte e romancista, conduz os leitores ao mundo do homem que anunciou a morte de Deus e defendeu a ideia do Super Homem contra a moral do escravo.
já fumega Bacalhau à Brás
Receita cedida por Camolas Coffee Shop & Bakery
Ingredientes 1 kg de bacalhau 7 cebolas 1 cabeça de alho 7 ovos 2 pacotes médios de batata palha Pimenta q.b. Azeite q.b. Salsa Azeitonas pretas
Preparação Desfie e demolhe o bacalhau. Refogue a cebola, o alho e o azeite durante algum tempo. Envolva o bacalhau no refogado e deixe apurar. Envolva metade dos ovos e adicione a pimenta. Adicione metade da quantidade das batatas fritas e envolva. Junte, por fim, os restantes ovos e batatas até ficar cremoso. Emprate e decore com salsa e azeitonas pretas.
Carta de Vinhos Venâncio da Costa Lima Premium Vinho Regional Península de Setúbal Branco 2018 PVP recomendado na Casa Mãe da Rota de Vinhos: 5,80€
| 25
CONTACTOS
BOM PROVEITO
O PADEIRO - 265 946 150
Marateca
Palmela
OS POTES - 212 350 193 OsPotes
*AROMAS (FPALMELA-ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA) 265 930 000 | 12h-15h/19h-22h
ALTINHO - 265 995 167 *ÂNCORA & SERRANO 265 501 236 *BOBO DA CORTE (CASTELO) 935 205 936 bobodacorte.palmela RETIRO AZUL - 212 333 070 restauranteretiroazul CAMOLAS’ COFFEE SHOP & BAKERY 934 333 109 Camolas-Coffee-Shop-Bakery *CASA DO CASTELO - 212 333 146 casadocastelo.palmela COFFEE VILLAGE – SALÃO DE CHÁ 212 334 149 *CULTO CAFÉ - 926 578 578 cultocafe
*POUSADA DE PALMELA 212 351 226 | pousadas.pt O CORREIO MÔR - 210 822 755 SUSHI NA VILA - 214 087 222 *A TAVERNA DA LADEIRA 212 332 612 | aberto até às 2h tavernada.ladeira.9
*3ª GERAÇÃO - 212 350 152
Pinhal Novo *O TELHEIRO - 212 362 244 *O FORNO - 212 361 160 O CENTRAL - 212 383 865 Restaurante-O-Central
Quinta do Anjo CASA DA PIMENTA 968 014 711 | 212 100 391
DOM RODRIGO - 916 159 259
*FLAVORS - SABORES DIFERENTES DA NOSSA TERRA 212 767 675 | 917 263 116 Espaço Fortuna | flavors.sabores
ALMA DE MARIA - 937 875 486 MESTREFOOD - TAKE AWAY E CHURRASQUEIRA 212 330 170 | mestrefood.pt mestrefood.lda PÁTEO ARRÁBIDA HAMBURGUERIA ARTESANAL 212 871 068 pateoarrabidahamburgueria
O CHAPARRAL - 265 912 449 MAR ATÉ CÁ 265946 132 |
Mar-Até-Cá
RETIRO DOS MOTORISTAS 265 946 195
*A TIPÓIA - 212 383 396
*DIÁLOGOS & SABORES 265 708 150 | montadoresort.com
*DONA ISILDA - 212 333 255 restaurantedonaisilda.com restaurantedonaisilda.buffet
MARATECA 961 273 171 | 265 181 457
SABORES DA TERRA (Produtos Regionais)
Palmela CASA DE ATALAIA - 212 332 227 965 500 722 | casadeatalaia.com *CASA MÃE DA ROTA DOS VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL 212 334 398 | rotavinhospsetubal. com/rota-de-vinhos/casa-mae
Quinta do Anjo
CACO PALMELA VILLAGE 211 808 460 cacopalmela *LANCELOTE 212 880 924 | 963 709 723
ESPAÇO FORTUNA ARTES & OFÍCIOS 212 871 068 | espacofortuna.com *AFINIDADES 212 870 500 | 212 870 137 | 938 442 319 horaciosimoes.com/afinidades/loja LIMA FORTUNA 212 871 080 | 914 139 586 limafortuna.com
Pinhal Novo
Poceirão
BOMBONS DA QUINTA - 919 121 167
MOAGEM - 265 990 317
Marateca
MONTE ALEGRE - 265 995 662
MAR ATÉ CÁ - 265946 132 Mar-Até-Cá
PIZZAS DA VILA - 215 835 095 Pizzas da Vila
| 26
* Utilize o seu cartão.
Conquiste vantagens
NOITE FORA
BONS LENÇÓIS
Marateca
Palmela
Palmela
BAR DO SERAFIM 919 665 460
*AMAZÓNIA PALMELA APARTAMENTOS TURÍSTICOS**** 210 878 520 | amazoniahoteis.com
FPALMELA*** ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA 265 930 000 | fpalmela.com
*CULTO CAFÉ - 926 578 578 cultocafe O GAITEIRO - SALÃO DE CHÁ 966 313 312 salao.de.cha. O.Gaiteiro/timeline A TAVERNA DA LADEIRA 212 332 612 aberto até às 2h tavernada.ladeira.9 WINE LOVE - BAR • LOUNGE 911 103 307 Winelovepalmela
Pinhal Novo CERVEJARIA A TRIBO 210 801 200 CAFÉ A LAREIRA 212 363 599 CERVEJARIA COSTA BAR 212 361 397 ESPAÇO MOSCATEL - 933 964 511 Espaço-Moscatel
Marateca BAR F. PALMELA - ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA 265 930 000 | 12h às 24h
CASA DE ATALAIA 212 332 227 | casadeatalaia.com MOINHO DA PÁSCOA - 212 333 548 *MONTADO HOTEL & GOLF RESORT 265 708 150 | montadoresort.com *POUSADA DE PALMELA 212 351 226 | pousadas.pt QUINTA DO CHAPARRO 962852608 | adilia1641@hotmail.com *QUINTA DA ESCUDEIRA 214 046 637 | 963 916 031 quintadaescudeira.pt QUINTA DO LOURO 212 880 509 | 917 535 872 quintadolouro.net *HOTEL VARANDAZUL** 212 331 451/2 | varandazul.pt BIOVILLA - 212 351 224 | biovilla.org PORTA DA ARRÁBIDA HOSTEL & SUITES - 212 337 090 reservas@portadaarrabida.pt
OUTROS CONTACTOS SAÚDE SOS 112 HOSPITAL DE SETÚBAL 265 549 000 CENTRO DE SAÚDE DE PALMELA 212 339 800 //uccpalmela.no.comunidades.net
SERVIÇOS PÚBLICOS JUNTAS DE FREGUESIA PALMELA - 212 351 231 PINHAL NOVO - 212 360 503 QUINTA DO ANJO - 212 880 232 UNIÃO DAS FREGUESIAS DE POCEIRÃO E MARATECA 265 988 070 | 265 996 371 CONSERVATÓRIA DO REGISTO CIVIL 212 337 800 CONSERV. DO REGISTO PREDIAL 212 350 161 REPARTIÇÃO DE FINANÇAS 212 339 560
Pinhal Novo PALÁCIO DE RIO FRIO - 212 319 701 *CAMPING VASCO DA GAMA 212 362 361 | campingvascodagama.com
Quinta do Anjo LHGOLF ACADEMY RESORT 211 808 460 | lhpalmelagolf.com SÃO GONÇALO – ALOJAMENTO 211 808 588 | 917 536 537 sao-goncalo.com
| 27
JULGADO DE PAZ DE PALMELA 211 547 184 | 211 547 185 correio.palmela@julgadosdepaz.mj.pt gral.mj.pt
SEGURANÇA PÚBLICA GNR PALMELA - 217 657 640 PINHAL NOVO - 217 657 720 POCEIRÃO - 265 249 780
ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DOS BOMBEIROS PALMELA 212 336 810 PINHAL NOVO 212 388 440 bvpinhalnovo.pt geral@bvpinhalnovo.pt ÁGUAS DE MOURA 265 938 220 CCO PALMELA 212 331 766 SERVIÇO MUNICIPAL DE PROTEÇÃO CÍVIL 212 336 653
QUINTA DO ANJO (R. de Olivença) Dias úteis: 9h30 às 12h30 e 14h às 16h
CENTRO DE RECURSOS PARA A JUVENTUDE
PINHAL NOVO Atendimento Municipal e Loja do Cidadão Dias úteis: 9h-16h
PALMELA - 212 350 424 PINHAL NOVO - 212 336 629
LOJA MÓVEL DO CIDADÃO Temporariamente suspensa durante a pandemia COVID-19 POSTO DE TURISMO Horário: 9h30-12h30 e 14h-17h30 212 332 122 turismo@cm-palmela.pt turismo.cm-palmela.pt
TRANSPORTES
PIQUETE DE ÁGUAS - PALMELA 212 336 686 | 212 336 679 8h30 às 22h30 212 336 679 - a partir das 22h30
TST-TRANSPORTES SUL DO TEJO 212 350 078 | 919 599 015
TESOURARIA 8h30 às 12h00 e 13h00 às 15h45
CP 808 208 208
BIBLIOTECA MUNICIPAL
FERTAGUS 707 127 127
PALMELA Tel.: 212 336 632 | Fax: 212 336 633 bibliotecas@cm-palmela.pt
LISTA DE TÁXIS cm-palmela.pt
PINHAL NOVO Tel.: 212 336 638 | Fax: 212 336 639
CÂMARA MUNICIPAL DE PALMELA
PÓLO DE QUINTA DO ANJO Tel.: 212 336 642 | Fax.: 212 336 643
Largo do Município, 2954-001 Palmela Tel.: 212 336 600 | Fax: 212 336 619 geral@cm-palmela.pt 8h30 às 12h00 e 13h00 às 16h30
PÓLO DE MARATECA Tel.: 265 912 257
ATENDIMENTO MUNICIPAL Mediante marcação CENTRO DE CONTACTO 212 336 666 atendimento@cm-palmela.pt PALMELA (Paços do Concelho) Dias úteis: 8h30 às 15h30
QUINTA DO ANJO - 210 992 715 juventude@cm-palmela.pt juventudeinteractiva.org juventudeinteractiva 2.ª feira: 14h00 às 18h00 3.ª a 6.ª feira: 11h00-13h00/14h00-18h45 GABINETE DE APOIO ÀS EMPRESAS E PROMOÇÃO DO INVESTIMENTO 212 336 604 | gaepi@cm-palmela.pt MUSEU MUNICIPAL DE PALMELA Tel.: 212 336 640 | Fax: 212 336 641 patrimonio.cultural@cm-palmela.pt PALMELA DESPORTO PISCINA MUNICIPAL DE PALMELA 212 337 140 PAVILHÃO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 383 382 PISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVO - 212 389 900
ROTA DE VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL ADEGA CAMOLAS - Palmela 212 350 677 | adegacamolas.pt *ADEGA DE PALMELA - Palmela 212 337 020 | acpalmela.pt
ARQUIVO MUNICIPAL DE PALMELA Tel.: 212 336 613 | Fax: 212 336 614 arquivo.municipal@cm-palmela.pt GABINETE ESTUDOS SOBRE ORDEM DE SANTIAGO (GESOS) 212 336 600 | 212 336 640 INFORMAÇÃO E APOIO AO CONSUMIDOR 212 336 606 | iac@cm-palmela.pt
| 28
ASL TOMÉ - Pinhal Novo 212 360 020 | asltome.pt *BACALHÔA,VINHOS DE PORTUGAL Vila Nogueira de Azeitão 212 198 060 | bacalhoa.pt CASA AGRÍCOLA ASSIS LOBO Palmela 210 802 146 | assislobowines.com
*CASA AGRÍCOLA HORÁCIO SIMÕES Quinta do Anjo 212 870 500 | horaciosimoes.com CASA DE ATALAIA Palmela 965 500 722 | casadeatalaia.com CASA DUPÓ Fernando Pó 919 713 005 | dupo.pt CASA ERMELINDA FREITAS Fernando Pó, Águas de Moura 265 988 000 | ermelindafreitas.pt CASA MÃE DA ROTA DE VINHOS Lg. de S. João Baptista - Palmela Tel.: 212 334 398 | Fax: 212 334 990 Encerra terça e feriados. Semana, 10h-13h e 14h30-19h Fim de semana, 10h-19h Reservas: 2.ª a 6.ª feira: 10h-16h30 rotavinhospsetubal.com ADEGA DE PEGÕES Santo Isidro de Pegões 265 898 860/2 | cooppegoes.pt *FERNÃO PÓ ADEGA Fernando Pó, Águas de Moura 265 995 423 | fernaopo.com *FILIPE PALHOÇA VINHOS Poceirão 212 333 030 | filipepalhoca.pt
HERDADE CANAL CAVEIRA Grândola 912 377 697 herdadecanalcaveira.com
*DREAMLAND TOUR 212 337 900 | dreamlandtour.pt
HERDADE DE PEGOS CLAROS Santo Isidro de Pegões 265 898 557 | pegosclaros.pt
THE SELECTOR 915 356 104 | theselector.pt
QUINTA DE ALCUBE Azeitão 212 191 566 | quintadealcube.pt QUINTA DO BREJINHO DA COSTA Grândola 244 850 950 | brejinhodacosta.pt QUINTA DO PILOTO 212 333 030 quintadopiloto.pt *SIVIPA - SOCIEDADE VINÍCOLA DE PALMELA Palmela 212 351 264 | sivipa.pt *VENÂNCIO DA COSTA LIMA Quinta do Anjo 212 888 020 venanciodacostalima.pt XAVIER SANTANA Palmela 212 350 002 xaviersantana.pt
HERDADE DA COMPORTA Comporta 265 499 900 herdadedacomporta.pt
TURISMO NATUREZA / ATIVO
*JOSÉ MARIA DA FONSECA Vila Nogueira de Azeitão 212 198 940 | jmf.pt
BEDROCK TOURS 919 448 808 | bedrocktours.com
MALO WINES Azeitão 212 197 610 | malowines.pt
*ARRÁBIDA AVENTURAS, LDA 212 352 406 | arrabida-aventuras.com
BIOTRAILS 914 760 638 | arrabidabookings.com BIKEEXPERIENCE 927 178 127 | gopersports.pt
| 29
NATURE AFFAIRS 917 158 168 | natureaffairs
KARTÓDROMO INTERNACIONAL DE PALMELA 265 538 500 | kip.pt *VINI EMOTION TOURS 912 128 730 | viniemotiontours.com 100PEGADAS 962 802 114 | 100Pegadas
RESERVAS E COMPRA DE BILHETES CINE-TEATRO S. JOÃO, PALMELA 212 336 630 | cultura@cm-palmela.pt Horário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00 Bilheteira: 1h30 min.antes dos espetáculos. Levantamento de reservas deverão ser levantadas até 48h antes do evento, ou ficarão sem/efeito. AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO 212 336 630 | cultura@cm-palmela.pt Na bilheteira do Auditório Municipal de Pinhal Novo, no dia do espetáculo até meia hora antes do início do mesmo, caso contrário ficarão sem efeito. A bilheteira abre 1h30 antes do início do evento. CENTRO CULTURAL POCEIRÃO Horário 3.ª a 6.ª feira: 9h00/13h00 e 14h00/22h30 Sábado: 14h00/24h00 | 212 336 655 Horário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00
| 30
