Junio 2022
St. patrick CATHOLIC CHURCH
Ministerio Sacristán: Desempeñando Roles Esenciales en la Preparación para la Misa
L
FLIP FOR ENGLISH
os Sábados por la tarde, antes del ajetreo y el bullicio de los feligreses que vienen a celebrar la misa de vigilia del Sábado, puedes encontrar a Suzie Rightmire haciendo su trabajo en paz en la quietud de la iglesia. Hay muchas piezas en movimiento de la Misa y, como sacristán, es el trabajo de Suzie asegurarse de que todo esté preparado y en su lugar para que la Misa se desarrolle sin problemas y el sacerdote tenga todo lo que necesita. Para Suzie, este momento de tranquilidad que pasa aquí es especial. “Siempre llego temprano a la iglesia,” dice ella. “Este es mi tiempo devocional con Dios. Digo mis oraciones mientras hago mis deberes, dando a Dios mis manos y mis pies. Es tan especial estar preparándose para la celebración de este sacramento.” El Ministerio Sacristán es un ministerio muy importante dentro de la Iglesia. Si bien los deberes específicos de un sacristán pueden variar según lo que se necesita para cada liturgia y las preferencias de cada sacerdote y diácono, el trabajo básico de un sacristán es preparar los elementos necesarios para esa Misa. Esto típicamente incluiría llenar el copón con las hostias no consagradas, llenando las vinagreras y el cántaro con el lavabo, y cuidando que las toallas purificadoras, corporales y del lavabo estén listas para ser utilizadas durante la Liturgia Eucarística. También puede incluir pasar el leccionario y el libro de los Evangelios a las
(Desde la izquierda) Lisa Bennett, Suzie Rightmire y Maribel Olivares
páginas correctas o incluso preparar las vestiduras para el sacerdote o el diácono. Los sacristanes también ayudan con la limpieza después de la Misa. Suzie compara el trabajo con preparar tu casa para una cena. Desea asegurarse de que todo esté en orden, que su hogar esté limpio y que todo esté en su lugar para que la fiesta se desarrolle sin problemas y que sus invitados puedan disfrutar de su tiempo en su hogar. Del mismo modo, cuando todo está preparado para la liturgia, no hay distracciones ni tensiones. Los feligreses pueden entrar a la iglesia y preparar sus corazones para celebrar la belleza de la Liturgia. continúa en la página 6
St. patrick
CATHOLIC CHURCH
Mayordomía
Mantener Nuestros Compromisos de Mayordomía en el Verano
L
os niños no van a la escuela y nuestras vidas aceleradas centradas en la escuela y las actividades deportivas juveniles se han ralentizado. Nuestros propios relojes internos están ahora en horario de verano. Estamos listos para un descanso de nuestras vidas agitadas. Y mientras tomamos vacaciones y disfrutamos del ritmo pausado de la temporada, debemos recordar que el verano no es el momento para tomar unas vacaciones de Dios. De hecho, el verano puede ser la oportunidad perfecta para crecer en nuestra relación con Dios, especialmente porque la mayoría de nosotros tenemos mucho más tiempo libre. Entonces, en lugar de descuidar nuestra fe debido a los días ajetreados y las largas noches, pruebe estos sencillos pasos para abrazar a Dios. durante los meses de verano más tranquilos y durante sus vacaciones. Sea más activo en un ministerio parroquial El verano es en realidad un momento perfecto para involucrarse más en un ministerio parroquial. Debido a que ya no tenemos que llevar a los niños a la escuela o llevarlos a eventos deportivos u otras actividades que normalmente ocurren durante el año escolar, nuestros horarios están un poco menos abarrotados. De hecho, el verano es un momento perfecto para llenar algún tiempo de inactividad con el servicio a Dios a través del ministerio y la entrega de sus talentos. Eche un vistazo a los ministerios parroquiales para encontrar algo que se adapte a su interés o talento particular. Escuela Bíblica de Vacaciones, para Niños y Adultos La Escuela Bíblica de Vacaciones es una excelente manera para que los niños más pequeños aprendan acerca de Dios a través de canciones, actividades y compañerismo. Las lecciones llenas de diversión se basan en las enseñanzas del Evangelio mientras mantienen la atención de los niños. Para los niños mayores, es una gran oportunidad de ofrecer servicio siendo líder de equipo o asistente. Los adultos también pueden ayudar a planificar, decorar, organizar y enseñar durante la semana. ¡Es una actividad maravillosa para toda la familia!
2
Da gracias por el sol Alaba a Dios por el sol, el tiempo libre de la escuela y los días tranquilos visitando la capilla de adoración para decir una oración rápida. Lleva contigo un diario o un rosario para ayudar a mantener la concentración. Los niños pequeños pueden incluso traer un libro para colorear religioso para dar gracias a Dios en sus términos. O, antes de ir a la piscina, ¿por qué no asistir a Misa diaria con los niños? Es una manera perfecta de comenzar el día y marcar la pauta de que —vacaciones o no— Dios sigue siendo una parte importante de su vida familiar. No se tome unas vacaciones de la Misa A menudo, mientras estamos de vacaciones lejos de nuestra familia parroquial, no sabemos dónde asistir a Misa. No deje que eso sea un obstáculo para usted. Visite masstimes.org para averiguar dónde y cuándo ir a misa. Además, si se hospeda en un hotel, el conserje lo ayudará con las indicaciones para llegar a la Iglesia Católica más cercana. Administración del tesoro durante el verano La razón principal para mantener nuestra promesa durante todo el verano es que Dios no se va de vacaciones. Él continúa sosteniéndonos durante los meses de verano. Él persiste en derramar bendiciones sobre nosotros, incluso durante el clima más caluroso. Él sigue encontrándonos en Su presencia sacramental cuando vamos a Misa dondequiera que viajemos. Como Dios se mantiene fiel a nosotros durante el verano, estamos llamados a ser fieles en nuestros compromisos con Él y nuestra familia parroquial, incluso durante nuestro tiempo de vacaciones. Así que disfruta de las temperaturas más cálidas y del ambiente relajado. ¡No olvides quién proporciona el sol y la arena! Y lo más importante, recuerda llevar a Dios contigo dondequiera que vayas de vacaciones!
Carta De Nuestro Pastor
Abraza al
Espíritu Santo
Estimados feligreses:
T
odos han escuchado homilías sobre Pentecostés, que se celebra el 5 de Junio de este año. Pentecostés fue el día en que el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles mientras estaban reunidos para orar en Jerusalén. Diez días después de la Ascensión de Jesús al cielo, el descenso del Espíritu Santo convirtió a los apóstoles de una colección de seguidores temerosos que buscaban alguna dirección en un grupo de testigos valientes listos para declarar su fe en Cristo a todo el mundo. Has oído que Pentecostés es el cumpleaños de la Iglesia porque ese fue el día en que, recién lleno del Espíritu Santo, San Pedro predicó el primer sermón cristiano, invitando a sus oyentes a volverse a Jesús como su Salvador y Señor. Los que aceptaron la invitación fueron bautizados y “fueron añadidos” a la Iglesia (Hechos 2:41). Ese día marcó el comienzo de la misión pública de la Iglesia, que continúa hasta el presente. Pero la acción del Espíritu Santo en la Iglesia no se limitó a los apóstoles en la antigüedad. Permanece activo hasta el presente, guiando al Papa ya los obispos en su trabajo de santificación, enseñanza y gobierno en la Iglesia. El Espíritu Santo actúa en los sacramentos para convertirlos en signos eficaces de la gracia. Vemos la obra del Espíritu Santo en el testimonio de los santos a través de los cuales Él continúa la obra de salvación. El Espíritu, además, actúa no sólo en la Iglesia como cuerpo colectivo, sino también en la vida de los cristianos individuales. Nos convertimos en templos del Espíritu Santo en nuestro Bautismo. Luego, en la Confirmación, que es nuestro Pentecostés personal, recibimos el sello del Espíritu Santo. El Espíritu nos une más a Cristo, aumenta los dones espirituales que nos han sido dados y nos fortalece para difundir y defender la fe. En última instancia, Pentecostés es más que una simple fiesta que celebra algo que sucedió hace mucho tiempo. Por supuesto, la venida del Espíritu de la que leemos en Hechos 2 ocurrió solo una vez. Pero el Espíritu Santo permanece activo hoy, guiando a la Iglesia en su conjunto, pero también
obrando en la vida de cada cristiano en particular para hacernos santos. Tal vez no sientas que el Espíritu Santo está obrando en tu vida. Bueno, Dios el Padre nos dio libre albedrío, para que podamos elegir si le obedecemos o no. Y Dios el Espíritu Santo, estando unido en la única Deidad con el Padre y el Hijo, honra esa libertad. Él nunca nos obligará a alejarnos del pecado ni nos obligará a obedecer los mandamientos de Dios. El Espíritu nos ofrece la gracia. Él nos hará señas para que vayamos al cielo, y ocasionalmente podemos sentir que Él nos empuja, pero siempre tenemos la libertad de elegir a Dios o rechazarlo. Tal vez te hayas comprometido a adorar en misa al menos una vez a la semana y pasar un tiempo todos los días en oración. Tal vez hayas prometido usar algunos de tus talentos en los ministerios parroquiales y el servicio a la comunidad. Es posible que incluso haya entregado una tarjeta en nuestra última renovación para indicar su promesa de una parte de su tesoro para ser utilizada en el servicio de Dios. Espero que hayas hecho todo esto. Si es así, tanto la gracia del Espíritu Santo como su respuesta estuvieron involucradas en su decisión. Y el Espíritu Santo os dará la fuerza para cumplir vuestros compromisos. Este Pentecostés, haz del verso Gradual que cantaremos justo antes del Evangelio tu oración personal: Aleluya. Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles; y enciende en ellos el fuego de tu amor. Aleluya. Si lo hace, encontrará que el Espíritu Santo obra con más fuerza en su vida. Serás más feliz y el mundo, al menos tu pequeño rincón, será un lugar mejor. En Cristo, P. Denzil Vithanage, Pastor
3
St. patrick
CATHOLIC CHURCH
Tecnología Que nos Mantiene Conectados con Nuestra Fe: ¡Hay una Aplicación Para Eso!
“Q
ue la Iglesia sea siempre un lugar de misericordia y esperanza, donde todos son acogidos, amados y perdonados.” Estas palabras del Papa Francisco no fueron pronunciadas durante una homilía en San Pedro o en un discurso desde la Plaza de San Pedro, ni fueron escritas en una bula papal o carta apostólica. Más bien, se entregaron en un instante a millones de católicos de todo el mundo a través de la propia cuenta de Twitter del Papa. La tecnología de la comunicación quizás ha cambiado más en el siglo pasado que en los 20 anteriores juntos. Y con estos desarrollos, la Iglesia Católica, dirigida por nuestros Santos Padres, desde el Papa San Juan Pablo II hasta el Papa Francisco, alienta encarecidamente que los fieles adopten y adapten estos recursos para la tarea tan importante de difundir el Evangelio en todo el mundo. Así como San Pablo utilizó todas las comodidades a su disposición para difundir el Evangelio a lo largo de los confines del imperio romano, los evangelistas de hoy utilizan todos los recursos disponibles para ellos. Abundan los ejemplos de figuras católicas que utilizan los nuevos medios con gran éxito. Apenas unos meses después de su pontificado, el Papa Francisco llevó los esfuerzos de las redes sociales del Vaticano a un nivel completamente nuevo. En la primavera de 2013, el Vaticano lanzó The Pope App, que presentaba citas, noticias, imágenes y videos de todas las últimas actividades del Santo Padre. Habiendo sido relanzada desde entonces como la aplicación Vatican News, continúa ofreciendo las últimas noticias e información del Papa Francisco y la Santa Sede.
4
Siguiendo el ejemplo del Papa, obispos, sacerdotes y apologistas han tomado los dones tecnológicos al alcance de su mano y los están utilizando para difundir el Evangelio en todo el mundo de diversas maneras. Un gran ejemplo es el obispo Robert Barron de la Arquidiócesis de Los Ángeles, cuyo Ministerio Word On Fire ha producido videos muy populares de YouTube que discuten todo, desde enseñanzas controvertidas de la Iglesia hasta reseñas de películas desde una perspectiva católica. Word On Fire también lanzó la serie documental en DVD Catolicismo aclamada por la crítica. Los bloggers católicos independientes y los medios basados en Internet también están ampliamente establecidos y brindan a sus audiencias y lectores noticias católicas y comentarios culturales. En todo Estados Unidos, las parroquias, las escuelas católicas, las diócesis e incluso la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos también están utilizando estas herramientas, creando sitios web de primer nivel, manteniendo cuentas de Twitter y Facebook, y más. Todos estos recursos están dirigidos a una amplia variedad de audiencias: aquellos completamente nuevos en la fe, católicos apartados y feligreses activos. Conocer las herramientas de los nuevos medios de comunicación disponibles para nosotros como católicos es una excelente manera de ser más efectivos en nuestro llamado universal a la evangelización. ¡Tómese un tiempo para ver qué recursos de medios están utilizando nuestra parroquia y diócesis, y asegúrese de compartirlos con aquellos en su esfera de influencia!
Ministerio Voluntario Escolar: Sirviendo como Manos y Pies de Jesús
H
ace un par de años, cuando la Escuela Primaria San Patricio pasó por el proceso de acreditación, la organización se sorprendió mucho al descubrir que la escuela no tiene presupuesto para mantenimiento. Esto se debe a la gran cantidad de padres y voluntarios de la comunidad que ayudan en la escuela, desde la limpieza y el mantenimiento de los terrenos hasta las reparaciones e incluso el trabajo adicional de oficina. Los voluntarios harán copias para los maestros, organizarán actividades, lavarán ventanas y ayudarán con eventos de recaudación de fondos. “Estamos muy bendecidos con personas increíblemente talentosas y dedicadas dentro de nuestra escuela,” dice Lou McKay, Directora. “Tenemos un voluntario, Pat Williams, siempre está de guardia para nosotros y vendrá a solucionar cualquier problema con el que tengamos ! ¡Ahorramos mucho dinero cuando los padres vinieron y nos instalaron el laboratorio de computación!” La escuela tiene un programa de reembolso de matrícula que los padres o miembros de la familia pueden utilizar con horas de voluntariado. El presupuesto que se hubiera destinado a contratar trabajadores de mantenimiento ahora se puede devolver a la escuela en beneficio de los niños. Se establece el último Sábado de cada mes como Día del Trabajo Voluntario. Los maestros proporcionan listas de cosas con las que necesitan ayuda en su salón de clases. Los voluntarios llegan y se ponen manos a la obra para hacer las cosas. Los meses de junio y julio se dedican a proyectos de mayor escala para la continúa en la página 6
5
St. patrick
CATHOLIC CHURCH
Ministerio Voluntario Escolar escuela en preparación de los estudiantes que regresan. Limpian profundamente las habitaciones, pulen los pisos y hacen cualquier pintura u otros proyectos grandes necesarios. “Nuestros voluntarios son maravillosos modelos a seguir para los estudiantes,” dice la Sra. Lou. “Ven que sus padres ayudan y es más probable que ellos también ayuden. Este ministerio es un acto de amor. La gente es tan desinteresada. Soy testigo de personas comunes que están dispuestas a servirnos y ayudarnos con la bondad de sus corazones. Y debido
continúa de la página 5
a ese amor, podemos continuar con nuestro ministerio de brindar una educación católica a estos niños.” Cada otoño, la escuela organiza un gran huerto de calabazas. Los voluntarios ayudan a descargar las calabazas y preparar todo el huerto. Este evento es un éxito gracias a los voluntarios que trabajan arduamente para organizarlo. “La gente ayuda con la bondad de sus corazones,” dice la Sra. Lou. “Vemos las manos y los pies de Jesús en todos ellos y estamos muy agradecidos.”
Los voluntarios de la escuela deben someterse a una verificación de antecedentes y completar la capacitación en seguridad requerida por la diócesis. Para obtener más información sobre cómo puede ayudar a la escuela a través de este ministerio, comuníquese con la oficina de la escuela al 936-634-6719.
Ministerio Sacristán
continuado desde la portada
Suzie se convirtió en sacristán cuando un sacerdote de la parroquia a la que asistía anteriormente le pidió que lo hiciera. “Estaba muy intimidada,” dice ella. “Le dije que no creía que estuviera calificada. Pero él respondió: ‘Bueno, puedes aprender, ¿no?’ y no pude discutir con eso. Así que poco a poco aprendí el papel de sacristán y lo he estado haciendo desde entonces.” El año pasado, el Padre Denzil pronunció una homilía que verdaderamente tocó el corazón de Suzie y le recordó el gozo que nos da servir a la iglesia. “El Padre Denzil dijo que nuestro propósito es conocer a Dios, amar a Dios y servir a Dios,” dice. “Cuando participamos en la parroquia, conocemos mejor a Dios. Cuanto más lo conocemos,
no podemos evitar amarlo más. Y ese amor se vuelve más profundo e íntimo. Con ese amor más profundo, quieres servirle más. ¡Con esto me doy cuenta que estoy cumpliendo mi propósito! Y eso realmente me da una alegría que no puedo expresar con palabras. ¡Es un gozo que sólo puede venir de Dios!” La Iglesia cuenta actualmente con tres sacristánes y uno más en formación. El entrenamiento implica sentarse con el Padre Denzil y Suzie para aprender sobre el ministerio y las tareas específicas de los sacristanes. El resto del entrenamiento es aprender sobre la marcha. Los aprendices asisten a los otros sacristanes hasta que han aprendido las diferentes tareas. También se proporciona una lista de verificación de las tareas básicas que se realizan antes de cada Misa.
Aquellos interesados en aprender más sobre este ministerio vital pueden comunicarse con Suzie Rightmire al 936-831-3506. 6
