#16
El frĂo se empieza a retirar, las bandas comienzan a salir al patio, el pĂşblico construye cada noche una fiesta... y el Konex se pone tan bueno que se vienen a disfrutarlo hasta de otros planetas.
EXPERIENCIA KONEX #16 “Tengo mi corazón abierto a todos los géneros” Entrevista a Raly Barrionuevo Compartir canciones La primavera trae más música al Konex
6 10
Diálogo en la oscuridad: qué sintieron los que vinieron
12
Música en escena Virginia Kaufmann y Dennis Smith
14
Una comunidad de inspiración y creatividad Gonzalo Fargas escribe sobre el Inspiration Fest
16
Baila! El Choque Urbano
18
Que florezcan mil artistas Arnet presenta: Primavera en el Konex
20
La mirada: Blackbird, por Mauricio Biolato
22
Agenda Todas nuestras actividades, día por día
24
Programación Descripción de cada actividad
30
Vacaciones de invierno: todos las pasaron acá
42
Sangre negra: Pa Cúmbiri
44
Los elegidos de Carácter
46
Experiencia Pecha
48
Comunidad Experiencia Konex
52
Staff - Ciudad Cultural Konex Director Ejecutivo: Andy Ovsejevich Programación y Producción de Teatro: Alejandra Menalled Programación y Producción de Música y Eventos: Noel Yolis Asesor de Contenidos: Daniel Abadi Productor Ejecutivo: Cristian Scotton Coordinadora de Programación: Laura Chidichimo Asistente de Producción: Verónica Giacoy Productor Técnico: Bruno Dimotta Asistente de Producción Técnica: Germán Mitre Coordinadora de Comunicación: María Bilotte Coordinador Comercial: Francisco Buero Asistente de Comunicación: Florencia Camacho Asistente Comercial: Fernando Hassan Asesor Administrativo-Contable: Eduardo Hernández Responsable de Administración: Juan Pablo Rossignolo Coordinador de Operaciones: Marcelo Baca Paunero Coordinador de Administración: Jonatan Suay Tesorería: Marcela Morales Asistente de Administración: Carla Veiga
Recepción: Johanna Martínez Boletería: Belén Canosa Coordinador de Mantenimiento: Ramón Ruiz Mantenimiento y Limpieza: Jorge Chávez Tirado Limpieza: Haydée García Martel y Luis Chávez Casimiro
Staff - Experiencia Konex Editor: Pablo Wittner Coordinadora: María Bilotte Diseño Gráfico: nispero-dg.com.ar Ilustración de tapa: Demián Aiello Colaboran en este número: Bauty Torres / Casa Chaucha / Dennis Smith / Gonzalo Fargas / Juampi Correa / Mauricio Biolato / Virginia Kaufmann
www.ciudadculturalkonex.org
6
EXPERIENCIA KONEX
RALY BARRIONUEVO
“TENGO MI CORAZÓN ABIERTO A TODOS LOS GÉNEROS” El 26 de noviembre el cantante y compositor santiagueño trae su música por primera vez. En los ocho discos que lleva editados encaró diferentes repertorios: gatos, zambas y chacareras, pero también tangos, valsecitos criollos o, simplemente, canciones. En esta entrevista rechaza el encasillamiento dentro del “folklore joven”, cuenta cómo surge el repertorio de cada show y confiesa que, si tuviera que elegir otros géneros para cantar, haría punk rock y reggae.
7
FOTO: ANÍBAL MANGONI
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
Se te suele incluir dentro del denominado “folklore joven”. ¿Cómo te sentís con esa idea? No me parece un concepto real y auténtico acerca de la música de raíz folklórica, no me identifica para nada. Hay miles de formas y estéticas a la hora de hacer folklore. ¿Y cuál es la tuya? Creo que se trata simplemente de mirarse y tratar de llegar a lo profundo de uno mismo. La música de raíz folklórica formó parte de mi niñez, de mi adolescencia, y sigue transcurriendo en mí cada día que vivo.
Sucede que los géneros ya no son “puros”, y tu manera de hacer folklore tiene, seguramente, influencias de otras músicas. ¿Cuáles reconoces? El cimiento de lo que construyo está hecho de cultura folklórica: ello sostiene todo lo que emprendo. Lo demás es puro aprendizaje. Pero tengo mi corazón abierto a todos los géneros. ¿Qué creés que engancha a jóvenes que no escuchan mucho folklore de tu propuesta? Para escuchar nuestra música y asistir a nuestros conciertos no hace falta ser
8
EXPERIENCIA KONEX
experto en folklore ni nada de eso: sólo se necesita tener el corazón y la mente abierta para recibir nuestras canciones que, sean lindas o feas, están hechas desde la inspiración, no desde la búsqueda comercial.
¿Hay músicas que te guste mucho escuchar pero que no te tiente cantar? El tango: me encanta pero lo canto desastrosamente.
Muchos jóvenes se relacionan con el folklore a través de la danza, tal como pasó con el tango. ¿Se baila, en tu shows? Sí. La chacarera, la zamba y demás ritmos que nosotros tocamos y cantamos son, antes que nada, danzas. Luego esas danzas tuvieron letras, y allí toman forma de canción cantada y contada. En nuestros conciertos se las baila, e incluso se poguea... que también es un rito popular. ¿Cómo elegís el repertorio a recorrer en cada concierto? En el escenario jamás armo repertorio. Me gusta sentir lo que va pasando. Mis compañeros me siguen. Tiene vértigo no tener una lista. Es la acrobacia sin red.
Imagino que al ser un amante de la música muchas veces sentirás el deseo de tocar otras canciones, otro repertorio, que no tenga que ver con la música folklórica. Puestos a jugar: si tuvieras que, durante dos años, hacer otro tipo de canciones, otro show: ¿qué harías? Punk rock y reggae. ¿Qué obra, que no tenga que ver con la música, recordás que te haya emocionado últimamente? Una serie de cuadros de Oswaldo Guayasamin titulada Rostros de América. Me emocionaron hasta las lágrimas. ¿Cómo va a ser el show de Konex? Lo sabremos esa noche. Nosotros vamos a pasarla bien y a cantar muchas canciones.
"Para escuchar nuestra música y asistir a nuestros conciertos no hace falta ser experto en folklore ni nada de eso: sólo se necesita tener el corazón y la mente abierta."
10
EXPERIENCIA KONEX
MÚSICA EN PRIMAVERA
COMPARTIR CANCIONES La gracia está en la combinación: venís y sabés que vas a escuchar buena música, y que lo vas a hacer en un marco siempre movilizante. Y que el rato, claro, lo vas a compartir con gente feliz. Ver un show en el Konex es mucho más que una experiencia de apreciación artística. Por eso en un rincón vemos a ese chico intentando conquistar a esa chica, susurrándole al oído la canción que el líder de la banda canta sobre el escenario. Por eso ahí, en el medio, vemos a esa familia, a ese nene en los hombros de su padre, aplaudiendo. Por eso ese grupito de chicos y ese grupito de chicas, que llegaron por separado, están viendo si terminan la noche comiendo juntos en el restaurante peruano de acá a la vuelta. El Konex es un lugar distinto, y venir a un show de música es muchas cosas a la vez. No sorprende, entonces, que vengan de todos lados.
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
Golpe a golpe
11
La Bomba de Tiempo juega de local en el Konex, y el enorme patio es su ámbito natural. Por eso, todos los lunes siguen dando lugar al rito nocturno de cuerpos balanceándose al ritmo de los tambores. Pero, además, serán protagonistas de tres
fiestas: el 24 de septiembre festejamos con ellos la llegada de la primavera; el 17 de diciembre despedimos el año; y en el medio, el 19 de noviembre, festejamos... porque sí. Que, en definitiva, todas las noches son una buena noche para ir a bailar al compás de La Bomba.
La agenda musical viene cargada. Además del show de Raly Barrionuevo (ver página 6) y de la presentación de Onda vaga (ver página 20), el 18 de noviembre toca Lisandro Aristimuño. El cantante y compositor nacido en Viedma recorre en su show las canciones de sus cuatro trabajos: Azules turquesas, Ese asunto de la ventana, 39° y Las crónicas del viento. Fusión de ritmos folklóricos, sonidos electrónicos e instinto pop, se ha escuchado decir muchas de veces de su música: “A Lisandro hay que verlo actuar en vivo.” Como viene sucediendo hace ya bastante tiempo, una vez por mes Babel Orkesta presenta -el 17/9, 29/10 y 12/11- su espectáculo, seguido siempre por una fiesta con DJ Tito. Pero lo que sucede durante el show ya es una fiesta. A través de una enorme diversidad de ritmos estos músicos y actores convierten al público en protagonista de una fiesta popular que, por cierto, parece extraída de otro siglo. Andá preparado para bailar sin parar, y sabé que Babel duele un poco el día después. El 19/11 llega el turno de Arbolito, banda de folk rock
con más de 10 años de trayectoria. Su último álbum, Despertándonos, contiene 13 nuevas canciones que fusionan diferentes estilos como chacarera, cumbia, tinku, rock, candombe, reggae, cueca y aires litoraleños. Gabo Ferro, que tocará el 24/11, es un cantante de rock argentino, poeta, historiador y docente universitario. Las canciones de este exponente de la nueva canción urbana contienen simpleza y frescura en las melodías, vuelo y lucidez en las palabras, y escudriñan con valentía cada rincón de la sensibilidad humana. Las canciones de su último disco, El hambre y las ganas de comer, tienen música suya y letras del escritor Pablo Ramos. El 1 y 8 de septiembre, en tanto, será el turno de Duratierra, el cuarteto formado por Micaela Vita (voz), Juan Pablo Saraco (guitarra), Tomás Pagano (bajo) y Nicolás Arroyo (percusión). Su reciente disco Floralia viaja por variados rincones musicales de América Latina destacándose diferentes ritmos e historias tradicionales fusionadas con arreglos provenientes del jazz, rock y pop.
12
EXPERIENCIA KONEX
CONTINÚA LA EXHIBICIÓN DIÁLOGO EN LA OSCURIDAD
TINIEBLAS QUE ILUMINAN “No sólo despierta los sentidos que la vista duerme sino que ayuda a valorar todas las capacidades que poseemos: las que usamos siempre y las otras. Nos vamos de aquí amando más a nuestros ojos, nuestros oídos, nuestras manos...” “Una experiencia intensa, revitalizadora, transformadora, que me ayudó a dar un paso firme contra el temor a la oscuridad. Resultado: serenar el espíritu y la mente.” “No extrañé la vista. Construir tu propio mundo con recuerdos, con sueños; poder vivir, sintiéndote donde más lo quieras.” “¡Quedé agotada! Es que mis otros sentidos estaban atentísimos. Todo fue diferente: tocar las plantas, sentir el agua, las frutas, el viento en la cara, el sabor del café... ¡y me encantó charlar en la oscuridad!”
“La oscuridad genera mucha luz.” “Me voy fascinada: viví una experiencia única, y me dí cuenta de que tengo otros sentidos, a los que por la locura de la ciudad no les presto atención.” “Hermoso recorrido. Agradezco la ternura de los que saben ver con el corazón.”
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
En esta original experiencia el público transita diversos escenarios -un parque, una ciudad, un paseo en lancha, un bar- en ámbitos con ausencia absoluta de luz. Someterse a semejante experimento genera un abanico de reacciones. Cuando la actividad termina, y todavía acostumbrándose a la luz sobre las pupilas, los visitantes plasman lo primero que les viene a la cabeza en un libro de firmas. En estas páginas seleccionamos algunos de esos mensajes, pues son la mejor manera de comprender qué pasa cuando el mundo se atraviesa sin ver. “Una experiencia totalmente desafiante, enriquecedora y que permite conocer los propios límites.” “Gracias por acercarme un poquito más al mundo de mi nieta Morena, que quedó ciega hace dos años tras una enfermedad. Hoy puedo entender que aún en la oscuridad se puede ver lo hermoso que nos ofrece la vida.”
“Muy potente: me dieron ganas de seguir con los ojos cerrados.” “¡Qué difícil es ponerse en el lugar de los otros, y experimentar las mismas sensaciones! Es interesantísimo poder ver sin necesidad de mirar.”
“Una gran experiencia, en la cual se destruyeron muchas estructuras a las que estaba acostumbrado, y que me llevó a interpretar todo de otro modo.”
13
14
EXPERIENCIA KONEX
FOTO: JUAN PABLO ZANONI
MÚSICA Dennis Smith Este actor, cantante, compositor y cineasta está al frente de Desayunando con Fascinario, espectáculo protagonizado por su grupo Fascinario, al que se suman los actores Maia Muravchik, Cristina Dramisino y Leandro Rosenbaum, con la dirección de Lourdes Invierno.
Haber sido finalista de Latin American Idol te habrá traído muchas alegrías, pero también acarreado la mirada prejuiciosa de muchos... Para serte franco, nunca me ha significado demasiado problema. En general, genera muchas fantasías. Todo el mundo cree que me pasé muchos meses de vacaciones en Miami, pero no… ¡se filmó todo en Don Torcuato! ¿Qué tiene que saber el que venga a ver el espectáculo? Que va a enfrentarse con una banda divertida, cero pretenciosa, que se suena todo, con músicos de primer nivel y actores hermosos y talentosos. También sería bueno advertirles que no van a ver un recital, ni una obra de teatro, sino una sitcom musical bastante divertida. ¿Cuál es la historia que cuenta esa sitcom? En esta nueva edición, la banda se propone filmar el piloto de un programa matutino. La cuestión es que en esta exploración de nuevos formatos aparece un productor que les propone que el programa salga en directo por los portero-eléctricos de Buenos Aires y Pekín, ciudad donde Fascinario “bate records de bajada pirata de discos”.
Definís Fascinario como 100 x ciento pop. ¿Qué es lo que te conecta especialmente con ese género? ¡Me conecta la vida entera con ese género! Me recuerda a veranos, a paseos, a gente, a mi infancia, a todo. El pop es un género menospreciado pero, para serte franco, es el menos pretencioso de todos, con una capacidad para explorar increíble. ¿Qué cosa en la que no sos muy bueno hacés sobre el escenario? Ay, ay, ay… lucir heterosexual. ¿Y qué cosa en la que sos genial no hacés sobre las tablas? Cocino muy rico. Y canto el soundtrack de La novicia rebelde como nadie.
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
15
ESCENA Virginia Kaufmann Junto a Juan Ignacio Guerra, esta actriz y cantante protagoniza Musicasiclásica, un espectáculo donde se combinan la música y el humor en un ambiente de concierto formal, con la dirección de Mariano Moruja.
¿Qué lugar tiene el humor en el espectáculo? ¡El primer lugar! Creo que no hay nada que no tenga humor en Musicasiclásica. ¿Y qué espacio tiene, en general, el humor en la música? Cuanto más forzada es la impostura del músico, de excesiva formalidad, allí es donde más humor hay. Pero mucha música no tiene humor, por suerte, porque así puede emocionar, alegrar desde otro lugar, ser poética y conectarnos con los dolores y las alegrías más extremas. ¿Por qué creés que la “música culta” en particular suele estar rodeada de un aura de seriedad? Porque es muy difícil hacer ese tipo de música, se estudia muchos años con mucho esfuerzo, y necesitamos de un estado más zen para que nos toque el alma.
Cuando se habla de humor y de música clásica es imposible no pensar en Les Luthiers. ¿Es una dificultad extra, a la hora de crear un espectáculo de esta naturaleza, no resultar muy referencial a ellos? Ellos son maestros, inspiradores, y están presentes todo el tiempo en nuestro proceso creativo, porque crecimos escuchándolos. Es una dificultad pero es, a la vez, una alegría que nos hayan enseñado el camino. Igualmente, trabajamos para tener nuestro lenguaje. Y nuestro director, el maestro Mariano Moruja, nos ayuda a que tengamos un estilo propio, con una puesta muy particular. ¿Qué cosas de las que suceden en los diversos “mundos de la música” te hacen reír? Los géneros llevados a sus extremos, los intérpretes ocurrentes, las personas grandes ejecutando instrumentos muy pequeños o viceversa, la fonomímica de los transformistas, la interpretación literal de la poética de las canciones, la música retro y… los acoples de sonido.
16
EXPERIENCIA KONEX
INSPIRATION FEST
UNA COMUNIDAD DE INSPIRACIÓN Y CREATIVIDAD por Gonzalo Fargas
El 3 y 4 de diciembre se realizará una nueva edición de este festival multidisciplinario. Gonzalo Fargas, su productor general y, además, director de la revista 90+10, escribe cómo surgió la idea de este encuentro, y cómo se va modificando año a año.
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
Siempre tuve un especial interés por la creatividad, tanto en su resultado -ya sea una pieza de arte, una canción o un objeto de diseño- como en el proceso creativo. Ese caos que parece no tener un fin cierto, pero que en un determinado momento, casi mágico, y que llamamos “inspiración”, se reacomoda, y finalmente se materializa en algo tangible. Cada uno vive ese momento de una manera muy diferente, y algunas personas parecieran tener más talento que otras para lograrlo. Pero lo cierto es que la clave para ser creativos son los estímulos internos y externos, lo que nos motiva, lo que nos da curiosidad, lo que nos inspira. Cuando inicié mi proyecto de la revista 90+10, hace unos años, había encontrado la excusa perfecta para conocer más sobre cómo es esta búsqueda de la inspiración y
17
cómo logran tan maravillosos resultados quienes tienen un gran talento creativo. Y, al tiempo, más precisamente en 2009, pude trasladar esta excusa a un evento real y físico, en el que se puede ver y escuchar, en vivo y en directo, a distintas personas creativas de diversas disciplinas, que a través de conferencias y workshops nos dieran a conocer qué los inspira. Pero, por sobre todo, dejar que ellos nos inspiren. Así nació Inspiration Fest. Y, para que el círculo sea completo, este evento cuya principal audiencia es a su vez gente creativa, también debía ser un espacio de expresión y no sólo de inspiración. De ahí que muchas de las actividades que realizamos -y en cada edición las vamos haciendo crecer- son las que requieren una participación activa del público, como los workshops, los espacios de creatividad colectiva, y diversas propuestas interactivas.
La clave para ser creativos son los estímulos internos y externos, lo que nos motiva. Como una evolución del concepto del festival, este año comenzamos a pensar a Inspiration Fest como una comunidad y no sólo como un evento puntual, transformándolo en algo más completo y continuo, a través de un ciclo de eventos, generando un espacio para descubrir nuevos talentos y para conocer lo que motiva a referentes creativos en múltiples disciplinas, donde la inspiración y la creatividad son protagonistas, y donde se mezclan quien inspira y quien es inspirado. FOTOS: WATIO
BAILA! EL CHOQUE URBANO JUGAR, BAILAR, HACER MÚSICA CON LO QUE ESTÉ A MANO. CUANDO CAE LA NOCHE SOBRE ESTA PLAZA URBANA, DIVERSAS CRIATURAS SE ENCIENDEN.
20
EXPERIENCIA KONEX
PRIMAVERA EN EL KONEX
QUE FLOREZCAN MIL ARTISTAS El 29 de septiembre Arnet organiza una noche especial, con música, pintura en vivo, proyecciones y mucho más. Como cierre de lujo: show de Onda vaga. Desde las 20 Baja el sol, y el patio se pone hermoso. Música saliendo de los parlantes, proyecciones empapelando el espacio, y dos grosos del street art creando en vivo: Pum Pum y Mart. Pum Pum es diseñadora gráfica e ilustradora, dibujante de toda la vida, y en la búsqueda de experimentar con diferentes escalas, soportes y técnicas trasladó sus obras a las paredes de la ciudad, dándole libertad a sus ilustraciones. Mart empezó a pintar graffiti a los 12 años, junto con graffiteros mayores, participando en la primera ola de graffiti neoyorquino que llegó a Argentina en los 90. Vale la pena verlos trabajar en vivo.
Onda vaga A las 22, la frutilla del postre la pone este grupo que, a pesar de haber nacido hace poco más de cuatro años, ya se transformó en un clásico del Konex. Sus integrantes, Germán Cohen, Marcelo Blanco, Marcos Orellana, Nacho Rodriguez y Tomás Gaggero, están presentando el disco Espíritu salvaje, grabado en vivo en la ciudad de El Calafate. Será una noche al estilo Onda vaga: música alegre, mezcla de rumba, cumbia, reggae, folk, rock y tango, y el espíritu relajado que siempre los acompaña, en busca de divertir a una multitud.
Compartí tu arte Arnet te invita a compartir lo que hacés: vos podés ser uno de los artistas que exponga sus fotos, pinturas, diseños, street art o comic en esta noche. Para ver las bases de esta convocatoria, entrá a www.arnet.com.ar.
La Mirada Foto de esta edici贸n: Mauricio Biolato Malena Solda en Blackbird en el Konex 07/08/11
0 SEPTIEMBRE
24
EXPERIENCIA KONEX
Jue. 1
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves 3 22.00 Duratierra. Invitado: Tamborelá
Jue. 8
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves 3 22.00 Duratierra. Invitado: La insurgencia del caracol
Vie. 2
3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir 3 00.30 Pa Cúmbiri
Sáb. 3
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 15.00 La linterna mágica 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor
Vie. 9
3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir
Sáb. 10
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 16.00 Koufequín: Bicicleta musical 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 14.00 Diálogo en la oscuridad 3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 20.00 Blackbird 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario 3 20.30 Desayunando con Fascinario
Dom. 4
Lun. 5
Dom. 11
Lun. 12
3 19.00 La Bomba de Tiempo
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 6
Mar. 13
Mié. 7
Mié. 14
3 19.00 Palermo Valley /
/ /
9 SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
Jue. 15
Vie. 23
3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir 3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 10.00 Diálogo en la oscuridad 3 20.15 Blackbird (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 20.15 La isla desierta 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 20.15 Blackbird 3 22.15 La isla desierta 3 20.30 Cuando callan los patos 3 23.00 Quizás quiso decir 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 10.00 Diálogo en la oscuridad 3 00.30 La Bomba de Tiempo: (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) Fiesta de la Primavera 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 00.30 Babel Orkesta + DJ Tito 3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves
Vie. 16
Sáb. 24
25
Vie. 30
3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir
Sáb. 17
Dom. 25
Dom. 18
3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario
Lun. 26
3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Lun. 19
Mié. 28
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 20 /
Mié. 21 / Jue. 22 /
Mar. 27 / /
Jue. 29
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.00 Primavera en el Konex con Onda vaga 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves
Sujeto a modificaciones. Por favor, consultá en nuestro sitio web www.ciudadculturalkonex.org
26
1 EXPERIENCIA KONEX
OCTUBRE
Sáb. 1
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 15.00 La linterna mágica 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario
Dom. 2
Lun. 3
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 4 /
Mié. 5
3 19.00 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 (FIBA)
Sáb. 8
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 16.00 Koufequín: Bicicleta musical 3 18.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 19.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario
Dom. 9
Lun. 10
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 11 /
Mié. 12 /
Jue. 13
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves
Jue. 6
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 19.00 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 (FIBA) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves 3 22.00 Hacia el fin
Vie. 7
3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir 3 00.30 Pa Cúmbiri
3 22.00 Hacia el fin 3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir
Vie. 14
0 SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
Sáb. 15
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 18.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 00.30 Babel Orkesta + DJ Tito
Dom. 16
3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 19.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario
Lun. 17
Sáb. 22
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 18.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 18.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.00) 3 19.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario
Dom. 23
Lun. 24
3 19.00 La Bomba de Tiempo
3 19.00 La Bomba de Tiempo
27
Sáb. 29
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 18.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor
Dom. 30
3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 19.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.00 Blackbird 3 20.30 Desayunando con Fascinario
Lun. 31
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 18 /
Mié. 19 /
Jue. 20
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves 3 22.00 Hacia el fin
Vie. 21
3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica
Mar. 25
3 20.00 Pecha Kucha Night Vol. 23
Mié. 26 /
Jue. 27
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves 3 22.00 Hacia el fin
Vie. 28
3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir
3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir
Sujeto a modificaciones. Por favor, consultá en nuestro sitio web www.ciudadculturalkonex.org
28
1 EXPERIENCIA KONEX
NOVIEMBRE
Sáb. 5
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 15.00 La linterna mágica 3 18.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor
Dom. 6
3 10.00 Construyendo en el Konex 3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 19.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.00 Blackbird
Mar. 1
3 19.00 Palermo Valley
Mié. 2
/ 3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00) 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 20.30 El espejo, dime qué ves 3 22.00 Hacia el fin
Jue. 3
3 20.30 Desayunando con Fascinario
Lun. 7
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 8 / /
Mié. 9
Jue. 10
Vie. 4
3 17.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 22.00)
3 15.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 20.30 Baila! por El Choque Urbano 3 23.00 Quizás quiso decir 3 20.30 El espejo, dime qué ves 3 00.30 Pa Cúmbiri 3 22.00 Hacia el fin
1
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
Vie. 11
Sáb. 19
3 15.00 Diálogo en la oscuridad 3 19.00 Arbolito (para todo público) (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 00.30 Fiesta de La Bomba 3 20.15 La isla desierta de Tiempo 3 20.15 Blackbird 3 21.00 Dos Acordes: Musicasiclásica 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 23.00 Quizás quiso decir
Sáb. 12
3 10.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 17.30) 3 18.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.15 La isla desierta 3 20.15 Blackbird 3 20.30 Cuando callan los patos 3 22.15 Baila! por El Choque Urbano 3 22.15 La isla desierta 3 22.30 Sutottos, lo más mejor 3 00.30 Babel Orkesta + DJ Tito
Dom. 13
3 14.00 Diálogo en la oscuridad (turnos cada 15 min. hasta las 20.30) 3 17.00 Baila! por El Choque Urbano 3 19.30 Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 3 20.00 Blackbird
Lun. 14
Dom. 27
/ 3 19.00 La Bomba de Tiempo
Lun. 28
Mar. 29 /
Mié. 30 /
Dom. 20 /
Lun. 21
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 22 /
Mié. 23
/ 3 20.00 Gabo Ferro
Jue. 24
3 19.00 La Bomba de Tiempo
Mar. 15 /
Mié. 16 /
Jue. 17
3 20.00 Pollera-pantalón 3 20.00 Lisandro Aristimuño
Vie. 18
Vie. 25
/ 3 19.00 Raly Barrionuevo
Sáb. 26
Sujeto a modificaciones. Por favor, consultá en nuestro sitio web www.ciudadculturalkonex.org
29
30
EXPERIENCIA KONEX
PROGRAMACIÓN Septiembre – Octubre – Noviembre 2011
TEATRO
BLACKBIRD VIERNES Y SÁBADOS A LAS 20.15. DOMINGOS A LAS 20. ENTRADAS DESDE $60. Como todas las buenas historias de amor Blackbird es una historia de amor imposible. Una historia de amor trágico. Una tragedia amorosa. Un grito desesperado, un intento extraordinario de un autor extraordinario para poder llevar al centro de la escena la condición humana. Con Patricio Contreras, Malena Solda y Denisse van der Ploeg. De David Harrower. Traducción y dirección: Alejandro Tantanian. Producción general: Sebastian Blutrach.
BAILA! de El Choque Urbano JUEVES A LAS 20.30. VIERNES Y SÁBADOS A LAS 22.15. DOMINGOS A LAS 17. ENTRADAS: JUEVES DESDE $40. VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS DESDE $50.
Nueva propuesta de esta compañía que fusiona música y acción generando espectáculos de gran despliegue, impacto y belleza. Pulso y emoción son transmitidos por sus intérpretes, creando un show a pura acción que transcurre en una plaza urbana durante una noche. Un espacio al que arriban personajes singulares, que lo hacen latir mientras el resto de la ciudad duerme. Dirección musical: Santiago Ablín. Dirección coreográfica: Analía Gonzalez. Director invitado: Martín Joab. Dirección general: Manuel Ablín.
TEATRO
LA ISLA DESIERTA VIERNES Y SÁBADOS A LAS 20.15 Y 22.15. ENTRADAS: $60. El Grupo Ojcuro, conformado por actores no videntes y videntes, realiza una interpretación de auténtica integración con una novedosa puesta basada en la ausencia total de luz. Desde que ingresan en la oscuridad de la sala, los espectadores son llevados a experimentar sensaciones táctiles, sonoras y olfativas, haciendo de esta obra una experiencia inolvidable. Dirección: José Menchaca.
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
31
TEATRO
SUTOTTOS, LO MÁS MEJOR
TEATRO
QUIZÁS QUISO DECIR
TEATRO
CUANDO CALLAN LOS PATOS
TEATRO
DOS ACORDES: MUSICASICLÁSICA
TEATRO
DESAYUNANDO CON FASCINARIO
(5 AÑOS DE SUTOTTOS) SÁBADOS A LAS 22.30. ENTRADAS: $50. ESTUDIANTES Y JUBILADOS $40. ¡Sutottos está de festejo! Con el motivo de su quinto cumpleaños repasa los números más destacados de su historia. Será un cumpleaños junto al público donde se podrán ver desde los inicios hasta las últimas producciones. Están invitados a compartir la alegría de estos cinco años. Dirección, dramaturgia e interpretación: Andrés Caminos y Gadiel Sztryk.
VIERNES A LAS 23. ENTRADAS: $35. Una obra de humor absurdo construida desde la máscara del clown, destinada a público adulto. Como una suerte de minimalismo payaso, el espacio vacío exalta la imaginación y permite que los tiempos sean la joya del relato. Dos hombres pescan y entre pique y pique esperan. ¿Qué? ¿Picar algún recuerdo? Con Nacho Albani y Pablo Algañaraz. Dirección: Agustín Flores Muñoz.
SÁBADOS A LAS 20.30. ENTRADAS: $40. Absurdo musical con orquesta en vivo. En el último reducto donde la vida se sostiene se descifran los cimientos de una sociedad posible. Una obra que, en clave de absurdo y musical, critica el rumbo actual de nuestra sociedad, el papel de los medios, el menosprecio de las demás especies, con especial énfasis sobre la contaminación y la validez de la multiplicidad de miradas. Libro, música y dirección: Lautaro Metral.
VIERNES A LAS 21. ENTRADAS: $50. Un espectáculo donde se combinan la música y el humor en un ambiente de concierto formal con música y textos creados especialmente para la obra. Virginia Kaufmann y Juan Guerra abordan el lenguaje juglaresco, el aria italiana y el tango for export, entre otros estilos, con original humor y un trabajo escénico de alto vuelo. La puesta en escena de Mariano Moruja introduce una nueva mirada que agrega elementos de lenguaje absurdo.
DOMINGOS A LAS 20.30. ENTRADAS: $45. La banda pop de vanguardia liderada por Dennis Smith regresa a escena con su nueva sitcom musical. Una banda graba en vivo su segundo disco a la vez que filma un imposible piloto para televisión: un talk show que se transmitirá a través del circuito cerrado de porteros eléctricos de Buenos Aires y Pekín, ciudades donde la banda "está empezando a sonar con fuerza", según palabras de su representante. Dirección: Lourdes Invierno.
32
TEATRO
EXPERIENCIA KONEX
EL ESPEJO, DIME QUÉ VES JUEVES A LAS 20.30. ENTRADAS: $50. ESTUDIANTES Y JUBILADOS $30. La historia de un niño que, a causa de su fealdad, toda su vida ha estado encerrado en su habitación. Su único contacto con la realidad se da a través del vínculo con una madre extremadamente autoritaria y un padre tanto sumiso como débil. Quiere irse, quiere fugarse, quiere ser libre… Con Florencia Torrente, Ricardo Bangueses y Nicolás Maiques. De Matías Puricelli y Francisco Ruiz Barlett.
Leonardo, trabajo práctico Nro. 1 MIÉRCOLES 5/10 A LAS 21 YJUEVES 6/10 A LAS 19 (FIBA). DESDE EL 8/10: SÁBADOS A LAS 18.30 Y DOMINGOS A LAS 19.30. ENTRADAS: $60.
Espectáculo inspirado en la intrigante vida y obra de Leonardo da Vinci que conjuga acrobacia, teatro de objetos, proyecciones y música en vivo para estimular todos los sentidos. Leonardo hace viajar al espectador por los vericuetos de la mente de un personaje único que unió para siempre arte y ciencia. A punta a la emoción del espectador y a una visita que renueve la curiosidad sobre este hombre y su entorno creativo. Autor y director: Gerardo Hochman.
DANZA
HACIA EL FIN
MÚSICA
LA BOMBA DE TIEMPO
JUEVES A LAS 22. ESTRENO: 6 DE OCTUBRE. Pura cepa presenta su nueva creación. Teatro, danza y música en vivo. Una travesía en barco. Una mujer emprende un viaje hacia el fin de ella misma. El horizonte en los propios ojos, la marea de sus emociones la conduce. Los pasajeros son funciones de sus pensamientos, voces internas que la conectan con sus deseos, sus miedos, sus dudas y otros demonios menos sutiles. Todos son uno, en un océano de transformación perpetua. Dirección: Ana Frenkel.
TODOS LOS LUNES A LAS 19. ENTRADAS $35. NO SE PERMITE EL INGRESO A MENORES DE 18 AÑOS. Un grupo de tambores liderado por Santiago Vazquez que se formó hace cinco años. Practica la improvisación dirigida y utiliza un sistema de más de 100 señas que hace el director con las manos, los dedos y el cuerpo. En todas las presentaciones del grupo hay un invitado diferente que se suma con su música a improvisar.
34
MÚSICA
EXPERIENCIA KONEX
DURATIERRA PRESENTA “FLORALIA” JUEVES 1˚ Y 8 DE SEPTIEMBRE A LAS 22. ENTRADAS: $30. Cuarteto formado por Micaela Vita (voz), Juan Pablo Saraco (guitarra), Tomás Pagano (bajo) y Nicolás Arroyo (percusión). Su repertorio está compuesto por canciones propias y otras de reconocidos autores, caracterizados por un trabajo particular y original en sus arreglos y estética sonora. Su primer disco, Floralia, viaja por variados rincones musicales de América Latina. Invitados: 1/9 Tamborelá - 8/9 La insurgencia del caracol.
Lisandro Aristimuño VIERNES 18 DE NOVIEMBRE A LAS 20.
El cantautor patagónico regresa con un show que incluirá canciones de su último disco, Las crónicas del viento, y un recorrido por sus trabajos anteriores. Lisandro estará acompañado por su banda Azules Turquesas, compuesta por Carli Arístide en guitarras y ronroco, Leila Cherro en chelo, Rocío Aristimuño en percusión, Martín Casado en batería, percusión y glockenspiel, Claudio Cardone en teclados, Lucas Argomedo en chelo y bajo y Cecilia García en violín.
Arbolito SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE A LAS 19: SHOW PARA TODA LA FAMILIA. VIERNES 23 DE DICIEMBRE A LAS 23: FIESTA.
Con más de diez años de trayectoria, esta banda logró consolidar sus raíces, manteniendo vigente su ideología y su música, siendo hoy una de las más convocantes de la escena local. Su último álbum Despertándonos contiene 13 nuevas canciones que fusionan diferentes estilos como chacarera, cumbia, tinku, rock, candombe, reggae, cueca y aires litoraleños. Las letras, como de costumbre, son un sello distintivo de la banda. Ganaron en el 2010 el premio Carlos Gardel al mejor álbum de folklore alternativo.
36
EXPERIENCIA KONEX
MÚSICA
GABO FERRO
MÚSICA
RALY BARRIONUEVO
JUEVES 24 DE NOVIEMBRE A LAS 20. Las canciones de este exponente de la nueva canción urbana contienen simpleza y frescura en las melodías, vuelo y lucidez en las palabras, y escudriñan con valentía cada rincón de la sensibilidad humana. Su letra y música son los hilos con los que este cantor teje la trama de su obra, y su forma de interpretar lleva cada canción a su punto máximo, entregando a quien lo escuche un resultado intenso, vivo, colorido, sorprendente.
SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE A LAS 20. ENTRADAS ANTICIPADAS: $80. EN PUERTA: $90. A fuerza de guitarra, canto, peña y camino, Raly Barrionuevo desplega carisma en el sentimiento de cada interpretación, sabe el exacto oficio del cantor popular y lo luce finamente en cada palabra de su composición. Así, convierte sus shows en una trashumante fiesta de baile, memoria y canción. Entre sus canciones se escuchan zambas, chacareras y pasajes instrumentales.
Diálogo en la oscuridad JUEVES DE 17 A 22. VIERNES DE 15 A 17.30. SÁBADOS DE 10 A 17.30. DOMINGOS DE 14 A 20.30. ENTRADAS: $50.
Por primera vez en la Argentina, una exhibición impactante. El público es guiado en total oscuridad a través de diferentes espacios que reproducen situaciones de la vida cotidiana. Al anularse el sentido de la vista, se potencian el resto de los sentidos dando lugar a una nueva forma de percibir el mundo. Es una original exhibición que ofrece una experiencia sensorial, imaginativa y educacional. Visitada por más de 6 millones de personas en 110 ciudades, Diálogo en la Oscuridad es una entretenida propuesta de integración social dirigida a todo público. Cerrá los ojos, dejá que miren tus otros sentidos.
38
EXPERIENCIA KONEX
Fiestas de La Bomba de Tiempo La Bomba propone tres opciones para celebrar entre tambores, mucho ritmo y alegría. Entre amigos y muy buena onda, los mejores percusionistas del momento suben al escenario a improvisar con los tambores para hacer de cada noche una velada inolvidable. Como siempre, invitados de lujo y DJ´s completan la propuesta del grupo que más gente convoca en la ciudad de Buenos Aires. Dirección: Santiago Vazquez. FIESTA DE LA PRIMAVERA
SÁBADO 24 DE SEPTIEMBRE A LAS 00.30. ENTRADAS $40.
FIESTA DE LA BOMBA
SÁBADO 19 DE NOVIEMBRE A LAS 00.30. ENTRADAS $40.
FIESTA DESPEDIDA DEL AÑO
SÁBADO 17 DE DICIEMBRE.
No se permite el ingreso a menores de 18 años.
TRASNOCHE
FESTIVAL PA CÚMBIRI VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE, 7 DE OCTUBRE Y 4 DE NOVIEMBRE A LAS 00.30. ENTRADAS ANTICIPADAS: $25. EN PUERTA $30. Pa Cúmbiri se sitúa donde el tambor y la danza se integran y devienen ritual y fiesta colectiva, y convoca en su espacio a los referentes de la cultura afro en Buenos Aires. África del Oeste, Afroamerica y el Río de la Plata se encuentran y nos invitan a celebrar la cultura negra en un festival con música, percusión, danza y exposición de luthería.
TRASNOCHE
BABEL ORKESTA + DJ TITO SÁBADOS 17 DE SEPTIEMBRE, 15 DE OCTUBRE Y 12 DE NOVIEMBRE A LAS 00.30. ENTRADAS DE 00.30 A 2.30: $40. DESDE LAS 2.30 $30. La Babel da cuenta de la convivencia de culturas variadas y alienta la integración social de distintas colectividades explorando las relaciones y la dinámica que se da entre comunidades. Busca ponerle música a las historias contadas de padres a hijos y de abuelos a nietos, ser la banda de sonido de la tradición oral, retratar las costumbres, la atmósfera de las fiestas populares y las orquestas itinerantes.
40
EXPERIENCIA KONEX
CINE
LA LINTERNA MÁGICA
EVENTOS
PECHA KUCHA NIGHT – VOL. 23
EVENTOS
PRIMAVERA EN EL KONEX CON ONDA VAGA
EVENTOS
INSPIRATION FEST
INFANTILES
KOUFEQUÍN: BICICLETA MUSICAL
SÁBADOS 3 DE SEPTIEMBRE, 1˚ DE OCTUBRE Y 5 DE NOVIEMBRE A LAS 15. Un club de cine internacional para chicos de 6 a 12 años que los invita a descubrir el placer del cine en pantalla grande y los introduce en el lenguaje cinematográfico de forma didáctica y divertida. Los chicos ingresan solos a la sala, no pueden ingresar acompañados por mayores. Informes e inscripción: socioslinternamagicaargentina@gmail.com o 3526-0382.
MARTES 25 DE OCTUBRE A LAS 20. ENTRADAS: $25. Un grupo de creativos de diferentes disciplinas compartirán sus ideas y experiencias. En sólo 6.40 minutos, a través de 20 imágenes exhibidas durante 20 segundos, ofrecerán al público el dinamismo de diversas expresiones artísticas.
JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE A LAS 20. ENTRADAS ANTICIPADAS $40. Megaevento multimedia cuyo programa incluirá pintura en vivo, música, proyecciones, aire libre y un show de Onda vaga. Los asistentes también tendrán la oportunidad de observar a distintos artistas urbanos trabajando en vivo, como Mart y Pum Pum. Además Arnet realiza el primer concurso “Compartir tu arte”: hasta el 20 de septiembre está abierta la convocatoria para que artistas de todo el país puedan enviar dibujos, pinturas, diseños, fotos, comics y street art.
SÁBADO 3 Y DOMINGO 4 DE DICIEMBRE. Se realiza la tercera edición del festival multidisciplinario de inspiración y creatividad, un encuentro dedicado a promover las industrias creativas en todas sus expresiones. Diseño, creatividad, música, audiovisuales, ilustración, multimedia y tecnología, a través de conferencias, workshops, proyecciones, instalaciones y muestras.
SÁBADOS 10 DE SEPTIEMBRE Y 8 DE OCTUBRE A LAS 16. ENTRADAS: $40. Una banda de pop con variadas influencias musicales y artísticas. Las canciones forman parte del imaginario de los chicos. Viajes de piratas y máquinas del tiempo se mezclan con sueños, dinosaurios o visitas a la peluquería.
Los chicos, las nenas, los sobrinos, los abuelos, las familias, los nietos, los tĂos, los hermanitos, los amigos... Todos pasaron las vacaciones de invierno acĂĄ.
44
EXPERIENCIA KONEX
PA CÚMBIRI
Sangre negra Este festival de cultura y música afro, en el que el tambor y la danza conviven e interactúan, se realiza los primeros viernes de cada mes, a la medianoche. “El público que asiste a un Pa Cúmbiri es muy ecléctico y creo que tiene que ver con lo que nos sucede a todos cuando escuchamos el sonido de un tambor en la calle, en una plaza, en un concierto: hay algo visceral en eso que nos llama, que se conecta directamente con nuestra pulsión, es inevitable que los sentidos respondan a eso.” La definición, a cargo de Mariana Laburu -una de sus creadoras-, refleja el espíritu de este evento y, a la vez, el de su público. En cada edición participan distintos grupos con propuestas bien distintas, como la danza afro peruana, la afro contemporánea, la africana, brasilera o cubana, todas compartiendo de un núcleo común, un mismo lenguaje. Similar es lo que sucede con los grupos de música y percusión que pasaron por el festival: desde percusión tradicional del oeste de África, hasta grupos como El Choque Urbano.
FOTO: VALE DRANOVSKY
“En el medio de ese abanico hay cajones peruanos, sonidos centroamericanos y caribeños, afro latinoamericanos, rioplatenses... Y al mismo tiempo que sucede esa fiesta, que ineludiblemente invita al público a participar, está la exposición de luthería, porque el trabajo del artista con la madera cierra también el círculo de cómo entendemos la cultura afro”, explica Mariana que, a la vez, confiesa su objetivo: “Buscamos contribuir a la visibilización de la herencia africana a nuestra identidad, convencidos de que aquello que amamos es plausible de ser disfrutado por todo el mundo.” Lo están logrando.
46
EXPERIENCIA KONEX
LOS ELEGIDOS Diversos caminos para acceder a estados que se parecen mucho a la felicidad. T
V
The Office (US) Una comedia que le da una nueva vuelta de tuerca a las comedias. La premisa es sencillísima: el día a día en una oficina en la que se vende papel. The Office fue creada por el inglés Ricky Gervais, que además protagonizó la versión original. Esta versión tiene un elencazo encabezado por Steve Carell. Pero lo increíble de esta serie es lo que no se puede contar: la construcción
de cada uno de los personajes, las actuaciones de otro planeta y guiones escritos a partir de una capacidad de observación que asusta. Para entender por qué es tan genial, no queda otra que verla. Ya van siete temporadas. Ya van más de 100 episodios. Cada uno dura unos 23 minutos. A uno por noche, varios meses de felicidad garantizada.
SEPTIEMBRE / OCTUBRE / NOVIEMBRE 2011
W W W
Porvolverteaver.com Estás en el colectivo. La mirás. Y ella te mira. Juegan con las miradas un rato, pero ninguno se anima a dar el siguiente paso. En algún momento ella se levanta, toca el timbre, y baja. Y vos te quedás con la sensación de que acabás de dejar pasar al amor de tu vida. Y de que ya no hay esperanza. Bueno... ahora hay. Porque este sitio de Internet se trata de eso: encontrar a esa persona que tuvo un paso efímero pero inolvidable. Entrás, ponés dónde la viste, cuándo, cómo fue la situación, y te sentás a esperar, con toda la ansiedad encima. ¿Qué me contás? Imperdible, para los románticos, la sección Finales felices, donde los buscadores de aventuras cuyo encuentro resultó exitoso cuentan su historia.
E
T
C
Cachafaz Mousse “Recuerdo bien el día en el que salió el alfajor Suchard Mousse. Yo era chica, y me compré diez. Los comí en una tarde y terminé internada en el Garraham.” La anécdota nos la contó, en medio de una entrevista, Mariana Cincunegui. Y los muchachos y muchachas sub-30 posiblemente no supieran de qué está hablando. Pero eso se acabó, porque las siempre eficientes manos dulceras de Cachafaz pusieron en todos los kioscos un alfajor que homenajea a aquel no sólo en su sabor y textura, sino incluso en el diseño de su paquete. Cuando lo vimos ahí, entre otros alfajores, creíamos estar ante un espejismo. Pues no. Un regreso a la infancia inesperado.
47
48
EXPERIENCIA PECHA Pecha Kucha Night es una actividad que se repite periódicamente, en la que un grupo de creativos de diferentes disciplinas comparten, en 6.40 minutos, 20 imágenes, exhibidas durante 20 segundos, acompañadas de sus ideas y experiencias. En esta sección te mostramos a Casa Chaucha, participante del último Pecha. La próxima edición se realizará el 25 de octubre.
"Es motivador ver que con recursos simples se puede lograr belleza. ¡Estamos revolucionando hogares!"
CASA CHAUCHA Es un sitio web que propone una alternativa diferente para los que gustan de la decoración, mostrando a través de fotografías simples y honestas interiores de casas con las que fácilmente puede encontrarse identificación.
52
EXPERIENCIA KONEX
EXPERIENCIA KONEX
REDES SOCIALES PREGUNTÁS VOS - CRÍTICAS EN 140 – ENTRADAS DE REGALO
@expkonex
Experiencia Konex
HOY > ¿Cómo ves Konex?
Nuestros fans y seguidores nos mandaron fotos de sus visitas a nuestro espacio.
Diana Divaga
Gabriela Valiente
Canela Ferrara