05 ENERO FEBRERO ’09
PARADOR KONEX
Página 2
CARTA AL LECTOR
Amigos de CCK: Les damos la bienvenida a un nuevo año. El 2009 comienza lleno de nuevas propuestas culturales innovadoras que queremos acercarles para que disfruten junto a nosotros. El verano llega a Ciudad Cultural Konex para vestirla con su estilo playero: Parador Konex será un espacio en el que podrán disfrutar todas las tardes y noches de calor porteño durante enero y febrero. Este año reafirmamos nuestro compromiso de ofrecerles una variada oferta artística de calidad y es nuestro deseo que nos sigan acompañando para continuar creciendo juntos.
Página 3
EXPERIENCIA KONEX #5
Experiencia Konex Enero / Febrero 2009
Folklore Konex: La Peña Eléctrica
Boxes o la carrera de tu vida
Luca, la película
Emporio Caserta
Kevin + The Nada + Liniers
El ojo del panóptico
Página 2 Carta al lector Página 3 Vidriera Página 4 Con sello Konex Página 6 Crónica de un espectador Página 8 Nota de tapa Parador Konex
Página Página Página Página Página
Staff Ciudad Cultural Konex Director Ejecutivo: Andy Ovsejevich Responsable de Programación y Producción: Alejandra Menalled Asesor de Contenidos: Daniel Abadi Asistente de Programación: Laura Chidichimo Coordinador de Producción: Marcelo Szereszevsky Asistente de Producción: Mariela Ibañez Responsable Comercial: Estanislao Milicich Coordinadora de Marketing: Natalia Tassara Coordinadora de Comunicación: Brenda Bianquet
Responsable de Administración: Santiago Haar Coordinador de Administración: Javier Sanza Tesoreria: Liliana Graffigna y Luciano Ávalos Coordinador de Operaciones: Marcelo Baca Paunero Coordinador de Mantenimiento: Ramón Ruiz Recepcionista: Daniela Peña Realizador: Emir Arevalo Gómez Mantenimiento y Limpieza: Jorge Chávez Tirado y Ricardo Saman Nicho
12 El Choque Urbano 14 Programación CCK 16 Agenda 18 Plano general 20 Historias del Abasto
Página 22 Placeres del Abasto Página 26 Yo recomiendo + Humor Página 27 Pasatiempo -
Colaboradores: Prensa y Comunicación: Agencia .TIFF Corrector: Pablo Wittner Agradecimientos: Marcela Plotno / Eva Alvarado Luis Abadi / Sofia Di Nunzio Carolina Cigliutti / Andrea Prodan Santiago Vazquez / Liniers Magalí Polverino / Pauline Legros Foto Tapa: Luis Abadi, muestra Estoy Feliz
Página 4 Con Sello Konex
CINE CON ESTRELLAS Por Alejandro Percia
Este ciclo un clásico de Konex, presenta su séptima edición como una de las actividades más tentadoras del verano.
animado de Jose Luis Cuerda, Kiki´s Delivery Service de Hayao Miyazaki, Children of Heaven de Majid Majidi, y Blood Simple de Joel and Ethan Coen. Este verano, Cine con Estrellas continúa con muchas más propuestas. _ Marcela Plotno Programadora y coordinadora del ciclo. La mejor salida, ahora que llega el calor, está en la Ciudad Cultural. El ciclo Cine con Estrellas llegó a su sexta edición el año pasado y ahora se presenta como una de las actividades de Parador Konex (ver pág. 08). Esta original propuesta le permite al público disfrutar de algunas joyas del séptimo arte (que no tuvieron una difusión masiva en nuestro país) y destacados directores en una versión renovada y al aire libre de los antiguos cines. Sillones, pufs y reposeras son las butacas para gozar muy cómodamente de un “living sin techo” en el patio de Ciudad Cultural Konex, en el que también se puede disfrutar, previo a la proyección de cada película, de cortometrajes, videos, música, bebidas y aperitivos. Desde el 13 de enero se realiza la séptima edición de este ciclo. Entre otras películas se presentan: Tesis de Alejandro Amenábar, Yellow Submarine de George Dunning, Nocturna de Adrià García, Los amantes del círculo polar de Julio Medem, Tuya´s Wedding de Wang Quan’an, El bosque
¿Por qué eligieron a la Ciudad Cultural Konex para hacer el ciclo? Conocí el lugar en un evento que se hizo en 2005 y me pareció especial, con una energía única. En medio de la ciudad había algo distinto. Me gusto tanto que pensé que se podían hacer muchas cosas ahí. Fue así que propusimos hacer Cine con Estrellas. ¿Qué criterios usan para elegir las películas que exhiben? Son películas que consideramos principalmente lindas, que cuentan historias especiales y muestran diferentes sociedades que para nosotros son lejanas. Básicamente, el criterio es que nos gusten. Creemos que si a nosotros nos gustan, a la gente también, y la verdad es que de momento no vamos mal. ¿Qué destacan los espectadores? La gente destaca el ambiente que hay durante el ciclo. Es muy especial, mezcla de buena onda con relax y música. Ayudan mucho las películas que proyectamos. El público se relaja y ni la lluvia molesta. Para más información: www.cineconestrellas.blogspot.com.
Página 6 Crónica de un espectador
MAGIA, SUSPENSO Y EMOCION Por Eva Alvarado Estudiante de Biotecnología
En esta crónica invitamos a una espectadora para que nos cuente su experiencia al ver Kamuflash, uno de los espectáculos que se presentaron en el Festival Vértigo y actualmente forma parte del Parador Konex.
Cuando llegué a Ciudad Cultural Konex todavía era de día y la función estaba a punto de comenzar. Me ubiqué en el patio sin saber bien con qué me iba a encontrar. Enseguida comienzan a bajar artistas por la inmensa escalera, sincronizando coreografías, haciendo piruetas, mientras la música suena de fondo. Utilizando de manera original cada uno de los espacios y recovecos del predio, juegan con la emoción y la sorpresa del público. Uno no sabe lo que va a venir después. Se escurren entre nosotros, se pierden y luego reaparecen en una nueva escena, otro
cuadro cautivante. Como no podía se de otro modo, utilizan fuego, agua, telas y -algo no muy visto- acrobacias en bicicletas alrededor de todo el lugar. Arriesgadas formas humanas en las cornisas bailan, corren, saltan, juegan con el cuerpo, se cambian de vestuario. No hay cortes ni telón. Realmente dan ganas de seguirlos, de bailar al ritmo de la música, de sentir ese vértigo, de treparse. Yo lo definiría como un circo moderno lleno de adrenalina, un show para cualquier edad repleto de magia, suspenso y emoción, definitivamente imperdible.
PĂĄgina 7
Foto: MagalĂ Polverino
Experiencia Konex Enero / Febrero 2009
Página 8 Nota de tapa
PARADOR KONEX Por Alejandro Percia
Desde el 8 de enero la mejor opción para pasar las noches de verano está en Ciudad Cultural Konex. Habrá espectáculos diferentes cada día y las propuestas más interesantes en cuanto a música, teatro, cine, circo y artes visuales.
Este ciclo se extenderá hasta el 14 de marzo, para que el público pueda disfrutar de la mejor manera la estación más soleada del año. Ciudad Cultural Konex se convertirá en un verdadero parador de playa, ambientado con reposeras, hamacas paraguayas, rociadores y grandes almohadones para, incluso, recostarse a tomar el último sol del día. Las actividades se desarrollarán de lunes a domingo, desde las 19, con una propuesta central y otras alternativas en el espacio abierto del complejo. Los espectáculos reunirán en una misma agenda a la música, el teatro, el cine, el circo y las artes visuales, y el público podrá presenciarlos abonando una entrada única cada noche. Estoy Feliz es el nombre de la muestra fotográfica que Luis Abadi presenta como parte de las actividades. “Es un ensayo que fue realizado paseando por las playas de Mar del Plata, con ojos de un porteño que vive lejos del mar. Mi cámara intentó rescatar lo que más se parece a nosotros o, en realidad, a mí. El proyecto es una muestra itinerante y, a medida que avanza, se transforma, aunque la esencia es la misma. Sale a andar, le pasan cosas, conversa, es blando, es agua, es aire, es sol y, ahora, es playa”, cuenta el creador de la exposición. Victoria Hladilo es la curadora de este trabajo. Las fotos estarán exhibidas en las diferentes latitudes del patio de Ciudad
Cultural Konex y podrá ser disfrutada por todos aquellos que decidan pasar una noche de verano en el Parador Konex. Además de las actividades principales, el público podrá disfrutar, en el bar, de una original propuesta gastronómica, conectarse a Internet a través de la tecnología wi-fi y disfrutar de la mejor musicalización. Otra parte muy importante de esta propuesta es la ambientación del complejo, a cargo de Sofía Di Nunzio, que explica: “El objetivo es aportarle a Konex un carácter nuevo, diferente, en relación a la temática del ciclo. El espacio es contundente, se impone como ex-fábrica, como lugar de cemento, como laberinto de salas y columnas, atravesado por el tiempo y el misterio. Yo debo modificar un poco estos espacios para acercarlos a la idea de balneario, de día de sol, de agua, de aire libre, de juego. Esta mezcla de ámbitos resulta interesante. Queremos que el público se encuentre con un nuevo color, ámbitos donde relajarse y charlar, rincones nuevos a descubrir, en los que dejarse sorprender por un espectáculo mientras se pasa la tarde entre amigos y familia. Música, bares, hamacas, sillones, arena, reposeras... unas vacaciones diferentes.” Para toda la familia y para todos los gustos, Parador Konex es la mejor opción para pasar las noches de verano.
Página 9
Experiencia Konex Enero / Febrero 2009
PROGRAMACION LUNES
MIÉRCOLES
***
***
La Bomba de Tiempo
Música de Miércoles: Canciones al aire libre
Continúa el fenómeno que todas las semanas -desde hace más de dos años- convoca a una multitud en Ciudad Cultural Konex y genera una verdadera fiesta. Un grupo de tambores formado por 17 destacados percusionistas, y dirigidos por Santiago Vazquez, que practica la improvisación dirigida y utiliza un sistema de aproximadamente 70 señas hechas con las manos, los dedos y el cuerpo. Cada concierto es único e impredecible, ya que depende de la interacción de todos los involucrados en el ritual: los músicos, el director, el público, el lugar, la acústica, los instrumentos, el clima y el momento.
Actuarán distintos artistas, presentando sets acústicos y despojados. Ideal para pasar las noches de verano, relajarse y disfrutar del aire libre en el patio. Todos los miércoles musicalización + aire libre + rica comida + un show especial + patio zen y mucho más.
MARTES
*** Cine con Estrellas
Comienza el 7˚ ciclo abriendo una vez más las puertas de un lugar único donde amigos, música, cortos, pufs, tragos, sillones y reposeras son dispuestos para disfrutar de lo mejor del séptimo arte. Un “living sin techo” en el que se proyectarán películas que no tuvieron difusión masiva en nuestro país. La Linterna Mágica
El famoso club de cine internacional para chicos llega a Konex para que los niños descubran el placer de ver películas como El navegante de Buster Keaton, El Mago de Oz de Víctor Fleming, y Querida encogí a los niños, de Joe Johnston. Funciones aptas sólo para los chicos. Animaciones teatrales antes de cada proyección, música en vivo y más sorpresas completan esta experiencia inolvidable.
JUEVES
*** Babel Orkesta
Integrada por un grupo de músicos y actores provenientes de distintas formaciones y experiencias combina diferentes ritmos y músicas del mundo, como klezmer, paso doble, vals, gypsy, tarantela, tango y swing. El acordeón de un músico santafesino formado en el folklore argentino se mezcla con el sonido experimental de la percusión contemporánea. Instrumentos de viento asociados al jazz o al rock interpretan desde valses hasta música de los Balcanes. Inspirados en los sonidos, los actores recrean escenas de otros tiempos que, a la vez, resultan actuales. Y todo junto conforma una propuesta alegre, festiva, jubilosa, donde todo converge en una miscelánea armónica. VIERNES
*** Falsa Escuadra
Un espectáculo que fusiona los lenguajes del circo, la danza, el teatro y el clown, con una fuerte impronta visual y musical. Es la historia de dos hombres y un armario, suerte de enemigos
Página 10 Nota de tapa
inseparables, virtuosos de la complicación, que intentan presentar sus rutinas ante el público. El circo se integra al juego teatral a través de su lenguaje físico, fundiéndose en una puesta dinámica y divertida, con personajes que se expresan a través del gesto y la acción. Un espectáculo sin palabras, que cuenta con música original grabada y con secuencias de música en vivo. SÁBADOS Y DOMINGOS
DE MARTES A DOMINGOS
*** Documentales
La sala “C” se transformará en un living en el que se proyectarán documentales que pertenecen a la Muestra Ambulante de Documentales organizada por Canana Films, la productora de los mexicanos Diego Luna y Gael García Bernal. También se podrá ver el documental Abyali, de Matías Pablo Saccomanno, entre otros.
*** Kamuflash
Sala de Juegos
Una puesta especialmente creada para el espacio abierto de la Ciudad Cultural Konex, utilizando todas sus posibilidades y generando diferentes focos de atracción que el público deberá ir siguiendo desplazándose por el predio. Las escenas se mudan constantemente, se mimetizan con el espacio, se mezclan con los espectadores. La intensa música de Ramiro Mussotto se integra a los cuerpos y los estremece y un audaz grupo de acróbatas se mueve con espíritu aventurero.
La sala “E” será el espacio dedicado al entretenimiento donde los asistentes podrán encontrar desde metegoles y mesas de ping pong hasta juegos de mesa para compartir entre amigos y familia. TODOS LOS DÍAS
*** Muestra Fotográfica Estoy Feliz, de Luis Abadi
Las fotos acerca de un ensayo realizado en las playas de Mar del Plata estarán exhibidas en los diferentes espacios abiertos de la Ciudad Cultural Konex.
Página 12
Experiencia Konex Enero / Febrero 2009
EL CHOQUE URBANO La Nave desembarca en Ciudad Cultural Konex Por Lua Carbajal
Además del ciclo Parador Konex, este verano contará con nuevas y divertidas propuestas culturales. Entre ellas, el último espectáculo de la compañía El Choque Urbano: La Nave. Esta agrupación logra integrar en sus espectáculos música, danza y teatro a través de bailes, coreografías, clown, tap, gags e improvisación. Sus integrantes realizan percusión teatral utilizando instrumentos no convencionales: botellas, latas, palos, tachos, barriles, tapas, pelotas de básquet y hasta cajas de cigarrillos, de una manera dinámica, divertida y original. En esta oportunidad, El Choque Urbano se transformará en pasajero de un viaje sin
destino, del mismo modo que en la Edad Media se depositaba a los locos y anómalos en barcas lanzadas a la deriva en el océano. A través de la producción de sonidos, utilizando objetos inusuales y el propio cuerpo como instrumento, se aborda una odisea de locura, vicios, delirio y risas, recreando ritmos y climas fantásticos. Esta nueva puesta logra transmitir alegría y genera intimidad con el público, que termina empapado de una sorprendente energía.
BASE 3
Página 14 Actividades
PROGRAMACIÓN CCK ENERO / FEBRERO Programación sujeta a modificaciones. Por favor, consultá en nuestra página web www.ciudadculturalkonex.org
PARADOR KONEX Las actividades se desarrollarán de lunes a domingos, desde las 19, con una propuesta central y otras alternativas en el espacio abierto del complejo. Los espectáculos reunirán en una
misma agenda a la música, el teatro, el cine, el circo y las artes visuales, y el público podrá presenciarlos abonando una entrada única de 15 pesos (lunes a viernes) o de 20 pesos (sábados y domingos).
La Bomba de Tiempo
los sonidos, los actores recrean escenas de otros tiempos que, a la vez, resultan actuales.
LUNES A LAS 19 PATIO. ANTICIPADAS $12
Continúa el fenómeno que todas las semanas -desde hace más de dos años- convoca a una multitud y genera una verdadera fiesta. Un grupo de tambores formado por 17 destacados percusionistas, y dirigidos por Santiago Vazquez, practica la improvisación dirigida con un sistema señas. --La Linterna Mágica MARTES A LAS 19. SALA B
El famoso club de cine internacional para chicos para que descubran el placer de ver películas como El navegante de Buster Keaton, El Mago de Oz de Víctor Fleming, y Querida encogí a los niños de Joe Johnston. Funciones aptas sólo para los chicos. Animaciones teatrales antes de cada proyección, música en vivo y más sorpresas completan esta experiencia inolvidable. Abonan sólo los niños. --Cine con Estrellas MARTES A LAS 21 PATIO
Comienza el 7˚ ciclo para vivir un “living sin techo”. Algunas películas serán:
Tesis de Alejandro Amenábar, Yellow Submarine de George Dunning, Nocturna de Adrià García, Los amantes del círculo polar de Julio Medem, Tuya´s Wedding de Wang Quan’an, El bosque animado de Jose Luis Cuerda, Kiki´s Delivery Service de Hayao Miyazaki, Children of Heaven de Majid Majidi, y Blood Simple de Joel and Ethan Coen. --Música de Miércoles MIÉRCOLES A LAS 20 PATIO
Distintos artistas presentarán sets acústicos y despojados. Ideal para pasar las noches de verano, relajarse y disfrutar del aire libre en el patio. Musicalización + aire libre + rica comida + un show especial + patio zen y mucho más. --Babel Orkesta JUEVES A LAS 20 PATIO
Integrada por un grupo de músicos y actores provenientes de distintas formaciones y experiencias, esta agrupación combina diferentes ritmos y músicas del mundo, como klezmer, paso doble, vals, gypsy, tarantela, tango y swing. Inspirados en
--Falsa Escuadra VIERNES A LAS 20 PATIO
Un espectáculo que fusiona los lenguajes del circo, la danza, el teatro y el clown, con una fuerte impronta visual y musical. Es la historia de dos hombres y un armario, suerte de enemigos inseparables, virtuosos de la complicación, que intentan presentar sus rutinas ante el público. --Kamuflash SÁBADOS Y DOMINGOS A LAS 19. ENTRADAS $15 PATIO
Una puesta especialmente creada para el espacio abierto de la CCK, utilizando todas sus posibilidades y generando diferentes focos de atracción que el público deberá ir siguiendo desplazándose por el predio. La intensa música de Ramiro Mussotto se integra a los cuerpos y los estremece y un audaz grupo de acróbatas se mueve con espíritu aventurero.
Documentales DE MARTES A DOMINGOS DESDE LAS 19. SALA C
La sala se transformará en un living donde se proyectarán documentales que pertenecen a la Muestra Ambulante de Documentales organizada por Canana, la productora de Diego Luna y Gael García Bernal. Algunos de los documentales serán: Maquilápolis, Trópico de Cáncer, Al otro lado, Toro Negro, XV en Zaachila, Mi vida dentro, Nacido sin, Los ladrones viejos: las leyendas del artegio. Además se proyectará el documental Abyali de Matías Pablo Saccomanno. --Muestra de fotos de Luís Abadi TODOS LOS DÍAS
Esta muestra de fotografías realizada en Mar del Plata tendrá una original distribución en todo el espacio abierto de la Ciudad Cultural Konex. --Sala de Juegos TODOS LOS DÍAS
La sala “E” será el espacio dedicado al entretenimiento donde podrás encontrar desde metegoles y mesas de ping pong, hasta juegos de mesa para compartir entre amigos y familia.
Página 15
VERANO Nina JUEVES A SÁBADOS A LAS 21. SALA D. ENTRADAS $30 ESTRENO JUEVES 8 DE ENERO
La historia de una mujer de 31 años prematuramente derrotada frente a la exigencia de la sociedad que la obliga a buscar el éxito. Ella está aprendiendo a fracasar con dignidad. Eso fascina al espectador. La aman porque está al borde de sí misma. Regresa al lugar en donde alguna vez, hace 15 años, encontró el origen de la felicidad. De aquello queda poco y el futuro ya no es lo que era. --Santiago Vázquez PUNCH JUEVES A LAS 22.30 ANTESALA. ENTRADAS: $20 ESTRENO JUEVES 8 DE ENERO
Santiago Vazquez -creador de La Bomba de Tiempo y Puente Celeste- presenta su nuevo proyecto: PUNCH. Electrónica, afro, dance, experimentación, drum & bass, bajo, batería, voces, mbiras, berimbao, cotillón, teclados, vientos, instrumentos no convencionales, VJ e invitados. Mezcla de hombreorquesta y DJ, en este solo-set Santiago toca todos los instrumentos, los graba, los procesa y los mezcla, todo en vivo, todo en tiempo real en el escenario, con la ayuda de la electrónica y loopers de última generación. --El Choque Urbano La Nave VIERNES A LAS 22: ENTRADAS $30. SÁBADOS A LAS 23.30: ENTRADAS $35 MÁS CONSUMICIÓN + AFTER SHOW. ANTESALA. ESTRENO VIERNES 9 DE ENERO
La potencia sonora desembarca en Ciudad Cultural Konex, presen-
Experiencia Konex Enero / Febrero 2009
tando La Nave, su más reciente espectáculo: un viaje sin destino donde la música es la fuerza motora que lucha por mantener la esperanza de llegar a algún lugar. --Cuatro Hermanos SÁBADOS A LAS 23 SALA D. ENTRADAS $25. CON DESCUENTO A ESTUDIANTES Y JUBILADOS: $20. RE-ESTRENO SÁBADO 17 DE ENERO
Regresa la comedia enfocada en los vínculos familiares. ¿Cuatro hermanos pueden decidir el futuro familiar? Ante el inminente divorcio de sus padres, ellos se encontrarán con nuevos conflictos a resolver y muchas decisiones que tomar. --Entangados SÁBADOS A LAS 21.30 SALA B. ENTRADAS $35 DESDE EL SÁBADO 10 HASTA EL SÁBADO 31 DE ENERO
En el corazón del Abasto, desde la vanguardia de Ciudad Cultural Konex, presentamos los diversos estilos de nuestra expresión más porteña. Tango joven y contemporáneo en sus formas más diversas. Sábado 10: 34 Puñaladas El grupo que desde hace 10 años presenta una nueva generación de grupos de guitarras y cantor. Exploran los tangos lunfardos, reos y carcelarios de las décadas del ‘20 y ‘30. En el abordaje de este repertorio 34 Puñaladas rescata lo tradicional y le imprime una mirada propia desde los arreglos y la puesta escénica. En la actualidad, suman composiciones propias. Sábado 17: Mainetti - Angeleri Pablo Mainetti (bandoneón) y César Angeleri (guitarra) interpretan tangos clásicos de todos los tiempos e incor-
poran obra propia a su repertorio. Utilizando la improvisación como un elemento más de la concepción estética, haciendo de cada encuentro un descubrimiento único e irrepetible con ese sonido genuino de Buenos Aires que respeta las raíces, pero que incorpora aires de renovación de la mano de la guitarra y el bandoneón. Sábado 24: Leo Sujatovich Leo Sujatovich (teclados) presenta su show Tangophonic. Un plan tanguero desenchufado y vuelto a enchufar. Junto a Damian Bolotin (violín), Katie Viqueira (voz) e invitados. Sábado 31: Javier Calamaro Este artista cierra el ciclo cantando en un formato íntimo y acústico acompañado de piano, bajo y acordeón, para sentirse más entangado que nunca. --Bambolenat DOMINGOS A LAS 21 SALA C. ENTRADAS $20 ESTRENO 1 DE FEBRERO
Una película de la Compañía de Sombras de Arena, realizada en vivo, en donde todas las disciplinas se unen en una pantalla para invitar al público a viajar por mundos nuevos. Esta compañía está integrada por artistas provenientes de distintas disciplinas del arte: música, dibujo, títeres de sombra e interpretación actoral. --Actores en Banda FEBRERO: DE JUEVES A SÁBADOS . SALA B. ENTRADAS $30. DESCUENTO JUBILADOS Y ESTUDIANTES: $25.
Ciudad Cultural Konex presenta bandas lideradas por actores que brindan a sus canciones una estética que se acerca a lo teatral. La diversidad expresiva se mixtura con lo musical y lo potencia.
Babushka!! JUEVES DE FEBRERO A LAS 21
Carlos Casella, integrante de la mítica agrupación El Descueve y ganador de dos Premios Clarín por sus obras Sucio y Play Back, supo encarnar en sus creaciones a través de su voz versiones de temas de Withney Houston, La Lupe, Lía Crucet y Nina Simone. En esta selección de canciones bajo la dirección musical de Alejandro Terán completa un repertorio femenino que incluye a muchas de las grandes mujeres de la canción como Kate Bush, Cristina Aguilera, Ramona Galarza , Rocío Durcal y Britney Spears, entre otras. Ambulancia VIERNES DE FEBRERO A LAS 23.45
Llega el show donde la música y el teatro se fusionan en la interpretación de canciones clásicas del pop y el rock con un estilo musical diferente. Seis actores van creando un clima que nos transporta al baile para luego perdernos por confortables y serenos paisajes sonoros. Ambulancia es un viaje para mirar música. Con: Mike Amigorena, Muriel Santa Ana, Luciano Bonanno, Mariano Torre, Julián Vilar y Víctor Malagrino De noche SÁBADOS DE FEBRERO A LAS 21.30
Completando la trilogía de espectáculos musicales iniciada con De lágrimas (2002) y continuada con De protesta (2004), Alejandro Tantanian presenta un recorrido musical por la intimidad, los gritos, los sueños y los silencios de la noche. Este espectáculo decididamente íntimo recorre el fado, el bolero, el tango, los musicales, las canciones de cuna, el pop y la canción tradicional, entre otros géneros, para intentar narrar la noche.
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SáBADO
DOMINGO
6
7
8
13
14
15
16
9 Documentales Kamuflash Nina Entangados: 34 PUñaladas 23.00 4 Hermanos 23.30 El cHOQUE Urbano + After SHOW
19.00 19.00 21.00 21.30
17
10
11
4
25
18
19.00 Documentales sxxflash 19.00 Kamuflash
19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 La Linterna Mágica 20.00 Música de Miércoles 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 19.00 Kamuflash 19.00 Kamuflash 21.00 Cine con Estrellas 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 Nina 22.30 SANTIAGO VAzquez 22.00 El Choque Urbano 21.30 EntangADOS: PUNCH MAINETTI / ANGELERI 23.00 4 Hermanos 23.30 El cHOQUE Urbano + After SHOW 20 22 21 24 23 19 19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 La Linterna Mágica 20.00 Música de Miércoles 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 19.00 Kamuflash 19.00 Kamuflash 21.00 Cine con Estrellas 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 Nina 22.30 SANTIAGO VAzquez 22.00 El Choque Urbano 21.30 EntangADOS: PUNCH Sujatovich 23.00 4 Hermanos 23.30 El cHOQUE Urbano + After SHOW 26 28 29 31 27 30 19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 La Linterna Mágica 20.00 Música de Miércoles 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 19.00 Kamuflash 21.00 Cine con Estrellas 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 Nina 22.30 SANTIAGO VAzquez 22.00 El Choque Urbano 21.30 EntangADOS: PUNCH JAVIER Calamaro 23.00 4 Hermanos 23.30 El cHOQUE Urbano + After SHOW
12
19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 21:00 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 22.30 SANTIAGO VAzquez 21.00 Nina 00 PUNCH 22.00 El Choque Urbano 23:00 23:30 23:45
5
19:00 1 2 3 20:00
LUNES
ENERO 2009
AGENDA KONEX
FEBRERO 2009
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SáBADO
DOMINGO
3
4 5
10
11
12 19.00 Documentales 19.00 Documentales 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 ACTORES en Banda: 22.00 El Choque Urbano Babushka!! 23.45 ACTORES en Banda: 22.30 SANTIAGO VAzquez AMBULANCIA PUNCH
13
6
19.00 Kamuflash 19.00 Documentales 21.00 Nina 19.00 Kamuflash 21.30 ACTORES en Banda: 21.00 BambolenaT de noche 23.00 4 Hermanos 23.30 El Choque Urbano + After SHOW
14
7 19.00 Documentales xxflash 19.00 Documentales 19.00 Kamuflash 19.00 Kamuflash 21.00 Nina 21.00 BambolenaT 21.30 ACTORES en Banda: de noche 23.00 4 Hermanos 23.30 El Choque Urbano + After SHOW
Programación sujeta a modificaciones. Por favor, consulte en nuestra página web www.ciudadculturalkonex.org
17 20 16 19 18 21 19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 La Linterna Mágica 20.00 Música de Miércoles 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 19.00 Kamuflash 19.00 Kamuflash 21.00 Cine con Estrellas 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 BambolenaT 21.00 ACTORES en Banda: 22.00 El Choque Urbano 21.30 ACTORES en Banda: Babushka!! 23.45 ACTORES en Banda: de noche 22.30 SANTIAGO VAzquez AMBULANCIA 23.00 4 Hermanos PUNCH 23.30 El Choque Urbano + After SHOW 23 26 27 24 25 28 19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 La Linterna Mágica 20.00 Música de Miércoles 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 19.00 Kamuflash 21.00 Cine con Estrellas 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 Nina 21.00 ACTORES en Banda: 22.00 El Choque Urbano 21.30 ACTORES en Banda: Babushka!! 23.45 ACTORES en Banda: de noche 22.30 SANTIAGO VAzquez AMBULANCIA 23.00 4 Hermanos PUNCH 23.30 El Choque Urbano + After SHOW
19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 La Linterna Mágica 20.00 Música de Miércoles 21.00 Cine con Estrellas
9
19.00 La Bomba de Tiempo 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 Documentales 19.00 La Linterna Mágica 20.00 Música de MiércolES 20.00 Babel Orkesta 20.00 Falsa Escuadra 21.00 Nina 00 21.00 Nina 21.00 ACTORES en Banda: 22.00 El Choque Urbano 23:00 Babushka!! 23.45 ACTORES en Banda: 23:30 22.30 SANTIAGO VAzquez AMBULANCIA 23:45 PUNCH
2
19:00 19.00 Documentales 19.00 Kamuflash 21.00 Bambolenat
LUNES
22
15
8
1
Pรกgina 18
PLANO GENERAL CIUDAD CULTURAL KONEX
SARMIENTO 3131 CIUDAD DE BUENOS AIRES T. (54 11) 4864 3200 WWW.CIUDADCULTURALKONEX.ORG
Página 20 Historias del Abasto
CONTAME Torino es una ciudad extraña. Una señora burguesa casada con un tosco obrero industrial. Justo en esta ciudad, sentado en la butaca de un ‘Cine d’Essai’, mi subconsciente recibió un sacudón. La película que daban era una joyita tragicómica de Aki Kaurismaki. En italiano se llamaba “La Fiammiferaia” (La vendedora de fósforos). En algún momento, casi casualmente, la frágil silueta de su protagonista se veía recortada, casi aplastada, por un sombrío edificio que surgía a sus espaldas, amenazante. Era la estación central de Helsinki. Y mi mente dejó el hilo conductor que Kaurismaki intentaba trabajar; dejó la vendedora a su destino y, sin pedir permiso, voló a Buenos Aires. La Gran Sorpresa del Cono Sur. El Hormiguero Austral. Ciudad alternadamente despreciada o mestizada por los europeos. Sí, Borges. Pero también dictadura cíclica, psicoanálisis dudoso, retórica futbolera. ¿Qué saben los otros de Buenos Aires? Los que nunca la visitaron. ¿Y los que la visitaron? ¿Qué se llevan? Linda no es. Por lo menos no impactante como Roma, París o Estambul. Alguien se levantó bruscamente a mi lado, dejando entender que quería pasar, que se había hartado de la Vendedora de Fósforos, o de los ‘tics’ de Kaurismaki. Automáticamente me paré y lo dejé pasar. Unos minutos después la película terminó y las tenues luces amarillas me devolvieron a la sórdida realidad de la sala Torinesa. Había yo venido a Torino para promocionar una película que protagonizaba, en un programa de la R.A.I. (Radiotelevisione Italiana). Quería, además, aprovechar este viaje para visitar la casa/museo de un personaje único y fascinante; Carlo Mollino. Los actores de cine no acostumbran a vivir ‘en grupo’ como sus colegas teatrales. Más bien su existencia se desliza por días cerebrales, en situaciones abstractas, solitarias y monótonas. El ‘set’ es un sándwich de frenética actividad entre enormes migas de agobiante aburrimiento. Los períodos entre películas nos remiten al Purgatorio dantesco, y con el pasar de las semanas, si el próximo empleo no aparece, el mismo Infierno amenaza con abrir sus puertas. Pobres, los actores... Mi único amigo en Torino estaba en Palermo, rodando un documental sobre los ‘ferrys’. Me contó, por teléfono, que los marineros estaban preocupados por
ANDREA PRODAN. ACTOR Y MÚSICO ITALIANO. HERMANO DE LUCA PRODAN, LÍDER DE SUMO. LUCA, LA PELÍCULA SE PROYECTÓ DURANTE EL MES DE NOVIEMBRE DE 2008. ESTE EVENTO SE COMPLETÓ CON UN MINI RECITAL DE ANDREA PRODAN EN EL PATIO DE CIUDAD CULTURAL KONEX.
su futuro ya que el gobierno italiano había puesto el semáforo verde a la construcción del mega-puente entre Calabria y Sicilia. El puente más largo del mundo. Ahora estaba sentado en un café, tomando un buen vaso de Nebbiolo y pensando en la estación de Palermo, en Buenos Aires. Y de ahí, en unos pocos saltos, pasé a las paradas de Devoto (sí, como Howard Devoto, cantante de Magazine, una de las mejores bandas de la época Punk), de Rubén Darío y de Hurlingham (destinos de mi primera visita a la casa de los Mackern, donde Luca vivía, en su habitación roja). ¿Torino como Buenos Aires? No. Las confiterías de las esquinas crean cierta simpatía conectiva entre estas dos ciudades, pero ahí termina el juego. Estos cafés italianos emiten señales muy claras. Dicen: “Aquí solo entra quien tiene decoro, buen gusto y (sobre todo) plata.” Estos cafés pretenden ser una ‘crème-de-la-crème’ aristocrática. Me miro alrededor. Tengo razón. Viejas señoras, un ex militar con insignia de alguna campaña de la Grande Guerra expuesta en el babero de su saco ‘tweed’, e hijos de jueces, abogados y industrialistas, diría. Pago, me levanto y me voy. Las luces se prendieron en el Corso. A lo lejos las montañas se visten de nieve azulada. Atrapan a la ciudad en un marco eterno, austero. Y vuelvo a pensar en Buenos Aires, en su esencia horizontal, amorfa, abierta... Y ahí está el Abasto. En la tapa de un libro de arquitectura. El libro colgando llamativamente en un kiosco de diarios Torinés. Me acerco y pido permiso. Miro bien la tapa. ¿Cómo puede ser? No es el Abasto porteño... Son estaciones de tren. Es la estación de Helsinki y al lado dice: ‘Gare Centrale d’Helsinki’ 1910-14, Eliel Saarinen architécte. “È un’ottima edizione, vede...” dice el vendedor, notando mi especial concentración. “Francese, vede... Ottima qualitá!” Buenos Aires volvió a engañarme. Un espejismo borgesiano. Una estación que se parece a un mercado de hortalizas. Una ciudad que se insinúa en tu subconsciente.
Pรกgina 22 Actividades
26 11 68 32 45 9 15
27 24 58
39
54 33
E4
29 24 13 10
9
40
37
49
23 41 67 13 38
5
12
23
8
35
E3 E2
26 2 28 64 25
57
56
60
39 18
11
26
16 46
43
E1
18
21
31 47
65 19
17
27 30 61 72
17
20
25 15
63 36
19
30 29 6
29
16 45 6
3
2
42 44
23
53 48
52 4
10 28
20
21
70
1
62 30
34
14
74
51
71 12 55
66
8
75 73
69
59
3 14
22 22
31
5
7 8
Página 23
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 56. 57.
COMIDA MANDIYU – Autóctona – Sarmiento 3775 RAMOS GENERALES – Autóctona - Carlos Gardel 3163 BATACLANA BAR & CONCERT – Bar Av. Corrientes 3500 – www.bataclanabar.com CASONA CULTURAL – Bar – Humahuaca 3508 Tel.: 4862-5369 – www.casonahumahuaca.com.ar CASA ABASTO – Bar – Anchorena 628 EL BANDERÍN – Bar – Guardia Vieja 3601 Tel.: 4862-7757 – www.elbanderin.com.ar LAS VIOLETAS – Bar – Av. Rivadavia 3899 Tel.: 4958-3787 – www.lasvioletas.com THE ROZZ RESTO BAR – Bar – Av. Medrano 162 DRAGON – China – Ecuador 929 KIRAKU – China – Av. Corrientes 3582 YUAN DA – China – Av. Córdoba 2568 ASTRO BAR – De autor – Av. Medrano 950 LA CUBA – De autor – Pasaje Zelaya 3053 www.cuboabasto.com.ar TEMTEMPIÉ – De autor – Lavalle 3809 TIPO CASA – De autor – Bulnes 843 LA CASA DEL QUESO – Española Av. Corrientes 3587 KATMANDÚ – India – Av. Córdoba 3547 LA REINA KUNTI – India – Humahuaca 3461 PIERINO – Italiana – Lavalle 3499 CANTINA DON CARLOS – Internacional Billinghurst 450 DAMBLEE – Internacional – Av. Rivadavia 3402 EL CUNQUEIRO – Internacional – Av. Medrano 501 IL FORMAGGIO – Internacional – Agüero 900 IL VERO ARTURITO – Internacional San Luis 2999 VACA PROFANA – Internacional – Lavalle 3683 SENSU – Japonesa – Av. Corrientes 3247 MEDITERRÁNEO – Kosher – San Luis 2902 LOS SABIOS – Macrobiótica – Av. Corrientes 3733 1986 LOUNGE BAR – Mediterránea Billinghurst 699 DISEÑO LIQUIDO – Mediterránea Humahuaca 3853 EL PASAJE – Parilla – Medrano y Pasaje Inca TOBAS – Variada – Av. Córdoba 2601 ELLIES – Parilla – Anchorena 916 LA BLANQUITA – Parilla – Perón 3702 LA HERENCIA – Parilla – Ecuador 468 LA POPULAR – Parilla – Lavalle 3602 PARRILA AL CARBON – Restaurant, Pizza, Café Sarmiento 2969 CHABUCA GRANDA – Peruana – Anchorena 571 EL REY – Peruana – Agüero 457 JULINHO´S – Peruana – Sarmiento 2946 KIPUS – Peruana – Pasaje Carlos Gardel 3163 KUSKO HATUCHAY – Peruana Av. – Corrientes 3528 LA DIOSA HERMOSA – Peruana Valentín Gómez 3301 LOS TRUJILLANITOS – Peruana Av. Corrientes 3564 CÓRDOBA – Pizza – Av. Córdoba 2798 GALLO 702 – Deli Pizza – Gallo 702 KENTUCKY PIZZERÍA – Pizza Av. Corrientes 3599 LA AURORA DEL TANGO – Av. Corrientes 3600 LA GIOCATA – Pizzería, Comidas artesanales Jaurés 454 LAUTREC – Pizza – Av. Córdoba 3899 PIN PUN – Pizza – Av. Corrientes 3954 ALMATANGO – Porteña – Sarmiento 3501 CANTINA LA MAROMA – Porteña – Mario Bravo 584 EL CORRALÓN – Porteña – Anchorena 916 GRILLO’S – Porteña – Av. Córdoba 3201 LA ESMERALDA – Porteña – Av. Córdoba 3285
Experiencia Konex Enero / Febrero 2009
58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. 9. 10. 11. 12.
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22. 23.
29.
LA VIÑA DEL ABASTO – Porteña – San Luis 3007 LAS VIOLETAS – Porteña – Av. Rivadavia 3899 LOS COCOS – Porteña – Av. Córdoba 3303 MALEVO – Porteña – Mario Bravo 908 PERTUTTI – Porteña – Av. Córdoba 3564 ROBESA – Porteña – Lavalle 3598 BRIOCHE DORËE – Francesa, Porteña Av. Corrientes 3247 ERMAK – Rusa – Billinghurst 815 ACATRAZ – Variada – Av. Rivadavia 3636 EL NUEVO PROGRESO – Variada Anchorena 529 GEMINIS – Variada – Av. Córdoba 2523 GILDO – Variada – Av. Corrientes y Medrano IMAGINARIO CULTURAL – Variada Bulnes y Guardia Vieja LA CITÉ – Variada – Av. Medrano 958 LA ENTRERRIANA – Variada – Av. Córdoba 3528 LO DE JOSÉ – Variada – Av. Medrano 657 MURILLO – Variada – Av. Rivadavia 3801 VOLVER – De autor – Av. Corrientes 3190 CENTROS CULTURALES / TEATROS MUSICA / DANZA CIUDAD CULTURAL KONEX – Sarmiento 3131 Tel.: 4864-3200 www.ciudadculturalkonex.org ABASTO SOCIAL CLUB – Humahuaca 3649 Tel.: 4862-7205 – www.abastosocialclub.com ACTOR’S STUDIO TEATRO – Av. Díaz Vélez 3842 Tel.: 4958-8268 – www.actors-studio.org ALMATANGO – Sarmiento 3501 Tel.: 4861-5761 www.almatango.com.ar ARTE SIN TECHO – Medrano 107 Tel.: 4982-2436 – www.artesintecho.com.ar CASONA CULTURAL – Humahuaca 3508 Tel.: 4862-5369–www.casonahumahuaca.com.ar CENTRO CULTURAL FRAY MOCHO Tte. Gral. Perón 3644 Tel.: 4865-9835 www.fraymochoteatro.com.ar CENTRO CULTURAL LA VEREDA – Sarmiento 2946 (2do. piso) – www.lavereda.8m.com CLUB DEL BUFÓN – Lavalle 3177 Tel.: 4861-6900 – www.clubbufon.blogspot.com EL CUBO – Pasaje Zelaya 3053 Tel.: 4963-2568 – www.cuboabasto.com.ar ESPACIO CALLEJÓN – Humahuaca 3759 Tel.: 4862-1167 – www.callejonteatro.com.ar ESPACIO CULTURAL PATA DE GANSO Pasaje Zelaya 3122 Tel.: 4862-0209 www.patadeganso.com.ar HUELLA TEATRO – Medrano 535. Tel.: 48654167 www.huellateatro.blogspot.com IFT – Boulogne Sur Mer 549 Tel.: 4961-9562 4962-9420 – www.teatroift.org.ar LA TERTULIA – Gallo 826 Tel.: 6327-0303 www.latertulia.on.to PUERTA ROJA – Lavalle 3636 Tel.: 4867-4689 www.puerta-roja.blogspot.com TEATRO DE LA FABULA – Agüero 444 pinoteatro@yahoo.com.ar TEATRO DEL ABASTO – Humahuaca 3549 Tel.: 4865-0014 – www.teatrodelabasto.com VACA PROFANA – Lavalle 3683 Tel.: 4867-0934 www.vacaprofana.com.ar EL PORTÓN DE SANCHEZ – Sánchez de Bustamante 1034 Tel.: 4863-2848 LA CATEDRAL DEL TANGO – Sarmiento 4006 (timbre 5) - Tel.: 4342-4794 TANGO ESCUELA CARLOS COPELLO Anchorena 575 Tel.: 4864-6229 www.carloscopello.com AUDITORIO BEN AMÍ – Jean Jaures 746 Tel.:49610527
30. BECKETT TEATRO – Guardia Vieja 3556 Tel.: 4867-5185 31. CONSERVATORIO SUPERIOR DE MUSICA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES “ASTOR PIAZZOLLA” – Sarmiento 3401 – Tel.: 4865-9001/4 MUSEOS 24. MUSEO CASA CARLOS GARDEL Jean Jaurés 735 Tel.: 4964-2015 / 2071 www.museos.buenosaires.gov.ar/gardelact 25. MUSEO DE LOS NIÑOS DEL ABASTO Av. Corrientes 3247 Tel.: 4861-2325 www.museoabasto.org.ar 26. MURAL MI BUENOS AIRES QUERIDO Corrientes y Agüero COMIDA Y CENTRO CULTURAL EL CAMARÍN DE LAS MUSAS – Variada Mario Bravo 960 28. ESQUINA CARLOS GARDEL – Porteña Carlos Gardel 3200 Tel.: 4867-6363 www.esquinacarlosgardel.com.ar 27.
MÁS INFO
E1. E2. E3. E4.
C
ESTACIONAMIENTOS Agüero 256 Jean Jaurés 380 Jean Jaurés 371 Sarmiento 2977
COMISARÍA 9 – Policía Federal Argentina – Billinghurst 471 Tel.: 4861-5507 CGP Comunal 5
Página 26
YO RECOMIENDO LUGARES DEL ABASTO SANTIAGO VAZQUEZ Músico. Creador de La Bomba de Tiempo y Puente Celeste. Presentará todos los jueves de enero y febrero a las 22 su nuevo proyecto PUNCH, una nueva manera de hacer música. Mezcla de hombre-orquesta y DJ en un solo set.
El barrio del Abasto tiene buenos lugares para ir a comer. Me gusta ir los lunes después de tocar con La Bomba de Tiempo a El Rey (Agüero 457), un restaurante peruano que tiene mesas redondas. El barrio me recuerda momentos de mi vida en los que me pasaron diferentes cosas. Cada vez que paso por Guardia Vieja al 3600 recuerdo cuando toqué con Ramón en las fiestas de El Vonete. También me gusta ir a comer delicias a Reina Kunti (Humahuaca 3461): me resulta divertido el contraste extremo entre los piercings de los camareros y la comida hindú. A pocas cuadras de ahí también está Espacio Callejón, donde toqué con las formaciones más absurdas. Cada vez que paso por allí recuerdo una vez que nos presentamos con El colectivo estereofónico. Éramos catorce músicos y teníamos un público de tres personas, incluyendo a la dueña del lugar.
HUMOR X LINIERS
Página 27
Experiencia Konex Enero / Febrero 2009
PASATIEMPO Leé cada una de las definiciones de los espectáculos de esta temporada de verano que figuran en referencias. Luego completá el nombre de cada obra en el número de casillero correspondiente. Y descubrí la frase que se oculta vertical.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
REFERENCIAS 01. Canciones al aire libre. 02. Mezcla de hombre-orquesta y DJ. 03. Combinación de diferentes ritmos y músicas del mundo. 04. Comedia familiar que comienza su segunda temporada. 05. Es la historia de dos hombres y un armario, suerte de enemigos inseparables. 06. Diversos estilos de nuestra expresión más porteña. Tango joven y contemporáneo en sus formas más diversas. 07. Un viaje sin destino donde la música es la fuerza motora que lucha por mantener la esperanza de llegar a algún lugar. 08. Bandas lideradas por actores que brindan a sus canciones una estética que se acerca a lo teatral.
09. Club de cine internacional exclusivo para chicos. 10. Las escenas se mudan constantemente, se mimetizan con el espacio, se mezclan con los espectadores. 11. Improvisación dirigida que utiliza un sistema de 70 señas hechas con las manos, los dedos y el cuerpo. 12. Una mujer que está aprendiendo a fracasar con dignidad regresa al lugar en donde alguna vez encontró la felicidad. 13. Séptimo ciclo del living sin techo para disfrutar joyas del séptimo arte. 14. Espacio cultural multidisciplinario cuyo fin es estimular y difundir el arte actual, acercando a la comunidad los movimientos de vanguardia.
RESPUESTAS: 01. Música de miércoles / 02. Punch/ 03. Babel Orkesta / 04. 4 Hermanos / 05. Falsa Escuadra / 06. Entangados / 07. El Choque Urbano / 08. Actores en Banda / 09. La Linterna Mágica /10. Kamuflash /11. La Bomba de Tiempo / 12. Nina / 13. Cine con Estrellas / 14. Konex
PROGRAMACIÓN VERANO 09
EL CHOQUE URBANO VIE. 22HS Y SÁB. 23.30HS
NINA JUE. / VIE. / SÁB. 21HS
ENTANGADOS 34 PUÑALADAS, MAINETTI /ANGELERI LEO SUJATOVICH, JAVIER CALAMARO SÁB. 21.30HS
CUATRO HERMANOS SÁB. 23HS
PUNCH SANTIAGO VAZQUEZ JUE. 22.30HS
ACTORES EN BANDA BABUSHKA!!!, C. CASELLA /JUE. 21HS AMBULANCIA / VIE. 23.45HS DE NOCHE, A. TANTANIAN / SÁB. 21.30HS