CC LIFE CAMPUS NEWS
Spring 2012
CC LIFE PRESIDENT’S LETTER
Dr. and Mrs. Quentin Nantz
⥷⥤븘䌓⤥癐癐扺븙䇂Ŋ禆墬䋕✻ົ
䌓⤥癐䇂㾶ⲽ㽒㽡৻䞣ď䇂✵ົᚰ
䌓⤥癐⏖া䌓आ直⚛匇䇂㾶ⲽ㽒ˇ朢㲑ؗ
ᰂĹщۛ朢㲑뺔ⅸϗ励ܧᚰ甃ϗ䇂憧攞뺕Ƞϗ
⇁ᘳ✻ᚰᰂ뺓⚛⤵ফ䗱⤵Ĺ뺔竄朢㲑䗱⤵䇂
䊏ܧᘚᗸ์̌ܧᘳ⫂뺕㽒ઠᶽ♰ܧ斥뺕Ŷ์
印ߓ⟶䌓आ直⚛匇䉢ⷣŠĀ뺔沓Džⅶ⨐뺕ৠ
♰ఙ唛ᘚᗸŠ甬䇂疨͢뺔ⅸϗŶ䊏ܧ䌓⚛⚛
㽡 %뺕Ŷដ⟶ ύ㬐枎̌㍭奱즎䌓ᶶ૿⫧뺓
匇ᘳ㽒㾶ⲽᶭ뺕ȵফ䳲ᶭ⇁᬴̌䇂ᶅ礈뺔
₩疨⅍ḅ뺓㓓沖印ߓ뺓∜ܗṽ凁印ߓ뺓ޕ沥
拋ᆪ䌓⤥癐㾶ⲽ㽒ົᘳ⫂∤ܧȠϗǾ㽒䇂ʜ
ߓ뺓ː印ߓ뺓ᝏⲽ∦印朢㲑䗱⤵䦓 ύ⚛ᘳ
͍뺕ົ䌓⚛ᆼᘳដᘳ䇂䵽糟␓̧Ƞϗ掅放⅍
䉢ⷣ뺔ưᜓČ竄㾶ⲽ㽒朢㲑䗱⤵䇂䉢ⷣŶৠ
墬䉱ՏЗ懺䇂㿈Ẍ䌓ᶶᘳ뺕减沓DžՏЗ
ȵ᷈⤥癐䇂̂ઠᚈ扦恈䊏ۛ뺕ǜप븖竄ᘳ㽒
懺䇂竄ⅶ뺕ᶨᆪ湍⟶汾洉ົ䌓⤥癐䇂䌓⚛
泊䗱⤵⠏뺕⤽ؘ䌓⚛Ğ㾓懺唛Ǿ㽒懺뺕印
ΎɄᘳ兘Ĺ㘘䝕菩ࢉ减̌뺔ົ洉ᮨᮖĹ뺕ؗ
ⅶ㡓䌓♰斥Ğ㾓䇂̂凄뺕⚛⤵ফ劥၂Ĺ印ᮞ
ĹĀ甓ᘳ⫂㧍甓䇂剘䵽浫Ο揕प⟶븖䌓ᶶ
䇂礴徶븗뺔
ፂ唛ᚰᰂ븗뺔沓Dž̌哨矸䌓⚛ᚰᰂ䇂ᘳ㽒뺕
Spring 2012
劢༌Რ आᅦ By Dr. Quentin Nantz
How Christian Liberal Arts Graduates Contribute to Families, Churches and Society The theme of this issue of CC Life magazine centers on how Christian liberal arts college graduates
leaders at church and in the marketplace guided by a Christian world and life view.”
contribute to their families, churches and to society in general. The ability to make a contribution is
Christian liberal arts college graduates contribute
one of the outcomes of a Christian liberal arts
to their families in numerous ways. We have heard
college program that can be summarized by 8 C’s
testimony from parents, who have sent their children
that include Christian Character, Compassion/Car-
to Christ’s College, of the changes th a t t h e y
ing, Communication, Critical Thinking, Creativity,
witnessed in their children and the improvement
Cooperation, Competence, and Contribution. The
of their relationships with their children because
fact that we expect Christ’s College graduates to
of those changes. We have also seen the impact
be able to make a contribution can also be seen in
that a Christian college education makes on students
the mission statement of the college which says
as they graduate, get married and start families of
that one of the goals of our program is “Training
their own. Many Christ’s College graduates have
students to go into the world and become Christ’s
found their life partners at Christ’s College, and
ambassadors for change and competent Christian
attending a Christian college has given them the
CC LIFE PRESIDENT’S LETTER
ົ䌓⤥癐䥯Ā⾘励ܧ䚝磯뺕IJ甠ዠᲧ䣋䌓
ভ⇁唞殧䇂࠳⾿竏⤵Ĺ뺕Ā僺䌓⤥癐⫂ভ朢
ࢉ䇂ᚰᰂ뺕Ŷ汾洉ȠϗফᘚᗸᲜ侇ົᚰᰂফ䗱
㲑⠏甬뺕儂ࠪŊIJ␓̧㿑ᆿ䇂磯ⶾ彜㖡뺔
⤵䇂朢㲑唛ᶅ礈ߓ뺔 䌓⤥癐⫂ভď䨔⟶ົᝏⲽ礴ྻⅾ劥၂Č뺕湍 䌓⤥癐䇂㾶ⲽ㽒ົ堐Ǿ⚛⤵ফĞ㾓䇂ᶅ
ৠȵ䊏ۛȠϗ䗱⤵䇂朢㲑뺔沓ᮨᮖ̌拋ᆪ⫂ভ
礈ߓᶨ眴ȵ濞ࢉ̌ʗ䨄뺕ʴव⤽㏍洱䇂ᶅ礈뺔
ᙛⅶ嚞⛣⚛ᘳ䇂揕䝮抍之뺕ົ㾶ⲽᶭǜ᷈ư嚞掫
ົ ᮖ ⤼ⅸϗ⇁䴷扶䇂Āɖ杗✄Ĺ秄䗨뺕
⚛ᘳᫀː뺔ᮨᮖ⫂⥷ݓⅶ䣋ƪ븖䌓ᶶ嚞掫⚛ᬢ
᷈ ᮖ ܧᮖ⤽ ʾ⫂ভົৢ㟐᷈ư㫶
ᘳ⤵븗뺕Ŋ憕⟶ᮆߤ⥷⫂⫂ভফؗȠ䌓ᶶ⚛ᬢ
ᬢ䇂ᫀː뺕沓ɖᝩ⥵ᙛⅶ䇂杗✄秄䗨뺕䌓⤥
ďӻⅶ㡓ቄ䇂⚛ᬢ뺕⤠印ᆱṽ凁ˇ差ΎɄົ
癐㾶ⲽ㽒ৢ㟐ȵফ㵑堐Ǿ⚛⤵䇂ᶅ礈⟶
⚛ᘳĹ뺕ȵ哶✻Ƞϗৠȵ⟆䆻ؗ劥၂प⟶⥂ưČ
礔䉢ŠĀ뺕沓IJďࡰ⊻淁Džົ⚛⤵⥂ࠪ凄뺕ᚈ
ᬍ䇂ໄ✵뺔ⅸϗ䏣洔⤽Dž⫂ভົৢ㟐৻ໄ䇂؉䜃
⚛ᅦ뺕ȵফ䌓⚛⹐ⵡ⥂ࠪ凄뺔ԋ⟶䌓⚛睛
䣋ᘳ뺓Ĺᘳ뺓ᆼᘳ朢㲑䗱⤵IJ⥂ưČᬍ뺕㤇减
ৢ뺓ᱷ▇뺓澙癐ফ䗱⤵䚝ܟ䦓⹐ⵡ뺔䌓⤥癐
⫂ভ䇂朢㲑ďົ⚛匇劥၂Č뺕Ƞϗⅶ㡓䌓䇂
⫂ভ汾洉ົ⚛⤵ফ䌓⚛⹐ⵡ䇂⥂ࠪ뺕Ŷ䗱
̂凄佧侇ົ၂뺓孀弽뺓ᑳ綗䦓礴ྻ뺓ȵফ㽡ؗ
⤵㽖㽒ƪᶅ礈ߓ뺔ົ⤯氁Ā⾘㽭ỨভĹḅ㡓彂
Ƞ拋ᆪ䇂✵̌朢㲑䗱⤵뺔
ĸ 6XPPHU ,QWHUQ /HVOLH %ORXJK 7DONLQJ ZLWK 6XPPHU 6FKRRO 6WXGHQWV Ļ 6XPPHU :RUN &UHZ DW &KULVW¶V &ROOHJH
Spring 2012
opportunity  to  get  to  know  Christian  members  of Â
WKURXJK ZKR ZHUH VHUYLQJ DV SDVWRUV LQ
the  opposite  sex  who  shared  some  common  basic Â
churches  in  throughout  Taiwan.  This  incomplete  list Â
Christian  values,  many  of  which  were  instilled  by Â
is  just  the  tip  of  the  iceberg  in  terms  of  the  impact Â
the  training  they  received  through  their  college Â
Christ’s  College  graduates  have  made  on  the  church Â
VWXGLHV 2QH SRSXODU %LEOH HOHFWLYH DW &KULVWÂśV
in  Taiwan  and  throughout  the  Chinese-Âspeaking Â
College,  over  the  years,  has  been  the  course  entitled Â
FKXUFK DURXQG WKH ZRUOG ,W GRHV QRW WD N H L Q W R
³&KULVWLDQ 0DUULDJH DQG )DPLO\ ´ 6WXGHQWV ZKR
account  the  numerous  alumni  of  Christ’s  College Â
come  from  non-ÂChristian  families,  who  hear  the Â
who  are  serving  as  church  officers  and  workers, Â
gospel  for  the  first  time  at  Christ’s  College  and Â
those  serving  as  missionaries,  and  those  working  at Â
who  go  on  to  establish  Christian  families  of  their Â
Christian  organizations  such  as  Christian  television Â
own,  have  the  potential  of  contributing  to  those Â
and  radio  stations,  Christian  hospitals  and  Christian Â
families,  making  a  contribution  to  the  church  and Â
social  service  organizations.   Through  their  service Â
to  the  society. Â
in  churches  and  organizations,  Christ’s  College  graduates  have  also  made  an  impact  on  society.   At Â
The  extent  to  which  Christ’s  College  graduates Â
a  recent  fundraising  event  for  the  Grace  Friendship Â
have  impacted  the  church  in  Taiwan  and  the  Chinese Â
Centers,  a  Christian  ministry  that  reaches  out  to Â
church  around  the  world  is  difficult  to  quantify,  but Â
the  poor  and  those  who  have  nowhere  else  to  turn, Â
LW KDV EHHQ VLJQLILFDQW ,Q 0DUFK ZH FRP-Â
Christ’s  College  alumni  volunteered  their  time  to Â
piled  a  list  of  76  Christ’s  College  graduates  from Â
organize,  lead  and  provide  music.  One  way  that  Christ’s  College  graduates  have  contributed  to  society  is  by  looking  at  their  careers  not  only  in  terms  of  professional  practice,  but  also  in  terms  of  vocational  calling.   Over  the  years,  many  Christ’s  College  students  have  chosen  to  study  English,  and  some  who  have  graduated  from  the  English  program  have  become  English  teachers.   ,Q WKH SDVW IHZ \HDUV &KULVWÂśV &ROOHJH KDV HVWDEOLVKHG a  Christian  English  Teachers  Association  to  try  to  help  our  graduates  and  other  Christian  English  teachers  not  only  be  good  teachers,  but  also  to  think  about  how  to  integrate  their  Christian  faith  with  their  teaching,  so  that  they  see  their  teaching  as  the  ministry  that  God  has  given  them  to  do.   We  know  of  Christ’s  College  alumni  who  are  contributing  to  society  and  serving  God  in  public  and  private  el- ementary  schools,  secondary  schools,  colleges  and Â
Äš 9RFDWLRQ %LEOH 6FKRRO DW &KULVWÂśV &ROOHJH
universities  throughout  Taiwan.  This  is  not  limited  to  the  educational  profession  however,  as  Christ’s  College  graduates  continue  to  be  Christ’s  ambassa- dors  as  they  make  a  contribution  to  society  through  business,  through  the  arts,  through  media  and  in  many  other  ways. Â
CC LIFE ACADEMIC SECTION
ŕżŚäŒ“â¤Ľç™?ä‡‚Ř‡á†źâš›á˜łä‰˘âˇŁĹ Ä€â&#x;śćœ˘ă˛‘ä—ą ⤾뺔ⅸϗ䇂䉢⡣â&#x;ść†•ć–ˇá˜łă˝’ČľŕŚŤâš›ĺŠĽŕŹ¨ĺ?° ᆹĺŹ?ă˝ćœ˘ă˛‘ĚŒá?—Č Çžä‡‚ă˝’ŕŞ áŹ´ĚŒáś…ç¤ˆëş”á†ź á˜łŕš…áŽ–ä˛„ć?•ä?ŽĹ Ā븖㞜ⲽá??⍚븗䇂䉢⡣प â&#x;śč‘žŕĄ—á˜łă˝’ćżœâœ¤âşšć†śá†źá˜łŕš…áŽ–â‡ á˜łëş•ç” á‹ áš˝ĺ‡ á‰?ˇຝ㞜ⲽáśá˜łČľĺ“¸ă˝Ąëş”á˜łă˝’Ď—ŕşťâżż ć?•ä?ŽÄšëş•ČľÉ?ŢŽâŤšä‡‚âœľáłŠĚŒŕŠšăľŠČ Ď—ŕşťŕżŚ äŒ“â¤Ľç™?â‡ ŕŚžä‡‚âš›ĺŒ‡ĺ”›â‡ á˜łâ€ŤÜ§â€Źä‡‚Ő?З懺뺔 ŕŚ’áŽ–ăžśâ˛˝ä‡‚ăŠ§â€ľâšŒă†´á™¸á?—áˆźä‡‚áš°á°‚Ń‰Ű› ćœ˘ă˛‘ëş•ČľâŠ˜áž˝áˆźä‡‚áš°á°‚Ć°â˛˝ăĄ“âœľŕ¨Šëş•ĚŒć‹ƒ 扜É?ŢŽâŤšëş”â€ľâšŒä†şăľŠáˆźáš°çš˘á„Śä‡‚áŻ˜ç ‚â¤˝áżœ â’Şćľ¨ëş•áˆźŕ¤ŞćŒ”Ę—á‰?â¨?ć†•ă˛ƒáś˝ć??ä §ç”Źŕ§ ĺ?°ç? 憕䇂ć?—ćż ëş•ÇžĆ°ĺ”›ć €ă˜¤ä‡‚â…śâĽˇëş•ČľŕŚŤŕ§ ĺ?° áŹ´ĚŒä‡‚ŕŽ˝âš?뺔洉ä?ŽÄšëş•áˆźĺ”›áš°ÇžáŹˇáŹˇÄ€ćĄ‰ 抂ć?˘á‰?Ë‡ć˛ ă€ áœ“ăľŠâŠ˜áž˝Ć°â˛˝ä‡‚ć‰śăż ëş” 쀌,CEM %JWCPI CPF JKU RCKPVKPI ETGY
Capstone Contr i One  important  theme  at  Christ’s  College  is  the  idea  of  contribution.  Our  goal  is  to  see  students,  faculty,  and  staff  contributing  in  ways  that  make  a  difference  in  people’s  lives.  Our  Capstone  course  for  English  majors  is  one  way  Christ’s  College  encourages  students  to  make  a  contribu- tion.  This  senior  level  course  encourages  students  to  think  through  what  they  have  learned  at  Christ’s  College  and  what  they  will  take  with  them  when  they  graduate.  During  the  Capstone  class,  students  develop  projects  that  express  the  values  they  have  been  learning  at  Christ’s  College. One  Capstone  student,  Winny  Hung,  wanted  to  contribute  to  her  family.  For  her  Capstone  project,  she  looked  for  ways  she  could  help  her  family’s  business  to  grow.  Winny  found  that  a  shop  next  door  to  her  family’s  existing  business  PLJKW VRRQ EH DYDLODEOH 6KH UHVHDUFKHG WKH FRVWV LQYROYHG in  acquiring  the  shop,  buying  furniture,  hiring  an  extra  employee,  and  increasing  the  product  line  of  the  business. Â
Spring 2012
6KH PHW ZLWK IDPLO\ PHPEHUV WKURXJKRXW WKH SURFHVV IRU their  ideas  on  the  steps  needed  to  make  the  business  grow. Another  student,  Jack  Chuang,  wanted  a  project  that  would  contribute  to  Christ’s  College.   Jack  came  up  with  the  idea  of  painting  the  halls  in  the  men’s  dormitory.  This  would  add  more  color,  making  the  dormitory  a  better  place  WR OLYH ,Q GRLQJ WKH SURMHFW KH GHYHORSHG D SODQ FKRVH the  colors,  and  recruited  students  to  make  the  painting  a  WHDP HIIRUW :KHQ WKH SURMHFW ZDV ÂżQLVKHG WKH KDOOV ZHUH brighter,  and  students  felt  that  they  had  made  a  difference  at  Christ’s  College. Another  example  of  contribution  has  come  from  short-Âterm  faculty  members  like  Roger  Rowe,  the  current  teacher  of  the  Capstone  course.  Roger,  a  retired  college  professor  and  his  wife  Linda  have  volunteered  to  come  teach  in  the  English  program  and  invest  their  lives  in  the Â
ĺ?˛ĺŒ‡áşłëş•ŕ§”Ä€ĘžŕŚ’áŽ–ăžśâ˛˝ă˝’ëş•â€ŤÝŒâ€ŹćľŤâ–ŽĆŞá?—⤼ç™?
⤼ç™?âĽ‚ŕ Şä‡‚ćśŠâ¤˝ÄŒá˜łâĽ¤âš›âŽŚĺƒ–ŕş?â›Łá˜łä‡‚ /CTV[
ă˝łĺ”¤Ń‰Ű›ćœ˘ă˛‘ăĄ“Č ä‡‚É?ŢŽâŤšĹŠçŚ†ëş”Č ă†´á™¸ŕşťŕą ć?°
$CCUëş”/CTV[ Ĺśâ&#x;śÄ€Ęžćą&#x;É˛ä‡‚ć’źáŹ˘ĺ”›á˜łâŤ‚ĺźą
ä‡‚ă˝łĺ”¤ăŞ˝ç ‚ÄŒă?œß˜ĺ—¨áľšëş•ć–ˇá› 唤㽒㋀⤠ᆪ濕ᆪ
â™šÇžŕŹ¨ëş”ć˛“Ç…âš›á˜łäľ˝çł&#x;暗ᛛ䇂⚛ᏢÄ?Ę´â?“̧ƪ࿌
á?Šëş”Č Ä?ӝщƪÉ?ŢŽëş•ćśŠâˆľć‰śăż ČŁć‘Źáœ“ăľŠëş•Č ćľŤ
äŒ“â¤Ľç™?çś ă…?ă“‡ä‡‚âš›á˜łëş•ŕ¨„â ?ĺŹ?ă˝Č ϗ䇂侽çł&#x;唛㽒
ĆŞćľ†ŕ¨€ä‡‚çŚŒĺ—¨ëş“Ĺść? ĆŞăˆ‰ă–Šëş•â¤ ĺ°Łŕ§œâ¤Ľç™?ă˝łŕ¨„á˜ł
ŕŞ â€ŤŰŽâ€ŹÇŁëş•â…¸Ď—ä‡‚á˜łă˝’áś˝Čľŕşťá˜łĺź˝ÄŒáś˝â€Ťâžşâ?“ܧ‏뺕IJ
Ä€ćĄ‰ăˆ‰ă–Šëş•á?Žć¸Şâ€ŤŰŽâ€Źă˝łĺ”¤ăŞ˝ç ‚ß˜ÄŒĆŞă‹€ă˜…ä‡‚ĺ—¨áľšëş”
áƒąáąˇČ Ď—á?—Ä?ŕ¨„â›Łŕ˘‰ä‡‚ćŽ…ć”žëş”ć˛“Ç…ĺ†žáŹ˘ä‡‚ćœ˘ă˛‘á?—
ăż‘Č ä‡‚É?ގᙛ⅜â ?ëş•Ä€ćĄ‰ŕŚ ĺ”›ä‡‚á˜łă˝’ćš?ć‡°áś˝Č Ď—
á˜łă˝’ä‡‚ă˝’ŕŞ â‡ áŹ´ĚŒä‡‚áś…ç¤ˆÄ?ŕ§˜â&#x;śá˜łă˝’ϗຝ⍂⼤甏
á?—⤼ç™?Ń‰Ű›ĆŞáś¨âŻ‰ä‡‚ćœ˘ă˛‘ëş”
ĺ‡?ፒ뺕⤠â&#x;śÄ€ă˝’Šŗ䇂뺔
৔ᆼĀĎ?ćœ˘ă˛‘ä‡‚á‰„â´Šâˇłŕ¤Şâ&#x;ś 4QIGT 4QYGआ
â€Ťâ›ŁâĽˇŕşťÜ‚â€ŹÄšä‡‚á˜łă˝’ĺ”›âš›ĺŠĽŕŹ¨Ä˛ç&#x;¸ŕŽ˜Ä€â¤˝ćœ˘ă˛‘䇂
á…Śëş•Č â—ƒÉ“Č‘áŽ–ä‡‚ăžśâ˛˝á??âŤšâš›áŹ˘ëş”Č â&#x;śÄ€Ęžĺƒ–
Ǟ뺔㞜ⲽá??âŤšáŽ†ß¤á˜łă˝’ŕşťČ Ď—ä‡‚áš°á°‚ëş“âš›â¤ľĺ”›á˜ł
䏌ä?ŽâĽ¤ášˆâš›á…Śëş•ŕ¨„â ?Ĺśâ&#x;śćą&#x;É˛ä‡‚á†źá˜łâš›âŽŚëş•ĺ”›Č
⍂Ě⅜㥓♰於䇂楉č?´ëş”âš›ĺŠĽŕŹ¨Ď—â‰„â€Ťŕşť×şâ€Źá˜łă˝’Ď—ć¨Ş
䇂ዀᗸ.KPFCëş•Ĺśâ&#x;śĺƒ–ŕş?਀⍧⚛Ꮲ뺕Ā਄Ⱦ儂ፀ
Č䇂â ?ç”Źëş•ć–ˇá˜łă˝’ä‡‚ă˝’ŕŞ ć–Ľáś˝Ä?Ā⡳ƪ뺔ⅸϗ⼤
ä‡‚ć¨ŞÉ–âœťČ‘áŽ–Ä€â¤źÉ–â€ŤÜ§â€ŹŕżŚäŒ“â¤Ľç™?ɓ⚛뺕唛ৢă&#x;?á˜ł
ć‹‹ŕşťâĽľĚŒä‡‚âžŠá—¸ć ˆëş•äŠ?‍⤠ܧ‏ᆪ⤼ç™?ä‡‚á˜łă˝’ĺ”›âš›ĺŠĽ
ă˝’â€ŤŰŽâ€ŹÇŁČ Ď—ä‡‚ă˝’ŕŞ ëş”ŕ¨„âˇłČľćą&#x;É˛ĺ„‚áŤ€ć¨ŞÉ–â€ŤÜ§â€ŹŕżŚäŒ“
ŕŹ¨â‡ áŹ´ĚŒä‡‚ćœ˘ă˛‘ëş”
r ibutions 嚞⛣ŊÎ&#x;撟Ꮲ ćžœäą‘ăˇ§ /T CPF /TU ,QG .[NG
By Joe Lyle / English Instructor VWXGHQWV RI &KULVWÂśV &ROOHJH /DVW VHPHVWHU 0DUW\ %DDV D retired  teacher  and  school  administrator,  spent  a  semester  at  Christ’s  College  teaching  World  Literature  and  American  Literature.   Experienced  short-Âterm  volunteer  faculty  members  not  only  help  Christ’s  College  provide  quality  education  for  students,  but  also  help  them  grow  spiritually  and  socially  as  they  develop  relationships  with  them.  They  are  sharing  their  lives  to  make  a  difference  at  Christ’s  College  and  beyond. These  students  and  faculty  members  are  just  a  few  who  FKDUDFWHUL]H WKH TXDOLW\ RI FRQWULEXWLRQ 6WXGHQW SURMHFWV from  the  Capstone  course  have  made  a  difference  in  families,  churches,  and  at  Christ’s  College.  Faculty  members  have  made  a  difference  in  the  lives  of  the  students  they  have  invested  in.  We  look  forward  to  seeing  the  contributions  Christ’s  College  students,  faculty,  and  staff  members  will  make  in  the  future. Â
5RJHU DQG /LQGD 5RZHÄş
ĸ0DUW\ %DDV
CC LIFE ACADEMIC SECTION
ᆟӢŊÎ&#x;á??ⲽ熣磯ᚊ ç” á¸…ĺ˘‰â…ś Ӣ▇ŊÎ&#x;ĹŠÉ“ ㇆㑪㨆
By Dr. Julie Shen Communication Major Chairperson
ᆟӢŊÎ&#x;佧 áŽ–ĺ”œá˛§â˜żáś…âŻ—Ĺ áśëş• ᎖
ፀຌçš?ăĄ“â…¸Ď—ĺ”œá˛§Ä€áŻśáąˇâ–‡ä˛„ä‡‚ç†ŁçŁŻášŠëş•â?“Ě§á˜ł
ŕŚ§ĺ”œá˛§ĆŞá??â˛˝ä‡‚áąˇâ–‡ç†ŁçŁŻášŠëş”áżľć“ ĹŠěĽľć˛“Ä€Ű°ćĄ
ă˝’á˜łĺ…˜áąˇâ–‡äŠ ä‰˘ĹŠâ‹—ĺ”›ç†ŁçŁŻáść‚€ä‡‚ä §ç”Źëş”â€Ťâ&#x;śâž˜Ř—‏
ۛⅸϗ⇠ă…&#x;â‡ ážŻëş•ŕšŒĺ˘Źć‹‹á†Şáł¨â€Ť×‡â€Źá‹žáŠźăŁŁäœƒä‡‚â˜ƒ
âš›ŕ ŞĹŠÉ“âŚ˘Č’äŁ‹ĺ†žáŹ˘â‚‚â ¨á?Žâ€ŤŘ—‏Ď?Çžç”ƒâĽ¤ă?œćžŞĹ ‍؂‏
ÄŒëş•Ě‚á†źÓ˘ĹŠÎ&#x;ä‡‚âš›á˜łć‹ƒŇŻĺ?°â¤ âœ¤ëş•â?“Ě§á˜łă˝’â¤
ä†źĺĄŹä‡‚áąˇâ–‡ć‹ƒŇŻĎ䴥ᆟӢŊÎ&#x;̂㽥뺕̂ⅸϗĺ?°ĺ”›
á‰„ä‡‚âš›á˜łăšśáƒƒëş•á?—Č Ď—ä‡‚ć?•â˛˝ëş“ຝ⚛⤾䇂⼂ư뺓
â˛˝ăž“ŕ¨„ă€ ëş•á˜łĺ…˜#RRNG 2TQ ä‡‚ä°žä´ˇëş”ŕšŒâżżá˜łâŤ‚
ŕŚŤâĽľĚŒä‡‚áŤ€Ë?ćš?⤽ᜨᆟ䇂ᎆߤ뺔
â¤˝ç˜´ä‡‚äľ˝ć?†ážŠá??ă‰?ŕşťä’&#x;眗皢磯뺕䝢ፀä?Žâžżç¤¤ć‰śŘ‡ ŕŁŚĆ˝ĺĄŹâ€Ť×†â€Źëş•âŤ‚âœľćœ â—ƒŘŒŕŁŚĺĄŹâ€Ť×†â€Źëş•ŕ§”á†ĽĹśáś¨á¸ťâ™Ťâ€ŤÜ§â€Ź
ŕĽŚâĽˇá˜łâŤ‚äľ˝ć?†ŕ§˜â¤˝ŘŒŕŁŚĺĄŹëş•ć†•á˛§ĺ‚ŁÄ€áŻśä’&#x;çś—ćŞƒ çś—â€ŤŘ˜Ř â€Źä‡‚á??ⲽ熣磯ᚊ뺕â&#x;śÄ?ৠĺ?°ä‡‚ëş•ŕšŒâżżëş•â…¸Ď— 㜀䕼ƪቄᎨĎ?â¤źëş•áŹˇáŹˇä”ˆâ€ŤÜ§â€ŹŕšĽçœ´â ?ដâ&#x;śá™•ç&#x;´ä›ŁŕŠ? É„âĽžĹŠëş”Ę´ä˜ˇĺ?°á†ąŕşťâ¤€ćż?ć ˆç” ć´”ćŁťëş•ŕşťă‡˘ă–´Äšç”
ŕŁŚĺĄŹâ€Ť×†â€Źä‡‚á‡§ă˛‘ëş•ć–ˇâ…¸Ď—ŕŚžâ€ŤÜ§â€ŹĺžŠá†źä‡‚č‘žĺ•ƒëş•ŕ§”â¤˝ŕŁŚ ƽ奏‍׆‏Ȗç? ὠ䇂ă§?Ὧć&#x;†ß¤ëş”âĽľĚŒá†źÓ˘ĹŠÎ&#x;ćśŠć†Ťăż ć‚€â–‡áąˇâ–‡äŠ ä‰˘ëş•Ä˛ĺ”›ç?›ŕ§˘ŕ¨€Ë?ëş•â?“Ě§á˜łă˝’â¤ á†Şáœ“ ŕ ŞáŤ€Ë?䇂âš?⤾뺔
ă†Šăˆ ëş•ŕşťä—ťă‡–â¤˝çœ´â…śä‡‚Ć°ëş”çŽ˛â€Ťâ&#x;ś×?‏Ᏼ礴á??â˛˝ä‡‚âœ˝
A
fter  building  a  video  recording  studio Â
professional  team  to  build  this  broadcast-Âquality Â
L Q W K H & R P P X Q L F D W L R Q 0 D M R U
DXGLR VWXGLR 6WXGHQWV ZLOO EH DEOH WR OHDUQ WR
e s t a b l i s h e d  a n  a u d i o  s t u d i o  l a s t Â
anchor  and  to  produce  programs  in  this  classroom. Â
s u m m e r.  We  thank  God  that  the  equipment  in  the Â
6HFRQG WKH GLUHFWRU RI $FDGHPLF $IIDLUV 2IILFH
C o m m u n i c a t i o n  M a j o r  i s  b r a n d  n e w  a n d  o f Â
Dr.  Charles  Lee,  has  very  generously  offered  his Â
p r o f e s s i o n a l  quality.  This  will  provide  students Â
RZQ $SSOH 3UR DXGLR HTXLSPHQW IRU VWXGHQW XVH
with  a  better  environment  in  which  to  learn  as  they Â
Third,  the  total  cost  of  building  the  audio  room Â
prepare  for  service  in  the  church  and  for  future  careers.
LV DERXW 1 7 DERXW 8 6 7KH FROOHJH FRQWULEXWHG 17 GROODUV DQG RQH
Actually,  creating  a  professional  audio  recording Â
IULHQG RI WKH FROOHJH GRQDWHG 1 7 XSRQ
studio  including  both  hardware  and  software  on  a Â
hearing  of  this  need.  Therefore,  we  are  still  praying Â
1 7 VFKRRO EXGJHW VHHPHG LPSRVVLEOH
IRU 1 7 DERXW 8 6 ,Q WKH IXWXUH
Therefore,  w e  w aited  a nd  p rayed  f or  s everal  m onths. Â
the  Communication  Major  plans  to  help  students Â
However,  our  God  is  the  One  who  opens  the  way Â
produce  radio  programs  and  cooperat e  w i t h Â
in  the  wilderness  and  creates  streams  in  the  desert. Â
Christian  broadcasting  organizations. Â
With  Him,  nothing  is  impossible.  First,  God  led  a Â
Spring 2012
A  New  Studio ➎᎖ᆟӢŊÎ&#x;äŞ˜ćŁťĺŹĽäť–ëş•ŕşť ᎖â ?â¤ČľĹ´ 奏‍⛅׆‏Î&#x;Ā甏á?šá?šä‡‚熣磯ᚊ뺕॰⊝皢磯઴⇠⤽磯 â?™ć‹ƒŇŻëş•çœ™ă¤‡äŤ&#x;ç˜Ťëş•Ę´á˜łă˝’ćśŠâ&#x;śĺ”œáˆ§Ä›ćŽ…äŠŞä‡‚á˜ł ĺ…˜ëş•ŕšŒâżżá?—ṡ▇ăŹ?â€Ťâ¤˝Ü™â€Źĺ”œć˘?ä‡‚ŕ¨„á˜łážŠĺ?°á†ąŕşťâŤ‚‍מ‏ äš‹ĺ…˜ëş•Čľĺ“śâœťâ€Ť×?‏áśâ¤˝âŤ‚ŕŚŕşťŕ§˘ŕ˘ŒĹ çŁŻëş“ć•šáœ…áąˇâ–‡ ç?›ŕ§˘ëş“âš›ĺŒ‡áąˇâ–‡ç?›ŕ§˘ëş“洹⧎äš?磯ṡ▇뺓âš?ᝨŠ劗뺓犥䓏ṡ▇ç?›ŕ§˘áŤ€Ë?뺕⍂ŕŚĎ—â…žŕşťŕżŚäŒ“âš›á‘łçś— ⅞ຝĀ啞ᑳ眗؉ŕ§ăż‘ŕżŚäŒ“äŻ?‍ؖ‏뺕ćš?ĺ?°ăĄ“Ŋ䆺‍׎‏뺕 ŕşťâżżá‘łçś—ášˆâš›ä‡‚â ?ȹ뺕䉸⼞沓甏á??ⲽ䇂ṡ▇熣磯 ᚊ䇂Ყ傣ĺ?°ß˜ă??⤼ç™?á˜łă˝’ä‡‚á??ⲽćŠ?äš‹ëş•â—şáž˝ášˆâš› ⼂ư䇂Ᏸá¤ëş”
The  early  years  of  the  Communication  Major  were  GLIILFXOW DQG ZH ODFNHG JRRG HTXLSPHQW ,Q ZH EXLOW RQH VPDOO DXGLR URRP ZLWK RQO\ N.T.,  i n c l u d i n g  soundproofing  and  broad casting  e q u i p m e n t .  Although  the  facility  was  very  simple  and  basic,  students  were  still  very  excited  and  studied  hard.  A fter  graduation  some  of  these  students  worked  in  broadcasting  companies  such  as  Hito  Radio,  the  3ROLFH 5DGLR 6WDWLRQ WKH 1DWLRQDO (GXFDWLRQ 5DGLR )DU (DVW %URDGFDVWLQJ &RPSDQ\ WKH 9RLFH RI 6DOYDWLRQ DQG 8) 5DGLR 1R PDWWHU ZKHWKHU RXU DOXPQL ZRUN in  Christian  media  or  in  general  media  companies,  WKH\ ZRUN DV WKH OLJKW DQG VDOW IRU *RG ,Q WKLV DJH of  media  evangelism,  we  pray  that  this  audio  studio  will  both  benefit  students  and  enlarge  the  evangelical  work  of  Christ’s  College  in  the  future. Â
CC LIFE ACADEMIC SECTION
⥷ᮖ磯ⶾŊΟ㾶ⲽ㽒ϗȵ䵽⛣㡓Ĺḅ뺕
ដ⟶븖差븗Š뺔ďʴ⟶⋟磯ⶾ稄⫧Č䇂差
ົ ᮖ䇂 ⤼ ➊⠰甬✻㎱ㆊᆼᘳ⛣燈Ზួ㵊
뺕减㘘ົ䇂ṽ⤠⟶⋟ๅᮖ̌᷈ďᚰᰂ̌
ƪĀ၂ๅᮖ⇁ߦߓ䇂ⅶ⨐뺔䱑⤽ċ䆼ƽࣦਅ懺
ܧᛋᛁᆼᘳ즁䌓⤥癐䇂差洉䝮뺔
䋙夡哥⾚杻뺕ؗĹďť㾶ⲽ㽒䇂哶懗ቄভ뺕湍 ົ沓Āܻ彜洖ۛ㾶ⲽ㽒䇂♡⋗唛`敽뺔
᷈ΎɄ䇂戍̌䊏뺕磯ⶾŊΟ䇂ᘳ㽒ďʴົ ๅᮖ䇂洉䝮Ĺ뺕ᘳ兘ົύǾ䇂ᝏⲽČ⤽⇁泊
⾘磯ⶾ⤵䇂⤝䉢䉱㿑⤽梍뺕ࡰ⊻㽭碧⩕
、뺕Ŷົ唛Ǿ䇂疨͢Čᘳ兘ƻߤ뺓ƻΎ뺓ƻ
쥼) 9GDGT쥽䇂ᯊ⤝⇁♰丰䇂ๅ箲劍ᴽ뺓
`뺕沓DžểṴ⇟⟶㽒ઠĹা㽡ď䉍䇂杗㽖뺔์
㉆⨊쥼$QNNKPI쥽䇂甃䥔唛熖㶢䳚⤝뺓碧㻔䥯
븖差븗ď⟶禙㭘㬄哨뺓ዲឪ哨뺕
쥼8KXCNFK쥽䇂真ਁȠ뺓真ᆼ␓㶢ফं僖ː⤝
Ŷ⟶浆䇂彜洖ќᰗ䇂㾓丒뺕ᘳ兘ƪ戮ȠǾ
ᚰ䈅NJ˂⊉쥼2KC\\QNNC쥽䇂⏑Ⅼ쥼6CPIQ쥽䦓
䇂睠憕ফ戮ㆴொ禆䇂印ߓ뺔㣣搢ົĀ甠ዠᆼᚰ
ː૿즏์㡓⤽᷈㊒ܧבƱࣦĞ䱉䇂ᆪ׆稄⫧
⤽ᆪ莵ď뺕ົๅᮖᶭ湍Ყ䣋ƪ㽒ઠ❌䝮ĹĀ
ː૿뺕์ᝎ磯ⶾ⤵ঽਅ㡓q(WUKQPr뺕Ŷ
び䉱䏣䉱ᾑ䇂Ὧ揪뺔
Fusion
ధՈσጤ໓ೋଓ 磯ⶾŊΟŊɓ ⨊⛣㶏
⥷ឧᆼๅ㴰⟶㐱⥞ᘳ兘뺕ⶾ✻⥂ư뺕ƻ䉱∘⋗䇂 Ā㴰뺔์㧍`磯ⶾ뺕ᚊⶾ揕䝮仢⟶䘷朱㉏뺕व ধ哨ົ뺕彜㵊ᶽৠৠ菴쥵ச䇂뺕椀啃䇂뺕湍憕 揅즎븖ⅸ䇂㒼湍ົ䙀恈砂뺔븗 挼䩎 䘵䚝エ Āʾपᝎ㾶ⲽ䇂ᘳ㽒뺕ď搢ົ䗱⤵뺕ⅾົ⚛⤵湍印 ์ᘳȵ哸㽡减㲃ᶽ匂ᙸ즏斷エύ磯䥥䆺ۛ㨡㩲䇂 嘓뺕≄ਊ䗱⤵䇂僖Āύ戍墉뺔䘷䈭Ǿ쥵
ȑᮖ䇂㾶ⲽ㴰⟶Ā僺㕿ޕ䇂㴰䲄뺕ᆼ渪ɖ䇂ᘳົŊΟⶾඅČ湍⤽綠 䇂㧍Ṃ墬뺕Ŷ⥵̌ᶨ䟛Ⳍ뺔ๅᮖ⟶Āびď䨄䏮䇂⠏甬뺕Āύᆼᘳ㽒̌ 揅뺕Ŷ⟶᷈忡̧䇂戍嗨⁜⁜涃ਊ㱴䣋䇂洉䝮즎⤽Ǿपᝎ佧侇ᶝ⤠ᆼ䇂磯ⶾĞ㾓 穡兞뺓⤽Ǿ甠ዠᘳ兘泊䗱⤵䇂⚛ᘳ礴ྻ뺓Ŷ⤽Ǿ甠ዠ⥵䏣䇂ᝎ̌㕿ᾯԋ뺔 禙Čᬍ䘵䚝पᝎ㾶ⲽ䇂エĀʾᘳ뺕禙˖ϗ墬✻䇂ư唛䔖䇂※뺕᬴墬` ḅ₩̌疨⅍沓ύĞ㾓뺕斷沓ύ䗱⤵์墬⤽˖ϗ减⤠ߘ僖ቄ뺔Ŷ⥞ȑ⠰䇂磯 ⶾ⤵印᬴䴡˖ϗ⤠暗ᛛ䇂啃ৢ䵽糟뺕ⅶ㡓涃ਊ⥵̌䇂Āύ濛䝮䓘쥵
⠏ដ䆻篓洉皪啞䇂穡沜뺕Ā⠐䋕˖ ϗपᝎ㾶ⲽ뺕㓇ү椨䗱⤵䇂劥၂Ĺ뺔˖ ϗ⟶ⅸົ⫂⚛ᘳȵ̌뺕ĀĀ㴰㽭ᆼĀܧ ᆼๅ뺕エᮖ湍⤽揕㽭ⅸ⚛⎦䇂ᘳ㽒뺔擁 Ŋົ沓ๅᮖ㿑Ĺ뺕ৠȵ䊏˖ܧϗ甃梦䇂泊 、뺕ď䨔ົ៤矓ⅾ揕ⲽČ湍⤽ᶨȲǾ⾚⁵ 䇂ⅶ甃뺔ົ⥵̌䇂➊ᗸĹ뺕ď䨔⟶࣬ᘳⅾ
Spring 2012
ដⲽ뺕湍䘵䚝˖ϗົŊỨĹ์墬Ϧ矽䘷뺕 减⤽⛍ď䉍䇂Ứؚ쥵
ćŠ—áś˝äĽŻÄ€âž˜ÄŒć?•â ?ëş•ć˛“Ç…á˜šá—¸Ô‹Ä€ĺƒşâšŞâ€ŤŘ–â€Źă?ˇŕ ?啞뺕Ȳⅸ䉹㿑Óä‹•ěĽľÄ€ćŁťć żĚŒëş•ă—š ŕşťŕżŚäŒ“â¤Ľç™?ŕš…áŽ–ć ˆä‡‚Ë–Ď—ëş•ä‰ąÎŽ ć‹‹á†Şŕ¨„á˜łëş•Ä?ć?˘ČľÉ“ˇǞ뺓ư뺓㍚
ă—šäŠ?â€ŤÜ§â€Źá†źáš°ä‡‚ćłŠă€ ĺ”›â…śç”ƒëş•Ä?ŕ§˜ŕşťć?•â˛˝ÄŒëş•ĹśŕşťâžŠáŹˇĺ°“Ć°Äšëş•ć˛“âƒżâ&#x;śâ¤Ľç™?á˜łă˝’â¤ŻăŹ? â€ŤÜ™â€Źä‡‚ŕť„âœľŕ¨ĽěĽľćŹä‹•ëş•ć†•ăžśâ˛˝ĆŞëş•çŚ™Ë–Ď—âĽľĚŒä‡‚Çžă˝’â?Œć˛‰ëş•ĺ?°ĺ¤˜ä˜ˇä‡‚ä˜ľäš?㕿㕿켾
â…žáľáłŠá?•âˆ¤â€ŤÜ§â€Źä˜ˇëş•ĺ?°ă˝ĄçŁŻâśžĚŒćŽ…攞 Ŋ뺕䉹Ύâ&#x;śâłŒăĄ“ĺ¤˜äš?ä‡‚ěĽľŕšŒăĄ“ëş•ă˝Ą ĺƒ–á‰„ä‡‚çŁŻâśžć—…ĺƒ–ä—ťâ&#x;śä—ťâ‡ ి៎䇂켾
磯✞Ä?â&#x;śá?žâ›?Ǟ䇂á??‍Ü&#x;‏뺕ᙉâ&#x;śĚŒĺ“¨â€Ť×žâ€Źá¸…⤯ă??ĺ°“ä‡‚á˝šŕ ¤ëş•äľ˝ć´‰âˆŚĺź˝äŻ?ă‘°ä‡‚ç‡†çˆˆëş•
Ŝ፜⼞प�㞜ⲽ䇂˖ϗ뺕ȾŊ⇠�
ࢉ㥓ḅç&#x;“ćŽŻáœ“ä‡‚ĺ“¨ă¤‡ă‹ŠçžŻëş•ŕşťă…”áşłä‡‚ÄŒáŹ?ç ‚â€ŤâżťÝ“â€Źă¤‡ă˛‘ä™™ëş•ŕşťä‹™á†żĚ‚ĺ”›ÄžÇžç ‚â€ŤÝ“â€Ź
䇂ᝨć?¸ëş•ĚŒăż‘ä—ťâ¤Żá‰„ä‡‚ŕś…äˆžÄ˛ă˝ĄçŁŻ
ŕŠšăľŠă˝’ŕŞ ëş”çŚ™á†źŕš…ä‡‚ŕ¨„á˜łä˘?ä‰?Ā㽒뺕湙ă…&#x;ࣞ楊뺕ㅔÄ?âżźáťŻëş•çŚ™â…¸Ď—Ä€ă˝’ă‡’ÇŁâœť
âśžĚŒÓ˘äš?çŁŻŕŚŤâ´Ťĺ†źĹŠěĽľ
ä˜ˇáť¨Äšëş•ă˝’ŕŞ ăĽ?ă¤‡Ä€âœ¤ëş”5QNK &GQ )NQTKC켾
Fusion: 2011 Senior Concert By Ms. Becca Lin / Music Major Chairperson
ë¸˜ć†•á?ŽË–ä‡‚á¸…ă€œ ĹŠěŚ?˖ϗ䇂䋕 䉢Ŝ憕ి៎䗝䇂洔棝뺔憕·ᙓ˖ Ď—ä‡‚á¸…ëş•ŕ °ć´‰Î‡á™“Ä€Ű°ëş•ŕšŒăĄ“Ä€ 㽒䇂â¨?âš„ă˝á¸…䆺ۛ뺔憕á??á¸…É„ćžœ ĺˆ?઴ĺ ?ëş•Ä?ৠ̍ç&#x;˝ĺ“¨áŤ’䇂ĺŠ?â&#x;†ěŚ? ŕşťÄ€Ű°â‡ ĺźąä‡‚Ć°ÄŒćš?憕掅ᙸ䗝뺕 䗝ḇâ‹&#x;áł”Ë–â€ŤÝ“â€Źç ‚ä‡‚ć´”ćŁťëş”ë¸™
çŚ™ÄŒáŹ?ຝ˖ϗ䇂㽒ઠĚâ‹&#x;áł”ç” ćŁťëş•ŕżˇá™“ćŽŻÎŽëş“ âż˝ä‰Źä‡‚ă˝’ŕŞ ŕŤżâŤ§ëş•â€ťáŻ´â€ŤÝŒâ€Źă†´á™¸Ë–Ď—ä‡‚çś áŻ´ëş”ă…”ć´ąćŠ— áś˝ěŚŽë¸˜á?’ⴍȾ‍ݓ‏뺕ḇ⤽撡ࣺ븙ěŚ?븖âš?⤾뺕â&#x;śăž§ä´Ąâ¤˝ ă“‡ŇŻä‡‚ÇžĂ˘ë¸—ăż‘Ä€Ű°ă“‡ŇŻážŠä¸‚ëş•ážŠâ™¸â‡œŕŚ’çŠĄŕ¨ĽěĽľÇžă˝’ 㣣ć?˘çś á&#x;ŻË€ć™§ëş•ä˜ˇćš?á?Žâ…śăĄ“Ë–Ď—ç›…â ?ᎆߤ唛ߓ濞켾
As they make music they will sing, “All my fountains are in you.â€? (Psalm 87:7) ,QVSLUHG E\ WKLV YHUVH WKH VHQLRUV WKLV \HDU DUUDQJHG WKHLU VHQLRU FRQFHUW RQ 'HFHPEHU DW 7DPNDQJ 8QLYHUVLW\ $ERXW WKUHH KXQGUHG DQG ÂżIW\ SHRSOH DWWHQGHG WKH FRQFHUW EHFDXVH they  cared  about  and  supported  the  seniors.  Most  of  the  attendees  were  the  close  friends  and  families  of  our  seniors.   7KH SURJUDP RI WKH FRQFHUW ZDV TXLWH XQLTXH ,W LQFOXGH D piano  duet  adapted  from  an  overture  of  G.  Weber,  a  suite  of  ÀXWH DQG SLDQR IURP %ROOLQJ D JXLWDU GXHW E\ 9LYDOGL D FHOOR GXHW DQG 7DQJR IURP 3LD]]ROOD ,W LQFOXGHG PXVLFDO SLHFHV UDQJLQJ IURP WKH %DURTXH HUD WR WKH WK &HQWXU\ 7KHUHIRUH this  concert  was  entitled  “Fusionâ€?  because  it  was  a  fusion  of  several  various  styles  of  music.  Moreover,  this  name  also  represented  how  our  seniors  have  ‘fused’  together  since  they  came  from  different  families  four  years  ago. Â
Our  music  students  have  not  only  made  progress  in  their  professional  field  in  these  past  four  years,  but  they  have  also  learned  something  that  is  valuable  for  a  lifetime  -  how  to  support,  trust  and  love  each  other.   For  the  students  to  “fuseâ€?  together,  they  have  had  to  sacrifice  themselves  and  put  themselves  in  inconvenient  situations  in  order  to  accomplish  bigger  goals  as  a  group  rather  than  as  individuals.  They’ve  learned  to  set  up  appropriate  boundaries,  to  understand  the  needs  of  others,  and  to  sharpen  their  problem-Âsolving  skills.   No  matter  how  different  everybody  was  at  the  beginning,  they  have  walked  together  and  developed  supportive  relationships  with  one  another.
Ä?âœąäš‹ĺ…˜â&#x;śâ…śăĄ“磯✞ᚰ䇂ḇ憕âˇÉŒëş•Ę´áž–⤽Ä?âœąăĄ“ ÄŒáŹ?â˜ƒÄŒĺ“¨áŤ’ä‡‚Çžëş•â‡&#x;ĺ?°ă‹€Ű›ë¸–á?—ઔ븗䇂Ǟ㽒뺔 Ë–Ď—â&#x;śâ¤Żäˆ…ä‡‚Ä€ĺƒşëş•ŕ¤ľĹśâ&#x;śâłŒä¤’âš?ç&#x;“ä‡‚á˜ł ă˝’ěŚ?ć˛“áŽ¨áŽ–ŕşťá†źáš°ć¨ŞÄŒäŠ?‍ܧ‏ƪç&#x;˘â&#x;Şă§?á˝Żëş•ČľŕŚŤ
ć˛“Ä€áŽ–á†ŞĚŒëş•äŠ?ĺ˘ŹË–Ď—ŕşťçŁŻâśžÄŒä‡‚ćłŠă€ ëş•ç&#x;“ŕŞ ÄŒä‡‚â¤ âœ¤ëş•ă??ă??懰᜽ᜨçł?Ó ěĽľ
âžŠă—šĺ†žäš‹ä‡‚â…śç”ƒëş•ăĄ“Ë–Ď—çś ĺ”œëş”ă‹ŠăŽŠâ•›äžŁä‡‚á¸‡
䉹Ύ˖ϗຝ⤼ç™?ć˛“Ç…áŽ–ĚŒä‡‚ćŠ?䚋뺕㞜ⲽŠáśá¸‡á™¸â¤ľâ…śăĄ“ä‹™Çžä‡‚ä˜ľäš?뺕Ŝ⅜㥓ⴍ
âżťŕŞ&#x;♍‍Ţ?â€Źëş•çŚ™Ë–Ď—çŞ§ŕˇˆäł˛áœ“äž‰äž‰ä‡‚ă˝’ŕŞ Ĺ âż™ěĽľ
ĺ†źÄŒáŹ?ä‡‚ć†§ć”žěĽľä˝§äž‡ß˜ăˆ‰ëş•ăĄ“ĹŠä†şâ€Ť×Žâ€ŹěĽľ
CC LIFE ALUMNI SECTION
Alumnus Testimony Presented in a Christ’s College chapel service on December 5, 2011
ৢă&#x;?ä?Łć”žáŻžĺ‹ŤÉ–â¤˝ç˜´Ř‰ŕ§ çŻ•Č†ä?Ž By Thomas Feng
%HIRUH WRGD\ , QHYHU WKRXJKW RI ZKDW , FRXOG FRQWULEXWH WR &KULVWÂśV &ROOHJH WKH VFKRRO , RQFH DWWHQGHG $V , VSHDN IURP WKH SRGLXP WRGD\ DQG WKLQN RI P\VHOI
쀌6JQOCU (GPI CPF JKU HCOKN[
sitting  down  there  as  one  of  the  students  some  QLQHWHHQ \HDUV DJR , NQRZ , DP WKH EHVW SHUVRQ WR
áˇˆă‡–â¤˝ážŻć´‰ĺ?°á?—ă‚¤âŤ‚â¤˝Č…čŽľćœ˘ă˛‘ëş•ŕš‰ážŻ ᎖‍ݓ‏ 哨ፒâ¤â&#x;śŕť˛ŕşťŕ§˘Ä?䇂懺䋙뺕ຝ ⤟ ➊䇂ȑᆿा ⅜㥓%JCRGNŕż˛ŕ§˘ÄŒä‡‚ĹŠćˆ?뺕沓‍ؗ‏Ě䇂ćŹć–Ľëş•ážŻ
WHOO \RX ZKDW FKDQJHV , KDYH EHHQ WKURXJK 7KH SURXGHVW PRPHQW , KDG ZKHQ , ZDV DW VFKRRO ZDV ZKHQ , HVWDEOLVKHG WKH FRPSXWHU VFLHQFH FOXE
á¸‡ŕ§˜â¤˝ĺ“¨áŤ’â¤Żă?Ťâ˛&#x;䆺㽒ƪȅ莾ư뺔抗᜽ຝ⍂䇂â ?
$W WKDW WLPH , WKRXJKW , PDGH D JUHDW FRQWULEXWLRQ
ϼ뺕哨ፓ⤯çł?Ó Ĺ ĺ°“ĺžŠć´‰âœťâ…śäŁ‹ĆŞç?›ĺ??ä?§ĺ…˜ä—ąëş•
to  my  younger  classmates.   Attending  my  computer Â
ăż‘â ?懰᜽哨ፒá?—á˜łáł¨áŠźŃ‰Ű›ĆŞĐŤá†źä‡‚ćœ˘ă˛‘ëş•ć–ˇČ
club  not  only  helped  them  pass  all  their  computer Â
ϗৠȾຝç?›ĺ??ć?•ÄŒ CNN RCUU뺕Ŝ甏â?–áŹ´ŕ ¤ĆŞâ€ŤâŤ‚Ř€â€Ź 䇂ć?—扺ă§?ă˜´ëş•ăż‘â ?Ᏼ䴥ⅸᜨᆟ䇂⅜ដ῾뺔
Spring 2012
courses,  but  it  also  brought  a  technological  trend  to  RXU FDPSXV ,W JDYH PH D JUHDW VHQVH RI DFKLHYHPHQW +RZHYHU DIWHU , ILQLVKHG P\ VHUYLFH DW WKH DUP\
㿑ᙛ‍ؖ‏Šáśëş•ä˜ˇÄ˛ă‡–⤽á‰?â…¸ç¤¤âĽ¤ŕť„ć–ˇâ…¸ŕš‰
*RG GLGQÂśW OHDG PH EDFN WR WKLV FDPSXV ,QVWHDG , VWDUWHG
⍂佧䞇ដ斑뺕ĺ‡?â&#x;śä‰Źâ?–ćłŠâ€Ť×şâ€ŹĺŠĽá ‚â‡ŚâŠ¤â™Ąâ‹—áš°
PDNLQJ PRQH\ WR VXSSRUW P\ IDPLO\ , NQHZ , GLGQÂśW
扜뺕㿑â ?哨ä?Łĺ“¨áŤ’ä‡‚á˜łă€šÄ?á‰?Ǟ뺕⇠Ⱦដコ â€ŤÜ™â€ŹÇžâ¤ ß˜ßŚß“ëş•ć´‚ă˝Ąä˜ˇä´Ąâ…¸ŕşťç?›ĺ??âœľç ‚ä‡‚áť¨
complete  my  college  education  and  that  made  me  inferior  WR RWKHUV VR , ZRUNHG PXFK KDUGHU WKDQ RWKHUV XVLQJ WKH JLIWV *RG JDYH PH LQ WKH FRPSXWHU VFLHQFH ILHOG 6LQFH
ć?¸ëş•â€Ťß˜Řśâ€ŹÄŒĺ“¨áŤ’Ä?⼂揎䇂Ď?áşŒëş•ă‚¨ă‚¨ŕşťÄ?਄
, GLGQÂśW ZDQW WR DFKLHYH OHVV WKDQ RWKHUV , ZDV DOZD\V
䇂ፀË?Äšćš?ĺ?°áś˝â€ŤÜ§â€ŹĹŠä¨”䇂ć?ťć”žëş•ćłŠĺ‡?⅜㥓ⅸ
appreciated  by  my  supervisors,  and  they  supported  me  on Â
ä‡‚ćœźÇžëş•áŽ†ß¤â…¸ă€ ÄŒâ…śß—çš˜âŽ“ëş”
my  journey  to  success.
ŕšŒăĄ“ßŚß“áŹ´ĚŒĆŞă˝’ă‹€áś¨á†źä‡‚â™°ć–Ľëş•â¤˝ĆŞ â†żá—¸ëş“ćŠ¨á—¸ëş“çƒ™á—¸ëş“á˜šá—¸ëş•ŕŚŤÄ€á™¸ä‡‚ä—ąâ¤ľ
:RUNLQJ KDUG KDV FKDQJHG P\ OLIH JUHDWO\ ,Q D VKRUW WLPH , ZDV DEOH WR EX\ D KRXVH DQG D FDU , KDG PRQH\ children,  and  the  good  social  status  that  the  world  defines Â
ŕť„Ęžëş•äŠ?ʊ‍ݓ‏沉Ā㪞‍â&#x;†×Žâ€ŹĹ â ?ëş•Ńœá°—ŕ¤ľÇŠ
DV VXFFHVV 7KHQ P\ KHDOWK JRW ZRUVH :KHQ , ZDV
楉ƪ乔㧲뺕ຝ 〓â ?忥ć‹?âœąŰ›ĺ‚ľáźşäĽŻĆąâĽ¤
WZHQW\ QLQH , ZDV GLDJQRVHG ZLWK VWDJH WZR FRORQ FDQFHU
䇂ᆟĺ?Šä… ëş•çœ™ă¤‡â¤˝č?´ç?çłĽëş•Ę´ĘŠĹŁćśŠá˜ƒâ¤˝
(YHQ WKRXJK , ZDV D OLWWOH VKRFNHG , WKRXJKW LW ZDV QRW
Ä€č?´ÔŞĎ&#x;ä‡‚á¸…â€ťëş•ĺ“¨ČľăĄ“á˜ƒă‹€ă˛¨ćśŠĺź’çś ä‡‚ ŕ´?ëş•âœťâ&#x;śâ?–ŕŚžâ‹—äž‡Ä€áŽ–ä‡‚ăˆŒä…Œć´‰ä?Žëş”䉏‍ܧ‏ Ā᎖áśä… 䲹ĺ?‚ćŹä?•ĺ“śĺ‹¤ĺ““뺕⇠⤽哨Ⱦ㥓䇂
too  bad  yet  because  it  looked  like  my  survival  rate  was  pretty  high.   A fter  a  year  of  treatment,  when  more  cancer  FHOOV ZHUH IRXQG LQ P\ OLYHU , UHDOL]HG , UHDOO\ GLGQœW NQRZ HYHU\WKLQJ , WKRXJKW , GLG
Ő?З懺ᙛ‍؀‏䑕㔙뺔 , FDPH WR D SRLQW ZKHUH , KDG QR RWKHU SDWKV WR WDNH
áˇˆâ¤˝ćŁťć żâ€ŤÜ§â€ŹăŁŁćŁťŕ§ ć żëş•ć˛“â€ŤŘ—â€ŹÄšä‡‚á¸…ćŁťă€šä?Ž â…¸ážŻŕ§˜â¤˝ăż‘Ć°ĺ‡„â¤Żâ&#x;†ä†ťëş”ŕżŚäŒ“ÎŽÉ„ć˛“â ?ϼ⤽ č?´Ô‹â&#x;śăł”伆뺕ቄԋĀč?´ćš?Ä?äŠŞáœ“ëş•ć´‰áś?㥓Ŋ
This  mental  journey  can  only  be  understood  by  someone  who  has  actually  been  through  it.   My  faith  in  Christ  at  that  point  was  somewhat  like  a  joke  because  it  was  not  UHDO WR PH 7KH SDVVLRQ , KDG IRU +LP DW WKDW SRLQW ZDV
⇠䆺䇂ă§?ḅ뺕ाԋâ&#x;śä°?ູĀ⡳뺕Āč?´â¨?âš„Ĺś
OLNH GXVW WR PH , EHFDPH DQJU\ DW *RG DQG VWDUWHG
ă‡–â¤˝ëş•âœťâ&#x;śç” á‹ á?—ä˜ˇâ¤˝áś¨á†źä‡‚âƒ‚áš°ëş•ĹśÔ‹ăż‘
cursing  myself  like  Job  did  in  the  Old  Testament.  Â
áŽ–ä‡‚äą‘Ę–Ä€âˇłŕŞźćŒĄĺ“¨áŤ’ëş”ă¤‡ĺ‡?Ǟ䇂ä‰?缗ដâ&#x;ś
Nevertheless,  the  end  of  Man’s  path  is  the  beginning  of Â
ä˜ˇä‡‚ćĄ‰çĽ—ëş•ä˜ˇç” á‹ ä´Ąâ…¸âƒżć‹‹ëş•Ě‚â…¸áś˝ĺ˘Źß“ćżž ĺ”›áŽ•á™•ëş•Ĺśâƒżâ€Ť×ƒâ€Źâ…¸ä‡‚ä˜‡ä›Łëş•Ě‚ä… ä ›ăˆŒä…Œä‡‚â€ŤŢŠâ€Ź
God’s.   God  started  giving  me  strength  and  peace  and  He  also  answered  my  prayers  by  removing  all  the  side  effects  of  my  cancer  treatment.  Â
Ë?ă˝Ąá™›â€ŤŘ€â€ŹăŒŤá‡ˆëş”ŕŁŚáŽ–áśä‡‚ȑ➊뺕ⅸ㋀Ä?ĚŒ ƪ뺕ʴ㽒ઠ䇂”᯴ፓᙛ‍؀‏Ä?਄뺕ⅸĺ?°çś—⤾‍ܧ‏ 沓ʞÄ?â‹ŁăĽ?ⅸ䇂洉ă¤áśŁâ…¸Ď—Ĺ ä˜ˇëş•Ä?Óťâ&#x;śćž™ ăˆŒä‡‚ä˜ˇëş•â¤ â&#x;śÄ€ĘžÄ?≈Ä?⇞䇂㪣㪣뺕ă??ä?Łâ…¸ Ā۰⇠ç? 뺕ŜᏡ唛ⅸ਄ຝ뺔
, KDYH VXUYLYHG WHQ \HDUV VLQFH , ILUVW EHFDPH LOO DQG P\ DWWLWXGH RI OLIH KDV WRWDOO\ FKDQJHG 1RZ , FDQ EHWWHU understand  this  God  who  doesn’t  pay  us  back  according  to  our  sins.   He  is  not  only  a  God  of  healing,  but  also  a  VRYHUHLJQ )DWKHU ZKR NQRZV H[DFWO\ ZKDW , QHHG DQG LV with  me  always.
ŕŁŚáŽ¨áŽ–ĚŒŕşťâ›?Ęžá˜łĺ…˜ G NGCTPKPI 礴ྻ 冯㕝뺕〚䚋Ā横ă??ŕĽ&#x;䇂ᯓᗸ뺕⅞拋ĺ?°á†ąä´Ą イ⍂Āč?´ćœ˘ă˛‘뺕ʴⅸ掅㥓á??â˛˝ŕ§˜ĺ?°â™°ć–Ľ Ä€â ?뺕ʴ㽒ઠ䇂憧攞ाĺ?°áś…ç¤ˆÇžÄ€ćŤľá—¸ëş•
Decades  of  e-ÂLearning  and  experience  might  allow  me  to  contribute  to  my  alma  mater,  and  all  of  my  professional  training  is  useful  for  a  short  period  of  time,  but  a  longterm  relationship  with  Jesus  Christ  can  influence  a  person’s Â
䉸⼞ⅸ㽒ઠĚ沓ᇤ቟䇂憧攞ĺ?°â€Ťŕ°˝âž˜Řśâ€Źć˝Śá†ź
ZKROH OLIH , KRSH P\ WHVWLPRQ\ FDQ ZDNH \RX XS *RG
ᚰ뺕ɓˇ䇂Ѵ㤇ćš?â¤˝ä˜ˇŕşťĺŒ¨áść?…ć??ëş•ĺ˝ Ä?
may  be  speaking  to  you  even  though  you  are  not  aware  of Â
â&#x;śâ¤˝ă…&#x;á¸‡âƒżä‡‚ä˜ˇëş•ŕ¤ľâ&#x;śćˇ Ęžă??ä?Łâ…¸Ď—Ā۰
it.   He  is  not  a  God  who  gives  you  whatever  you  ask  for, Â
⇠ç? 䇂ŊěŚ?`ⅸϗ䇂ᆿ㪠켾
but  He  is  a  God  who  knows  our  needs.   He  is  our  Father  God  who  loves  us  deeply.
CC LIFE ALUMNI SECTION
тлВржнуМлс╗п Alumni News тКеу╜ТржлтлВржнчЦи═всЪК тжвсЩ╝у┤В тлВржн By Lucy Li ChristтАЩs College Recruiter and Alumni Contact (Class of 2005) .WE[ .K
lucyli@christs-┬нcollege.org )% KWWS ZZZ IDFHERRN FRP FKULVWVFROOHJH UHFUXLWPHQWDOXPQL
тд╝ тЮК тд╝ тЮК
Spring 2012
тд╝ тЮК
ㄛຐ ᮖ ⤼ ➊뺕㲭ᆼҟ 뺓拋 ⛣ᙼ 뺓娄泊皇 뺓疨ᚰ寈 뺓 癨胟 뺓㷥嘥 뺓⦢冼Რ 뺓⦢堐洂 唛續㲫奭 䦓Ŵਅ⫂ভ้ イ⫂⊎㥏㾧ṉ뺕洉僖ቄ䇂้⃣⠏뺔 ➊뺕瘆剘䇚 ้イ⫂IJົ揕甬ᤈ ⊧Ĺۮǣ븖ົ劥၂Ĺ䵽〚䘷븗뺔 ⤼ ➊뺕ᴖ⫰桩 ้イ⫂IJົ揕甬 ᤈ⊧Ĺۮǣ븖㽒㍣㗅搀븗뺔 ⤼ ➊뺕巇 ้イ⫂IJົ揕甬 ᤈ⊧Ĺۮǣ븖⛅綗沥ག唛㽒㋀僖ᘳ븗뺔 ⤼ ➊뺕⫂ভ⤵㵕ư甃ዾព឴ 唛 ࢌ僖ंߘ᪳⫂ভ⤵⤵甃癨僖堐 ้イ⫂⊧ 抽뺕IJົᤈ⊧Ĺ唛ᘳۮǣᮨࠒࡗ䇂捍뺔ዾ 㵕ư甃ǜ✻ ⤼ ➊癚僖⧎⫂ভ⤵⤵甃菂 ⦥稄 ้イ⫂⊧抽뺔 ⤼ ➊뺕%%($ᆼৢĹໄࣤ棱ឧ⫂ভ竏 剠✻✤瘝⦵箵㐨稄ઔ图ⷛ뺕䱑 ʾ⫂ভঠߘ뺔 ⤼ ➊뺕⦢荧 䦓 ʾ⫂ভ้イ⫂ 甠㾶ⲽ 泇ᮖᘳ⤵䬤ү⤵뺔⤵敯Ĺ礤ᙸົ ㄛຐ ᮖ ⤼ ➊憕ਊ⤥癐䜬ϭ၂ໄ殧ᘳ ⤵뺔 ⤼ ➊뺕午ᎉ 唛㲭凔洖
้イ⫂ঠ懺⊎㥏㾧ṉ뺔 ⤼ ➊뺕%%($ 堐孀ຝࣤ矢墙哨 ߤ竏䱑 ʾ⫂ভؑ愚䉅唞뺔 ⤼ ➊뺕ㆊ僖胟 ้イ⫂ົ揕甬 ᤈ⊧Ĺۮǣ븖横綗矓ќᰗ暗䉅䇂㽒㋀븗뺔 ⤼ ➊뺕 泇ᮖ⫂₀䱑 ʾ⫂ভ้ イ⫂Ā桉₀䘵⤥癐㽒➊ḻⶾ쥵 ⤼ ➊뺕%%($ 棱ᮖ⿻ 剠竏ǖ ␣䛜㫹䱑 ⫂ভ盷剠Ā뺔
2Q 6HSWHPEHU VHYHUDO DOXPQL LQFOXGLQJ :HQG\ :DQJ :HQQLH +VX .HUU\ 7VDL $OLVVD .XDQ *ODG\V &KHQ 'DLV\ &KRX $ODQ /HH ,Y\ /HH DQG 7KHULQD :HL FDPH EDFN WR &KULVW¶V &ROOHJH IRU D visit. They had a wonderful day of fellowship and taking pictures. 2Q 6HSWHPEHU 'DYLG 5XDQ &ODVV RI returned to Christ’s College to share his experiences with God at his work place. 2Q 6HSWHPEHU &DURO &KDQJ &ODVV RI returned to Christ’s College to share in chapel about how a person can plan his or her life. 2Q 2FWREHU (FKR &KRX &ODVV RI UHWXUQHG WR &KULVW¶V &ROOHJH 6KH VKDUHG LQ FKDSHO RQ WKH WRSLF RI µ7KH 6W\OH DQG $HVWKHWLFV RI /LIH´ 2Q 2FWREHU 6DXO <DR &ODVV RI SUHVLGHQW RI WKH $OXPQL $VVRFLDWLRQ DQG 6DOO\ &KHQ &ODVV RI SUHVLGHQW RI 1RUWK $PHULFDQ DQG 6RXWKHUQ &DOLIRUQLD Alumni Association, came back to Christ’s College to share and to encourage our younger schoolmates in chapel. On 2FWREHU 0U <DR DQG &KXQIHQJ +XDQJ &ODVV RI SUHVLGHQW RI WKH (DVWHUQ $PHULFD $OXPQL $VVRFLDWLRQ visited Christ’s College. 2Q 2FWREHU &&)% &KULVW¶V &ROOHJH )DFHERRN *URXS KHOG DQ DOXPQL SDUW\ LQ 7DLFKXQJ $URXQG DOXPQL DWWHQGHG WKLV HYHQW 2Q 2FWREHU /LO\ /HH FODVV RI DQG other alumni returned to Christ’s College to discuss holding D \HDU UHXQLRQ RQ -XQH DW &KULVW¶V &ROOHJH 2Q 1RYHPEHU 6WHOOD +X FODVV RI DQG ,GD :DQJ FODVV RI UHWXUQHG WR &KULVW¶V &ROOHJH They had a good time taking pictures around the campus. 2Q 1RYHPEHU &&)% KHOG D UHXQLRQ DW 6KXDVKDQ D EXIIHW UHVWDXUDQW 7KHUH ZHUH DOXPQL DWWHQGHG the reunion. 2Q 1RYHPEHU 6WHSKDQLH &KLDQJ &ODVV RI VKDUHG LQ FKDSHO RQ KRZ WR OLYH DQ DEXQGDQW SK\VLFDO and spiritual life. 2Q 'HFHPEHU DOXPQL UHWXUQHG WR &KULVW¶V &ROOHJH WR FHOHEUDWH RXU QG DQQLYHUVDU\ 2Q 'HFHPEHU &&)% KHOG D 1HZ <HDU¶V (YH SDUW\ DW &KULVW¶V &ROOHJH $ERXW DOXPQL DWWHQGHG the party and enjoyed exchanging gifts.
CC LIFE SPIRITUAL LIFE SECTION
Ү֨çᔡ ࠃ͋႓ࣤा࢛
ᢂؘ
͋ࠃ ٗט႓ࣤนٕ ॄঌ ࠃ͋႓ࣤఏഔౄа ࠃ͋႓ࣤ΅ࣤ
6WXGHQW 0LQLVWU\ *RDOV 7R GHYHORS D PLQLVWU\ RI KROL VWLF FDUH IRU RXU VWXGHQWV DQG nurture outstanding students according to the Christian beliefs and biblical principles. 7R SURPRWH VXSHULRU VFKRRO VSLULW 7R KHOS VWXGHQWV GHYHORS RX WVWDQGLQJ SHUVRQDO TXDOLWLHV 7R KHOS VWXGHQWV OLYH IXO¿O OHG DQG PHDQLQJIXO OLYHV
Christ’s College
by Loving the Peo ࢦ̎þච݈̎ૈӐୀࠟͧ Ⴏऀ৲ΡᔽཌྷΌ Leadership Camp
Spring 2012
ᓣঠਾ࣫ࢂâ ߎকબࡼࢂâີáࢎൠ ऺå ൽޝזϮࠥ બܮâ݀ሙଐå̈́ ̥ୁᆷԘϮબ࣓ࡼႠબ പؘॴڙâׁ å ᔡ˲ࢂâಱཌऻٮã `ࣧᙋçҹபີࠃ `
Hebrews 10:22~24
Let us draw near to God with a sincere heart and with the full assurance t having our hearts sprin hat faith brings, kled to cleanse us from a gu ilt y co ns cie nce and having our bodie washed with pure water. s Let us hold unswervingly t o t he h ope we profess, for he who is faithful. And let us con promised sider how we may spur on e another on toward love and good deeds.
Contributes
eople of Taiwan ⥽ㅔ扦 ؉ؑưࠪᚊ Ŋɓ ؠᘳࠪ⢢䚝磯ưᫀ尓 㽒㋀櫐⢢ࣾ桩䆺ួ䳚䳚甃 Mr. Matthew Chu Director of Public Affairs Office
Head of Student Life Guidance & Outstanding Development of Student Affairs & Ministries Office
Preface: At this turning point in the history of Christ’s College, we can look back and see the value of its existence – holistic caring and mission work. As a boarding school, Christ’s College provides excellent liberal arts education and cares for the people of Taiwan.
Students from Christ’s
College are remarkable because they have been taught to love God and to pass His love on to the people of Taiwan. Those students are expected to enter society with the ability to communicate with different generations, and to make passing God’s love on them a lifelong goal. Not only can they reach the deepest level of people’s needs, they can also make to a goal to have a
CC LIFE SPIRITUAL LIFE SECTION great personality, to make a great contribution and to communicate God’s love to those people. We believe having our students reach these goals is the reason of why many teachers have dedicated themselves to this school. Our students love this school deeply because of its educational environment and because of the way the faculty and staff have shared in their lives. For both the education Christ’s College provides and the contribution the faculty and staff make, Christ’s College is a school that is worthy to be known, cared for and supported. I believe that the future of Christ’s College will be even more glorious than its past has been.
Leadership Camp
Spring 2012
ਞá&#x2026;ŕą&#x2C6;á&#x2039;&#x2DC;Ă˝ e ྡྷĘ&#x2021;ĘŠá&#x2039;&#x2013;ŕ¤&#x201D;â&#x20AC;ŤŮľâ&#x20AC;ŹÖ&#x201E;๢Ϸ๢é
Clips  of  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  mission  work
á&#x201A;Şŕł&#x2018;Í&#x201D;á&#x2039;&#x2013;Î&#x2021;á&#x201E;&#x161;ŕŻ&#x2026;Î â&#x20AC;ŤŢ â&#x20AC;Źá?°
Part  I:  June  27,  2011  to  July  1,  2011
ŕŚ&#x2019;áŽ&#x2013;⥿Чëş&#x2022;á&#x2DC;łŕ Şâ˘˘ä&#x161;?磯ưáŤ&#x20AC;ĺ°&#x201C;ä&#x2021;&#x201A;ä&#x203A;łáˇŻŕŹŽĺ&#x201D;&#x203A;â&#x2026;¸ëş&#x2022;Ᏼ墏ᡍ
University  Chaplains  Annual  Meeting  and  Hong  Kong  /Taiwan  Student  Leadership  Camp
ŕ§&#x153;ä&#x2021;&#x201A;ŕš&#x2026;Ęžá&#x2DC;łă˝&#x2019;Čąĺ˝&#x153; â&#x20AC;Ť â&#x;śÜ&#x2122;ŰŽâ&#x20AC;Ź#ŕŞ&#x201E;ĺ&#x192;şĎŚ$QC\ëş&#x201C; #⌢á&#x2014;¸ĺŤą 'UVJGTëş&#x201C; #ĺŽ&#x2C6;ĺ&#x161;&#x152;â°&#x2030;0CQOKëş&#x201C; -á´&#x2013;â&#x20AC;&#x2122;â&#x153;ľ'XC ëş&#x2022;â&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;Źáś?ৢĚç&#x;´
/DVW VXPPHU *DU\ ZKR ZRUNV LQ WKH 6WXGHQW $IIDLUV
á&#x2122;źá&#x2020;źá&#x2DC;łëş&#x2022;沏ĺž?â&#x20AC;ŤŰ&#x203A;Ü&#x2122;ŰŽâ&#x20AC;ŹáŹĽ ĺ ?Çžá&#x2020;źá&#x2DC;łâŤ&#x201A;㍜ࣿ⤾áŽ&#x2013;⤾ëş&#x201C;ĺ&#x201D;&#x203A;
2IILFH DQG , OHG IRXU VWXGHQWV %RD] =KRX (VWKHU
ă?¨ŕ§˘á&#x2DC;łă˝&#x2019;礴垜Ç&#x2013;ă&#x2039;&#x160;ă¨&#x2014;ëş&#x201D;ŕşťâŤ&#x201A;㍜áŽ&#x2013;⤾ä&#x2021;&#x201A;⤾ć&#x2022;Żć &#x2C6;ëş&#x2022;â&#x2026;¸Ď&#x2014;ă??Ű°
/HH 1RDPL 6X DQG (YD =KDQJ WR 3URYLGHQFH 8QLYHUVLW\
ä&#x2021;&#x201A;çś&#x2014;â źĺ&#x201D;&#x203A;῵াâ&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹŕżŚä&#x152;&#x201C;⤼ç&#x2122;?â&#x2021; â?&#x201C;̧ä&#x2021;&#x201A;࿌ä&#x152;&#x201C;â&#x161;&#x203A;çś äŚ&#x201C;â&#x161;&#x203A;ĺ&#x152;&#x2021;ä&#x2021;&#x201A;áż&#x153; ĺ&#x201E;&#x201A;ĺ&#x201D;&#x203A;á&#x153;ľć&#x153;źëş&#x201D;á&#x2DC;łă˝&#x2019;Ä&#x20AC;ĺźąëş&#x2022;⤠â&#x;śâ&#x20AC;Ťâž&#x2DC;Ü&#x2039;â&#x20AC;ŹŕŚ ĺ&#x201D;&#x203A;ŕşťć˛&#x201C;ç&#x153;´áś˝ä&#x2021;&#x201A;ă?¨ŕ§˘ç¤´ ĺžśÇ&#x2013;ă&#x2039;&#x160;ă¨&#x2014;ëş&#x2022;ç &#x201A;á?&#x2014;ă?¨ŕ§˘ŕ§ťâŤ&#x201A;äł&#x161;ç&#x161;?ঠß&#x2DC;ä&#x2021;&#x201A;ç&#x161;?ÉŽëş&#x2022;â&#x20AC;Ťâž&#x2DC;Ü&#x2039;â&#x20AC;ŹŕŚ ß&#x2DC;ä&#x2021;&#x201A; ⤼ç&#x2122;?ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łĎ&#x2014;ëş&#x2022;ç§&#x201E;᜽⤽č?´áľŕą áś&#x2026;ç&#x203A;Ąëş&#x2022;â&#x2021;&#x;á&#x20AC;źâ&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;Źëş&#x2022;á&#x17E;&#x160;áś˝ä?ŁäĽŻÄ&#x20AC; á&#x2020;żâ °Ä&#x152;ä&#x2021;&#x201A;Ç&#x2013;ă&#x2039;&#x160;⠰⤾ëş&#x2022;ঢ়âŤ&#x201A;ćš?⤽Ä&#x20AC;ă łäľ˝ă&#x201C;&#x2021;ү⤟獢á&#x17E;˝ăľ&#x160;ĺ&#x201C;¨â&#x2026;¸
WR DWWHQG 8QLYHUVLW\ &KDSODLQV $QQXDO 0HHWLQJ DQG +RQJ .RQJ 7DLZDQ 6WXGHQW /HDGHUVKLS &DPS )URP the  Chaplains  meeting,  we  got  a  genuine  feeling  of  how  valuable  and  unique  the  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  centered  Christian  higher  education  that  is  practiced  at  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  really  is.  Â
ĺ&#x201D;&#x203A;Č&#x2019;äł&#x192;á&#x2DC;łâŤ&#x201A;ä&#x2021;&#x201A;â ?ç&#x201D;Źëş&#x2022;⤼ç&#x2122;?ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łçłĽŕŞ&#x;Ĺ ç&#x161;ëş&#x201C;â&#x20AC;˝á´&#x2013;Ĺ â ?ëş&#x2022;ा ĺ?°áś¨á¸ťä&#x2021;&#x201A;áś&#x2013;âżżá&#x2122;&#x2022;â&#x2013;&#x201E;ëş&#x201C;č&#x2018;&#x17E;ŕĄ&#x2014;ëş&#x2022;ă&#x2021;&#x2021;ä &#x2021;ĺ?˘ă&#x20AC; ëş&#x2022;ă&#x2DC;ăŹ&#x201E;â °çŤ?㽥çŤ?ä&#x2021;&#x201A;
This  is  the  first  time  students  from  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College Â
â ?ç&#x201D;Źëş&#x2022;㽥ä?Žä?ŽÄ?â&#x20AC;ŤŘ&#x201A;ܧâ&#x20AC;ŹĎ?ç?ŁçĽ&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;â ?ç&#x201D;Źëş&#x2022;áś&#x2013;âżżŕş&#x201D;໲ëş&#x2022;ć&#x160;&#x201A;ć?˘ëş&#x201C;
attending  this  leadership  camp.   After  the  initial Â
â&#x20AC;ŤŰŽâ&#x20AC;ŹáŤ&#x20AC;ëş&#x201C;礤үëş&#x2022;ç&#x;˝ĺ˘ŹÓťâ¤˝ä&#x2021;&#x201A;Ä&#x20AC;ৢá?&#x161;äŚ?ç?&#x203A;ĺ&#x201D;&#x203A;áˇ&#x17E;á´&#x152;ä&#x2021;&#x201A;㣣ä¸&#x2019;䜿棝
registration,  the  students  learned  that  they  would  be Â
Î&#x17D;ĺ°Łëş&#x2022;Ä&#x152;ć´&#x2020;ĆŞâŤ&#x201A;ŕş?ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łĎ&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;(CEGDQQMëş&#x2022;ߌß&#x201C;ä&#x2021;&#x201A;ć&#x2020;&#x2022;ŕŠ&#x161;ăľ&#x160;
introducing  their  colleges  after  supper.   While  all  the Â
⤼ç&#x2122;?⤯ËÄ˝ćż&#x2022;ä&#x2021;&#x201A;â&#x20AC;ŤŢ&#x20AC;â&#x20AC;Źáś&#x2026;ëş&#x201D;ຝ⠰⤾ć &#x2C6;ëş&#x2022;â&#x2026;¸Ď&#x2014;ä&#x160;?墏Ä&#x20AC;ç&#x161;?ধÄ&#x20AC;ç&#x161;? ä&#x2021;&#x201A;Č âŤ&#x201A;ç&#x161;?ÉŽëş&#x2022;ă˛&#x2018;ć&#x152;źëş&#x201C;â&#x2020;¨Ţłëş&#x201C;Č&#x2019;äł&#x192;ëş&#x201C;â&#x2013;&#x2021;â&#x2122;¸ĺ˘ŹăŹ?ć&#x201A;&#x20AC;ä&#x2021;&#x201A;226ëş&#x2022; á&#x2030;&#x201E;Ä?ă§?縞ěŚ?â&#x2026;?墏á¸&#x201D;á¸&#x2022;Ä?á&#x2122;&#x2022;ä&#x2021;&#x201A;á¸&#x2026;Ὧëş&#x2022;⤼ç&#x2122;?ŕš&#x2026;Ęžŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łĎ&#x2014;Ä&#x152;á &#x201A; ĆŞëş&#x2022;áľÄ?â&#x2026;śç&#x161;?ä&#x2021;&#x201A;ŕš&#x2026;Ęžŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łëş&#x2022;䣹ă¤&#x2021;⤽â&#x20AC;ŤÜ§áż&#x153;Ţ&#x2022;â&#x20AC;ŹáŹ´ĺ˘Źâ&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źá &#x201A;ঢ়âŤ&#x201A;
other  collegesâ&#x20AC;&#x2122;  representatives  had  prepared  for  their  program,  our  students  had  less  than  two  hours  to  prepare  D SUHVHQWDWLRQ XVLQJ RQH ODSWRS DQG DQ XQVWDEOH ,QWHUQHW connection.   After  searching  all  the  Facebook  pages  from  their  schoolmates,  they  planned  a  presentation Â
Ꮲă˝&#x2019;ëş&#x2022;Ä&#x20AC;ćĄ&#x2030;Ⱦ⤼ç&#x2122;?㌊áź&#x2019;ä&#x2021;&#x201A;ć&#x152;źâż&#x2122;ëş&#x2022;Ě&#x152;á &#x201A;â&#x20AC;ŤÜ&#x2122;â&#x20AC;Źäš&#x203A;ëş&#x201C;ă˝&#x2019;ŕ ¤ă&#x2039;&#x20AC;ă&#x2DC;&#x2026;ëş&#x201C;
which  included  worship,  an  introduction  of  the  college Â
῾Ǟä&#x2021;&#x201A;â&#x161;¸â&#x160;§ć&#x2014;&#x2026;ĺ&#x192;&#x2013;ëş&#x2022;â?&#x2013;墏ëş&#x2022;ŕš&#x2026;Ęžŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łâ&#x20AC;ŤŰŽâ&#x20AC;ŹáŤ&#x20AC;Čąĺ˝&#x153;ëş&#x2022;⤽ă??᯴ëş&#x201C;
history,  and  an  explanation  of  boarding  school  campus Â
⤽â&#x20AC;Ť×žâ&#x20AC;Źá&#x161;ˇëş&#x201C;ä&#x2020;şĺ&#x201C;¨â&#x20AC;Ť×žâ&#x20AC;Źá¸&#x2026;ä&#x2021;&#x201A;â&#x20AC;ŤŰŽâ&#x20AC;ŹÇŁĺ˘Źâ¤Ľç&#x2122;?ä&#x2021;&#x201A;ĺ&#x152;¨âĄ&#x17D;ĺ&#x201D;&#x203A;ă&#x2C6;&#x2018;ç &#x160;ëş&#x201C;ăą´ăŹ?ä&#x2021;&#x201A;
life,  spiritual  life,  the  bilingual  environment,  and Â
Ë âŤ&#x201A;ă˝&#x2019;ă&#x2039;&#x20AC;ëş&#x201C;â&#x20AC;ŤŕŠ&#x201A;Ř&#x2DC;â&#x20AC;Źáł&#x201D;ß&#x201C;ä&#x2021;&#x201A;âŤ&#x201A;ŕş?ă&#x2039;&#x20AC;ŕ ¤ëş&#x201C;á&#x153;ľć&#x153;źä&#x2021;&#x201A;Î&#x17D;É&#x201E;ă˝&#x2019;ă&#x2039;&#x20AC;ëş&#x201C;ăŹ?
the  close  relationship  between  teachers  and  students Â
â&#x20AC;ŤÜ&#x2122;â&#x20AC;Źä&#x2021;&#x201A;ç&#x153;&#x;ć&#x17D;Ťăšśá&#x192;&#x192;ëş&#x201C;ăŹ?⤽ä&#x2021;&#x201A;Ꮲă˝&#x2019;ç&#x2013;¨Í˘äŚ&#x201C;ëş&#x2022;â&#x2021; áł&#x201D;㽥ä&#x2021;&#x201A;ĺ&#x152;¨âĄ&#x17D;ä˛&#x2019;
that  is  a  result  faculty  living  on  our  campus.   All  of Â
⌤ëş&#x2022;â&#x20AC;ŤâŤ&#x201A;â&#x;śŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źŕş?ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łĎ&#x2014;⤯ĺ&#x201C;¨ă¤&#x2021;ŕŠ&#x161;ăľ&#x160;ä&#x2021;&#x201A;($á&#x153;&#x17E;ä&#x160;Şëş&#x2022;ăż&#x2018;Ä?ëş&#x2022;糼
the  information  came  from  studentsâ&#x20AC;&#x2122;  Facebook  pages Â
ĺ&#x2014;Żâ&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źá &#x201A;ëş&#x201C;áżľŕ ¤ŕš&#x2026;â&#x153;ľëş&#x2022;â&#x2030; Ë ĆŞá&#x2020;źá&#x161;°á?&#x2014;⤼ç&#x2122;?ëş&#x2022;⤯ă??ä&#x2021;&#x201A;ă&#x2030;?ä&#x2030;˘ëş&#x201D;
and  caught  the  eye  of  the  audience  with  its  quality Â
ຝᯜä&#x2021;&#x201A;ä&#x203A;łáˇŻŕŹŽĺ&#x201D;&#x203A;â&#x2026;¸ëş&#x2022;á&#x153;&#x201C;ŕşťá¸?Ä?Ë â&#x20AC;Ť×žâ&#x20AC;Źá¸&#x2026;ŕš&#x152;⤼ç&#x2122;?ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łĎ&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;çł? Ó ĺ&#x201D;&#x203A;á˝&#x161;ŕ ¤ëş&#x201D;ຝ⠰⤾áśëş&#x2022;â&#x2026;¸ä&#x160;?â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;Źŕš&#x2026;â&#x153;ľă&#x2019;&#x201A;ŕ¨&#x160;॰ŕş&#x201D;墏â&#x2026;¸Ď&#x2014;ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;ł ä&#x2021;&#x201A;Çžĺ&#x192;şëş&#x2022;á&#x2030;&#x201E;á&#x2021;¤ä&#x2021;&#x201A;ĺ&#x201D;&#x203A;â&#x2026;¸Ď&#x2014;ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łâ&#x2DC;?ć?&#x20AC;ëş&#x2022;ć&#x152;ŽŕŻ&#x160;ç&#x2013;¨â&#x153;ťâ¤Ľç&#x2122;?ä&#x2021;&#x201A;Ä&#x20AC;Ű° â ?ëş&#x2022;â&#x2026;¸ă?Ťâ˛&#x;ä&#x2021;&#x201A;ä?Łć´&#x201D;Ĺśä&#x160;?ć&#x2020;§ëş&#x2022;ä&#x2DC;ˇä´Ąâ¤Ľç&#x2122;?ä&#x2021;&#x201A;ä&#x2DC;ľä&#x161;?ĺ&#x201D;&#x203A;ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łä&#x2021;&#x201A;࿼ ĺ&#x152;&#x2021;ëş&#x2022;â&#x;śâ¤Żă¸Ąăš¨ĺ&#x201D;&#x203A;ĺ&#x2020;źä&#x2039;&#x2022;ëş&#x201C;IJÄ?ĺ˘&#x2030;Çžáśä&#x2021;&#x201A;ëş&#x201D; â&#x20AC;ŤÚˇâ&#x20AC;Źá?&#x2014;ëş&#x2022;࿌ä&#x152;&#x201C;⤼ç&#x2122;?á&#x2DC;łă˝&#x2019;ä&#x161;?磯ưáŤ&#x20AC;ëş&#x201C;ࣞ楊࿼ĺ&#x152;&#x2021;ëş&#x2022;⤽ĺ&#x201D;&#x153;
DQG JHQXLQHQHVV $W WKDW PRPHQW *DU\ DQG , ZHUH U H D O O \ touched  and  felt  proud  of  our  students.   After  the  presentation  was  over,  our  students  were  surrounded  by  other  students  who  were  curious  about  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  &ROOHJH , VDZ KRZ *RG KDV EOHVVHG &KULVWÂśV &ROOHJH and  how  our  students  have  been  equipped  through  our  holistic  education.   Our  students  really  shined  that  night.
ć˘?ëş&#x2022;çŚ&#x2122;ঠĺ&#x201D;&#x203A;ëş&#x201C;â&#x2026;žŕ§ â?&#x201C;̧ć?&#x2014;ă&#x2019;źĺ&#x201D;&#x203A;ࣿߤĺ&#x2021;&#x201E;ëş&#x2022;⿝毺ĺ&#x201D;&#x203A;â&#x2026;¸Ď&#x2014;ĺ&#x160;? ä˝&#x201A;ëş&#x201D;
,I \RX DUH LQWHUHVWHG LQ EHFRPLQJ SDUW RI VWXGHQW ministry  and  development  or  would  like  to  support Â
⼽ă&#x2026;&#x201D;ć&#x2030;Ś Ř&#x2030;Ř&#x2018;ç&#x2013;¨Í˘á&#x161;&#x160;Ĺ&#x160;É&#x201C; ' ZV
XV SOHDVH FRQWDFW XV DW ([W
CC LIFE SPIRITUAL LIFE SECTION
8KXKCP .KP UV HTQO VJG NGHV 5GPKQT %QPEGTV
In His Hands:One Girlâ&#x20AC;&#x2122;s Journey from Tragedy to Victory č?&#x201A;ä&#x2DC;ľâ&#x;&#x2020;
磯✞Ĺ&#x160;Î&#x;á&#x2020;źŕš&#x2026;á&#x2DC;łă˝&#x2019; â¨&#x160;â˛&#x;媍ä&#x2021;&#x201A;á&#x161;°ç&#x201D;&#x192; 㞜ⲽâ&#x;śÄ&#x20AC;É&#x152;â&#x17E;&#x2026;ĺ&#x201D;&#x153;á&#x2C6;§ŕŚ§â&#x20AC;Ťâ´Ť×&#x17D;â&#x20AC;Źä&#x2021;&#x201A;ưὯëş&#x2022;ă¤&#x2021;ĺ&#x2021;?ëş&#x2022;á?&#x2014;â˛&#x;媍 Ě&#x152;ć?&#x2026;ëş&#x2022;ç&#x2122;&#x2019;ĆŞâ&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;Źć°žáżľć&#x2021;°Ĺ á&#x2020;Ľëş&#x2022;ćś&#x160;â&#x20AC;Ť×&#x2030;â&#x20AC;Źă&#x2022;żĺ˘Źä&#x2DC;ˇćŚŚŕŞ´áżľáť¨ëş&#x201D;
By Zhuming Huang (Mother of Senior Music Major Vivian Lin)
Graduating  is  always  glorious  and  exciting  for  everyone.   +RZHYHU IRU 9LYLDQ LW PHDQV IDU PRUH WKDQ WKDW )RU KHU it  is  also  the  result  of  many  miracles,  and  a  victory  that  she  approaches  with  a  great  sense  of  thankfulness.
áŽ&#x2013;á?&#x2014;â˛&#x;媍ĺ&#x2021;?ć&#x2030;Śëş&#x2022;â&#x;śá&#x2020;żâ?&#x2122;ŕť&#x201E;ćŹä&#x2021;&#x201A;Ä&#x20AC;áŽ&#x2013;ëş&#x2022;ŕš&#x152;ăĄ&#x201C; ă˝&#x2019;ä &#x2014;ëş&#x201C;â&#x2021;&#x153;埽沼â&#x2026;śĺ??渪á&#x2020;źŰ&#x203A;ĺź&#x203A;ëş&#x2022;á?&#x2122;ĺ&#x201C;¸á&#x2021;&#x2C6;ć&#x17D;Ťä &#x203A;ëş&#x201C;ৌࣰ横 Ä?ĺ?°ŕ ¤ČľŕŚŤä?Žä?Žć&#x160;&#x2014;â&#x192;ŁŕŚžâ&#x2018;ąëş&#x2022;ćˇ â ?ćž&#x2122;ᏢáŤ&#x201C;äľ˝á&#x161;&#x2C6;ʡá&#x2C6;źć˛&#x201C; Ä&#x20AC;捾á&#x2014;¸ćš?á?&#x17D;ä&#x2020;¨ä&#x192;łŕşťáŻ&#x20AC;ëş&#x201C;㣣ă&#x2C6;°ć&#x2030;Ść&#x17D;Ťëş&#x2022;Ę´ŕşťäľ˝ć´&#x2030;ĺ&#x2014;§ĺ&#x161;?ëş&#x201C;
%DFN LQ 9LYLDQ H[SHULHQFHG D EUDLQ KHPRUUKDJH which  paralyzed  the  right  side  of  her  body  and  impaired  KHU VKRUW WHUP PHPRU\ ,W ZDV D FKDRWLF \HDU 7KH GRFWRU told  us  that  she  would  be  paralyzed,  bedridden  for  the  rest Â
ă&#x2014;&#x2026;ç&#x201D;&#x192;ধ⨩㨠ä&#x2021;&#x201A;áˇ&#x2022;Ń&#x153;Ĺ áśëş&#x2022;äł&#x2022;â&#x153;ťĺ?°äŁŚćĄ&#x2030;Ě&#x152;丳ă&#x20AC; ĺźąć żëş&#x2022;
of  her  life  and  would  never  be  able  to  speak  again.   After  a Â
Ĺśĺ?°ä&#x2020;şŰ&#x203A;ĺ&#x160;&#x2014;磯ćż&#x153;ć&#x2020;?â&#x20AC;ŤÜ&#x2122;â&#x20AC;ŹÇžć?&#x2026;ä&#x2021;&#x201A;ä?Žŕ§&#x201C;઴ć&#x17D;Ťć&#x152;§ěĽľŕşťâž&#x161;ŕ°żä&#x160;?
ORQJ DQG KDUG UHFRYHU\ SURFHVV VKH ÂżQDOO\ VWDUWHG ZDNLQJ
ć&#x2020;§âŁ˛â&#x20AC;Ť×&#x17D;â&#x20AC;Źä&#x2021;&#x201A;ŕ¨&#x201E;â ?ëş&#x2022;ŕ¤ľć ¸ă¤&#x2021;ä&#x2020;şăľ&#x160;ëş&#x2022;ŕš&#x152;ăĄ&#x201C;á&#x2021;&#x2C6;ć&#x17D;Ťä &#x203A;áś&#x2026;ç¤&#x2C6;ĆŞá&#x2C6;ź
and  repeating  short  sentences  from  other  people.   However, Â
ë¸&#x2013;ĺ&#x160;ąëş&#x201C;ć?&#x2026;ëş&#x201C;ć&#x2013;&#x2018;ëş&#x201C;á&#x153;&#x17E;ë¸&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;ăľ&#x2022;ć&#x2C6;Žĺ?°ß&#x201C;઴ĺ˝&#x153;ć´&#x2013;ĺ?°ß&#x201C;ëş&#x2022;ß&#x2DC;Ä&#x152; ć&#x160;&#x2014;â&#x192;ŁŕŚžâ&#x2018;ąëş&#x2022;á&#x2C6;źć˛ŹäŤ&#x;ŕą ä&#x2021;&#x201A;ŕş?á&#x2DC;&#x201A;ë¸&#x2013;á&#x2020;żë¸&#x2014;â&#x2026;žë¸&#x2013;á&#x2020;źë¸&#x2014;ćš?Ä?⤾
just  when  she  saw  the  first  gleams  of  daylight  after  waiting  through  the  long  dark  night,  we  found  that  her  aphasia  and  short-Âterm  memory  impairment  impeded Â
á&#x153;&#x17E;ëş&#x201C;äŤ&#x;ŕą ä&#x2021;&#x201A;ß&#x2DC;ă&#x2C6;°â&#x161;&#x203A;ć´&#x2030;á&#x17E;&#x160;á¸&#x153;ëş&#x201C;ă˝&#x152;ĺ&#x201C;ść˛Ź Ď?ĺ&#x161;&#x17E;â&#x203A;Łá&#x2DC;&#x201A;ă&#x201A;¤Ĺś
most  basic  communication  through  listening,  speaking, Â
ŕ§&#x2DC;ć&#x17D;&#x2026;áś˝ Ď?á&#x2DC;&#x201A;ă&#x201A;¤ĺ&#x2021;?áŤ&#x201C;켾ć˛&#x201C;ä&#x17E;ŁçłĽáť&#x192;઴â&#x152;&#x201D;â&#x161;&#x2122;á?&#x2014;â&#x153;ťŕĽŚâĽˇ
UHDGLQJ DQG ZULWLQJ 6KH FRXOG QHLWKHU XQGHUVWDQG RWKHUV
â&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;Źä?ŽĘŠç&#x2021;&#x203A;ä&#x2021;&#x201A;á&#x2C6;źŕŞ´â&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źá&#x161;°Çžëş&#x2022;ä&#x160;Şâ&#x;śç&#x153;´Čľć&#x2030;Śŕą´ä&#x2021;&#x201A;ä&#x201A;&#x20AC;ĺ&#x161;?ëş&#x201D;â&#x2021;
QRU H[SUHVV KHUVHOI 6KH FRXOGQÂśW HYHQ ZULWH WKH WZR HDVLHVW
áŽ&#x153;â˛&#x;媍áˇ&#x2C6;⼾â&#x2122;¸âŽ°ĺ&#x201C;¨áŤ&#x2019;ëş&#x2022;ŕşťâ&#x2021;&#x153;ĺź˝â&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;ŹÄ&#x20AC;á&#x2020;żëş&#x2022;á&#x2C6;źć?&#x2026;ěŚ&#x17D;ë¸&#x2013;+ YCPV O[ NKHG DCEMâë¸&#x2014;áˇ&#x2C6; ćˇ â ?ćĄ&#x2030;ëş&#x2022;ć˛&#x201C;ŕ§&#x201C;ć??â&#x2026;śăĄ&#x201C;á&#x2C6;źßŚ ß&#x201C;ä&#x2021;&#x201A;ä&#x2030;˘âˇŁŕŞ´â&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;Źćł&#x160;ä&#x2021;&#x201A;ŕ ¤ß&#x201C;켾
Spring 2012
Chinese  characters  which  are  only  one  stroke  different  from  HDFK RWKHU 6KH FRXOG RQO\ UHFRJQL]H RI WKH OHWWHUV LQ WKH (QJOLVK DOSKDEHW 6KH FRXOGQÂśW GR WKH VLPSOHVW addition  and  easily  forgot  what  she  was  taught  right  away.  Â
äľ˝ć´&#x2030;Ä&#x2039;áŽ&#x2013;ä&#x2021;&#x201A;áˇ&#x2022;Ń&#x153;ëş&#x2022;ঢ়â&#x153;ľç &#x201A;ćš?⤽ćł&#x160;ă&#x20AC; ëş&#x2022;༌Ě&#x152;
7KH ZKROH VLWXDWLRQ ZDV SDLQIXO IRU ERWK 9LYLDQ DQG KHU IDPLO\
á&#x17E;&#x160;ć&#x2013;&#x2018;ĺ&#x192;&#x2013;ŕş?ÉŞâ&#x20AC;ŤÜ&#x;â&#x20AC;Źć&#x2018;şá&#x2020;źá&#x2DC;łçŁŻâśžä°žä&#x2021;&#x201A;â˛&#x;媍Ŝĺ&#x2021; ćł&#x160;⤼
who  only  days  before  had  thought  that  she  would  have  a  bright Â
ç&#x2122;?ëş&#x2022;ćż&#x153;â&#x153;¤â&#x2026;śăĄ&#x201C;á&#x2020;źÄ&#x20AC;â&#x153;¤ă˝&#x2019;ěŚ?ç&#x153;&#x2122;⤽â&#x20AC;Ť×şâ&#x20AC;Źá&#x2DC;łä&#x2021;&#x201A;ŕ°żáź&#x17D;ëş&#x2022; Ę´ćš?忥ë¸&#x2013;á¸&#x2021;ç¤&#x2014;Ë âŤ&#x201A;ë¸&#x2014;઴ë¸&#x2013;ć?&#x2022;ä?Žá&#x2DC;łĺ&#x2026;&#x2DC;ë¸&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;â&#x2014;&#x192;á¸&#x2026;
IXWXUH +RZHYHU 9LYLDQ GLGQœW JLYH XS RQ KHUVHOI 6KH GHFODUHG ³, ZDQW P\ OLIH EDFN ´ DQG VLQFH WKDW GD\ VKH KDV ZRUNHG DQG moved  forward  toward  this  goal.
ĺ&#x2021;?ă&#x2021;&#x203A;ă&#x17D;ąëş&#x201D;ă° ć&#x160;&#x2014;á&#x2020;źÄ&#x20AC;ä&#x2021;&#x201A;â ?ĎĽëş&#x2022;Ꮱä&#x160;?â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;Źá&#x2C6;źć¨ŞÄ&#x152;á&#x2020;Ş ĺ°&#x201C;ä&#x192;&#x160;ç&#x;˘ŕŞ´á&#x2020;źá&#x2020;źá?&#x161;á?&#x161;ä&#x2021;&#x201A;â&#x2014;ŁÓ§ä&#x2018;&#x2022;ä&#x2C6;&#x2026;ëş&#x2022;༌Ě&#x152;â&#x;śŕš&#x152; ăĄ&#x201C;ć żćŁťŕĽŚâĽˇá&#x17E;&#x160;Ä?ä &#x2021;ëş&#x2022;ŕ§&#x2DC;ć&#x2020;&#x2022;Ä&#x20AC;áş&#x2030;Ä&#x20AC;ॲḠá&#x17E;&#x160;⤾ćŁ&#x2030; Ď&#x2122;ëş&#x2022;â&#x2026;žáˇ&#x2C6;âˇ&#x203A;âŽ&#x201C;Ä&#x152;â&#x201C;ŻÄ?Ě&#x152;ëş&#x2022;â&#x2026;žâ&#x;śĺżĄç&#x201D;&#x201C;á&#x2021;&#x2DC;Ó§ëş&#x2022;ä&#x160;?
$IWHU WKUHH \HDUV RI UHFRYHU\ DQG LPSURYHPHQW 9LYLDQ WUDQV- IHUUHG IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI ,OOLQRLV DW 8UEDQD &KDPSDLJQ to  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  as  a  freshman  in  the  Music  Program.   Even  though  she  was  happy  about  becoming  a  college  student  again,  her Â
ŕşťâ&#x2026;¸ć˛&#x201C;Ď?Ń&#x2030;ă&#x201A;¤ć&#x2021;&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;ä&#x2039;&#x2022;ć &#x2C6;ä&#x160;Şâ&#x;śĺĄŹâ&#x20AC;ŤŰŽâ&#x20AC;Źá¸&#x2026;ä &#x192;ëş&#x2022;Ę´á&#x2C6;ź
joy  was  dampened  by  the  realization  that  she  would  have  to  live Â
䝢â&#x;śá&#x2122;&#x2022;â ľâ&#x2026;¸ěŚ&#x17D;ë¸&#x2013;á&#x201C;&#x152;ëş&#x2022;á&#x160;°â&#x2122;¸á¸&#x2026;ëş&#x2022;â&#x2026;¸Ä?âž&#x2DC;⤾⤠á?&#x161;
in  the  dorm  and  that  there  would  be  a  lot  of  academic  work  to  do.
á¸&#x2026;⤠ă&#x2030;?áż&#x153;ëş&#x2022;Ä?⤾â&#x20AC;ŤŘśâ&#x20AC;ŹŕŚžÓ§ä&#x2021;&#x201A;ëş&#x201D;ë¸&#x2014;äľ˝ć´&#x2030;ć˛&#x201C;Ç&#x2026;áŽ&#x2013;ëş&#x2022; á&#x2C6;źć&#x201D;&#x17E;â&#x;&#x2020;ĆŞá&#x2C6;źâ&#x;śÄ&#x20AC;Ď?ć?&#x2026;Ű&#x203A;Ń&#x2030;â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;Źëş&#x2022;á?&#x161;á¸&#x2026;Ä?ć&#x2013;ˇĺ&#x201C;¨áŤ&#x2019; াӧä&#x2021;&#x201A;Çžëş&#x201D; ŕ§&#x201D;Ä&#x20AC;â&#x153;ľç &#x201A;ëş&#x2022;ć&#x160;&#x2014;â&#x192;Łß&#x201C;ëş&#x201C;ăľ&#x2022;ć&#x2C6;Žß&#x201C;઴ĺ˝&#x153;ć´&#x2013;ß&#x201C;ä&#x2021;&#x201A;ç&#x2DC;´
'XULQJ KHU ÂżUVW \HDU DW &KULVWÂśV &ROOHJH 9LYLDQ JRW EUXLVHV DQG scratches  all  over  her  body  because  she  couldnâ&#x20AC;&#x2122;t  walk  steadily.   6RPHWLPHV VKH IHOO RQ WKH VWDLUV RU ZDV EXPSHG E\ FORVLQJ GRRUV $V KHU PRWKHU , IHOW KHDUWEURNHQ DQG , ZRUULHG DERXW KHU D ORW However,  she  always  said  not  to  worry,  that  she  would  be  more Â
ܲëş&#x2022;ć&#x2013;ˇá&#x2C6;źŕşťá&#x2DC;łĺ&#x2026;&#x2DC;Ä&#x152;ĺ&#x2014;§ćŽ?๥礬ëş&#x2022;ç&#x153;&#x2122;ă¤&#x2021;ĺ&#x2122;&#x192;á&#x2030;&#x201E;á&#x2020;Şâ ?ç&#x201D;Ź
careful  so  that  she  wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t  get  injured  again.   As  the  years  went Â
áš&#x2030;⤼઴äš&#x2039;ĺ&#x2026;&#x2DC;ाâ&#x161;&#x201E;â¨?Ä?áś&#x192;ëş&#x2022;ᏡᏡĺ°&#x201C;ŕşťâ&#x152;&#x201D;â&#x2030;&#x2C6;઴Ä?á&#x2122;&#x2022;
by,  she  improved. Â
ä&#x2021;&#x201A;Ὧä¸&#x201A;Äšëş&#x2022;á&#x2030;&#x201E;á&#x2020;Şâž&#x2DC;â&#x2026;¸ćš?â&#x2014;&#x192;á¸&#x2026;á&#x2C6;źă§&#x201A;Ä?Ä?ŕŚ&#x2019;ěŚ?â&#x2021; áŽ&#x153;ëş&#x2022;磯✞Ĺ&#x160;Î&#x;â¨&#x160;Ĺ&#x160;É&#x201C;઴á&#x2020;ŞĘžĺ&#x2020;žáŹ˘ä´Ąá&#x2C6;źá&#x2030;&#x201E;á&#x2020;Şč&#x2018;&#x17E;ŕĄ&#x2014;
,Q DFDGHPLFV 9LYLDQ VSHQW D ORW RI WLPH VWXG\LQJ DQG SUDFWLFLQJ but  made  very  little  progress  because  her  memory,  understanding Â
઴â&#x2122;Ąâ&#x2039;&#x2014;ëş&#x2022;â&#x2021; Čľá&#x2C6;źáˇ&#x2C6;⼾ឯć´&#x2030;ć&#x2020;&#x2022;â&#x2122;¸âŽ°ëş&#x201D;ăŹ?â&#x20AC;Ťâ&#x;śÜ&#x2122;â&#x20AC;ŹçŁŻâśž
and  expression  were  impaired.   This  led  to  an  unstable  emotional Â
Ĺ&#x160;Î&#x;â¨&#x160;â&#x203A;Łăś?Ĺ&#x160;É&#x201C;ᏡŕŠ?ć&#x2039;&#x2018;â˛&#x;媍ěŚ&#x17D;ë¸&#x2013;ăż&#x2018;á&#x160;°ŕŽŚÄ?Ě&#x152;ä&#x2021;&#x201A;
VWDWXV DQG IHHOLQJV RI IUXVWUDWLRQ RQ KHU SDUW 6KH PLJKW KDYH
â ?ĎĽëş&#x2022;á&#x17E;&#x160;ŕ¨&#x160;Ä&#x152;áŹ?ä&#x203A;ŁŕŠ?ëş&#x2022;á?&#x2022;ă&#x2026;&#x;ä&#x2014;ťä&#x2021;&#x201A;áŽ&#x2020;ߤëş&#x201D;ë¸&#x2014;á&#x2C6;źá&#x17E;&#x160;
JLYHQ XS EXW IRU WKH HQFRXUDJHPHQW DQG VXSSRUW RI %HFFD /LQ
ăĽ?墏Ń&#x2030;ëş&#x2022;áˇ&#x2C6;âżżä&#x203A;ŁŕŠ?â&#x2026;śĆŞá&#x2C6;źă˝&#x2019;ă&#x2039;&#x20AC;ä&#x2021;&#x201A;Ä&#x20AC;渪â&#x20AC;ŤŰŽâ&#x20AC;Źëş&#x201D;
the  chairperson  of  the  Music  Program,  and  several  other  teachers.   3URIHVVRU /LQ RIWHQ WROG 9LYLDQ ³:KHQ \RX IHHO OLNH \RX FDQœW
â˛&#x;媍Č&#x2018;áŽ&#x2013;á&#x2020;&#x2122;á&#x2020;żá&#x17E;&#x160;ć&#x2020;&#x2022;㞜ⲽƪëş&#x2022;ŕš&#x2030;猾ć˛&#x201C;ᎨáŽ&#x2013;ëş&#x2022;â&#x2026;¸ ä&#x160;?â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹĆŞÄ&#x20AC;Ď?Ä?ᚴ৺ĺ&#x161;?Ä?â&#x2122;¸âŽ°ĺ&#x201C;¨áŤ&#x2019;ä&#x2021;&#x201A;áŽ&#x2013;ćŤ&#x2019;Çžëş&#x201C;Ä&#x20AC;
PDNH LW SUD\ WR *RG DQG DVN +LP WR KHOS \RX ´ 9LYLDQ GLG ZKDW she  was  told  and  as  a  result,  prayer  has  become  part  of  her  life.
ĺ&#x192;şâ&#x20AC;Ť×&#x2030;â&#x20AC;Źă&#x2022;żáżŻá¸&#x2026;ă§?áš&#x201A;ä&#x2021;&#x201A;磯✞Ĺ&#x160;Î&#x;ĺ&#x2020;žáŹ˘ëş&#x201C;ĺ&#x201D;&#x203A;á&#x2DC;łâŤ&#x201A;â&#x161;&#x203A;ĺ&#x160;Ľ
9LYLDQ LV JRLQJ WR JUDGXDWH WKLV VXPPHU $V , ORRN EDFN DW ZKDW
Ǿନ઴Ä&#x20AC;Ď?ă&#x201C;¨â˘&#x2026;â&#x2122;Ąâ&#x2039;&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;âŤ&#x201A;ŕş?ăšśá&#x192;&#x192;ëş&#x2022;â&#x2021; Ř&#x2018;ć&#x2022;&#x2020;ä&#x2021;&#x201A;ë¸&#x2013;
ZHÂśYH EHHQ WKURXJK , VHH D ORYHO\ PXVLFDO V\PSKRQ\ FRQGXFWHG E\
`ä&#x2021;&#x201A;ă˝&#x2019;ઠ✞䣳ë¸&#x2014;켾ç&#x2122;&#x2019;ƪ横ăĄ&#x201C;ă&#x201A;¤ć&#x2021;&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;῾ᝨëş&#x2022;â&#x2026;¸Ĺś
a  young  lady  who  didnâ&#x20AC;&#x2122;t  give  up  on  herself  because  of  hardship, Â
ä&#x2030;ąÎ&#x17D;ëş&#x2022;ć˛&#x201C;✞䣳â&#x17E;&#x17D;á&#x17E;&#x160;ŕşťÄ&#x152;áŹ?ä&#x2021;&#x201A;á&#x2122;&#x2022;â&#x17D;śŕŞ´ä&#x160;?猾ŠĚëş&#x2022; ĺ?°ć żâ&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹČ&#x2018;á&#x2020;żëş&#x2022;â&#x;śŕš&#x152;ăĄ&#x201C;ä&#x2014;ťáąˇŕ¤&#x2020;ă??ć´ąä&#x2021;&#x201A;`á&#x2039; äł&#x2022;Ę&#x153; ĺźąëş&#x201C;â&#x;śŕš&#x152;ăĄ&#x201C;ä&#x2014;ťâ&#x17E;&#x17D;á&#x17E;&#x160;ăŹ&#x2DC;墏â˛&#x;媍ä&#x2021;&#x201A;â&#x2021;&#x153;ƪ켾
磯✞Ĺ&#x160;Î&#x;á&#x2020;źŕš&#x2026;á&#x2DC;łă˝&#x2019; â¨&#x160;â˛&#x;媍 ĺ&#x2030;&#x2DC;äľ˝ć&#x160;&#x2014;檞ƪäą&#x2018;Ę&#x2013;â¤á&#x2021;&#x2C6;ŕŚ&#x2019;Ä&#x20AC;Ű°ëş&#x2022;॰â&#x160;ťČ ä&#x2021;&#x201A;â&#x20AC;Ť×&#x153;â&#x20AC;Źá&#x2C6;°
a  group  of  passionate  music  teachers,  and  a  loving  and  supportive  VFKRRO $V D PRWKHU , DP YHU\ WKDQNIXO IRU ZKDW KDV EHHQ JLYHQ WR 9LYLDQ , EHOLHYH DOO RI WKHVH H[SHULHQFHV KDYH EHHQ DUUDQJHG DQG watched  over  by  God.   We  have  been  able  to  come  this  far  because  RI +LV ORYH DQG EHFDXVH 9LYLDQ KDV EHHQ LQ +LV KDQGV DOO WKH ZD\
By Vivian Lin / Senior Music Major
ĺ&#x201D;&#x203A;Č ä&#x2021;&#x201A;Ń&#x153;á°&#x2014;ëş&#x201D;ă¤&#x2021;ĺ&#x2021;?ëş&#x2022;äą&#x2018;Ę&#x2013;ćš?ă&#x2021;&#x2013;⤽â&#x2122;¸âŽ°ëş&#x2022;⤯áśä&#x2DC;ˇ
,Q WKH %LEOH -RE ORVW HYHU\WKLQJ LQFOXGLQJ KLV VRQV DQG GDXJK-Â
ă&#x201A;łČ ༌⤽ä&#x2021;&#x201A;⤠ć&#x161;&#x2014;á&#x203A;&#x203A;ŕť&#x201E;ć?¸ä´ĄČ ëş&#x201D;á&#x17E;&#x160;Ô&#x2039;äą&#x2018;Ę&#x2013;Ä&#x20AC;⡳ëş&#x2022;
ters,  and  even  his  health.   However,  Job  did  not  get  discouraged, Â
ä&#x2DC;ˇâ?źćľŤĆŞâ&#x2026;¸ëş&#x2022;äľ˝ă&#x20AC;&#x161;ćˇ ăŁŁă&#x2C6;°â&#x2C6;ĽŕŚžä&#x2021;&#x201A;ä &#x2014;ä&#x201A;&#x20AC;tÄšá&#x2021;&#x2026;ä&#x2DC;ˇ äľ˝ä&#x201E;&#x201D;ëş&#x2022;Ę´ŕš&#x152;âżżëş&#x2022;â&#x2026;¸â¤ ĺ?°áżľć&#x201C; ä&#x2DC;ˇć?¸ä´Ąâ&#x2026;¸ä&#x2021;&#x201A;ă˝&#x2019;ઠëş&#x201D;
DQG HYHU\WKLQJ WXUQHG RXW ZHOO /LNH -RE , ZDV DOVR FKRVHQ E\ *RG WR EHDU WKH XQEHDUDEOH Âą D EUDLQ WXPRU +RZHYHU , KDYH learned  to  appreciate  God  for  giving  me  life  and  so  much  more.  Â
â&#x2026;¸áŤśâĽ&#x17E;棢â&#x2026;¸ć¨Şćś&#x2DC;ä&#x2021;&#x201A;Çžâ&#x20AC;ŤŰŽâ&#x20AC;ŹÇŁâ&#x2026;¸ä&#x2021;&#x201A;äľ˝ă&#x20AC;&#x161;ëş&#x2022;č&#x2018;&#x17E;ŕĄ&#x2014;Č Ď&#x2014;
My  desire  is  to  share  my  experience  with  people  around  me,  to Â
Ä?ć&#x2020;&#x2022;â&#x2122;¸âŽ°ëş&#x2022;ć&#x2020;&#x2022;á?&#x2014;ä&#x2DC;ˇâ¤˝Î&#x17D;á¸&#x2026;ëş&#x201D;
encourage  them  not  to  give  up  and  to  have  faith  in  the  Lord.
CC LIFE SPIRITUAL LIFE SECTION
ᮖ⡿Ч뺕ⅸᘳኼⲇ兆䦲⤽⹐⤵ৠȵܧ䏹䓉䇂ㅔᙸຐ㿑Ā ύ⤼䇂⡿⥤冾ᬢ뺔Ā甠ዠⅸϗ湍ď䏣洔憕ˇ᬴沓Džᘚᗸ뺕์ 㡓ຐ恈䇂冾ᬢ斷ⅸϗ哨䆺⑂뺕Ā䇂䇂憕ㅟដ⟶憕⚛Ƞϗᙛ ⅶ⡿Чːⲽ뺔 ⅸϗົ؇⤼ๅ➊甠ዠƪⅸϗ䇂⡿⥤⚛ᘳ뺔眙㤇Ā泇⤽ƽᆿ䇂Č 揕➊뺕䊏ʩ⤽ᶨᆪ⚛ᘳ⠏甬뺕ʴ⟶エᆿ湍Č揕ࣰᆿ뺕ᘳ㽒ܧĹ ࣭ដ♸ᘳƪ뺔ⅸ棢兆䦲エᆿ湍ົ㡓憕⚛ᘚᗸϗȅ莵减㥒ᾭ뺕ʴ⟶ ⤽Ɍưⅸϗᶨ䔖ᙸ憕щ䇂⟶Ӣ䚝磯䴡ᘚᗸϗ뺔 ᷈甠ዠ䇂䥯Āᆿ⤯ܧᶭĀᆿ뺕ⅸϗエᆿČ揕ݓ湍᬴ȠϗĀ桉䛣 뺔エ泇Āᙸ⤽Āᆿ䇂ΎɄ⚀ư⠏甬뺔ⅸϗďʴ⚛Ƞϗசל 䣽挼뺕IJᬷᬷ䜃č㡓Ƞϗ䛣뺔ົ沓Āύ⤼㿑Ĺ뺕ⅸϗ䊏ܧƪ 쀦'XC CPF -C[
Ӣ▇ŊΟᆼċᘳ㽒 ᴖ’✵ By Eva Chang Communication, Junior
ᶨᆪČᬍᇤቼ䇂Ứؚ뺔ᜓؗ뺕Ā甠ዠᘳ⫂⫂甃彜⟆ď⥞ⅸϗົ 揕䝮Ĺ搀搢ΎɄ뺕์㡓ᘳ⫂ΎɄ⟶Ĺ䣋䇂뺔ʴ⟶뺕ⅸϗď⅖Ṵ沓 Ā۰뺔ⅸϗȖ⟶♸咘䇂뺓ᆼ劗䇂ᝎΎɄӢ䴡ᘚᗸϗ뺔ⅸϗ䇂⚛ᚊ ដົ⫂甃ᚊ䇂❄涘뺕ʴ⟶뺕ⅸϗ涊⟶エᆿᆼ劗䇂⚛Ƞϗச挼뺔 㽌哶エᆿົ♸ᘳ䇂⠏ϥ뺕प͜ᶨᆪ㪧㪧ሶሶົᆥ砂䦓ᘚᗸϗ뺕ⅸ ϗ涊⟶⋗唛ȠϗĀ桉䛣ᶭ⇟斷Ƞϗ眱甠⚛ᚊ뺔 擁Ŋ뺕Čᬍ䊪䇂ົ淁恈♰斥エĀʾᘚᗸϗ뺔ົ⡿⥤䇂⤯ᶭᮨ ᆿ뺕ⅸϗ搉ᘚᗸϗčȠϗ沓ύ⤼䇂♫䠊뺔ᆼ渪ɖ䇂ᘚᗸϗ뺕湍 懰ᶽᶨ甠ḅৠȵ掅放初䟚뺕䏣洔⤽Āʾᆿ㪠㪣㪣`墬Ƞϗ뺔 ົ⤯ᶭĀᆿ뺕ⅸ兆䦲㧂ᆭۛހƪ ۮᆪ獣䇂ᶅ㪾̌斷沓僺 ᘚᗸ้禵沓Āύ⤼䇂⠏뺕Ŷȵ㶠⤥ឝ杁ƪ䵽䩁ऐ㪾Č䘵䚝 䇂捍䴡Ƞϗ뺔ⅸϗ涊汣ƪ㴰䇂ݓċਅ⤽疨✻`뺓ᆿ㪠뺓初䟚ċ ⥷⤥斷ȠϗৠȵӢ畝뺔⤯ᶭ뺕ⅸϗĀʾĀʾໄ斷Ƞϗ̌⚛ܧᚊݓ 砂뺕䴡Ƞϗщ䘵䚝䛣뺔ⅸϗ礕ܟধ㓨篍䇂䳲⦸ƪ沓Āύḻⶾ䇂 ⡿⥤櫐뺔 擁Čᬍ斷ⅸϗ⤽沓ⷳ䇂⹐⤵ܧㅔᙸຐ뺕ⅸ懰ᶽď⟶甠ƪ ⅸϗ䇂䋕㾓뺕⤠斷ⅸϗ⟆䆻뺕㿑ⅸϗົщČᬍ䇂ᫀ뺕ᝎ䗻䴡ⅸϗ 䇂䘵䚝⋔ۛ̌⥂ưܙǾ뺓้筈䗱⤵⠏뺕Čᬍ⤵ߘϑໄ䴡ⅸϗ⡝ 唛ߓ濞뺔վ䨔洉䝮⤽眴洉뺓⤽甠ḅ뺓⤽㽒ㄶŶ⤽⿻䥆뺕ʴ⟶ⅸϗ 䏣洔淁Dž湍⟶Čᬍ杻杸䇂䘵䚝뺔
Spring 2012
/DVW VXPPHU D \RXQJHU FODVVPDWH .D\
sharing  the  Gospel  with  the  students,  and  our  classroom  was Â
DQG , ZHQW WR <RXQJ 'LQJ (OHPHQWDU\ 6FKRRO
located  right  next  to  his  office,  but  we  were  still  able  to  share Â
LQ 6KL 'LQJ 1HZ 7DLSHL &LW\ WR YROXQWHHU DV
the  Gospel  with  them.   We  sang  hymns  and  we  prayed  before Â
summer  teachers  for  one  full  month.   At  first, Â
we  let  the  children  leave  the  classroom  everyday  even  though Â
we  didnâ&#x20AC;&#x2122;t  know  how  to  lead  the  students  there Â
their  grandparents  were  waiting  outside  of  the  room  to  pick Â
because  the  teachers  gave  us  full  freedom  to Â
them  up.   We  praise  the  Lord,  for  we  saw  Him  change  the Â
teach  the  students,  which  also  meant  full Â
s t u d e n t s  t h e r e .  A t  t h e  e n d  o f  t h e  m o n t h ,  w e  a s k e d  t h e Â
responsibility  for  them,  with  the  one  goal Â
c h i l d r e n  to  write  down  what  they  had  learned  during  that Â
of  making  sure  the  students  finished  their Â
month.   Most  of  them  expressed  their  joy  at  getting  to  know Â
summer  homework. Â
Jesus  and  knowing  there  was  a  Father  God  who  loved  them. Â
We  started  our  summer  session  on  August Â
.D\ DQG , VWD\HG XS ODWH WKH ODVW QLJKW WR PDNH D PLQXWH
WK $OWKRXJK ZH KDG ILYH GD\V D ZHHN WR
film  reviewing  our  month  together,  and  we  showed  it  to  the Â
work  with  the  students,  we  actually  only Â
students  on  our  last  day  there.   We  also  wrote  them  words  of Â
worked  half  of  each  day  because  the  students Â
EOHVVLQJV RQ %LEOH YHUVH FDUGV :H JDYH HDFK RI WKH WRS WKUHH
left  for  home  at  noon.   Therefore,  we  didnâ&#x20AC;&#x2122;t Â
students  a  book  about  love,  the  Heavenly  Father  and  Jesus.  Â
have  as  much  time  as  we  had  thought.  We Â
,Q WKH HQG ZH SUD\HG IRU HDFK RQH RI WKHP LQ IURQW RI WKH
thought  hard  to  decide  what  to  teach  the Â
class.   We  ended  our  summer  ministry  with  success  and  love.
students  every  day,  but  the  one  thing  we  were  sure  to  do  was  to  share  the  Gospel  with  them.   From  the  first  day,  we  prayed  before  we  started  teaching.   We  tried  to  have  one  to  two  %LEOH VWRU\ VHVVLRQV HDFK ZHHN .D\ DQG , often  prayed  for  students  and  we  taught  them  some  childrenâ&#x20AC;&#x2122;s  hymns.
:H WKDQN *RG IRU JLYLQJ XV WKLV RSSRUWXQLW\ WR JR WR <RXQJ 'LQJ (OHPHQWDU\ 6FKRRO , WKLQN WKLV RSSRUWXQLW\ QRW RQO\ opened  our  eyes,  but  also  helped  us  understand  that  God  will  give  us  wisdom  and  strength  when  we  serve  and  share  our  blessings  with  others.   We  had  our  difficult  times  as  well  as  good  times  and  we  had  times  of  anger  as  well  as  times  of  happiness,  but  overall,  we  believe  this  ministry  opportunity Â
We  saw  a  lot  of  Godâ&#x20AC;&#x2122;s  grace  throughout  the  month.   The  principle  had  warned  us  about Â
was  a  blessing  from  the  Lord.
CC LIFE CAMPUS NEWS
Ҵତࠃ͋ гచەҴତԵ႓ٕ͋Ԩ໓ ᚋදߏ୭ᣅ݇а 'U 1DQW] ZLWK PHPEHUV RI WKH 75$&6 &RPPLVVLRQ
ົ沓ύ㵑䤠㪑č䇂綠䦓⚛匇㹶Ⴣ恈뺕印ԋ䌓
䳚ዲନ⤵䇂Ŋᬥ뺔ົ⋟ዲନ⤵Ĺᝩ⤽ᘞ᜵ᮖआ
⤥癐Āⷳᶽܧ僖ຐ⚛匇渪掅ৠ⹐ⵡ䇂掅攞ᜓົȲǾ
ᅦ◃ɓ壀ư⤵ȱ彜뺓墳㴆आᅦ唛ⲇ⌛。撼ᬢ◃
⾚ܧ⁵뺔朡㈰Ǿ綠䦓⚛匇挔玽Ĺḅ䐧䠠䆺ួ尓
ɓ⚛劥ନȱ彜뺓ᘳ㽒⤵⤵甃⨊ᮕ◃ɓᘳ㽒ȱ彜
尓甃뺕⠏Ŷ⟶捏ĹḅŠؠɓފ䐧䠠ନ͂ㅔ㶏⚛⎦
뺕⠏㽭癐甃ߤ㵕儳⣗ড়ሰᅦ◃ɓዲନ⤵䜤⤥IJ
⋟ۛ즎븖ᶽܧ僖ຐ⚛匇ࣿ⤵掅攞䇂⛍ৢ㟐ᆼᝏ
♫盷ᵟ⛅⇁⤽⛣Ɍ⤽ᶨᆼ䇂朢㲑뺔
癐⫂攞ᜓƪ㲃ᶽ掅攞䇂ᘳ⫂뺕ď搢⟶ົ⊥㽒뺓剝㽡 ⚛劥ନ뺓ⅾ⟶唛⫂皭甬䆺ួː揕䝮䦓✵砂湍檴 ⥷ັ⥵ᶽ掅攞䇂ᘳ⫂⤠ੂ᳔ؘߓ唛䤠㪑ߓ븗뺔沓 Džᘳ⫂ǜ㽭ㅟ掅攞䇂洉䝮Ĺা䈭뺕̓哨ⅸ 憕ㅟ␓綠뺓⋗侇䇂哨䇂⹐ⵡ挔⫢唛憕ㅟ洖ܧ ⇁拃䉢ⷣ뺕渪唛ᆥ渪Š⺹⫢ǜࣿߤ⚛匇⹐ⵡ 䆺㵊⥷横Š֗偍菴뺔 *QW # 4 %JGP ⥷癐✻ㄛຐ ᮖ沖洉僖ຐຐ皭䌓⚛ᆼᘳ癐 ⫂ࣿ⤵ ᮖŠ掅攞杗⫧뺔✻ㄛຐ ᮖ ⤼뺕捏ࣿ
⥷癐✻ㄛຐ ᮖ ⤼␓ǖ哨ⅸ挔ʗြ⛣Ɍ ᶭ뺕✻ᮖ ⤼毺⏖̌哨捏⹐ⵡŠ⩰ዲନ⫂ܧ 憶ᜅ뺔⩰ዲନϗ⤥癐哸ߓ✻ⅶ㡓Ā䌓⚛真 掫綠䦓⚛匇⹐ⵡ⤽ᶨ綠䇂挔Տ뺔뺕捏⩰ዲ ନ⤵␓ۛ拋ᆪࣿߤ♰泊ŠᲧ敯뺔⥷癐弱♹渪甓唛 ⚛劥ନϗ͜䣋प̫⇁䴡ƭ䇂Ყ敯泊弱♰泊뺕IJ✻ ᮖ ⤼␓ۛ⤥砂้뺔 ᙛⅶ悔Šݓ뺕⤥癐ȱ彜ḇ礗ۛᬥ㽬䱨憒᪳⇁ 唞弱Š僖ຐຐ皭䌓⚛ᆼᘳ癐⫂ࣿ⤵ᮖ⤵뺔劢༌
⤵ފ弱甃&T 6CPOC[ 2TCOCPKM⫂ܧ抽ொIJ䴡
Რ⫂甃唛壀ư僊甃ⶾ㽒ȱ彜䌓⤥癐ۛᬥ捏ᮖ
ƭ⥷⫂悔Š⠏䝮唛Ყ敯뺔悔洉䝮ࡰਬ⚛
⤵뺔捏ࣿ⤵䴡ƭ劢⫂甃 ۮ獣䇂⠏甬뺕濭⥷癐
ᘳⅶ⚄ȵফ⥷⫂ˇ洖ܧ僖ຐຐ皭䌓⚛ᆼᘳ癐
哨⫢ዲନ⤵⫂ܧ⩰哶ȑ⇁щ䇂ߦߓ唛♰斥щ
⫂ࣿ⤵弱♹渪甓뺓⚛ᬢ뺓ᘳ䝮뺓ᘳ㽒ưᫀ唛䒟
祗ြ뺔ြ䳲⦸ᶭ뺕劢⫂甃唛僊壀ưḇ礗ົ
綗拃ү⇁拃Š䉢ⷣ␓ۛŠ哨ⅸ挔ʗ⤥砂ြ뺔㡓
ዲନϗ抂搢⟶ਤ䴡ƭ掅攞⠏眱甠⤵敯ᚊ뺕ȵ䔖·
뺕⥷⫂㽭⫂ފ甃⦢矴Ẅ◃ɓŊᬥⅶ䣋⋟ዲନ
ㆴ敯Š؉Ẍ뺔⛍ۮ獣ᶭ劢⫂甃唛僊壀ư忡搉้
⤵뺕ⅶନ⤽즎⨊㡊櫠आᅦ뺓蓍ᮕĹआᅦ뺓⨊䤒Ŋ
⤵敯ᚊ뺕IJ⎦ƭ䌓⤥癐᷈ㄛຐ ᮖ桉ܧㄛຐ
ɓ뺕Ƞϗ◃ܙۮɓ㽭⚛ᬢ唛劥ନ⇁䳚ⅶŠ ύ
ᮖ㡓⥤ ᮖŠ掅攞杗⫧뺔
Spring 2012
,Q WKH FRPSHWLWLYH JOREDO KLJKHU HGXFDWLRQDO HQYLURQPHQW
served  as  faculty  representatives  and  Joshua  Lin  served  as Â
in  which  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  is  operating,  institutional Â
student  representative  for  the  steering  committee.  Ms. Â
DFFUHGLWDWLRQ IURP D 8 6 EDVHG DFFUHGLWDWLRQ DJHQF\ LV
Joyce  Weng  was  the  secretary  of  the  steering  committee Â
quickly  becoming  something  that  is  sought  after  by  the Â
and  contributed  greatly  to  the  completion  of  the  self-Âstudy Â
RYHU FROOHJHV DQG XQLYHUVLWLHV LQ 7DLZDQ $FFRUGLQJ
by  collecting  and  organizing  the  supporting  documentation.
to  Dr.  Angela  Hou,  a  Research  Fellow  &  Director  of  ,QWHUQDWLRQDO ([FKDQJH DW WKH +LJKHU (GXFDWLRQ (YDOXDWLRQ and  Accreditation  Council  of  Taiwan,  the  small  number  of  colleges  and  universities  in  Taiwan  who  have  gained  86 DFFUHGLWDWLRQ KDYH IRXQG ³WKDW 8 6 DFFUHGLWDWLRQ made  it  easier  to  attract  students  and  faculty,  to  develop  joint  degree  programs,  and  to  compete  with  local  LQVWLWXWLRQV ´ 7KH\ KDYH DOVR EHQHÂżWHG IURP WKH IRFXV on  self-Âenchancment  that  allowed  them  to  develop  a  continuous  self-Âevalutaion  mechanism  and  to  implement  outcomes  that  are  based  on  internally  set  mission-Âoriented  goals.  The  process  of  internal  and  external  evaluation  has  helped  such  institutions  discover  their  stengths  and  ZHDNQHVVHV +RX $ 5 &KHQ Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  was  initially  granted  accreditation  by  the  Transnational  Association  of  Christian  Colleges  and  6FKRROV 75$&6 LQ IRU D SHULRG RI ÂżYH \HDUV ,Q -DQXDU\ 'U 7DQPD\ 3UDPDQLN 9LFH 3UHVLGHQW RI ,QVWLWXWLRQDO &RPSOLDQFH IRU 75$&6 YLVLWHG &KULVWÂśV &ROOHJH DQG ODLG RXW D WLPHOLQH IRU 5HDIÂżUPDWLRQ , WKH UHDFFUHGLGDWLRQ SURFHVV 7KLV SURFHVV LQYROYHG HYDOXDWLQJ the  educational  effectiveness  of  the  college  and  developing  D VHOI VWXG\ UHSRUW WKDW SURYLGHG 75$&6 ZLWK DQ DVVHVVPHQW RI KRZ ZHOO WKH FROOHJH KDV PHW WKH 75$&6 VWDQGDUGV KWWS ZZZ WUDFV RUJ WUDFVBVWDQGDUGV KWP IRU DOO aspects  of  the  college  including  the  administration,  faculty, Â
$IWHU VXEPLWWLQJ RXU VHOI VWXG\ UHSRUW LQ $SULO 75$&6 DUUDQJHG IRU DQ HYDOXDWLRQ WHDP RI DGPLQLVWUDWRUV IURP RWKHU 75$&6 LQVWLWXWLRQV WR YLVLW &KULVWÂśV &ROOHJH DQG DVVHVV RXU FRPSOLDQFH ZLWK WKH 75$&6 VWDQGDUGV LQ -XQH 'XULQJ WKHLU YLVLW WKH\ SURGXFHG DQ RQ VLWH HYDOXDWLRQ team  report  that  commended  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  for  its  commitment  to  innovative  bilingual  Christian  education  in  7DLZDQ ,Q DGGLWLRQ WR WKLV FRPPHQGDWLRQ WKH YLVLWLQJ WHDP offered  a  number  of  recommendations  and  suggestions  for  improvement.  The  administration,  faculty  and  staff  of  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  began  to  work  on  these  immediately  and  UHVSRQGHG WR LQ ZULWLQJ LQ 6HSWHPEHU 7KH ÂżQDO VWHS RI WKH UHDIÂżUPDWLRQ SURFHVV UHTXLUHG WKH FROOHJH WR DSSHDU EHIRUH WKH 75$&6 FRPPLVVLRQ DW WKH 75$&6 DQQXDO FRQIHUHQFH LQ 1DVKYLOOH 71 3UHVLGHQW 1DQW] DQG &KULVWÂśV &ROOHJH %RDUG PHPEHU 0U -RKQ 5ROOR UHSUHVHQWHG &KULVWÂśV &ROOHJH EHIRUH WKH 75$&6 FRPPLVVLRQ 3UHVLGHQW 1DQW] ZDV DOORZHG ÂżYH PLQXWHV WR GHVFULEH ZKDW && KDG GRQH VLQFH WKH 75$&6 YLVLW LQ -XQH 3UHVLGHQW Nantz  and  Mr.  Rollo  were  asked  to  leave  the  room  while  WKH &RPPLVVLRQ GHOLEHUDWHG DQG DERXW ÂżYH PLQXWHV ODWHU they  were  asked  back  into  the  room  and  informed  that  the  75$&6 &RPPLVVLRQ KDG DSSURYHG 5HDIÂżUPDWLRQ , VWDWXV JUDQWLQJ &KULVWÂśV &ROOHJH DFFUHGLWDWLRQ IURP XQWLO WKH HQG RI
academic  programs,  student  support  services,  and  physical Â
+RX $ 5 &KHQ ,QWHUQDWLRQDO $FFUHGLWD-Â
SODQW $ 75$&6 VWHHULQJ FRPPLWWHH ZDV RUJDQL]HG OHG E\
WLRQ LQ 7DLZDQ +LJKHU (GXFDWLRQ 5HWULHYHG
9LFH 3UHVLGHQW -HQQLIHU /HH ZKR DORQJ ZLWK 'U %HQMDPLQ
IURP KWWS ZZZ LQTDDKH RUJ DGPLQ ÂżOHV DVVHWV VXEVLWHV
Lin,  Dr.  Paul  Chi,  and  Mr.  Jonathan  Lin  chaired Â
GRFXPHQWHQ B KRX FKHQ LQWHUQDWLRQDO
sub-Âcommittees  consisting  of  most  of  the  faculty  and Â
accreditation-Âin-Âtaiwan-Âhe.pdf
VWDII RI WKH FROOHJH ,Q DGGLWLRQ 'U %RQQLH 6XQ VHUYHG DV %RDUG UHSUHVHQWDWLYH 'U -DQHW *UD\ DQG 0U 0LFKDHO <DQJ
Christâ&#x20AC;&#x2122;s College Awarded
ĺ&#x160;˘ŕź&#x152;Რŕ¤&#x2020;á&#x2026;Ś By Dr. Quentin Nantz President
;9(*: 9LHÄ&#x201E;YTH[PVU 0 :[H[\Z
CC LIFE CAMPUS NEWS
ĺ&#x2026;¨ç?&#x192;ĺ?&#x201E;大ĺ¸čĄ&#x201C;ć&#x20AC;§ç &#x201D;č¨&#x17D;ć&#x153;&#x192;ç&#x2C6;ç&#x203A;¸é&#x201A;&#x20AC;čŤ&#x2039;ç&#x161;&#x201E;ĺ¸č&#x20AC;&#x2026;Paul Nation
ć&#x2022;&#x2122;ä˝ 10â&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źć&#x153;&#x20AC;ć&#x153;&#x2030;ć&#x2022;&#x2C6;ç&#x17D;&#x2021;ç&#x161;&#x201E;ĺ&#x2013;Žĺ&#x2014;ĺ¸çż&#x2019;ćł&#x2022; ࿌ä&#x152;&#x201C;⤼ç&#x2122;?⤽áŽ&#x153;ć?&#x2030;â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹäąŻć&#x2020;&#x2019;ĺŻ&#x2C6;á??ç&#x;&#x201C;礏ፊ ä&#x2021;&#x201A;äś´á&#x2020;Şâ&#x20AC;ŤÜ&#x;â&#x20AC;ŹÇ&#x160;á&#x2020;źá&#x2DC;ł2CWN 0CVKQPâ&#x161;&#x203A;â&#x17D;Śâ&#x153;ťă&#x201E;&#x203A; ŕş? áŽ&#x2013; ⤟ â&#x17E;&#x160;â&#x20AC;ŤâŤ&#x201A;⼡ܧâ&#x20AC;Źä?§ć&#x160;&#x201A;⤾ă&#x2013;Ąć&#x2019;źëş&#x2022; ĺ&#x201D;&#x203A;â&#x2026;¸Ď&#x2014;â&#x20AC;ŤŰŽâ&#x20AC;ŹÇŁ Ď?⤯⤽â&#x161;&#x201E;㲨ä&#x2021;&#x201A;ŕą á&#x2DC;&#x201A;á&#x2DC;łĺ&#x2026;&#x2DC; ă&#x2C6;°ëş&#x201D;0CVKQPâ&#x161;&#x203A;â&#x17D;Śâ&#x;śÄ&#x20AC;Ęžá?&#x2014;ć&#x17D;Ťć&#x2030;Śâ&#x161;&#x203A;á&#x2DC;łĺ&#x201D;&#x203A;ä?§ ä ⤽ç§&#x201E;墏ć&#x153;˘ă˛&#x2018;ä&#x2021;&#x201A;á&#x2DC;łĺ&#x2021;&#x201E;ëş&#x2022;ŕą á&#x2DC;&#x201A;á&#x2DC;łĺ&#x2026;&#x2DC;ä&#x2021;&#x201A;礴ྻ á?ˇŕ °ëş&#x201D;Č â¤É&#x201C;â&#x161;&#x203A;â&#x153;ťŕ¤Ľá&#x17E;&#x2122;ëş&#x201C;ă&#x2030;&#x203A;ŕş?ëş&#x201C;ĺ&#x192;&#x2013;ŕş?ëş&#x201C; ĺ&#x2DC;˝ĺŻ&#x2C6;ĺ&#x201D;&#x203A;â&#x17E;&#x160;⼡ëş&#x201D;0CVKQPâ&#x161;&#x203A;â&#x17D;Śâ&#x;śÄ&#x20AC;Ęžâ&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źăľ&#x2018;ঢ় á&#x2020;źá&#x2DC;łĺź˝áş&#x152;ä?§ć&#x160;&#x201A;⤾ăŞ&#x2018;ä&#x2030;ąćś&#x20AC;ć?&#x2030;ä&#x2021;&#x201A;ă&#x2013;Ąć&#x2019;źĺ&#x2021;&#x201E;ëş&#x201D; ć° áŽ¨áŽ&#x2013;Ě&#x152;ëş&#x2022;࿌ä&#x152;&#x201C;⤼ç&#x2122;?ĺ&#x161;&#x17E;â&#x203A;Łâ&#x161;&#x203A;Ꮲä&#x2021;&#x201A;â&#x161;&#x203A;á&#x2DC;ł ĺ&#x201D;&#x203A;ć?&#x2022;ä?Žć&#x2039;&#x192;ć&#x2030;śÄ&#x152;ă??া0CVKQPâ&#x161;&#x203A;â&#x17D;Śä&#x2021;&#x201A;ä?§ä ĺ&#x201D;&#x203A;ć&#x153;˘ă˛&#x2018;â&#x2021; áś&#x2026;ç¤&#x2C6;ëş&#x201D;â&#x161;&#x203A;ᏢĎ&#x2014;忥0CVKQPâ&#x161;&#x203A;â&#x17D;Ś á??ČľáŽ&#x2020;ߤá&#x2DC;łĺ&#x2026;&#x2DC;ĺ&#x2021;&#x201E;ăĄ&#x201C;á?&#x2122;ŕ¨&#x160;ä&#x2021;&#x201A;ä?§ä â&#x2026;śâ¨?â&#x2021; ŕŠ&#x201A; áł&#x201D;ëş&#x201D;0CVKQPâ&#x161;&#x203A;â&#x17D;Śáˇ&#x2C6;Ä?ăĄ&#x201C;ƪ毺ŕ¨&#x20AC;ă&#x2039;&#x160;ĺźąĺ&#x2021;?č&#x2018;&#x17E; ŕŠ&#x201E;â&#x2026;žâ&#x2122;¸âŽ°É&#x201C;Ä&#x20AC;â&#x161;&#x203A;á&#x2DC;łă&#x2C6;°ëş&#x201D;0CVKQPâ&#x161;&#x203A;â&#x17D;ŚÄ? â&#x153;ąä&#x2021;&#x201A;ă?Ľć&#x152;śČ â&#x2021; â?&#x201C;Ű&#x203A;ä&#x2021;&#x201A;ăľ&#x2022;ć?˘ĺ&#x201D;&#x203A;â&#x153;ľă&#x2C6;°â&#x;śŕ¨¤á&#x2021;Ż â&#x161;&#x201E;ëş&#x2022;Ä˛âżťćŻşČ ÇžČľä?§ä ăĄ&#x201C;࿌ä&#x2013;ĄĚ&#x152;â&#x2039;Żâ&#x2020;ĽČ ä&#x2021;&#x201A;ăľ&#x2022;ć?˘ëş&#x2022;ŕš&#x152;ăĄ&#x201C;ć˛&#x201C;ç§&#x201E;ä&#x2014;¨Ű&#x203A;ć&#x17D;Ťć&#x2030;Śâ&#x161;&#x203A;á&#x2DC;łÄ˛ç&#x;¸Ä&#x20AC; â&#x2026;śÄ?ć&#x2013;Ľëş&#x2022;ĺ&#x2021;?â&#x;śÄ?â&#x153;ąä&#x2021;&#x201A;ŕşťćł&#x160;ă&#x20AC; ëş&#x201D;
2Q 1RYHPEHU ODVW VHPHVWHU 3URIHVVRU 3DXO 1DWLRQ RI 9LFWRULD 8QLYHUVLW\ RI :HOOLQJWRQ 1HZ =HDODQG JDYH D VHPLQDU DW &KULVWÂśV &ROOHJH RQ WKH 7HQ %HVW 9RFDEXODU\ /HDUQLQJ $FWLYLWLHV Professor  Nation  is  a  prolific  writer  and  researcher  on  language  teaching,  especially  vocabulary  learning.  He  has  taught  in  ,QGRQHVLD 7KDLODQG WKH 8QLWHG 6WDWHV )LQODQG DQG -DSDQ DQG KH is  a  sought  after  speaker  for  conferences  around  the  world.  Over  the  past  few  years,  Professor  Nationâ&#x20AC;&#x2122;s  research  has  had  a  significant  impact  on  the  teaching  and  course  design  in  the  English  Department  at  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College.  The  faculty  have  been  drawn  to  Professor  Nationâ&#x20AC;&#x2122;s  work  because  of  his  consistent  focus  on  what  helps  learners.  He  never  dismisses  or  advocates  a  teaching  methodology  simply  because  it  is,  or  is  not,  currently  in  fashion.  Professor  Nation  constantly  tests  the  validity  of  his  own  beliefs,  and  he  is  delighted  to  have  others  challenge  his  beliefs  with  research  because  that  means  the  language  teaching  profession  is  making  progress. The  English  Department  has  had  a  long  involvement  with  EFL  teachers  at  local  schools  and  universities.  EFL  teachers  from  all  levels  came  for  Professor  Nationâ&#x20AC;&#x2122;s  seminar.  They  and  the  faculty  and  students  of  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  came  away  inspired.
The Ten Best Vocabulary Learning Activities: A seminar by Prof. Paul Nation ĺ&#x161;&#x17E;â&#x203A;ŁĹ&#x160;Î&#x;Ĺ&#x160;É&#x201C; ⪴ć&#x17E;Źä&#x161;? By Joseph Sorell English Major Chairperson
Spring 2012
Christian Storyteller, Dr. Michael Lockett ĺ&#x161;&#x17E;â&#x203A;ŁĹ&#x160;Î&#x;ć&#x2019;źáŹ˘ ä&#x2020;ťć&#x153;&#x203A;á&#x152;Ł
/
KEJCGN . .QEMGVVŕ¤&#x2020;á&#x2026;Śâ&#x;śÄ&#x17E;ăž&#x201C;ä?Łŕ¨&#x2026;
By Becky White / English Instructor
ä&#x2021;&#x201A;࿌ä&#x152;&#x201C;áśść?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°á&#x2DC;łĺ&#x2021;&#x201E;ëş&#x201D;.QEMGVV ŕ¤&#x2020;á&#x2026;Śâ&#x192;żäĽŻá˛ąá&#x17E;§Äšĺ ?ă&#x201E;&#x203A;ŕş?ĺ&#x161;&#x17E;ć&#x17D;Ťâ&#x203A;Łâ&#x161;&#x203A;
Dr.  Michael  L.  Lockett,  Christian  storyteller  and  featured Â
Ꮲࣿ⤾Šćś&#x20AC;ëş&#x2022;ŕşťä?§ć&#x160;&#x201A;⤾ĚĹ&#x160;ć&#x2019;źë¸&#x2013;á&#x2030;?Ë&#x2021;㽥ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°
VSHDNHU DW 7DLSHLÂśV WK (QJOLVK 7HDFKHUVÂś $VVRFLDWLRQ
ä&#x2021;&#x201A;â&#x153;ľáł&#x160;Ě&#x152;á&#x192;ąćł&#x160;ĺ&#x161;&#x17E;â&#x203A;Łá&#x2DC;łĺ&#x2026;&#x2DC;ë¸&#x2014;ëş&#x201D;.QEMGVVŕ¤&#x2020;á&#x2026;ŚÇ&#x153;â&#x153;ť
FRQIHUHQFH RQ WKH WRSLF RI 8VLQJ 6WRU\WHOOLQJ WR
⤟ â&#x17E;&#x160;ĺ&#x201D;&#x203A;á&#x2039;&#x20AC;á&#x2014;¸â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹŕżŚä&#x152;&#x201C;⤼ç&#x2122;?ăĄ&#x201C;⤼ç&#x2122;?ä&#x2021;&#x201A;Ꮲă˝&#x2019;ĺ&#x201D;&#x203A;溪 ć° á&#x2DC;łâŤ&#x201A;Ᏼ礴ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°ä&#x2021;&#x201A;ä?§ć&#x160;&#x201A;⤾ëş&#x201D;ຝ⤼ç&#x2122;?ä&#x2021;&#x201A;ä?§ć&#x160;&#x201A;⤾
)DFLOLWDWH /HDUQLQJ (QJOLVK DV D 6HFRQG /DQJXDJH led  a  storytelling  workshop  at  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  November  'U /RFNHWW EHJDQ WKH ZRUNVKRS ZLWK D
Ä&#x152; ëş&#x2022;.QEMGVVŕ¤&#x2020;á&#x2026;ŚČľá´˝á&#x2021;Żâ?Ąăś˘Ě&#x152;ç&#x201D; á &#x201A;ëş&#x2022;ຝ磯✞
performance  on  a  dulcimer,  and  invited  participation Â
ç&#x2122;&#x161;Ę&#x153;ä&#x2021;&#x201A;âżťâśžă&#x201E;śă&#x201E;ŤÄšĺ&#x160;ąä&#x2039;&#x2122;Ď&#x2014;ĺ&#x2C6;źĺ&#x160;ąĺ˘ŹČ 佧äž&#x2021;â&#x161;&#x161;ć°žÔ&#x2039;
and  laughter  as  he  continued  with  stories  like  â&#x20AC;&#x153;There Â
â&#x;ść&#x2019;źë¸&#x2013;ŕ¨&#x161;ĆŞĺĽ&#x201C;ĺş°ä&#x2021;&#x201A;ĺ&#x2020;žá?&#x2DC;Çžë¸&#x2014;ć˛&#x201C;猤ä&#x2021;&#x201A;â&#x161;&#x20AC;Ć°ëş&#x201D;ŕşťä?§
was  an  old  woman  who  swallowed  a  fly.â&#x20AC;?   After  the Â
ć&#x160;&#x201A;⤾䳲⌸áśëş&#x2022;.QEMGVVŕ¤&#x2020;á&#x2026;ŚČ&#x2019;äł&#x192;Č â&#x2021; Ű&#x203A;ăŤ&#x20AC;ä&#x2021;&#x201A;ç&#x153;&#x;
workshop,  Dr.  Lockett  sold  and  autographed  bilingual Â
ć&#x17D;Ťâ¤˝ĺ&#x160;&#x2014;â¤ĽČľŕŚŤČ ă&#x2013;Ąć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°â&#x2021; ç&#x2020;Łć&#x201A;&#x20AC;ä&#x2021;&#x201A;&8&ëş&#x201D; .QEMGVVŕ¤&#x2020;á&#x2026;Śâ¤â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹÄšŕş?ëş&#x201C;碚ŕş?ëş&#x201C;玾ă?¨Ä˛ŕ§˘ă&#x;?
storybooks,  such  as  T he  Cat  and  the  Mouse  and  Teddy Â
%HDU DQG '9' UHFRUGLQJV RI KLV VWRU\WHOOLQJ 'U /RFNHWW KDV WUDYHOHG WKURXJKRXW &KLQD .RUHD DQG
á&#x2030;&#x201E;Ç&#x2026;ྡ᫩á&#x161;&#x2C6;Ó˘ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°ä&#x2021;&#x201A;Ö&#x2014;č?´ëş&#x2022;IJá&#x153;&#x201C;ç&#x161;â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;Źć&#x2039;&#x2039;á&#x2020;Şá?&#x161;
+RQJ .RQJ DQG KDV PDGH VHYHQ WRXUV RI YDULRXV FLWLHV LQ
á&#x2DC;łëş&#x201C;â&#x161;&#x203A;⤾ĺ&#x201D;&#x203A;ä&#x161;?磯âš?⾥ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°ëş&#x201D;.QEMGVVŕ¤&#x2020;á&#x2026;Śĺ&#x201D;&#x203A;
Taiwan,  taking  storytelling  to  local  elementary  schools, Â
࿌ä&#x152;&#x201C;â&#x161;&#x203A;ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°ĺ&#x160;?äśżĺŁ&#x20AC;Ć°ç&#x201D;&#x192; ,QJP 9CNUJ á?&#x17D;â&#x153;ť
FKXUFKHV DQG PLVVLRQ JURXSV ,Q $SULO 0D\ RI 'U
áŽ&#x2013; ⤟â&#x20AC;Ťâ¤ź ܧâ&#x20AC;Źç&#x201D;Źâ&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹČľĺ&#x2014;¨â&#x20AC;ŤÜ&#x201A;â&#x20AC;Źëş&#x2022;ĺ&#x201D;&#x17E;控伯Ä&#x20AC;âž&#x2DC;ä&#x2021;&#x201A; ĺ&#x2030;&#x2DC;äľ˝ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°Ĺ â?&#x152;ëş&#x201D;࿌ä&#x152;&#x201C;â&#x161;&#x203A;ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°ĺ&#x160;?äśżá?&#x17D;â&#x153;ť
Lockett  and  John  Walsh,  President  of  Christian  6WRU\WHOOLQJ 1HWZRUN ZLOO OHDG WKHLU ILUVW %LEOH VWRU\WHOOLQJ WRXU WR ,VUDHO ,Q -XQH WKH 6WRU\WHOOLQJ
áŽ&#x2013;Ř&#x152;⤟á?&#x17D;ŕşťĺ&#x192;&#x2013;ŕş?ĺ&#x152;&#x201A;á ´ŕżŚáŞłä&#x2021;&#x201A;ŕą?ă&#x2C6;&#x152;ྡëş&#x2022;â&#x153;ťá&#x161;&#x2C6;â&#x161;&#x203A;áŽ&#x2013;
1HWZRUN ZLOO KRVW WKH WK ,QWHUQDWLRQDO 6WRU\WHOOLQJ LQ
⤾Ěĺ&#x201D;&#x17E;控伯Ř&#x152;á&#x17E;§ŕş?ç&#x161;ć?&#x2026;â&#x161;&#x20AC;Ć°ä?§ć&#x160;&#x201A;⤾ëş&#x201D;
0LQLVWU\ &RQIHUHQFH LQ *HRUJHWRZQ .HQWXFN\ 86$
CC LIFE CAMPUS NEWS
⫂ຝ矢⟪ Campus TV Series Āᮖົݓ䘷ᶨᇤቼ䇂᬴礴č뺕ⅸ䇂睛ᶅ悀ː 皐泊簃疨㐒䌓⤥癐뺕์墬䗻䇂Ứؚ뺕ⅸϗ̌ܧ 䗻䇂噃ຝ窧ǣ䗻ᇤቼ暗ᛛ䇂`뺕IJ斷ⅸϗົ沓恈 䬤үčĀ渪睛ᶅ븜ᆿᆿ⟶Āύᆿ븝즏ົ沓⠏뺕 Ŷົ⤥癐ᆼӢ䰾⎦揕뺕竄ᮖ櫒䇂ᶅ磯䯝ؖ뺔癒 ƪ揕⚛ᘳ뺕Ŷ᬴墬⤽ḅ≄ᶅ磯ưᫀ䇂ᘳ㽒ঠ 唛ᜓࠪːⲽ뺔쥼 ᮖĹ⠏뺕ᆿ̂ḅ濠⤵ Š涀뺕ⅸϗ᬴墬⤥癐ᘳ㽒悀ːƪċ♡磯ⶾ睛ᶅ뺕 沓䰾܂ᶅ㪾癒ƪົ৻ໄ᪹汆▇♸Ŷᝎົ睛憶Č▇ ♸뺔쥽⤯ᶭ뺓⤯䯝濕뺓⤠⟶ᙛďົⅸϗ扶㿁Š 䇂⟶숀숀ⅸϗ䌓⤥癐ː⊎☿Ā蓿⫂ຝ矢 ⟪븜穡ᇽ̌`˖븝뺔
Running to You
Spring 2012
븜穡ᇽ̌`˖븝⟶Ā蓿ȵ剘䵽䊪㵕㡓⫤뺓ȵ ↨ག※ਗ਼㵊뺕૿⫧⚛匇㡓⫢ḅ뺓⏑抂ᮖ櫒Ǿⅶ 甃䇂皭泸唛砂⋯↥挶⏑䇂矢⟪뺕Ŋ憕䇂 ᮖ櫒㖡ନᆼ湍⟶⤥癐䇂ᘳ㽒뺔븖ď憕盅;뺕憕掅 放䊪ᜓ僖ఙ䇂ՏЗ뺔븗⟶ⅸϗົŊ恈䇂ᘳ兘唛 ⋗뺕ⅸϗ䉱Ύ沓⇁ȵ䌓ઠਅ䇂ᘳ⫂뺕ৠȵ汾洉 沓Džᮖ櫒ǾďĀⷳ䇂㽒ઠ̌唛Ƞϗ䇂Ğȱ捍뺕 䴡ƭ拋ᆪⅉ뺓汌ᾋ䇂ᘚᗸ砂䇂ᶅ礈뺕泊减ᝎ 䘷䇂䚝磯Ӣۛ뺕斷涊ď掅放䘷䇂Ǿ䏣洔뺕初䟚 䌓⟶Ǿ㽒Ā䇂䦣⫹뺔ʴ禙ົ䘷䇂᫃⇜č뺕沓 蓿䊏ʩ㐻䇂↨印扗ࠤᮖ櫒䇂矓繲뺕◣ۛ㟟噃뺕 泊减䳲ۛ拋ᆪ僖ቄ䇂⨐ᗸ뺔
ë¸&#x153;ŕĄ&#x161;ֲդุŃ&#x2014;ë¸? ຝ⤼ç&#x2122;?ç&#x201D; â&#x160;&#x17D; ৢč&#x2026;&#x17D;Ó˘â&#x2013;&#x2021;ưⲽ⤽ç&#x2DC;´Ř&#x2030;ৠá?&#x2122;ă&#x2013;ĄŢˇć&#x2022;Żč&#x2026;&#x17D; â&#x20AC;&#x153;Running to Youâ&#x20AC;?
By Jeff Liu / Director of Taihong Film Studio
áś&#x2026;磯Ӣâ&#x2013;&#x2021;ä&#x2021;&#x201A;áś&#x2026;ç¤&#x2C6;㣣洹áł&#x2DC;á&#x17E;§ëş&#x2022;â&#x2020;¨Ţłâ&#x2021; ĺ?°á˛&#x153;ĘŁáżľâŠ&#x2122;ä&#x2021;&#x201A;
³5XQQLQJ WR <RX´ LV D 79 GUDPD WKDW H[SORUHV
â&#x161;&#x201E;â&#x192;żâ¤ â&#x;śă??Üťáźśç&#x201D;&#x192;ëş&#x201D;ë¸&#x153;犥á&#x2021;˝Ě&#x152;`Ë&#x2013;ë¸?ç&#x2122;&#x2019;ƪ⤾ຝ/1&
the  challenges  and  temptations  of  this  generation. Â
â&#x2013;&#x2021;â&#x2122;¸ëş&#x2022;ŕ¨&#x20AC;ćľ&#x2020;ä&#x2021;&#x201A;⤽ä¸&#x2019;â&#x2026;žăŁŁä¸&#x2019;â&#x2013;&#x2021;â&#x;ĄçĽŤć´&#x201D;Ĺśŕşťä&#x;&#x203A;âł&#x152;ă&#x2039;&#x201A;ć?&#x20AC;ăż&#x2018; Äšëş&#x2022;ŕ§&#x201D;á&#x2020;Ľć˛&#x201C;ä°žâ&#x20AC;ŤÜ&#x201A;â&#x20AC;Źáś&#x2026;ç&#x203A;ˇâ¤Żáśá?&#x17D;⤾ć&#x201A;&#x20AC;Ë?â&#x2026;ś&8&ĺ&#x201D;&#x203A;â&#x161;&#x203A;⌤ëş&#x2022; â?&#x201C;̧â&#x161;&#x203A;⤾ëş&#x201C;ຌá&#x2021;ľëş&#x201C;âŤ&#x201A;ŕş?Ë?ă˝&#x2019;ઠâ&#x161;&#x203A;ĺ&#x152;&#x2021;ć?&#x2022;ä?ŽĚ&#x201A;㽥ëş&#x201D;
Through  each  episode,  we  teach  Christian  values  EDVHG RQ %LEOLFDO WUXWK XVLQJ D SRSXODU GUDPD IRUPDW We  insist  on  â&#x20AC;&#x153;not  following  this  world,  but  knowing  true  values.â&#x20AC;?  Most  actors  and  actresses  are  students  at  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College.  We  believe  that  this  school, Â
ä&#x2030;˘â&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;ŹáŤ&#x201C;á&#x2122;&#x203A;â&#x2026;śâ&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;ŹŘ&#x152;ç&#x203A;ˇä&#x2021;&#x201A;â&#x160;&#x17D;â&#x2DC;żëş&#x2022;ăĄ&#x201C;á&#x2122;&#x203A;â&#x2026;śäĽŻÄ&#x20AC;á&#x2DC;?࣌Ä&#x2039;
established  in  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  name,   influences  many Â
ç&#x203A;ˇëş&#x2022;ä&#x2030;˘â&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;Źá?Šç? â&#x153;¤ŕ§˘á¸Ä&#x20AC;ä&#x2020;źŘ&#x2021;࣌ƽ奏â&#x20AC;Ť×&#x2020;â&#x20AC;Źä&#x2021;&#x201A;ć&#x201A;&#x20AC;Ë?äľ˝ć?&#x2020;ëş&#x2022;
young  students  who  in  turn  impact  other  young Â
ĺ&#x161;&#x152;á˝ á?&#x2014;áś&#x2026;磯Ӣâ&#x2013;&#x2021;Ć°áŤ&#x20AC;â¤˝áżľŕ ¤ëş&#x2022;ć&#x17D;Żâ&#x201D; ćś&#x20AC;ć?&#x2030;á˝ ä´ĄĆâ&#x2122;Ąâ&#x2039;&#x2014;
people  through  the  power  of  the  Gospel,  which  declares Â
IJâ?&#x201C;̧á&#x153;ľć&#x153;źä&#x2021;&#x201A;áż&#x153;ć&#x2020;§ëş&#x2022;çŚ&#x2122;ä&#x2DC;ˇä&#x2DC;ľä&#x161;?á˝ ëş&#x201D; ⿝毺ຝ䜿棝â&#x2019;&#x2039;á?&#x2022;ë¸&#x153;犥á&#x2021;˝Ě&#x152;`Ë&#x2013;ë¸?ëş&#x2022;ć&#x2021;şä&#x160;?ë¸&#x153;犥á&#x2021;˝Ě&#x152; `Ë&#x2013;ë¸?礤ŕŠ?㪞â&#x2026;žŕşťäŽ&#x2039;ä´šá??ç¤&#x17D;Ä&#x152;ëş&#x2022;ĆŞć&#x2C6;Žć˛&#x201C;č&#x201C;żâ&#x2020;¨â&#x160;&#x17D;â&#x2DC;żć´&#x2030; ä?Žëş&#x2022;ć&#x201C; ć&#x201C; á˝ ëş&#x201D;
that  Jesus  Christ  is  the  only  answer  in  life.  May  this  series  be  used  by  God  to  touch  the  hearts  and  souls  of  young  people,  and  to  bear  beautiful  fruit. 9LVXDO PHGLD SDFNV D GHHS DQG SRZHUIXO LQIOXHQFH 7KHUHIRUH ZH ZLOO DUUDQJH WKLV 79 VHULHV WR QRW only  play  as  Media  On  Demand,  but  also  on  other Â
,Q 1RYHPEHU *RG PLUDFXORXVO\ EURXJKW
79 VWDWLRQV :H KRSH WKLV VHULHV ZLOO HYHQWXDOO\
7DLKRQJ )LOP 6WXGLR WR &KULVWÂśV &ROOHJH :H QRW RQO\
EH PDGH LQWR '9'V DQG WHDFKLQJ PDWHULDOV IRU
began  preparations  for  our  next  movie,  â&#x20AC;&#x153;Every  Day Â
churches,  Christian  fellowships,  and  campuses.   Â
is  a  Day,â&#x20AC;?  but  also  began  teaching  in  the  Communication  Major  at  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College  in  order  to  cultivate  Godâ&#x20AC;&#x2122;s Â
7KH ILUVW VHDVRQ RI ³5XQQLQJ WR <RX´ WRWDOV
PHGLD VHUYDQWV IRU WKH IXWXUH %HVLGHV WHDFKLQJ LQ
episodes,  with  the  first  six  episodes  filmed  in Â
ZH LQYROYHG VWXGHQWV LQ SURGXFLQJ WKUHH VKRUW
just  one  month.  Although  we  use  student  actors Â
musical  films  for  the  A ngelâ&#x20AC;&#x2122;s  Heart  Foundation;Íž  these Â
and  receive  support  from  Christâ&#x20AC;&#x2122;s  College,  we Â
ILOPV ZLOO EH VKRZQ RQ 79 DQG LQ RWKHU SODFHV 1RZ
still  seek  at  least  two  million  N.T.  for  production Â
LQ WKH PRVW IXQ SDUW RI RXU PLQLVWU\ D SDUW QRW LQ
costs.  Please  locate  the  Facebook  page  â&#x20AC;&#x153;Running Â
RXU RULJLQDO SODQ ZH DUH FRRSHUDWLQJ ZLWK &KULVWÂśV
WR <RX´ WR YLHZ RXU WUDLOHU DQG LQWURGXFWLRQ
&ROOHJH WR FUHDWH D FDPSXV 79 VHULHV WLWOHG ³5XQQLQJ WR <RX´
CC LIFE CAMPUS NEWS
â&#x20AC;ŤŮąâ&#x20AC;Źá&#x2019;&#x153;Ě&#x152;ĺ&#x201C;¨á&#x2DC;łă˝&#x2019;çŤ?á˛&#x2013;ä&#x2021;&#x201A;ŕ¨&#x201E;áŤ&#x20AC; Contributions from a Master Chef áŽ&#x2013;á&#x2020;&#x2122;á&#x2020;żëş&#x2022;á&#x2DC;łâŤ&#x201A;䳲⌸á&#x2020;ŞáŽ&#x2013;ä&#x2021;&#x201A;á&#x2039;˛á&#x2020;ĽŕşŚĺ&#x2019;&#x2021;ëş&#x2022;ĺ&#x2021;?â&#x2122;° ăĄ&#x201C;ĺ&#x201C;¨áŤ&#x2019;äľ˝ă¨&#x2014;á&#x2DC;łă˝&#x2019;ɺ犌ëş&#x2022;Čľâ?&#x201C;̧á&#x2DC;łă˝&#x2019;⤠Ö&#x2014;ć&#x17E;&#x17D;ä&#x2021;&#x201A;ĺ&#x2019;&#x2021;犌âĽ&#x201A; ŕ Şëş&#x201D;áˇ&#x2C6; á&#x2020;&#x2122;á&#x2020;żç&#x201D; á&#x2039; ëş&#x2022;ɺ犌ä&#x2030;?ä&#x152;&#x201C;á&#x2039;˛ŕŹ¨â¤ľŕşťá&#x2DC;łŕ Şĺ°&#x201C; ⌢Č&#x2019;äŁ&#x2039;Ĺ&#x160;É&#x201C;ä&#x2021;&#x201A;Ᏼ礴Ä?ëş&#x2022;ČľŕŚŤäť˘ŕ Şĺ°&#x201C;ă˛á˛§âĄ?äł&#x161;ç&#x201D;&#x192;ä&#x2021;&#x201A;â&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Ź ß&#x201C;杣ŕ¨&#x20AC;Ĺ Ä?â&#x203A;&#x2026;Î&#x;ĆŞá&#x2DC;łă˝&#x2019;çŤ?á˛&#x2013;ëş&#x201D;IJຝຝá&#x2DC;łŕ Şĺ°&#x201C;⼽ă&#x2026;&#x201D;ć&#x2030;Ś äł&#x161;ç&#x201D;&#x192;ä&#x2021;&#x201A;áł&#x201D;ĺŤ&#x;Ä?ëş&#x2022;ĺ&#x2030;?ć?&#x2030;â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹŕĽŚâĽˇŕşťÄ&#x20AC;á&#x161;°ä?Łŕ¨&#x2026;沏ç&#x160;&#x2026;çŤ?á˛&#x2013;É&#x201C; Ĺ&#x160;Ṣä&#x2021;&#x201A;ŕŠ&#x2018;ä&#x161;?â&#x;Şáł¨â&#x20AC;Ť×&#x2021;â&#x20AC;Źëş&#x2022;ȵফ०â&#x20AC;Ťŕ˘&#x152;ৢຝ×?â&#x20AC;ŹáŤŠć&#x2022;Żâ¤ľçŤ?á˛&#x2013;É&#x201C; äľ˝ăľ&#x2022;ä&#x2021;&#x201A;⤌ೳă´&#x2020;á&#x2039;&#x17E;á&#x160;źëş&#x2022;Č Ď&#x2014;Ᏼ墏ć&#x17D;Żâ&#x192;ťä&#x2021;&#x201A;â&#x20AC;ťáŻ´ëş&#x201C;á??ⲽä&#x2021;&#x201A; â&#x2C6;Śĺ?°ëş&#x201C;ć&#x161;&#x2014;á&#x203A;&#x203A;ä&#x2021;&#x201A;äľ˝çł&#x;ëş&#x2022;âĽ&#x201A;Ć°â&#x20AC;ŤâŤ&#x201A;Ř&#x20AC;â&#x20AC;ŹáŹ˘ă˝&#x2019;Ď&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;ĺ&#x2019;&#x2021;犌켾â&#x153;¤Çž â&#x153;¤ă&#x201E;ść&#x161;¸ëş&#x2022;á&#x2020;źá&#x161;°ăŞ&#x2018;ä&#x2030;ąć żŕŠ?ěŚ&#x17D;ë¸&#x2013;çŤ?á˛&#x2013;ä&#x2021;&#x201A;犌㍚ć&#x2013;Ľä&#x2021;&#x201A;á&#x2030;&#x201E;á&#x2030;&#x201E;৺ ྽âë¸&#x2014;ëş&#x2022;礏â ?ë¸&#x2013;ŕŚ&#x2019;çŤ?á˛&#x2013;৺çŞ&#x2020;ë¸&#x2014;â&#x2026;śĆŞâŤ&#x201A;ŕş?â&#x20AC;Ť×žâ&#x20AC;Źä&#x2021;&#x201A;â&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źă&#x201E;&#x203A;ć´&#x201A; ŕ ¤ëş&#x201D;ᏡᏡâ&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;ŹĆŞÄ?ŕŁëş&#x2022;ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łâ¤ľŕŚ&#x2019;Ṣâ&#x2020;żŕŻ&#x160;á&#x2020;źáŹ˘ ŕŠ&#x2018;Ĺ&#x160;Ṣ ઴⤌á&#x2039;Şëş&#x2022;Ô&#x2039;Ď?â&#x20AC;Ťâ&#x2122;¸Ý§â&#x20AC;Źá&#x2DC;łä&#x2021;&#x201A;á&#x2DC;&#x161;á&#x2014;¸ŕŻ&#x160;á&#x201C;&#x152;á&#x201C;&#x152;ë¸&#x2013;Č&#x2018;á&#x2020;żâ °Ä&#x152;৺ă˝&#x152; č&#x17D;ľěŚ&#x201C;ë¸&#x2014;Č Ď&#x2014;Ᏼ䴥â&#x2026;¸Ď&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;Ä?Óťâ&#x;śŕ§ ŕ§&#x2018;Ć?ă&#x17D;źä&#x2021;&#x201A;çŞ&#x2020;犌ëş&#x2022;⤠â&#x;śä˛ąá¸&#x2026;ëş&#x201C;ŕŞ&#x2013;ć&#x2022;˝ëş&#x201C;ć&#x2021;&#x2014;Ὧ઴ç&#x2013;¨áżŻëş&#x201D;Č Ď&#x2014;Ĺśâ&#x161;&#x203A;á?&#x2122;ĆŞäą&#x2018;⤽ƹ ࣌ʞ㽯ć?&#x2030;âĽ&#x201A;ŕ Şß¤á&#x2DC;łćż ä&#x2021;&#x201A;ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łëş&#x2022;ŕşťçŤ?á˛&#x2013;á&#x2DC;łĺ&#x2026;&#x2DC;âĽ&#x201A;ŕ Şëş&#x201D; á&#x2020;źáŹ˘ĺ&#x201D;&#x203A;⤌á&#x2039;Şá&#x160;źâ¤ ঠĺ&#x201D;&#x203A;ĆŞŕĽŚË ă&#x201E;&#x203A;áŤ&#x20AC;Ë?⤾ä&#x2021;&#x201A;á&#x203A;¨Đ§ä&#x161;?磯 ç&#x161;?ëş&#x2022;ŕşťĺ&#x2122;šâŞ´ă&#x2030;&#x203A;á&#x2122;&#x2022;暢ä&#x2021;&#x201A;áš°ŕŞ&#x;棝㡺â&#x161;&#x203A;⤾ĺ&#x201D;&#x203A;ŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łĎ&#x2014;Ä&#x20AC;ŕ¨&#x201E; âĽ&#x201A;Ć°ëş&#x2022;äľ˝ă&#x20AC;&#x161;ŕşťĹ&#x160;ć&#x20AC;Łä&#x2021;&#x201A;ຌá&#x2021;ľĺ&#x201D;&#x203A;ŕ¨&#x201E;á¸&#x2026;ŕ¨&#x201E;áŤ&#x20AC;ä&#x2021;&#x201A;ి✞켾 ⼡á&#x2DC;łâĽ¤ç&#x201D; á&#x2DC;łáśä&#x2021;&#x201A;Ä&#x20AC;á&#x2020;żÄšŕŁëş&#x2022;â&#x2026;¸ć żćł&#x160;çŤ?á˛&#x2013;ă&#x201C;&#x2021;ү৺Ě çŞ&#x2020;ëş&#x2022;ä&#x160;?â&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;Źá&#x2020;źáŹ˘áˇ&#x2C6;Ṣâ&#x2020;żć żŰ&#x203A;Ě&#x152;ëş&#x2022;Ä&#x20AC;ĺ&#x2019;Źç &#x2020;ĺ?&#x2DC;ŕť&#x201E;ŕ°ĄË â&#x2026;¸ëş&#x2022; Č áˇ&#x2C6;ŕ§&#x2018;ĺž Äšâ&#x17D;ąŰ&#x203A;Ä&#x20AC;á&#x2020;źăżŻČâ&#x20AC;Ť×&#x2020;â&#x20AC;Źá&#x2020;źç&#x20AC;ťëş&#x2022;á?&#x161;ĺ&#x160;&#x2014;ŕť&#x201E;ć?&#x2026;ëş&#x2022;ë¸&#x2013;â&#x2026;¸ ĺ&#x160;ąć?&#x2026;⤽Ꭸʞŕ¨&#x201E;á&#x2DC;łâ¤˝ć&#x153;Ąŕ ŞÄ&#x152;ä&#x2021;&#x201A;๥ç&#x153;´ëş&#x2022;㣣ă&#x2C6;°ä˝&#x201D;á&#x2DC;łć?&#x2020;ëş&#x2022; â&#x2026;¸ážŻć&#x2020;&#x2022;áŽ&#x2020;ß¤Č Ď&#x2014;ëş&#x2022;ć˛&#x201C;Ç&#x2026;ç&#x2021;&#x2013;ć?&#x2030;á˝ ČąăĄ&#x201C;â&#x2122;ŤÄ?켾ë¸&#x2014;â&#x2026;¸Ä&#x20AC; â ?áżľâ&#x20AC;ŤÜ§â&#x20AC;Źŕ§şçłĽĺ&#x201D;&#x203A;ç?â&#x2013;&#x153;ëş&#x2022;ä&#x2039;&#x2022;â&#x20AC;ŤÝ&#x201C;â&#x20AC;Źć˛&#x201C;Ęžć&#x17D;Żâ&#x192;ťä&#x2021;&#x201A;᳨â&#x20AC;Ť×&#x2021;â&#x20AC;Źëş&#x2022;ĺ&#x2019;ŹçĽ&#x161; ŕš&#x152;ăĄ&#x201C;ຝṢâ&#x2020;żä&#x2021;&#x201A;çś ă&#x201C;¨ĺ&#x2021;?ä&#x2020;şäą&#x201D;ëş&#x2022;ćˇ äŽ&#x;ä°&#x2021;ä&#x2021;&#x201A;â&#x2021;&#x153;Ě䡹â?ä&#x2021;&#x201A; â&#x;śÄ&#x20AC;çĽžć °ć&#x17D;ŻăŁŁä&#x153;&#x192;ä&#x2021;&#x201A;`ëş&#x201D;â&#x2026;¸ç¤¤Ę&#x2014;ć˛&#x201C;ç&#x2021;&#x2013;ä&#x2021;&#x201A;â&#x203A;?ä&#x2030;˘ć´ąćĄ ć´&#x2030; Č Ä&#x20AC;Ď?⤟ä&#x2021;&#x201A;ćź&#x17E;ŕ ˛ëş&#x2022;â&#x2026;¸á¸&#x2026;Äšă??ă??ŕť&#x201E;忥ć˛&#x201C;ʞ᳨â&#x20AC;Ť×&#x2021;â&#x20AC;Źä&#x2021;&#x201A;` á¸&#x2026;â&#x2021; áżľŕ ¤ëş&#x2022;â&#x2026;¸Ď&#x2014;â&#x;śË&#x2021;äŚ&#x201C;ä&#x2021;&#x201A;ĺ¤&#x2DC;ᝨáž&#x2014;ëş&#x2022;á&#x2020;źáŹ˘Ä?Ę´âĽ&#x201A;Ć° ĆŞâ&#x20AC;ŤŘ&#x20AC;â&#x20AC;Źçś&#x2014;ä&#x2021;&#x201A;Ꮲă˝&#x2019;ä&#x2021;&#x201A;ĺ&#x2019;&#x2021;犌ëş&#x2022;ĹśăĄ&#x201C;ć˛&#x201C;â&#x2021; á&#x2DC;łâŤ&#x201A;â¸&#x2022;äŁ&#x2039;ĆŞÄ&#x20AC;Ď? á&#x2030;?㪠ć&#x2021;&#x2014;ĺ&#x2022;&#x17E;ä&#x2021;&#x201A;`ä&#x2021;&#x201A;â´&#x160;⡳ëş&#x2022;Č ä&#x2021;&#x201A;ć&#x153;˘ă˛&#x2018;ć&#x2013;ˇâ&#x2026;¸Ď&#x2014;çś&#x2014;⤾ƪá&#x2020;ż 㪠ä&#x2021;&#x201A;`ëş&#x2022;Ĺść&#x2013;ˇâ&#x2026;¸Ď&#x2014;äľ˝ă&#x20AC;&#x161;ĆŞäą&#x2018;ĺ&#x2020;&#x161;á&#x2026;śâ¤ĽÄšä&#x2021;&#x201A;`ěŚ&#x17D;fä&#x160;? ć&#x2020;§áł¨â&#x20AC;Ť×&#x2021;â&#x20AC;Źä˘?ĹĽëş&#x2022;ाÄ?á&#x201A;&#x2C6;Ë â&#x201A;ŠáťĄä&#x2021;&#x201A;á¸&#x2026;fá?&#x161;á&#x2014;¸Ď&#x2014;ŕŻ&#x201A;ëş&#x2022;â&#x2026;¸ Ď&#x2014;ä&#x2030;ąáżŻÄ?ć&#x2020;&#x2022;ŕ§&#x2DC;ŕşťć&#x2030;Ść&#x17D;ŤŕŞ´ĺ&#x201D;ŁçĽ&#x2014;Ä&#x152;ëş&#x2022;䝢ć&#x2020;&#x2022;ŕşťĺźąăĄ&#x201C;Ä&#x152;fâ
Spring 2012
⌢ç&#x;´áş&#x201E; â&#x20AC;ŤâŤ&#x201A;Ţ&#x160;â&#x20AC;Źç&#x201D;&#x192;
0DVWHU &KHI )X &KXQ /X /HIW
%\ 0V -HQQLIHU /HH 9LFH 3UHVLGHQW After  years  of  outsourcing  our  student  cafeteria  operation,  &KULVWÂśV &ROOHJH GHFLGHG WR KLUH FRRNV LQ WKH VXPPHU DQG run  the  student  cafeteria  to  provide  a  better  quality  of  food  service.   6WDUWLQJ WKH VXPPHU 6WXGHQW $IIDLUV 'LUHFWRU 'U &KDUOHV Lee,  with  the  support  of  Jack  Wang,  the  leader  of  the  General  Af- IDLUV 2IÂżFH OHG WKH &DIHWHULD &RPPLWWHH LQ UHPRGHOLQJ 6WXGHQW &DIHWHULD IDFLOLW\ 7KURXJK 6WXGHQW $IIDLUV OHDGHU 0DWWKHZ &KX the  college  hired  Fu-ÂChun  Lu  who  used  to  be  the  chief  chef  of  a  ZHOO NQRZQ FKDLQ UHVWDXUDQW DQG -LD =KHQ &DR ZKR XVHG WR EH WKH manager  of  the  cafeteria  in  Taipei  City  Council  to  be  our  cafete- ria  staff.   They  came  with  sincere  hearts,  professional  skills,  and  abundant  food  service  experiences  to  provide  quality  food  for  the  college.   Fresh  people  bring  a  new  outlook,  so  since  their  arrival,  going  to  the  cafeteria  to  eat  has  become  a  popular  trend  on  cam- pus.   From  our  students  and  staff,  we  often  hear  how  delicious  WKH IRRG LV 6RPHWLPHV RXU VWXGHQWV ZRXOG DVN 0V &KR RU &KHI Lu  whatâ&#x20AC;&#x2122;s  for  dinner  just  like  kids  ask  their  moms  after  school.   Chef  Lu  and  Ms.  Cao  not  only  provide  a  clean  and  delicious  food  service,  but  also  love  and  care  for  the  students.   They  have  taught  DURXQG VWXGHQW ZRUNHUV KRZ WR XVH WKH IDFLOLWLHV LQ WKH NLWFKHQ safely  as  they  help  out  and  earn  some  spending  money  to  support  themselves.   During  the  recent  winter  break,  Chef  Lu  and  Ms.  Lu  attended  a  winter  mission  trip  with  our  students  to  Tai-ÂAn  Towh- ship  in  Miaoli.   They  enjoyed  serving  the  Lord  with  brothers  and  sisters  in  Christ  at  the  local  church.  2QH QRRQ GXULQJ WKLV VHPHVWHU ZKHQ , ZDONHG LQWR WKH FDIHWH- ria  for  lunch,  Chef  Lu  stepped  out  of  the  kitchen  and  called  to  me  bashfully.   He  took  a  stack  of  thousand  dollar  bills  out  of  his  pocket  and  wanted  me  to  take  the  money  as  a  donation  for  the  VWXGHQWV ZKR KDYH ÂżQDQFLDO SUREOHPV DQG WURXEOH SD\LQJ WKHLU tuition.   At  that  time,  looking  at  this  brother  whose  cheeks  were  red  from  the  heat  of  the  kitchen  and  holding  his  love  gift  in  his  URXJK KDQGV , ZDV VR VKRFNHG WKDW , ZDVQÂśW VXUH KRZ WR DFFHSW the  money  from  him.   The  amount  of  money  he  held  in  his  hands  ZDV PRUH WKDQ KLV PRQWKO\ VDODU\ , ZDV VR WRXFKHG DQG WKRXJKW how  blessed  we  were.   Not  only  do  we  have  a  skilled  master  cook  providing  us  restaurant  quality  food  service,  but  he  is  also  willing  to  model  the  Heavenly  Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s  love  to  us  through  this  ¿QDQFLDO FRQWULEXWLRQ +LV DFWLRQ WUXO\ UHĂ&#x20AC;HFWV WKH ORYH ZH UHDG DERXW LQ WKH ERRN RI )LUVW -RKQ ZKLFK VD\V Âł,I DQ\RQH KDV PDWH- rial  possessions  and  sees  a  brother  or  sister  in  need  but  has  no  pity  on  them,  how  can  the  love  of  God  be  in  that  person?   Dear  children,  let  us  not  love  with  words  or  speech  but  with  actions  and  in  truth.â&#x20AC;?
Donations to Christ’s College in 2011 ఠ᎘ʇড࢝Ąʐ໘˕̤ʖą /KUUKQP 6Q 6 J G 9 Q T N F 2 % # 뺓 & T 2 C W N -QQKUVTC뺓/T ,COGU /CJGT /%; .% 뺓,QG
Founder’s Circle (Above one hundred thousand dollars) Mission To The World (PCA), Dr. Paul Kooistra, Mr. James Maher (MCY LC), Joe and Yuki Dunkle
CPF ;WMK &WPMNG쥼挼㬐坰穦૿勫ɖ⤽瘴؉
(Aunt Stella’s Homemade Cookie Company), Hwei
৭쥽뺓㳡뺓Ĺ堐ㄛຐຐ皭䌓ᶶ懗ఙࣿ
Lin Chou, Taipei International Church, Church of
⤵뺓%JWTEJ QH VJG 5QLQWTPGTU 뺓䜁媫뺓䌓 ⤥癐⫂ভ⤵뺓⦢䶴ݧ뺓ᘞ᜵ᮖ뺓㦅Ყ堐뺔
औۃডĄˊ໘˕̤ʖą /T %CTN #[EQEM &T 5JGNVQP 5CPHQTF #NCP
the Sojourners, Elsie Liu, Christ’s College Alumni Association, Wei Kong Lee, Dr. Bonnie Sun, Jian Hua Xiong
President’s Circle $ERYH ¿IW\ WKRXVDQG GROODUV
0U &DUO $\FRFN 'U 6KHOWRQ 6DQIRUG $ODQ DQG /RYHO\
CPF .QXGN[ #NCICVC뺓坲⭒ᕯ뺓⥽㡓噈뺓碹⸕
$ODJDWD 0HL -LDR =KXDQ :DQGD &KX 6KX 'D +DQ
ᆼ뺓⦢矴Ẅ뺓䱉ᾖ⟆뺔
Jennifer Lee, Judia Chi
ऐਗ˪دড࢝Ąɿ໘˕̤ʖą 9GUVOKPKUVGT 2%# 4QEM *KNN뺓癸塀뺓#PFTGY
Friends of the College (above ten thousand) Westminister PCA Rock Hill, Anne Ouyang, Dr. Andrew
/E%CHHGTV[뺓朡㈰Ǿ♰砊ᙲ䘷ᘳᚈ⚛⤵뺓⦢
0F&DIIHUW\ &KLQD 5HIRUPHG 7KHRORJLFDO 6HPLQDU\
ǥ堐뺓恫ɇㄛ뺓㲭堐ᴚ뺓娄ᙼ噈뺓ᴖ嗯뺓ੑ矴
'U &KULVWLQD 6KRZDOWHU .HYLQ 3HL +XD &KLDQJ :DQJ
ᙼ뺓癨荧㎙뺓#NCP (KQN뺓 ᮖ㾶ⲽ㴰ᘳ뺓
<YRQQH 7VDL 1DQF\ &KDQJ 'RQQD /X /L 6KX &KHQ
ňৠຐ皭勫ɖ⤽瘴؉৭뺓᜵篓洂沖⤽瘴؉৭뺓䔾 䏹䳚⚛⤵뺓2GVGT ,GPPKHGT /E%NWPI뺓朡
$ODQ )LRO &ODVV RI JUDGXDWHV RI &KULVW¶V &ROOHJH 'DQ .H /WG 3XUHXPD 7UDQVSRUW 7DLZDQ &R /7' Rock Cell Group Church, Peter & Jennifer McClung,
㈰ǾৢࢌĹຐ䌓⚛矓䰜Ğ㾓ʷ洔⤵ৢࢌ矓䰜
%UHDG RI /LIH &KULVWLDQ &KXUFK LQ 7DLSHL (PPD /LQ
뺓⨊Ẅਔ뺓朡㈰Ǿ㽉瞯䗱ࣤᚰᰂ疨⅍ࣿ⤵뺓
'HZ &RPPXQLW\ )DPLO\ &DUH $VVRFLDWLRQ 7DR <XDQ
朡㈰Ǿ⫱ຝ京䌓⚛㌕Ύ⤵䆼ᮖ⚛⤵뺓⨊⛣
%DSWLVW %DL 1LHQ &KXUFK %HFFD /LQ 'DYLG :KLWH +VLQ
㶏뺓&CXKF 9JKVG뺓Ĺ堐䌓⚛甃冾⤵Ύভ뺓 ৢࢌ京㎱ㅐ犰؉⇁뺓ˇᚰ뺓ᶽᫀ䝮弱뺓⨊ 䤒뺓ᶳ㵢ㆽ뺓癨⟆䆺뺓䜁㴞뺓溣Ʉ䱷뺔
<L )ULHQGVKLS 3UHVE\WHULDQ &KXUFK 1HZ 7DLSHL &LW\ 7RZQKRXVH -LD +XL +R .X 'H &RQVWUXFWLRQ &RPSDQ\ -RQDWKDQ /LQ /L <L +VX 0LQJ )D &KHQ ;LX &KX /LX $P\ =KHQJ
CC LIFE CAMPUS NEWS
台灣第一間
䌓⚛आ直⚛匇ᆼᘳ
四年制學士 :
英語及文學主修、傳播、音樂主修
2+2合作學士 : (前兩年在台灣就讀,後三四年在美國就讀)
招 生
與美國姐妹校Belhaven University、Geneva College合作
企業管理、會計、藝術設計、生物醫藥、化學、傳播、哲學心理、聖經研究主修可供選擇
1+1合作碩士 : (第一年在台灣就讀,第二年在美國就讀)
Dallas Baptist University (DBU): MBA Program (企業管理碩士)
Azusa Pacific University (APU): M.A. TESOL Program (英語教學碩士) Regent University (RU):傳播碩士(新聞、影視及戲劇)
Spring 2012
Ҵତࠃ͋બ႓ࣄࣖ ຐ皭䇂掅ৠ ë僖ຐ䌓⚛ᆼᘳ癐⫂劍⤵㌒ᆥ⤵ନ %%%7
ዖϷܿ؉·ෆּ᛫ð
ë僖ຐຐ皭䌓⚛ᆼᘳ癐⫂掅攞ࣿ⤵掅攞 64#%5 ëຐ皭䌓⚛綠䦓⚛匇⏛ᱷࣿ⤵⤵ନ +#2%*'
Щ༶̆ಮî
࣬ᘳ뺓ដⲽ
é é
ë㲃僖ຐċύ⽯ፐ䳚伓∥掅뺕ৠ㽯搉ᘳ৻ຐ䓽ᅦ㴰
Ąైϐဆ̋̆Щ༶̆ಮۯɿˮą
ë唛ċ⇁僖ຐ֗䜁ᘳᯢː뺕ৠȵ֗य़䇂⭷Ɍঽᶽ䓽ᅦᘳʾ
؉·ᔵఉʔཝî
ëដⲽď瘴✻৻ɝⲽ뺓ᆥ؉৭뺕涊ৠົ⚛⤵뺓䚝磯䳚伓⥂ư
ᜓߓ竄
O[ [ W ! ^^^ J OY PZ [ J V Y N [ ^ -\ [ \ Y L : [\ K L U [Z MV Y -\ [ \ Y L :[ \ K L U[ Z MV Y -\ [ \ Y L :[ \ K LU [Z O [T S
ë濜憶ᝏⲽফ礴⥂ࠪ印ߓIJ泊
ѯ̆৺ෆై؟ϐð
ëᴚ揰ΎɄ㽒㋀ফ૿⫧癭ٳ
ైϐઅሉî ө߅
ëჱ泊真掫印ߓ␓➺
攞⟆⛍● ë綠ᬢ㽒コ ëᆪʾイ掫㡓僖掫ⅾ甃⥤㾧僖䇂劥⚛ᬢ ⚛ନ皐コ̓桠洉
%’U
؇ᆼ⚛ᘳ䉢ⷣ
ë㽭ᛛ`ḅ䇂䌓ᶶ皐Ŋࠤ憫ޮ뺓⏛ࠤ憧攞뺓ᝏ禆뺓ᇵ뺓䳚
䌓⚛૿⫧ %JTKUVKCP %JCTCEVGT
剘䵽揕䝮䦓뺔ᘳ⫂ᫀ⤽ᆪ ʾ̌哨僖ຐ䇂ᚈ⚛ᅦ
₩疨⅍ %QORCUUKQP
ë␓̧৻礔㱊ߤᘳ濠̌ࣿߤ䵽㛧眴䇂ᘳ㽒
∜ܗṽ凁印ߓ %TKVKECN 6JKPMKPI 㓓沖印ߓ %QOOWPKECVKQP ː印ߓ %QQRGTCVKQP ޕ沥ߓ %TGCVKXKV[ ᝏⲽ∦印 %QORGVGPEG 朢㲑䗱⤵ %QPVTKDWVKQP