Industrie & Commerce (sept - oct 2014) by CDEVR (CLD)

UNE VILLE EN PLEINE ÉBULLITION Par Annie Saint-Pierre

Propulsée par une importante diversification économique, Victoriaville est parmi les villes les plus prospères au Canada.

éritable moteur économique, Victoriaville profite d’une diversité économique avantageuse et d’entreprises renommées, notamment dans le domaine de la récupération et de la valorisation des matières résiduelles, de la production agroalimentaire, des équipements de transports spécialisés, du meuble et du bois ouvré et de la fabrication de machinerie et d’équipements de production.

Victoriaville offre de multiples occasions d’affaires de premier choix pour l’implantation ou le développement d'entreprises avec ses 350 commerces déjà bien implantés, provenant de secteurs très diversifiés. Pour le maire de la ville, monsieur Alain Rayes, la priorité est mise sur le développement de nouveaux secteurs d’activités, la création d’emplois et de richesses, tout en préservant la qualité de vie des gens de Victoriaville. « Contrairement à d’autres villes en Amérique du Nord, Victoriaville connaît une croissance de sa population. Nous avons une augmentation moyenne de 7,5 % de la population depuis trois ans », dit le maire Rayes. Le maire de Victoriaville, monsieur Alain Rayes, compte poursuivre le développement économique de la ville tout en améliorant la qualité de vie des citoyens.

L’explication est fort simple : Victoriaville accorde autant d’importance au développement économique qu’à la qualité de vie de ses citoyens. « Offrir les conditions favorables au développement économique est une chose, mais nous devons aussi voir au développement d’infrastructures culturelles et sportives pour s’assurer de satisfaire les besoins de notre population », affirme-t-il. Cette stratégie d’action fait ses preuves, car les relevés de permis de construction émis par la Ville de Victoriaville vont de record en record depuis quatre ans. Alors que la valeur moyenne annuelle des permis émis était de 60 millions de dollars, elle atteint 100 millions de dollars depuis quatre ans dans la construction résidentielle, commerciale, industrielle et institutionnelle.

La Chambre de commerce et d’industrie est fière d’encourager la croissance et la vitalité des entrepreneurs d’ici! Embarquez dans le mouvement, tous ensemble nous sommes

La majorité des infrastructures sportives de la ville ont été mises à niveau, notamment avec l’ouverture de la piscine Édouard-Dubord, du Complexe sportif Sani-Marc et du Complexe multisport Promutuel. La Ville a pu compter sur des partenariats avec des entreprises privées et des organismes locaux. Plusieurs compétitions sportives de haut niveau ont choisi Victoriaville pour leur récente édition. REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Ville à l’honneur

COÛT DE LA VIE AVANTAGEUX Victoriaville peut se vanter de la réussite de son plan d’action. Plusieurs études démontrent qu’il est plus avantageux financièrement d’habiter à Victoriaville plutôt que de choisir les grands centres, dit le maire Rayes.

AU COEUR D’UNE GRANDE VITALITÉ ÉCONOMIQUE

Il note que, même avec un revenu inférieur de 16 % à celui d’un ménage montréalais, une famille de Victoriaville, une fois les frais reliés au transport, au loisir et au logement payés, a plus d’argent dans ses poches! La question des frais de logement est tout aussi importante pour la Ville puisque le coût d’acquisition d’une résidence est deux fois moins cher que dans les grands centres. Afin d’attirer les familles exaspérées par la circulation dense dans les grands centres, Victoriaville vante le fait que les citoyens parcourent, en moyenne, seulement 3,3 kilomètres chaque jour pour aller au travail. Le projet de lieu de diffusion culturelle, estimé à 24 millions de dollars, est actuellement en construction en plein centre-ville. Il contribuera certainement à poursuivre le développement économique de la ville. « On s’est donné un modèle d’affaires basé sur le rayonnement, et ça semble fonctionner jusqu’ici », conclut le maire.

HÔTEL DE VILLE DE VICTORIAVILLE 1, rue Notre-Dame Ouest, C.P. 370, Victoriaville (Québec) G6P 6T2

Tél. : 819 758-1571 www.victoriaville.ca / info@victoriaville.ca /ville.victoriaville /villedevicto

Monsieur René Thivierge, directeur général de la CDEVR (CLD), veille à la bonne marche des projets de développement économique sur le territoire.

Longtemps, l’économie de la région de Victoriaville reposait sur le secteur du vêtement, du meuble et du bois ouvré, mais les dernières années ont apporté un important virage qui permet maintenant à cette région de profiter d’une vitalité économique sans pareille.

Entente GRÉ À GRÉ avec les municipalités Service conseil en AMÉLIORATION DES PRATIQUES GMR Gestion LIEU D’ENFOUISSEMENT technique ENCADREMENT DES CLIENTS dans leur démarche GMR Mise à jour et coordinationde PGMR CAMPAGNE d’Information, Sensibilisation et Éducation

747, boul. Pierre-Roux Est Victoriaville (Québec) G6T 1S7 www.gesterra.ca

defi2lb.com

819.758.4138

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Depuis plus de 35 ans, la Corporation de développement économique de Victoriaville et sa région (CLD) (CDEVR (CLD)) est témoin de cette grande transformation, plus que profitable pour la ville.

développement économique pour mettre leurs idées en action et en faire un succès durable, grâce à la mise en place de structures adéquates et à l’établissement de relations constructives.

Grâce à sa mission qui est de soutenir les entreprises dans leur développement économique et de favoriser les nouveaux projets à caractère économique, la Corporation est en mesure de constater l’ampleur de la diversification économique de la région. « Nous connaissons un véritable essor économique dans notre milieu, alimenté par un esprit entrepreneurial qui dynamise fort bien la région », expose le directeur général de la CDEVR (CLD), monsieur René Thivierge.

UNE GRANDE DIVERSIFICATION La CDEVR (CLD) vient de produire un répertoire d’entreprises comptant 410 entreprises qui proviennent de 42 secteurs d'activités différents et qui procurent un emploi à 12 171 personnes sur son territoire. « Le tissu économique est composé majoritairement de PME oeuvrant dans une grande variété de secteurs, et c'est grâce à cette diversité industrielle que l'économie régionale demeure aussi forte et résistante aux nombreux impacts mondiaux », explique monsieur Thivierge.

L’organisme n’est pas qu’un point d’attache en services-conseils. Son but est d’accompagner les promoteurs tout au long du processus de développement de leur projet d’affaires, du lancement jusqu’à leur maturité, afin de contribuer à l’expansion industrielle et au progrès économique du territoire. Grâce à une équipe de professionnels, l’organisme parvient à relever les plus grands défis entrepreneuriaux. Les entrepreneurs peuvent compter sur une équipe d’experts en

Par contre, celui-ci fait remarquer que le territoire est confronté à la même problématique que les autres régions en ce qui a trait au manque de main-d’œuvre spécialisée, mais plusieurs actions sont mises en place dans le but de contrer cette pénurie. Parmi les projets en développement, la Corporation a dans ses cartons la croissance future de l’aéroport de Victoriaville, afin de mieux répondre aux nombreux besoins des entreprises des MRC d’Arthabaska et de l’Érable.

Monsieur Thivierge et son équipe chapeauteront le projet de construction d’un incubateur industriel de 16 000 pieds carrés, et ce, dans le but de soutenir les entrepreneurs dans le démarrage de leurs entreprises, notamment dans les nouvelles technologies en récupération et en valorisation de matières résiduelles et dans l’agroalimentaire. Évidemment, l’organisme se réjouit des projets d’investissements en cours au sein de l’entreprise Sural, au coût de 45 millions de dollars, et de l’usine Lactalis, en expansion pour un montant de plusieurs dizaines de millions de dollars. La transformation de produits de bois occupe aussi la CDEVR (CLD), ainsi que la fabrication d’équipements de transport, la biochimie et les technologies. « Une forte économie combinée à un faible taux de chômage de moins de 6 % permet à notre région de progresser rapidement. Nous pouvons que nous réjouir du dynamisme déployé par nos entrepreneurs », conclut monsieur Thivierge. CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DE VICTORIAVILLE ET SA RÉGION (CLD) 747, boulevard Pierre-Roux Est Victoriaville (Québec) G6T 1S7 Tél. : 819 758-3172 • cdevr@cdevr.ca www.cdevr.ca

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Succès Environnement

Par Johanne Martin

sieurs des objets qu’il ramasse alors qu’il sillonne les rues pourraient avoir une seconde vie. De nouveaux camions sont achetés, les fils de monsieur Gaudreau, André et Jacques, se joignent à l’aventure et continuent de croire qu’il est nécessaire de détourner le plus possible les matières résiduelles des lieux d’enfouissement. L’entreprise familiale grandit, se diversifie et crée une véritable révolution à l’échelle de la communauté. « Pourquoi la région est-elle avantgardiste ? D’abord parce que les Gaudreau croyaient beaucoup à la cause, mais aussi parce que la Ville de Victoriaville a embarqué dans le mouvement. Un projet d’insertion avec la commission scolaire a également facilité les choses », raconte le directeur général de Gaudreau Environnement, Johnny Izzi. Le directeur général de Gaudreau Environnement, Johnny Izzi, affirme que la démarche de recherche et développement ne se fait pas que pour l’entreprise, mais doit aussi profiter à tous.

e nos jours, rares sont ceux qui croient encore que les matières résiduelles ne se composent que de déchets. On devient même de plus en plus conscients que ces matières présentent des possibilités de développement économique. Et si l’on remontait aux sources, là où Gaudreau Environnement a si bien réussi? Comme un mets que l’on associe spontanément à une région, le titre de berceau du développement durable au Québec colle naturellement à la ville de Victoriaville et pour cause : il y a quelques décennies déjà, on y a réuni un ensemble de conditions. Des conditions qui ont été renforcées au fil du temps et qui font maintenant école. Tout commence par la vision d’un homme : celle de Jacques Gaudreau. Fondateur de Gaudreau Environnement, il se porte acquéreur, à la fin des années 50, d’un camion de collecte des ordures. Rapidement, il constate que plu-

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

« Ce qu’il faut, en outre, c’est de commencer un jour. Nous, nous avons choisi d’agir et nos agissements ont peu à peu changé la mentalité des gens », enchaîne monsieur Izzi, qui dirige l’organisation qui compte plus de 500 employés et dont les activités sont principalement concentrées dans le centre et l’est de la province. Si la volonté d’un entrepreneur, l’appui des élus et une nouvelle philosophie de gestion des matières résiduelles ont été déterminants au départ, Gaudreau Environnement, loin d’avoir ralenti la cadence, est toujours en croissance. Des « chemins naturels » se sont dessinés, et le fleuron victoriavillois s’emploie sans relâche à gagner du terrain. RECHERCHE DE SOLUTIONS… ET DALLES ÉCOLOGIQUES Pour l’entreprise visionnaire, les choses ne s’arrêtent cependant pas là. Celle-ci s’est aussi donnée pour mission de résoudre certains problèmes. La quantité de résidus à valoriser ne cesse de croître et la recherche d’avenues intéressantes pour les remettre en circulation exige souvent une bonne dose de créativité. « Dans les dernières années, on a assisté à l’apparition de beaucoup de nouvelles matières dans les bacs de recyclage. À cela s’ajoute

toute la difficulté à trouver des débouchés pour le verre, considéré comme un contaminant, et pour les sacs de plastique, trop cher à transporter », relève le directeur de Gaudreau Environnement. Les cas du verre et des sacs de plastique fournissent un excellent exemple de ce que peut faire l’organisation pionnière en matière de recherche et développement. En guise d’alternative aux dalles de béton, fragiles à la manipulation, une dalle écologique faite de verre, de plastique et d’un peu de céramique a été mise au point. Disponible dans toutes les grandeurs, la dalle en question ne contient ni colle, ni agent liant : que de la matière moulée et durcie dont il a néanmoins fallu définir, à la manière d’une recette, la bonne composition. Commercialisée sous peu, elle servira également de vitrine technologique à l’entreprise. « La démarche de recherche et de développement, on la fait bien entendu pour nos besoins, mais on en offre aussi le résultat aux autres centres de tri. On souhaite que tout le monde soit gagnant; on ne fait pas juste les choses pour nous… », termine Johnny Izzi.

Pour fabriquer une dalle écologique de 12 pouces carrés, six bouteilles de verre, 300 sacs de plastique et un peu de céramique sont nécessaires.

GAUDREAU ENVIRONNEMENT 365, boul. de la Bonaventure, c.p. 662 Victoriaville (Québec) G6P 6V7 Tél. : 819 758-8378 ou 1 877 758-8378 www.gaudreauenvironnement.com

Ville à l’honneur

COMMENCER UN JOUR…

Réussite Bâtisseur

UN ENTREPRENEUR QUI SAIT SE DIVERSIFIER Par Annie Saint-Pierre

Œuvrant dans le domaine de l’excavation depuis 1985, Excavations Mario Roy possède une expertise incontestable dans les travaux d’excavation, et monsieur Roy a su étendre ses compétences vers la construction d’ouvrages d’art et les aménagements agroalimentaires. à l’aménagement des bassins », expose monsieur Roy.

Monsieur Mario Roy, président et fondateur, est un visionnaire sachant répondre aux besoins du marché.

onsieur Mario Roy est le fondateur de cette entreprise. En tant qu’opérateur de machineries lourdes, il a toujours voulu se lancer en affaires. Il est aujourd’hui entouré d’une équipe multidisciplinaire de professionnels qualifiés tout aussi passionnés que lui par leur métier. En ce moment, l’entreprise embauche plus de 75 personnes. La mission première d’Excavations Mario Roy est d’agir à titre d’entrepreneur spécialisé en location d’équipements lourds. L’entreprise familiale a été visionnaire et a su diversifier ses activités jusqu’à l’exécution de travaux à prix unitaires ou forfaitaires comme sous-traitant pour la majorité des grandes entreprises de génie civil du Québec. L’EXCAVATION Excavations Mario Roy possède une flotte impressionnante d’équipements pour la location, soit plus de 25 excavatrices, 15 tracteurs sur chenille et 40 camions hors route. Notamment pour les secteurs miniers, l’entreprise possède 15 camions hors route d’une capacité de 100 tonnes, un chargeur sur roues Cat 992D, une excavatrice 1200 Hitachi ainsi qu’une pelle mécanique Cat 5130B de 18 verges. « Nous faisons beaucoup de travaux dans le secteur minier et des routes ainsi que pour des productions de canneberges en ce qui a trait

L’entreprise répond aussi aux besoins du marché pour la réalisation de travaux de terrassement. Au fil des ans, elle a su se forger une excellente réputation dans la réalisation de travaux d’importance tels que la construction d’autoroutes, de bassins de rétention ainsi que de travaux de décapage de carrières. « Notre expertise dans l’excavation de masse nous permet de nous démarquer et d'offrir à nos clients un produit de

Évidemment, l’entreprise possède l’équipement et la main-d’œuvre qualifiée pour répondre aux besoins spécifiques des clients. « Nous nous distinguons par la grande disponibilité de nos équipements toujours à la fine pointe de la technologie et par notre service de maintenance durant les travaux », dit monsieur Roy. LES PONTS TEMPORAIRES Étant un expert dans l’excavation, monsieur Roy connaît bien les besoins des entrepreneurs en construction de ponts, puisque l'entreprise en a réalisé plusieurs. C’est pourquoi il offre maintenant plusieurs ponts temporaires en location, ils sont d’une portée de 50 à 100 pieds. Excavations Mario Roy propose même le service de mise en place de la structure selon les demandes de ses clients. La location comprend l’attestation de la

L’entreprise possède une flotte impressionnante de machineries lourdes mises à la disposition de la clientèle.

qualité à prix très compétitif. Nous sommes particulièrement fiers de nos travaux sur la route 112. Nous avons déplacé 800 000 mètres cubes en 4 mois. », ajoute le président et fondateur. Il y a quelques années, Excavations Mario Roy a acquis l’équipement nécessaire pour l’installation de drains verticaux pouvant aller jusqu’à 42 mètres. L’installation de ces drains permet une consolidation plus rapide du sol en extirpant l’eau contenue dans ce sol.

structure par un ingénieur membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec. Aussi, depuis 2012, Excavations Mario Roy œuvre à titre d’entrepreneur général dans le cadre de différents projets d’ouvrages d’art principalement auprès du ministère des Transports du Québec. Et, c’est grâce à son équipe multidisciplinaire que l’entreprise est capable de répondre aux normes les plus exigeantes dans le domaine. EXCAVATIONS MARIO ROY INC. 799, boul. Pierre-Roux Est, Victoriaville (Québec) G6T 1T7 Tél. : 819 752-9944 • Téléc. : 819 752-9940 www.excavationsmarioroy.com info@excavationsmarioroy.com

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

INVESTISSEMENT MAJEUR

Réussite Croissance

Par Annie Saint-Pierre

Voulant consolider certaines opérations, le Groupe Sani Marc consacre un investissement de plus de 3,8 millions de dollars pour agrandir son siège social de Victoriaville, dans le Centre-du-Québec. carrés à sa surface actuelle qui est de 18 000 pieds carrés. Le concept prévoit l’ajout d’un bâtiment de deux étages aux bureaux actuels. Monsieur Patrick Couture, vice-président au développement des affaires du Groupe Sani Marc, révèle que le but est de regrouper près d’une trentaine d’employés qui étaient assignés dans d’autres bureaux ailleurs au Québec. « Nous avons centralisé toutes nos opérations administratives au sein de notre siège social. Ce rapatriement nécessite évidemment de nouveaux espaces de travail pour le personnel et nous en profitons aussi pour améliorer nos services », dit-il. Cet investissement est incontournable pour le Groupe Sani Marc. Depuis 1997, le chiffre d’affaires du Groupe Sani Marc est passé de 25 millions de dollars à 175 millions de dollars, et l’objectif est d’atteindre 200 millions en 2014.

M. Patrick Couture, vice-président au développement des affaires du Groupe Sani Marc.

’entreprise, qui se spécialise dans la fabrication et la distribution de produits d’assainissement, assiste présentement au réaménagement de ses installations, dans le parc industriel P.A. Poirier de Victoriaville. Le projet consiste à ajouter 10 000 pieds

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Cette croissance des affaires soutenue et rentable a eu comme effet d’augmenter les besoins en ressources humaines

Ville à l’honneur

GROUPE SANI MARC SE CONSOLIDE À VICTORIAVILLE

dans plusieurs sphères d’activité. Le désir du Groupe est de poursuivre cette croissance et de préparer l’avenir. « En créant un lieu de travail attrayant et agréable, nous désirons optimiser nos installations, améliorer les processus et les outils de nos employés tout en nous assurant d’attirer de la main-d’œuvre L'équipe de recherche et développement de Sani Marc veille à bonifier la gamme de produits sanitaires offerts par l'entreprise qualifiée afin de soutenir québécoise. notre croissance continue », ajoute monsieur Couture. d’affaires très étroits avec la communauté. Le Groupe Sani Marc a associé son nom au Complexe sportif Sani Marc. Il soutient de Pour assurer la bonne marche du chantier, le Groupe Sani Marc nombreux événements, tels que les trois activités du Grand défi de a confié les travaux à des entreprises de la région de Victoriaville. Victoriaville, la Coupe Canada Sani Marc, la Balade gourmande, Ainsi, Constructions Bois-Francs, Groupe Binette et Binette, GLH le Festival des fromages fins de Victoriaville, les Fêtes victoriennes Design et le service d’ingénierie EXP participent aux travaux. et plusieurs autres événements sportifs, culturels et agroalimentaires. Le projet se déroule en deux phases, et l’un des principaux défis est de réussir un chantier de construction dans un bâtiment C’est d’ailleurs avec une grande satisfaction que les autorités connexe au siège social, le tout sans perturber le travail des locales ont accueilli l’investissement de Sani Marc à son siège employés. La tâche est d’autant plus délicate que la totalité de la social. Le maire de Victoriaville, monsieur Alain Rayes, a indiqué : production du Groupe Sani Marc se fait au siège social où se « Par sa croissance économique et son implication sociale, le trouvent aussi le laboratoire de contrôle de la qualité et le Groupe Sani Marc représente une référence dans son domaine. département de recherche et de développement. Ce projet d’agrandissement démontre à nouveau le dynamisme économique de notre région. Je me réjouis de voir ce fleuron de L’entreprise manufacturière est donc très ancrée dans la l’économie victoriavilloise consolider ses activités à l’intérieur de région. Monsieur Couture mentionne qu’elle a tissé des liens notre parc industriel. »

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Groupe Sani Marc 42, rue de l'Artisan, Victoriaville (Québec) G6P 7E3 Tél. : 819 758-1541 • Sans frais : 1 800 567-2525 info@sanimarc.com • www.sanimarc.com

Ville à l’honneur

Le Groupe Sani Marc exploite trois divisions d’affaires bien distinctes dans la fabrication et la distribution de produits d’assainissement.

UNE FORTE CROISSANCE Le Groupe Sani Marc exploite trois divisions d’affaires bien distinctes dans la fabrication et la distribution de produits d’assainissement. La première est celle qui répond à la demande pour des produits et des équipements dans le secteur agroalimentaire. La deuxième est la division Wood Wyant qui est responsable de répondre à la demande pour l’hygiène et la salubrité des secteurs commercial, industriel et institutionnel. Enfin, la troisième division du Groupe dessert les produits d’entretien de piscines et de spas. Toutes les divisions connaissent une croissance impressionnante de leur chiffre d’affaires. Mais, on note une augmentation particulièrement imposante dans la division des produits de salubrité, entre autres à cause des besoins grandissants pour les centres d’hébergement pour personnes âgées et les soins de santé en général. Groupe Sani Marc vend ses produits à la grandeur du Canada. L’an dernier, il a fait l’acquisition de deux distributeurs d’équipements et de produits d’hygiène et de salubrité, soit Five-L et Total Cleaning Supplies, situés respectivement au Manitoba et en Alberta.

Heure de souligner votre croissance!

Pour la direction et toutes les équipes du Groupe Sani Marc, de ses filiales et de ses divisions, les valeurs qui sont au cœur de la réussite de l’entreprise doivent guider les gestes quotidiens de chacun. « L’innovation prend beaucoup place chez nous, car on doit se réinventer constamment. C’est avec l’innovation que nous allons réussir à nous démarquer », conclut monsieur Couture.

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Réussite Innovante

Par Johanne Martin

UNIQUE ET DYNAMIQUE

nique et dynamique, il demeure à l’affût des besoins de l’industrie malgré le passage du temps. Bien qu’il représente le plus ancien établissement du genre au Québec, plus que jamais, le Centre collégial de transfert de technologie (CCTT) est au service des industries québécoises du bois et de l’ameublement (EQMBOEntreprises) et s’illustre par son approche avant-gardiste.

Le directeur général d’EQMBO-Entreprises, Vincent Guay, en compagnie du chercheur Roger Ducharme, de la chargée de projet Nathalie Carrier et de l’ingénieur Claude Toupin.

EQMBO-ENTREPRISES : UN CENTRE COLLÉGIAL DE TRANSFERT TECHNOLOGIQUE Intégrée au Cégep de Victoriaville, EQMBO-Entreprises représente l’un des 46 centres collégiaux de transfert technologique à déployer ses services au Québec. Dédié au domaine du bois et de l’ameublement, le CCTT concentre ses activités dans le secteur manufacturier, de la conception à l’expédition. Quatre créneaux d’excellence lui permettent de se démarquer, soit le génie industriel (production à valeur ajoutée); la finition industrielle; la conception et la fabrication assistées par ordinateur; et la transformation du bois. Une équipe multidisciplinaire composée d’une quinzaine de personnes travaille à temps plein dans ce centre qui a ouvert ses portes en 1983.

Le laboratoire rend possible l’application robotisée (six axes) de produits.

UN LABORATOIRE UNIQUE Il y a quelque temps, conjointement avec le gouvernement du Québec, le CCTT déposait un projet d’envergure à la Fondation canadienne pour l’innovation. L’an dernier, après une analyse favorable, l’organisation obtenait le feu vert pour la mise en place d’un laboratoire de finition industrielle à faible impact sur l’environnement unique au pays. « D’une valeur d’un peu plus d’un million de dollars, cette initiative a nécessité la participation en parts égales des gouvernements fédéral et provincial (80 %), complétée par une contribution équivalant à 20 % de la somme totale versée par EQMBOEntreprises », rapporte la chargée de projet et responsable des communications de l’établissement, Nathalie Carrier. L’objectif poursuivi par la création de ce nouveau laboratoire : travailler sur des technologies qui touchent aux procédés de finition industrielle, mais dans une optique de réduction des composés organiques volatils (COV) et avec la préoccupation de proposer des solutions rentables aux entreprises. Trois volets sont visés : les modes d’application, le séchage des produits et l’évaluation de la qualité de la finition. « Notre laboratoire est unique en Amérique du Nord en ce sens qu’il regroupe toutes les techniques sous un même toit. Notre but demeure la recherche appliquée et nous souhaitons prendre part à des projets tant avec des manufacturiers qu’avec des fournisseurs d’équipements et de produits », exprime le chercheur associé à la finition industrielle, Roger Ducharme, qui indique au passage que le laboratoire offre l’avantage de pouvoir travailler sur des matériaux autres que le bois. PRÉCURSEUR DANS LE SOUDAGE DU BOIS « Le travail accompli chez nous se traduit aussi par des avancées importantes dans la recherche sur le soudage du bois », lance pour sa part Claude Toupin, ingénieur à EQMBO-Entreprises. Grâce à la réactivation, par friction et pression, d’une colle naturelle présente dans le bois, le centre de transfert travaille sur une technologie de soudage unique en Amérique du Nord. « Qu’il s’agisse du soudage plat sur plat ou du soudage par goujon, les deux principes présentent des avantages indéniables. Ils sont 100 % recyclables, procurent un gain de productivité et sont issus d’un procédé peu énergivore », reprend l’ingénieur, qui rappelle que l’établissement est propriétaire de l’une des deux machines à souder le bois à travers le monde.

Grâce à la réactivation, par friction et pression, d’une colle naturelle présente dans le bois, le centre de transfert travaille sur une technologie de soudage unique en Amérique du Nord.

Pour évaluer la qualité de la finition, le centre possède une enceinte de vieillissement accéléré au xénon.

EQMBO-Entreprises Victoriaville (Québec) G6P 4B3 • Tél. : 819 758-8219 www.eqmbo-entreprises.com REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Par Annie Saint-Pierre

Réussite Commerciale

Monsieur Jean Allison est le propriétaire de Fenestration Plus Fenefco et il assume la vice-présidence aux ventes et au développement.

Fusionnées en 2011, les entreprises Fenestration Plus et Fenefco possèdent maintenant toute la synergie nécessaire à exercer leur rôle de leader dans la conception, la fabrication et la distribution de portes et fenêtres dans une bonne partie de la province.

L L'équipe de M. Jean Allison assure la production et l'installation de fenêtres et de portes pour des projets résidentiels et commerciaux.

’entreprise s’est taillé une place de choix dans le marché grâce à sa mission d’allier l’esthétisme, la durabilité et la qualité de ses produits de fenestration qui évoluent sans cesse au rythme des besoins de la clientèle. Monsieur Jean Allison en est le propriétaire et il assume la vice-présidence aux ventes et au développement. Il possède une expérience de 23 ans dans le domaine. Il est associé à monsieur Gabriel Gagnon, directeur général, ainsi qu'à messieurs David Charest et David Poulin. Avec soixante points de vente au Québec, l’entreprise propose des produits performants et de haut standard de qualité homologués Energy Star, ce qui assure un meilleur rendement énergétique et une économie d’énergie tout en contribuant à protéger l’environnement, et ce, à prix très compétitif.

Québec. Nous répondons aux besoins du Bas-SaintLaurent, jusqu’à Montréal en passant par l’Estrie et la Mauricie », précise-t-il. Environ 60 % du chiffre d’affaires de Fenestration Plus Fenefco est au marché de la distribution, le reste se fait auprès des entrepreneurs en construction de la région des Bois-Francs et auprès des consommateurs au détail. L’engagement de Fenestration Plus Fenefco est de concevoir, fabriquer et distribuer des produits de fenestration qui répondent aux besoins, aux goûts et aux exigences du client. « Il faut être à l’écoute du marché et savoir y répondre, car la fenestration est un domaine qui évolue énormément », mentionne monsieur Allison. DES PARTENARIATS C’est la raison pour laquelle le manufacturier a conclu un partenariat avec Odélio, une compagnie spécialisée dans le domaine des portes et fenêtres en bois. En tant qu’ébénisterie architecturale, cette entreprise offre des produits en bois sur mesure, ainsi qu'un produit hybride de portes et fenêtres en bois recouvert aluminium, un marché en pleine expansion. L’équipe de Fenestration Plus Fenefco travaille donc constamment à développer une relation étroite avec ses clients afin de leur offrir une gamme de produits et une valeur ajoutée toujours croissantes. « On est une grande entreprise qui a conservé son cœur de petite entreprise pour maintenir une relation privilégiée avec ses clients », ajoute monsieur Allison. Les équipements sont à la fine pointe de la technologie, ce qui lui permet de fabriquer des produits sur mesure, et ce, à prix compétitif. L’entreprise offre aussi un service de livraison et une qualité totale sur ses produits et services. AU CŒUR DU DÉVELOPPEMENT DURABLE En partenariat avec la ville de Victoriaville, Fenestration Plus Fenefco s’engage à produire des portes et fenêtres en respect avec les générations futures. Ses méthodes de production sont reconnues de niveau 3 en matière de récupération et de recyclage, et elle s’est engagée dans la démarche D2, un niveau élevé reconnu et évalué par la ville qui passe par le développement durable et la conciliation travail/famille. Le choix des fournisseurs, en matière de peinture notamment, se fait en respectant certains critères environnementaux. FENESTRATION PLUS FENEFCO 36, Route 116, Saint-Christophe d'Arthabaska (Québec) G6R 0S4 Tél. : 819 357-5250 • Sans frais : 1 866 357-5250 contact@fenestrationplus.com www.fenestrationplus.com Nous profitons de l’occasion pour féliciter Fenestration Plus Fenefco inc. pour son succès toujours croissant, et nous sommes fiers d’y être associés par notre partenariat.

Yves Dubois

L'entreprise peut compter sur une équipe de professionnels hors pair pour la fabrication de ses portes et fenêtres. REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

L’usine de Victoriaville se spécialise dans l’assemblage de portes d’acier, les deux autres, dont une à Lévis, font essentiellement les fenêtres, et l’équipe est d’environ 95 personnes dévouées, précise monsieur Allison. « Nous sommes donc en mesure de desservir plusieurs régions du

Directeur placement-marketing, B.A.A. Courtier en assurance de dommages des entreprises

Verrier, B.M.D. assurances inc. Cabinet en assurance de dommages 702, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) G6P 5W6 Téléphone : 819 357-3158 Télécopieur : 819 357-3186 Sans frais : 1 800 363-6473 Site Internet : www.groupeverrier.com

Ville à l’honneur

UN MANUFACTURIER ENGAGÉ

Réussite Construction

UN ESPRIT ENTREPRENEURIAL ET DES VALEURS RÉGIONALES Annie Saint-Pierre

L’entreprise Construction Bois-Francs, de Victoriaville, sait répondre aux attentes de ses clients dans le domaine de la construction en exerçant son sens de l’entrepreneuriat et son expertise tout en conservant ses valeurs régionales.

’entreprise a été fondée en 1983 par monsieur François Desharnais qui préside toujours la compagnie avec une vision d’avenir basée sur la satisfaction de sa clientèle. Pour ce faire, il est appuyé par son associé, monsieur Christian Desrochers, et toute son équipe.

Construction Bois-Francs a notamment réalisé le nouvel édifice des Couvre-planchers Hubert Blier.

L’histoire de la compagnie décrit bien comment elle est soucieuse de sa clientèle. Lors de sa fondation, Construction Bois-Francs souhaitait surtout répondre à la demande pour des projets de construction résidentielle dans la région de Victoriaville et des environs. L’expertise de son fondateur, qui possède une formation de charpentier-menuisier, s’est rapidement fait connaître, et l’entrepreneur a assisté à une croissance graduelle de ses activités. Moins de deux ans après son lancement, Construction Bois-Francs était sollicitée pour réaliser des projets de nature commerciale. Monsieur Desrochers s’est joint à l’entreprise en 1993, soit dix ans après sa fondation. Avec une formation comme technicien en architecture, il forme, avec monsieur Desharnais, un duo de gestionnaires très compétents ayant des expertises complémentaires qui leur permettent d’assurer la réussite de projets de construction de plus grandes envergures.

L'expertise de l'entrepreneur en construction se transpose sur le siège social de la société AssurAction à Drummondville.

Fier partenaire de

Me Jean Rousseau 819 822-4477 1 866 994-4477

Construction Bois-Francs inc. depuis plus de 20 ans. Félicitations à toute l’équipe!

www.crochetiere-petrin.qc.ca

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Ayant su s’entourer de personnel qualifié, tant au bureau que sur les chantiers, Construction Bois-Francs réalise principalement des projets commerciaux et industriels. L’entreprise s’est fait connaître grâce à ses compétences, ses prix compétitifs et la qualité de ses réalisations. Sa réputation s’est étendue de sorte que l’entrepreneur en construction répond depuis plusieurs années déjà aux besoins du marché partout au Québec.

Avec une équipe d’entrepreneurs spécialisés dans leur domaine respectif, Construction Bois-Francs a développé un partenariat avec la

En tant qu’entrepreneur général, Construction Bois-Francs a toujours su s’entourer de partenaires de choix pour atteindre la réussite. L’entreprise a achevé, l’an dernier, la réalisation de la Résidence Les Trois Violettes pour le compte des Frères Maristes de Saint-Jean-sur-Richelieu. Il s’agit d’un projet d’une envergure d’environ 8 millions de dollars incluant une cinquantaine d’unités d’hébergement, une cafétéria et autres commodités pour les résidents. La direction de l’entreprise sait également s’adapter aux nouvelles tendances du marché de la construction. Ses gestionnaires observent attentivement les besoins qui évoluent sans cesse. Les nouvelles exigences environnementales, les normes de construction et les matériaux techniques et architecturaux n’ont plus de secret pour Construction Bois-Francs. À cet égard, le nouveau bâtiment construit dans l’Écoparc de Victoriaville et abritant l’entreprise Planchers HB en est un bel exemple. L’entreprise sait transférer ses connaissances sur les chantiers. Elle connaît le fonctionnement cyclique de l’industrie de la construction et sait affronter les réalités. Monsieur Desrochers mentionne que les besoins diffèrent souvent d’une région à l’autre, et c’est pourquoi l’entrepreneur est toujours prêt à satisfaire les attentes de ses clients que ce soit à SeptÎles ou dans les Bois-Francs. La réputation de Construction Bois-Francs n’étant plus à faire, certains donneurs d’ouvrage du secteur privé n’hésitent pas à faire appel à son expertise pour la réalisation de leurs projets.

Construction Bois-Francs est à l'écoute des besoins de sa clientèle et sait répondre aux attentes de l'industrie.

Heureux partenaire de vos projets!

Parmi les projets en construction à Victoriaville, l'agrandissement de l'usine Sani Marc est l'oeuvre de Construction Bois-Francs.

• Uréthane giclé et injecté • Cellulose et laines soufflées

• Insonorisation • Recouvrement contre le feu

Heureux partenaire de votre réussite!

615, rue Houde, Saint-Célestin Saint-Célestin J0C 1G0 REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Tél. : 819 229-3630 Fax : 819 229-1806 15

Ville à l’honneur

L’entreprise a exercé son savoir-faire sur un projet de construction pour le ministère des Transports à Cap-aux-Meules, aux Îles-de-laMadeleine. Elle a fait simultanément la rénovation de la Pharmacie Jean Coutu de cette même ville. « Nos équipes expérimentées peuvent mener plusieurs projets de front en région sans oublier le marché local », mentionne monsieur Desrochers.

chaîne de restaurants McDonald’s. Elle réalise depuis 2005 plusieurs projets de construction et de rénovation de la chaîne de restauration rapide. Elle vient d’ailleurs d'achever l’aménagement de celui du Complexe Desjardins à Montréal ainsi que celui situé à Louiseville, en bordure de l’autoroute 40.

Le manufacturier Sani Marc a aussi fait appel à l’expertise de Construction Bois-Francs pour l’agrandissement de son siège social de Victoriaville, au coût d’environ 3 millions de dollars. Un beau défi comportant le réaménagement des bureaux existants jumelé à un nouvel agrandissement. Construction Bois-Francs compte aussi parmi ses réalisations le projet de l’entreprise Sel Warwick situé dans le parc industriel à Victoriaville. « Nous accordons toute l’attention nécessaire à nos clients afin d’être en mesure de travailler en partenariat et ainsi mieux répondre à leurs attentes, confie monsieur Desrochers. Plusieurs clients n’hésitent pas à nous rappeler pour leurs projets ultérieurs. »

La compagnie Sel Warwick a confié ses travaux à l'entreprise Construction Bois-Francs.

Dans la région de Victoriaville, c’est le cas du Groupe RY Beaudoin qui a confié à l'entreprise le mandat de ses nouvelles installations d'une valeur d’environ 3 millions de dollars pour ses nouveaux locaux qui abritera l’usine de fabrication à la fine pointe de la technologie, ainsi que ses nouveaux bureaux.

Nous sommes fiers de contribuer au succès de Construction Bois-Francs en tant que fournisseur de Métaux ouvrés et de participer à la croissance des entrepreneurs de la région.

La majorité des projets de construction et de rénovation des restaurants McDonald's sont faits par l'entreprise Construction Bois-Francs.

La qualité du travail exécuté sur ses chantiers de construction préoccupe constamment l’équipe de Construction Bois-Francs qui s’efforce de toujours surpasser les attentes dans l’industrie de la construction. « Le marché de la construction change énormément, nous pouvons compter sur des sous-traitants qui connaissent bien leur métier, et c’est ce qui fait la réputation de notre entreprise », signale-t-il. Celui-ci a recours aux meilleures techniques de construction et utilise des matériaux de choix, en fonction des goûts et budget du client. Fière de ses réalisations, Construction Bois-Francs évolue avec le souci de toujours s’améliorer et entrevoit l’avenir avec optimisme.

Pour plus d’informations :

Construction Bois-Francs Fabrication métallique • MÉTAUX OUVRÉS

68, rue Notre-Dame Ouest Victoriaville (Québec) G6P 1T3 819 758-3020

418, Saint-Jean-Baptiste Nord, Princeville (Québec) G6L 4Z9 tél. : 819 364-5544 téléc. : 819 364-5533 amr@videotron.qc.ca

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Réussite Familiale

Ville à l’honneur

UNE ENTREPRISE SOLIDE AUX VALEURS FAMILIALES

La famille Gardner (de gauche à droite) : Sébastien, Mathieu, Guillaume, Kathleen et Yannick. Le manufacturier de structures d’acier, Aciers Solider, situé dans la ville de Victoriaville, possède une vaste expertise dans son domaine et ses valeurs familiales en font une société bien implantée dans sa région. Par Annie Saint-Pierre

’histoire de cette compagnie est remarquable. Elle débute en 1970 avec M. Noël Gardner, qui fabriquait des escaliers ornementaux pour des clients de la région.

Il était reconnu pour sa minutie, son doigté et le souci du détail dans la fabrication d’escaliers ou de gardes de balcon. Demeurant dans la petite localité de SainteHélène-de-Chester, M. Gardner s’est évidemment taillé une réputation enviable dans la fabrication de composantes en fer forgé.

Au fil du temps, la transition s’est faite vers les structures complètes d’acier pour les bâtiments. « Nous faisons des affaires depuis 44 ans. L’évolution s’est faite en fonction de la demande. On a commencé avec des petits projets, mais nous voilà avec une longue liste de réalisations dans les domaines commercial, industriel et institutionnel », raconte M. Yannick Gardner, le président-directeur général d'Aciers Solider. Ce qu’il y a de particulier au sein de cette entreprise, c’est que les enfants du fondateur

en assument maintenant la direction. Yannick et ses quatre frères et sœur sont tous impliqués dans la bonne marche des affaires de cette compagnie manufacturière. Sa sœur Kathleen assume la vice-présidence à l’administration, ses frères Sébastien, Guillaume et Mathieu sont respectivement directeur de projets, directeur de l’usine et acheteur. Tous sont en harmonie dans leurs fonctions respectives et s’assurent de la croissance des affaires d'Aciers Solider dans leur domaine d’expertise. Leur père Noël

Nous sommes fiers de participer au succès • experts-comptables • fiscalistes • gestionnaires

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

• expert en évaluation d’entreprises • avocats (droit corporatif) • notaires

d’Aciers Solider inc.

« Nous partons de rien, avec une idée qui germe dans la tête des clients. Nous faisons l’ingénierie, la conception, la fabrication et l’installation de la structure complète d’un édifice, tout en passant par les fondations », explique le président-directeur général.

Gardner, un entrepreneur dans l’âme, a su leur transmettre sa passion pour le milieu des affaires et sa détermination à satisfaire les exigences des clients. C’est l’ADN de cette entreprise.

Son marché est très vaste. L’entreprise fait les structures pour les stations-service, les immeubles de bureaux, les bâtiments commerciaux, institutionnels et même ceux du secteur minier. « Notre champ d’activités est illimité. Il suffit d’un besoin, et nous sommes en mesure d’y répondre. Nos marchés sont très diversifiés », dit-il.

UNE ÉQUIPE SOLIDE La famille Gardner est entourée d’une équipe d’une cinquantaine d’employés pour répondre aux conditions du marché dans la fabrication de structures d’acier pour les édifices.

Avec des partenaires de la région de Victoriaville et de l’extérieur, Aciers Solider a réalisé de nombreux projets. Les territoires couverts sont l’Ontario, le Québec tout entier, le nord de la province ainsi que les

Laquerre Chrysler, Victoriaville

Bâtir solide, pour Aciers Solider, c’est avoir une équipe expérimentée en coordination, en fabrication et en installation, afin de participer à la réalisation de projets les plus uniques.

L’implantation d'Aciers Solider à Victoriaville a été nécessaire pour répondre à la demande des clients, mais aussi pour satisfaire les besoins en main-d’œuvre qui croissaient au rythme des affaires. « C’est une décision qui a favorisé une forte croissance de nos ventes et de nos affaires. Nous sommes au cœur de la région des Bois-Francs et nous travaillons énormément dans notre région », mentionne M. Gardner. Bâtir solide, pour Aciers Solider, c’est avoir une équipe expérimentée en coordination, en fabrication et en installation, afin de participer à la réalisation de projets les plus uniques. L’entreprise a établi un standard de qualité respectant les exigences de ses clients. Aciers Solider prône la construction d’un avenir durable conforme aux besoins de ses clients.

Sural Victoriaville, QC

Maritimes. Elle a étendu son expertise aux États-Unis, dans les états du nordest où elle est actuellement très active. M. Gardner et son équipe vendent des structures entières de bâtiments, et la plus grosse part de son marché est des édifices commerciaux et industriels. Elle participe présentement à l’aménagement de la structure de la nouvelle usine Sural à Victoriaville. L'entreprise a réalisé le Complexe Sportif Sani Marc, aussi à Victoriaville, dans lequel elle est partenaire en tant que copropriétaire. « C’est une façon pour nous de manifester notre présence dans la région tout en reconnaissant l’importance de la ville et le dynamisme de l’économie », confie M. Gardner. Ailleurs au Québec, cette entreprise a notamment participé à l’aménagement de la

Cabinet en assurance de dommages

C’est avec un immense plaisir que nous félicitons les dirigeants d’Aciers Solider pour leur succès. Merci de contribuer à l’essor économique de notre région.

Expertise

Service

• Gestion des risques • Transfert des risques • Autoassurance, réassurance

• Entreprises et entrepreneurs • Risques spéciaux • Particuliers

Victoriaville • Montréal • Asbestos Sans frais : 1 888 758-5088 info@ovationassurances.ca • www.ovationassurances.ca

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

mine Osisko de Malartic en réalisant les structures pour plusieurs bâtiments, dont le gigantesque centre d’entretien ainsi que le centre administratif.

Ville à l’honneur

Aciers Solider vient également de terminer un projet pour la réfection de la maçonnerie du Parlement, à Ottawa. M. Gardner est particulièrement fier du partenariat qu’il a conclu avec la chaîne de restaurants McDonald’s au Canada, ce qui en fait le principal fournisseur de structures pour ses établissements. « C’est un partenariat de confiance que nous avons avec cette entreprise, et c’est un exemple de nos bonnes relations d’affaires que nous avons établies avec nos clients », expose M. Gardner. L’entreprise entreprendra bientôt la réalisation de la nouvelle salle de spectacles de Victoriaville. La plus grosse part de ses projets sont institutionnels et 60 % de son chiffre d’affaires se fait au Québec.

St-John’s Prep Schrool Denver, MA

L’entreprise couvre l’Ontario, le Québec tout entier, le nord de la province ainsi que les Maritimes. Elle a étendu son expertise aux États-Unis, dans les états du nord-est où elle est actuellement très active.

« Évidemment, nous sommes exposés aux effets de l’évolution des cycles économiques. La reprise se fait sentir aux États-Unis et nous allons très certainement accentuer notre présence dans l’industrie américaine de la construction », dit-il. La famille Gardner accorde une importance particulière à l’impact environnemental de ses projets de construction afin de léguer aux prochaines générations un avenir meilleur. Elle pourra compter sur sa force majeure qu’est l’ingénierie de conception de structures. Aciers Solider embauche des experts de ce domaine qui sont secondés par des professionnels de la soudure de structures, des opérateurs de machineries à contrôle numérique et des manœuvres. L’usine de la famille Gardner à Victoriaville possède une gamme d’équipements de production des plus perfectionnés pour fabriquer des structures solides. Son parc d’équipements comporte des ponts roulants, des systèmes de découpe et de perçage automatisés, des robots laser et autres équipements sophistiqués. Son chiffre d’affaires est de 20 millions de dollars; la croissance s’est faite graduellement et l’usine a été agrandie à quatre reprises en 14 ans. Monsieur Gardner projette d’augmenter de nouveau la capacité de production de l’entreprise manufacturière dans un avenir rapproché. Le plan stratégique d’Aciers Solider prévoit une croissance dans son marché, soit les structures d’acier de bâtiments industriels et institutionnels. Selon lui, le développement passe inévitablement par une présence accrue aux États-Unis.

Pour informations :

Les Aciers Solider inc. 300, rue de la Jacques-Cartier, Victoriaville (Québec) G6T 1Y3 • Tél. : 819 758-2897 solider.com REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Réussite Projet

PROJET DE 3,8 MILLIONS DE DOLLARS

DE NOUVEAUX LOCAUX POUR LE THÉÂTRE PARMINOU Par Annie Saint-Pierre

Le centre de création théâtrale du Théâtre Parminou de Victoriaville aura fière allure très prochainement après sa cure de rajeunissement de 3,8 millions de dollars.

onsieur François Roux, codirecteur management, mentionne que les installations étaient devenues désuètes pour répondre à la demande de cette coopérative culturelle. Un projet de rénovation et de mise aux normes s’imposait. « Nos équipements étaient vieillissants, le bâtiment a 25 ans déjà et il avait besoin d’entretien, de rénovation et d’une mise à niveau d’équipements », explique-t-il.

attente d’une réponse pour l’octroi d’un nouveau soutien financier.

Depuis sa création en 1989, le Théâtre Parminou n'avait subi aucune rénovation majeure. « Nous nous sommes heurtés à des imprévus. Beaucoup de travaux ont eu lieu sur la plupart des composantes de la structure. Les murs ont été refaits, les contours des fenêtres ont dû être changés, ce qui est majeur comLe Théâtre me intervention », dit monsieur Roux. Parminou,

Le gouvernement du Québec a consenti une aide financière de deux millions de dollars là où la créativité pour ce projet. Les travaux conLe centre avait 13 500 pieds cernent notamment la réfection carrés de superficie, et l’agrandisprend de la toiture et le changement du sement sera de 5000 pieds carrés revêtement extérieur du bâtiment supplémentaires. On y retrouve un tout son sens! situé au 150 boulevard des Boisatelier de scénographie, un atelier Francs Nord. « Nous avons été confrontés à des de couture, des salles de répétitions, des installaproblèmes d’infiltration d'eau à réparer et à un tions de production ainsi que des espaces dédiés grand besoin de modernisation des équipements à l’administration et aux opérations. L’organisme, scéniques. Il fallait aussi réaménager les espaces », qui a plus de 40 ans, crée des pièces de théâtre précise monsieur Roux. sur mesure en collaboration avec divers groupes (son centre de création est basé à Victoriaville), L'aide financière a été accordée dans le mais se produit partout au Québec ainsi qu’à cadre du programme d’aide aux immobilisations l’étranger avec des spectacles portant sur les du ministère de la Culture et des Communications. enjeux de société pour des publics de tous âges. Monsieur Roux révèle qu’une seconde phase du projet a été amorcée et que l’organisme est en L’entrepreneur général qui exécute les travaux est l’entreprise Gagné & fils. Monsieur Michel Dalcourt, directeur général, considère que le plus grand défi de construction est de mener ce chantier majeur tout en maintenant les activités du centre. Les plans ont été préparés par la firme d’architecture Bo-Co et l’entreprise Pluritec a agi en tant qu’ingénieur. Le Théâtre Parminou occupe une place unique au Québec en tant que pionnier et chef de file du théâtre d’intervention.

Le centre de production théâtrale du Parminou de la région de Victoriaville fait une cure de rajeunissement de 3,8 millions de dollars.

THÉÂTRE PARMINOU 150, boul. des Bois-Francs Nord, c.p. 158, Victoriaville (Québec) G6P 6S8 Tél. : 819 758-0577 Tél. : 514 383-7077 www.parminou.com

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

UNE FIRME UNIQUE SPÉCIALISÉE EN GÉRANCE DE PROJET Par Annie Saint-Pierre

M. Marco Turcotte est président et fondateur de Geraco, une firme spécialisée dans la gérance de projets de construction.

L’industrie de la construction se peaufine grâce à des services spécialisés toujours à la fine pointe. L'entrepreneur Marco Turcotte en a d'ailleurs bien saisi l’importance et offre un service unique en gérance de projet de construction.

a firme Geraco est un entrepreneur général en construction, mais elle fait beaucoup plus pour les promoteurs. Sa mission est de veiller à la bonne marche d’un chantier de construction en assurant la gestion complète de toutes les étapes, incluant les risques financiers. Peu d’entreprises ont développé cette spécialité, selon le président et fondateur, monsieur Marco Turcotte. « Être un gestionnaire de projet signifie que l’on représente notre client à tous les niveaux, de l’achat des terrains jusqu’à la livraison complète, en passant par les composantes comme la climatisation, tous les équipements qui seront nécessaires au projet ou à l’entreprise pour opérer, les services informatiques et même la décoration », explique monsieur Turcotte. Mais pour exercer un tel savoir-faire, il faut avoir une grande expertise dans le domaine de la construction. Monsieur Turcotte possède plus de 20 années d’expérience en construction résidentielle, commerciale et industrielle. Son entreprise a toujours été reconnue pour son service hors pair, la qualité de ses travaux, et surtout, pour l’exactitude des budgets initiaux.

Réussite Entrepreneur Pour Geraco, il est important de mettre à contribution les institutions financières en fournissant les rapports des coûts détaillés. « Nous sommes en mesure de déterminer tous les coûts fixes qui devront être engendrés en rapport au projet concerné », ajoute-t-il. Évidemment, l’expérience de monsieur Turcotte en tant qu’entrepreneur général joue un rôle primordial puisqu’il connaît l’importance de faire les bons choix de matériaux et des sous-traitants qui seront impliqués dans le projet. Geraco est présente dans la région des Bois-Francs, elle a veillé à la bonne marche de nombreux projets, notamment de concessionnaires automobiles de la région récemment construits ou rénovés.

UN VÉRITABLE GESTIONNAIRE Geraco assume la responsabilité de l’exécution des travaux sur un chantier, elle se charge de travailler en collaboration avec tous les La firme Geraco a notamment participé à la réalisation de partenaires présents sans jamais impliquer plusieurs concessionnaires automobiles de la région des son client, si jamais un différend survenait. Bois-Francs en tant que gestionnaire de projet. « Nous jouons le rôle d’intermédiaire entre les entrepreneurs et le client. Geraco, en tant que firme spécialisée dans la gérance de projet, a la responsabilité de voir à la réussite », décrit le président. Avec une expertise si pointue, Geraco est en train de se tailler une place de choix dans l’industrie de la construction. Le fait d’offrir des projets clés en main évite naturellement les dépassements de coût, trop souvent prévisibles, et les contretemps qui peuvent survenir.

Le travail de Geraco se fait étape par étape. Les membres de son équipe rencontrent d’abord le client afin d’évaluer ses besoins avec précision. La firme réalise des plans virtuels de l’ensemble du projet, incluant aussi tous les équipements, et détermine ensuite, avec le client, le choix des entrepreneurs pour réaliser le projet. De cette façon, le client peut visualiser réellement son projet avec une exactitude Geraco possède une grande expertise dans le secteur remarquable avant même la réalisation. commercial et industriel. Prenons en exemple le projet du Couvoir Monsieur Turcotte sait s’entourer de La Coop. fournisseurs et de partenaires de choix pour réussir ses projets. Il détermine et se procure les GERACO équipements nécessaires à la construction et à la Victoriaville (Québec) • Tél. : 819 758-7324 production, et ce, en fonction des besoins www.geracoinc.com fonctionnels du bâtiment.

Heureux de participer au projet du Théâtre Parminou

VENTILATION CONTRÔLE

Nous sommes fiers de contribuer au succès du Théâtre Parminou en tant que fournisseur de structures d’acier. Tél. : 819 846-3224 Téléc. : 819 846-4889 2022, route 222, Saint-Denis-de-Brompton, QC J0B 2P0 courriel : info@ssdme.ca R.B.Q. : 8105-1906-54 www.ssdme.ca

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Ville à l’honneur

Il a transformé son entreprise en firme de gérance de projets afin de mieux conseiller ses clients et répondre aux attentes des représentants de l’industrie. Ainsi, il assume maintenant toute la responsabilité d’un projet de construction en proposant de véritables solutions clés en main. « Un projet clé en main inclut tout ce qui est nécessaire et imaginable, lors de la construction d’un bâtiment. Nous agissons sur tous les niveaux en incluant notamment les frais d'architectes, d'ingénierie de toute sorte, l’excavation, les services spécialisés, les demandes de dérogation si nécessaires, etc. », énumère monsieur Turcotte.

RBQ 5648-8596-01

Par Annie Saint-Pierre

POUR UN VÉRITABLE DÉVELOPPEMENT DURABLE

Réussite Résidentielle

L’entreprise compte approfondir son expertise en développement durable en offrant des produits innovateurs sur le marché et en ayant un service personnalisé hors pair.

M. Hugo Lafontaine et M. Philippe Cantin, copropriétaire de l’entreprise reconnue comme un expert de l’écohabitation.

L’entrepreneur en construction Développement Odana est en mesure d'offrir des constructions et des rénovations écologiques dans le secteur résidentiel à des prix très compétitifs grâce aux subventions VHD. Savoir innover en pensant à l’avenir est devenu un réflexe pour cette entreprise.

éveloppement Odana s’inspire de l’évolution de principes simples et ancestraux, tout en utilisant la technologie d’aujourd’hui. « Nous sommes partis de rien, nous sommes deux amis ayant au cœur des valeurs environnementales et nous avons décidé de nous lancer en affaires dans la construction durable afin de faire évoluer les pratiques au niveau de la

Nous sommes fiers de participer à la croissance de nos entrepreneurs

Car Carll Lefebvre Lefebvre Ar Arpenteur-géomètre penteur-géomètre

366, rue rue Notre-Dame Notre-Dame Est Victoriaville V ictoriaville (Québec) G6P 4A6

Tél. bur bur.. : 819 758-3626 Cell. : 819 352-6944 Téléc. : 819 758-2665

construction pour une société plus durable », exprime monsieur Hugo Lafontaine, copropriétaire avec monsieur Philipe Cantin. L’entreprise veut améliorer les façons de faire et démontrer que le fait d’opter pour des constructions vertes, écologiques et durables est non seulement un choix logique qui devrait être la norme, mais également un choix intelligent sur le plan économique. « Chaque projet est réfléchi en fonction d'obtenir un rendement optimal pour chaque dollar dépensé », poursuit monsieur Lafontaine. Développement Odana est donc reconnue comme un expert de l’écohabitation et travaille pour vous afin de trouver des solutions durables, tout en conservant les mêmes habitudes de vie. Pour l’équipe de Développement Odana, les avantages de faire affaire avec eux sont le recours à des professionnels de la conception écologique, au design et à la conception adaptés, à l’accès à des projets personnalisés ainsi qu’au confort et à l’esthétisme, et ce, tout en lui permettant d'être très compétitive sur les prix. Développement Odana maximise l’efficacité énergétique en utilisant le solaire passif. Ses habitations sont pensées en fonction du style de vie des occupants. « En plus de recourir à des matériaux sains, nous pensons aussi à la récupération et au recyclage pendant toute la durée du chantier », dit monsieur Lafontaine. Actuellement, Développement Odana est principalement active dans la région du Centre-du-Québec, et surtout, dans le domaine résidentiel. Ses clients peuvent compter sur une équipe de concepteurs spécialisés dans le domaine de la construction écologique. Son expertise et son bagage en urbanisme et en design permettent à l'équipe Développement Odana de proposer des services de conception et de consultation pour des promoteurs qui veulent développer des quartiers résidentiels de façon plus durable. Développement Odana • info@odana.ca 819 260-1346 • 514 688-4523

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Succès Industriel

PRÉSENTE… PARTOUT!

Par Johanne Martin

PRODUITS DE BÂTIMENTS

Fondée en 1930 par l’homme d’affaires Thomas Grégoire, l’usine a porté plusieurs noms avant d’être intéLa compagnie mise depuis ses débuts sur grée, en 1986, à la famille un service à la clientèle exceptionnel, Vicwest. Aujourd’hui, l’entresoutient le directeur général région de l’Est, prise compte pas moins de Yves Landry. 200 employés et s’acquitte annuellement de quelque 50 000 commandes souvent assorties de délais de livraison très serrés. Polyvalente dans son offre de produits, Vicwest se présente comme le spécialiste de l’enveloppe du bâtiment. Deux sous-divisions caractérisent le créneau qu’elle occupe : l’une s’adresse aux clients agri-commerciaux et résidentiels, alors que l’autre répond davantage aux besoins d’une clientèle institutionnelle, commerciale et industrielle. « Dans cette dernière catégorie, trois gammes de produits sont proposées, soient les panneaux isolés, les panneaux architecturaux et le revêtement métallique », énumère le directeur général région de l’Est, Yves Landry, qui ajoute que la compagnie mise depuis ses débuts sur un service à la clientèle exceptionnel.

Ici, les exemples ne manquent pas. L’organisation a notamment été partenaire dans la construction du Complexe sportif Sani Marc et du Complexe multisport Promutuel. En ce moment, elle participe à l’agrandissement du Théâtre Parminou et à la réalisation de la nouvelle salle de spectacle de Victoriaville. Dans le secteur industriel, le nom de l’entreprise est associé à la bâtisse du Groupe Sural édifiée dans le nouveau parc industriel. À l’extérieur de la région, Le chef régional des ventes industrielles la signature de Vicwest se re- pour le Québec, Éric Béland, rappelle que constitue une référence à travers marque aussi. Le fabricant vient Vicwest le Canada. de décrocher un contrat de 650 000 dollars à Vaudreuil-Dorion pour la compagnie Ericsson. Il est également engagé dans divers projets liés au Plan Nord, dont la mine Goldcorp-Éléonore. Bons candidats… et nouvelle machine Yves Landry le reconnaît. Selon lui, la ville de Victoriaville « nourrit bien les installations de Vicwest en ce qui concerne les bons candidats tant pour les emplois en usine que pour ceux qui concernent le travail de bureau. La maind’œuvre est compétente et la relève est là… et dans le bâtiment, il reste de l’espace pour des agrandissements. » Le directeur annonce d’ailleurs l’arrivée, d’ici le mois de novembre, d’une nouvelle machine destinée à fabriquer un profilé industriel. Cet ajout « va contribuer à consolider des emplois. Et pour le futur, nous nous apprêtons à nous engager dans une démarche de lean manufacturing. Ce sera notre façon d’améliorer encore la qualité de nos produits et notre performance », ajoute-t-il.

Complexe sportif Sani Marc à Victoriaville

Un service qui s’appuie sur des produits reconnus pour leur qualité, mais aussi sur un réseau de distribution efficace et très étendu. « C’est notre force! », affirme sans hésiter Éric Béland, chef régional des ventes industrielles pour le Québec, qui rappelle que Vicwest constitue une référence à travers le Canada. Dans son propre milieu, l’usine de Victoriaville jouit également d’une réputation enviable tout en faisant sentir sa présence dans le développement économique local. À l’égard du boom industriel qui anime actuellement la ville, où l’on se concentre à attirer de nouvelles entreprises et à améliorer les infrastructures, Vicwest a su se démarquer. « Il est en train de s’établir chez nous à Victoriaville un record de mises en chantier, et Vicwest est fière de participer à toutes les étapes de la construction d’un bâtiment à partir de sa conception, en passant par l’exécution jusqu’au produit final. Les projets régionaux, c’est intéressant qu’on y prenne part et on est tellement diversifiés qu’au final, on est là dans presque toutes les initiatives!», commente monsieur Béland.

Résidentiel REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Commercial

Mine Éléonore de Goldcorp au nord de Chibougamau

VICWEST 707, boul. Pierre-Roux Est, Victoriaville (Québec) G6T 1S7 Tél. : 819 758-0661 ou 1 800 567-2582 www.vicwest.com

Agricole 23

Ville à l’honneur

vec des installations d’un océan à l’autre, Vicwest représente la plus importante compagnie de revêtements métalliques au Canada. Si l’entreprise a pignon sur rue en divers lieux, elle participe assurément à l’essor que connaît la ville de Victoriaville, où elle possède d’ailleurs l’usine la plus performante du groupe.

Succès Homme d’affaires

RAYMOND MARTIN : UN COMMERÇANT FIER ET ENGAGÉ Par Johanne Martin

« On a le plus beau magasin au Québec! », lance spontanément le propriétaire du nouveau IGA Extra de Victoriaville, Raymond Martin. Fier de son supermarché et de la fidélité que lui témoignent à la fois ses clients et son personnel, l’homme d’affaires, activement engagé dans sa communauté, sait aussi redonner. Fier de son nouveau supermarché, M. Raymond Martin est aussi activement engagé dans sa communauté.

rnels A Aliments liments K Krispy rispy Ke Kernels toute ll’équipe ffélicite élici é te toute ’é équipe du ctoriaville IGA Extra Victoriaville Extra Vi V ainsi que monsieur Martin m onsieur Raymond Raymond M artiin éussi pour sa rréussite. éu ussite.

aymond Martin l’admet d’emblée : il n’a jamais fait carrière ailleurs que dans le domaine de l’alimentation. Après avoir achevé des études en relations industrielles à l’Université Laval, sa vie professionnelle l’amène à accepter différents postes dans les sièges sociaux des grandes chaînes présentes au Québec. Mise en marché, approvisionnement, gestion des opérations : au fil du temps, il touche à tout, si bien que le secteur d’activité qui l’a adopté finit par ne plus avoir de secret pour lui. Juste avant de faire le grand saut, monsieur Martin agissait même comme responsable des ententes commerciales avec les marchands pour l’Est-du-Québec chez IGA. « Un jour, je me suis dit : tout ce que je fais là, pourquoi je ne le ferais pas pour moi? », raconte l’épicier. J’ai alors effectué une démarche pour obtenir un magasin. Après quelques détours, la bannière m’offre finalement l’opportunité de venir à Victoriaville. Je peux maintenant affirmer que les choses ont bien tourné pour moi. » Depuis le mois d'avril 2014, Raymond Martin est à la barre du IGA Extra de Victoriaville situé rue de l’Aqueduc, un établissement dont il est actionnaire à 100 %. Un gain important pour le commerçant qui n’est Béton préparé Épandeur de pierre Service technique gratuit Blocs de béton

EŽƵƐ ƐŽŵŵĞƐ ĮĞƌƐ EŽƵƐ ƐŽŵŵĞƐ ĮĞƌƐ ĚĞ ƌƐ ĚĞ Đ ŽŶƚƌŝďƵĞƌ ĂƵ ƐƵĐĐğƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵĞƌ ĂƵ ƐƵĐĐğƐ ĚĞ IGA GA Ex Ext tra tra r Vi Vic ictori ria iavi vil ill lle le Extra Victoriaville ĞŶ ĨĨŽƵ Ž ƌŶŝŝƐƐĞƵƌ Ɛ ƚĂŶƚ ƋƵĞ ĨŽ ĞŶ ƚĂŶƚ ƋƵĞ ĨŽƵƌŶŝƐƐĞƵƌ ĚĞ ďĠƚŽŶ͘ ĚĞ ďĠƚŽŶ͘

348, route 161, Saint-Samuel

819 225-4602 www.groupe-piercon.com

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

cependant pas nouveau dans le paysage de la ville puisque pendant huit ans, il a possédé le supermarché de la rue des Bois-Francs Nord. « Comme il n’y avait pas de possibilité d’agrandissement à cet endroit, la bannière Sobeys a fait l’acquisition du terrain de l’ancienne usine Cercueils Victoriaville. Des travaux de construction ont été entrepris et il y a quelques mois, j’entrais dans la nouvelle bâtisse édifiée au coût de 13 millions de dollars », explique monsieur Martin.

« Je travaille beaucoup sur la motivation et l’organisation du travail, lance-t-il. Je n’hésite pas à confier des tâches et les gens me le rendent bien. J’ai d’ailleurs l’un des plus faibles taux de roulement de la chaîne. Je suis sur le plancher, j’accompagne mon personnel et je le mets au défi. J’aime faire sourire le monde. Une belle ambiance, c’est notre distinction! » Engagé dans son milieu Engagé auprès de ses employés, Raymond Martin l’est également auprès de sa communauté d’accueil. Pendant deux ans, il a occupé la présidence de la Chambre de commerce et d’industrie Bois-Francs/Érable. Il est présentement membre du Club Lions, gouverneur de la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Victoriaville et siège aux conseils d’administration de la Fondation CLSC Suzor-Coté et du Théâtre Parminou. « En neuf ans, je me suis intégré à vitesse grand V, conclut le propriétaire du marché d’alimentation. Très ouverte, la ville m’a accepté et les gens m’ont rapidement sollicité. Je crois de toute façon que c’est naturel de donner au suivant quand on a un commerce… C’est même une ligne de conduite chez IGA. »

La nouvelle bâtisse édifiée au coût de 13 millions de dollars.

Une initiative unique au Québec Alors qu’il tenait les rênes de la Chambre de commerce, monsieur Martin, qui confie avoir à cœur la réussite des étudiants qu’il embauche, a imaginé un incitatif pour favoriser la persévérance scolaire. Une formule gagnant-gagnant qui donne des résultats et qu’il considère comme unique dans son secteur d’activité. « Syndiqué, le personnel à temps partiel a actuellement droit à une augmentation salariale toutes les 650 heures. Lorsqu’un employé aux études réussit son année scolaire et qu’il choisit de poursuivre, il m’apporte son bulletin et je le fais immédiatement progresser à l’échelon suivant. Au départ, je ne pensais pas que ce serait à ce point motivateur, mais ça l’est et j’en suis fier! », rapporte l’épicier.

IGA EXTRA VICTORIAVILLE (RAYMOND MARTIN) 11, rue de l’Aqueduc Victoriaville (Québec) G6P 1L4 Téléphone : 819 752-9797

Nous sommes fiers d’être associé à leur succès : Ville de Victoriaville, Garoy Construction et IGA Extra, Construction Gagné & fils et Théâtre Parminou, Développement Odana et Construction Bois-Francs Inc. ainsi qu’à toute notre clientèle.

644, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville (Québec) G6P 5W9 REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

•

819 357-8718 25

Ville à l’honneur

Si la surface du magasin est passée de 22 500 à 43 000 pieds carrés, le nombre d’employés a quasi doublé aussi, passant de 80 à 140. Tout en reconnaissant que la transition a occasionné « un peu de turbulence », l’homme d’affaires révèle qu’il est aujourd’hui à la tête d’une belle équipe et que sa formation en relations industrielles lui sert entièrement.

Succès Entreprise

AU-DELÀ DU RECRUTEMENT DE PERSONNEL Progesco peut compter sur une équipe de professionnels en ressources humaines pour offrir le soutien nécessaire aux employeurs et aux chercheurs d’emploi.

Par Annie Saint-Pierre

Le Groupe Conseil Progesco est une entreprise très engagée dans la région des Bois-Francs dont la mission dépasse largement le recrutement de personnel.

« Nous nous engageons à donner un service de qualité dans un environnement structuré répondant aux exigences de nos clients ayant un besoin en gestion des ressources humaines de toutes sortes », ajoute madame Geneviève Thibault, directrice générale adjointe pour l’entreprise. Établie depuis 1991 à Victoriaville, Progesco offre aux entreprises un Comme Victoriaville vit une croissance économique importante depuis les service personnalisé, professionnel et structuré dans différentes sphères de dernières années, Progesco participe activement au développement du la gestion des ressources humaines. marché de l’emploi. « Il y a effectivement de grands besoins au sein des entreprises de la région, mais nous devons L’entreprise est présidée par monsieur « Nous nous engageons à donner également composer avec une rareté de Gaétan Lehouillier qui s’est entouré d’une la main-d’œuvre. C’est notre tâche de un service de qualité dans un équipe de professionnels dans le domaine recruter des candidats spécialisés et de voir des ressources humaines. Progesco offre des environnement structuré répondant à combler les attentes de nos clients », dit services de recrutement, d'analyse de postes aux exigences de nos clients ayant monsieur Turgeon. et des politiques salariales, mais également un besoin en gestion des ressources des conseils dans le développement organiUNE OFFRE GLOBALE humaines de toutes sortes. » sationnel, en management et dans l'amélioAu sein de l’équipe de professionnels de ration continue en entreprise. Progesco, on retrouve de grands principes d’action qui reposent sur l'innovation et le développement de nouvelles pratiques en gestion des ressources humaines. La mission de l’entreprise est de favoriser un climat d'ouverture, de coopération et d'apprentissage dans ses relations avec la clientèle et de miser sur la confiance et le développement de relations durables.

I Lignes de transport I Ligness dee distribution I Postes électriq ques I Énergie renouvelable I Télécommunicattion

2090, Notre-Dame Ouest Bureau 1B Victoriaville (Québec) G6T 2E1 Tél.K:K819 758-5555 Téléc.K:K819 758-5595 www.valard.com

Heureux partenaire de vos réalisations! 26

Outre la dotation de personnel, Progesco propose des services d’impartition, de soutien en gestion des ressources humaines, d’évaluation et de développement des compétences ainsi que des services au point de vue de la rémunération. « Ce que l’on recherche d’abord et avant tout, c’est une vision à long terme avec nos clients. On mise sur des relations d’affaires durables et des partenariats », dit monsieur Turgeon. « Nous avons tissé des liens d’affaires privilégiés avec nos clients. La région de Victoriaville est très dynamique présentement. Nous devons répondre à la demande en fonction de l’évolution du marché du travail », dit monsieur Dany Turgeon, directeur général adjoint de la firme. L’équipe travaille en collaboration avec les principaux organismes économiques et sociaux de la région de Victoriaville. Et comme les conditions salariales ne sont qu’un des facteurs à considérer dans le domaine de la main-d’œuvre, Progesco conseille notamment ses clients sur l’environnement de travail en général, le climat, la structure organisationnelle et la qualité de vie. « Dans un contexte de rareté de la main-d’œuvre comme on le vit dans la région, on s’efforce de soutenir les entrepreneurs à être encore plus innovateurs et concurrentiels », soutient madame Thibault.

GROUPE CONSEIL PROGESCO 25, rue François-Bourgeois, Victoriaville (Québec) G6T 2G9 Tél. : 819 752-3132 • Téléc. : 819 752-6022 www.progesco.net

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Réussite Chantier

INVESTISSEMENT DE 50 MILLIONS DE DOLLARS Ville à l’honneur

L’USINE DE SURAL PREND FORME Par Annie Saint-Pierre

Crédit Photo : TC Media – Hélène Ruel, www.lanouvelle.net

De gauche à droite : George Arseneau de Développement Économique Canada, Gaston Dubé, vice-président de Sural Québec, Charles Boutin d'Investissement Québec, Dr Alfredo Riviere, président et chef de direction du Groupe Sural, l’ancien ministre Nicolas Marceau, le maire Alain Rayes et Alain Huot, directeur général du Centre financier aux entreprises d'Arthabaska.

Entrepris depuis un an à Victoriaville, le chantier de l’usine de la compagnie Sural Québec entre dans sa phase de concrétisation afin d'achever les travaux de construction à temps pour la mise en service prévue en janvier prochain. Le projet de SURAL est une réalisation à laquelle nous sommes fiers de participer

FIER PARTENAIRE DANS LA RÉUSSITE DU PROJET SURAL

ERIC NAULT DOMINIC VIGNEAULT PROPRIÉTAIRES

SERVICES DE CONSTRUCTION ET D’ENTRETIEN INDUSTRIELS

U N E É Q U I P E AT T E N T I O N N É E GROUPEMACO.COM REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

e dynamisme économique régnant à Victoriaville, conjugué à l'expérience très positive avec son autre usine dans la région, a certainement influencé la décision de cette multinationale d’implanter dans cette ville sa nouvelle usine de tiges d’aluminium. Sural est l’un des principaux fabricants mondiaux de produits d'aluminium et de tiges en alliage d’aluminium. Utilisant une technologie supérieure, noM. Gaston Dubé, vice-président de Sural Québec. tamment grâce à ses investissements en recherche et développement, elle offre des produits et des alliages d'aluminium de haute qualité. Sural compte des usines au Venezuela et au Québec et des bureaux de vente à Londres et aux États-Unis. Elle est également propriétaire de l’usine Intral de Princeville, une usine spécialisée dans la fabrication de câbles électriques et de fils d'aluminium et qui est en activité depuis plus de 20 ans maintenant. L'entreprise a bénéficié d'un prêt de 16,5 millions de dollars d'Investissement Québec pour ce projet, ainsi qu'un prêt de 2 millions de dollars provenant de Développement économique Canada. Le Groupe Sural compte déjà plusieurs clients dans le monde, notamment dans le domaine du câblage électrique en aluminium, mais aussi dans les secteurs de l'automobile et de l'aérospatiale.

L’usine, d’une superficie totale de 100 000 pieds carrés, produira initialement 45 000 tonnes de tige d’aluminium par année et pourra éventuellement augmenter sa production à 60 000 tonnes.

Sural Québec embauchera une cinquantaine de travailleurs lorsque cette usine sera en activité. Outre des techniciens, on y retrouvera des ingénieurs ainsi que du personnel administratif et de vente. Avec sa division Sural Québec, l’entreprise vise une mise service au mois de janvier 2015. Les travaux avancent rapidement sur le site et les ouvriers s’activent déjà à aménager l’intérieur du bâtiment, selon monsieur Gaston Dubé, vice-président de Sural Québec. L’usine, qui sera d’une superficie totale de 100 000 pieds carrés, produira initialement 45 000 tonnes de tiges d’aluminium par année, mais sa capacité pourra éventuellement augmenter à 60 000 tonnes.C’est un équipementier italien, soit la firme Danieli, qui fournira les principaux équipements de production, incluant les fournaises de fusion, les fournaises de maintien, une roue de coulée, un laminoir, une bobineuse et un four de recuit.

DEPUIS 30 ANS, LA FIRME AUCLAIR-DROLET ARPENTEURS-GÉOMÈTRES OFFRE DES SERVICES DE CONSULTATION ET D’EXPERTISE EN ARPENTAGE FONCIER, EN GÉOMATIQUE ET EN GESTION DU TERRITOIRE.

Services offerts • • • • • •

Certificat de localisation Copropriété (condo) Piquetage et bornage Implantation Projet domiciliaire GPS

69, rue Perreault, Victoriaville (Québec) G6P 5E2

819 758-3774 | auclair-drolet@hotmail.com RÉSIDENTIEL • CONSTRUCTION • AGRICOLE

Votre croissance est l’image du dynamisme et du professionnalisme qui vous caractérisent, et nous sommes heureux d’y être associés avec Johnson & Vermette et Constructions Pépin & Fortin Inc.

1467, Rue de l’Acadie, Victoriaville (Québec) G6T 1W4 • 819 758-8390 28

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Le projet de Sural Québec au coût de 50 M$, devrait créer 50 emplois à long terme afin d’assurer l’opération de l’usine,

La direction s’engage à maximiser les retombées économiques de sa présence dans la région en ayant recours à des entreprises locales pour fournir des produits et services pendant la construction et lors des activités de production.

Constructions Pépin et Fortin, Cascades Groupe MACO, Les Aciers Solider et Vicwest, participent aussi à ce projet.

Évidemment, le maire de Victoriaville, monsieur Alain Rayes, est très heureux de la venue de cette entreprise qui apporte un regain d’énergie à la population et à l’activité économique de la région de Victoriaville C’est la firme d’ingénierie Johnston-Vermette, de Trois-Rivières, qui est le gérant du projet en mode IAGC (Ingénierie, Approvisionnement et Gestion de la Construction). Au moins vingt professionnels et plusieurs entreprises locales, dont Pluritec, Les

Sural finalise présentement l'acquisition d'une autre usine de tiges d'aluminium appartenant à Alcoa située à Bécancour qui complètera l'éventail des produits qui seront offerts sur les marchés nord-américain et européen. À cet effet, l'entente de libre-échange Canada-Europe serait un tremplin important pour l'entreprise.

Pour plus d’informations : SURAL 135, boulevard Carignan Ouest Princeville (Québec) G6L 4M3 Tél. : 819 364-7551 • Téléc. : 819 364-7425

Félicitations pour votre belle réussite!

SG Construction est fière d’avoir pu s’associer au projet de Sural Québec en réalisant son revêtement métallique. Fondé en 2004, SG Construction oeuvre dans le domaine de la construction résidentielle, commerciale, industrielle et institutionnelle à Victoriaville et ses environs. Nous offrons un service complet qui va de la conception de plan, à la réalisation de votre projet selon vos besoins, votre budget et vos goûts. Nous sommes également fier partenaire de Victoriaville Habitation Durable et notre priorité est de vous satisfaire!

CONSTRUCTION | RÉNOVATION | CLÉ EN MAIN 100, rue François-Bourgeois Victoriaville QC G6T 2G8 Tél. : 819 751-2006 Téléc. : 819 752-2009 www.sgconstruction.ca

REVUE INDUSTRIE & COMMERCE - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2014

Ville à l’honneur

C’est la firme d’ingénierie trifluvienne Johnston-Vermette qui gère le projet en mode IAGC.