Burlesques Associés présente
ou Don Juan
Le Festin de Pierre » (Le titre « Don Juan » est donné après la mort de Molière pour distinguer l’oeuvre de sa version versifiée de Thomas Corneille) ! Chef d'oeuvre incontesté du théâtre français ! Oeuvre baroque, à la fois drôle et sombre, comique et héroïque. Pièce sans cesse montée, de toutes les façons possibles et si souvent réussie. Pourquoi « Burlesques Associés » se prend-elle l'envie de créer son « Don Juan » ? Pour le plaisir bien sûr mais l'argument est un peu maigre. Nous n'avons pas non plus l'outrecuidance d'espérer apporter un éclairage réellement nouveau sur l'oeuvre. Non, nous voulons tout simplement faire goûter au public, qui nous suit depuis 6 ans déjà, ce festin raffiné. Notre recette sera assaisonnée comme il se doit de commedia dell'arte, de burlesque, de chants et de musique baroques (Lully notamment, interprété en direct par les 5 comédiens-musiciens-chanteurs sur instruments baroques), avec cette touche saltimbanque qui nous est chère. Ce spectacle complet, au caractère baroque très affirmé, parle de choses sérieuses avec la fantaisie burlesque qui nous est propre et qui était omniprésente dans l’art de Molière, cet Art qui s’est tant « frotté » au jeu des italiens. Un spectacle « à l’ancienne » qui, de façon héroïque et jubilatoire, aborde les thèmes de l’amour, la foi, la liberté, etc. Le tout dans une ambiance XVII ème siècle avec ses tréteaux, ses drisses et poulies, ses toiles peintes, ses costumes « d’époque », ses masques, et où l'acteur est le maître du jeu et le spectateur l'invité d'honneur.
Une commedia dell’arte
mise en scène par Jean Hervé Appéré avec la collaboration artistique de Guillaume Collignon avec Florence Aleyrac, Audrey Saad, Frédéric Barthoumeyrou, Guillaume Collignon et Jean Hervé Appéré
Avec le soutien des villes de Versailles, Étampes, Arc les Gray et de la communauté de communes de l’Étampois. Contacts Administratifs et artistiques : 06 72 73 77 91 et 06 26 49 02 90 Courriel : burlesques@me.com Site : www.burlesques.fr
Ce spectacle, de part son allégresse toujours présente, se veut tout public à partir de 6 ans - Durée : 1 H 40 - En tournée : Prévoir hébergement si besoin (5 ou 6) singles) et restauration pour 5 artistes (+ 1 régisseur si suffisamment théâtre équipé). Pour l’installation, prévoir 1 service de 4 heures (2 services de 4 h si régisseur nécessaire dans théâtre équipé). Frais de transport : 1 € du km aller-retour depuis Versailles avec un forfait de 100 € en Île de France. « Le Festin de Pierre » (ou Don Juan) peut être représenté dans des théâtres avec une implantation lumière sophistiquée (nous demander le plan de feu), mais peut aussi être donné en extérieur ou dans des salles à équipement réduit. Sont intégrés au déroulement des dialogues : des improvisations (verbales et musicales), des adresses au public, l’utilisation des masques pour aborder les métamorphoses qui s’invitent dans le spectacle, les musiques, chants et danses (Flûtes à bec ou traverso, cromornes, cornets à bouquin, guitare renaissance, harpe) : une pure commedia dell'arte enrichie par la dramaturgie et le texte de Molière.
Extraits de Presse : « Ce classique de Molière est mis en scène à la perfection. De la musique jouée et chantée en direct (sur des instruments baroques), de la danse, une interaction avec le public et même de la Commedia dell’arte, le tout sous le signe de la comédie. Bien entendu c’est drôle et bien écrit. Tout est fait pour mettre en valeur le texte. Et cela grâce aux acteurs qui partagent avec générosité leur inépuisable énergie. Une comédie burlesque pour toute la famille. » COUP DE CŒUR Avi - City local News - « Guillaume Collignon et Jean Hervé Appéré ont l'art du travestissement intempestif et du naturellement vôtre pour la plus grande joie d'un public conquis qui se prête volontiers au jeu des allers-retours entre les comédiens et lui-même. » La Marseillaise - « Une comédie grandiose qui mêle acrobaties, musique, chant, et de magnifiques costumes » kulturnetz.de « Excellent ! Voilà du théâtre populaire tel qu’on les aime. » la.théâtrothèque.com - « Chant, musique live, pirouettes et même danses, sous le signe du gag. D'où une constellation d'éclats de rire !… Merci ! Quel bien ça fait ! Les comédiens, vous l'aurez compris, portent tout ce bonheur à bras le corps. » lestroiscoups.com
Jean Hervé Appéré : Formé par Philippe G a u l i e r, H e a t h e r Robb, et Monika Pagneux : Commedia dell’ar te, Bouffon, Clown, Masques, Tragédie, il commence comme Clown en Allemagne et au Canada et suit ensuite les Cours d’Art Théâtral aux Arts et Métiers du Spectacle dirigé par Laurent Azimioara, ancien professeur au Conservatoire national de Bucarest, dont il sera l’un des interprètes privilégiés dans Tchekhov, Molière et Ionesco. Il va parallèlement travailler avec Jean Pierre Miquel dans « Comment va le monde, Môssieu ? Il tourne Môssieu ! » de François Billetdoux (Théâtre National de La Colline, Molière 1994 du meilleur spectacle subventionné). En 1998, il rencontre Carlo Boso. Il sera pour le lui le Docteur typique de commedia dell’arte dans « La Folie d’Isabelle », « La Pazzia Senile » et « Scaramouche ». En 2003 il entreprend avec « Comédiens & Compagnie » la mise en scène d’une tétralogie Molière : « La Princesse d’Élide », « La Jalousie du Barbouillé », « Le Sicilien » et « Le Mariage forcé ». Il est l’invité d’honneur du « Mois Molière » à Versailles en 2005 avec cette tétralogie. Il monte toujours avec « Comédiens & Compagnie » son adaptation de « La Flûte enchantée » d’après l’œuvre de Mozart, « La Nuit des Rois » de Shakespeare et « le Mariage de Figaro » de Beaumarchais avec la musique de Mozart.. En 2014 Il a écrit pour « Comédiens & Compagnie » une pièce inspirée par « l’Odyssée » d’Homère, et signe l’ adaptation et la mise en scène de « Hamlet » pour Bernard Azimuth. Il a enseigné aux « Arts et Métiers du Spectacle », au « Studio Alain de Bock » et à « l’Académie Internationale des Arts du Spectacle ». Il est intervenu dans le milieu psychiatrique et intervient périodiquement au CNSMD de Lyon. Il était le Directeur invité des premiers États généraux de la Commedia dell’arte 2009 à Versailles.
Florence Alayrac : Elle obtient son diplôme d'art dramatique au Conservatoire (Paris VI-X-XII ) en 2005 et travaille son chant avec Skyler Hamilton, Nicole Fallien, Carole Bajac et intègre ensuite la classe de Daniel Delarue au CRR d’Aubervilliers- La Courneuve. Elle reçoit les conseils en masterclass de Ruggiero Raimondi et Nathalie Stutzmann. Au théâtre, elle a joué Garcia Lorca, Cocteau, mises en scènes par Sophie Pasquet, Magali Cotta et Camille. En tant que chanteuse, son répertoire comprend Offenbach, Gluck, Mozart (Chérubin et Marcelline entre autres), Messager, elle chante notamment pour « l’Envolée Lyrique » dans « Cosi fan Tutte » et « les Contes d’Hoffmann », Madame Phidias dans « Phi-Phi » de Christiné, Hélène dans « Passio". On a pu l'entendre aussi en tant qu'alto solo dans le Requiem de Mozart et le Stabat Mater de Pergolèse. Dès 2004, elle interprète les rôles principaux des pièces musicales. Florence prête aussi sa voix pour des doublages et des fictions (Radio France), et coach pour l’interprétation scénique de jeunes chanteurs (« Young Artist Program » du Bolchoï 2013). Directrice artistique des Festival « Opéra-Opérette d’Arras » (62) et des « Rencontres lyriques de Montcléra » (46) elle adapte et met en scène de nombreuses oeuvres accessibles aux mélomanes néophytes ou confirmés (« les Noces de Figaro » de Mozart, « L’amour est un oiseau rebelle », « les trois Grâces », « Concerto pour trois voix et pianoforte opus posthume », « Muses et Musiciennes » et « Opérètralala »…). Elle est une des artistes de New La Comédie Musicale Improvisée depuis 2012.
Guillaume Collignon : Après avoir travaillé avec Anne Bourgeois, Damien Bricoteau, il va se consacrer à la commedia dell’arte avec Attilio Maggiulli (« La Comédie Italienne ») pour qui il jouera le personnage d’Arlequin (il reçoit Le prix Daniel Sorano du meilleur valet de comédie, en 2000). En même temps, il suivra divers stages avec les plus grands noms de la commedia dell’arte : Carlo Boso et Ferrucio Soléri (Arlequins du « Piccolo Théatro de Milan »). Il travaillera pour la scène le chant lyrique, la chanson Française, l’acrobatie, la jonglerie, le feu, les échasses, le théâtre de rue, et bien d’autres disciplines avec de nombreuse compagnies. (« Solaren », « Cie, Azimut », « Fabrika pulsion », « Mystère bouffe », « Ublo", « l’Epate en l’air », « L.A. production », « l’Arbre à nomade », « Caminino », « Grain de sable », « Théâtre des turbulences »….). Il est aussi l’assistant de Christophe Correïa, avec qui il monte de nombreuses pièce de Serge Valletti avec Nathalie Roussel, J.C Dreyfus, Claire Nebout ou Clémentine Célarié. Depuis sa rencontre avec Jean Hervé Appéré il joue avec lui « Molière malgré lui » et avec « Comédiens & Compagnie » dans « Un Coeur pour Samira », « La Flûte enchantée », « La Nuit des Rois », « Le Mariage de Figaro » et « L’Odyssée. Arlequin virevoltant, jeune premier passionné ou vieillard agressif, tout lui convient pour le plus grand plaisir du public. Audrey Saad : Musicienne de formation, elle obtient son diplôme de fin d’études musicales de harpe classique au Conservatoire National de Région de Toulouse et poursuit le chant lyrique dans les conservatoires de Paris auprès de Claudine Lecoz puis Julie Hassler. Depuis 2012, elle étudie également le clavecin au conservatoire de Bobigny et suit les journées de formation de musique ancienne au Conservatoire Régional de Tours. Diplômée de « l’Académie Internationale des Arts du Spectacle » dirigée par Carlo Boso, elle s’investit depuis en tant que comédienne dans des projets théâtraux où la musique instrumentale et chantée tient une importance considérable. Formée au théâtre classique et à la Commedia dell’arte, elle collabore depuis avec les compagnies « Comédiens et Compagnie », « Théâtre Dell’arte », « Aigle de Sable », « Fracas d’Art », « Casa Orfea » en tant que comédienne, chanteuse et parfois directrice musicale.
Fred Barthoumeyrou : Formé au « Studio Alain de Bock » de 1999 à 2003, il suit une formation de Commedia dell'arte et d'interprétation auprès de Jean Hervé Appéré, Sylvia Roche et Jean Hache. Présent dès les débuts de « Comédiens et Compagnie » en 2000, il poursuit sa formation, en danse baroque, escrime-spectacle, pantomime, chant lyrique et flûte à bec. Il anime de nombreux ateliers de théâtre et de commedia dans le milieu scolaire et enseigne au « Studio Alain de Bock » de 2005 à 2007. En 2008, il crée la Compagnie « Et Pourquoi Non ? » et met en scène une adaptation de « R o m é o e t J u l i e t t e » d e W.Shakespeare, « La tragique Histoire de Roméo et Juliette ». (« Mois Molière » 2008 et 2009, « Akteon Théâtre », « Théâtre des Quarts d’Heure). En 2012, il écrit et met en scène » un conte moderne, « 360 degrés », avec Omar Fellah (« Centre Culturel Jacques Tati » à Amiens, « Théâtre de la Gaïté" Montparnasse).. Actuellement, il met en scène « l'Ecole de Maris » de Molière avec la Compagnie « Et Pourquoi Non ? »
Burlesques Associés, adresse correspondance : 83 rue de la Bonne Aventure, 78000, Versailles - 06 26 49 02 90 burlesques@me.com - www.burlesques.fr Siège social : 31, rue de Gérofosse, 91150 Étampes - Siret : 52534625000018 - Ape : 9001Z - Licence d’entrepreneur : 2-1041803