CDL Em Ação - Julho_Agosto 2015 by CDL/BH

Ano 1 - Nº 5 julho/agosto 2015

CDL/BH

CDL/BH HOMENAGEIA COMERCIANTES COM A MEDALHA 16 DE JULHO INICIATIVA VALORIZA A INOVAÇÃO, A LIDERANÇA E A PERSEVERANÇA DOS EMPRESÁRIOS

EDITORIAL

MEDALHA QUE VEIO PARA FICAR Há décadas, a comemoração de uma das profissões mais antigas da humanidade tem data marcada: 16 de julho, Dia do Comerciante. Por isso, esta edição do informativo CDL em Ação é especial. Ela é toda dedicada a você, lojista, que trabalha incansavelmente e recebe cada cliente com as portas abertas. Para marcar de vez a data no calendário do movimento lojista da capital, a CDL/BH criou, neste ano, a “Medalha 16 de Julho”. Esse instrumento mostra que o compromisso número um desta casa é com o comerciante. A escolha dos agraciados foi feita pelos próprios lojistas, pois nada melhor e mais justo do que receber o reconhecimento da própria classe. Então a noite de comemoração ao comércio chegou. Foi muito bom ver os 27 agraciados portando no peito a medalha, que é a prova do nosso reconhecimento pelo talento e pela habilidade deles diante de momentos difíceis. Parceiros de todas as horas do comércio, a Prefeitura de Belo Horizonte, a Polícia Militar de Minas Gerais e o Sebrae Minas foram consagrados na categoria “Amigo do Lojista”. Essencial foi contar com o patrocínio da Unimed BH, do Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais (BDMG), da Frontti Mídia, do Grupo Conservo, do Biocentro Medicina do Trabalho e do Grupo Bel, que acreditaram no acerto dessa iniciativa. Ao ler o depoimento dos comerciantes que receberam a “Medalha 16 de Julho”, rememoro cada momento de todo o processo de criação, preparação e realização da homenagem e, novamente, sinto a alegria de estar à frente da CDL/BH – uma entidade capaz de buscar e encontrar uma sintonia perfeita com as aspirações e as demandas dos comerciantes de Belo Horizonte e de toda a comunidade. E que venha o próximo Dia do Comerciante. Afinal, a razão da nossa existência é você.

Bruno Falci Presidente da CDL/BH

CALENDÁRIO FISCAL Setembro

Outubro

FGTS

ISSQN

Caged

ISSQN

FGTS

ICMS - Comércio em geral

INSS - Contribuição individual

Simples Nacional

INSS - Contribuição empresa

IRRF

DES (Declaração eletrônica de serviço)

CSL / IRPJ

CSL/IRPJ

EXPEDIENTE CDL em Ação - Boletim Informativo Ano 1- Nº 5 Presidente Bruno Falci Vice-Presidente Administrativo-Financeiro João Victor Carneiro de Rezende Renault Vice-Presidente de Relações Institucionais Anderson Souza Rocha Vice-Presidente de Assuntos Jurídicos e Tributários Roberto Alfeu Pena Gomes Vice-Presidente de Educação e Tecnologia Marcos Innecco Corrêa Vice-Presidente de Relações Públicas e Sociais Marcelo de Souza e Silva Vice-Presidente de Micro e Pequena Empresa Armando Santos Guimarães Vice-Presidente para Promoção de Negócios Vilson da Silva Mayrink Vice-Presidente para Assuntos Econômicos Davidson Luiz Cardoso Vice-Presidente de Comunicação José Ângelo de Melo Vice-Presidente de Relações Comerciais e Shopping Centers Marco Antônio Mendonça Gaspar Conselho Editorial: Anderson Rocha, José Ângelo de Melo, Marcos Innecco Corrêa e Maurício Lara Equipe de Comunicação e Marketing Bráulio Filgueiras, Bruno Lacerda, Cristina Reis, Dálcia Oliveira, Débora Oliveira, Ivanir Cândida Bernardo e Luiz Fernando Oliveira. Jornalista Responsável: Cristina Reis (Registro Mtb-MG 6.250 JP) Redação: Bráulio Filgueiras (Registro Mtb-MG 19.360 JP), Cristina Reis (Registro Mtb-MG 6.250 JP), Dálcia Oliveira (Registro Mtb-MG 9.129 JP) e Débora Oliveira Revisão: Versão Final Fotografia: Alessandro Carvalho, Carlos Conde Diagramação: Bruno Lacerda Valadares, Ivanir Cândida Bernardo e Luiz Fernando Oliveira Projeto Gráfico: Fábrika Comunicação Integrada Impressão: Gráfica Del Rey Tiragem: 12.000 exemplares www.cdlbh.com.br

MATÉRIA DE CAPA

EDIÇÃO ESPECIAL

MEDALHA 16 DE JULHO VALORIZA COMERCIANTES DE BELO HORIZONTE ESCOLHIDOS POR INDICAÇÃO DE LOJISTAS, 27 EMPRESÁRIOS DAS NOVE REGIONAIS DA CAPITAL RECEBERAM A HOMENAGEM Com a criação da “Medalha 16 de Julho,” a Câmara de Dirigentes Lojistas de Belo Horizonte (CDL/BH) encontrou um instrumento de valorização dos comerciantes em função da importância do setor na criação de riquezas na capital mineira. A homenagem entregue a 27 empresários das nove regionais da capital mineira fez parte das comemorações do Dia do Comerciante, celebrado no dia 16 de julho. Escolhidos por indicação dos próprios lojistas de cada região, os empresários foram destacados nas seguintes categorias: Inovação – Reconhecimento a empresas inovadoras que enfrentaram e venceram desafios com criatividade; Liderança – Reconhecimento a empresários capazes de motivar outros comerciantes na busca por melhorias e resultados para todas as empresas; Perseverança – Reconhecimento a empresas antigas e tradicionais de Belo Horizonte que resistiram às mais diversas dificuldades.

NÚMERO DE EMPRESAS EM BH: 80.453

NÚMERO DE EMPREGADOS DO COMÉRCIO EM BH: 195.297

PARTICIPAÇÃO DO COMÉRCIO NO ICMS DE MG: 9,01%

PERCENTUAL DO SETOR DE COMÉRCIO E SERVIÇOS NO PIB DE BH: 70,87%

A data – O comércio é uma atividade presente em todos os momentos da história da humanidade. No Brasil, a sua importância foi reconhecida em 1953, ano da criação do Dia do Comerciante, comemorado no dia 16 de julho. A data é uma homenagem ao nascimento de José Maria da Silva Lisboa, o Visconde de Cairu, grande incentivador da abertura dos portos brasileiros ao comércio. O comércio da capital – Nenhum bairro, município, estado, nem mesmo um país pode crescer sem a colaboração dos comerciantes. E em Belo Horizonte, a história não é diferente. Vocação natural da cidade, o comércio e o setor de serviços formam o segmento produtivo que mais emprega e dinamiza o desenvolvimento econômico da capital mineira.

DIA DO COMERCIANTE

REGIONAL BARREIRO A história da regional começou bem antes da formação da capital mineira. A primeira menção ao nome Barreiro foi há muito tempo, mais precisamente em 3 de agosto de 1855. Recentemente a regional completou 160 anos. De lá para cá, o progresso chegou a passos largos. A regional se tornou um dos mais importantes polos econômicos da cidade, responsável por cerca de 40% da arrecadação fiscal de Belo Horizonte. Um dos pilares da economia regional, a estrutura comercial do Barreiro é uma referência para os consumidores dos municípios vizinhos; Contagem, Ibirité, Brumadinho e Nova Lima.

INOVAÇÃO

283.544 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

54 BAIRROS E 18 VILAS

Estátua do Cristo no bairro Milionários, Santuário São Paulo da Cruz e as avenidas Sinfrônio Brochado e Olinto Meireles.

LIDERANÇA

“Como a tecnologia, as pessoas e o mundo estão em constantes mudanças. Temos sempre que nos adaptar às novas formas de fazer negócio no varejo e precisamos nos aproximar cada vez mais do nosso cliente. Há dez anos, a Óticas Diniz busca alternativas para superar as expectativas, tanto de clientes quanto dos funcionários. A “Medalha 16 de Julho” veio como um incentivo para continuarmos inovando.”

“A nossa grande joia é o cliente. E aqui ele tem sempre razão. Pensando em recebê-lo cada dia melhor, fizemos uma reforma na loja, no início do ano. Além disso, investimos na qualificação dos colaboradores e na ampliação do estoque. Tudo tem sido feito para manter a liderança em vendas. O resultado vem surtindo efeitos positivos: superamos as nossas metas e fomos homenageados pela CDL/BH.”

BRUNO BORGES DE FARIA FRANQUEADO ÓTICAS DINIZ

JOSÉ GERALDO PEDROSO CASTELO BRANCO FRANQUEADO CACAU SHOW

PERSEVERANÇA

“Manter as portas abertas é um desafio diário. Muitos dos meus concorrentes não suportaram as pressões mercadológicas e fecharam seus negócios. Nos momentos de crise é preciso manter o foco no trabalho para identificar as oportunidades. Receber essa homenagem é resultado do reconhecimento dos nossos 45 anos de mercado.” MÁRIO DE OLIVEIRA MATOZINHOS DROGAMÁRIO

EDIÇÃO ESPECIAL

REGIONAL CENTRO-SUL

INOVAÇÃO

Considerada o coração da cidade, a regional Centro-Sul tem uma história que se mistura na da criação de Belo Horizonte. O antigo vilarejo Curral del-Rei deu lugar à nova capital de Minas Gerais, projetada com ruas que se cruzam na diagonal, em formato de tabuleiro de xadrez. Em 1895 foram leiloados os primeiros lotes para a construção de pontos de comércio na região. O objetivo era transformar a capital no centro comercial do estado. De lá para cá, a cidade cresceu, e a regional se firmou como o principal polo de comércio e serviços de Belo Horizonte, com uma diversidade de funções políticas, administrativas, sociais, culturais e econômicas.

300.000 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

49 BAIRROS E VILAS

Praça Sete de Setembro, Praça da Savassi, Mercado Central, Minascentro, Palácio das Artes, Feira de Artesanato da Afonso Pena, Parque Municipal René Giannetti e Circuito Cultural Praça da Liberdade.

“A Lojas Rede sempre busca estar atualizada com os lançamentos do mercado e as tendências de beleza. Esse é o nosso diferencial. Nós nos sentimos muito felizes por sermos reconhecidos pela constante inovação, pois nosso crescimento é baseado na constante doação ao público. Isso nos faz ter uma responsabilidade cada vez maior e nos motiva a continuar o trabalho e buscar mais uma homenagem no ano que vem.” LEONARDO BRÁULIO DOS SANTOS LOJAS REDE

PERSEVERANÇA

FLÁVIO FRÓES ASSUNÇÃO A NOVA BH

LIDERANÇA

“À frente da Associação dos Comerciantes do Hipercentro, temos feito, em parceria com a CDL/BH, a busca pelo combate à criminalidade e ao uso de drogas na Área Central. Nosso objetivo é que o Centro seja um lugar agradável para o comércio. O trabalho voluntário é difícil, os resultados demoram a aparecer, mas quando recebemos um reconhecimento como esse, percebemos o quanto o trabalho foi válido.”

“A Elmo é um sonho que nasceu no coração do seu fundador e contagiou a família inteira. Ser lembrado pela perseverança é motivo de alegria por todo o trabalho realizado com seriedade nestes 77anos. E essa homenagem vem coroar a parceria que a CDL/BH desenvolveu com os empresários e fortalecer o Dia do Comerciante, que precisa ser lembrado sempre.” JOSÉ RICARDO EUSTÁQUIO BALLESTEROS ELMO CALÇADOS

DIA DO COMERCIANTE

REGIONAL LESTE A regional faz limite com as cidades de Nova Lima e Sabará e as regiões Centro-Sul e Nordeste da capital. Os principais corredores de tráfego da regional são as avenidas dos Andradas, Silviano Brandão, Contagem, Santa Terezinha e a rua Conselheiro Rocha. Composta por bairros que têm suas histórias ligadas ao início de Belo Horizonte, a Região Leste está entre as mais antigas e tradicionais da cidade. Uma das grandes atrações turísticas da regional é a Bica da Petrolina, no bairro Sagrada Família, local onde jorra água potável e pura 24 horas por dia. A reforma do estádio Independência e a inauguração de um shopping na avenida dos Andradas aqueceram o comércio local.

237.441 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

27 BAIRROS E 12 VILAS

AURÉLIO NOGUEIRA LIDER INTERIORES

WILSON JUVENAL DA SILVA LOJAS MÓBILE

EUGÊNIA PROCÓPIO CABRAL LAGE MOMO CONFEITARIA

PERSEVERANÇA

“Receber essa homenagem é sinônimo de alegria para todos nós. Há 25 anos fazemos o que gostamos com muito compromisso com o cliente. Buscamos oferecer os melhores produtos com os melhores ingredientes. Nascemos no bairro Floresta e hoje já estamos em outras três regiões. Mas foi aqui que crescemos, contando sempre com a ajuda da comunidade e, é claro, dos nossos funcionários.”

LIDERANÇA

“Há 26 anos no mercado, passamos por diferentes crises e recessões. Mas é preciso arregaçar as mangas e trabalhar muito. E não esquecer de sempre inovar e procurar fazer a diferença no segmento. Trabalhamos com um marketing agressivo e sempre oferecemos promoções e descontos. Conseguimos chegar a quatro lojas porque não esperamos as coisas acontecerem. Nós fazemos.”

INOVAÇÃO

“Ficamos muito honrados com mais essa condecoração. Isso só reafirma o nosso esforço para nos manter atentos às últimas tendências do mercado de decoração, sem abrir mão da qualidade, da praticidade e do bom gosto. A Lider já é referência no segmento em todo o país. Muito nos orgulha esse reconhecimento vir dos lojistas do nosso estado.”

Câmara Municipal de Belo Horizonte, Museu de História Natural e Jardim Botânico da UFMG e Praça Duque de Caxias.

EDIÇÃO ESPECIAL

REGIONAL NORDESTE A região teve participação fundamental na industrialização da capital, com as fábricas têxteis nos bairros Cachoeirinha e Renascença, nos anos 30. Já na década de 70, recebeu a implantação planejada de alguns de seus principais bairros, como o Cidade Nova e o União. As ruas Jacuí e Itapetinga são de grande importância e nelas se estabeleceu um corredor de atividades diversificadas, dentre elas, o comércio e a prestação de serviços. Ainda na década de 70, intensificou-se a expansão da região com a construção da Avenida Cristiano Machado e do Túnel da Lagoinha. Com o fortalecimento econômico, a partir da década de 80, a regional Nordeste consolidou seu processo de verticalização.

INOVAÇÃO

290.353 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

69 BAIRROS E VILAS

LIDERANÇA

Igreja de São Judas Tadeu, Praça Poá e a Praça do Samba.

PERSEVERANÇA

“A Formatec chegou à região no início da formação dos bairros Renascença, Cidade Nova e Nova Floresta, o que contribuiu para a consolidação da empresa. Durante todo esse tempo, o nosso diferencial sempre foi atender o cliente da melhor maneira possível. Eu percebo essa homenagem da CDL/BH como um estímulo e a valorização ao comércio, o grande responsável por fazer a economia de Belo Horizonte girar.”

“Nós somos muito queridos na região. Há 34 anos temos esse contato direto com o cliente, o que se tornou uma amizade bem próxima e estamos sempre inovando para tentar agradar-lhes. Fico satisfeito pelo reconhecimento do trabalho que fazemos. E essa iniciativa da CDL/BH é muito importante para valorizar o comerciante, pois é uma atividade desgastante que precisa ser reconhecida.”

“A empresa faz 40 anos em 2015 e meu pai foi o fundador dela. O mérito dessa homenagem é totalmente dele, mas é uma pena que ele não está mais aqui entre nós para ver isso. Estou lisonjeada por receber essa homenagem. É uma honra muito grande. Ainda mais, sabendo que fomos escolhidos pela opinião da sociedade como uma empresa que se destaca pela tradição.”

EDVAR DE OLIVEIRA FORMATEC MATERIAL DE CONSTRUÇÃO

WILLIAM MORAES GONÇALVES HIPPER FRIOS DELICATESSEN

ANNA CAROLINA FRANKLIN FONSECA TALVEGUE PARAFUSOS LTDA.

DIA DO COMERCIANTE

ALEGRIA E EMOÇÃO MARCAM A ENTREGA DA MEDALHA 16 DE JULHO INOVAÇÃO, LIDERANÇA E PERSEVERANÇA DOS EMPRESÁRIOS VALEM HOMENAGEM NO DIA DO COMERCIANTE

O contador de histórias Roberto de Freitas encantou os presentes no Dia do Comerciante, na CDL/BH, com a apresentação de “A Loja de Deus”

Muita alegria e emoção marcaram as comemorações do Dia do Comerciante. O auditório da CDL/BH ficou lotado na noite de 16 de julho. A data ganhou destaque com a entrega da “Medalha 16 de Julho”. A homenagem foi para 27 comerciantes das nove regionais de Belo Horizonte. Eles se destacaram nas categorias inovação, liderança e perseverança. Na categoria “Amigo do Lojista”, a homenagem especial foi para a Prefeitura de Belo Horizonte, a Polícia Militar de Minas Gerais e o Sebrae Minas, pelo trabalho realizado em prol do comércio da capital. É importante lembrar aos empresários do setor de comércio e serviços o papel relevante eles ocupam na cadeia produtiva da economia, como destaca o presidente da CDL/BH, Bruno Falci. “O comerciante é símbolo de perseverança, inovação e liderança”, disse. “O lojista, como bom brasileiro e como bom mineiro, é, antes de tudo, um resistente. Daí a sua perseverança, com capacidade de resistir às crises que se sucedem em nosso país”, completou.

Falci ressaltou que, para resistir e perseverar, os comerciantes têm que desenvolver outra característica: a inovação. “Nossa alma de brasileiro muito contribui, pois temos jogo de cintura, criatividade e capacidade de nos adaptar rapidamente às situações adversas ou favoráveis”, disse. “O empresário usa toda a sua criatividade para descobrir possibilidades de negócio, nichos de mercados e caminhos para seguir em frente”, acrescentou. E para resistir e inovar, o comerciante precisa se relacionar, participar do meio no qual está inserido. Assim ele desenvolve a liderança, outra característica do lojista que também foi uma das categorias homenageadas. “O resultado da participação e do envolvimento do comerciante é o esforço para melhorar a vida de todas as pessoas. Afinal, o comércio está envolvido com os grandes temas da cidade que interessam à sociedade. O que interessa à cidade interessa ao comércio”, disse o presidente da CDL/BH.

EDIÇÃO ESPECIAL

CATEGORIA AMIGO DO LOJISTA

“Para o Sebrae Minas, a promoção da competitividade do setor de comércio e serviços tem um papel fundamental no desenvolvimento sustentável dos municípios. Essa homenagem é fruto do trabalho dedicado de diretores e funcionários do Sebrae Minas, que atuam como parceiros dos pequenos negócios e contribuem para dar mais dinamismo e eficiência ao ambiente empresarial do nosso estado.” OLAVO MACHADO JUNIOR PRESIDENTE DO CONSELHO DELIBERATIVO DO SEBRAE MINAS

“Em nome dos quase 50 mil colaboradores da prefeitura, agradeço essa homenagem. É gratificante saber que existe um segmento empresarial que trabalha para a construção de uma cidade cada vez melhor. Desejo que todos os empresários do setor de comércio e serviços continuem com esse trabalho sério e de estímulo à economia. Contem sempre conosco.”

“A Polícia Militar de Minas Gerais se sente muito honrada por receber a medalha “Amigo do Lojista”. O amigo sempre está por perto, e a PMMG, além de se fazer presente, portanto, perto, tem como missão proporcionar um ambiente seguro para o cidadão de bem, nosso cliente e amigo.” CÍCERO CUNHA CORONEL PM, COMANDANTE DO POLICIAMENTO DA CAPITAL

MARCIO LACERDA PREFEITO DE BELO HORIZONTE

Secretários das regionais de Belo Horizonte prestigiam a solenidade de entrega da medalha

Comissão organizadora do evento

DIA DO COMERCIANTE

REGIONAL NOROESTE Inicialmente ocupada por imigrantes e operários que vieram trabalhar na construção da capital mineira, a regional Noroeste é sinônimo de tradição. Abriga bairros tradicionais que se localizavam no entorno da cidade planejada dentro da avenida do Contorno e reúne várias referências históricas e culturais em suas ruas e avenidas. Sua vida sociocultural é caracterizada por festas populares, principalmente as religiosas, que acontecem durante todo o ano nas praças. O desenvolvimento econômico da regional se baseia no setor de comércio e serviços, com predomínio do segmento de vestuário e acessórios.

331.362 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

54 BAIRROS E 19 VILAS

MÁRCIO TADEU GOMES MOREIRA MADEPAL

RAIMUNDO NONATO MAGALHÃES DEPÓSITO ESTRELA DALVA

MERCHIR MARRA UMUARAMA CALÇADOS

PERSEVERANÇA

“Há 46 anos abro as portas do meu negócio e recebo cada cliente com muita alegria e presteza. Se hoje não tenho um produto na loja, corro atrás para amanhã expô-lo na vitrine. Seguindo esse padrão, minha clientela está ultrapassando gerações. É uma honra vendermos para avós, filhos e netos da mesma família. Essa homenagem é um reconhecimento aos nossos serviços.”

LIDERANÇA

“Nossa meta é nunca deixar o cliente sair insatisfeito. Afinal de contas, ele é o motivo da nossa existência. Investimos sempre na qualificação dos nossos colaboradores, pois sabemos que o consumidor, cada dia mais exigente, prioriza a qualidade do atendimento. E receber essa homenagem é uma grande honra, pois é fruto de 54 anos de muito trabalho e dedicação.”

INOVAÇÃO

“Ser comerciante é uma questão de sobrevivência. A atual carga tributária e a informalidade são alguns dos principais desafios do setor. E, em meio a um cenário econômico tão adverso, receber a “Medalha 16 de Julho” é uma grande honra, pois, além de representar o sucesso dos 28 anos do meu negócio, significa a valorização de toda a classe varejista.”

Complexo da Lagoinha, Aeroporto de Carlos Prates e Igreja Padre Eustáquio.

EDIÇÃO ESPECIAL

REGIONAL NORTE

INOVAÇÃO

Situada entre os aeroportos de Confins e da Pampulha, a regional Norte obteve um eixo de integração com a implantação da linha do metrô, que liga a estação Minas Shopping a Venda Nova. Apesar de ter sofrido uma ocupação gradativa e desordenada, a região tem um razoável número de lotes vagos. Com relação às atividades econômicas, na regional Norte há um predomínio de pequenos comércios e serviços, com algumas indústrias de médio porte. A regional faz limite com o município de Santa Luzia e com as regionais Nordeste, Pampulha e Venda Nova.

194.098 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

45 BAIRROS E VILAS

“Estamos na região há três anos e somos os únicos do segmento. Procuramos sempre inovar, oferecendo produtos de qualidade e atendimento diferenciado. Nossa loja é pequena, mas muito aconchegante. E queremos sempre inovar para, no próximo ano, estarmos novamente na CDL/BH recebendo mais uma homenagem. É uma honra para nós ter participado de um evento tão lindo.” MARIA ANGELA DE AVELAR CONFEITARIA GRAMADO

EDMILSON TADEU SILVEIRA CARNEIRO DROGALINA

LIDERANÇA

“Parabenizo o presidente da CDL/BH e toda a sua diretoria. A “Medalha 16 de Julho” veio para consagrar os comerciantes de toda a Belo Horizonte. O comércio da capital é muito rico e não deve se restringir apenas ao hipercentro. E como o comércio é a minha bandeira, vou continuar trabalhando com muita dedicação e perseverança. Só assim conseguimos vencer.”

PERSEVERANÇA

87 áreas de matas naturais, 62 praças e logradouros públicos, 12 canteiros centrais e cinco parques ecológicos.

“Acho que já nasci comerciante. E amo ser comerciante. O segredo para a empresa chegar aos 31 anos é muito trabalho. Não existe cenário econômico ruim quando a vontade de fazer acontecer é mais forte. É preciso levantar cedo, trabalhar, trabalhar e trabalhar. O resultado chega. E vem na forma de reconhecimento dos clientes, que se tornam amigos. E do reconhecimento de empresários do setor.” MARIA JORGE DA SILVA PIZZARIA GUARANI

DIA DO COMERCIANTE

REGIONAL OESTE No começo do século XX, iniciou-se a ocupação da Região Oeste a partir do núcleo agrícola do Carlos Prates. Em 1902 foi construída, no Calafate, a primeira linha da Estrada de Ferro Oeste de Minas, rumo a Betim. A regional é composta por bairros muito antigos e consolidados, como o Calafate e o Prado, com arquitetura de muitas casas que remete ao início da construção da capital. Outros bairros, como o Salgado Filho, Jardim América, Gutierrez, Grajaú e Alto Barroca, apresentam um processo de ocupação e verticalização mais homogêneo e gradual. Já bairros mais recentes, como Buritis e Estoril, apresentam áreas de expansão urbana e tornaram-se um prolongamento da Região Centro-Sul.

INOVAÇÃO

“A Harley Davidson é uma irmandade com um estilo de vida e espírito de liberdade. Aproveitamos essa comunhão para unir mais de 300 clientes na loja, aos sábados, para um café da manhã. Além disso, temos o grupo associado à loja que realiza eventos e viagens. Os clientes propagam a marca por onde passam. A valorização dessas iniciativas com a medalha só faz alimentar a vontade de buscarmos mais inovações.” HERMANN GRIBEL HARLEY DAVIDSON

308.549 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

67 BAIRROS E VILAS

Parque de Exposições da Gameleira, Expominas, Cefet-MG , Academia de Polícia Militar de Minas Gerais e Feira de Artesanato da Silva Lobo.

LIDERANÇA

“Nós patrocinamos o projeto esportivo Dois Toques na Bola com crianças e adolescentes de 6 a 17 anos no Morro das Pedras. Eu também sou um dos coordenadores da Associação dos Comerciantes das Avenidas Barão Homem de Melo e Silva Lobo, que busca melhorias para o comércio local. Estou muito satisfeito por ser reconhecido na minha região como uma liderança. Isso me motiva a continuar trabalhando com mais vigor.” LUIZ MÁRCIO COSTA DA SILVA AUTO BITTS

PERSEVERANÇA

“Sempre mantivemos a qualidade dos produtos e o bom atendimento com os clientes. Hoje somos reconhecidos como uma empresa tradicional. Essa homenagem é muito gratificante para nós, comerciantes, pois mostra, depois de anos de esforço, que agora colhemos o fruto desse trabalho. É uma satisfação para qualquer comerciante saber que sua empresa é reconhecida no mercado pela sua tradição.” PAULO FERREIRA DA MATA TRIGOPANE PADARIA E CONFEITARIA

EDIÇÃO ESPECIAL

REGIONAL PAMPULHA

PERSEVERANÇA

LIDERANÇA INOVAÇÃO

A Pampulha surgiu como a representante legítima da modernidade arquitetônica da década de 40. O espaço assumiu sua vocação natural para o turismo e o lazer. A Lagoa da Pampulha é outro destaque da região. Sua orla compõe um belo cenário para a prática de caminhadas, ciclismo e para a tradicional queima de fogos. O Conjunto Arquitetônico da Pampulha promove a interação da arquitetura de Niemeyer com os painéis de Cândido Portinari, as esculturas de Alfredo Ceschiatti e o paisagismo de Burle Marx. A revitalização do espaço e a candidatura a Patrimônio Cultural da Humanidade estão entre as iniciativas para preservar esse que é um dos mais conhecidos cartões-postais do Brasil.

148.370 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

41 BAIRROS E 16 VILAS

Capela de São Francisco de Assis, Lagoa da Pampulha, Mineirão e Mineirinho, Campus da UFMG e Jardim Zoológico.

“Para atender nossos clientes, que têm diferentes perfis, trabalhamos com diversos fabricantes. E estamos sempre acompanhando as tendências do mercado. E a CDL/BH mostrou que também está acompanhando e valorizando os empresários ao fazer essa homenagem. É uma forma de motivar e apoiar os lojistas. Vamos colocar a medalha e o certificado que recebemos no quadro e estampar para todos os nossos clientes verem.” OZIEL ALVERNAZ CASA E ART CORTINAS

“Muito interessante a iniciativa da CDL/BH de homenagear os empresários e aproveitar o evento para aproximar os comerciantes com os secretários das regionais. A CDL/BH é uma grande entidade e tem muito a nos oferecer. Com ela ao nosso lado, não vamos desanimar e vamos conseguir superar qualquer crise. Não podemos acomodar e devemos sempre procurar novas possibilidades de crescimento.” SHEILA MARIA DIORIO MAYRINK MOMENTOS MODA ÍNTIMA

“Persistência e inovação sempre falaram mais alto na empresa. Aliados a isso estão a oferta de produtos da melhor qualidade, o bom atendimento e o melhor relacionamento com clientes e funcionários. Afinal, são eles que estão de frente com nossos consumidores. Ficamos muito felizes com a homenagem e, durante a cerimônia, pudemos estreitar relações com o secretário municipal da nossa regional, o que é bastante gratificante.” VAGNO LAS CASAS OBA HORTIFRUT

DIA DO COMERCIANTE

REGIONAL VENDA NOVA

INOVAÇÃO

O mais antigo documento conhecido sobre Venda Nova é a solicitação de uma licença para funcionamento de uma venda em 1781. Esse registro demonstra a vocação comercial da regional que, há mais de 300 anos, tem o comércio como uma de suas principais atividades econômicas. Sobre a origem do nome, conta-se que antigamente havia muitos comércios na região, mas um comerciante construiu uma venda maior e mais bem-feita que as outras. Então os viajantes que passavam por lá diziam: “Vamos parar naquela Venda Nova”. E o nome pegou. Até hoje, a economia da região é baseada, sobretudo, no setor de comércio e serviços.

262.183 HABITANTES

(Censo IBGE/2010)

DESTAQUE

42 BAIRROS

“Inovação é a palavra-chave em meus negócios. Há dez anos, Venda Nova não conhecia lojas de atacado e varejo, mas decidi inovar e inaugurei a loja. Comecei em um espaço com cem metros, atendendo apenas a pequenos comerciantes. Hoje ampliamos nosso público e já são quatro lojas. O nosso próximo passo é implantar, até o fim deste ano, uma loja virtual e potencializar ainda mais nossas vendas.” EULER MARTINS COSTA DECISÃO ATACAREJO

PERSEVERANÇA

AGMAR ALVES DE SOUZA RENATEC

LIDERANÇA

“Tornar a dificuldade uma oportunidade. Há 35 anos, esse é o norte da Renatec. Busco sempre enxergar no meu concorrente uma possibilidade de parceria. Quando vejo um problema na minha região, procuro o poder público e cobro soluções. Afinal, sei que quando trabalho em prol da minha região, contribuo para o desenvolvimento de toda a comunidade.”

Rua Padre Pedro Pinto, Quadra do Vilarinho e Igreja Matriz de Santo Antônio.

“Somos uma das empresas mais antigas de Venda Nova. Há 30 anos, nossa meta é servir bem à clientela, contribuindo para o desenvolvimento da região. Ao longo desses anos, muitas mudanças e várias crises passaram. Mas o que ficou foi o aprendizado. Hoje sei que a receita do sucesso para todas as horas requer, acima de tudo, muito trabalho, dedicação e foco.” PAULO JOSÉ COSTA LEUGIM

ACONTECE

EDIÇÃO ESPECIAL

Vice-presidentes da CDL/BH Anderson Rocha e José Ângelo de Melo

O presidente da CDL/BH, Bruno Falci, cumprimenta o prefeito Marcio Lacerda

Bruno Falci, presidente da CDL/BH, ao lado dos homenageados com a medalha “Amigo do Lojista”, o prefeito Marcio Lacerda, o presidente do Conselho do Sebrae-MG, Olavo Machado, e o Coronel Cícero Cunha, Comandante do Policiamento da Capital

O vice-presidente da CDL/BH Marcelo de Souza e Silva; o presidente da CDL/BH, Bruno Falci; o secretário da regional Barreiro, Wanderley Araújo Porto Filho, e os homenageados Bruno Borges, José Gerado Pedroso e Mário Matozinhos

O vice-presidente da CDL/BH Marcos Innecco Corrêa; o vice-presidente da CDL/BH e secretário da regional Centro-Sul, Marcelo de Souza e Silva; o presidente da CDL/BH, Bruno Falci, e os homenageados Leonardo Bráulio, Flávio Froes e José Ricardo Ballesteros

O vice-presidente da CDL/BH Marco Antônio Gaspar; o presidente da CDL/BH, Bruno Falci; o secretário da regional Leste, Eduardo Janot Pacheco Lopes, e os homenageados Aurélio Nogueira, Wilson Juvenal e Eugênia Procópio

ACONTECE

EDIÇÃO ESPECIAL

O vice-presidente da CDL/BH Roberto Alfeu; o presidente da CDL/ BH, Bruno Falci; o secretário da regional Nordeste, Ricardo Sérgio Dias Angelo, e os homenageados Raphael de Oliveira, Willian Gonçalves e Anna Carolina Fonseca

O vice-presidente da CDL/BH Anderson Rocha; o presidente da CDL, Bruno Falci; o secretário da regional Noroeste, Mário Celestino da Silva Júnior, e os homenageados Marcio Tadeu Moreira, Raimundo Nonato e Merchir Marra

O presidente da CDL/BH, Bruno Falci; o secretário da regional Norte, Elson Alípio Júnior; os homenageados da regional Norte, Maria Jorge da Silva, Maria Angela de Avelar e Edmilson Carneiro; e o vice-presidente da CDL/BH Armando Guimarães

O vice-presidente da CDL/BH José Ângelo de Melo; o presidente da CDL/BH, Bruno Falci; o vice-presidente da CDL/BH Vilson Mayrink; os homenageados da regional Oeste, Hermann Gribel, Luiz Marcio Costa e Paulo Ferreira da Matta

O presidente da CDL/BH, Bruno Falci; o secretário da regional Venda Nova, Cláudio Vaz Souza Sampaio; o vice-presidente da CDL/BH, Davidson Cardoso e os homenageados Euler Martins, Agmar de Souza e Paulo José Correa

O presidente da CDL/BH, Bruno Falci; o secretário da regional Pampulha, José Geraldo de Oliveira Prado; os homenageados Oziel Alvernaz, Sheila Maria Mayrink e Vagno Las Casas; e o presidente do CDL Jovem, Frederico Papatella