Ronny Johansen og Torill Andersen
Med Kaleido faller bitene på plass!
1
1
• lese– og skrivebok i ett
• skriving fra første dag
• tydelig differensiering
• enkel komponentløsning
LESE- OG SKRIVEBOK B
Kaleido er Cappelen Damms nye norskverk for barnetrinnet. Med Kaleido viderefører vi vår solide posisjon når det gjelder leseopplæring. Vi legger fortsatt vekt på arbeid med lesestrategier og metoder som veiledet lesing, men med Kaleido tar vi også med skriving fra første stund! Kaleido 1 består av disse komponentene:
• Kaleido lese– og skrivebok A
• Kaleido lese– og skrivebok B
• Kaleido LES (Småbøker)
• Lærerens bok
• Kaleido digital lærerressurs med tavlebok og tilleggsstoff.
• Elevnettsted med oppgaver og lesetrening.
- OG LES E
B BOK E V I SKR
www.kaleido.cdu.no
I S B N 978-82-02-39960-3
9
788202 399603 www.cdu.no
Bokmål
ISBN 978-82-02-39960-3
Bokmål
Torill Andersen og Ronny Johansen
Lese- og skrivebok B Bokm책l
Til dere hjemme! Nå har barnet fått Kaleido 1B. Boka skal brukes på samme måte som Kaleido A-boka. Her fins: • Ulike tekster som skal leses på ulike måter. Noen tekster er det meningen at barna prøver å lese helt selv, fordi de skal øve på leseteknikken. Andre tekster er det meningen at de skal få hjelp til å lese, fordi de skal få teksterfaring. • Ulike skriveoppgaver, som skal skrives på ulike måter. Noen ganger skal det være riktig skrevne bokstavformer og riktig stavede ord. Men, ofte er det meningen at barna skal få prøve å skrive på den måten de vil og kan, fordi de også skal eksperimentere og utforske skrivingen. Akkurat som da de fikk eksperimentere og prøve seg fram da de lærte seg å snakke. Lesetekstene er merket slik:
Les selv Les sammen
når de er lagd ut fra hvilke bokstaver som er gjennomgått, og de fleste barna vil ha forutsetning for å klare å lese selv. når de fleste barna ikke har forutsetning for å lese teksten på egen hånd. Da leser en voksen sammen med barnet.
Skriv
viser at dette er en skriveoppgave.
Fargelegg
viser at her skal barna tegne eller fargelegge.
Syng
Læreren deres kan gi mer informasjon om hvordan oppgaver skal skrives, om disse kommer hjem som lekse. Læreren kan også fortelle mer om hvordan man kan lese sammen med barna, når det trengs støtte. Til slutt: Vi har lagd en bok hvor barna skal tegne, streke, notere og skrive. Det viktigste er ikke alltid at dette skal se «pent og prydelig» ut, men at barna tar i bruk skriftspråket og har så mye aktivitet knyttet til arbeidet med boka, som mulig. Dette er en bruksbok, og vårt ønske er at den ser ut som nettopp det, når førsteklassingen har jobbet seg gjennom den. Lykke til! Hilsen forfatterne 2
BIL, BÅT OG FLY
Innhold 7
Bil, båt OG fly …… side 6 Bokstaver: b k t Ordbilder: her og der
8
PELS OG FJÆR …… side 34 Bokstaver: p g j Ordbilde: som
9
kom, skal vi lese! …… side 60
Bokstaver: c q w Ordbilde: de
10
kom, skal vi leke! …… side 88 Bokstaver: z x Ordbilder: hvem og hva
11
snipp, snapp, snute …… side 108
3
Vi g책r i 1. klasse
4
Vi jobber p책 skolen
5
BIL, BÅT OG FLY
6
Les sammen.
Fakta om fly Her er verdens største passasjer-fly. Det heter Airbus A380. Flyet har to etasjer. 800 mennesker får plass. Flyet har fire motorer. Halen er 24 meter høy.
Skriv.
Hvor høy er halen på flyet?
Hvor mange får plass i flyet?
Har du reist med fly?
7
BIL, BÅT OG FLY
2 1
Sett strek.
8
1
SEKK BIL, OG BÅTPENNAL OG FLY
Les selv.
Bo Brrrr, brrrr, sier det. Brann-mann Bo har brann-bil. Han har en bra brann-bil.
Brann!
Brannbilen er rød. Brannbilen sier bæ-bu! Bæ-bu! Bæ-bu!
Les sammen.
Berit Berit kjører bussen som går i byen vår. Bussen, som er brun og blå, har gått i mange år. Alle barn i bussen kommer blide fra sitt hus, for Berit baker boller og serverer dem med brus. 9
BIL, BÅT OG FLY
Skriv. 1
1 2
10
2
1
1
1
1
1
1
BIL, BĂ…T OG FLY
Skriv og les.
Skriv.
r
a
i
l
n
n a
i n
l
e
Tegn.
Mine B-ord
11
BIL, BĂ…T OG FLY
Les sammen.
Mange slags biler Mange biler har fire hjul. Noen biler har tre hjul. En trailer er en stor bil med 18 hjul.
En trailer
Mange biler har fem seter. Noen biler har bare to seter. En buss er en stor bil som kan ha 70 seter.
En buss i London
12
BIL, BÅT OG FLY
Mange biler blir lagd i Japan. Noen biler blir lagd i Sverige. Det ble lagd biler i Norge en gang.
Bilen Troll
Skriv.
Spørsmål om biler 1. Hva kan man bruke en trailer til?
2. Hvor mange etasjer kan en buss ha?
3. Hva heter bilen som ble lagd i Norge?
13
BIL, BÅT OG FLY
Les sammen.
Sykkel En sykkel har mange deler: Setet sitter du på.
Pedalene tråkker du med.
Ringeklokka lager du lyd med.
Styret svinger du sykkelen med.
Kjedet drar bakhjulet rundt.
Bremsen gjør at du får mindre fart.
14
BIL, BÅT OG FLY
Skriv.
Tegn.
Sykkeldeler Skriv hva delene på sykkelen heter.
15
BIL, BÅT OG FLY
1
2
1
2
3
Sett strek.
16
BIL, BÅT OG FLY
Les selv.
Sykkel Kan du sykle? Kalle kan sykle. Kalles sykkel er fin. Den er knall-fin. Det er en kross-sykkel. Kalles sykkel kostet 900 kroner.
Les sammen.
Kranbil Kristoffer kjører kranbil og hjelper gjerne til, når stakkars Kevin havner i grøfta med sin bil. Kevin krabber ut og sier – Takk, min gode venn! Så fint at du har kranbil og kan få meg hjem igjen.
17
BIL, BÅT OG FLY
Skriv. 1
2
1
2
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
18
1
1
2
2
3
3
BIL, BĂ…T OG FLY
Skriv k og les.
a
e a
e
u ano sy
el y
eli
y
Skriv.
Letekryss
Finn ordene ku
s
y
k
k
e
l
t
i
a
o
a
k
a
n
o
s
kykeliky
k
y
k
e
l
i
k
y
sy
s
a
e
s
i
l
u
r
sykkel
kake
syk
19
BIL, BÅT OG FLY
Les sammen.
Til salgs Fin og kul lekebil. Blå og rød og gul. Pris 50 kroner. Til salgs Lite lekefly. Rødt og hvitt og gult. Pris 70 kroner.
Skriv.
Til salgs
20
Tegn.
BIL, BĂ…T OG FLY
Skriv.
Tegn.
Til salgs
Skriv.
Tegn.
Til salgs
21
BIL, BÅT OG FLY
1 2
1 2
Sett strek.
22
BIL, BÅT OG FLY
Les selv.
Troll Et troll. To troll. Tre troll. Tre troll på taket. To troll trilla ned. Et troll var tilbake og dro ikke noe sted.
Les sammen.
Troll Før i tida trodde folk at trollene bodde i fjellet. Trollene var store og farlige, men de var litt dumme. Trollene tålte ikke lyset fra sola. Trollene sprakk i lyset. 23
BIL, BÅT OG FLY
Skriv. 2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
24
2
1
1
2
BIL, BÅT OG FLY
Skriv t og les.
o i
re
ann roll bå
rak
or
Skriv.
Letekryss
Finn ordene
y
t
t
æ
r
t
o
t
r
a
k
t
o
r
r
o
n
m
a
g
e
e
l
n
a
p
e
n
k
l
u
t
b
å
t
tre tann troll traktor båt
25
BIL, BÅT OG FLY
Les sammen.
her
og
der
Er du der? Ja, her er jeg. Er du der? Ja, her er jeg. Er, du der? Ja, her er jeg. Er du her? Nei, det er jeg ikke!
Skriv.
Her er – Der er Her er en bil. Der er en båt. Her er en Der er et 26
BIL, BÅT OG FLY
Les selv.
Sett strek og skriv.
ku
sol
bil
fly
årer
ufo
27
BIL, BÅT OG FLY
Les sammen.
Bygg en båt
28
1.
Du trenger:
2.
Lag kjøl.
3.
Lag dekk.
BIL, BÅT OG FLY
4. Lag fordekk og bakdekk.
5. Sett på styrehus.
6. Sett på master og baugspyd.
29
BIL, BÅT OG FLY
Les selv.
Kåre Kåre kan si mye. Han kan si KY KE LI KY Kåre kan si KYKELIKY. Kan du?
Les selv.
Her bor jeg Her bor jeg. Der bor mamma. Der bor pappa. Kom til oss, da vel!
30
BIL, BÅT OG FLY
Les sammen.
Tone tanntroll Tone bor i tanna. I tanna til Anna. Tone er et troll. Et tanntroll. Anna får tunnel i tanna. Anna sier: TA TROLLET!
Les sammen.
Kåre kanin Kåre kanin har en fin-fin kake. Kua Konstanse må stoppe og smake. Katten Karita får også et stykke. – Venner og kaker, å, for en lykke! Kåre vil bake en kake til. – Å ja, sier vennene, vær så snill!
31
BIL, BÅT OG FLY
Les sammen.
To tøffe trucker på Vippetangen Du, skal vi dytte hele havna så den revner? Skal vi flytte hele havna? Skal vi trøkke alt vi evner?
Ja! Bra! Skal vi se, la det skje på
en, to, tre! Ikke første gangen Ikke andre gangen, men tredje gangen Så vips, Vippetangen!
32
BIL, BÅT OG FLY
Cathrine Grøndahl og Inger Lise Belsvik fra Sølvbåt og stjernevind 2011
33
PELS OG FJÆR
34
Les sammen.
I dyrebutikken
Prisliste: Padde kr 100 Kanin kr 400 Gullfisk kr 50 Papegøye kr 500 Slange – ikke til salgs
Vær snill mot dyra!
35
PELS OG FJÆR 2 1
1
Sett strek.
36
PELS OG FJÆR
Les selv.
Polly Polly prater, hun kan si: poli en, poli to, poli tre, poli fire, poli fem, poli seks, poli sju, poli åtte, poli ni, poli ti – politi!
Les sammen.
Papegøyen Polly Polly starter alle ord med p. Hun tror at hun prater perfekt. – Polly puster pent. – Polly plystrer praktfullt. – Polly passer på Pia. Polly mener Fia, men det kan hun ikke si. 37
PELS OG FJÆR
Skriv. 1
38
2
1
2
1
1
1
1
1
1
PELS OG FJÆR
Skriv.
Hva heter papegøyen?
Sett strek mellom små og store bokstaver.
s
m r
B
G
b
j a
R
p
A
M
L
P S
g
l
J 39
PELS OG FJÆR
Les sammen.
Puse-vers Disse puser som du ser, heter Pinken, Plysj og Per. Ingen mindre puser fins det. Pinken er den aller minste! AndrĂŠ Bjerke
40
PELS OG FJÆR
Les sammen.
I dyrebutikken Fia og Felix er i dyrebutikken. Fia vil ha et dyr som har pels. Felix vil ha et dyr som har fjær.
Skriv.
Tegn.
Hvilke dyr kan de kjøpe?
41
PELS OG FJÆR
Les sammen.
Dyr Pia elsker hesten sin, Pepper. Hun børster og steller den hver dag. Begge liker å dra på ridetur.
Jon er glad i hunden sin, Peik. Han klapper og leker med den hver dag. Begge liker å sparke fotball.
Jens liker katten sin, Mjau. Han koser og leker med den hver dag. Begge liker å male.
42
PELS OG FJÆR
Les sammen.
Mitt dyr Hunden min er snill. Hunden min er brun. Jeg liker ĂĽ leke med hunden min.
Skriv.
Tegn.
Mitt dyr
43
PELS OG FJÆR
1
1
Sett strek.
44
PELS OG FJÆR
Les selv.
Gull-gås Gull-gås, gull-gås, legg et egg. Legg et egg i gull til meg. Snille, søte, gode deg!
Les sammen.
Gaver av gull Tenk å få en gås med gullegg. Tenk å få en gris med gullunger, eller en gepard med gullringer. Jeg vet om en som har både gullunger og gullringer. Det er den gode, greie mammaen min.
45
PELS OG FJÆR
Skriv.
1
46
1
1
1
1
1
1
1
PELS OG FJÆR
Skriv g og les.
ul le
e
ha
e
rønn
ma
e
rå
da
ull
Fargelegg med farger som har g i seg.
47
PELS OG FJÆR
Les sammen.
Gaupa Gaupa er en villkatt. Gaupa har flekker. Gaupa har svarte dusker på ørene. Gaupa har svart halespiss. Gaupa har lange bein. Gaupa jakter om natten. Gaupa spiser rein, hjort, sau og fugler.
48
PELS OG FJÆR
Skriv.
Svar på spørsmålene Gaupa spiser
bær is rein
Gaupa har
pels fjær horn
Hvilken farge har gaupa?
Hva tror du gaupa gjør om dagen?
Har du sett gaupe noen gang?
49
PELS OG FJÆR
Les sammen.
Herman og Olsen Herman får lov til å velge hvilken valp han vil ha. Men det er ikke lett. Alle er veldig morsomme og søte. Til slutt bestemmer han seg for en tykk valp med raggete pels. Den er sort og grå, mest grå, og ser snill ut i ansiktet. Det er den minste av valpene, men den skal jo vokse. «Blir den veldig stor?» spør Herman. Mamma peker på kneet sitt. «Så høy omtrent». «Da får den ikke plass i kurven. Den må ha sitt eget hundehus», sier Herman. «Kanskje det», svarer mamma.
50
PELS OG FJÆR
Om kvelden sitter Herman og tegner. Han prøver å tegne valpen, men det er vanskelig. Den er ikke rolig et øyeblikk. Den vimser omkring og snuser på skoene hans og stolene og bordet. Herman skal sende tegningen til Olsen. Fra Herman og Olsen av Sidsel Mørck
Tegn.
Hermans valp
51
PELS OG FJÆR
1 2
1
Sett strek.
52
PELS OG FJÆR
Les selv.
Jan og Ola – Ja. – Jo. – Jo da. – Jaså? – Jaha. – Ja vel, ja. – Jo, det var bra. – Ha det bra da, Jan.
Les sammen.
Jakt Jan er jeger. Jan går på jakt. Jan vil ha med seg Jon på jakt. Jan og Jon vil på fjellet. Jan og Jon jakter i Jotunheimen.
53
PELS OG FJÆR
Skriv. 1
1
2
1
2
1
2
2
1
1
2
2
1
54
1
PELS OG FJÆR
Skriv j og les.
ordbær
ente
akke o
o
Sett ring rundt ordene.
Letekryss
Finn ordene
y
j
a
k
k
e
h
j
o
r
d
b
æ
r
k
j
j
e
n
t
e
j
o
j
o
u
a
ø
ja jo jojo jakke jente jordbær
Sett ring rundt j.
j a j a j a k ke j e n te j e g e r j u l j e g j a j o h j u l Jeg fant j-er. Jeg fant noen ord: 55
PELS OG FJÆR
Les sammen.
som Hva ser du på bildet? Jeg ser en hund som løper. Jeg ser en fugl som flyr. Jeg ser en elg som eter.
Skriv.
Jeg ser en katt som Jeg ser Jeg ser
56
PELS OG FJÆR
Les selv.
Jojo Jeg vil ha en jojo. En jojo som går opp. En jojo som går ned. En jojo som går rundt og rundt, som jeg kan trikse med.
Les selv.
Min venn Min venn kan ikke snakke. Min venn kan ikke lese. Min venn kan ikke spille spill. Min venn ser aldri på tv. Men han er min beste venn. Hvem er han?
57
PELS OG FJÆR
Les sammen.
Polly er kresen Polly vil ha P-mat. Pasta, pølser og pannekaker. Polly vil ikke ha G-mat. Grøt, gryn og grønnsaker. G-mat er guffent, sier Polly.
58
PELS OG FJÆR
Skriv.
Tegn.
Min favorittmat
59