Folleto Mary Kay Otoño 2012

thelook

®

otoño 2012

Deja que tu misterio cautive ¡NUEVA! Black DiamondsTM Eau de Toilette

Para él, que aprecia las cosas buenas de la vida ¡NUEVA! UpscaleTM Eau de Parfum

TM

nuevo

Enciende la

noche Inspiración:

Deja que tu misterio cautive con la ¡NUEVA! Black Diamonds™ Eau de Toilette, dejará una impresión inolvidable e irresistible.

indiscutible sofisticación Su aroma floral es tan irresistible e inolvidable como un diamante negro.

• Notas altas Esta sofisticada fragancia tiene una capa fresca de Pera combinada con Pimienta Rosa y Bergamota para un inesperado y sutil toque de glamour.

• Notas medias La combinación de Jazmín, Durazno Clinton y Azahar Japonés ScentTrek™ dará una capa extra de sofisticación.

¡NUEVA! Black DiamondsTM Eau de Toilette, $239

• Notas bajas Una cálida combinación de Esencia de Ámbar y Almizcle con Aceite de Madera de Cashmere y Sándalo Australiano, dejará una impresión enigmática e inolvidable.

PROMOCIÓN En la compra de Black DiamondsTM adquiere la exclusiva Bolsa de Noche

de Edición Especial Precio especial

$55

Valorizada en $200 2

Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias. Disponibles 150,000 unidades.

Déjate cautivar con el enigmático video de Black DiamondsTM.

Obtén este look con la sombra mineral Lavender Fog, Crystalline, Silver Satin, el delineador para ojos Black, el rubor mineral Dark Cherry y el lápiz labial Red.

Contáctame para conocer las increíbles promociones que tengo para ti.

3

Lleva el aro

tu pers Ideal para la mujer sofisticada, sus notas florales capturan la belleza y elegancia de quien la lleva.

Pink Diamonds® Eau de Parfum, $299

Obtén este look con los tonos Neutral y Cranberry del cuarteto de sombras para ojos Intrigue*, el delineador en gel para ojos Jet Black*, el rubor mineral Shy Blush, el brillo labial de alta intensidad Bold Fuchsia* y el esmalte para uñas Radiant Red*. * De la Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada.

Sus notas florales y ligeras son ideales para la mujer que está en contacto con el mundo que la rodea.

Journey®, $382

4

La combinación perfecta para una mujer llena de energía y emociones.

Velocity®, $344.50

oma que refleje

sonalidad Un aroma floral afrutado pensado para la mujer detallista y que disfruta compartir sus emociones.

Perfecto para compartir un sentimiento de alegría y felicidad con tu mejor amiga.

Thinking of you®, $365

Bella Belara®, $382

Si tu personalidad es de un estilo clásico, te encantarán sus notas de exquisita pimienta rosa.

Una fragancia oriental que complementa el estilo perfecto de la mujer moderna.

Para la mujer divertida, su aroma floral será perfecta para ti.

Belara®, $382

Elige , $406 ®

Affection®, $473

Descubre el aroma que expresa tu esencia en una Sesión de Fragancias y Cuerpo. ¡Te divertirás!

5

edición limitada

El secreto para lucir como una

estrella

¡NUEVA! Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada Obtén este look con los tonos Neutral y Darkest del cuarteto de sombras para ojos Intrigue*, el rubor mineral Golden Copper, y el brillo labial de alta intensidad Radiant Red*. * De la Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada.

6

l lujo Disfruta de ro Luce un rost aprende y e bl impeca con cómo llevarlo oda que m artículos de e de qu to le dan un ticación fis so y rio miste a tu look.

Visita el Reporte de Tendencias para conocer tips de moda y belleza.

lles Agrega deta femeninos unos Seduce con os bi la hermosos iradas sp in s la rojos, te seda en encaje y sorios ce ac os un y . os enigmátic

¡Siéntete ! segura de ti as Consigue un osas cejas asombr ro pe e, y un simpl ok lo o ad sofistic s. en tonos rosa talo con Complemén zapatos una bolsa y a. od de m

Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias.

Prueba estos productos antes de comprarlos y luce como una estrella.

7

edición limitada

Misterio

Re

Todo lo que necesitas para lucir como una estrella de cine, comienza con la ¡NUEVA! Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada.

Cómo llevarlo...

Aplica el tono Soft Pink (2) sobre el párpado, desde la línea de las pestañas superiores hasta el hueso de la ceja.

2

3

1 Obtén este look con los 4 tonos del cuarteto de sombras para ojos Intrigue*, el delineador en gel para ojos Tempting Teal*, el rubor mineral Dark Cherry, el brillo labial de alta intensidad Radiant Red* y el esmalte para uñas Tempting Teal*. * De la Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada.

neutral

4

cranberry

4

2 1

3

Aplica el tono Darkest (4) cerca de las pestañas superiores y el tono Neutral (1) cerca del hueso de la ceja. Delinea con Tempting Teal del delineador en gel para ojos.

Amarás la sensación suave y aterciopelada del Cuarteto de Sombras para Ojos, en tonos versátiles que se deslizan fácilmente para lograr combinaciones de ensueño.

Cuarteto de Sombras para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada, $174 Intrigue

soft pink darkest

8

Después aplica el tono Cranberry (3) sobre el pliegue del párpado difuminando suavemente.

Cómo llevarlo...

El Delineador en Gel para Ojos brinda un color intenso y es resistente al agua. Con su brocha expandible consigue una exacta precisión.

evelado

Delineador en Gel para Ojos con Brocha Expandible Mary Kay® de Edición Limitada, $174

jet black

tempting teal

Tip de belleza Tempting Teal es el tono de la temporada, llévalo en tu maquillaje o en accesorios de moda.

Para llevar un look de moda como el “cat-eye” crea una línea delgada sobre la línea de las pestañas superiores, al llegar a la esquina exterior del ojo, dale una inclinación hacia arriba a la brocha para dibujar el final de tu delineado.

poised pink

Con el Brillo Labial de Alta Intensidad puedes perfeccionar tus labios con una amplia cobertura de color, humectación y brillo intenso.

Brillo Labial de Alta Intensidad Mary Kay® de Edición Limitada, $145

bold fuchsia

radiant red

Lleva en tus uñas un máximo brillo, en tonos que son tan impactantes como el glamour que caracteriza esta temporada.

PROMOCIÓN Adquiere $406 en productos de la Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada y obtén la Bolsa

Esmalte para Uñas Mary Kay® de Edición Limitada, $87

Especial de la Colección

tempting teal

Precio especial

$45

Valorizada en $150

radiant red bold fuchsia Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias. Disponibles 180,000 bolsas de la colección.

Conoce más looks de temporada. Contáctame para reservar una Sesión de Color.

9

3perf pasos

nuevo

2

Obtén este look con las sombras minerales Silver Satin, Crystalline y Black Pearl, el rubor mineral Shy Blush, y el lápiz labial cremoso Pink Satin.

Elimina rápido y fácilmente hasta el maquillaje a prueba de agua. ¡Por algo es el producto favorito de todas!

Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay®, $168

3

Perfecciona Definición

Mascara para Pestañas Lash Love® Mary Kay®, $175 Define, protege y aumenta el volumen de las pestañas. Su cepillo alcanza hasta las pestañas más pequeñas.

I ♡ Black

10

Prepara

para unas pestañas

fectas 1

Fortalece

Gel Fortalecedor de Pestañas y Cejas Mary Kay®, $360 Aumenta el potencial de tus pestañas y las fortalece ¡mientras duermes!

Aplícalo por las noches. Resultados visibles en 30 días.

7 de cada 10 mujeres dijeron que sus pestañas lucían más gruesas**

** Resultado de un estudio de 30 días realizado por una compañía independiente de investigación.

¡NUEVA! Base para Pestañas Mary Kay®, $128 • Intensifica visiblemente el volumen de las pestañas y les da una apariencia más larga ¡al instante!

• Ayuda a fortalecer y acondicionar las pestañas.

• Ayuda a definir y mantener las pestañas rizadas por más tiempo.

• Su fórmula transparente funciona como una mascara invisible para un look natural.

Su exclusivo complejo Pantenol Pro, ayuda a que tus pestañas se sientan saludables y acondicionadas.

Definición a prueba de agua Mascara para Pestañas Lash Love® a Prueba de Agua Mary Kay®, $175 Define y aumenta el volumen de las pestañas con una fórmula 100% segura en la alberca y a prueba de humedad.

I ♡ Black

Volumen

A prueba de agua

Más largas

Mascara para Pestañas de Máximo Desempeño Mary Kay®, $175

Mascara para Pestañas a Prueba de Agua Mary Kay®, $108

Mascara Alargadora de Pestañas Mary Kay®, $108

Aumenta visiblemente hasta cinco veces el volumen de las pestañas.

Color de larga duración y a prueba de agua.

Negro

Pestañas más fuertes y visiblemente más largas.

Negro

Negro y Café Oscuro

Luce unas pestañas espectaculares con estos fantásticos productos.

11

Una auténtica Con los Estuches Cosméticos Mary Kay® tienes todo para organizar tus productos de color y lucir bella e impecable.

Amigable con el planeta Su sistema magnético intercambiable te permite crear todas las combinaciones de color imaginables ¡en un solo estuche!

Cómo llevarlo...

Obtén este look con la sombra mineral Tea Rose, Honey Spice y Gold Coast, el rubor mineral Shy Blush, el brillo labial Barely Pink y el esmalte para uñas Tempting Teal* y Bold Fuchsia*. * De la Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada.

12

1. Comienzo de la ceja 2. Arco de la ceja 3. Donde la ceja debe terminar

a protagonista de

color Un básico que toda mujer debe tener Te permite personalizar tu maquillaje incluyendo lápiz o brillo labial ¡fácilmente y sin complicaciones!

Estuche Cosmético Mary Kay® (vacío), $151

¡Tu más discreto amigo!

Su tamaño es tan práctico que lo puedes guardar donde quieras.

Mini Estuche Cosmético Mary Kay® (vacío), $128

Cejas que impactan Dale forma a tus cejas: el comienzo (1) de tus cejas debe estar alineado con tu esquina interior del ojo y el final (3) debe estar alineado con la esquina exterior del ojo.

espresso

Mini Estuche para Cejas Mary Kay®, $67 chocolate kiss

Incluye: pinzas para dar forma, un cepillo y una brocha para aplicar color.

cinnabar

Utiliza una sombra mineral o un delineador para cejas para darles color, ¡elige un tono que se asemeje al color de tu cabello!

coal

Lápiz Delineador para Cejas Mary Kay®, $101

classic blonde

soft black

brunette

classic blonde

soft auburn

Para terminar, aplica el gel para cejas para mantener un look perfecto todo el día.

Gel para Cejas Mary Kay®, $116 Juega con tu look en la ¡NUEVA! aplicación Diseña tu Imagen. Contáctame para reservar una Sesión de Color.

13

Colores de la

temporada Color mineral para tus ojos moonstone

spun silk

honey spice

gold coast

chocolate kiss

copper glow

truffle

cinnabar

mocha

espresso

sterling

silver satin

black pearl

coal

amber blaze

Gracias a sus ingredientes, las Sombras Minerales Mary Kay® brindan un máximo color y una excelente cobertura.

Sombra Mineral Compacta Mary Kay®, $49

Beneficios minerales

golden olive

emerald

jade

pink platinum

tickled pink

tea rose

precious pink

lavender fog

dusty lilac

iris

sheer violet

Enriquecidas con vitaminas A, C y E para ayudar a proteger tu piel de los radicales libres del medio ambiente.

toasted plum

royal purple sweet plum

Miradas que enamoran Lleva el color a tu mirada con el Delineador para Ojos Mary Kay®. Se desliza suavemente para una aplicación perfecta y una excelente cobertura de color.

Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay®, $125 Adquiere también el Delineador Líquido para Ojos

Mary Kay®, $133 Tono Negro 14

dark denim

lemongrass

classic navy

steely

midnight star

bronze

peacock blue

deep brown

azure

black

blue topaz

Aplicadores de Ojos, $24

rich jade

crystalline

violet ink

white lily

nuevo Últimos toques Para darle una apariencia natural a tus mejillas, aplica el rubor mineral y asegúrate de difuminar perfectamente.

sparkling cider

bronze sands

coral sunrise

golden copper

shy blush

strawberry cream

dark cherry

Disena tu Imagen l

Rubor Mineral Compacto Mary Kay®, $68

Ya puedes descargar la ¡NUEVA! aplicación de Diseña tu Imagen en tu Ipad®, Iphone® o tablet. Crea diferentes looks probando los colores y estilos de maquillaje que mejor van contigo. www.marykay.com.mx

champagne rose

* Ipad® y Iphone® son marca registrada de Apple®

Brocha Compacta para Rubor, $28

Tip de belleza ¿Quieres que el color de tus ojos dure por más tiempo?

Aplica la Base para Sombras Mary Kay® y espera unos segundos antes de aplicar la sombra mineral.

Base para Sombras Mary Kay®, $143

Obtén el look de la portada con el tono Neutral del cuarteto de sombras para ojos*, el delineador en gel Tempting Teal*, el brillo labial de alta intensidad Bold Fuchsia*. * De la Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada. ¡Llámame! Y conoce más sobre las Tendencias de Temporada.

15

Tu sonrisa cautivará

la noche Ciruelas

apple berry berry kiss

blaze boysenberry apple berry

Color intenso

whipped berries

Color de larga duración, enriquecido con derivados de vitamina E y C que protegen tus labios de los radicales libres, previniendo así las finas líneas.

Neutros shell

toffee

frosted raisinberry apricot rose glaze

Lápiz Labial Cremoso Mary Kay®, $108

Chocolates amber suede

maple

hot bronzed downtown brown gingerbread mocha

copper star

mocha freeze

pink sunlit shimmer garnetfrost sand

fuchsia

paradise pink

Metálicos

Rosas pink melon

dusty rose

hibiscus

pink satin

Naranjas sunburst

icy peach

sunny citrus

sunset

malted

raspberry ice

cherry coffee

sherbet

sweet nectar

Rojos red salsa

Humectación y color

pink passion

red

Combina la cobertura de un lápiz labial con la práctica aplicación de un brillo labial para un color duradero.

Labial Líquido Mary Kay®, $139

Tip de belleza Delinea los labios a lo largo de su línea natural; usa un tono que sea similar al de tu lápiz labial.

Delineado perfecto Perfecciona tu sonrisa e intensifica la duración de color. Es resistente al agua.

Lápiz Delineador para Labios Mary Kay®, $125 Incluye sacapuntas plum

16

cappuccino chocolate

spiced tea

neutral

caramel

soft blush

Máximo brillo Su fórmula contiene extractos botánicos como Aloe Vera que protege, acondiciona y suaviza los labios para un acabado de brillo intenso.

Brillo Labial NouriShine Plus® Mary Kay®, $122 sin destellos

café au lait

rock & red

intensidad media de destellos

peach glow

melon burst

sparkle berry

barely pink

silver moon

red passion

copper kiss

intensidad máxima de destellos

fancy nancy

Obtén este look con los tonos Neutral y Darkest del cuarteto de sombras para ojos Intrigue*, y la sombra mineral Sweet Plum, el rubor mineral Sparkling Cider, el lápiz labial cremoso Hibiscus y el brillo labial de alta intensidad Bold Fuchsia*. * De la Colección de Color Hollywood Mystique de Edición Limitada.

fancy nancy

pink luster

berry dazzle

red

pink party

Combinaciones que le daran un 10 a tu sonrisa • Para un look irresistible aplica el lápiz labial cremoso tono Red y el brillo labial tono Rock & Red para un acabado más intenso.

• Si quieres un acabado bronce aplica el lápiz labial cremoso Mocha Freeze y el Brillo Labial NouriShine Plus® Mary Kay® Copper Kiss.

rock & red

Descubre lo que tu beso dice de tu personalidad en una Sesión de Color. ¡Llámame!

17

Un maquillaje digno de una es La perfección comienza con un sencillo plan; elige los productos ideales para tus actividades o tipo de piel y diseña tu rutina para un maquillaje perfecto.

• Prepara Aplica la Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay® para lograr que tu maquillaje dure por más tiempo. Ideal para todo tipo de piel.

Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay®, $209

• A la hora de aplicar el maquillaje Controla el brillo facial hasta por ocho horas con una excelente cobertura.

Ideal para piel combinada a grasa.

Maquillaje Líquido de Cobertura Media Mary Kay®, $121 ¿Buscas un maquillaje para tu tipo de piel y con beneficios antiedad?

Encuéntralo en la página 20.

ivory 100

ivory 200

beige 300

beige 302

beige 304

beige 400

beige 402

bronze 500

• Mantén tu maquillaje intacto Finalmente aplica un polvo traslúcido para perfeccionar tu maquillaje

Maquillaje en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay®, $93

ivory 1

ivory 2

beige 1

Brocha Compacta para Polvo, $37 18

beige 2

estrella

Iluminador Ayuda a iluminar áreas específicas del rostro.

Corrector Se usa para ocultar imperfecciones, manchas y tonos de piel desigual.

Pincel Facial Iluminador Mary Kay®, $190

vs

Aplica en las esquinas internas del ojo para iluminar y lograr que tus ojos se vean más grandes.

Corrector para Ojos Mary Kay®, $101

tono 1

tono 2 yellow

ivory 2

beige 1

tono 3

beige 2

Brinda una gran cobertura y perfecciona la apariencia de la piel

Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay®, $121 Brocha para Maquillaje en Polvo Mineral Mary Kay®, $101

ivory 1

beige 2

ivory 2

beige 1

Se desliza como crema y al secarse brinda un acabado en polvo.

Es ideal para cubrir imperfecciones.

Maquillaje en Polvo Cremoso Mary Kay®, $121

ivory 1

ivory 2

beige 1

beige 2

beige 3

beige 4

Esponja Cosmética, $31

beige 2

Brocha para Maquillaje Líquido Mary Kay®, $139

sandstone (mate)

desert sun (satinado)

pink stardust (satinado)

canyon gold (satinado)

bronze diva (mate)

Dale a tu piel una apariencia radiante con un maquillaje en polvo iluminador.

El maquillaje en polvo mineral bronceador te da luminosidad a tu piel y calidez a tu complexión.

Maquillaje en Polvo Mineral Iluminador Mary Kay®, $107

Maquillaje en Polvo Mineral Bronceador Mary Kay®, $107

¿Quieres conocer el maquillaje perfecto para ti? Contesta el test Encuentra Tu Maquillaje Ideal en www.marykay.com.mx

19

Una piel perfecta

día tras día 11 beneficios en 4 productos para lucir una piel con una apariencia más joven y radiante: limpia, exfolia, alisa, restaura, hidrata, suaviza, reafirma, refresca, protege, revitaliza y reduce la apariencia de finas líneas de expresión.

Combinación Ideal TimeWise®, $1,069.50 $226

Disponible para piel normal a seca y combinada a grasa.

$290

$290

Un beneficio adicional para tu piel Enriquecidos con vitaminas, minerales y una combinación de péptidos de colágeno, los Maquillajes Líquidos TimeWise® disminuyen visiblemente las finas líneas para una apariencia firme, joven y radiante.

20

ivory 4

ivory 5

beige 1

beige 2

beige 4

beige 5

beige 6

beige 7

beige 8

bronze 1

Maquillaje Líquido Acabado Luminoso TimeWise®, $151 Ideal para piel normal a seca.

Maquillaje Líquido Acabado Mate TimeWise®, $151 Ideal para piel combinada a grasa.

promoción Conoce lo que la Combinación Ideal TimeWise®, puede hacer por ti: 100% mostró una piel más suave y flexible.

83% obtuvo una reducción en la

apariencia de finas líneas de expresión.

46% obtuvo un tono de piel más Después

Antes

uniforme.

25% vio mejoría en la elasticidad de

Adquiere el Complejo

Nocturno TimeWise® Precio especial

$260

Precio regular $325

su piel.

Resultados observados por un dermatólogo en diferentes personas durante un estudio clínico de 12 semanas.

$263

7 decada10

mujeres coincidieron en que después de una semana, su piel lucía una apariencia más joven* El Complejo Nocturno TimeWise® activa la producción de colágeno** y restaura la estructura de la piel mientras duermes. Utilízalo únicamente por las noches.

Disponible en dos fórmulas, piel combinada a grasa y piel normal a seca.

Folleto para el Cuidado de la Piel TimeWise® en Línea www.marykay.com.mx

* Según un estudio independiente de investigación. ** Basado en pruebas in vitro.

Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias.

Prueba y comprueba los beneficios de estos productos en una Sesión de Belleza TimeWise®. ¡Contáctame!

21

promoción Conoce lo que la Combinación Ideal TimeWise®, puede hacer por ti: 100% mostró una piel más suave y flexible.

83% obtuvo una reducción en la

apariencia de finas líneas de expresión.

46% obtuvo un tono de piel más Después

Antes

uniforme.

25% vio mejoría en la elasticidad de

Adquiere el Complejo

Nocturno TimeWise® Precio especial

$260

Precio regular $325

su piel.

Resultados observados por un dermatólogo en diferentes personas durante un estudio clínico de 12 semanas.

$263

7 decada10

mujeres coincidieron en que después de una semana, su piel lucía una apariencia más joven* El Complejo Nocturno TimeWise® activa la producción de colágeno** y restaura la estructura de la piel mientras duermes. Utilízalo únicamente por las noches.

Disponible en dos fórmulas, piel combinada a grasa y piel normal a seca.

Folleto para el Cuidado de la Piel TimeWise® en Línea www.marykay.com.mx

* Según un estudio independiente de investigación. ** Basado en pruebas in vitro.

Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias.

Prueba y comprueba los beneficios de estos productos en una Sesión de Belleza TimeWise®. ¡Contáctame!

21

Soluciones TimeWise • Necesidades específicas • para tu piel

• La pareja •perfecta •para tu piel

Ayuda a disminuir la apariencia de ojeras e hinchazón debajo de los ojos.

Crema Revitalizadora para el Contorno de los Ojos Targeted-Action® de TimeWise®, $216

• Cuidado para tus ojos Limpia, exfolia y refresca suavemente la piel. Es ideal para todo tipo de piel.

Jabón Limpiador Facial 3 en 1 TimeWise®, $226 Humecta tu piel, brindándole beneficios antiedad y protección UVA/UVB. Ideal para todo tipo de piel.

Loción Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise®, $299

Ayuda a combatir las finas líneas alrededor de los ojos.

Crema Intensiva para el Contorno de los Ojos TimeWise®, $267

• Beneficios inmediatos

22

Brinda una apariencia más sana a tus labios al combatir las finas líneas y prolongar la duración del lápiz labial.

Ayuda a reducir visiblemente las finas líneas en áreas como la frente, alrededor de los ojos y la boca, ¡en segundos!

Base de Cuidado Intensivo para Labios TimeWise®, $209

Crema Reductora de Líneas de Expresión Targeted-Action® de TimeWise®, $221.50

Encuentra el producto TimeWise® que se adapta a las necesidades de tu piel.

Ayuda a fortalecer la elastina y el colágeno existente en la piel.

Loción Facial Regeneradora +C TimeWise®, $710

Provee firmeza y humectación intensa mientras ayuda a combatir las finas líneas alrededor de los ojos.

Crema Reafirmante para el Contorno de los Ojos TimeWise®, $348

Restaura el tono natural y uniforme de la piel, mientras la provee de humectación para una apariencia radiante.

Sistema Equilibrante de Tono Facial TimeWise®, $644

• Imperfecciones en la piel Ayuda a mejorar la apariencia de la piel con tendencia al acné, ya que reduce imperfecciones asociadas a espinillas y ayuda a controlar el exceso de grasa.

Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $404 Incluye: gel limpiador, gel refinador de poros, crema focalizadora.

También puedes adquirir cada producto por separado.

3días

en

e

®

Ayuda a refinar los poros para que la apariencia de la piel luzca suave y radiante ¡al instante!

Sistema para Microexfoliación TimeWise®, $542

hasta un 50% de reducción en imperfecciones causadas por acné.* * Según un estudio clínico de 12 semanas. Los resultados pueden variar dependiendo de la condición de la piel de cada persona.

Antes

Después

Visita mi Página Personal de Internet Mary Kay® y solicita tus productos favoritos.

23

promoción

Prepárate para

¡de pies a

Crema de Extra Hidratación Intensiva Mary Kay® y Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay® Precio especial

$239

cada una

Precio regular $319 cada una

Nutre tu piel hasta por 10 horas con extractos marinos, vitamina E y minerales.

Crema de Extra Hidratación Intensiva Mary Kay® (piel seca) Brinda hidratación hasta por 10 horas mientras restaura el balance natural de la piel.

Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay® Obtén este look con los tonos Crystalline y Amber Blaze de la sombra mineral, el rubor mineral Bronze Sands, y el brillo labial Barely Pink.

24

(piel normal, combinada a grasa)

Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias.

a un cuerpo perfecto

a cabeza!

Mantén humectadas tus manos Consiente tus manos dándoles la suavidad y humectación que necesitan por horas.

Estuche para el Cuidado de las Manos Satin Hands®, $464 Incluye Crema Restauradora para Manos, Crema Exfoliante para Manos Satin Smoothie® y Crema para Manos. Disponible Libre de Fragancia y en el aroma Vanilla Sugar.

Adquiere por separado la Crema

para Manos Satin Hands® Libre de Fragancia, $119

Soluciones sencillas Exfolia y refresca tu piel en un solo paso, sólo agrega agua tibia y después enjuaga tu rostro para limpiar.

Toallitas Limpiadoras Faciales Mary Kay®, $213

Cuida la piel de tu cuerpo

Reafirma, tonifica, minimiza el daño por la exposición al sol y brinda hidratación hasta por 24 horas.

Loción Reafirmante Corporal Targeted-Action® de TimeWise Body®, $336

Brinda firmeza, devuelve la elasticidad a tu piel mientras hidrata y ayuda a reducir la apariencia de las finas líneas y manchas en las manos y escote.

Crema para Manos y Escote con FPS 15 TimeWise Body®, $232

Ayuda a controlar el exceso de grasa y a reducir la irritación en áreas del cuerpo como hombros, espalda y piernas.

Spray Corporal para piel con Tendencia al Acné Mary Kay®, $177

¿Te gustaría probar estos productos? Contáctame para reservar una Cita Personalizada.

25

nuevo

La esencia del Inspirada en el hombre exitoso, seguro y sofisticado.

¡NUEVA! UpscaleTM Eau de Parfum, $325 Sus notas aromáticas fueron seleccionadas cuidadosamente para crear un aroma inteligente y único.

26

Notas altas

Notas medias

Notas bajas

Cuando entra a un lugar nadie lo puede ignorar, gracias a las notas aromáticas de Limón Italiano y Aceite de Mandarina Verde, combinadas con Aceite de Romero Orpur® y Ciprés Francés Orpur®.

Un fuerte pero aromático corazón de notas de Geranio combinado con Haba Tonka, añade masculinidad a esta fragancia.

Un sofisticado final con Sándalo Australiano, Pachulí, Ámbar y Almizcle brindan el equilibrio perfecto para dejar una gran impresión en tu memoria.

éxito

Aromas de acuerdo a su personalidad

Inspirada en él, que es auténtico y apasionado.

True Original®, $406

PROMOCIÓN En la compra de Upscale™ adquiere la exclusiva Cartera de

Edición Especial Precio especial

Se caracteriza por ser amigable y amante de la diversión.

$73

Velocity® para él, $369

Valorizada en $215

Su interior refleja a alguien dedicado y confiable.

Tribute®, $271

Tradicional y romántico.

Domain®, $406

Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias. Disponibles 65,000 unidades.

Para el hombre irresistible y carismático.

MK High Intensity®, $406

Valorizados en $XXX

Pregúntame por los productos para él, ¡te encantarán!

27

Porque jabón y agua no son suficientes…

Ante los daños diarios causados por el medio ambiente, ellos también necesitan cuidar y proteger su piel. Sigue nuestras recomendaciones para proteger la piel todos los días.

• La importancia de

proteger la piel del sol

Su fórmula ligera y libre de aceite, humecta y protege la piel del cuerpo y rostro de los rayos UVA/UVB.

Para esos días de intensa exposición al sol, es necesario usar un protector con un factor solar más alto.

Protector Solar FPS 30 Mary Kay®, $198

Protector Solar FPS 50 Mary Kay®, $255

Formulado con humectantes y antioxidantes que ayudan a proteger los labios del sol.

Es resistente al agua y no tiene color.

Protector Solar para Labios FPS 15 Mary Kay®, $99

• Cuidados específicos

Dile adiós a los ojos hinchados con el Gel Refrescante para Párpados Mary Kay®, enriquecido con ingredientes botánicos.

Gel Refrescante para Párpados Mary Kay®, $157

Después de una larga jornada de trabajo, dale un merecido descanso a los pies y piernas cansadas.

Loción Humectante para Pies y Piernas, $126

Conoce cuáles son los básicos para el cuidado de la piel en el Folleto MKMen® en Línea en www.marykay.com.mx

¡Llámame! Conoce más sobre los productos Mary Kay® y solicita los productos favoritos para ti y tus seres queridos.

29

promoción

Básicos ¡para él!

La Colección para el Cuidado de la Piel MKMen® está diseñada para combatir el paso del tiempo y dejar su piel suave y totalmente protegida.

Limpia

Protege

Limpia y exfolia su rostro para ayudar a reducir los signos visibles de la edad.

Hidrata la piel y brinda protección contra los rayos UVA/UVB causantes del envejecimiento prematuro de la piel.

Jabón Facial en Barra MKMen®

Loción Humectante con FPS 25 MKMen®

Precio especial

Precio especial

$139

Precio regular $177

$209

Precio regular $263

Para una afeitada perfecta Adquiere la Espuma para Afeitar MKMen® y el Gel Refrescante para Después de Afeitar MKMen® Precio especial del set

$255

Precio regular del set $315 Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias.

28

Porque jabón y agua no son suficientes…

Ante los daños diarios causados por el medio ambiente, ellos también necesitan cuidar y proteger su piel. Sigue nuestras recomendaciones para proteger la piel todos los días.

• La importancia de

proteger la piel del sol

Su fórmula ligera y libre de aceite, humecta y protege la piel del cuerpo y rostro de los rayos UVA/UVB.

Para esos días de intensa exposición al sol, es necesario usar un protector con un factor solar más alto.

Protector Solar FPS 30 Mary Kay®, $198

Protector Solar FPS 50 Mary Kay®, $255

Formulado con humectantes y antioxidantes que ayudan a proteger los labios del sol.

Es resistente al agua y no tiene color.

Protector Solar para Labios FPS 15 Mary Kay®, $99

• Cuidados específicos

Dile adiós a los ojos hinchados con el Gel Refrescante para Párpados Mary Kay®, enriquecido con ingredientes botánicos.

Gel Refrescante para Párpados Mary Kay®, $157

Después de una larga jornada de trabajo, dale un merecido descanso a los pies y piernas cansadas.

Loción Humectante para Pies y Piernas, $157

Conoce cuáles son los básicos para el cuidado de la piel en el Folleto MKMen® en Línea en www.marykay.com.mx

¡Llámame! Conoce más sobre los productos Mary Kay® y solicita los productos favoritos para ti y tus seres queridos.

29

s nríe Limpiar, refrescar, hidratar y revitalizar ¡es lo que la Línea del Cuidado de la Piel Botanical Effects™ hará por ti!

4 diferentes productos con la fórmula perfecta según tu tipo de piel: normal, grasa y seca.

Haz sonreir a tu piel con el Folleto Botanical Effects™ en Línea en www.marykay.com.mx

¿Buscas una esencia a tu medida?

Inspira tu día en uno de estos cuatro frescos aromas, ¡y cámbialos según tu estado de ánimo o guardarropa!

Agua de Colonia Mary Kay®, $249 cada una 30

Ligera, fresca y floral.

Forever Orchid®

Cálida, acogedora y deliciosa.

Warm Amber®

e ) piel

Dile ¡hola! a una piel perfecta 3 beneficios en un producto: humectación libre de aceite, protección contra los rayos UVA/UVB y un color traslúcido que te encantará.

Crema Humectante con Color y FPS 20 Mary Kay®, $161

ivory 1

Limpia la piel, removiendo el maquillaje y las impurezas.

Remueve las impurezas que opacan la piel y obstruyen los poros.

Retira los residuos de impurezas, mientras revitaliza la piel.

Proporciona a la piel la hidratación necesaria para tener el equilibrio ideal.

Crema Limpiadora Facial Botanical EffectsTM, $139

Mascarilla Facial Botanical EffectsTM, $180

Loción Refrescante Botanical EffectsTM, $133

Crema Hidratante Botanical EffectsTM, $155

ivory 2

beige 1

beige 2

Aplícala antes de poner tu maquillaje para que ayude a absorber y controlar el brillo facial hasta por ocho horas.

Loción Facial Matificante Mary Kay®, $126

Elimina el brillo facial a cualquier hora sin dañar tu maquillaje.

Suave, limpia y refrescante.

Simply Cotton®

Jugosa, tentadora y afrutada.

Exotic Passionfruit®

Papelillos Absorbentes de Brillo Facial Mary Kay®, $50

¡Llámame! Y reserva una Cita Personalizada para conocer más sobre los productos de la Línea del Cuidado de la Piel Botanical Effects™.

31

Escribe tu historia de vida Con tu Negocio Independiente Mary Kay ¡puedes lograrlo!

“Me divier to, hago nuevas amigas y me doy mis propios lujos”.

“Estudio y ¡gano dinero a la vez!”.

“Soy mi propia jefa y gozo de un horario flexible”. ¡Llámame para conocer más sobre esta maravillosa Oportunidad de Negocio!

100%

GARANTÍA DE 100% SATISFACCIÓN

Mary Kay te ofrece la garantía de satisfacción de todos sus productos. Si no estás satisfecha con alguno de ellos, este te será reemplazado sin cargo alguno o se te reembolsará el valor completo del producto al devolverlo a tu Consultora de Belleza Independiente.

Si no conoces a una Consultora de Belleza Independiente Mary Kay comunícate sin costo al 01800-Mary Kay (01800 6279 529) o consulta nuestra página en internet www.marykay.com.mx

facebook.com/marykaydemexico

@marykaydemexico

Estoy a tus órdenes. Tu Consultora de Belleza Independiente:

Teléfono: Correo electrónico: Página Personal de Internet Mary Kay: www.marykay.com.mx/ Los precios son sugeridos y pueden cambiar sin previo aviso. Los precios incluyen IVA. Para uso exclusivo dentro de la República Mexicana. For use in Mexico Market Only. Todos los Derechos Reservados © 2012.

Elaborado por Mary Kay Cosmetics de México, S. A de C. V. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología.

Mary Kay Cosmetics de México, S. A. de C. V.; Blvd. Antonio L. Rodríguez #1882 Plaza Sur; Col. Santa María C. P. 64650; Monterrey, Nuevo León, México.

Folleto The Look® otoño 2012, vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2012 o hasta agotar existencias.

www.marykay.com.mx

SALUD ES BELLEZA

055283 2R01