CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
2
CURSO 2010-2011
Amigas e amigos lectores: Outro curso que chega ao seu fin e como non unha nova edición do noso xornal “O Voceiro de Hércules”. Como xa sabedes durante este curso o noso colexio quedou asolagado por un proxecto común “A auga”. E así ao longo do curso deixamos que os ríos entraran nas aulas e nos deixamos arrastrar pola súa corrente, cos ollos e as mentes ben abertas. Como pescadores tentamos con paciencia e tesón, capturar todos aqueles coñecementos que nos ofrecían ao seu paso. Como mariñeiros saímos a navegar e a mergullarnos, buscando novas experiencias, tratando de levar os nosos proxectos a bo porto, sorteando as dificultades que cada un foi atopando, tratando de traballar en equipo e polo ben común, como una boa tripulación. E deste xeito aprendemos moitos dos tesouros que o mar ou “a mar”, como din os mariñeiros, agocha. Aprendemos que a auga é fonte de vida e que todos a necesitamos, que non hai que malgastala e que hai que compartila porque está inxustamente repartida. Tamén creamos, construímos, investigamos, xogamos con ela … e sobre todo disfrutamos. Todos os que formamos parte deste centro: alumnado, profesorado, familias, conserxe, coidadora, limpadoras tentamos ser como pingas de auga, todas iguais, todas diferentes, que se funden para formar unha onda que avanza, ás veces con forza, outras veces paseniño, na nosa tarefa de aprender a vivir. Esta grande onda vai deixando no seu camiño pinguiñas, e así temos que despedirnos de dúas compañeiras que rematan a súa andaina polas aulas e das mestras e nenos e nenas que nos deixan porque teñen que cambiar de colexio.
O VOCEIRO DE HÉRCULES
3
CURSO 2010-2011
Como diciamos ao principio:
este curso a auga inundou o noso colexio. E agora a gozar dela durante todo o verán. Un novo curso nos espera.
FELIZ VERÁN! VÉMONOS O VINDEIRO CURSO!
O VOCEIRO DE HÉRCULES
4
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
5
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
6
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
7
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
8
CURSO 2010-2011
NESTE CURSO @S NEN@S DA AULA DAS FORMIGAS ESTUDAMOS MOITAS COUSAS SOBRE
A AUGA,
E SOBRE TODO APRENDIMOS
COUSAS DE: - A CHUVIA. - O XEO, A NEVE, OS PINGÜÍNS E OS ESQUIMÓS. - OS PIRATAS.
-OS ANIMAIS DO MAR.
E AGORA QUEREMOS CONTARVOS COMO FIXEMOS UNS EXPERIMENTOS, PARA QUE VÓS OS FAGADES TAMÉN NA VOSA CASA COA AXUDA DE PAPÁ, MAMÁ, A AVOA.....
O VOCEIRO DE HÉRCULES
1.
9
CURSO 2010-2011
¡¡¡ FIXEMOS CHUVIA !!!
PARA FACER CHUVIA UTILIZAMOS: - UN FERVEDOR DE AUGA. - UNHA BANDEXA METÁLICA. - MOITO XEO. - AUGUA.
¿ COMO O FIXEMOS? 1- BOTAMOS A AUGUA NO FERVEDOR E ESPERAMOS A QUE FERVERA. 2- BOTAMOS OS ANACOS DE XEO NA BANDEXA METÁLICA. 3- PUXEMOS A BANDEXA ENRIBA DA BOCA DO FERVEDOR. 4- LEVANTAMOS UN POCO A BANDEXA E VIMOS COMO NO SEU FONDO FORMÁBANSE AS PINGAS DE AUGA.
O VOCEIRO DE HÉRCULES
2.
10
CURSO 2010-2011
¡¡¡ FIXEMOS ICEBERGS !!!
UTILIZAMOS: - UNHA XERRA
- UN FUNIL
- AUGA
- GLOBOS
- UNHA BOLSA DE PLÁSTICO
- CONXELADOR
- UN RECIPIENTE TRANSPARENTE
- UNHA CULLER
- UNHAS TESOIRAS
- SAL
1º - ENCHER A XERRA CON AUGA DO GRIFO. METER O FUNIL POLA BOCA DOS GLOBOS , BOTARLLES AUGA E ANUDALOS. 2º- POÑER OS GLOBOS NUNHA BOLSA DE PLÁSTICO E METELOS DENTRO DO CONXELADOR. 3º- ENCHER AS TRES CUARTAS PARTES DO RECIPIENTE TRANSPARENTE CON AUGA E AÑADIRLLE SAL PARA FACER AUGA DE MAR. 4º- SACAR OS GLOBOS DO CONXELADOR, QUITARLES A BOLSA DE PLÁSTICO E CORTALOS PARA SACAR OS ICEBERGS. 5º- POÑER OS ICEBERGS CON COIDADO NO RECIPIENTE CON AUGA DE MAR. 6º- ¿ QUE VÉS ?
DUN ICEBERG SOBRESALE DA AUGA SÓ UNHA PEQUENÍSIMA PARTE O RESTO PERMANECE AFUNDIDO.
O VOCEIRO DE HÉRCULES
3.
11
CURSO 2010-2011
ASÍ COMEN AS BALEAS BARBUDAS.
UTILIZAMOS: - UN RECIPIENTE TRANSPARENTE . - AUGA - UN COADOR. - CLIPS, CHINCHETAS, ANACOS DE PAPEL...
¿ COMO O FIXEMOS? 1- BOTAMOS A AUGUA NO RECIPIENTE TRANSPARENTE. 2- BOTAMOS OS CLIPS,AS CHINCHETAS... NO RECIPIENTE TRANSPARENTE. 3- CO COADOR FUMOS ATRAPANDO OS MATERIAIS QUE ABOIABAN NA AUGA.
AS BALEAS BARBUDAS COMEN O PLANCTO QUE QUEDA ATRAPADO NAS SÚAS BARBAS.
O VOCEIRO DE HÉRCULES
12
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
13
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
14
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
15
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
16
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
17
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
18
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
19
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
20
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
21
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
22
CURSO 2010-2011
Na clase de 2º celebramos os aniversarios cun biscoito ou unha tarta feita polos alumnos e alumnas, coa axuda da familia. Teñen tanto éxito que decidimos recoller algunhas das receitas. Esperamos que vos gusten!
BISCOITO DE LIMÓN Ingredientes:
4 ovos 2 vasos de azucre 1 iogur 3 vasos de fariña 1 vaso de aceite de oliva 1 sobre de Royal 1 bola de manteiga A raspadura dun limón
Bátense catro ovos.
TARTA DE CHOCOLATE Ingredientes: 1 base de biscoito 1 litro de nata 2 pastillas de chocolate especial para repostería Azucre Fundir o chocolate ao baño María e cubrir as bases de biscoito polas dúas partes. Deixar enfriar.
Engádese o iogur, o azucre, o aceite e a Montar a nata co azucre. fariña mesturada co Royal. Cubrir coa nata, recubrir co chocolate e adornar Bátese todo moi ben. Raspar o limón.
coa nata sobrante.
Untar o molde coa manteiga e metelo ao forno (180º) uns 35 minutos.
(Receita de Alba de Luz)
(Receita de Susana)
O VOCEIRO DE HÉRCULES
BISCOITO DE IOGUR CON CHOCOLATE Ingredientes:
23
CURSO 2010-2011
BISCOITO DE IOGUR DE COCO CON CHOCOLATE Ingredientes:
3 ovos
1 iogur de limón ou natural
3 medidas de fariña ( vaso de iogur baleiro)
1 de azucre
250 gr. de manteiga
1 de aceite de xirasol
3 ovos
1 sobre de lévedo Royal
Medio sobre de lévedo
a cortiza de medio limón, relada
1 iogur de coco
chocolate para fundir
“Conguitos”
“lacasitos” ou “conguitos” (brancos) e labras de cores para adornar.
250 gr. de fariña 200 gr. de azucre
Bater a manteiga e engadir o azucre sen deixar de remexer. Logo engadir a fariña Engadir o iogur, o azucre, a cortiza de limón e o pouco a pouco e os ovos enteiros, un a un. Bater os tres ovos.
lévedo. Mesturar moi ben e engadir a fariña e o aceite. Mesturar ata obter unha masa homoxénea.
Na última fariña engadir o lévedo e, ao final, o iogur de coco.
Botar nun molde e meter no forno (180º) uns 30 Untar minutos.
un molde con manteiga e espolvorealo de fariña. Botar a mestura e os Derreter o chocolate no microondas e untar o “conguitos” por enriba. biscoito por enriba. Por último, adornalo ao gusto. Meter 1 hora no forno (150º). (Receita de Richard) (Receita de Carlota)
O VOCEIRO DE HÉRCULES
24
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
25
CURSO 2010-2011
h h istoria da auga.h umidade. h erba. i insectos nunha tarde de veran. L Londras no Lago. Libélulas na Lagoa. Lucios e Lampreas no Leito do rio. M M ero, M andeo,M iño os nosos ríos. M erlos rieiros voando nosM eandros. M azaricos picoteando nas M arismas.
N
Nacemento do río con Néboa. Nadar, Navegar polo río.
O O nde empeza o río? P Pontes de Pedra. Pasarelas nos coutos de Pesca. Q Q uén pescou un salmón? R Rás refrescándose nas Rochas do Regato. S Salmóns saltando nas fervenzas. T Troitas , Troitas e mas troitas. Todo é o río. U Un, dous, tres. Mentras contas, canta auga ves correr? V V adeando polo río veñen os pescadores.
X Xuntos escoitamos os Xilgaros. Z Zapateiros saltando por riba da auga.Todo está no río.
O VOCEIRO DE HÉRCULES
26
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
27
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
28
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
29
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
30
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
31
CURSO 2010-2011
Redacción A Coruña, mércores 23 de febreiro 0 día 23 de febreiro viñeron uns “Invitados”especiais á clase de 6º do Sanjurjo de Carricarte( Chuki, Kitty2, Golfish, Pepez, Bubbles, Kitty, Skipih, Esqueleton, Nemo, Claus, Telescópico) que tiñan moitas ganas de aprender. Chuki era un peixe “oranda vermello” que tiña ganas de comer, porque era moi lambón. Kitty era un peixe “Sarasa” ,tiña moitas ganas de aprender a facer raíces cadradas e foi unha gran matemática. Golfish era un “cometa alaranxado”, tiña moitas ganas de aprender ballet. Pepez tamén era un “cometa alaranxado”, e tiña moitas ganas de aprender arte. Bubbles era un “cometa amarelo”, tiña moitas ganas de aprender historia. Kitty 2 era un peixe “sarasa” que tiña ganas de facer ximnasia. Skipih era un loitador que tiña ganas de ter moitos amigos. Esqueletin era un “neón de auga fría”, era un bebé, co cal non podía facer moita cousa. Nemo e unha “carpa dourada” que tiña moitas ganas de aprender a debuxar. Claus tamén era unha “carpa dourada”, que tiña moitas ganas de aprender a cantar. Finalmente, chegou Telescópico, un peixe “telescópico”, con moitas ganas de aprender a rapear. Noe e Celia.
Reporteiras de 6º
O VOCEIRO DE HÉRCULES
32
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
33
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
34
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
35
CURSO 2010-2011
..
GAÑADORES DO II CERTAME LITERARIO
“XANELA” .
O VOCEIRO DE HÉRCULES
36 c
Accésit: “O POLBO PINTOR” Autora: Laura López Cuesta (1º EP)
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
37
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
38
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
39
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES Conto premiado: “A GOTA DE AUGA” Alumno: David Seco Rivera (2º EP)
40
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
41
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
42
Banda deseñada premiada: “COMO SE CREOU A ATLÁNTICA” Autora: Antonela Pensado de Luca (3º EP)
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
43
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES Texto teatral: “O VOLCÁN MALO” Autor: Miguel López Cuesta (5º EP)
44
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
45
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
Categoría especial: “LA BALLENA MALA” Autor: Román Cordero Bentos-Pereyra
46
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
47
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
48
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
49
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
50
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
51
CURSO 2010-2011
O VOCEIRO DE HÉRCULES
52
CURSO 2010-2011
ÍNDICE
Editorial …………………………………………………………………………… pax 2-3 A clase das RAS……………………………………………………………. pax 4-7 A clase das FORMIGAS……………………………………………… pax 8-11 A clase dos GRILOS……………………………………………………. pax 12-15 Os traballiños de primeiro curso………………………………. pax 16-19 Os traballiños de segundo curso………………………………. pax 20-23 Os traballiños de terceiro curso………………………………. pax 24-25 Os traballiños de cuarto curso…………………………………. pax 26-29 Os traballiños de quinto curso………………………………….. pax 30 Os traballiños de sexto curso…………………………………… pax 31-34 Gañadores do II certame literario “XANELA”…….. pax 35-51
O VOCEIRO DE HÉRCULES
53
CURSO 2010-2011
Coordina o Equipo de Dinamización da Lingua Galega coa colaboración de todo o alumnado e o profesorado do CEIP SANJURJO DE CARRICARTE de A Coruña.
Portada realizada pola alumna de 4º curso de educación primaria:
LAURA MÍGUEZ SÁNCHEZ
O VOCEIRO DE HÉRCULES
54
CURSO 2010-2011
PROMOCIÓN 2010-2011
P O R T A D A S
F I N A L I S T A S