CURITIBA | PARANÁ Distribuição Gratuita nos bairros: • Batel • Bigorrilho • Ecoville • Seminário • Centro • Ano 12 Março • 2015
Especial Rua XV de Novembro
A ilustração foi feita pelo artista Cesar Lobo, e publicadas no livro Cidades Ilustrada
Rua XV de Novembro
Prêmio Mulher Simplesmente Mulher O evento é uma promoção do Conselho da Mulher Executiva (CME), da Associação Comercial do Paraná (ACP) Edna Ribeiro uma das empresárias homenageada no dia 09/03/2015
Página 10
A Rua XV é o coração da cidade. Primeira rua de pedestres do Brasil, corta todo o centro: começa na Praça Santos Andrade, onde fica o Teatro Guaíra e a Universidade Federal do Paraná e termina na Boca Maldita, um reduto de aposentados. É a Broadway curitibana. Páginas 08 e 09
Dicas de Beleza com a Dra Adriana Schmidt Rotina de cuidados diários das mulheres, incluindo planejamento de beleza, é aliada para um dia a dia mais feliz. Página 07
Março | 2015
FOLHA DO BATEL
Página 02
Mensagem de Páscoa aos leitores e amigos
Há dois mil anos atrás, um homem veio ao mundo disposto a ser o maior exemplo de amor e verdade que a humanidade conheceria. Sua proposta de vida não foi entendida por muitos e então, condenaram este homem e crucificaram-no, ignorando todos os seus propósitos de um mundo melhor. Houve dor, angústia e escuridão. Por três dias, o sol se recusou a brilhar, a lua se negou a iluminar a Terra, é que no terceiro dia algo aconteceu... Houve a Ressurreição! A Páscoa existe para nos lembrar deste espetáculo inigualável chamado ressurreição!
A tradição e os símbolos da Páscoa Ressuscitei e estou com você… "Porque meu amor é para sempre" (cf. Sl 136). Estas não são simples palavras… São gestos concretos da Páscoa de Jesus. Tudo lhe aconteceu nesta terra: perseguições, sofrimentos, morte. Mas nele venceu a fidelidade, o amor, a vida. Sim, a vida teve a última palavra. Com sua ressurreição, Jesus nos fez renascer como "povo da Páscoa". Povo que assume a causa pela qual ele veio a este mundo: "Que todos tenham vida…": àqueles que buscam paz, dignidade humana, liberdade, saúde, solidariedade, amor. É Páscoa: tempo de esperança e ação. Tempo para começar uma vida nova, na certeza de que, nas mãos de Deus, até a morte pode transformar-se em vida. Páscoa é libertação, é amor e renovação da fé, em Nosso Senhor. Ele, sua vida nos deu demonstrando seu imenso amor. Sim por nós Ele morreu, mas na glória ressuscitou. A mensagem que a Páscoa traz é de amor, alegria e esperança, de que no mundo possa haver paz. Abramos o coração, Páscoa é tempo de partilhar, tempo de doar, de fraternidade e comunhão. É tempo de amar e ao próximo estender a mão. Depois da ressurreição, a cruz tornou-se testemunho de amor, sinal de esperança. É o poder de Deus que se manifesta na humildade e no serviço dos que creem. Que a luz do Ressuscitado ilumine seu caminho e lhe dê forças para prosseguir. Com certeza, todas as noites escuras acabam tendo sua aurora. Páscoa é tempo de meditar, de buscar, de agradecer, de plantar a paz. Tempo de oração! Tempo de abrir os braços, de abrir as mãos e de ser mais irmão. Tempo de recomeçar! Que a Páscoa aconteça em sua vida!
A palavra Páscoa vem do hebreu "Pessach", e significa a passagem da escravidão para a liberdade. É a maior festa cristã, pois é nessa data que se celebra a ressurreição de Cristo e é uma festa móvel, ou seja, varia o dia dependendo do ano, pois ocorre 47 dias após o Carnaval, e esse período é chamado de Quaresma. Esse ano a Páscoa será comemorada no dia 05 de abril Alguns símbolos são reconhecidos no mundo todo, tais como o coelho da Páscoa, ovos de Páscoa feitos de chocolate, a cruz da ressurreição, o cordeiro, e pão e vinho. Origem da Páscoa Cristã Depois de ser crucificado e morrer na cruz, o corpo de Jesus foi colocado em um sepulcro, onde permaneceu por três dias, até sua ressurreição. Esse momento onde Jesus ressuscitou que dá o verdadeiro significado para a Páscoa, pois foi um ritual de passagem, tornando-se o dia santo mais importante para os cristãos. Quando tudo isso aconteceu, os judeus estavam comemorando a Páscoa judaica. Páscoa Judaica Também é celebrada pela religião judaica, durante 8 dias, onde se comemora o êxodo dos israelitas no Egito, da escravidão para a liberdade, e também é um ritual de passagem. A história da primeira Pás-
Expediente Jornalista Profissional: Celina S. P. Ribello - CRTE /PR | Habilitação: 8221 Diretora Executiva: Celina S. P. Ribello Rua Paulo Gorski, 1818 Fone: 3274- 0104 - Fax: 3274 3721 www.jornalfolhadobatel.com.br | contato@jornalfolhadobatel.com.br. | Diagramação: Tatiana Carla de Souza Distribuição: Dirigida e Gratuita | Periodicidade: Mensal As matérias assinadas não expressam, necessariamente, a opinião do jornal.
coa celebrada pelos judeus pode ser lida no livro de Êxodo, capítulo 12, na Bíblia. História do coelhinho da Páscoa e os ovos A figura do coelho está simbolicamente relacionada à esta data comemorativa, pois este animal representa a fertilidade. O coelho se reproduz rapidamente e em grandes quantidades. Entre os povos da antiguidade, a fertilidade era sinônimo de preservação da espécie e melhores condições de vida, numa época onde o índice de mortalidade era altíssimo. No Egito Antigo, por exemplo, o coelho representava o nascimento e a esperança de novas vidas. Mas o que a reprodução tem a ver com os significados religiosos da Páscoa? Tanto no significado judeu quanto no cristão, esta data relaciona-se com a esperança de uma vida nova. Já os ovos de Páscoa (de chocolate, enfeites, jóias), também estão neste contexto da fertilidade e da vida. A figura do coelho da Páscoa foi trazido para a América pelos imigrantes alemães, entre o final do século XVII e início do XVIII. O que é Ovo da Páscoa: É um símbolo de nascimento e vida e está relacionado com a Páscoa comemorada Ovos da Páscoa pelos cristãos, pela representação da Ressurreição de Jesus Cristo, com a
esperança de uma nova vida. Presentear as pessoas com ovos é um costume antigo, comum entre os povos que habitavam a região do Mediterrâneo, do Leste Europeu e do Oriente. Durante as festividades realizadas com a chegada da Primavera, depois do Inverno, os ovos eram cozidos e pintados com desenhos lembrando as plantações que tinham início nesse período. A esperança de fertilidade do solo e de abundantes colheitas, eram representadas com a troca de ovos coloridos. No auge do período medieval, nobres e reis de condição mais abastada costumavam comemorar a Páscoa presenteando os seus com o uso de ovos feitos de ouro e cravejados de pedras preciosas. Até que chegássemos ao famoso (e bem mais acessível!) ovo de chocolate, foi necessário o desenvolvimento da culinária e, antes disso, a descoberta do continente americano. Ao entrarem em contato com os maias e astecas, os espanhóis foram responsáveis pela divulgação desse alimento sagrado no Velho Mundo. Somente duzentos anos mais tarde, os culinaristas franceses tiveram a idéia de fabricar os primeiros ovos de chocolate da História. Depois disso, a energia desse calórico extrato retirado da semente do cacau também reforçou o ideal de renovação sistematicamente difun-
dido nessa época. A arte de pintar ovos e presenteá-los entrou também nas festividades cristãs, onde se desenhava imagens de Jesus e de Maria, passando a representar o nascimento e a vida, simbolizando a Páscoa, com a Ressurreição de Jesus Cristo. Muitas culturas mantêm essa tradição até os dias de hoje. Com o passar do tempo, o ovo de chocolate entrou para as tradições do período das festas da Semana Santa, e dar de presente um ovo de páscoa de chocolate, no domingo da Ressurreição virou costume da época. Alguns autores acreditam que a tradição do ovo de chocolate surgiu depois do século XVIII, sendo uma invenção de confeiteiros franceses. Outra teoria afirma que os ovos de Páscoa ficaram mais populares com a revolução da indústria do chocolate, que aconteceu na Inglaterra, no século XIX. Atualmente, muitas pessoas têm o costume de colorir ovos da páscoa e oferecê-los a pessoas importantes. Alguns historiadores afirmam que o hábito de oferecer ovos de galinha pintados surgiu no Antigo Egito, na Pérsia e em algumas tribos germânicas. Em muitos países existe a tradição de esconder ovos de Páscoa para as crianças procurarem, um jogo muito popular para muitas crianças.
Março | 2015
Página 03
FOLHA DO BATEL
Mulheres que fazem a diferença
COLUNA TIOM KIM
A engenheira civil e Diretora de Marketing da Construtora San Remo,Aline Perussolo Soares assumiu a pres. da Assoc. dos Dirigentes de Empresas do Mercado Imobiliário do PR (ADEMI PR)
A artista plástica Jayabujamra (Jacyra Abujamra), um dos nomes mais importantes das artes plásticas do Paraná. Ao longo de sua carreira, a artista realizou exposições individuais em diversas cidades no Paraná, em Santa Catarina e no Rio de Janeiro. Recebeu inúmeros prêmios e menções honrosas em diversos estados brasileiros. Participou de diversos salões e exposições coletivas no Brasil, na Argentina (Rosário), na Itália (Roma), no Uruguai (Montevidéu) e na Espanha (Madri e Ceuta).
A empresária Rita Cooper Mylla trazendo sempre novidades exclusivas para a R.COOPER'S JÓIAS.
A advogada Lucyanna Lima Lopes foi empossada como nova presidente da BPW Business Professional Women de Curitiba.
Chloris Justen Casagrande uma das mais importantes intelectuais do estado. Atual Pres. da Academia Paranaense de Letras do Pr.
A empresária Maria Inês Borges da Silveira assume a Presidência da ACCUR - Academia de Cultura de Curitiba
A tenista Mônica Gulin disputando torneio na França e Turquia. Levando o esporte do Paraná aos cenários internacionais
A Dra. Mara Cordeiro lançou o livro:" Brincar para Aprender- A neurociência e a psicopedagogia no processo da aprendizagem" em parceria com Antonio Carlos de Farias, Leandra Felicia Martins, Maria Tereza Costa, Shiderlene Vieira de Almeida.
A presidente do Provopar Carlise Kwiatkowski Sheila Chamecki Rigler comanda a maior e melhor Assessoria em recebe o Prêmio Mulher Destaque do Shopping Relações Humanas e Agência Novo Batel em parceria com o Conselho da Matrimonial - Par Ideal. Mulher Executiva da ACP e BPW Curitiba.
Página 04
Folhinha Teen Caça Palavras - Páscoa Procure as seguintes palavras: Coelho Páscoa Guloso Chocolate Manhoso
Março | 2015
FOLHA DO BATEL
Embalagem para a Páscoa
Caixa para colorir ( cole uma cartolina atrás para dar sustentação
Para Colorir
Para colorir
Sopa de Letras Procure na Sopa de Letras as dez palavras relacionadas com a Páscoa. Não há palavras na diagonal.
Amêndoas Chocolate Coelho Cristianismo Cristo
Folar Ovos Páscoa Passagem Ressurreição
Março | 2015
Página 05
FOLHA DO BATEL
Barion inaugura loja exclusiva de Páscoa no Batel Indústria paranaense tem, pela primeira vez, um espaço próprio durante a Páscoa com opções de presentes da marca Nesta Páscoa, a Barion inaugurou a sua primeira loja própria no Batel: a Família Barion que pretende oferecer uma experiência sensorial diferenciada para todos que visitarem o novo espaço. Com a temática nostálgica, lúdica e familiar, a loja conta com uma charmosa decoração de Páscoa, além da linha sazonal da marca, com destaque para as novas embalagens e muitas novidades, como o ovo pão de mel e o ovo trufado, todos com chocolate belga. Todas as especialidades Barion são vendidas a granel, seja os chocolates, biscoitos e wafers. O consumidor escolhe a embalagem - lata ou saquinho - e monta seu mix personalizado por um preço fixo. São mais de dez produtos diferentes para uma experiência divertida e customizada que promete conquistar os clientes. Segundo Rommel Barion, diretor "escolhemos a nobre região do Batel porque tem ambiente gastronômico muito desenvolvido e seu público é exigente e crítico, ou seja, um local ideal para testar um novo
modelo de negócio." Dentre os lançamentos Premium estão o Ovo Trufado na Casca (290g) feito com chocolate ao leite recheado com castanha-de-caju e canela com mini wafers e o Ovo com Wafer na Casca (190g), exclusividade feita com chocolate ao leite e wafer crocante, recheado com biscoitos Lami Wafer®. Os dois são opções elegantes de presentes que agradam qualquer idade. A linha Tubetes® ganhou versões especiais para a Páscoa, como os ovos feitos com variados tipos de chocolate e pedaços de Tubetes® de diversos sabores (305g). O Ovo Pão de Mel (300g) feito com chocolate e pedacinhos do clássico pão de mel Barion, as Barras de Chocolate Artesanal (100g) e a Caixa de Variedades (185g) com bombons sortidos, biscoitos e wafers também são novidades. Na linha Kids, os coelhinhos de chocolate e ovinhos com confeitos coloridos fazem sucesso com a criançada. Parte da renda arrecadada com o Coelho de Chocolate (60g) será destinada ao Hospital Pequeno Príncipe. Para acompanhar a estreia nos cinemas de todo o país, a Barion criou o ovo do filme "Cada um na sua Casa" (Fox Family Entertainment) feito com 140g de chocolate ao leite com um jogo da memória de brinde. O filme conta a história de seres extra-terrestres que invadem o planeta Terra numa aventura que tem Rihanna, Steve Martin e Jennifer Lopez como vozes originais.
Os fundadores acionistas Ricardo Barion, Rommel Barion e Roberto Barion
Sonia Dutra e Fernanda Barion(Marketing) e Alexandre Barion, gerente de controladoria Barion
Barion Desde o início de sua história na fabricação de chocolates, em 1971, a Barion desenvolve sua linha de produtos buscando qualidade e inovação. Atualmente, é reconhecida como a grande especialista nacional na produção de wafer e nas suas combinações irresistíveis com o chocolate, lançando produtos que são sucessos de vendas como biscoitos e ovos de páscoa com estes ingredientes. Em 2004, a Barion deu início a uma reestruturação em sua forma de gestão e começou a revitalizar sua linha de produtos para buscar novas frentes de atuação. Desde o cuidadoso planejamento da nova marca, passando pelo redesenho de suas embalagens, várias ações foram realizadas para criar uma nova imagem institucional, que inspira modernidade e confiança, transmitindo muito bem o momento atual da empresa e sua busca constante pela total satisfação de seus clientes. Serviço: Família Barion Horário: 10h às 19h (2ª feira a sábado) e a partir de 22 de março também aos domingos (13h às 19h). No domingo de Páscoa, dia 5 de abril, a loja estará fechada. Endereço: Rua Saldanha Marinho, 1.560 I Batel I Curitiba
Urticária: Uma em cada quatro pessoas tem urticária em algum momento de sua vida Praticamente todo mundo já deve ter ouvido falar em urticária, já que é uma doença comum. Para se ter uma idéia, cerca de uma em cada quatro pessoas tem urticária em algum momento de sua vida. É uma das reações de pele mais comuns vista pelos dermatologistas ou alergologistas e facilmente reconhecida pelo paciente. Entretanto, esta doença é altamente complexa quanto ao agente causador, manifestações clínicas e tratamento. O nome urticária é conhecido como "caminho da urtiga" porque parece que a pele foi queimada por urtigas (do latim urtica, urtiga e Ia, estado. Urtiga por sua vez deriva de Urere, queimar). Também é conhecida popularmente pelos nomes "vergões" ou "calombos". Mas o que é urticária? São placas que ocorrem de repente na pele, geralmente vermelhas, que coçam (pode sensação de queimação) e pode aparecer no corpo inteiro ou apenas em uma parte. Elas podem ocorrer espontaneamente, isto é, aparentemente sem nenhuma razão particular,
Março | 2015
FOLHA DO BATEL
Página 06
ou apenas a certos estímulos (por exemplo, após a exposição à luz do sol ou frio). Não é incomum ocorrer um inchaço da pele mais profunda, que é chamado de angioedema. Uma característica da urticária é a sua volatilidade, ou seja, as placas permanecem apenas algumas horas em um local e deixam de existir sem deixar algum sinal. A maioria destes episódios dura apenas alguns dias ou semanas e sem complicações. Isso é chamado de urticária aguda. E o que está causando minha urticária? A urticária pode ter muitas causas e gatilhos (ou desencadeantes) diferentes. Infelizmente você não pode dizer, olhando
para a pele, qual é a causa da urticária. Em muitos tipos de urticária, a pessoa sabe o que causou ou desencadeou com precisão, como nas chamadas urticárias físicas, que são as que surgem a estímulos externos, tais como frio, pressão ou fricção. Em uma urticária que aparece espontaneamente, e geralmente sem um gatilho específico, há um grande número de causas, dentre elas incluem intolerância de substâncias endógenas ou alimentares, infecções ou alergia aos aditivos alimentares, por exemplo. Muito mais difícil (para descobrir a causa e tratar) são os casos em que consistem de vários meses ou anos (às vezes décadas). E por que são as causas de urticária são tão difíceis de descobrir? Porque há muitas causas e gatilhos diferentes! Dificilmente qualquer outra doença necessite de um grande trabalho de detetive em relação às causas da doença - especialmente nas urticárias espontâneas crônicas. Portanto, dependendo do caso, alguns testes são necessários (por exemplo, exames de sangue, de urina,
de fezes, testes de estímulos físicos, análise de auto-anticorpos, de hormônios, de infecções não aparentes, testes de alergia, entre outros) e devem ser realizados por um especialista em urticária, especialmente nos casos mais graves. Somente quando a investigação for feita o suficiente e corretamente é que pode algo ser encontrado! Pouco sentido faz realizar um teste após o outro. Isso leva muito tempo - às vezes meses. É mais eficaz, no contexto da busca da causa (e mesmo na qualidade de vida do indivíduo), que se realize todas as investigações de uma só vez. Isto cria clareza dentro de alguns dias e conduz a resultados que, em seguida, pode ser iniciado um tratamento promissor. Dra Rosaly Vieira dos Santos, mestre e doutora em Alergia, pós-doutorado em Urticária pela Universidade Humboldt - Hospital Charité, em Berlim - Alemanha. Clínica La Femme. Av Visconde de Guarapuava, 5500. Tel (41) 3532 7060.
Terceiro Milenio é uma das maiores clínicas odontológica do sul do país Numa estrutura localizada no centro da capital paranaense em local amplo, agradável, alta tecnologia, modernidade e conforto , você pode contar com vários procedimentos entre eles: • Próteses • Implantes • Periodontia • Enxerto Ósseo • Restaurações • Tratamento de Urgência • Tratamento Endodôntico • Rádiografia e Tomografia • Clareamento • Diagnóstico e Orientação • Prevenção e Orientação • Ortodontia • Odontopediatria • OdontoGeriatria Um dos principais atendimentos oferecido pela clinica é o Implantes dentários que são suportes ou estruturas de metal (normalmente de titânio) posicionadas cirurgicamente no osso maxilar abaixo da gengiva para substituir as raízes dentárias. "Dei adeus a minhas próteses dentais, fiz implantes na clínica e recuperei meu sorriso. Após um acidente gravíssimo perdi vários dentes anteriores, mas na clínica tive a possibilidade de realizar os implantes!" comenta Alice Maltus umas das pacientes da Clinica Terceiro Milênio.
Serviço: Odonto Terceiro Milênio Rua Cruz Machado, 375 - Centro - Curitiba Telefone: 41 3321 7150 Lgação gratuita: 0800 642 7575
Março | 2015
FOLHA DO BATEL
Por mais qualidade de vida Rotina de cuidados diários das mulheres, incluindo planejamento de beleza, é aliada para um dia a dia mais feliz Com as demandas da sociedade atual, em que as mulheres têm que desempenhar múltiplos papéis - mãe, esposa, profissional, dona de casa - é difícil estar sempre impecável e em dia com a beleza. Por outro lado, atualmente existem muitos recursos para ajudá-las nos quesitos estéticos. "Creio que estabelecer uma rotina de cuidados diários, como sono adequado, dieta equilibrada e atividade física regular, associada a um planejamento estratégico de beleza sob supervisão médica, são grandes aliados para a condução de uma vida mais produtiva e equilibrada", afirma a médica Adriana Vidal Schmidt, que acredita que a mulher tem que se colocar como prioridade. "Se estiver bem consigo mesma e satisfeita com sua imagem, estará contribuindo com toda a família e pessoas a sua volta, eu diria até para a construção de um mundo melhor e mais feliz", declara. As mudanças positivas que se processam na face, por exemplo, por meio de produtos ou procedimentos estéticos, refletem também no modo da pessoa se portar e encarar a vida. Como consequência o que se tem é autoestima elevada, maior disposição e entusiasmo. "Eu diria que ajudar a melhorar a qualidade de vida dos pacientes, seja tratando alguma patologia ou melhorando a sua autoestima, é a melhor parte do meu trabalho", conta Adriana. No mundo moderno, não cabe mais envelhecer como os antepassados. Se estamos vivendo mais e sendo produtivos em idades avançadas, nada melhor do que cuidar da aparência tanto quanto cuidamos da nossa saúde, acredita a médica. Dicas de beleza O principal aliado no combate dos sinais de envelheci-
mento custa relativamente barato e é muito prático para ser incorporado à rotina diária - o filtro solar. "O uso do protetor é indispensável, já que grande parte do aspecto envelhecido e cansado do rosto se dá por conta da exposição solar ao longo da vida", relata Adriana Schmidt. A exposição chamada acidental, nas atividades diárias os 5 minutos ao dia que vão se somando ao decorrer dos meses e anos - traz um efeito cumulativo desastroso. O uso de cremes anti-idade deve começar por volta dos 20 anos, em caráter preventivo, orienta a médica. "Aos 30, o aparecimento de manchas e rugas é muito comum, então cremes despigmentantes, peelings e toxina botulínica são ótimas opções de tratamentos", afirma. Por volta dos 40 anos, há uma perda do tecido de susten-
tação da pele, deixando-a mais flácida e com acentuação de rugas e manchas. Para ajudar com a flacidez superficial, o uso de laser de CO2 ou do Fraxx é indicado, enquanto o Ácido Polilático (conhecido como Sculptra) é recomendado para restaurar a sustentação da pele e o volume perdido, daí o nome que remete a "escultura". "A resposta a cada um destes tratamentos é individual e depende do produto utilizado, da expertise do médico, da idade do paciente e de fatores genéticos. E logicamente, quem começa cedo leva vantagem", finaliza a médica. Serviço: Clínica Adriana Schmidt Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 3901 Ed. Office Life Sala 198/199 Ecoville Curitiba - PR (41) 3336-2820 www.adrianaschmidt.com
Página 07
FOLHA DO BATEL
Página 08
Março | 2015
Copa 2014 História da Rua XV de Novembro
A XV de Novembro era a Rua da Imperatriz até a Proclamação da República, quando recebeu seu atual nome
Sendo considerada a principal artéria de Curitiba, pelos aspectos turísticos e históricos, esta rua foi palco de manifestações sócio-políticas no decorrer do crescimento da capital e o próprio ato de sua denominação foi o mais autêntico manifesto paranaense pelo início da republica no Brasil. A "rua das flores" já pos-
suiu outros nomes e o antecessor ao atual era "Rua da Imperatriz", porém, em 1889, poucos dias após a proclamação da república em 15 de novembro, os camaristas de Curitiba homenagearam o feito do marechal Deodoro da Fonseca com a substituição "da Imperatriz" por o atual nome: Rua XV de Novembro. A "XV" atravessa dois
bairros da cidade, começando no Centro, no encontro com a Rua Ébano Pereira e a Travessa Oliveira Belo e o seu final é no bairro Alto da Rua XV, no viaduto da Praça das Nações, na interseção com a Avenida Marechal Humberto de Alencar Castelo Branco. Ao longo dos 3.300 metros de comprimento da "XV", encontramos uma grande di-
versificação em seus imóveis, já que no calçadão encontramos uma predominância de endereços comerciais e após o prédio da UFPR verificamos uma mescla de pontos comerciais com edifícios residências. No bairro do Alto da Rua XV a rua convive com grandes empreendimentos comerciais ao lado de inúmeras residências.
Rua das Flores É o nome pelo qual ficou conhecido o trecho inicial da rua XV de Novembro, juntamente com a avenida Luiz Xavier, no Centro da cidade de Curitiba, capital do Paraná. Foi a primeira grande via pública exclusiva para pedestres do Brasil, inaugurada em 1972. É caracterizada por edifícios e sobrados centenários, bares turísticos e canteiros de flores em toda a sua extensão. Um dos seus prédios mais notáveis é o Palácio Avenida. A Rua das Flores é palco de artistas de rua, como palhaços que interagem com os passantes, músicos e homens-estátua. Dentre esses artistas, encontram-se figuras já imortalizadas na cena curitibana, mas que ainda causam riso ou receio de quem não costuma passar por ali. Tais como o Oilman, o pseudônimo usado por Nelson Rebello, um ex-professor que, há mais de 10 anos, passa óleo pelo corpo, veste uma sunga e sai andando de bicicleta por toda cidade, principalmente pela rua XV. Outro que se destaca é o Plá, o apelido de Ademir Antunes, o "maluco-beleza" curitibano. Compositor, cantor e poeta, estende panos na calçada para as pessoas assinarem, e depois transforma-os em
Emilia da XV
vestes. Também distribui seus livretos e CDs por preços "turísticos". No início da Rua das Flores, na sua junção com a Travessa Oliveira Belo e a Rua Ébano Pereira, se vêem o Bondinho. Os bondes elétricos circularam pela cidade a partir da primeira década do século 19 até os anos 1950, porém o bondinho que está no calçadão nunca passou por ali, ele foi importado de Santos, São Paulo e instalado em 1973 para ser um espaço de recreação infantil. No calçadão da Rua XV encontram-se mais de sete Shoppings. Emilia da XV, assim como é conhecida, é proprietária de uma loja no Shopping das Flores, e faz parte da Associação Comercial do Paraná, conhecida da maioria dos
lojistas, ela tem orgulho da rua e tem ideias para fomentar o comércio, " temos um contingente com mais de cem mil pessoas que circulam diariamente no calçadão da Rua XV diariamente, são mais de 15 câmeras ligadas e policiamento circulando todos os dias, guardas municipais cuidando da população e dos turistas. O que falta são mais atrativos como feira gastronômica, cinema na área central, esporte com campeonatos ao ar livre. A ideia é criar o " Dia do Desconto” para nós comerciantes, trazer ônibus de turismo para compras na XV de Novembro ". A Casa das Canetas de 1948, a Confeitaria das Famílias 1945, a Boiko Relojoaria desde 1951, mantém tradição e confiança, pois são estabelecimentos comerciais mais antigos da rua que continuam em atividade. Muitos casarões são encontrados ao longo da Rua das Flores e a galeria Lustosa desde 1950. O prédio em estilo neoclássico, da Universidade Federal do Paraná, a primeira universidade do Brasil, sua construção foi concluída em 1916. Vizinho da Federal, encontra-se localizada a primeira agência oficial dos Correios e telégrafos de Curitiba, construída em 1934.
Manifesto na Rua XV de Novembro no dia 15 de março Homem-estátua
Neve na XV em 1975
Passeata contra o ex-presidente Fernando Collor
Março | 2015
FOLHA DO BATEL
Os ritmos do mundo se encontram na Rua XV A XV virou palco para bandas como a M.A.S.U. que aposta em composições autorais Mais que um cartão-postal de Curitiba, o calçadão da Rua XV de Novembro se tornou palco informal de uma infinidade de artistas de rua. Do tango ao rock, do blues à música clássica, há espaço para todos os ritmos e estilos. Artistas de rua oferecem variedade de músicas e estilos, temperados por sotaques diferentes. Próximo a uma das esquinas do calçadão da Rua XV de Novembro, em Curitiba, o ruivo de barba desgrenhada debulha um blues ao violão. Um pouco adiante, uma banda cujo cantor tem um sotaque lusitano arrastado ataca um rock visceral. Quadras depois, um portenho de cabelos engomados interpreta um tango pungente. Bem pertinho, um jovem de roupa social dedilha músicas clássicas. Basta uma volta da Rua XV à Praça Osório para constatar: o cardápio musical oferecido informalmente pelos artistas de rua é amplo. Globalizado até, tamanha variedade de ritmos e nacionalidades, fundidos em forma de música. Como a lógica do espaço é dinâmica e democrática, não há pontos e horários fixos em que
se apresentam - o que talvez aumente as chances de você se surpreender com o som que encontrar.
Artistas de ruas exploram múltiplos ritmos na Rua XV Há três anos, a rua é o palco de Davi Henn,
rais, com uma pegada rock'n roll, temperada pela
que se apresenta como "a banda de um homem
mistura da naturalidade de seus integrantes: o
só". Trocou os bares em que tocava pelo calça-
português Mário Nobre (vocais e violão), o gaú-
dão da XV e não se arrependeu. Além do dinhei-
cho Lucas Romero (vocais e violão) e o catari-
ro deixado na caixinha pelos transeuntes-espec-
nense Gustavo Luiz (percussão). Acreditam ofe-
tadores, ele vendeu, de setembro para cá, mais
recer ao público uma alternativa às músicas di-
de 5 mil CDs, gravados de forma independente.
vulgadas no esquema comercial de gravadoras,
Notabilizou-se por tocar blues do Delta do Mis-
rádios e tevês.
sissipi. Enquanto bate o violão, marca o ritmo
"O mercado de música está saturado por
com instrumentos de percussão adaptados e to-
coisas muito parecidas. Hoje, para um produto
cados com os pés.
vender, tem que ter determinada aparência, de-
"O legal é a surpresa. Tem velhinho e crian-
terminado timbre. Nós não nos enquadramos nis-
ça que para pra ouvir. É um público que não iria
so. Temos que ser verdadeiros no que fazemos,
a um bar para me ouvir, por exemplo, mas que
tocar música com o coração. Não somos um
curte aqui na rua", diz Henn.
produto" aponta Nobre.
A banda M.A.S.U. (Movimento Artístico Solidário Universal) aposta em composições auto-
Fonte: Gazeta do Povo - Felippe Aníbal
3233-9042
Página 09
FOLHA DO BATEL
Página 10
Março | 2015
A cerimônia de entrega do prêmio "Mulher Simplesmente Mulher", que nesse ano chegou à 20ª edição e foi realizada no dia 9 de março, no restaurante Madalosso em Curitiba, contou com histórias das carreiras de sucesso das homenageadas. O evento é uma promoção do Conselho da Mulher Executiva (CME), sob coordenação de Maria Cristina Coutinho. Esse ano as homenageadas foram três personalidades: a desembargadora Joeci Machado Camargo e as empresárias Edna L. Dias Ribeiro da Silva e Maria de Fátima Borges. Uma homenagem singela, mas de elevado teor de gratidão e reconhecimento público à atuação de mulheres que se destacam, efetivamente, em seus campos de ação. A escolha feita com respeito, isenção e o máximo de carinho pelas integrantes do Conselho da Mulher Executiva, houve por bem chegar a esses três nomes, que seriam motivo de imenso orgulho para qualquer comunidade à mulheres com
Fotos Felipe Rosa
Em sua 20º edição, o prêmio "Mulher Simplesmente Mulher 2015
Edna Ribeiro, Fatima Borges, Maria Cristina Coutinho (presidente do Conselho da Mulher Executiva), Antonio Spolador (presidente. da ACP) e Joecy Camargo
espírito humanista, aptidões profissionais e, qualidade de valorização ao semelhante", disse o presidente da entidade, Antonio Miguel Espolador Neto, ao iniciar a entrega da honraria. Por sua vez, a coordenadora do CME Maria Cristina Coutinho destacou o papel do conselho no contexto da ACP, que reúne mais de 300 empresários e mais de 200 funcionários, entre os quais estão as mulheres de negócios sempre em busca de conhecimento e aperfeiçoamento. "Não interessa em que patamar estejam, nosso objetivo é compartilhar
conhecimentos e aprender a superar obstáculos profissionais. Sabemos que grandes grupos que superaram crises tinham à sua frente profissionais do sexo feminino", revelou. Joeci, Edna e Maria, cada uma em seu segmento, unidas pela aptidão de empreender, também têm em comum a perseverança. Ao agradecer pela homenagem, fizeram questão de destacar o papel da resistência e coragem em perseguir os sonhos de cada uma. Prestigiando a cerimônia, compareceram mais de 300 pessoas ao Salão Firenzi do restaurante Madalosso.
Edna Lima Dias Ribeiro da Silva - Iniciou sua vida profissional como vendedora de calçados em 1986. Atuou como empresária de eventos promovendo palestras, bem como grandes eventos para o grupo Center Norte em São Paulo de 1994 a 2001. Com o passar do tempo tornou-se gerente de vendas da empresa Microlins onde era responsável por mapas de vendas e controle comercial de vendas para das unidades franqueadas da região Sudeste de São Paulo entre 2001 e 2003. Em 2004 mudou-se para Curitiba abrindo então a Hamirisi Serviços em 2005, onde atua até hoje como diretoria comercial e operacional do grupo em todo o Brasil. Seu próximo projeto será abrir uma divisão de prestação de serviços em que aturará com fusões e aquisições e como análise tributária, com recuperação e negociação de empresas, já que está a um passo de concluir a faculdade de direito. " Nós mulheres temos um dom resistir, e nos resistimos a crises. Vale a pena lutar, vale a pena chorar , porque uma grande mulher faz um grande homem. Vi a primeira oportunidade de negocio com 7 anos de idade em Pernambuco na cidade de Recife , quando sai com uma bacia de cocadas na mão vendendo na feira . Empreendedores não se fazem, nascem e se aperfeiçoam , por isso não desista nunca”, Edna Ribeiro.
Maria de Fátima Borges - Nasceu em Tubarão (SC) e é formada em Ciências e Letras. Mudou-se para Marechal Cândido Rondon, onde foi professora em colégios particulares e estaduais até abrir a sua primeira loja de calçados, a Kitty Calçados, que existe até hoje. Veio para Curitiba com a sua família, inaugurando sua primeira ponta de estoque de calçados na famosa Rua Teffé. Junto ao ex-marido, abriu outras unidades e hoje possui um grupo de lojas de calçados que prioriza o conforto, a qualidade, o preço e a variedade de seus produtos. "Sem o suporte de minha família, eu não teria conseguido realizar tudo isso", disse. Foi secretária do Sindical de Curitiba. É presidente da Associação dos Lojistas da Rua Teffé e participa da Associação Comercial do Paraná (ACP) como conselheira de bairro. "Ser mulher é ganhar , batalhar , lutar e acreditar em si próprio e nos seus idéias . Esse troféu é para todas as mulheres independente da profissão que aceitam dos desafios e chegam lá", Maria de Fátima Borges.
Joecy Machado Camargo - tendo nascido em Londrina, Joecy formouse em Direito pela Universidade de Direito de Curitiba. Atuou na capital paranaense como juíza formadora, juíza eleitoral e hoje é desembargadora no Tribunal de Justiça do Estado do Paraná, integrante da 12ª turma. "Tire um sonho de uma mulher e você tira dela a razão de viver, uma mulher que sonha é uma vencedora, porque acredita na sua capacidade de empreender. Dentro da Justiça do Trabalho encontrei uma maneira de empreender, na maneira de comercializar amor, porque com amor que se faz justiça", Joecy Camargo.
Março | 2015
FOLHA DO BATEL
Página 11
Desaposentação: Conheça os seus Direitos Aos 67 anos, Degenes Borges não pensa em parar de trabalhar. Mesmo depois de se aposentar, ela continua na ativa. O principal motivo é o salário. A renda dela mantém a casa onde mora com os dois filhos e uma neta. "O dinheiro não era suficiente para comprar os remédios, a comida e as coisas de casa. Como não era suficiente, tive que continuar trabalhando." Situação semelhante aconteceu com Paulo da Cunha. Depois de 32 anos de trabalho no setor de combustíveis, ele decidiu voltar ao trabalho e permanecer na área em que atuava. "Meu planejamento previa me aposentar e logo continuar a trabalhar para não ficar obsoleto para o mercado", disse. "Você não pode se sentir inútil. Uma solução é ser uma pessoa que contribui com a sociedade [trabalhando]", completou. Entrevista com Alexandre Gonçalves de Matos, Presidente da ABRAAT( Associação Brasileira de Apoio ao Aposentado e ao Trabalhador). 1) FB - O que é o desaposentação? ABRAAT- Desaposentação é um direito que o aposentado que voltou a trabalhar possui para aumentar sua aposentadoria. É trocar a aposentadoria antiga por uma nova e mais vantajosa. Se você continuou trabalhando após se aposentar, pode requerer um novo cálculo para aumentar o valor do benefício recebido do INSS. O STJ entende que a desaposentação é um direito do segurado, e que, para isso, ele não precisa devolver os valores recebidos durante a aposentadoria anterior. 2) FB - Quem pode de-
saposentar? ABRAAT- Todas as pessoas que se aposentaram pelo INSS, voltaram a trabalhar e contribuir depois da aposentadoria, podem trocar a aposentadoria antiga pela nova. Quem possui uma pensão gerada pela aposentadoria de segurados que continuaram trabalhando, também pode ser beneficiado com a troca de aposentadoria. A viúva, por exemplo, pode pedir a renúncia da primeira aposentadoria e solicitar o recálculo com as novas contribuições até a data da concessão da pensão. Com isso, o valor da pensão poderá ter valor superior.
e continua contribuindo para o INSS. O aposentado substituirá a aposentadoria anterior por uma nova e mais vantajosa, pois hoje contribui mais para o INSS. 6) FB - O INSS suspende o pagamento do benefício do aposentado quando ingressa com a ação? ABRAAT- Não. O segurado continuará recebendo normalmente o salário, pois estamos discutindo o valor do benefício e, em razão da sua natureza salarial, é ilegal o seu bloqueio. A suspensão do pagamento por parte do INSS é impossível. Jamais acontecerá qualquer ato do INSS nesse sentido.
3) FB- Qual o prazo para pedir a revisão da aposentadoria? ABRAAT- Quanto mais rápido o aposentado entrar com o seu pedido de troca da aposentadoria, mais segurança ele terá, pois o governo pode aprovar a qualquer momento uma Medida Provisória instituindo novamente o pecúlio.
7) FB - O aposentado precisa devolver os valores recebidos? ABRAAT - Não. Tudo que foi recebido até a data da troca de aposentadoria refere-se à benefício regularmente constituído, com base em contribuições mensais. Não há o que falar em devolução.
4) FB- Quando/se isso ocorre, os aposentados que continuaram trabalhando perderão o direito de pedir a revisão de sua aposentadoria. ABRAAT- Não deixe de fazer seu cálculo, afinal, o INSS continuou recebendo suas contribuições, mesmo após a aposentadoria, no entanto, não ofereceu e nunca vai oferecer nenhum benefício em contrapartida.
8) FB - O que o aposentado tem que fazer para trocar a aposentadoria? ABRAAT- O segurado deve ajuizar uma ação judicial através de um advogado. O INSS não reconhece esse direito dos aposentados. Somente com uma ação judicial esse direito é reconhecido. Trata-se de um mandado de segurança contra o INSS, ação que é bem mais rápida que uma ação comum.
5) FB - Como o aposentado aumentará a sua aposentadoria? ABRAAT- Pedindo uma nova aposentadoria para substituir a antiga, pois se aposentou
Mais Informações: Telefone: 41 3051 2900 Endereço: Rua XV de Novembro, 1117 - 2º andar Centro- Curitiba- Pr www.abraat.org.br
Alexandre Gonçalves de Matos, Presidente da ABRAAT (Associação Brasileira de Apoio ao Aposentado e ao Trabalhador)
Página 12
Balé do Teatro Guaíra abre Festival de Teatro de Curitiba Uma apresentação do Balé Teatro Guaíra abriu nesta terça-feira (24) a 24ª edição do Festival de Teatro de Curitiba. A vice-governadora, Cida Borghetti, participou da cerimônia de abertura da mostra, que conta com 422 espetáculos até 5 de abril. "Ao longo desses treze dias, Curitiba se consolida como a Capital brasileira do teatro. Em nome do governador Beto Richa, dou as boasvindas e desejo sucesso a todos os envolvidos, em especial, aos 1,5 mil artistas que se dedicam a levar arte e cultura para mais perto do povo", disse a vice-governadora. O Festival de Curitiba,
Março | 2015
FOLHA DO BATEL
considerado o mais importante de artes cênicas do Brasil e o maior da América Latina, tem o patrocínio do Governo do Paraná por meio da Copel, UEG Araucária e da Secretaria da Cultura, que oferece espaços como o Teatro Guaíra e o Museu Oscar Niemeyer. "É um grande orgulho receber a estreia do festival no Teatro Guaíra. É mais um capítulo que se soma a uma longa história que já dura 24 anos e que, eu tenho certeza, durará muito mais", afirmou o secretário estadual da Cultura, Paulino Viapiana. O diretor do Festival, Leandro Knopfholz, destacou que o evento hoje é tradição no calen-
dário cultural brasileiro. "O Festival passou a ser referência para as pessoas envolvidas com teatro e com o universo das artes em todo o Brasil e no exterior". Os ingressos para a programação estão disponíveis pela internet e nas bilheterias oficiais do evento. Abertura É a primeira vez que o Balé Teatro Guaíra abre o evento. O espetáculo de dança contemporânea "Cinderela" é coreografado pelo espanhol Gustavo Ramirez Sansano, ex-diretor artístico do Luna Negra Dance Theater, de Chicago. A peça foi produzida para comemorar os 45 anos da companhia.
Começa venda de ingressos para show da Nação Zumbi em Curitiba Banda pernambucana apresenta novo álbum na Ópera de Arame no dia 18 de abril
Desde que lançou seu mais recente trabalho, em meados de 2014, a banda Nação Zumbi não passou por Curitiba. A espera termina no dia 18 de abril, quando o grupo sobe ao palco da Ópera de Arame para apresentar o repertório do álbum homônimo. Os ingressos estão à venda no Disk Ingressos pelo site www.diskingressos.com.br, pelo telefone (41) 3315-0808 ou ainda em quiosques da empresa espalhados pela cidade. Lançado no mesmo ano em que o primeiro álbum da banda, "Da Lama ao Caos", completou 20 anos, "Nação
Zumbi" encerrou um hiato de sete anos sem nenhuma novidade de estúdio. Com o selo slap/Natura Musical, o disco foi produzido por Berna Ceppas e Kassin. O tecladista norte-americano Money Mark, fazendo participação especial, e o mundialmente reconhecido produtor brasileiro Mario Caldato, que mixou algumas das faixas, estão na lista de convidados do trabalho. No palco, Jorge Du Peixe (voz), Lu?cio Maia (guitarra), Dengue (baixo), Pupillo (bateria), Toca Ogan (percussa?o), Gilmar Bola 8, Da Lua e Tom Rocha (alfaias) tocam as novas "Cicatriz", "Bala perdida", "Foi de amor", "Defeito perfeito", ale?m
Vitor Salerno
das cla?ssicas "Manguetown", "Meu maracatu pesa uma tonelada", "Blunt of Judah", "Hoje, amanha? e depois", entre outras. Serviço: Nação Zumbi Dia 18 de abril, sábado, 21h Local: Ópera de Arame Rua João Gava, 970 Ingressos: à venda no Disk Ingressos www.diskingressos.com ou (41) 3315-0808 1o. lote: R$ 60 e R$ 30 (meia-entrada) 2o. lote: R$ 80 e R$ 40 (meia-entrada) Camarote: R$ 100 e R$ 50 (meia-entrada)
Março | 2015
Página 13
FOLHA DO BATEL
Aniversário Siluets Estética
A Siluets Curitiba completa em abril 2 anos de conquistas e grandes clientes! No mês de abril, a Siluets Curitiba completa 2 anos e oferece diversos brindes e descontos aos seus clientes A principal idéia da clínica é a fotodepilação, técnica extremamente difundida em países europeus. Desta forma, a Siluets foi a primeira empresa brasileira a oferecer a fotodepilação (método depilatório) aliada a diversos tratamentos de estética facial e corporal já conhecidos das brasileiras, como drenagem linfática, e tratamentos para redução de medidas e celulite. A Siluets conta com diversos tratamentos, faciais, corporais realizados por uma equipe de fisioterapeutas e esteticistas altamente capacitados. Dentre os tratamentos realizados, destacam-se Fotodepilação, Rejuvenescimento facial, Lipocavitação, Massagens e a mais queridinha da atualidade a Criolipólise, tratamento que congela as gordurinhas. A clínica já possui 70 franquias abertas diversos estados do Brasil e unidade Curitiba foi a pioneira no Paraná.
Para comemorar as conquistas, a clinica oferecerá um coquetel no dia 16 de abril a partir das 17:00 para os convidados. Conheça um pouco mais do tratamento Criolipólise Siluets: Atualmente, 90% das pessoas no mundo inteiro têm algum tipo de insatisfação com o corpo, seja ele estrias, celulites ou gordurinhas indesejadas. Com essa grande demanda, tecnologias cada vez mais rápidas e eficientes são desenvol-
vidas, e a grande novidade é a Criolipólise que utiliza o congelamento da gordura para induzir sua eliminação do corpo. O acúmulo de gordura no organismo pode causar sobrepeso, o que prejudica a saúde de diferentes formas fisiológicas e estéticas. Na Criolipólise o principal foco do tratamento é diminuir ou até eliminar a gordura localizada em um período curto de tempo. Segundo Hellen Youngblood, fisioterapeuta dermatofuncional da clínica Siluets "esse é um método indolor, não
invasivo, seguro e rápido, que consiste no pregueamento da pele (gordura) por vácuo, associando temperaturas negativas controladas pelo período de uma hora". O resfriamento desse tecido corporal causa morte celular localizada, o que desencadeia um processo inflamatório positivo na região. A provocação da inflamação cristaliza e reduz as células de gordura. "Em contato com a baixa temperatura, as células de gordura se rompem totalmente e, como consequência, o corpo entende que elas não fazem mais parte do organismo e as expele naturalmente", explica a especialista. É sempre importante destacar que o paciente associe o tratamento a outras técnicas convencionais como a carboxiterapia e a massagem ativadora, por exemplo, antes e depois do tratamento, pois ajuda
na redução de medidas. Helen reforça que o intervalo de dois meses entre uma sessão e outra deve ser respeitado. "A Criolipólise, assim como outras terapias, deve ser realizada com cautela, por profissionais treinados e, principalmente, respeitando todas as individualidades de cada paciente".
Serviço: Rua João Falarz, 1069 Tel.: 41 3501 5153 siluetsctb@gmail.com www.siluets.com.br
Página 14
FOLHA DO BATEL
Colomba de Páscoa
Bacalhau ao Forno
INGREDIENTES Esponja: 1 1/2 xícaras de chá de farinha de trigo 60 g de fermento biológico fresco 70 ml de água em temperatura ambiente Massa: 4 xícaras de chá de farinha de trigo 1/2 xícara de margarina 2 colheres de sopa de leite em pó 1/2xicara de chá de açúcar 1 colher de sopa rasa de sal 1 colher de sopa de aroma de laranja 1 colher de sopa de amêndoas 150 g degotas de chocolate Água suficiente até que a massa de ponto 3 gemas MODO DE PREPARO Junte todos os ingredientes da esponja e misture até formar uma massa. Deixe descansar por 20 minutos, em seguida acrescente a farinha, a margarina, o leite em pó, açúcar, o sal, as gemas, os aromas e a água Sove bem a massa e adicione as gotas de chocolate. Coloque em forma de sua preferência, deixe dobrar de volume Asse em forno pré-aquecido por 35 minutos, aplique a cobertura a gosto antes de assar Informações Adicionais Dica: o aroma de laranja pode ser substituído pelo de panetone. A cobertura se for feita com barra de chocolate tem que ser a fracionada.
INGREDIENTES Tempo de preparo 2h 30min Rendimento 6 porções 1 kg de bacalhau 1/2 kg de batata 1/2 kg de cenoura 2 cebolas grandes 2 tomates vermelhos 1 pimentão 1 colher de sopa de extrato de tomate Leite de coco Alho, sal, coentro e azeite de oliva a gosto Azeitonas MOLHO 2 copos de leite 1 1/2 colher de sopa de farinha de trigo 1 colher de sopa de manteiga 1 ovo 1/2 xícara de creme de leite Noz-moscada, pimenta-do-reino e sal MODO DE PREPARO Deixe o bacalhau de molho por 24 horas mudando sempre a água. Escalde numa rápida fervura removendo peles e espinhas. Coe a água onde o bacalhau foi cozido e reserve. Tempere o bacalhau em lasquinhas, com alho, sal e coentro. À parte, coloque uma caçarola no fogo com azeite de oliva e as cebolas em rodelas. Adicione os tomates sem pele e sem sementes, o pimentão e as azeitonas picadas. Junte o bacalhau, o extrato de tomate, o leite de coco e um pouco da água onde foi cozido o bacalhau. Deixe tudo cozinhar bastante. Fica com farto molho. Prove para ver se o sal está a gosto. Cozinhe as batatas e as cenouras em rodelas MOLHO Bata no liquidificador o leite, o trigo e a manteiga derretida. Leve ao fogo e mexa bastante até engrossar a mistura. Finalmente, junte o creme de leite, a noz-moscada, a pimenta-do-reino, o sal e o ovo batido. Unte um pirex grande com azeite depois de ter esfregado por dentro dele um dente de alho. Deixa um gosto bom. Arrume em camadas alternadas o bacalhau, a batata e a cenoura. Cubra tudo com molho e leve ao forno para gratinar. Ao sair do forno, enfeite com azeitonas e salsa. Sirva com arroz branco.
Março | 2015
Souflé de Páscoa de bacalhau INGREDIENTES 1 kg de bacalhau desalgado e desfiado 1 kg de batatas médias cozidas 10 azeitonas pretas picadas 3 dentes de alho amassados 6 ovos 1 colher de sal e temperos a gosto 1 xícara de salsinha 1 cebola picada 4 colheres de farinha de rosca MODO DE PREPARO Primeiro bata os ovos (clara e gema) até dobrar o volume por cerca de 20 minutos, reserve, ficará como um creme Em uma travessa coloque o bacalhau, a batata, as azeitonas, os temperos e reserve Em uma panela despeje um fio de azeite e doure a cebola e o alho e despeje sobre o bacalhau Junte a salsinha e o restante do azeite com o bacalhau e mexa bem, caso necessite de mais azeite pode acrescentar Depois acrescente os ovos batidos e misture ao bacalhau e salpique a farinha de rosca Leve ao forno por cerca de 30 minutos ou até dourar Informações Adicionais Obs.: Caso você não possa utilizar o bacalhau substitua por peito de frango desfiado, fica muito bom também.
Março | 2015
Inventário - referência e qualidade em papéis especiais Antes mesmo da Inventário existir, por volta de 1996, Mirian Hatori designer já inventava. Em meio às suas criações, o desejo de saber tudo sobre o universo dos papéis, a instigou em buscar mais e mais. Do seu escritório de design ficou a criatividade, a atenção aos detalhes e o cuidado em entender o perfil de cada cliente. Foi o que motivou e influenciou a criação da empresa. Criada com a idéia de dar suporte a agências de publicidade, estúdios de designers, empresas de convites, cerimoniais, eventos e gráficas de todo o Brasil, a Inventário Papéis carrega ao longo de 16 anos uma trajetória de sucesso. Alem de especialização em papeis finos, que tornou a empresa importadora oficial de fabricantes como Cordenons e Fedrigoni e distribuidora dos papeis top de linha importados da Arjo Wiggins. O profundo conhecimento sobre papéis especiais de diversas partes do mundo, faz a empresa uma verdadeira referência neste segmento no Brasil. Atualmente são mais de dois mil e quinhentos itens em papéis finos e especiais de muitos lugares do mundo, como papeis importados da França, Inglaterra, Itália, Alemanha, Espanha, Holanda, Bélgica, Suíça, Estados Unidos, Escócia e
Página 15
FOLHA DO BATEL
diversas fábricas espalhadas pelo Brasil Fibras de origens inusitadas, texturas originais, variedade de tons e cores, gramaturas diversas e acabamentos que conferem alto valor agregado. Perfeitos para ampliar o horizonte da criatividade de designers gráficos, artistas, artesãos, noivas e formandos, a Inventário investiu desde o inicio na assessoria aos clientes, com orientação e atendimento personalizado que atende pessoas de todas as idades, profissões e lugares que buscam materiais para criar convites, cartões, scrapbooks e tudo o que o papel é capaz de valorizar. A proposta de atendimento personalizado se tornou o grande diferencial da empresa. "Nosso diferencial é orientar e assessorar nossos clientes na
escolha dos papeis adequados para cada trabalho e isso requer um acompanhamento individual de acordo com a necessidade especifica de cada projeto em questão", explica Kiyti Hatori, diretor da Inventario. Outra grande vantagem do trabalho oferecido pela empresa é a busca constante por atualização. Inventário está sempre buscando novidades no mercado. São papeis com texturas, cores e acabamentos diferenciados para uso em impressos promocionais, convites, envelopes e embalagens de luxo. Tudo para transformar o sonho do cliente em material palpável, explica Hatori. Seguindo um compromisso com a responsabilidade sócio ambiental, para atender a procura por papeis certificados e de origem correta a empresa é, desde 2011, certificada FSC, o que significa que oferece papeis cuja produção utiliza matéria prima proveniente de floresta de manejo responsável. Serviço: Inventário Papéis Especiais Endereço: Rua 7 de abril, 790 - Alto da XV - Curitiba Paraná Fone: 41 3262 9532 www.papeisespeciais.com.br inventario@papeisespeciais.com.br
Políticas Públicas para Juventude Coluna Sandro Tanck
POLÍTICA JOVEM- Assessoria de Políticas Públicas para a Juventudea O governador Beto Richa reconduziu
Programas como as Audiências Pú-
neste começo de ano Edson Lau Filho ao
blicas Estaduais da Juventude, Jovens Li-
cargo de assessor especial de Políticas Pú-
deranças, Comitê Intergestor de Políticas
blicas para a Juventude. Em reunião com a
Públicas para Juventude vão continuar em
equipe técnica da Assessoria, Edson reafir-
atividade para ouvir os jovens paranaen-
mou o compromisso de implantar o Conselho
ses, e devem ser implantados novos pro-
Estadual de Juventude e dar seguimento às
gramas ainda neste primeiro semestre de
metas estabelecidas para juventude parana-
2015.
ense no Plano de Governo.
Segundo Lau, a imagem da assessoria
A Assessoria foi implantada pelo gover-
especial será fortalecida como uma grande
nador Beto Richa em 2013 com o objetivo de
ferramenta de gestão em consonância com
articular e garantir os programas e projetos
os órgãos do estado, que tem ações para
destinados ao público jovem das secretarias
juventude e reforçar o diálogo com a socie-
e órgãos do Governo do Estado. A estrutura
dade civil, sendo um canal direto para os
tem como metas fomentar a criação de Con-
jovens junto ao poder público.
selhos Municipais da Juventude, estimular o
A Assessoria oferece vários canais para
acesso do jovem aos bens públicos (equipa-
que os jovens possam conhecer os progra-
mentos esportivos, educacionais e culturais)
mas de governo voltados para a juventude,
e promover ações de capacitação, desen-
dar sugestões e tirar suas dúvidas. No Terri-
volvimento e emancipação do jovem. É res-
tório da Juventude (www.juventude.pr.gov.br)
ponsável também por elaborar e implantar a
e também nas redes sociais, Facebook
Política Estadual da Juventude, em conformi-
(www.facebook.com/AEJPR) e Twitter
dade com a Política Nacional de Juventude.
(www.twitter.com/aejpr).
Pรกgina 16
FOLHA DO BATEL
Marรงo | 2015