Safe in Nairobi Rescue Center by Celia de Llanos

Safe in Nairobi Rescue Centre

Celia de Llanos Romero Elena Vecino Puente Juan Izquierdo Cรกrave ICHaB curso XXII /2019

índice 01 contexto MGF ONG, marco lógico Kenia 02 condicionantes parcela y fases esquemas distribución 03 criterios de diseño materiales y tipologías constructivas clima criterios sostenibles referentes otros proyectos 04 Safe in Nairobi Rescue Centre planos (planta, sección..) presupuesto 05 bibliografía

01 contexto

01contexto

Mutilación genital femenina La mutilación genital femenina (MGF) son todos aquellos procedimientos que alteran o lesionan los órganos los órganos genitales femeninos de forma total o parcial de mandera intencionada y sin motivo médico. Según la ONU “más de 200 millones de mujeres y niñas vivas actualmente han sido objeto de la MGF en los 30 países de África, Oriente Medio y Asia donde se concentra esta práctica.” El mayor porcentaje de casos de mutilación genital femenina en el mundo se encuentran en África, Oriente Medio y Asia. En Kenia, con un porcentaje alto del 26 al 50 % de mujeres y niñas han sido sometidas a MGF. En sus 42 grupos étnicos 21 de ellos practican la mutilación genital femenina.

nunca sucede <11% 11 - 25% 26 - 50% >50% sin información

Fuente: The Woman Stats Projects 2015

Aunque la MGF es reconocida internacionalmente como una violación de los derechos humanos de las mujeres y niñas, no en todos los países tienen una ley específica.

no hay ley específica prohibido/ilegal en algunas áreas ley específica MGF tipo 3 ilegal sin información

Fuente: National FGM Centre 2015

clítoris clítoris + labios menores

clítoris + labios menores + labios mayores

III

Fuente: AEGO (Asociación Española de Ginecología y Obstetricia)

01contexto

¿Por qué se practica? Sus orígenes no están claros, pero, según el Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA), son anteriores a los comienzos del islam y del cristianismo. Esto quiere decir que no obedece a ninguna religión. Los motivos entran dentro de cinco categorías: - Psicosexuales: La MGF se realiza como una forma de controlar la sexualidad de la mujer, que a veces se cree que es insaciable si parte de los genitales, sobre todo el clítoris, no se extirpa. Se piensa que asegura la virginidad antes del matrimonio y la fidelidad después, y que aumenta el placer sexual masculino. - Sociológicas y culturales: La MGF es vista como parte del rito de iniciación que marca la transición de niña a mujer y como una parte intrínseca de la herencia cultural de una comunidad. A veces los mitos sobre los genitales femeninos (por ejemplo, que un clítoris no extirpado crecerá hasta alcanzar el tamaño de un pene, o que la MGF aumentará la fertilidad o ayudará a la supervivencia del hijo) perpetúan la práctica. - Higiénicas y estéticas: En algunas comunidades, los genitales femeninos externos se consideran sucios y feos y se extirpan ostensiblemente para promover la higiene y el atractivo estético. - Religioso: Aunque ni el islam ni el cristianismo aprueban la MGF, suele utilizarse una supuesta doctrina religiosa para justificar la práctica. - Socioeconómicos: En muchas comunidades, la MGF es un requisito previo al matrimonio. Allí donde la mujer depende en gran medida del hombre, la necesidad económica puede ser un potente impulsor del procedimiento. A veces la MGF es un requisito previo para obtener el derecho de herencia. También puede ser una gran fuente de ingresos para los profesionales.

Tipos de MGF La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha identificado cuatro tipos:

Tipo I, también denominado clitoridectomía: Resección parcial o total del clítoris y/o el prepucio. Tipo II, también denominado escisión: Resección parcial o total del clítoris y los labios menores, con o sin escisión de los labios mayores. La cantidad de tejido que se extirpa varía en gran medida dependiendo de la comunidad.

Tipo III, también denominado infibulación: Estrechamiento de la abertura vaginal y creación de un sello que la cubre. El sello se forma al cortar y recolocar los labios menores y/o los labios mayores. Puede realizarse con o sin resección del clítoris.

Tipo IV: Todos los demás procedimientos lesivos de los genitales femeninos con fines no médicos, por ejemplo: la perforación, la incisión, el raspado o la cauterización. Otros términos relacionados con la MGF son la incisión, la desinfibulación y la reinfibulación: La incisión se refiere a la realización de cortes en el clítoris o a la extirpación del prepucio clitoral, pero también a las incisiones practicadas en la pared de la vagina y a la incisión en el perineo y la sínfisis. La desinfibulación hace referencia a la realización de un corte a una mujer a la que se ha practicado una infibulación para permitir la penetración durante las relaciones sexuales o facilitar el parto. La reinfibulación es la práctica mediante la que se vuelven a coser los labios exteriores tras la desinfibulación.

Asha Ismail, fundadora de la ONG. Fuente: Save a Girl Save a Generation.

01contexto

ONG: Save a Girl, Save a Generation ‘Save a Girl Save a Generation’ es una Organización No Gubernamental que lucha contra la continuación de prácticas como la mutilación genital femenina (MGF), la explotación infantil, el matrimonio forzado en niñas y cualquier otra forma de abuso y discriminación. La fundan y dirigen mujeres a las cuales se les negó su derecho a hablar, por lo que sienten la necesidad de proteger a otras niñas y mujeres para que no tengan que experimentar lo mismo por lo que han pasado ellas. Fue registrada en 2007, y actualmente tienen como finalidad defender los derechos de las niñas a través de esta organización. El objetivo principal siempre ha sido dar a conocer la realidad de lo que experimentan estas niñas y justificar la necesidad de protegerlas a través de un esfuerzo combinando. Algunas de las actividades que realiza actualmente la organización son talleres de formación para la prevención de MGF usando un enfoque intercultural y de género, incluyendo profesionales tanto públicas como privadas de distintas especialidades y dirigiéndose a la población inmigrante. Además, “Save a Girl Save a Generation” participa de forma activa en conferencias, debates de universidad y otros foros de distintas ONGs y asociaciones para dar visibilidad a este tipo de prácticas, la situación de la mujer y crear conciencia sobre un tema que todavía esta muy presente en muchos países del mundo. En colaboración con “Acción en Red Madrid”, “Save a Girl Save a Generation” lleva organizando desde hace dos años un proyecto llamado “NI una niña sin educación”; a través del cual se garantizan necesidades básicas y académicas para un total de 10 niñas: 6 se encuentran ubicadas en la ciudad de Daadab (Kenia) en la Escuela Primaria de Acogida Daadab (Daadab Boarding Primary School) y 4 en la Comunidad de Zutuhil en Guatemala. Lograr que las niñas asistan a la escuela y mantenerlas alejas del analfabetismo, el matrimonio forzado, el embarazo prematuro o la mutilación genital femenina (entre otros temas que continúan invalidando a la mujer dentro de nuestra sociedad), han sido uno de los mayores retos a los que se ha enfrentado la asociación hasta ahora. En Kenia, “Save a Girl Save a Generation” ha comenzado a movilizarse con un grupo de mujeres que dan conferencias de manera habitual a otras mujeres en la ciudad de Garissa, Kenia. Hasta ahora, las actividades han consistido en visitas periódicas a mujeres que residen en Garissa, identificando a aquellas que han sufrido la mutilación genital femenina, con el objetivo de concienciar sobre los peligros de esta práctica. Escuchando las experiencias de cada mujer, las cuales han sido la mayoría de las veces intimidadas y silenciadas por los tabúes y la vergüenza, logran asentar las bases que garantizan que las hijas de estas mujeres no tengan que pasar por el mismo sufrimiento. De esta experiencia, “Save a Girl Save a Generation” ha decidido llevar ese esfuerzo a otro nivel mas elevado creando un refugio físico para niñas en Nairobi, y desde aquí ofrecer un programa de apoyo más integrado y completo que no sólo se encargará de proteger su seguridad física, sino que también tratarán de garantizar su estabilidad emocional y psicológica para que puedan asegurarse un futuro mucho más brillante mediante el acceso a una educación buena y de calidad. Todo ello se hará a través del establecimiento de un centro de refugio y acogida para niñas, llamado: “Safe in Nairobi Rescue Centre”.

Proyecto emergente: Safe in Nairobi Rescue Centre. Marco lógico. Análisis de la situación: la necesidad de garantizar un lugar seguro para niñas El gobierno de Kenia ha prohibido la práctica de la mutilación genital femenina y los matrimonios precoces y forzados que suponen una directa discriminación y abuso a las niñas. No obstante, estas prácticas continúan produciéndose. Una de las razones principales para la continuidad de la mutilación genital femenina es que supone un rito de paso de la infancia a la condición de mujer. Se percibe que una mujer circuncidada es más madura, obediente y consciente de sus roles. La MGF también se perpetúa como un medio para reducir el deseo sexual de niñas y mujeres, frenando así la actividad sexual anterior y asegurando la fidelidad dentro del matrimonio y, por lo tanto, como un “arma” de control mediante la cual se afirma la superioridad masculina en la sociedad. Además, las niñas y mujeres no circuncidadas frecuentemente son víctimas del estigma, aislamiento y ridiculización. Sin embargo, existe evidencia de que el aislamiento y el estigma dirigido a las niñas y mujeres no circuncidados es mucho mayor cuando éstas no poseen estudios ni la educación mínima. En Kenia, las estrategias utilizadas para alentar a las comunidades a abandonar la MGF incluyen: educar y proporcionar fuentes alternativas de ingresos a los circuncidantes; ritos alternativos de sesiones educativas de paso dirigidas a posibles iniciados; discutir la MGF a través de la religión, derechos legales y humanos; y la promoción de los programas de educación y empoderamiento de las niñas.

Misión y objetivos del proyecto El objetivo global de “Save a Girl Save a Generation” es rescatar a niñas de la explotación sexual, violencia y daño físico. Así, la organización ha decido responder a esta situación creando “Safe in Nairobi Rescue Centre”, un centro de refugio para niñas que estará ubicado en un vecindario seguro el cual proporcionará el entorno favorable para que las niñas completen su crecimiento, posean acceso a una educación de calidad y conozcan el significado de la vida. Esta organización ha elegido Nairobi por su cultura multiétnica.

Fuente: La Sexta. Temas de actualidad. Ablación femenina.

01contexto

El proyecto se concibe como un hogar residencial y un refugio para niñas rescatadas de la Mutilación Genital Femenina, la explotación sexual, los matrimonios precoces y otras formas de opresión y violencia de género, impuestas a niñas menores de 18 años. Es necesario que se les proporcione un centro decente, digno y seguro, no solo para poder proteger a las niñas de esta agresión sino también para así permitirles lograr sus aspiraciones académicos y que sean capaces de disfrutar de todo su potencial. Se beneficiarán del programa 20-25 niñas de entre los 9 y 18 años. Serán aquellas que estén en alto riesgo de exclusión social, especialmente aquellas en situaciones de: · Extrema pobreza. · Huérfanas y niñas en situación de vulnerabilidad. · Niñas abandonadas debido a un embarazo prematuro (‘Save in Nairobi’ recibirá a las niñas con sus bebés). · Niñas que huyen del matrimonio precoz . · Niñas que huyen de la MGF. · Niñas que huyen o necesitan protección contra la prostitución infantil y la violencia de género. Por tanto, el objetivo específico de la ONG es la creación de un lugar seguro en Nairobi donde completen su crecimiento y tengan acceso a una educación de calidad, ayudando así a su empoderamiento. Este objetivo se espera conseguir a través de los siguientes resultados: 1. Establecer un refugio para un mínimo de 20 niñas en Nairobi: “Safe in Nairobi Rescue Centre”; siendo éste un hogar para las niñas. 2. Facilitar la rehabilitación de las niñas y su integración en la comunidad cuando sea posible, tratando de garantizar que las niñas continúen educándose y formándose para sacar el mayor potencial de ellas. 3. Generar ingresos a partir del 5º año, más allá de la financiación de los donantes, pudiéndo así funcionar de manera autosostenible. Estos resultados, así como las actividades asociados a ellos, se detallan más adelante en la matriz de planificación.

Fuente: Kubuka. Safe House / SED ONGD. Cooperación / www.istockphoto.com

Sostenibilidad “Safe in Nairobi Rescue Centre” insistirá desde el principio en la institucionalización del proyecto para asegurar que se establezcan las estructuras adecuadas y se fijen roles y funciones, pudiendo garantizar una cooperación coordinada y eficiente con las comunidades y otras partes interesadas, incluido el Gobierno del Condado de Nairobi. Algunos de los riesgos esperados son la capacidad de algunos de los socios locales para liderar la implementación de las intervenciones identificadas. La voluntad política, a todos los niveles, es un elemento crítico para el éxito. 15

Con respecto a la sostenibilidad de las intervenciones en este proyecto, se llevarán a cabo las siguientes acciones: a. Se establecerán fuertes vínculos con las estructuras de gobierno existentes en apoyo de iniciativas similares. b. Las instituciones gubernamentales en todos los niveles serán socios centrales, mientras que una cohorte de socios de financiación adicionales se incorporará para garantizar una base de apoyo sostenido a medida que el centro de rescate gane terreno y estabilice sus operaciones. c. Se realizarán esfuerzos para garantizar que las intervenciones se desarrollen a un ritmo cómodo para la comunidad y el gobierno del condado. d. A partir del segundo año de implementación del proyecto, se explorará una selección de actividades generadoras de ingresos para complementar los recursos del centro, particularmente alimentos e ingresos. Se ha planificado un pequeño proyecto agrícola que incluirá aves de corral y un proyecto de horticultura de invernadero que lo complementará, pudiendo generar ingresos adicionales gracias a su venta.

Gestión del centro Se planea incorporar el siguiente personal desde el principio para el funcionamiento de ‘Safe in Nairobi Rescue Centre’: a. Directora de proyecto (expatriada). b. Coordinadora del proyecto (contratada localmente). c. Trabajadora social y educadora (contratadas localmente). d. 2 cocineras (contratadas localmente). e. 4 limpiadoras (contratadas localmente). f. 2 matronas (noche y día, contratadas localmente). g. Seguridad (contratada para proporcionar servicios las 24 horas). h. Atención sanitaria (contratada según necesidad). i. 1 conductora (contratadas localmente).

Fuente: Estrella digital. Mundo cooperante. Pulseras contra la mutilación genital femenina. Mónica Batán.

01contexto

Finanzas y presupuesto Presupuesto Ítem

Coste unitario/mensual Coste anual (Ksh) Coste anual USD (€)

1 Parcela

750.000

6.534,24

12.816.805,4

111.664,10

50.000

600.000

5.227,39

4 Comida para 25 personas

100.000

1.200.000

10.454,78

5 Expatriada (1)

200.000

2.400.000

20.909,57

6 Coordinadora de proyecto (1)

60.000

720.000

6.272,87

7 Trabajadora social (1)

40.000

480.000

4.181,91

8 Personal de limpieza (2)

15.000

360.000

3.136,43

9 Agencia de seguridad

50.000

600.000

5.227,39

10 Personal de cocina (2)

15.000

360.000

3.136,43

2.500

750.000

6.534,24

12 Actividades generadoras de ingresos (IGA)

250.000

2.178,08

13 Actividades de movilización comunitarias

250.000

2.178,08

14 Comunicación e imagen

300.000

2.613,70

80.000

960.000

8.363,83

14.979.305,4

22.796.805,4

198.613,05

1.497.930,54

2.279.680,54

19.861,30

16.477.235,94

25.076.485,94

218.474,35

2 PEM (Presupuesto de Ejecución Material) 3 Gastos básicos (agua y electricidad)

Otros gastos 11 Seguro médico para 25 personas

15 Transporte, comunicación e internet Subtotal

16 Costes por imprevistos (10%)

TOTAL

Notas del presupuesto; i. El ítem 1 es orientativo. Dependerá de la parcela en particular que finalmente se adquiera. ii. El ítem 2 es orientativo. Dependerá del resultado final del proyecto. iii. El ítem 4 hace una estimación para 25 personas que incluyen las 20 niñas en el centro y una selección del personal empleado directamente por ‘Safe in Nairobi’ iv. Los puntos 8 y 9 implican que el proyecto contratará a una empresa que preste estos servicios, y que no haga una contratación directa (esta es la tendencia actual en Nairobi). v. El ítem 11 es una estimación anual de seguro de salud por persona para los 25 explicados en el punto (i). vi. El ítem 12 es visto como una estrategia de sostenibilidad ya que los donantes están interesados en ello. vii. El ítem 13 incluye actividades de concienciación que pueden tomar la forma de reuniones comunitarias. vi. El ítem 14 incluye cualquier otro gasto que podría no anticiparse.

01contexto

Informes y monitorización Durante los primeros cinco años de funcionamiento, la administración llevará a cabo evaluaciones periódicas, garantizando el cumplimiento de las leyes del gobierno de Kenia supervisadas por el Ministerio de Servicios Sociales y la Junta de Coordinación de ONG. El proyecto se incluirá en el informe anual a la Junta de ONG. Todos los registros para las niñas requeridos por el Ministerio de Servicios Sociales serán detallados y proporcionados. Las operaciones cotidianas del Centro se supervisarán de cerca para garantizar el cumplimiento de las políticas. Los informes trimestrales y anuales se incorporarán como parte de las operaciones regulares del Centro, con registros completos de todas las contribuciones y gastos incurridos. Las auditorías regulares también serán una característica central de la organización para garantizar la integridad en el uso de los recursos disponibles.

Matriz de planificación LÓGICA DE LA INTERVENCIÓN

G. Niñas rescatadas de la explotación sexual, violencia y daño físico.

INDICADORES OBJETIVAMENTE VERIFICABLES

G.1. El porcentaje de niñas mutilidas ha disminuido.

FUENTES DE VERIFICACIÓN

SUPUESTOS

G.1.1. Estudios sociales. G.2.1. Censo de habitantes.

G.2. El porcentaje de niñas casadas de manera forzosa ha disminuido.

OBJETIVO GLOBAL

G.3. El porcentaje de activismo y empoderamiento de la mujer ha aumentado.

OBJETIVO ESPECÍFICO

E. Un lugar seguro para niñas en Nairobi donde han completado su crecimiento y tenido acceso a una educación de calidad, ayudando así a su empoderamiento.

G.3.1. Encuestas a la población sobre el papel de la mujer. G.3.2. Noticias en la prensa o televisión al respecto.

E.1. Se ha construido un refugio para niñas en Nairobi.

E.1.1. Visita al emplazamiento del refugio.

E.2. Las niñas han crecido en el refugio.

E.2.1. Registro de las niñas que habitan el refugio.

a. La comunidad y el Gobierno del Condado de Nairobi ofrecen apoyo como contraparte.

E.3. El refugio no recibe más ﬁnanciación a partir del 5º año.

E.3.1. Extracto bancario de la ONG.

R.A. Un refugio en Nairobi para un mínimo de 20 niñas que les ha servido de hogar. R.B. Desarrollados programas de rehabilitación que han asegurado una reintegración activa en la sociedad acompañados de una adecuada educación. RESULTADOS

R.C. Generados ingresos a partir del 5º año, pudiendo así funcionar de manera autosostenible.

R.A.1. Existencia del refugio. R.A.2. Existencia de al menos 20 camas, 4

R.A.2.1. Visita interior al refugio.

b. Fuentes adecuadas financian el coste de la edificación con tiempo suficiente.

baños, 1 cocina, 1 comedor y 1 espacio común para actividades.

R.B.1.1. Análisis reiterados

c. Se identiﬁca y adquiere con facilidad una parcela en Nairobi.

R.B.1. Las niñas son rehabilitadas. R.B.2. Las niñas se reintegran en la sociedad de manera activa. R.B.3. Las niñas reciben una educación adecuada.

del estado físico y psicológico de las niñas durante su estancia en el refugio. R.B.2.1. Análisis de la

R.C.1. La ONG deja de pedir ﬁnanciación externa.

situación de las niñas una vez han dejado el centro. R.B.3.1. Listas de asistencia y evaluaciones del colegio.

R.C.2. La ONG tiene suﬁciente producción para autoﬁnanciarse.

R.C.1.1. Cuentas anuales de

d. Existe un entorno adecuado para el aprendizaje, la rehabilitación y reinserción en la comunidad. e. El desarrollo de actividades de producción es bien acogido por la comunidad en la que se llevan a cabo.

la ONG. R.C.2.1. Extracto bancario de la ONG. A.A.1. Proyectar y construir una

ediﬁcación que sirva de refugio. A.A.2. Suministrar mobiliario básico y otros equipamientos. A.A.3. Contratar de personal necesario. A.A.4. Suministrar alimentos y otros bienes de consumo personal.

ACTIVIDADES

A.B.1. Asistencia a colegio cercano por parte de las niñas. A.B.2. Desarrollar un programa de rehabilitación en asociación con el Gobierno del Condado de Nairobi. A.B.3. Desarrollar un programa de reconciliación con las familias de las niñas. A.B.4. Realizar actividades de sensibilización y capacitación para las comunidades. A.B.5. Ofertar becas para las mejores estudiantes. A.B.6. Ofertar cobertura médica. A.B.7. Desarrollar programas especiales para madres jóvenes que incluyan cuidado de bebés, educación sexual y empleo. A.C.1. Actividades generadoras de

INSUMOS

PRESUPUESTO (€)

A.A.1.1. Parcela. A.A.1.2. Proyecto y obra de la ediﬁcación. A.A.3.1. Expatriada (1). A.A.3.2. Coordinadora de proyecto (1). A.A.3.3. Trabajadora social (1).

A.A.1.1. 6534,24 A.A.1.2. 111.664,10 (PEM). A.A.3.1. 20.909,57 A.A.3.2. 6.272,87 A.A.3.3. 4.181,91

A.A.3.4. Personal de limpieza (2). A.A.3.5. Personal de seguridad (1). A.A.3.6. Personal de cocina (2). A.A.4.1. Comida (25). A.A.4.2. Gastos básicos (agua y electricidad).

A.A.3.4. 3.136,43 A.A.3.5. 5.227,39 A.A.3.6. 3.136,43 A.A.4.1. 10.454,78 A.A.4.2. 5.227,39 A.A.4.3. 8.363,83

A.A.4.3. Transporte, comunicación e internet. A.B.2.1. Comunicación e imagen. A.B.4.1. Actividades comunitarias. A.B.6.1. Seguro médico personal (25). A.C.1.1. Proyecto de cría de gallinas. A.C.1.2. Proyecto de huerto.

f. Se dispone de ﬁnanciación para pagar la construcción del ediﬁcio, personal, mobiliario y otros bienes de consumo en el momento necesario. g. El Gobierno del Condado de Nairobi y la comunidad cooperan y crean una alianza positiva con el equipo de trabajo de “Safe in Nairobi”. h. Existe un entorno adecuado para el desarrollo de actividades de producción.

A.B.2.1. 2.613,70 A.B.4.1. 2.178,08 A.B.6.1. 6.534,24 A.C.1.1. 1.089,04 A.C.1.2. 1.089,04 Costes indirectos (10%): 19.861,30

Total: 218.474,35 €

ingresos. - Se encuentra suficiente financiación. - La ONG tiene sede en Kenia. - El gobierno permite a la ONG desarrollar actividad. - La ONG cuenta con suficiente personal.

Ecuador CAMBIO CLIMÁTICO Aumento de precipitaciones Desecación del terreno MIGRACIONES (por c/1000 personas) >400 100-400 MINAS

30-100 Oro Diamantes Coltán

CHINA

Centrales hidroeléctricas Puertos marítimos Conexiones ferroviarias

REINO UNIDO Colonias británicas II GM (Independencia de Kenya en 1963) Campos petrolíferos y gasísticos explotados por empresas inglesas BP SHELL Autopistas trans-africanas (Master plan de1969)

Elaboración propia. Datos obtenidos: elordenmundial.com/mapas Juan Perez Ventura

01contexto

Kenya, África El país se extiende sobre 580 367 km² de superficie y su población es de 46 millones de habitantes, con gente de numerosas culturas y orígenes. El nombre del país se debe al monte Kenia, un lugar tradicional del país y la segunda montaña más alta de África. Kenia tiene 47 distritos, cada uno de ellos con un gobierno semiautónomo respecto al gobierno central de Nairobi.

Bandera de Kenya. Escudo de Nairobi. www.wikipedia.com

Geografía Kenia se divide en varias áreas con una demografía muy variable, existiendo zonas de sabanas, áridas y semiáridas, además de una gran costa con el océano Índico. Las regiones centrales y el occidente tienen bosques y montañas, mientras que las regiones del norte son más áridas.

Migraciones Las principales migraciones provienen desde Somalia. Esto es debido no sólo a los conflictos internos que posee dicho país que obligan a la población civil a migrar, sino por el Cambio Climático que afecta a los territorios. Estas migraciones masivas, así como conflitos territoriales entre Kenya y Somalia han generado un racismo por parte de la población keniata sobre los somalíes.

Infraestructura Dos de las autopistas trans-africanas construidas según el Master Plan de 1969 pasan por la ciudad de Nairobi, convirtiendo a la ciudad en un foco muy importante de actividad comercial, ya que una de ellas conecta con el importante puerto de Mombasa. Gran cantidad de extracciones importantes de oro, diamantes, coltan y campos petrolíferos y gasísticos (que en su gran mayoría son dominio de empresas extranjeras) lindan dichas carreteras. La construcción de dichas autopistas que artaviesan la ciudad de Nairobi influirán notablemente en el desarrollo de la ciudad.

01contexto

Contexto económico Comercio exterior Las relaciones comerciales de Kenya con el resto del mundo, generan un balance negativo al importar más productos de los que exporta. Las demandas de exportación principales son té y flores, ocupando grandes extensiones de cultivo intensivo que anteriormente regían una economía de subsistencia. Ruedas

Polipropileno

Ordenadores Polietileno Arroz

Té

$(exp)

Flores CaféL Titanio

Trigo

egumbres Frutas tropicales

Frutos secos Acero

Telefonía

Envases plásticos

$(imp)

Coches

Petróleo Medicamentos

1KSh = 0,0089€ 1€ = 112,74 KSh (20 de Mayo del 2019)

Economía interna Aunque haya una presencia de bancos importantes en la ciudad de Nairobi, debido a la potencia económica exterior que representa para África del Este, la población civil que habita el país no suele poseer cuenta bancaria. En cambio, se genera una economía de tipo colaborativo entre personas cercanas según el sistema Merry Go Round, muchas veces regido por mujeres, dónde varias personas conocidas se juntan aportando una cuota a plazos al grupo establecido, y obteniendo la cuota almacenada de todo el grupo cada vez uno de los integrantes. Este sistema permite generar ingresos mayores que permiten invertir una mayor cantidad de dinero en, por ejemplo, abrir un negocio. Esta inversión a través de un método acumulativo individual no sería posible debido a que no puedes ahorrar cuando tu necesidad primodial es la supervivencia. Este sistema económico surge entre la población más pobre y vulnerable, y actualmente es usado de diferentes maneras por 2/3 de la población keniata.

Flores Té Café Algodón Zona cultivo intensa

Nairobi

Luo Luhya Kikuyu Kamba Masai Somali-Galla

01contexto

Nairobi, Kenya Kenya es un país situado en África del Este, que linda con los países de Somalia, Etiopía, Sudán del Sur, Uganda y Tanzania. Así mismo, linda al lago Victoria (el segundo lago de agua dulce más grande del mundo y nacimiento del río Nilo, entre otros; aunque en hasta 1950 servía de economía de subsistencia a mucha población, actualmente es una gran explotación pesquera fuente de pobreza) y acceso al Océano Índico por el oeste, donde se encuentra el importante puerto de Mombasa.

Geografía La presencia del Rift Valley divide Kenya en dos partes. Este valle, comunmente conocido como la cuna de la humanidad, produce movimientos de tierra que hacen que el riesgo de sisimo en Kenya sea alto. En concreto, Nairobi se encontraría en grado VI (fuerte) según la escala de Mercalli. Aunque varía en relación del lugar donde nos encontremos, al oeste del Rift Valley el ecosistema es de sabana, con una proporción aproximada de: <1% Grava; 45-60% Arena; 30-60% Arcilla; 10-20% Limo. Esta división porcentual es sólo una aproximación, ya que en las parcelas de actuación observamos que es un terreno de tipo rocoso. Las campos de cultivo mayoritarios se encuentran en los alrededores de Nairobi, por tratarse de la tierra más fértil. Se cultivan sobretodo aquellos productos demandados internacionalmente, como es el té o las flores. En alguna de las zonas donde este tipo de cultivo es más intenso, existen menos tierras para el uso de autocultivo.

Divisiones territoriales Existen 9 regiones administrativas que no coinciden con las subdivisiones generadas por las diferentes y diversas etnias que conforman el país. Además, las propias fronteras entre países regidas por decisiones británico-italianas previas a la independencia de Kenya y de los países colindantes, han generado graves conflictos armados. En concreto, en la región de North Eastern habitan en su gran mayoría población Somalí. Los diferentes intereses administrativos que rige la posesión de dicho territorio han proliferado en diversos asesinatos sobre la población asentada allí. Además, y debido a la desertificación del terreno producida por el Cambio Climático (y consecuente pérdida de fertilidad) en los alrededores del Río Tana se han producido guerras étnicas por la posesión de terrenos donde cultivar.

Infraestructura Las conexiones principales del país se realizan por carretera, muchas veces sin asfaltar. Existe una conexión ferroviaria que va paralela a la autopista transafricana, uniendo Mombasa con Uganda. Esta línea de tren es el origen de la ciudad de Nairobi tal como la conocemos actualmente.

S. Mills, Railway to Nowwhere. (2012) The building of the lunatic line. Nairobi. Primer plan de Nairobi de A.F.Church, 1898.

White, LWT, L Silberman, and PR Anderson (1948) Nairobi Master Plan for a Colonial Capital A Report Prepared for the Municipality of Nairobi HMSO, London

01contexto

Contexto urbano La ciudad de Nairobi surge en la última década del siglo XIX como una ciudad-almacén de material de contrucción para la línea ferroviaria británica que unía Uganda con la ciudad keniata de Mombasa, una de las ciudades portuarias más importantes, en relación al mercado internacional, de África del Este. El primer plano de Nairobi (FIG. ) fue trazado por los británicos en 1898, contando con una población censada de 11.000 personas. En 1948, con una población de 119.000 personas, se planea la ciudad colonial (FIG. ) siendo el origen de la ciudad que conocemos en la actualidad. Cuando en 1963 Kenya alcanza la independencia, Nairobi pasa a ser la capital del país, con una población de 342.000. El planeamiento del trazado urbano únicamente reflejaba a la población blanca; la población autóctona no dispuso de permisos de ocupación hasta la independencia. Esta división territorial histórica se observa actualmente en la mayor prestación de servicios y equipamentos en aquellos barrios que antiguamente pertenecían a los colonos. (FIG. )

Estimando el umbral de pobreza en KSh2,913 por persona y mes, el barrio Makadara posee el mayor número de indiviudos que viven bajo ese umbral (29,8%), coincidiendo con la zona industrial de Nairobi y muy cercana al centro de la ciudad; en el barrio de Westlands, habitan las personas con mayor nivel adquisitivo, encontrándose únicamente bajo el umbral de la pobreza el 15,3%. Este barrio se encuentra en el punto más elevado de la ciudad, desde el cual se inicia el abastecimiento de agua al resto de la ciudad. (FIG. )

NIUPLAN 2014.

Densidad de población según el barrio. JICA Study Team.

Densidades actuales y esperadas para el año 2030. JICA Study Team.

Usos del suelo y expansiones previstas. JICA Study Team.

01contexto

Densidad de población Según el censo de Nairobi en 2009, la población de Kenia era de 38.610.00 y de Nairobi, aproximadamente de 3.138.000. Se estima que para el año 2030 la población de Nairobi ciudad alcance las 5.212.500 personas. Aunque el 70% de las personas que habitan la ciudad viven en asentamientos informales, (Según NIUPLAN 2014) ocupan únicamente el 7.8% de la ciudad. La densidad media, excluyendo el Parque Nacional de Nairobi, es de 54,3persona/ha. Esta densidad varía mucho en relación al barrio donde nos encontremos y las condiciones socioeconómicas del mismo. (FIG. ) Para acoger a los 2.000.000 de personas esperadas para el año 2030 se ha estimado el crecimiento por barrio y actual densidad. (FIG. )

Usos del suelo

Crecimiento de la ciudad según usos

Sección AA’

A’

Permisos de ocupaciรณn

01contexto

A través del International Finance Corporation, se está automatizando estos permisos para facilitar su gestión. Actualmente el software* está compuesto por tres fases: 1. E-permit (Electric building permit system; obtención del certificiado de Construcción) 2. Inspección (Monitoreo y obtención del certificado de Ocupación) 3. Development Permit.

*Página oficial para la obtención de los permisos: http://www.ccn-ecp.or.ke/

Development Permit Entidad encargada: The Policy Implementation Section (PIS) Este permiso sólo es necesario si: 1. Se va a realizar un cambio de uso del terreno. 2. Ampliación del uso actual (sólo si esta ocupa más del 20% de la superficie total del terreno). 3. Combinación de varios usos. 4. División del uso del terreno.

Construction Permit* Entidad encargada: The Development Control Section of the City Planning Department Toda nueva construcción está obligada a realizar este trámite; suele tardar entre 2 y 3 meses. *Actualmente el 70% de las viviendas construidas en Nairobi no disponen de este permiso, pudiendo el gobierno demolerlas legalmente en cualquier momento.

Certificate of Occupancy Entidad encargada: Enforcement Section Todas las edificaciones están obligadas a presentar este permiso una vez finalizada la construcción y la inspección técnica por parte de un arquitecto.

Contexto rural Debido a que la mayoría de las niñas y mujeres que se pretenden acoger en el refugio pertenecen al ámbito rural del oeste de Kenya, pertenecientes a las etnias Somalí y Kamba, se ha considerado pertinente realizar un pequeño análisis de sus tradiciones constructivas. Cabe destacar, así mismo, que debido a las desertificaciones del terreno, en el año 2012 hubo conflictos armados entre ambas etnias por la posesión de los territorios que lindan el Río Tana.

Etnias Somalí - Galla Situados en la zona Noreste del país, en una zona que anteriormente pertenecía a Somalia pero en 1925, tras un acuerdo entre Italia y Gran Bretaña, sin tener en cuenta el dominio étnico somalí establecieron este territorio dentro de los dominios keniatas. Esto ha generado conflictos entre países así como la proliferación de un racismo en Kenia hacia la población somalí.

Tanto la etnia Galla como los Somalíes se dedican al pastoreo, dependendiendo sus asentamientos de tipo temporal en relación al pasto para el ganado. En los alrededores del río Tana las precipitaciones no son abundantes, siendo directamente afectado el diseño de las viviendas a dicha climatología.

Construcción: Los desplazamientos se realizan por cada unidad familiar y son las mujeres las cuales se encargan de la construcción de las viviendas y del mantenimiento, mientras los hombres se dedican al pastoreo. Las viviendas son semiesféricas y fácilmente trasportables por camellos o burros. Éstas se realizan con postes curvados y encajados en el suelo, anudados en la parte superior y cubierto con telas entretejidas con hojas de palmera (Hyphaena coriacea) y matojos, para protejerse de las tormentas de arena provenientes del sur. Debido a la escasa lluvia del asentamiento, las viviendas no necesitan una protección especial a la misma. Las puertas de las casas son cuerdas entretejidas que permiten el paso del aire, refrescando las estancias, sin permitir la entrada de arena al interior.

Kaj Blegvad Andersen. African Traditional Architecture

Distribución espacial El asentamiento queda rodeado por troncos que encierran las cabañas; estas a su vez rodean el corral. Además, se escogen emplazamientos intentando rodear árboles que proporcionen sombra. Los espacios que quedan entre las viviendas son los que se utilizan para cocinar.

01contexto

Etnia Kamba Ocupan la zona seca de la sabana en Kenya. Por encontrarse entre la costa y las montañas, durante muchos años el comercio ha influido en su historia. Esto condicionó a ser una de las etnias castigadas por la colonización. Acualmente es la ganadería y la agricultura es la principal fuente de vida. Las parcelas de cultivo asignadas dependen en función del tamaño de la familia. Estas son de tipo polígamo, asignando una vivienda para cada esposa y sus hijos e hijas. Cuando los hijos varones alcanzan la adolescencia, se construyen su propia casa.

Construcción: Aunque actualmente muchas de las viviendas son de barro y zarzo o de adobe, las viviendas tradicionales son circulares y se construyen con estructuras simples de madera. Se cubrían con matojos sin distinguir la cubierta de las paredes. Se superponen varias capas de matojo, siendo la capa más gorda la más elevada, rodeando el poste central de madera de la estructura. Los marcos de la puerta se hacen con madera aserrada, y las puertas en sí con latas de aceite aplanadas. Para las bisagras se reutilza viejos neumáticos. La tipología de barro y zarzo se construye realizando una estrucura circular de madera entretejida, en la que se introduce barro. Se recubre con una mezcla de barro y escrementos de vaca. Las viviendas de adobe tienen una forma similar a la anterior. La adobera realiza ladrillos de adobe de 300x150x90mm. Se dejan secar durante un par de días al sol y luego se dejan secar al interior. Todo el proceso dura alrededor de dos semanas. Se usa barro mojado como mortero, y las juntas no coinciden entre hiladas. Las paredes son de 150mm de altura. Existe una estructura secundaria que sujeta la cubierta hecho con unos 15 postes situados entre 20 y 30cm desde la pared de adobe, protegiéndola. La cubierta se construye de la misma forma que la primera tipología de vivienda, pero sin llegar hasta el suelo.

Distribución espacial El espacio central interior es el dedicado para el fuego, dónde se cocina. A la derecha de la entrada, tras una pantalla hecha con palos de madera se encuentra la cama de las niñas. Paralelo a la entrada se encuentra la cama principal. Kaj Blegvad Andersen. African Traditional Architecture 33

02 condicionantes

Condicionantes previos Fases Somos conscientes de que un proyecto de cooperación tiene unas condiciones básicas que repercuten en el esquema final del proyecto. Seguramente la más importante sea la necesidad de construirlo en diferentes fases, conforme sae vaya disponiendo de recursos económicos. Esto nos exige diseñar el refugio en diferentes módulos que funcionen de forma autónoma. Es fundamental que el crecimiento esté programado, pues en gran parte, la riqueza de los espacios que se den serán consecuencia de una estrategia global del proyecto. Además este sistema de construcción por crecimiento progresivo nos permite usar el edificio desde la primera partida de presupuesto, pudiendo realizarse una de las fases en el caso de no ser muy alto. Conseguimos de esta manera una cierta flexibilidad en el proyecto arquitectónico al proponer varios usos conforme va creciendo y, también, damos flexibilidad en la ejecución y financiación del proyecto, pudiendo ser dividido con más facilidad. Planteamos así dos fases, cada una con distintos módulos según el programa que acojan. La primera fase contará con la parte del programa dedicada a la comunidad, contando con el espacio polivalente en un módulo y con zonas húmedas (baños y cocina) en otro módulo. La segunda fase acogerá la parte privada del refugio, distinguiendo entre las habitaciones de las niñas en unos módulos y otras estancias privadas (habitación de la madre, estar, etc) en otro módulo. De este modo, un crecimiento prolongado en el tiempo y realizado mediante módulos, nos permitirá redefinir y corregir las decisiones que no fueron acertadas, que sin duda las habrá, en el momento del diseño. La ejecución y puesta en funcionamiento de la primera fase será una referencia real para la segunda. En lo constructivo, podrán perfeccionarse detalles y acabados de la construcción. En la parte de diseño podrá comprobarse si los espacios han sido acertados y el uso que está teniendo por parte de los usuarios.

Solar Otro motivo condicionante de esta decisión es la falta de un solar definido. En el momento se están valorando diferentes opciones (tanto de forma como de superficie) por lo que este sistema permitiría una fácil adaptación al solar definitivo. Más adelante se analiza un solar tipo y diferentes esquemas de como podrían disponerse los módulos en función de la forma y superficie de éste.

02condicionantes

Distribución según condicionantes Tipologías de parcelas A la hora de distribuir el programa de la casa en planta, se tendrá en cuenta la decisión de hacer el proyecto por fases. Es también un condicionante importante el hecho de que aún no se tenga un solar definitivo para la ejecución del proyecto. Para proponer entonces una solución factible, se han estudiado las parcelas tipo que la ONG ha visitado en la periferia de Nairobi. Con ello, se pretende dar una solución lo más cercana posible a la realidad para facilitar la adaptación del proyecto una vez se cuente con un solar.

Croquis de parcelas dimensionadas. Fuente: Save a girl save a generation. Las parcelas visitas se distribuyen en manzanas rectangulares con una cuadrícula de dos filas y extensión variable. Como se aprecia en la imagen, la mayoría de las parcelas tienen fondo de 25 metros y ancho de 12 metros, existiendo alguna más ancha llegando hasta los 18 metros. Proponemos una parcela tipo para trabajar sobre ella. Las dimensiones son medias de manera que la planta pueda siempre adaptarse a cualquier de las parcelas, variando lo menor posible su ancho. Por ellos, se ha tomado una parcela tipo de 25 metros de fondo por 14 metros de ancho.

Esquemas de distribución A continuación se plantean unos esquemas de cómo puede distribuirse el programa de la casa según se adquiriese una parcela o dos y según la posición relativa de éstas. Para ello se han esquematizado los módulos correspondientes al programa y se ha planteado diferentes combinaciones. Las parcelas tipo sobre las que se apoyan los esquemas son de dimensiones 14m x 25m; y se plantean los esquemas para una sola parcela, para dos parcelas unidas a lo ancho y dos parcelas unidas a lo largo.

Posible relación entre parcelas: - Una sola parcela. - Dos parcelas unidas a lo ancho. - Dos parcelas unidas a lo largo.

02condicionantes

Módulos esquemáticos: Fase I: - Espacio polivalente. - Oficina. - Espacios húmedos (baños y cocina).

Fase II: - Espacio interior privado. - Habitación madre. - Habitaciones niñas.

Espacios exteriores: - Espacio exterior público. - Espacio exterior privado. - Huerto y gallinero.

Contamos entonces con tres esquemas de distribución diferentes, adaptando los módulos a las dimensiones y forma de las parcelas, distinguiendo siempre las 2 fases: A) Dos parcelas a lo largo / Una planta. Esta opción permite tener dos accesos (uno en cada extremo del rectángulo), pudiendo diferenciar el público del privado. Las circulaciones se articulan en forma de zig-zag, de manera que las niñas puedan contar con su privacidad en todo momento aún cuando se estén realizando actividades comunales en la casa. Las habitaciones de las niñas quedan protegidas de la calle por ambos extremos de la parcelas, dotándolas así de algo más de seguridad. El huerto, gallinero y los espacios húmedos se disponen en el centro del rectángulo para que puedan ser usados por ambos grupos (el público y el privado). Las dos fases se distribuyen cada una en una parcela para poder así crecer el proyecto de manera progresiva.

02condicionantes

B) Dos parcelas a lo ancho / Una planta. Esta opción permite tener dos accesos (uno junto al otro, desde la misma calle), pudiendo diferenciar el público del privado. Las circulaciones se organizan de manera circular, de manera que las niñas puedan contar con su privacidad en todo momento aún cuando se estén realizando actividades comunales en la casa. Las habitaciones de las niñas quedan protegidas de la calle, dotándolas así de algo más de seguridad. El huerto, gallinero y los espacios húmedos se disponen en la parte de abajo del rectángulo para que puedan ser usados por ambos grupos (el público y el privado). Las dos fases se distribuyen cada una en una parcela para poder así crecer el proyecto de manera progresiva. C) Una parcela / Dos plantas. Esta opción cuenta con un único acceso compartido. Las zonas exteriores se usan tanto para las actividades privadas como para las actividades de carácter público. Al disponer de poca superficie de parcela, se plantean dos plantas (espacios públicos y húmedos en la planta baja y espacios privados y habitaciones de las niñas en la planta alta). En la planta alta, las habitaciones de las niñas quedan protegidas de la calle, dotándolas así de algo más de seguridad. Cada fase se distribuye en una planta diferente para poder crecer así el proyecto de manera progresiva. 41

03 criterios de diseĂąo

03criterios de diseño

Materiales y tipología constructiva Consideramos de gran importancia facilitar las cosas a la hora de construir el refugio. Esto quiere decir utilizar tecnologías constructivas ya conocidas en Nairobi y que no supongan una dificutad extra. En este aspecto, la elección de materiales se hará teniendo en cuenta una fácil accesibilidad a ellos. Se prevee que el futuro actor encargado de construir el refugio pueda ser desde una pequeña empresa local hasta una constructora especializada de Kenia. Ante este amplio rango de posibilidades, buscaremos la solución más sencilla, conocida y adecuada al proyecto. Para ello, hemos recopilado información acerca de algunos edificios de los barrios periféricos de Nairobi:

Fuente: Imágenes de Google Earth. 45

Materiales Entre los materiales observados predominan el bloque de hormigón (imágenes 1-5) y, en algunos casos, parece que pudiese ser piedra tallada (imágenes 6-8). Entre estas opciones, se considera oportuno elegir el bloque de hormigón como material principal del refugio, principalmente por su fácil obtención, su conocimiento globalizado a la hora de construir con él y su adecuado precio.

Estructura En la mayoría de imágenes se aprecia una estructura reticular de pilares y vigas de hormigón. Las vigas, en muchas casos, sobresalen del cerramiento en forma de voladizo para generar terrazas arriba y espacio cubierto abajo. Lo hacen acompañando los ritmos de la estructura y con un canto de tamaño considerable. (imágenes 2, 4 y 5). Sin embargo, lo más importante a observar es el orden de construcción de la estructura. Al igual que muchos otros países, primero se ejectutan los muros de bloque de hormigón y después los pilares. Al construir los muros de bloque se dejan los huecos de los pilares, de manera que solo es necesario enconfrar las caras exterior e interior del pilar (imagen 1). En otros casos, se aprovechan los huecos de los bloques de hormigón para introducir redondos en vertical y hormigonar dichos huecos, formándose así pilares de hormigón armado sin necesidad de encofrar. Se puede ver en el siguiente detalle:

Fuente: www.normabloc.org

Cubiertas Las cubiertas de todas las imágenes cuentan con una inclinación importante. Esta será la suficiente para poder desaguar grandes cantidades de agua en poco tiempo. Además, se puede observar que la subestructura que mantiene la cubierta está construida con madera (imágenes 2 y 4), por lo que plantearemos una similar para la cubierta ventilada que corresponde con la zona comunitaria del refugio. Además, se observa que la mayoría de las cubiertas tienen un acabado de tejas (imágenes 7 y 8). Se reproducirá esta misma tipología de cubierta para todo el edificio.

Acabados Son muy comunes las edificaciones con acabados de colores llamativos (imagen 4), aunque para este análisis solo se recoja un caso. Ante la posibilidad de hacer algo parecido para el refugio, pudiendo dotar al edificio de esas cualidades aportadas por el color, consideramos prudente hacer lo contrario. El refugio prioriza mantener una condición de privacidad dentro del barrio. Para contar con mayor seguridad, se trata de crear un lugar discreto y poco llamativo. Por este motivo, los acabados exteriores se realizarán de manera sútil y austera.

03criterios de diseño

Clima Temperatura máxima y mínima La temperatura es bastante estable a lo largo de todo el año. En Nairobi la duración del día no varía considerablemente durante el año. Suele amanecer sobre las 6:40 y anochece sobre las 18:30. Por lo tanto la duración del día a lo largo del año son 12 horas.

Nubosidad En Nairobi, el promedio del porcentaje del cielo cubierto con nubes varía considerablemente en el transcurso del año. La parte más nublada del año comienza aproximadamente en octubre; dura 8,5 meses y se termina aproximadamente en junio.

Precipitación de lluvia mensual promedio La temporada de lluvia dura 8,2 meses, desde octubre a junio. La mayoría de la lluvia cae durante los 31 días centrados alrededor del 22 de abril, con una acumulación total promedio de 87 milímetros. Viento La dirección del viento promedio por hora predominante en Nairobi es del este durante el año. La parte más ventosa del año dura 7,6 meses, desde septiembre a abril, con velocidades promedio del viento de más de 14,2 kilómetros por hora.

Fuente: WeatherSpark y Meteoblue

03criterios de diseño

Criterios sostenibles para el diseño del proyecto Radiación solar Nairobi se encuentra situado ligeramente al sur de la linea ecuatorial. A lo largo del ecuador no se observan cambios sustanciales en las doce horas de luz de un día. La desviación del Sol es tan ligera que se encuentra en una posición vertical respecto del suelo a lo largo de prácticamente todo el año. La incidencia de los rayos de sol es por ello bastante potente, por lo que se plantea una cubierta que dé sombra al edificio en algunas de sus partes, quedando así protegido de la radiación directa del sol.

Ventilación En los espacios comunes se espera que lleguen a coincidir muchas mujeres, por lo que se necesitan unas condiciones óptimas de humedad y temperatura. La renovación del aire interior se realizará mediante ventilación cruzada natural. Además, la cubierta elevada estará abierta en todas sus aristas, permitiendo la ventilación del espacio que queda entre el forjado y la cubierta y refrescando el aire comprendido entre ambas estructuras.

Recogida de pluviales Uno de los criterios más importantes para el proyecto es la de la autonomía del edificio. La casa debe funcionar sin depender de un abastecimiento exterior. En el caso del abastecimiento de agua, es primordial asegurar un suministro adecuado. Para ello, aprovecharemos las cubiertas como superficies captadoras de aguas pluviales. El agua recibida será reconducida y almacenada en depósitos. El sistema presenta algunas peculiaridades: - El depósito debe ser semienterrado para mantener la temperatura más baja y, por tanto, un agua en mejor estado. - Ha de controlarse periódicamente la calidad del agua. - Debe resolverse el problema de su extracción. Cuando la salida no puede hacerse por gravedad, suele hacerse mediante bombas manuales. 49

Recogida de excretas La disposición inadecuada e insegura de heces humanas puede causar enfermedades que se transmiten por la vía fecal-oral, contaminar el suelo y las fuentes de agua y servir como criaderos de insectos que pueden transmitir infecciones. Además puede crear un ambiente desagradable. Dado que los niños pequeños desconocen los riesgos para la salud que podría ocasionar el contacto con las heces, es esencial disponer las instalaciones de manera segura. Además los niños son un grupo con alta vulnerabilidad, por lo que optamos por un saneamiento mejorado de letrina/inodoro de compostaje, que nos permite separar de manera higiénica las excretas del contacto humano. También tenemos la certeza de que las letrinas /inodoros de compostaje son un sistema utilizado en muchos lugares del país. Letrina de doble cámara sin desviación de orina: La letrina compostera de doble cámara sin desviación de orina, también conocida como fosa alterna, tiene dos cámaras o pozos que se usan alternativamente y se pueden construir sobre o debajo del nivel del suelo. El residuo debe estar almacenado por lo menos durante un año, preferentemente dos, antes del reuso. En esta tipología, la orina no se separa de las heces, lo que facilita su construcción y uso, especialmente para los niños. A fin de aumentar la temperatura y mejorar la eficacia del residuo como fertilizante, se fomenta el proceso de compostaje mediante la adición de tierra, ceniza de madera y residuos vegetales. Después de cada uso se puede agregar una mezcla de 3:1 de tierra seca y ceniza para aumentar el nivel de pH y facilitar la degradación. También se pueden agregar residuos orgánicos, como vegetales y residuos de alimentos, para controlar el equilibrio químico. Una vez que se hayan llenado dos tercios del pozo o cámara, se deberá terminar de llenar con tierra para permitir que se produzca el compostaje anaeróbico mientras se usa el segundo pozo.

Esquema de funcionamiento y sección de letrina de doble cámara. Fuente: Trabajos del ICHaB (edición XIX): Fortalecimiento de la educación en Busogo, Rwanda. Construcción de una escuela de Primaria. Raul Dolz Sánchez y Álvaro Vargas Román.

Huerto Como parte de la sostenibilidad y autogestión del proyecto, incorporaremos en el proceso formativo de las niñas (así como de la comunidad) el cuidado y mantenimiento de un huerto. Es importante añadir nuevos valores en el proceso de cultivo como un uso responsable de los recursos, fertilizantes, mayor aprovechamiento del suelo, etc. y la casa puede jugar un papel vital en ese aspecto. Además de utilizar fertilizantes ecológicos producidos en el mismo lugar a través de las letrinas de compost, el huerto servirá como fuente de abastecimiento a la cocina.

03criterios de diseño

Aislamiento térmico Para aislar el edificio térmicamente, se propone un sistema sostenible de reutilizado de plásticos. En Nairobi se encuentra Kibera, el mayor asentamiento informal de Kenia y el segundo más poblado de todo África. Kibera cuenta con un enorme exceso de plástico, por lo que consideramos oportuno realizar esta técnica de utilización del plástico como aislante térmico.

Kibera. Fuente: https://udare.es/

De este modo, se introducirán envases de plástico en el interior de los bloques, sin necesidad de maquinaria o tecnologías complejas. En la siguientes imágenes se puede ver el funcionamiento de esta técnica. En el caso de las imágenes, se utilizaron bloques de yeso. En el caso de Safe in Nairobi, serán bloques de hormigón.

Empleo de plástico como aislante térmico en el interior de bloques de yeso. Fuente: Julián Salas. ICHaB.

Nombre del proyecto

DANDORA DUMPSITE REHABILITATION GROUP (DADREG)

ONG

DADREG

Localización

Kenya

Descripción

El objetivo de la organización es rehabilitar a las mujeres y los niños que trabajan en la basura y brindarles medios de vida sostenibles a través de la educación, las habilidades y el capital que les permita escapar de la pobreza. DADREG cree que si se quiere reducir la pobreza entre las comunidades vulnerables, necesitarán obtener educación y adquirir habilidades y capital a su disposición. DADREG entiende que sin habilidades, las personas y especialmente las mujeres continuarán yendo al vertedero porque no podrían competir con otras personas que han terminado su educación y capacitación y tienen acceso al capital.

Fotografías

03criterios de diseño

Referentes otros proyectos Nombre del proyecto

SAFE HOUSE

ONG

KUBUKA

Localización

Zambia

Descripción

Safe House es una casa de acogida para niñas en situación de vulnerabilidad que cubre las necesidades básicas (comida y alojamiento) así como el salario de la matrona que se encarga de ellas. Además, se lleva a cabo un trabajo social junto con una asociación local, African Shade, para empoderar a las niñas. Esta casa significa dar una segunda vida a aquellas chicas que han sufrido en el pasado y darles la oportunidad de tener un hogar, comida y un lugar donde poder estudiar. Para conseguir la sostenibilidad del proyecto se ha plantado un huerto y construido una casa para gallinas intentando así reducir los costes de alimentación.

Fotografías

Nombre del proyecto

TASARU GIRL CENTER

ONG

Tasaru Ntomonok Initiative (TNI) y MUNDO COOPERANTE

Localización

Kenya

Descripción

La Iniciativa Tasaru Ntomonok (TNI, por sus siglas en inglés) es una organización comunitaria sin fines de lucro que trabaja en el condado de Narok, Kenia. Establecida en 1999, la organización trabaja con niñas que se han escapado y dijeron que no a la MGF y los matrimonios forzados, asegurándose de que estén protegidas, que se respeten sus derechos e integridad y que puedan continuar su educación.

Fotografías

03criterios de diseño

Nombre del proyecto

THE SHELTER

ONG

ANIDAN

Localización

Kenya

Descripción

Este proyecto trata de salvar a huérfanos y niños abandonados de las calles y la pobreza. Se centran en la educación como un medio para superar sus desventajas. Se contruye una atmósfera tolerante donde los cuidadores y niños protegidos de diferentes orígenes étnicos con diferentes creencias y tradiciones, viven juntos en paz, sin distinción. El refugio es un ejemplo de fraternidad entre diferentes pueblos e ideologías, una muestra tanto de la región como de la riqueza cultural de Kenia. Este refugio constituye un incentivo para todas las tribus a las que asistimos. Aquí recuperan la salud, aprenden la importancia de la educación y se les ofrece por primera vez en sus vidas un futuro diferente a la marginación y la pobreza a la que han estado vinculados hasta el momento.

Fotografías

04 Safe in Nairobi Rescue Centre

Esquema construcción de fases:

Esquema circulaciones y zonas exteriores: zonas exteriores

FASE 1

circulación exterior cubierta

- Espacio polivalente - Oficina - Espacios húmedos (baños y cocina) - Espacio exterior público entrada pública

FASE 2 - Habitaciones niñas - Habitación madre - Espacio exterior privado - Huerto y gallinero

entrada privada

04Safe in Nairobi Rescue Centre

oficina

caseta de seguridad

PLANTA BAJA guardería

espacio polivalente espacio reunión

baño público espacios húmedos

comedor

despensa cocina tanque agua

huerto y gallinero

baño y duchas

espacio privado/ habitaciones

habitación madre

E1/200 59

04Safe in Nairobi Rescue Centre

PRIMERA PLANTA

terraza temporal hasta nueva contrucciรณn

E1/200 61

Leyenda de materiales

La cubierta superior se construye a través de cerchas de madera cada 2,10m. Construidas a un agua con una pendiente del 10º. El acabado interior se realiza con madera laminada y el exterior con teja cerámica.

El falso techo, construido bajo un forjado 25+5 de bovedillas de hormigón y viguetas autoresistentes, queda constituido como un entretejido de hoja de palmera seca. Este se fija en las esteras que tejen la etnia Galla cmo recubrimiento interior y exterior de sus viviendas.

Rodeando toda la construcción se realizará una acequia de hormigón cubierta que canalizará las aguas pluviales reconduciéndolas a un depósito que permita su reutilización. Bajo la viga de atado de hormigón armado, se instalarán bloques de hormigón cada 20cm con pequeñas aberturas en la parte superior del muro que permitan la salida del aire caliente. Se instalarán dos placas de 10 cm de espesor entre las cuales se introducirá una mosquitera. Estes sistema también se utiliza en el forjado sanitario.

El cristal exterior de las ventantas y de las puertas se recubre con un acabado de cuerdas de esparto, tras el cual se pondría una mosquitera. Esto permite la entrada del aire a mayor velocidad, frenando la entrada directa del sol al interior de las estancias. Este sistema imita las puertas de la arquitectura tradicional Somalí asentada en el este de Kenya; al habitar zonas áridas con vientos fuertes, permite la entrada del aire evitando que las arenas entren al interior.

• • • • • • •• • • •• • • •• • • • •• • •• • • • •• • • • • •• • • • • •• • •• • • • • • • • • • • •

caseta seguridad

FASE 1

Sección transversal AA’

A’

• • • • • • •• • • •• • • •• • • • •• • •• • • • •• • • • • •• • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •• • • •• • • •• • • • •• • •• • • • •• • • • • •• • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •• • • •• • • •• • • • •• • •• • • • •• • • • • •• • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

E 1/50

• • • • • • •• • • •• • • •• • • • •• • •• • • • •• • • • • •• • • • • •• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

B’ B

caseta seguridad

FASE 1

Sección longitudinal BB’

E 1/75

caseta seguridad

FASE 2

Sección longitudinal CC’

C’ C

E 1/75

FASE 1 Espacio social y patio de entrada

05resultado

FASE 2 Espacio dormitorios y patio de la niĂąas

04Safe in Nairobi Rescue Centre

Presupuesto de Ejecución Material Metodología Consideramos de gran importancia tratar de presupuestar la propuesta a pesar de encontrarnos aún en una fase temprana del proyecto. Sin existir aún una parcela definitiva, ni una de sus distribuciones, realizaremos una estimación del Presupuesto de Ejecución Material (PEM) sobre la opción desarrollada en este documento. Para ello, y al tratarse de una estimación, se han tomado partidas algunas predeterminadas y se han adaptado al refugio, eliminando y añadiendo las partidas pertinentes. Los precios se han obtenido del Generador de Precios España, de CYPE. Estos precios, junto con las mediciones correspondientes, dan como resultado un primer PEM. Al no encontrarse aún en fase de Proyecto de Ejecución, se ha añadido a este PEM un 10% de costes indirectos, preeviendo así otro tipo de costes que se vayan a dar según se avance en el proyecto. El resultado final no es sin embargo un presupuesto acorde a precios españoles. Ante la dificultad de obtener todos estos precios en Kenia, se ha aplicado un coeficiente para adaptar el resultado a precios keniatas. A continuación, se explica cómo se ha calculado dicho presupuesto.

Coeficiente de precios Este coeficiente no es más que una herramiento para acercarnos más al resultado real del presupuesto. Para calcularlo, se han tomado precios españoles y keniatas de materiales representativos, como son: - Cemento. - Arena. - Ladrillo hueco simple. - Placa traslúcida de policarbonato. - Bloque de hormigón. Con estos precios, se ha calculado la relación en un país y otro para cada material. Después, con las relaciones obtenidas, se ha calculado una media que da como resultado el coeficiente; en este caso, 0’94. Los cálculos se Cálculo de coeﬁciente de relación de precios entre Kenia y España ven reflejados en la siguiente tabla.

Kenia

Relación Kenia/España

España

KES

€

114,78

560

4,88

5,5

0,89

1945

16,95

8,95

1,89

0,13

0,25

0,52

Placa traslúcida de policarbonato

400

3,48

14,03

0,25

Bloque de hormigón (ud)

100

0,87

0,76

1,15

Cemento (saco de 50 kg) Arena (1 T) Ladrillo Hueco Simple (ud)

€

RELACIÓN MEDIA:

0,94

Resultado El Presupuesto de Ejecución Material es sólo una parte del conjunto del proyecto. El presupuesto total del proyecto queda sumado en la sección referente a la ONG y al Marco Lógico, comentados previamente en este documento. El PEM, con el coeficiente de precios posteriormente aplicado, se muestra a continuación:

RESUMEN PRESUPUESTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

€

ACTUACIONES PREVIAS ESTRUCTURA ALBAÑILERÍA AISLAMIENTO CUBIERTAS Y FACHADAS REVESTIMIENTOS Y FALSOS TECHOS CARPINTERÍAS CERRAJERÍA MOBILIARIO SANITARIOS Y ACCESORIOS INSTALACIÓN ELÉCTRICA INSTALACIÓM DE FONTANERÍA Y SANEAMIENTO JARDINERÍA Y ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR SUBTOTAL PEM

871,60 34.786,09 6.997,66 0,00 23.230,27 14.029,17 6.455,76 564,75 11.935,00 850,82 2.951,14 2.237,01 3.083,10 107.992,36

10,00% GASTOS EXTRAS TOTAL PEM PRECIOS ESPAÑA

10.799,24 118.791,59

COEFICIENTE DE REDUCCIÓN CALCULADO TOTAL PEM PRECIOS KENIA

0,94 111.664,10

% 0,81 32,21 6,48 0,00 21,51 12,99 5,98 0,52 11,05 0,79 2,73 2,07 2,85

% % % % % % % % % % % % %

Presupuesto Código

Nat

Capítulo

ACTUACIONES PREVIAS

871,60

1.01

Partida

INSTALACIONES PROVISIONALES

171,60

1.01.01

Ud Resumen

Longitud Anchura Altura Parcial CanPres

PrPres ImpPres

SEÑALIZACIÓN DE LA OBRA

29,60

Cartel general indicativo de riesgos, de PVC serigrafiado fijado con bridas. 4

7,4

CERCADO DE LA ZONA DE OBRA

1.01.01

29,6 42,00

Cinta de señalización, sujeta a soportes de barra corrugada de acero, hincados en el terreno cada 3,00 m, utilizada como señalización y delimitación de zonas de trabajo. 100 1.01.03

AGUA PARA LA CONSTRUCCIÓN

1.01.04

ELECTRICIDAD PARA LA CONSTRUCCIÓN

Partida

0,42

50 50,00

1.02.02

100

50,00 1

1.02

1.01

171,60

TRABAJOS PRELIMINARES

700,00

m2 LIMPIEZA DEL TERRENO

700,00

Desbroce y limpieza del terreno. Comprende los trabajos necesarios para retirar de las zonas previstas para la edificación o urbanización: pequeñas plantas, maleza, broza, maderas caídas, escombros, basuras o cualquier otro material existente, hasta una profundidad no menor que el espesor de la capa de tierra vegetal, considerando como mínima 25 cm; y carga a camión. 700

700

1.02

700,00

1 2

Capítulo

2.01

Partida

2.01.01

871,60

ESTRUCTURA

34786,09

CIMENTACIÓN

1.251,88

m3 ZAPATA DE HORMIGÓN ARMADO Zapata de cimentación de hormigón armado, realizada con hormigón HA-25/B/20/IIa fabricado in situ. Incluso armaduras de espera del pilar, alambre de atar, y separadores. Incluye la elaboración de la ferralla (corte,

1.064,20

04Safe in Nairobi Rescue Centre 700

700

1.02

700,00

1 2

Capítulo

2.01

Partida

2.01.01

871,60

ESTRUCTURA

34786,09

CIMENTACIÓN

1.251,88

m3 ZAPATA DE HORMIGÓN ARMADO

1.064,20

Zapata de cimentación de hormigón armado, realizada con hormigón HA-25/B/20/IIa fabricado in situ. Incluso armaduras de espera del pilar, alambre de atar, y separadores. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) 39 2.01.02

0,60

0,216

8,424

126,33

m3 VIGAS DE ATADO ENTRE ZAPATAS

1064,2039 187,68

Viga de atado de hormigón armado, realizada con hormigón HA-25/B/20/IIa fabricado in situ. Incluso alambre de atar, y separadores. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) 53

0,30

0,027

1,431

131,15 2.01

2.02

Partida

2.02.01

ESTRUCTURA DE HORMIGÓN

187,67565 1.251,88 5.881,86

m3 PILARES

2.179,71

Pilar de sección cuadrada de hormigón armado, de 20x20 cm de sección media, realizado con hormigón HA25/B/20/IIa fabricado in situ, y vertido con cubilote, y acero; montaje y desmontaje de sistema de encofrado. Incluso berenjenos, alambre de atar, separadores. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) y el montaje en el lugar definitivo de su colocación en obra. 39 2.02.02

0,20

0,12

4,68

465,75

m3 VIGAS

2179,71 3.702,15

Viga descolgada, recta, de hormigón armado, de 20x30 cm, realizada con hormigón HA-25/B/20/IIa, y vertido con cubilote; montaje y desmontaje del sistema de encofrado, formado por: superficie encofrante de tableros de madera; estructura soporte horizontal de sopandas metálicas y accesorios de montaje, y estructura soporte vertical de puntales metálicos. Incluso alambre de atar, separadores. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) y el montaje en el lugar definitivo de su colocación en obra. 61 2.03 2.03.01

Partida

280,53

0,20

0,30

16,8318

219,95

3702,15

2.02

5.881,86

FORJADOS DE HORMIGÓN

26.315,96

m2 FORJADO SANITARIO

8.722,29

Forjado sanitario de hormigón armado, canto 30 = 25+5 cm, realizado con hormigón HA-25/B/20/IIa fabricado in situ, y vertido con cubilote; bovedilla de hormigón, 60x20x25 cm; capa de compresión de 5 cm de espesor, con armadura de reparto formada por malla electrosoldada ME 20x20 Ø 5-5 B 500 T 6x2,20, sobre murete de apoyo de 80 cm de altura de ladrillo cerámico perforado (panal), para revestir, 24x11,5x9 cm, con mortero de cemento industrial, color gris, M-5, suministrado a granel. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) y el montaje en el lugar definitivo de su colocación en obra. 346,26 2.03.02

346,26

m2 FORJADO PRIMERA PLANTA

25,19

8722,29 14.975,75

Estructura de hormigón armado, realizada con hormigón HA25/B/20/IIa fabricado insitu, y vertido con cubilote, acero B 500 S en zona de nervios y zunchos y vigas, con una cuantía total de 15 kg/m², constituida por: FORJADO UNIDIRECCIONAL: horizontal, de canto 30 = 25+5 cm; montaje y desmontaje de sistema de encofrado continuo, formado por: superficie encofrante de tableros de madera, estructura soporte horizontal de sopandas metálicas y accesorios de montaje, y estructura soporte vertical de puntales metálicos; nervio "in situ" de 12 cm de ancho, intereje 72 cm; bovedilla de hormigón para nervios "in situ", 60x20x25 cm; capa de compresión de 5 cm de espesor, con armadura de reparto formada por malla electrosoldada. Incluso agente filmógeno para el curado de hormigones y morteros. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) y el montaje en el lugar definitivo de su colocación en obra, pero no incluye los pilares.

346,26 2.03.03

m2 FORJADO SEGUNDA PLANTA Estructura de hormigón armado, realizada con hormigón HA25/B/20/IIa fabricado insitu, y vertido con cubilote, acero B 500 S en zona de nervios y zunchos y vigas, con una cuantía total de 15 kg/m², constituida por: FORJADO UNIDIRECCIONAL: horizontal, de canto 30 = 25+5 cm; montaje y desmontaje de sistema de encofrado continuo, formado por: superficie encofrante de tableros de madera,

346,26

43,25 14975,745 2.617,92

armadura de reparto formada por malla electrosoldada. Incluso agente filmógeno para el curado de hormigones y morteros. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) y el montaje en el lugar definitivo de su colocación en obra, pero no incluye los pilares.

346,26 2.03.03

346,26

43,25 14975,745

m2 FORJADO SEGUNDA PLANTA

2.617,92

60,53

43,25 2617,9225 2.03

2.04

Partida

2.04.01

ESCALERA

26.315,96 52,52

m2 LOSA DE ESCALERA

52,52

Losa de escalera de hormigón armado de 15 cm de espesor, con peldañeado de hormigón, realizada con hormigón HA25/P/20/IIa fabricado in situ, y vertido con cubilote, y acero B 500 S, montaje y desmontaje de sistema de encofrado, , en planta de hasta 3 m de altura libre, formado por: superficie encofrante de tablones de madera, estructura soporte horizontal de tablones de madera y estructura soporte vertical de puntales. Incluso alambre de atar, separadores. Incluye la elaboración de la ferralla (corte, doblado y conformado de elementos) en taller industrial y el montaje en el lugar definitivo de su colocación en obra. 1 2.05

Partida

2.05.01

7,13

1,2

0,15

1,2834

CUBIERTA

1,2834 0,00

40,92

52,52

2.04

52,52

0,00

1.283,87

m3 CERCHAS DE MADERA

1.283,87

Cercha ligera de madera de 6,30 de luz, pendiente 30%, formada por elementos de madera aserrada, de 70x70 mm de sección, calidad estructural, con protección frente a agentes bióticos; conexiones con elementos metálicos de unión y apoyo, para estructuras de madera, de acero con protección Fe/Zn 12c frente a la corrosión; separación entre cerchas hasta 5 m. 13

Capítulo

3.01

39,64

0,07

0,194

2,525

508,45

1283,87

2.05

1.283,87

34786,09

ALBAÑILERÍA

6997,66

m2 TABIQUERÍA INTERIOR

2.525,04

Hoja de partición interior de 7 cm de espesor de fábrica, de ladrillo cerámico hueco doble, para revestir, 33x16x7 cm, recibida con mortero de cemento industrial, color gris, M-5, suministrado a granel. 65,08

2,70

175,716

14,37

m2 ACABADO ENFOSCADO INTERIOR

3.02

2525,04 2.120,89

Capa de mortero de cemento, de 10 mm de espesor, a buena vista, con acabado fratasado, aplicado manualmente, sobre paramento interior de fábrica cerámica, vertical, de hasta 3 m de altura. 65,08 3.03

2,70

175,716

12,07 2120,8921

m2 PELDAÑOS DE ESCALERA

358,17

Revestimiento de escalera de 17 peldaños ida y vuelta, de dos tramos rectos con meseta intermedia mediante forrado con peldaño prefabricado de piezas a decidir en obra, para interiores, uso normal, recibido con mortero de cemento M5, con arena. 1 3.04

358,17

m2 FORMACIÓN DE PENDIENTE CUBIERTA PLANA

358,17 1.993,55

Formación de pendientes con arcilla expandida, vertida en seco y consolidada en su superficie con lechada de cemento, con espesor medio de 10 cm, acabado con capa de regularización de mortero de cemento, industrial, M-5 de 4 cm de espesor, en cubierta plana, con una pendiente del 1% al 5%. 95,66 4 4.01

Capítulo

95,66

20,84

1993,55

6997,66

AISLAMIENTO

0,00

PLÁSTICO RECICLADO

0,00

Relleno del interior de los bloques de hormigón con botellas u otros plásticos introducidos en su interior a presión con las manos sin necesidad de maquinaria u otras tecnologías. Se propone obtener dicho plástico de Kibera.

sobre paramento interior de fábrica cerámica, vertical, de hasta 3 m de altura. 65,08 m2 PELDAÑOS DE ESCALERA

3.03

2,70

175,716

12,07 2120,8921 358,17

04Safe in Nairobi Rescue Centre

358,17

m2 FORMACIÓN DE PENDIENTE CUBIERTA PLANA

3.04

358,17 1.993,55

Capítulo

4.01

95,66

20,84

1993,55

6997,66

AISLAMIENTO

0,00

PLÁSTICO RECICLADO

0,00

Capítulo

5.01

Partida

5.01.01

0,00 0,00

CUBIERTAS Y FACHADAS

23230,27

CUBIERTA

9.088,36

m2 PANELADO DE MADERA DE CUBIERTA

2.079,34

Tablero de partículas de madera, con tratamiento hidrófugo y bordes canteados, de 18 mm de espesor, clase P3 según EN 312, clase E1 en emisión de formaldehído. 389,39

389,39

5,34

m2 CUBRICIÓN DE TEJAS CERÁMICA

5.01.02

2079,3426 7.009,02

Cubierta inclinada de tejas cerámicas, sobre espacio no habitable, con una pendiente media del 30%, compuesta de: formación de pendientes: impermeabilización: lámina para el control del vapor; cobertura: teja cerámica curva, color rojo, 40x19x16 cm, fijada con tornillos rosca-chapa sobre rastreles 389,39 5.02

Partida

5.02.01

389,39

7009,02

5.01

9.088,36

FACHADA

14.141,90

m2 MURO DE CERRAMIENTO DE BLOQUE DE H.

7.469,00

Hoja exterior de cerramiento de fachada, de 20 cm de espesor de fábrica, de bloque hueco de hormigón, para revestir, color gris, 40x20x20 cm, recibida con mortero de cemento industrial, color gris, M-5, suministrado a granel; formación de dinteles mediante piezas en "U" con armadura y macizado de hormigón. 552,85

552,85

13,51

m2 ACABADO DE REVOCO

5.02.02

7469,00 6.672,90

Capa de mortero de cemento, de 10 mm de espesor, a buena vista, con acabado fratasado, aplicado manualmente, sobre paramento interior de fábrica cerámica, vertical, de hasta 3 m de altura. 552,85

552,85

12,07 6672,8995 5.02 5

Capítulo

6.01

Partida

6.01.01

14.141,90 23230,27

REVESTIMIENTOS Y FALSOS TECHOS

14029,17

PAVIMENTOS

7.778,22

m2 PAVIMENTO INTERIOR HABITACIONES

987,17

Solado de baldosas (tipo a decidir en obra), recibidas con mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm. 62,40 6.01.02

62,4

15,82

m2 PAVIMENTO INTERIOR ZONAS COMUNES

987,168 3.771,17

Solado de baldosas (tipo a decidir en obra), recibidas con mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm. 238,38 6.01.03

238,38

15,82 3771,1716

m2 PAVIMENTO INTERIOR COCINA

421,76

Solado de baldosas (tipo a decidir en obra), recibidas con mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm. 26,66 6.01.04

26,66

15,82

m2 PAVIMENTO INTERIOR BAÑOS

421,7612 543,73

Solado de baldosas (tipo a decidir en obra), recibidas con mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm. 34,37 6.01.05

34,37

15,82

m2 PAVIMENTO EXTERIOR

543,7334 2.054,39

Solado de baldosas (tipo a decidir en obra), recibidas con mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm.

75 129,86

129,86

15,82 2054,3852 6.01

6.02

Partida

REVESTIMIENTOS

7.778,22 4.425,41

mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm. 26,66

26,66

15,82

m2 PAVIMENTO INTERIOR BAÑOS

6.01.04

421,7612 543,73

Solado de baldosas (tipo a decidir en obra), recibidas con mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm. 34,37

34,37

15,82

m2 PAVIMENTO EXTERIOR

6.01.05

543,7334 2.054,39

Solado de baldosas (tipo a decidir en obra), recibidas con mortero de cemento, color gris y rejuntadas con mortero de juntas cementoso tipo L, color blanco, para juntas de hasta 3 mm. 129,86

129,86

15,82 2054,3852 6.01

6.02

Partida

6.02.01

REVESTIMIENTOS

7.778,22 4.425,41

m2 PINTADO HABITACIONES

886,41

Aplicación manual de dos manos de pintura plástica color a decidir en obra, acabado mate, textura lisa, la primera mano diluida con un 20% de agua y la siguiente sin diluir, (rendimiento: 0,1 l/m² cada mano); previa aplicación de una mano de imprimación, sobre paramento interior de mortero de cemento, vertical, de hasta 3 m de altura. 70

2,70

189

4,69

m2 PINTADO ZONAS COMUNES

6.02.02

886,41 2.073,95

2,70

442,206

4,69

m2 PINTADO EXTERIOR

6.02.03

2073,9461 1.465,06

Encalado tradicional con dos manos de cal, previa aplicación de una mano de cal apagada diluida, sobre paramento exterior de mortero, piedra o ladrillo. 204,76

2,70

552,852

2,65 6.02

6.03

Partida

6.03.01

ALICATADOS

1465,0578 4.425,41 1.825,53

m2 ALICATADOS BAÑOS

1.335,36

Alicatado con azulejo tipo a decidir en obra, 15x15 cm, colocado sobre una superficie soporte de fábrica, en paramentos interiores, recibido con mortero de cemento M5, sin junta (separación entre 1,5 y 3 mm) 38,76

2,7

104,652

12,76 1335,3595

m2 ALICATADOS COCINA

6.03.02

490,18

Partida

6.04.01

1,5

38,415

FALSOS TECHOS

38,415 0,00

12,76

490,1754

6.03

1.825,53

0,00

m2 FALSO TECHO DE HOJA DE PALMA

0,00

Suministro y montaje de falso techo continuo suspendido a 40 cm, formado por hojas de palma trenzadas, atadas y suspendidas del forjado mediante cuelgues combinados cada 900 mm en dos direcciones. Resolución del perímetro y puntos singulares. La técnica de la hoja de palma trenzada es una técnica local y tradicional conocida por muchas mujeres. 403,79

Capítulo

CARPINTERÍAS

7.01

Partida

CARPINTERÍA INTERIOR

7.01.01

403,79

0 6.04

0,00

14029,17 6455,76 791,06

ud PUERTAS INTERIORES

710,96

Puerta interior abatible, ciega, de una hoja de 203x82,5x3,5 cm, de tablero aglomerado, chapado, acabada en crudo para barnizar en obra; precerco de 90x35 mm; galces de MDF, con rechapado de madera; tapajuntas de MDF, con rechapado de madera. Incluso bisagras, herrajes de colgar, de cierre y manivela sobre escudo largo de latón, color negro, serie básica. 8 7.01.02

88,87

ud PANELADO SEPARACIÓN INODOROS Y DUCHAS

710,96 80,10

Tablero de partículas de madera, con tratamiento hidrófugo y bordes canteados, de 18 mm de espesor 15 7.02 7.02.01

Partida

5,34

80,1

7.01

791,06

CARPINTERÍA EXTERIOR

5.664,70

PUERTAS EXTERIORES

2.325,00

Puerta de entrada a edificio de aluminio, de 90x210 cm, cerradura especial con un punto de cierre, y premarco. 15 7.02.02

VENTANAS Carpintería exterior de madera, para ventana abisagrada, de apertura hacia el interior, de 120x120 cm, formada por dos hojas abatibles, hoja de 60x1,20 mm; con capacidad para recibir un acristalamiento con un espesor mínimo de 21 mm y máximo de 32 mm; acabado mediante sistema de barnizado translúcido; herraje perimetral de cierre y

155

2325 3.120,00

MDF, con rechapado de madera; tapajuntas de MDF, con rechapado de madera. Incluso bisagras, herrajes de colgar, de cierre y manivela sobre escudo largo de latón, color negro, serie básica. 8 ud PANELADO SEPARACIÓN INODOROS Y DUCHAS

7.01.02

88,87

710,96

04Safe in Nairobi Rescue Centre 80,10

Tablero de partículas de madera, con tratamiento hidrófugo y bordes canteados, de 18 mm de espesor 15 7.02

Partida

7.02.01

5,34

80,1

7.01

791,06

CARPINTERÍA EXTERIOR

5.664,70

PUERTAS EXTERIORES

2.325,00

Puerta de entrada a edificio de aluminio, de 90x210 cm, cerradura especial con un punto de cierre, y premarco. 15

155

VENTANAS

7.02.02

2325 3.120,00

Carpintería exterior de madera, para ventana abisagrada, de apertura hacia el interior, de 120x120 cm, formada por dos hojas abatibles, hoja de 60x1,20 mm; con capacidad para recibir un acristalamiento con un espesor mínimo de 21 mm y máximo de 32 mm; acabado mediante sistema de barnizado translúcido; herraje perimetral de cierre y seguridad, apertura mediante falleba de palanca, manilla en colores estándar; con premarco. 26

120

MOSQUITERAS EN VENTANAS

7.02.03

3120 219,70

Mosquitera fija de 0,5 m de anchura y 0,8 m de altura, formada por marco de perfiles de aluminio lacado, tela de hilos de poliéster, accesorios y complementos, colocada con fijaciones mecánicas en la cara exterior de la carpintería. 26

Capítulo

8.01

8,45

219,7

7.02

5.664,70

6455,76

CERRAJERÍA

564,75

PUERTA ENTRADA

564,75

Puerta cancela metálica de carpintería metálica, para acceso de vehículos, apertura manual. 1

564,75

8.01

564,75

8 9

Capítulo

9.01

Partida

9.01.01

564,75

MOBILIARIO

11935,00

ZONAS COMUNES

2.650,00

ud MESAS

400,00

Modelo elegir en obra 2

200

ud SILLAS

9.01.02

400 750,00

Modelo elegir en obra 50

ud OTROS

9.01.03

750 1.500,00

Por definir 1 9.02

Partida

9.02.01

1500

9.01

2.650,00

HABITACIONES

7.035,00

ud LITERAS

1.980,00

Modelo elegir 12

165

ud COLCHONES

9.02.02

1980 1.980,00

Modelo elegir 22

ud ARMARIOS

9.02.03

1980 875,00

Modelo elegir 7

125

OTROS

9.02.04

875 2.200,00

Como mesillas, lámparas, percheros, etc 22 9.03

Partida

9.03.01

100

2200

9.02

7.035,00

COCINA

2.250,00

MOBILIARIO COCINA

750,00

Por definir 1

750

EQUIPAMIENTO COCINA

9.03.02

750 1.500,00

Por definir 1

10 10.01

Capítulo

1500

9.03

2.250,00

11935,00

SANITARIOS Y ACCESORIOS

850,82

ud INODOROS

296,55

Modelo elegir en obra 9 10.02

32,95

ud LAVABOS

296,55 184,50

Modelo elegir en obra 9 10.03

20,5

ud PLATO DE DUCHA

184,5 249,75

Modelo elegir en obra 5 10.04

ud GRIFERÍA

49,95

249,75 120,02

Por definir 1

1500

9.03

2.250,00

11935,00

SANITARIOS Y ACCESORIOS

Capítulo

10.01

850,82

ud INODOROS

296,55

Modelo elegir en obra 9

32,95

ud LAVABOS

10.02

296,55 184,50

Modelo elegir en obra 9

20,5

ud PLATO DE DUCHA

10.03

184,5 249,75

Modelo elegir en obra 5

49,95

ud GRIFERÍA

10.04

249,75 120,02

Modelo elegir en obra 17

7,06 10

Capítulo

11.01

Partida

11.01.01

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

120,02 850,82 2951,14

PUESTA A TIERRA

254,55

ud TOMA DE TIERRA CON PICA

254,55

Toma de tierra con una pica de acero cobreado de 2 m de longitud. El precio incluye la excavación ni el relleno del trasdós. 1

254,55 11.01

11.02

Partida

11.02.01

254,55 254,55

CONDUCCIONES Y CABLEADO

2.020,12

CANALIZACIÓN

1.585,00

Suministro e instalación fija en superficie de canalización de tubo de PVC, serie B, de 32 mm de diámetro y 3 mm de espesor. Incluso accesorios y piezas especiales. 250 11.02.01

250

6,34

CABLEADO Y ACCESORIOS

1585 283,50

Suministro e instalación fija en superficie de canalización de tubo de PVC, serie B, de 32 mm de diámetro y 3 mm de espesor. Incluso accesorios y piezas especiales. 450

450

0,63

ud CAJAS GENERALES DE PROTECCIÓN

11.02.01

283,5 151,62

Caja de protección y medida CPM1-S2, de hasta 63 A de intensidad, para 1 contador monofásico, instalada en el interior de hornacina mural 1 11.03

151,62

11.02

2.020,12

MECANISMOS

Partida

11.03.01

676,47

CAJA PARA MECANISMOS EMPOTRADA

68,00

Caja universal de 1 elemento, de plástico ABS autoextinguible, enlazable por los cuatro lados, de 70x70x42 mm 50 11.03.02

1,36

INTERRUPTOR EMPOTRADO

68 214,25

Interruptor unipolar, gama básica, tensión asignada 250 V, con tecla simple; instalación empotrada. 25 11.03.03

8,57

BASE DE TOMA CORRIENTE EMPOTRADA

214,25 394,22

Base de toma de corriente con contacto de tierra (2P+T), gama básica, intensidad asignada 16 A, tensión asignada 250 V, con tapa, de color blanco y marco embellecedor para 1 elemento; instalación empotrada 46

8,57

394,22

11.03

676,47

2951,14

Capítulo

INSTALACIÓM DE FONTANERÍA Y SANEAMIENTO

2237,01

12.01

Partida

DE LA EDIFICACIÓN

1.373,31

12.01.01

CANALONES

588,16

Canalón circular de acero galvanizado, de desarrollo 250 mm. 64 12.01.02

9,19

BAJANTES RECOGIDA CANALONES

588,16 116,70

Bajante exterior de la red de evacuación de aguas pluviales, formada por tubo de acero galvanizado 15 12.01.03

7,78

TUBERÍA PARA ALIMENTACION DE AGUA

116,7 318,45

Tubería para alimentación de agua, colocada superficialmente 55

5,79

ACCESORIOS

12.01.04

318,45 350,00

Válvulas y otros accesorios 1 12.02 12.02.01

Partida m

350

12.01

1.373,31

RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES

863,70

CANILIZACIÓN HASTA DEPÓSITOS

113,70

Tubería circular de acero galvanizado, de desarrollo 250 mm. 15 12.02.02

ud DEPOSITO DE AGUAS PLUVIALES Suministro e instalación de depósito para aprovechamiento de aguas pluviales, de polietileno de alta densidad, de (confirmar capacidad) litros, con boca de acceso de 650

7,58

113,7 750,00

15 12.01.03

7,78

TUBERÍA PARA ALIMENTACION DE AGUA Tubería para alimentación de agua, colocada superficialmente

04Safe in Nairobi Rescue Centre 0 55 5,79 318,45

55 ACCESORIOS

12.01.04

116,7 318,45

350,00

Válvulas y otros accesorios 1 12.02

Partida

12.02.01

350

12.01

1.373,31

RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES

863,70

CANILIZACIÓN HASTA DEPÓSITOS

113,70

Tubería circular de acero galvanizado, de desarrollo 250 mm. 15

7,58

ud DEPOSITO DE AGUAS PLUVIALES

12.02.02

113,7 750,00

Suministro e instalación de depósito para aprovechamiento de aguas pluviales, de polietileno de alta densidad, de (confirmar capacidad) litros, con boca de acceso de 650 mm, tapa de alta resistencia. 1

Capítulo

JARDINERÍA Y ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR

13.01

Partida

ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR

13.01.01

750

12.02

863,70

2237,01 3083,1 2.212,08

CERRAMIENTO

612,08

Muro de vallado de parcela, de 2 m de altura, con pilastras intermedias, de 10 cm de espesor de fábrica, de bloque de hormigón 14

43,72

CELOSÍA CIERRE PATIO

13.01.02

612,08 450,00

Modelo a definir / fabricación in situ 3 13.01.03

150

VALLAS DE MADERA

450 900,00

Valla de madera de protección 20

ud ILUMINACIÓN

13.01.04

900 250,00

Farola de pared con distribución de luz radialmente simétrica, con luminaria a 1,40 m de altura 10 13.02 13.02.01

Partida

250

13.01

2.212,08

JARDINERÍA

871,02

m2 ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO

787,50

Cubrición del terreno, transitable, con césped, realizada mediante: ejecución de una capa drenante de grava de 15 cm de espesor y una capa de nivelación de arena de 4 cm de espesor; dejando huecos para abono para siembra de árboles, distribución de las semillas y tapado con mantillo. 75 13.02.02

10,5

ud IMPLANTACIÓN DE HUERTO

787,5 83,52

Abonado de fondo de terreno suelto con abono mineral sólido de liberación rápida, extendido con medios manuales, procurando un reparto uniforme. 12

1,16

83,52

13.02

871,02

3083,10

05 Bibliografía

05bibliografía

Fuentes Libros - Trabajos del ICHaB (edición XIX): Fortalecimiento de la educación en Busogo, Rwanda. Construcción de una escuela de Primaria. Raul Dolz Sánchez y Álvaro Vargas Román. - S. Mills, Railway to Nowhere. (2012). The building of the lunatic line. Nairobi. - White, LWT, LSilberman, and PR Anderson (1948). Nairobi Master Plan for a Colonial Capital A Report. - NIUPLAN (2014) - Kaj Blegvad Andersen. (1977). African Traditional Architecture.

Otros - Save a Girl, Save a Generation. - La Sexta. Temas de actualidad. Ablación femenina. - Kubuka. Safe House. - SED ONGD. Cooperación. - Estrella digital. Mundo cooperante. Pulseras contra la mutilación genital femenina. - Google Earth. - Julián Salas. ICHaB. - www.istockphoto.com - www.normabloc.org - www.elordenmundial.com/mapas - www.wikipedia.com - www.thecomonwealth.org - OEC - JICA Study Team. - NaMSIP Consultant.