6 minute read

Providing Global Travelers with Great Vacations

Carnival Corporation continues to expand and evolve. Each year, the company:

› Builds exciting new ships, with 19 scheduled for delivery between 2018 and 2022.

Advertisement

› Modernizes its fleet with the latest developments for the environment.

› Adds itineraries and shore experiences for cruisers to explore;

› And works with its partners to improve terminals, piers, ports and harbors, local facilities, tours and attractions that enhance the overall experience.

Projects such as the new state-of-the-art Helix Cruise Center terminal in Barcelonahave apositive impact on businesses and employment in cruise port cities. Investment by Carnival Corporation and its partners, as well as spending by its employees and its passengers,amount to major contributions to local economics around the world.

Carnival Corporation continúa expandiéndose y evolucionando. Cada año, la compañía:

› Construye barcos nuevos y fascinantes, con 19 entregas programadas entre 2018 y 2022.

› Moderniza su flota con los últimos aplicaciones a favor del medio ambiente.

› Agrega itinerarios y experiencias en tierra para que los cruceristas exploren.

› Trabaja con sus socios para mejorar terminales, muelles, puertos, instalaciones locales, recorridos y atracciones que mejoran la experiencia general.

Proyectos como la nueva terminal tienen un impacto positivo en las empresas y el empleo en las ciudades portuarias de cruceros. La inversión, así como los gastos de sus empleados y pasajeros, contribuyen a la economía local en todo el mundo.

Each year, more than 12 million people trust Carnival Corporation, the world’s largest cruise company, and its leading cruise line brands with their precious vacation time. That trust has been earned over many years by thecompany’s 120,000 employees around the world, who have an enduring passion for providing great vacations at an exceptional value. Together, they share a common objective: to consistently exceed their guests’ expectations.

Carnival Corporation continua expandint-se i evolucionant. Cada any, la companyia:

› Construeix vaixells nous i fascinants, amb 19 lliuraments programats entre 2018 i 2022.

› Modernitza la seva flota amb les últimes aplicacions a favor del medi ambient.

› Agrega itineraris i experiències a terra perquè els creueristes explorin.

› Treballa amb els seus socis per millorar terminals, molls, ports, instal·lacions locals, recorreguts i atraccions que milloren l’experiència general.

Projectes com la nova terminal tenen un impacte positiu en les empreses i l’ocupació a les ciutats portuàries de creuers. La inversió, així com les despeses dels seus empleats i passatgers, contribueixen a l’economia local a tot el món.

CARNIVAL CORPORATION’S GLOBAL BRANDS AND PORTS

Carnival Corporation has a portfolio of 10 of the world’s most popular cruisebrands, with 103 cruise ships visiting more than 700 ports around the world. These brands include Carnival Cruise Line, Holland America Line, Princess Cruises, Seabourn, Costa Cruises, AIDA Cruises, Cunard and P&O Cruises, all of which use Carnival Corporation’sterminals at the Port of Barcelona, as both a destination and homeport.

With the opening of the Helix Cruise Center, the company’s second terminal at the port after Palacruceros in 2007, Carnival Corporation expects to welcome more than 1 million guests a year, further supporting Barcelona’s worldwide reputation as the best global turnaround port. Carnival Corporation will also will operate the first public parking facility located at the cruise pier with around 300 parking spaces.

Almost half of all cruise passengers visiting the Port of Barcelona begin and end their cruise journey there, a major economic benefit for Catalonia and the city. According to a study from the University of Barcelona, on average almost a third of all cruise passengers spend 2.8 days in the city before or after their trip and spend around €230 per day during their visit.

Carnival Corporation expects to welcome more than 1 million guests a year, further supporting Barcelona’s worldwide reputation as the best global turnaround port.

MARCAS Y PUERTOS GLOBALES DE CARNIVAL CORPORATION

Carnival Corporation tiene una cartera de 10 de las marcas de cruceros más populares del mundo, con 103 cruceros que visitan más de 700 puertos en todo el mundo. Estas marcas incluyen Carnival Cruise Line, Holland America Line, Princess Cruises, Seabourn, Costa Cruceros, AIDA Cruises, Cunard y P & O Cruises, líneas que usan las terminales de Carnival Corporation en el puerto de Barcelona, como destino y puerto base.

Con la apertura del Helix Cruise Center, la segunda terminal de la compañía en el puerto después de Palacruceros, inaugurada en 2007, Carnival Corporation espera dar la bienvenida a más de 1 millón de huéspedes al año, apoyando aún más la reputación mundial de Barcelona como el mejor puerto de de embarque y desembarque. Carnival Corporation también operará la primera instalación de aparcamiento público ubicada en el muelle de cruceros con cerca de 300 plazas de estacionamiento.

Casi la mitad de los pasajeros de cruceros que visitan el Puerto de Barcelona comienzan y finalizan su viaje de crucero en Barcelona, un gran beneficio económico para Cataluña y la ciudad. Según un estudio de la Universidad de Barcelona, casi un tercio de todos los pasajeros de cruceros pasan 2,8 días en la ciudad antes o después de su viaje y gastan alrededor de 230€ por día durante su visita, de promedio.

Marques I Ports Globals De Carnival Corporation

Carnival Corporation té una cartera de 10 de les marques de creuers més populars del món, amb 103 creuers que visiten més de 700 ports a tot el món. Aquestes marques inclouen Carnival Cruise Line, Holland America Line, Princess Cruises, Seabourn, Costa Creuers, AIDA Cruises, Cunard i P & O Cruises, línies que usen les terminals de Carnival Corporation en el port de Barcelona, com a destinació i port basei.

Amb l’obertura de l’Helix Cruise Center, la segona terminal de la companyia all port després de Palacruceros, inaugurada en 2007, Carnival Corporation espera donar la benvinguda a més d’1 milió de creueristes a l’any, recolzant encara més la reputació mundial de Barcelona com el millor port d’embarament i desembarcament. Carnival Corporation també operarà la primera instal·lació d’aparcament públic situada al moll de creuers amb prop de 300 places d’estacionament.

Gairebé la meitat dels passatgers de creuers que visiten el Port de Barcelona comencen i finalitzen el seu viatge de creuer a Barcelona, un gran benefici econòmic per a Catalunya i la ciutat. Segons un estudi de la Universitat de Barcelona, gairebé un terç de tots els passatgers de creuers passen 2,8 dies a la ciutat abans o després del seu viatge i gasten al voltant de 230€ per dia durant la seva visita, de mitjana.

History Of Carnival Corporation

Although the name Carnival Corporation officially began in 1993, the foundationforthe company was laid when its flagship brand, Carnival Cruise Line, was formed in 1972 by cruise line industry pioneer, the late Ted Arison. The company started with a single secondhand ship and just enough fuel to make a one-way trip from Miami to San Juan, Puerto Rico.

After achieving its position as “The World’s Most Popular Cruise Line” in 1987, Carnival Cruise Line made an initial public offering of 20 percent of its common stock, which provided the initial influx of capital that allowed the company to begin expanding through acquisition of other leading cruise brands.

Over the years, Carnival Corporation has acquired cruise lines in virtually every market segment of the industry. In April 2003, Carnival Corporation combined its business with P&O Princess Cruises plc, creating the world’s first global cruise company.

Historia De Carnival Corporation

Aunque el nombre de Carnival Corporation comenzó oficialmente en 1993, la fundación de la compañía se estableció cuando su marca insignia, Carnival Cruise Line, se formó en 1972 por el pionero de la industria de líneas de cruceros, Ted Arison. La compañía comenzó con un solo barco de segunda mano y combustible suficiente para hacer un viaje de ida desde Miami a San Juan, Puerto Rico.

Después de alcanzar su posición como “La línea de cruceros más popular del mundo” en 1987, Carnival Cruise Line realizó una oferta pública inicial del 20 por ciento de sus acciones ordinarias, lo que proporcionó la afluencia inicial de capital que permitió a la compañía comenzar a expandirse mediante la adquisición de otras marcas líderse de cruceros.

Con los años, Carnival Corporation ha adquirido líneas de cruceros en prácticamente todos los segmentos del mercado de la industria. En abril de 2003, Carnival Corporation combinó su negocio con P & O Princess Cruises plc, creando la primera compañía mundial de cruceros.

Hist Ria De Carnival Corporation

Encara que el nom de Carnival Corporation va començar oficialment en 1993, la fundació de la companyia es va establir quan la seva marca insígnia, Carnival Cruise Line, es va formar en 1972 pel pioner de la indústria de línies de creuers, Ted Arison. La companyia va començar amb un vaixell únic de segona mà i combustible suficient per fer un viatge d’anada des de Miami a Sant Joan, Puerto Rico.

Després d’aconseguir la seva posició com “La línia de creuers més popular del món» en 1987, Carnival Cruise Line va fer una oferta pública inicial del 20 per cent de les seves accions ordinàries, la qual cosa va proporcionar l’afluència inicial de capital que va permetre a la companyia començar a expandir-se mitjançant l’adquisició d’altres marques líders de creuers.

Amb els anys, Carnival Corporation ha adquirit línies de creuers en pràcticament tots els segments del mercat de la indústria. A l’abril de 2003, Carnival Corporation va combinar el seu negoci amb P & O Princess Cruises plc, creant la primera companyia mundial de creuers.

Almost half of all cruise passengers visiting the Port of Barcelona begin and end their cruise journey there, a major economic benefit for Catalonia and the city.

This article is from: