BLUEKIT速 DISPOSITIFS DE VENTILATION
w w w.b l u ek i t .e u
1
Montage horizontal depuis la gaine / le toit
Montage vertical depuis la gaine / la faรงade
5 4 3 2 1
2
FR_BLUEKIT_VENTILATIONFLAPS_20150526
Sommaire Construction neuve........................................................ 4 Montage horizontal.............................................................. 4
Registre de ventilation JK-180 HV................................... 4
Lanterneau de ventilation JK-180 HVC............................ 6
Lanterneau à ventelles JK-180 HVL................................. 8
Thermo Flap TF............................................................. 10
Montage vertical................................................................ 12
Registre de ventilation avec grille pare-pluie HV ALAS.12
Fenêtres à lamelles isolées ........................................... 14
S9iVt-05 LF-MR........................................................ 14
Tairmo-LF-MR......................................................... 14
Le choix approprié des dispositifs de ventilation est un élément central de l’optimisation et de la régulation de la ventilation. Ils jouent un rôle décisif pour la réalisation d’un concept énergétique efficace et contribuent ainsi à l’abaissement des frais de fonctionnement du bâtiment. Il est possible de combiner avec le système BlueKit® des fenêtres à lamelles isolées, des registres de ventilation certifiés selon la norme EN 12101-2, avec ou sans dispositifs de protection comme les lanterneaux ou les grilles pare-pluie.
Modernisation............................................................... 16 Montage horizontal et vertical .......................................... 16
JK-190............................................................................ 16
Montage horizontal............................................................ 18
JK-190 Montage en coin (Accessoires) ......................... 18
3
S O LU T I O N E R T I F I E E C
N
E
JK-180 HV
Horizontal selon
12101-
2
CONSTRUCTION NEUVE
La solution efficace pour les bâtiments neufs Produit • Montage à fleur • Profil idéal pour raccordement à une gaine de ventilation extérieure • Combinaison possible avec un lanterneau en toiture • Montage facile, accès au moteur aisé
Registre de ventilation Caractéristiques • Ailettes à corps creux en profilé d’aluminium, aérodynamiques et résistant à la torsion • Joints d’étanchéité en caoutchouc renforcé • Cadre profilé réalisé en acier galvanisé, épaisseur 1.5 mm, grande rigidité • Livré et assemblé avec une tôle de montage • Moteur pré-monté et pré-câblé : durée de vie certifiée pour 60.000 cycles • Câblage du moteur avec connectique RJ45 pour simplifier la connexion au système BlueKit® • Moteur à ressort de rappel (ou à courant continu en option) • Fonctionnement à sécurité positive du moteur en cas de panne de courant
4
MONTAGE Intégration dans la réservation grâce à la tôle de montage ; installation possible depuis l’extérieur, ou depuis la gaine d’ascenseur.
CONSTRUCTION NEUVE
JK-180 HV
Horizontal
Plans et dimensions MONTAGE PAR LE TOIT Dalle en béton
Dalle en béton
Coupe B-B
Coupe A-A
MONTAGE PAR LA GAINE Dalle en béton
Dalle en béton
Coupe B-B
Coupe A-A
JK-180 HV Dénomination selon ouverture 360x360 de ventilation du registre (mm) BxH
530x530
700x700
0,23
0,41
Réservation à prévoir (mm) B1xH1 590x450
760x620
930x790
Dimensions tôle de montage (mm) B2xH2 740x600
910x770
1080x940 1240x1100 1410x1270 1580x1440
Surface nette de ventilation (m2)
0,10
860x860 1030x1030 1200x1200 0,62
0,90
1,22
1090x950 1260x1120 1430x1290
5
S O LU T I O N E R T I F I E E C
N
E
JK-180 HVC
Horizontal selon
12101-
2
CONSTRUCTION NEUVE
En tout temps, une isolation et une protection optimales Produit • Intégration à l’isolation thermique • Protection contre les intempéries Solution complète et intégrée • Optimisé hygiéniquement et énergétiquement • Empêche la formation de condensat
Registre + lanterneau de ventilation Caractéristiques Registre de ventilation JK-180 HV (voir page 4) Lanterneau de ventilation: • Embase pour toit plat, avec interface de raccordement au registre de ventilation • Protège des précipitations. Récupération et évacuation des condensats • Matériau: tôle en acier galvanisé (Réf. JK-180 HVC-S) ou aluminium (Réf. JK-180 HVC-A) • Epaisseur: 1,2mm • Exécution: soudure par points pour l’embase, soudure par points et rivetage pour le couvercle
MONTAGE • Montage du registre de ventilation par l’extérieur ou l’intérieur de la gaine • Intégration de l’embase pendant la réalisation des travaux d’isolation du bâtiment* • Raccordement du registre (modèle JK-180 HV dans l’embase grâce à des trous pré-percés correspondants) • Mise en place du couvercle * Le montage du lanterneau de ventilation peut être effectué sans aucun souci par un couvreur mais ne devrait pas faire partie des attributions d’un ascensoriste.
6
CONSTRUCTION NEUVE
JK-180 HVC
Horizontal
Plans et dimensions Coupe B-B
Coupe A-A
Evacuation des condensats
Couche supérieure du toit plat Etanchéité du toit Isolation thermique
Dalle en béton
JK-180 HVC Dénomination selon ouverture 360x360 de ventilation du registre (mm) BxH
530x530
700x700
0,23
0,41
Réservation à prévoir (mm) B1xH1 590x450
760x620
930x790
Dimensions tôle de montage (mm) B2xH2 740x600
910x770
1080x940 1240x1100 1410x1270 1580x1440
Surface nette de ventilation (m2)
0,10
Dimensions du couvercle B3xH3 890x750
860x860 1030x1030 1200x1200 0,62
0,90
1,22
1090x950 1260x1120 1430x1290
1060x920 1230x1090 1490x1350 1660x1520 1930x1790
Hauteur de l’embase (mm) L1
500
500
500
500
500
500
Hauteur du couvercle (mm) L2
250
250
250
300
350
400
Hauteur totale du lanterneau (mm) L3
750
750
750
800
850
900
7
S O LU T I O N E R T I F I E E C
N
E
JK-180 HVL
Horizontal selon
12101-
2
CONSTRUCTION NEUVE
Solution compacte pour une isolation et une protection optimale • Produit • Intégration à l’isolation thermique • Solution compacte : idéal pour gagner de l’espace • Solution complète et intégrée • Optimisé hygiéniquement et énergétiquement • Empêche la formation de condensat
Registre + lanterneau à ventelles Caractéristiques Registre de ventilation JK-180 HV (voir page 4) Lanterneau à ventelles: • Embase pour toit plat, avec interface de raccordement au registre de ventilation • Protège des précipitations • Idéal par manque de place : les dimensions du couvercle à ventelles correspondent aux dimensions de l’embase • Récupération et évacuation des condensats • Matériau: tôle en acier galvanisé (Réf. JK-180 HVL-S) ou aluminium (Réf. JK-180 HVL-A) • Exécution: soudure par points
MONTAGE • Montage du registre de ventilation par l’extérieur ou l’intérieur de la gaine • Intégration de l’embase pendant la réalisation des travaux d’isolation du bâtiment* • Raccordement du registre (modèle JK-180 HV dans l’embase grâce à des trous pré-percés correspondants) • Mise en place du couvercle * Le montage du lanterneau à ventelles peut être effectué sans aucun souci par un couvreur mais ne devrait pas faire partie des attributions d’un ascensoriste
8
CONSTRUCTION NEUVE
Horizontal
JK-180 HVL Plans et dimensions
Coupe B-B
Coupe A-A
Evacuation des condensats
Couche supérieure du toit plat Etanchéité du toit Isolation thermique
Dalle en béton
JK-180 HVL Dénomination selon ouverture 360x360 de ventilation du registre (mm) BxH
530x530
700x700
0,23
0,41
Réservation à prévoir (mm) B1 x H1 590x450
760x620
930x790
Dimensions tôle de montage (mm) B2 x H2 740x600
910x770
1080x940 1240x1100 1410x1270 1580x1440
Dimensions du couvercle (mm) B3xH3 690x550
860x720
1030x890 1190x1050 1360x1220 1530x1390
Surface nette de ventilation (m2)
0,10
860x860 1030x1030 1200x1200 0,62
0,90
1,22
1090x950 1260x1120 1430x1290
Hauteur de l’embase (mm) L1
500
500
500
500
500
500
Hauteur du couvercle (mm) L2
320
320
320
385
450
515
Hauteur totale du lanterneau (mm) L3
770
770
770
835
900
965 9
Horizontal S O LU T I O N E R T I F I E E C
N
E
TF (Thermo Flap)
selon
12101-
2
CONSTRUCTION NEUVE
La solution tout-en-un et isolée Produit • Intégration à l’isolation thermique • Solution intégrée • Ouverture de ventilation sur 4 côtés • L’embase isolée empêche les condensats • Ventilation et désenfumage assurés indépendamment de la direction du vent • Excellent coefficient de transmission thermique
Embase en fibre de verre, fenêtre à lamelles + couvercle à ventelles Caractéristiques • Embase en fibre de verre combinée avec une fenêtre à lamelles • Fenêtre à lamelles avec moteur à courant continu • Couvercle à ventelles assurant la protection contre les intempéries et la ventilation sur les 4 côtés • Idéal par manque de place : les dimensions du couvercle à ventelles correspondent aux dimensions de l’embase • Avec moustiquaire intégrée • Résistant
MONTAGE Intégration de l’embase pendant la réalisation des travaux d’isolation du bâtiment* MAINTENANCE Maintenance visuelle depuis la gaine, accès simple depuis le toit en cas de réparation. * Le montage du Thermo Flap peut être effectué sans aucun souci par un couvreur mais ne devrait pas faire partie des attributions d’un ascensoriste.
10
CONSTRUCTION NEUVE
Horizontal
TF (Thermo Flap) Plans et dimensions
Coupe B-B
Coupe A-A
450x450mm - 1 lamelle
600x600mm - 2 lamelles
Couche supérieure du toit plat Etanchéité du toit Isolation thermique
Dalle en béton
800x800mm - 3 lamelles
TF Dénomination suivant réservation (mm) BxH
450x450
600x600
800x800
Surface nette de ventilation (m2)
0,10
0,20
0,39
Largeur de l’embase (mm) B1xH1
810x810
960x960
1160x1160
Dimensions du couvercle (mm) B2xH2
595x630
745x780
950x985
Hauteur de l’embase (mm) L1
500
500
500
Hauteur du couvercle (mm) L2
332
332
385
Hauteur totale du Thermo Flap (mm) L3
789
789
842
Valeur U (W/m²K)
0,41
0,46
0,55
1
2
3
Nombre de lamelles
11
Vertical
JK-180 HV-ALAS
S O LU T I O N E R T I F I E E C
E
N
selon
12101-
2
CONSTRUCTION NEUVE
Ventilation verticale et grille extérieure, tout simplement ! Produit • Montage à fleur • Intégration à l’isolation thermique du bâtiment • Montage aisé depuis la gaine ou la salle de machines
Registre de ventilation + grille pare-pluie Caractéristiques Registre de ventilation JK-180 HV (voir page 4) Grille pare-pluie ALAS • Grille de ventilation avec ailettes fixes protégeant des intempéries • Derrières lesquelles se trouve un treillis acier empêchant l’intrusion d’oiseaux • Ailettes : acier galvanisé • Treillis : acier galvanisé • Pattes de fixation MONTAGE Installation verticale dans le mur de la gaine d’ascenseur ou de la salle des machines. Montage du registre et de la grille pare-pluie dans l’ouverture de ventilation. Montage depuis la gaine, grâce à la tôle de montage du registre et aux pattes de fixation de la grille.
12
CONSTRUCTION NEUVE
Vertical
JK-180 HV-ALAS Plans et dimensions Tôle de montage B2xH2
Cadre du registre
Réservation à prévoir B1xH1
Vue intérieure
Extérieur
Intérieur
Intérieur
Extérieur
Ouverture registre BxH
Vue extérieure
Coupe
Coupe alternative
JK-180 HV-ALAS Dénomination selon ouverture 360x360 de ventilation du registre (mm) BxH
530x530
700x700
0,23
0,38
Réservation à prévoir (mm) B1 x H1 590x450
760x620
930x790
Dimensions tôle de montage (mm) B2 x H2 740x600
910x770
1080x940 1240x1100 1410x1270 1580x1440
Surface nette de ventilation (m2)
0,10
860x860 1030x1030 1200x1200 0,56
0,77
1,03
1090x950 1260x1120 1430x1290
13
N
selon
12101-
2
Vertical
E
CONSTRUCTION NEUVE
S O LU T I O N E R T I F I E E C
S9-iVt-05 LF-MR et Tairmo-LF-MR Combiner ventilation, efficacité énergétique et design moderne Produit • Montage à fleur • Intégration à l’isolation thermique du bâtiment • Très bonne performance thermique : coefficient de déperdition surfacique très faible (coef. Ug/Up/Uw) • Anti-casse • Temps de montage réduit
S9-iVt-05
Fenêtres à lamelles Caractéristiques • Profilés aluminium avec rupteurs de pont thermique • Lamelles en verre (Tairmo) ou panneau sandwich* (S9-iVt-05) • Aération, étanchéité et protection contre la chaleur • Surface anodisée ou peinte, au choix • Double ou triple vitrage • Moteur électrique: 24VDC • Angles d’ouverture: Maxi 90° (Tairmo) Maxi 84° (S9-iVt-05)
*S9-iVt-05 Lamelles également disponibles en verre sur demande
14
Tairmo
MONTAGE Montage vertical à fleur dans le mur de la gaine. Le montage se fait depuis la gaine grâce à des pattes de fixation ou un cadre de montage spécifiques.
CONSTRUCTION NEUVE
Vertical
S9-iVt-05 LF-MR et Tairmo-LF-MR Plans et dimensions
Intérieur
Extérieur
Vue extérieure
S9-iVt-05 LF-MR Dénominations suivant 420x420 630x390 570x570 775x775 dimensions des éléments BxH Surface nette 0,1 0,15 0,2 0,39 de ventilation (m2) Réservation à prévoir 450x450 660x420 600x600 805x805 (mm) B1xH1 Panneau valeur up (W/m²K) 1,0 1,0 1,0 1,0 Coef. Uw (W/m²K)
Coupe
Nombre de lamelles
2,5
2,3
2,3
2,1
1
1
2
3
Intérieur
Extérieur
Vue extérieure
Tairmo-LF-MR Dénominations suivant 800x350 590x505 740x505 815x815 dimensions des éléments BxH Surface nette 0,11 0,15 0,20 0,40 de ventilation (m2) Réservation à prévoir 830x380 620x535 770x535 845x845 (mm) B1xH1
Coupe
Coef. Ug (W/m²K)
0,7
0,7
0,7
0,7
Coef. Uw (W/m²K)
1,9
1,8
1,7
1,6
1
1
1
2
Nombre de lamelles
15
Horizontal/vertical
JK-190
S O LU T I O N E R T I F I E E C
E
N
selon
12101-
2
MODERNISATION
La solution flexible pour la rénovation Produit • Solution non intégrée – Montage en applique • Ne diminue pas la surface de ventilation • S’adapte à toutes les ouvertures de ventilation • Montage du registre et entretien du moteur aisés
Registre de ventilation Caractéristiques • Ailettes à corps creux en profilé d’aluminium, aérodynamiques et résistant à la torsion • Joints d’étanchéité en caoutchouc renforcé • Cadre profilé réalisé en acier galvanisé, épaisseur 1.5 mm, grande rigidité • Moteur pré-monté et pré-câblé : durée de vie certifiée pour 60.000 cycles • Câblage du moteur avec connectique RJ45 pour simplifier la connexion au système BlueKit® • Fonctionnement à sécurité positive du moteur en cas de panne de courant • La profondeur du cadre rallongée de 10mm permet une plus grande surface de ventilation (mouvement libre des lamelles et augmentation du flux d’air entre les lamelles)
16
MONTAGE • Fixation dans le mur ou la dalle de la gaine d’ascenseur à l’aide du cadre de montage. • Les dimensions d’ouverture de ventilation, aux deux côtés du registre, doivent être au minimum supérieures de 30mm aux dimensions de la réservation. • Montage dans un angle possible grâce à une cornière de montage spécifique (vendue en accessoire - voir page 18)
MODERNISATION
Horizontal/vertical
JK-190 Plans et Dimensions Coupe B-B
Coupe A-A
Dalle en béton
Dalle en béton
JK-190*
Ouverture de ventilation (mm) H/B
360
530
700
860
1030
1200
360
0,1
0,15
0,2
0,25
0,3
0,35
530
0,16
0,23
0,3
0,37
0,45
0,52
700
0,21
0,31
0,41
0,5
0,6
0,7
860
0,26
0,38
0,51
0,62
0,75
0,87
1030
0,31
0,46
0,61
0,75
0,9
1,04
1200
0,37
0,54
0,71
0,87
1,05
1,22
*dimensions standard en gris
17
Horizontal
JK-190 – Dalle/Angle
S O LU T I O N E R T I F I E E C
E
N
selon
12101-
2
MODERNISATION
Accessoire pour le montage horizontal Produit • Registre de ventilation JK-190 avec cornière de montage • Solution pour le montage du registre dans un angle de la dalle de la gaine d’ascenseur, et lorsque l’espace nécessaire à la fixation est insuffisant
Registre de ventilation + cornière de montage MONTAGE • Montage flexible selon l’accessibilité de l’ouverture de ventilation 3 cornières de montage: • Fixation de la cornière 1 au registre de ventilation grâce aux écrous fournis • Positionnement du registre de ventilation y compris la cornière 1 devant l’ouverture et chevillage à la dalle de la gaine • Positionnement des cornières 2 sur le registre, et chevillage au mur de la gaine
1
2
18
2
MODERNISATION
Horizontal
JK-190 – Dalle/Angle Plans et dimensions avec cornière de montage Coupe B-B
Coupe A-A
1
2
2
Vue en angle / tête de gaine
2 1
19
PLUS D’INFORMATIONS
SYSTEME INTELLIGENT EN GAINE D’ASCENSEUR
w w w.bluekit .eu
DISPONIBLE DANS TOUTE L’EUROPE